| BN,Ch | |
| বোন চিন্তা করিস না আমি আছি,বইন চিন্তা ন গরিস অ্যাঁই আছি | |
| তোর জন্য আমি আর অপেক্ষা করবো,তুঁর লাই অ্যাঁই আর অপেক্ষা গইজ্জুম | |
| ঠিক আছে আমি যাবো না ঠিক আছে,অ্যাঁই ন যাইয়্যুম | |
| "বউ মেকআপ তুলতে তুলতে, যাবোই না আজ","বউ মেকাপ তুলিতো তুলিতো ,নো যাইয়ুম আজিয়া" | |
| এসব যেন আটকে যায় না,এগিন কেনে যেন আটকে ন যায় | |
| সে বোনের গায়ে হাত তোলে এই কথা সবাই জানে,সে ভোইনর গাত আত তুলে ইন বেয়াক্কুন যানে | |
| একদম ঠিক কথা বলেছ,এব্বারে টিক হতা | |
| তোমাকে ভালবাসি,তোঁয়ারে ভালা লাগে | |
| আমি ভালো লাগলো আপনার কথা পড়ে,আত্তুন গম লাইজ্ঞে অনর হতা ফরি | |
| ভালো মানুষ,ভালা মানুষ | |
| একটা পাল্লায় ওজন বেশি,উজ্ঞো পাল্লাই ওজন বহুত | |
| এই গানটি আমার খুব ভালো লাগে,গান ইবা আর খুব ভালো লাগে দে | |
| এটি নেহা কাক্কারের গান,ইবে নেহা কাক্কারের গান | |
| তাকে তোমার চাচির কথা বললাম,ইতারে তোঁয়ার চাচির হথা হইলাম | |
| এই গান আমার এত প্রিয় এখনো শুনি অনেক সুন্দর একটা অনুভুতী কাজ করে,এই গান আঁর এত ফ্রিয় আইযো ফুনি বউত সুন্দর এক্কান অনূবুতি হাজ গরে | |
| আমাকে ওখানে নিয়ে চলুন,আরে ঐইন্দি লই জো | |
| সে দ্রুত দৌড়াতে পারে,ইতা উরগরি দুরিত ফারে | |
| তাই তখন সে কারও সাথে কথা বলত না,এতাল্লাই হনিক্কার ফোয়ারিত হতা নো হয় | |
| আমি কিভাবে এখন ওকে ভুলে যাই?,আই কেনে এহন তারে ভুলি যাই? | |
| আমার শুধু আম্মু আছেন,আর হাাইল্লে আম্মু আসে দে | |
| ছেলেটি ঢাকায় এসেছে,ফোয়াইবা ধাহা আইসে | |
| আমি আপনার সাথে একমত নই,তুই আর লই একমত না? | |
| "যদিও ক্ষমার যোগ্য না আমি, পারলে ক্ষমা করে দিয়েন",যদিও আঁই কমার যোগ্য নই ফাইরলে কমা গরি দি অন | |
| মেয়েটির রাগ অনেক বেশী,মাইয়াফোয়া ইবার রাগ বহুত বেশি | |
| এই রঙের পণ্যটি আছে কি,এই কালারের প্রডাক্টগো আছে নাকি | |
| কেন আজকে রাতে খাবা না?,আযিয়া রাতিয়া ন কা হাইতা? | |
| আম্মু ঐদিন ঠিক কথাই বলেছিলও,আম্মু অইদিন টিক হতাই হইল | |
| আমার স্বামীর সবকিছুতে উনি দোষ দেখেন,আর জামাই বেয়াাক্কিসুত দোস কুজে | |
| আমি মাংস বেশি পছন্দ করি,আই গোস্ত বেশ পছন্দ গরি | |
| বাজার করার জন্য বাজারে যেতে পড়বে না,বাজার গরিবের লাই বাজারত যাইতাম ন ফরিবু | |
| রাজার পুকুর অনেক বড় আর সুন্দর,রাজার পইর বহুত ডঁর আর সুন্দর | |
| সেখানে ছেলে অনেক কিপটা ছিলো আমি দুইবেলা ভাত খেতে পারতাম না,ওইন্দির ফুয়া ইবা বেশি কিপটা আছিল দে আই দুবেলা ভাত খাইতো নো ফাইত্তাম | |
| শিক্ষার্থী নতুন ভর্তি হয়েছে ,শিক্ষার্থী নতুন ভর্তি অইয়ে | |
| নিজ বাড়িতে এসে শুনি পুরো এলাকাতে আমাদের নামে খারাপ কথা বলেছে,নিজর বারিত আইয়েরে ফুনি ফুরো এলাহাত আরার নামে হারাফ হতা হর | |
| তুমি কি আমাকে একটি ছবি তুলে দিতে পারবে,তুই কি আরে এক্কান ছবি তুলি দিত্তারিবানা | |
| যে এসব তার ভাল লাগে না,যে এগিন ইতার গম ন লার | |
| প্রেম করে বিয়ে কিন্তু পারিবারিক ভাবেই হয়েছে,ফ্রেম হরিয়েরে বিয়া কিন্তু ফারাবারিক ভাবে অইয়ে | |
| কে পাঠিয়েছে,হন ফাদইয়ে | |
| আমরা মেসিকে ঘৃণা করি না,আঁরা মেসিরে গৃনা ন গরি | |
| স্বামীরে অভিযোগ স্ত্রী তার সংসারের দায়িত্ব পালন করছে না,জামাইর অবিযোগ বউ টিকমতো তার সংসারঅর দায়িত্ত ফালন ন গরের | |
| আজকাল ছোটরাও পাত্তা দিচ্ছে না,আইযহাল গুরাওক্কলও ফাত্তা ন দের | |
| আমাকে দয়া করে সঠিক পরার্মশ দিয়ে একটু সাহায্য করুন,আরে দয়া গরি টিক ফরামর্শ দিয়েরে এক্কানা সাহায্য গরো | |
| তুই ছেলেকে চা বানিয়ে খাওয়াতে পারবি,তুঁই ফোয়ারে চা বানাই হাবাইত ফারিবি | |
| আমি দেখেছি সব সময় এমন কাজ করেন যার জন্য উনার ছেলে অনেক রাগ করেন,আই দেইক্কি সব সমত এনে হাম গরে যার হারনে তার ফোয়া রাগ গরে | |
| কি দিয়ে ভাত,ভাত হায়ও নে? | |
| ছেলেটি রাস্তা দিয়ে যাচ্ছে,ফুয়া ইবা রাস্তা দিয়েরে যার গোয় | |
| তুমি এত অমনোযোগী হলে পরিক্ষায় ভালো ফলাফল করবে না ,তুই এইল্লে অমনোযোগী অইলে ফরিক্ষাত ভালো ফলাফল ন গরিবা | |
| তুমি জোর করে অন্যের ভালো লাগার মানুষ হতে পারবে না,তুই জোর গরিয়েরে আন্য আরেকজনর ভালোলাগার মানুষ অইন্নো ফারিবা | |
| পেঁপে বাংলাদেশের একটি জনপ্রিয় ফল,ফেফেে বাংলাদেশর এক্কান জনফ্রিও ফল | |
| যে মানুষ গায়ে হাত তোলে অন্য মেয়েদের সাথে কথা বলে ঘরে বউ রেখে,যে মানুষ বেডি ওক্কলের গাত হাত দিয়েরে হতা হো গরত বউ রাহিয়েরে | |
| দেখে মনে হচ্ছে রাগ করেছে,চ্যাঁই মনত অইলদে গুসসা গইজ্জে | |
| আব্বু লাল জামা কিনে এনেছে,আব্বু লাল জামা কিনি আইন্ন্যে | |
| মেয়েটির ঘটনার শুনে আমরা উনাকে দেশে আসতে বলি,মাইয়া ফোয়া ইবার ঘটনা ফুনিয়েরে তারে দেশত আইবেল্লেই হইলাম | |
| আমি আর আব্বু গতকাল সিলেট থেকে ঢাকায় এসেছি,আই আর আব্বু গতহালিয়া সিলেটত্তুন ঢাহা আইসসি | |
| পেছনে এখনো অনেক মানুষ লাইনে দাঁড়িয়ে আছে,ফিচনে আইযো বিউত মানুষ লাইন অত তিয়ায় তাইক্কে | |
| কালকে দিব তোকে টাকা,হালিয়্যে দিয়্যুম তোঁরে টিঁয়া | |
| আপু তোমার ভিডিওর জন্য সময় আছে,আফা তোঁয়ার ভিডিওর লাই সমত আছে | |
| পর্দার পিছনের কারিগর কে দেখতাম,পদ্দার পিছর কারিগর রে চ্যাঁইতাম | |
| কেন বলতে গেলাম,কিল্লাই হইতে গেলাম | |
| তার ঘুষির চোটে বিলের মাছ খাবি বুঝেছিস,ইতার কিলের চোডে বিলর মাছ হাবি বুইজ্জোস | |
| আমার মতো এতো ভুল মনে হয় কেউ করে না,আর ডইল্লে এইল্লে ভুল হনিক্কে নো গরে | |
| আমার অনেক খারাপ লাগছে,ইয়ার বেশি হারাপ লাগের | |
| তুমি কোথায় যাবি না,তুঁই হডে ন যাবি | |
| আমাকে সেখানে নিয়ে চলো,আরে এদে লই জ | |
| আজকে জন্মদিন,আজিয়া জন্মদিন | |
| তোমাকে জোর করে বিয়ে দেয়া হয়েছিল,তোয়ারে জর গরি বিয়া দিয়ি | |
| দয়া করে আমাকে একটি কলম দিন,বোদ্দা আঁনরে একখান কলম দিয়েন দয়া করি | |
| আব্বু আজকে সকালে বাজার থেকে টমেটো কিনে এনেছে,আজিয়া আব্বু সকালত বাজারত্তুন টমাটু কিনি আইন্নে দে | |
| তিনি কোন বিষয় নিয়ে কথা বলছিলেন?,তিনি হোন বিষয় লইয়েরে হথা হন্না? | |
| সে বিদেশে যাবে,ইতে বিদেশত যাইবো | |
| বাবা একদিন কথায় কথায় মাকে বললেন,বাবা একদিন হতাত হতাত মারে হইলো | |
| খাওয়া শেষ করেই টেলিভিশনের সামনে গিয়ে বসল,হানা শেষ গরিয়েরে টেলিভিশন এর সামনে গিয়েরে বইসসে | |
| অবাক হয়ে প্রশ্ন করল বাবা,অবাক অই ফশ্ন গরিল বাপ | |
| আমি বিদেশে গেছিলাম,আই বিদেশত গেইলাম | |
| কাঁচা আমের শরবত অনেক টক,কাঁচা আমোর শরবত বোত টক | |
| একটা স্বাভাবিক মানুষ এত ঘুমায় না,এইজ্ঞ স্বাভাবিক মানুষ এত হেনে গুমায় | |
| আপনি কি নিজের থেকে এটা করেছেন,অনে কী নিজে করলেন | |
| মেয়েরা সত্যিকার ভালোবাসতে বাসতে যে কখন অভিনয় শুরু করে তারা তা নিজেও জানেনা,মাইফোয়াওক্কল বালবাইসতে বাইস্তে হত্তে যে অবিনয় শুরু গরে ইতারা নিজেরাও হইত ন ফারে | |
| আমি যাবার পর আমার মামাত ভাই,অ্যাঁই যায়বের ফর অ্যাঁর মামাত বদ্দা | |
| তুমি কি কখনো এখানে আসতে পারবে?,তুঁই কি হনো অত্তে এডে আইত ফারিবা নে? | |
| আপনি অনেক ভালো মানুষ,অনে বহুত ভালা মানুষ | |
| উঠে যাও ,উঠ যাইও | |
| মেয়েটি ছেলেটিকে ভালোবাসতো,মাইফোয়া ইবা ফোয়াইবারে বালোবাসে | |
| বউয়ের ভয়ে খাই ভাই,বউয়ের ডরে হাঁই বদ্দা | |
| মেঠো পথের দুপাশে সবুজ ধানখেত,মেঠো ফতর দুইপাসদ্দি সবুজ ধান কেত | |
| পছন্দ করি,দেহিত ফারি | |
| একটা সুর তোকে নিয়ে যেতে পারে,উজ্ঞো সুর তোঁরে লইয়্যে যাইতাম ফারে | |
| আমি বই পড়ছি,আই বই ফরি | |
| সেখানে যাবো চিন্তা করি,ওডে যাইয়্যুম চিন্তা গরি | |
| স্বপ্ন দেখলাম ক্রাশের সাথে ঘুরতে গেছি তার পর যা হলো সব ইতিহাস,সফ্নঅত দেইলাম ক্রাশর ফোয়ারে গুইরত গেয়্যি তারফর যা অয়্যে ইয়ান ইতিহাস | |
| আজ গরিব বলে কেউ আমাকে ভালবাসে না,আজিয়া গ্রিব বলি হনিক্কা আরে ভালোনোবাসে | |
| আমার আম্মু আসছে আমাদের বাসায় ৬ মাস পরে,আরর আম্মা আইস্সে দে আরার গরত ৬ মাস পর | |
| "দয়া করে শান্ত থাকুন, আমি মনোনিবেশ করছি",দয়া করি শান্ত থাহুন আই মনযোগ ডি | |
| আমি জানি না কীভাবে শুরু করবো,আই নো জানি কেনে শুরু গইজ্জুম | |
| গরু চোরের ছেলে মুরগি চোর,গরু চোরের ফোয়া কুরো চোর | |
| আপনার কি গরম লাগছে?,অনর কি গরম লাগের নে | |
| আমি আর ফুলের কিছু নেবো না,অ্যাঁই আর ফুলের কিসু ন লইইয়্যুম | |
| আমি একদিন বিদ্যালয়ের মাঠে মাথা ঘুরিয়ে পরে গিয়েছিলাম,আই একদিন স্কুলর মাডত মাথা গুরাইয়েরে ফরি গেইলাম | |
| কেন এত টাকা ধার করে ডাক্তারি পড়তে হবে,এত টিয়া দার গরি ডাক্তরি কিল্লাই ফরা ফইরগে দে | |
| একদিন রাজ এসে বলে পূজা দেওয়ার জন্য,একদিন রাজ আই কইয়্যরে পূজা দিবের লাই | |
| আমার স্ত্রী দেখতেও সুন্দরী,আই বউ দেহিতও সুন্দর | |
| মাছ ধরছে,অকল মাছ ধরে | |
| দোকানে দাঁত মুখে সংসার চালায়,দোকানত সাত মুকের সংসার চালাই | |
| বড় ডিম বড় মাছ,ডঁর দিম ডঁর মাছ | |
| আমার গাড়ি নিয়ে নিল সে,অ্যাঁর গাড়ি লইয়্যে লইল ইতে | |
| আমাদের কোন হুজুর বিয়ে দেয় না,অ্যাঁরার হোন উজুর বিয়া ন দে | |
| দয়া করে আমাকে তোমার স্বজন মনে করো,দয়া করি এডে তোর আপন মনি কর | |
| আমার কথা বুঝিস তুই?,অ্যাঁর হথা বুঝস তুঁই? | |
| কি সুখে গান গাই,কি সুখত গান গাঁই | |
| আমাদের আর উনাদের সময় তো এক না,আরার আর ইবার সময় তো এক্কই নো | |
| শিশুরা প্রধানত গল্প শুনতে খুব ভালোবাসে,গুরা ফোয়াওক্কল ফ্রদানত কিচ্চা ফুইন্তো বর বালবাসে | |
| লিচু গাছে ঢিল মেরে,লিচু গাছত ডিঁয়া মারি | |
| পাতা ধরে যেতে গিয়ে,পাতা ধরি যাইতাম গিয়্যি | |
| আমি সাগর অনেক পছন্দ করি,আঁই সাগর বউত পচন্দ গরি | |
| আমরা তো পাখির মতো উড়তে পারিনা,আঁরা ত ফাকির নান উরিত ন ফারি | |
| তোমার সৌন্দর্যোতা দেখছি,তুঁয়ার সুন্দর্যতা চাইদ্দি | |
| আপনার অসুস্থতার কথা শুনে রাজ্য অসুস্ত হয়ে গেছে,অনের অসুস্ততার হথা শুনি রাজ্য অসুস্থ অই গেইয়্যে | |
| আমার মন টিকে না এখন,অ্যাঁর পরাণ ন টিকে এহন | |
| আমার বড় ভাই একজন বদমেজাজি লোক,আর ডর ভাই ইবা একজন বদমেজাজি লোক | |
| আপনি আপনার পরিবার সহ আমাদের বাসায় আসবেন,অনে অনর ফরিবারসহ আঁরার বাসাত আইবান | |
| রাস্তায় বাতি জ্বলে শুয়ে আছে কুকুর,রাস্তাত বাতি জ্বলে লেডি আছে কুত্তা | |
| তোমরা কি গল্পের বই পড়তে পছন্দ কর?,তোঁয়ারা কি গল্ফর বই ফইরতো পচন্দ গরো নে? | |
| তোমাকে নিয়ে যেতে পারে না তারা,তোঁয়ারে লইয়্যে যাইতাম ন ফারে ইতারা | |
| সবাই চট্টগ্রামের অভিনেতা আর অভিনেত্রী হলে ভাল হত,বেজ্ঞুনে চিটাংঅর অভিনেতা আর অভিনেত্রী অইলে গম অইত্যু | |
| আমার সাথে এভাবে কথা বলতে পারেন না,আর লাই এন গরি হতা হতে ন ফারেন | |
| সে তার পরিবারকে ভালবাসে,ইবা ইবার ফরিবার অরে বালবাসে | |
| আমার অনেক জ্বর,অ্যাঁর বহুত জ্বর | |
| আমরা বলি একটু সময় নেওয়ার জন্য আর উনার স্ত্রীকে নিয়ে আসার জন্য,আঁরা এক্কা সময় লইতো হয়্যি আর ইবার বউওরে লয় আইত | |
| এটা ব্যয়বহুল ছিল না,ইবা হস্তা আসিল | |
| বাড়ি থেকে ছেলে দেখা শুরু করলো,নারিত্তুন ফোয়া চার | |
| ঢাকায় এসেছে,ধাহা আইসে | |
| আমি এই কাপড়টি পড়ে দেখতে চাই,আই প্রডাক্টগো ট্রায়াল করতাম চাই | |
| আমি বার বার ভালোবেসে ঠকে গেছি,আই বারবার মঅব্বত গরি ধরা হাই | |
| জানিনা পানি পাবো নাকি পাবো না,হইন্নো ফারি ফানি ফাইয়্যুম নে ন ফাইয়্যুম | |
| আমি আমার বন্ধুকে একটি লাল গোলাপ কিনে উপহার দিয়েছি,আই আম্র বন্ধুরে এক্কান লাল গোলাফ কিনি উফহার দিয়ি | |
| আমার শ্বশুরবাড়ির লোকজন এটা একেবারেই পছন্দ করে না,আর অররবাডির মানুষ তারা আরে এক্কেরে ফোছন্দ নো গরে | |
| আমি আজকে সকালে ফুটবল খেলেছি,আঁই আযিয়া বেইন্না ফুটবল কেলা হাইয়্যি | |
| আমি একজন ছেলে,আই ওগগা ফুয়া | |
| একজন একজন আসছি,একজন একজন আইর | |
| প্রতিদিন একটা করে সোনার ডিম পাড়ে,ফত্তিন উজ্ঞো গরে সোনার দিম পারত | |
| আমার আম্মু আমার পড়াশোনার খরচ দিতে চায় না,আর আম্মু আর ফন্নাফরার হরছ নিত ন চায় | |
| তুমি ঘুম থেকে উঠে আমাকে কল দিও,তুই ঘুমোত তুন উঠিয়ের কল দিতোক | |
| আমার লেখাপড়া শেষ করে দিয়েছে,অ্যাঁর লেয়াপড়া শেষ গরে দিইয়্যি | |
| আমি বিবাহ করেছি দশ বছর হয়,আঁই বিয়া গইরগি দশ বচর অর | |
| প্রতিষ্ঠিত মানুষের কথা তুই জানিস না,প্রতিষ্টিত মাইনসের হথা তুঁই ন জানোস | |
| যাইহোক আসল কথায় আসি,যাই অক আসল হতাত আই | |
| ছেলেটি তার পরিবারের পছন্দে বিয়ে করে ফেলে,ফোয়াা ইবার তার ফরিবারর ফসন্দ মতন বিয়া গরি ফেলায় | |
| আমার বাসায় গতকাল চুরি হয়েছে,আর ঘরত গতো হালিয়া রাইত ওত চুরি ওইয়ে | |
| আমার জীবনের আলো,আর জীবনের আলো | |
| আম্মু আমার জন্য নীল শাড়ি কিনে এনেছে,আর আম্মু আর লাই নীল শাড়ি কিনি আইন্নে | |
| মাইয়্যা অ্যাঁর পোড়া কপালি,মেয়ে আমার পোড়া হোয়ালি | |
| ওর আর আমার স্কুল ফ্রেন্ডরা সব জানত,তার আর আর স্কুলত ফ্রেন্ড তারা জানিত | |
| পরে পিঁপড়া দেখে একটা কুকুর,ফরে ফিঁয়ারা চ্যাঁই উজ্ঞো কুত্তা | |
| বেলা করে ঘুমায়,বেলা গরি ঘুম যায় | |
| আমরা হেরে গেছিলাম,আরা হারি গিয়ি | |
| তেতুল খেলে বুদ্ধি কমে যায়,তেতুল হাইলে বুদ্ধি অয় | |
| লিখে শিক্ষকের কাছে জমা দাও,লিহি এনে মাষ্টর অর হাসোত জমা দে | |
| এটি তৈরির সাহস দেবার জন্য ধন্যবাদ জানাই,ইবে বানাইতু সাহস দিবেল লাই ধন্যবাদ জানাই | |
| বেশ কয়েকটি বই কিনেছি,বেশ কিছু বই কিন্নি | |
| "বাস থেকে যখন নামলেন, তখন সকাল হয়ে গেছে",বাসত নামিবার ফরেদি সকাল অইগিয়ি | |
| আমি তাকে বললাম,আঁই ইতারে হইলামদে | |
| নেশা করে তো কি বিপদে আগে যায়,নেশা গরে তো কি বিপদত আগে যায় | |
| ছেলেরা ভালোবাসার অভিনয় করতে করতে যে কখন সত্যি সত্যি ভালোবেসে ফেলে তারা তা নিজেও জানেনা,ফোয়াওক্কল বালবাসার অবিনয় গইরতে গইরতে হত্তে যে আঁচা আঁচা বালবাসি ফেলাই ইতারা নিজেরাও হইত ন ফারে | |
| শিল্পী আপুর আলাদা একটা এপিসোড,শিল্পী আফার জুদা উজ্ঞো এপিসোড | |
| পরিস্কার কথা বলে রাখি,সাফ হথা কইয়্যরে রাহি | |
| আমি আগে দেখিনি,আই আগে নো চাই | |
| তুই আমার জন্য কী ভালোবাসতে পারবি?,তুই আঁর লাই কি বালবাসিত ফারিবি নে? | |
| আমাদের ঘরের প্রতিটি রুম ফুল দিয়ে সাজিয়ে রেখেছি,আরার গরর বেয়াক্কুন রুম ফুল দিয়েরে সাজাই রাইক্কি | |
| পরে আমরা লাইব্রেরি দেখতে যাই,ফরেদি আরা লাইব্রেরি দেহিবেল্লাই যাইলাম | |
| রাজকুমারির মায়া পৃথিবী যায়নি আজও ভুলে,রাজকুমারির মায়া ফিতিবি আইযো ন বুলে | |
| আপনি কি রাতে খেয়েছেন ?,অনে কি লাতিয়া হাইয়োন না? | |
| অসাধারণ একটি বই পড়েছি,অসাদারন অজ্ঞা বই ফইরগি | |
| তার গুন গাইবার জন্য যাবো,ইতার গুণ গাইবের লাই যাইয়্যুম | |
| কি খবর তোমার,কি হবর তুয়ার | |
| আমার আকাশী রং পছন্দ ,আমার আকাশী রং পছন্দ | |
| আমি সে ঘরে খুঁজে,অ্যাঁই ইতে ঘরত তোঁয়াইন | |
| কিনে এনেছে,কিনি আইন্ন্যে | |
| তোমাদের বাড়ি কোথায় ,তুয়ারও বাড়ি হন্ডে | |
| সবাই হারিয়ে যায়,বেজ্ঞুন আযি যা গই | |
| স্বপ্নে দেখাত আমাকে,খোয়াবে দেখাইত্যু অ্যাঁরে | |
| এক ইঁদুর তার কপাল এমন খারাপ,উজ্ঞা উন্দুরে ইতার হপাল এন হরাপ | |
| আপনি তো একেবারে রাগ হয়ে যেতে লাগলেন,অনে তো এক্কোবারে গুসসা ওই যাইতাম লাইজ্ঞুন | |
| শিয়াল আসে তার কাছে আর থাবা দিয়ে,শিয়াল অ্যাইয়ে ইতার হাছে আর থাবা দি | |
| এসো এবং এখন আমাকে দেখতে,আরে চাইতু আইশসু | |
| আপনার সামনে দাঁড়িয়ে আছে,অনের সামনে খারাই আছে | |
| বাংলাদেশে বিশ্বের বৃহত্তম ভাষাভাষী দেশ,বাংলাদেশে বিশ্বের বৃহতম ভাষাভাষীর দেশ | |
| এখন আর মানুষের মধ্যে মায়া বিষয়টা খুব একটা নেই,এহন আর মানুষর মইদ্ধে মায়া হদে জিনিসসান কুব এক্কান নাই | |
| বাংলাদেশে রোহিঙ্গা শরণার্থী বহুল সংখ্যক,বাংলাদেশের রোহিংয়া শরণার্থী বহুলগুণ | |
| তুমি তাকে দেখতে পারবে,তুই ইতারে চ্যাঁইতে ফাইত্ত | |
| করতে পারে না একটা,গরিত ন ফারে উজ্ঞো | |
| সে আমাকে অপমান করে,ইতে আরে অফমান গরিয়ে | |
| কুকুর তাকে ঘিরে এমন করে,কুত্তা ইতারে ঘিরে এন গরে | |
| খায় না গায়ে দেয় আমি জানি না,হায় ন গাত দে অ্যাঁই য জানি | |
| আমার পরিবারের অর্থনৈতিক অবস্থা বর্তমানে খুব খারাপ,আরার ফরিবারর অর্থনৈতিক অবস্থা বর্তমানে খুব হারাফ | |
| আমরা অনেক বড় হয়ে গেছি মনে হচ্ছে,আঁরা বউত ড অর অই গেয়্যিগই ফান মনোত অর | |
| তুই কি কখনো কবিতা লিখতে পারিস?,তুই কি হনো অত্তে কবিতা লেকিত ফার অস নে? | |
| শিমুর লাল রং পছন্দ,শিমুর লাল রং পছন্দ | |
| আমার ছোট ভাইটি মুরগির মাংস খেতে খুব ভালোবাসে,আর ছোড ভাই উওয়া কুরর মাংস হাইতে খুব ভালোবাসেদে | |
| স্কুলেও সাইকেল চালিয়ে যেতাম মাঝে মাঝে ,স্কুলত ও সাইরকল চালাই যাইতাম মাযে মাযে | |
| এক বেলা খাওয়ার সময় পায় এসব আম্মু কে বলছে,এক বেলা হানাহাইবার সমত ফায় ইয়েন আম্মুরে হইয়ে | |
| আমার বড় মেয়ের বিয়ের আয়োজন চলছে,আঁর বর মাইয়্যার বিয়ার আয়োজন চলের | |
| কি হয়েছে বলবেন ভয় কিসের,কি হইয়্যে হইয়্যুন ডর কিয়ের | |
| আজকে বাহিরে যাব,আজিয়া বাআরকুলে যাইয়ুম | |
| তার একটা বড় কুকুর ছিল,ইতার উজ্ঞো ডঁর কুত্তা | |
| যখন মেয়ে বুঝে তখন ছেলে বুঝেনা ,যেত্তে মাইয়্যা বুযে এত্তে ফোয়া ন বুযে | |
| কাজে যেতে চাই,কাজত যাইত চাই | |
| আমার মা নামাজে বসে পর্যন্ত বলে,অ্যাঁর মা নামাজত বৈ পইযুন্ত কইয়্যরে | |
| তোর বউ চুরি করে,তুঁর বউ চুরি গরে | |
| কেন আজকে রাতে খাবা না? ,আযিয়া রাতিয়া ন কা হাইতা? | |
| তুমি আজ কি করছ,তুই আজিয়ে কি গইজ্জূ | |
| কে জানে সে কোথায় থাকে আর কি,কেডা জানে ইতে হডে থাহে আর কি | |
| এটি তো শয়তান মেয়ে আমার ঘর,ইয়েন তো শতান মাইয়্যা অ্যাঁর ঘর | |
| সে বলল বিড়াল,ইতে হইলো বিলাই | |
| আব্বু কিনে এনেছে,আব্বু কিনি আইন্ন্যে | |
| একটা বাগানে একটি গাছ ছিল,উজ্ঞো বাগানত উজ্ঞো গাছ আইসসিল | |
| যদি গুপ্তধন পাস সেটি তোর,যদি গুপ্তধন পাস ইয়ান তুঁর | |
| আমার আগের কোনো কথা কিছুই মনে নেই,আর আগর হোনো হতা কিছুই মনত নাই | |
| আমি খুবই দুঃখিত, আয় বউত দুঃখিত | |
| এর মধ্যে এসে ধরে কাঁদে,এর মাজে আই ধরি হাঁন্দে | |
| আমি সরকারি কর্মকর্তা,আই সরকারি কর্মকর্তা | |
| ঢাকায় এসেছি এসএসসি পরীক্ষা দিয়ে,ঢাহাত আইয়েরে এসএসসি ফরিক্ষা দিয়ি | |
| আমার আম্মু আজক শশার তরকারি রান্না করেছে,আর আম্মু আজিয়া শশার তরহারি ফাক গইজ্জে দে | |
| আজ সিঙ্গেল বলে কারো জন্য হাত কাটতে পারি না,আয সিঙ্গেল বলি হনিকার লাই আত হডিত ন ফারির | |
| কিছু দিন পর সুদান ফেরত লোকটি বিয়ে করেন,হদ্দিন বাদে সুদান অত্তুন আইস্যেদে মানুষ ইবা বিয়া গইরগে | |
| আমার বড় বোনের বিয়ে হয়েছে ১৩ বছর,আর ডর ভোইনর বিয়া অইয়ে ১৩ বছর | |
| আমার সকালে কিছু খেতে ভালো লাগে ,আরে সকালত হিছু খাইত গম লাগে | |
| হো হো করে হাসতে হাসতে খরগোশ বলে দৌড়াদৌড়ি,হো হো গরে আঁইশতে আঁইশতে হরগোশ কইয়্যরে দুরাদুরি | |
| আমার সাথে বাটপারি করেছে,অ্যাঁর লগে বাটপারি গইজ্জে | |
| যে কেউ আমাকে এক দেখা তে পছন্দ করবে,কোনিক্কা কেউ আরে এক দেহাত ফছন্দ করিবো | |
| তুমি যখন কথা শুরু করবে তখন পাবে,তুই যেত্তে হথা শুরু গরিবে তহন ফাইবে | |
| পিঠের চামড়া তুলে বাটা মরিচ লাগিয়ে দিবো,পিডর চাম তুলি বাইট্টা মরিচ লাগাই দিয়্যুম | |
| তিনি দুইবেলা ভাত খেতে পারেন না,তিনি দুই বেলা ভাত হাইতো ন ফারে | |
| আমাকেে একটা গান শুনাবা? ,আঁরে ওজ্ঞা গান ফুনাইবা? | |
| চাপাবাজি টা একটু কমাও,চাপাবাজি ইবা এক্কানা খমাও | |
| সব বাধাকে পিছনে ফেলে আমি একাই হাসপাতালে এসেছি,সব বাধা ফিচ্চে ফেলি এহলা হাসফাতালত আই গিয়ি | |
| তখন থেকে সে আমাকে ভালবাসে,তহন তুন ইতে অ্যাঁরে ভালবাসে | |
| সবকিছুতেই তার এলোমেলো আচরণ,বেয়াক্কিসুত তার এলোমেলো আছরন | |
| একবার তোমার হাঁট ধরলে আর কোনদিনও ছাড়বনা,একবার তোয়ার হাত্তান দরিলে হোনদিন নোছাইজ্জুম | |
| আজ কোনো খেলা হবে না ,আজিয়ে হোনো খেলা অইতু নো | |
| তাই আমি পানি দেই সেখানে,তাই অ্যাঁই পানি দ্যি ওডে | |
| তার দয়াতে পটলের হাতে আসে,ইতার দয়াত পটলার আঁতত অ্যাইয়ে | |
| বাংলাদেশের শীতকালটা লাউ চাষের জন্য বেশি উপযোগী,বাংলাদেশর শীতকাল ইবা লাউ চাষের লয় উপযোগী | |
| অনেক ভালো লাগে,বেশি গম লাগে | |
| সমাজে সবাই আমাদের অনেক সম্মান দিয়ে চলে,সমাজত বেয়াক্কুন আরারে সম্মান দি চলে | |
| শেষ কথা আজকে আমার কানে আছে,শেষ হথা আজিয়ে অ্যাঁর হানত আছে | |
| দু ভাইয়ের মধ্যে জায়গা জমি নিয়ে ঝগড়া হয়,দু বাই অর মাযে জাগা জমি লই হইয্যা অই | |
| "বাংলাদেশে জনপ্রিয় সবজির অন্যতম লাউ, যেটি এখন প্রায় সারা বছরই পাওয়া যায়","বাংলাদেশোত জনপ্রিয় সবজির অন্যতম লাউ, যিবা এহন ফ্রায় সারা বছরত ফাওয়া যার" | |
| আপু রোজা ছিল নানির জন্য,আফা রোজা আইসসিল নানির লাই | |
| তোমাকে আমি কল দিবো না,তোঁয়ারে আঁই কল ন দিয়ুম | |
| মনের কথা বুঝি না,মনের হতা ন বুঝি | |
| এখন আমার নেই কোন কথা,এহন অ্যাঁর নাই হোন হথা | |
| সেটি আবার শুদ্ধ ভাষায় বলতে পারে,ইয়ান আবার শুদ্ধ ভাষাত হইতে ফারে | |
| রাতের বেলা বাইরে বের হবে?,রতিয়াত বাইর হইবা নে? | |
| একটা সকালে সে তার কাছে থেকে গল্প শুনে,উজ্ঞো বেইন্যে ইতে ইতার হাছে তুন গফ শুনি | |
| এই কাপড়ের ধরনটি আমার ভালো লাগছে,এই হাপড়ের স্টাইলগো আর এইজ্ঞা ভালো লাইগে | |
| জবাব শুনে রাজা দুঃখ পায়,জোয়াব শুনি রাজা দুক পায় | |
| তোমার এত ঘুম কেন?,তুয়ার এত ঘুম কিল্লায় ? | |
| আমার অনেক ভালো লাগে,বেশি গম লাগে | |
| কথা ভালো লাগে,হোথা গম লাগে | |
| ছোটো বাচ্চারা গ্রামের বাড়ীর উঠানে খেলছে,ছোট বাইচ্ছা তারা গ্রামর বাড়ির ঊডানত হেলের | |
| তোর দিকে দেখে না,তুঁর মিক্কে ন চ্যাঁই | |
| রাতে ঘুম হয় না আমার,রাইতে ঘুম ন অয় অ্যাঁর | |
| আমাদের বিয়ের পর থেকেই নানা ছোটখাটো কারনে ঝগড়া লেগে থাকতো,আরোর বিয়ার ফর তুন নানা ছুডো ছুডো খারনোত ঝগড়া লাগি থাকিতো | |
| আমি আবার তোর সাথে থাকি,অ্যাঁই আবার তুঁর লগে থাহি | |
| আমার মধ্যে সমস্যা আছে ,আঁর মইদ্দে সমস্যা আচে | |
| আমার বাসার কাছে রাস্তার পাশে একটি ফুলের দোকান,আর বাসার ডাহরদি এক্কান ফুলোর দোহান | |
| সেটি টেবিলের উপরে রাখা ছিল,ইয়ান টেবিলর উওরদ্দি রাহা আসিল | |
| তোমার কাজ আছে,তুর কাম আছে | |
| স্বামী হিসেবে একদম নিখুঁত,জামাই হিসেবে সে খুব নিখুদ | |
| আমটি খেয়েছিল,আম হাইয়ে | |
| বেলা বিস্কুট ঠেলা গাড়ি একটি ঠেলায় পাহাড়তলি,বেলা বিস্কুট ঠেলা গাড়ি উজ্ঞো ঠেলাত পাহাড়তলি | |
| ভাই ষাট টাকা,বদ্দা ষাট টিঁয়া | |
| এমন সময় রাজা সেখানে দিয়ে যায়,এন সমত রাজা ওডে দি যায় | |
| তুই এক জাতের পাখি আর আমি অন্য জাতের,তুঁই এক জাতর ফাখি আর অ্যাঁই অন্য জাতর | |
| আমি কাজে যেতে চাই,এই কাজত যাইত চাই | |
| টুকটাক টিউশনি করে যেটুকু আয় হয় তা দিয়ে নিজের হাতখরচই ঠিকমতো চলে না,টুকটাক ফন্না ফরাইয়েরে যা আইয়ে তা দিয়েরে হাতহরস নো চলে | |
| সে খুবই খারাপ ছিল,ইতে বর হারাফ আচিল | |
| তোমার প্রিয় নোটবুকের ধরণ কী,তোর প্রিয় নোটবুকট ধরন কী | |
| আমি একজন ছেলে বর্তমানে বাংলাদেশ নেভীতে কর্মরত আছি,আই একজ্ঞো ফা্যা এহন বাংলাদেশ নেভীতে হাম গরি | |
| সময় লেগেছে কিন্তু আমি যা তার থেকে চাই সেটা কিন্তু ঠিক বের করে এনেছি,সময় লাইজ্ঞে যিন আই তাত্তুন সাইয়ি ঠিক বাইর গরি ফেইল্লি | |
| লুকিয়ে রেখে তার নাম,লুয়োই রাহি ইতার নাম | |
| সে আমার চোখের আড়াল হয়ে গেছে,সে আর চোকর আরাল অই গিয়ি | |
| আমি তোমার বাসায় ঘুরতে আসবো,আঁই তোয়াঁর বাসাত বেরাইতো আইসসোম | |
| আমি তোমার কোন কথা কিছুই বুঝতে পারলাম না,আই তোয়ার হোন হতা কিছুই বঝিত নোফাইল্লাম | |
| হাতে তালি দিয়ে দিয়ে কি পড়া যায়?,আতত তালি মারিয়েরে ফড়া যায় না? | |
| তুই মরিচ একটা দৌড়ে ধরবি,তুঁই মরিচ উজ্ঞো দৌড়ে দরিবি | |
| গাড়িটা গতকাল চুরি হয়ে গেছে,গাড়িয়ান গতো হালিয়া চুরি ওইয়ে | |
| আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো,অনর লাই ফরিচয় ওই বহুত বালা লাইগগে | |
| বাসায় ভয়ে বলতে পারছি না,বাসাত ডরে হইন্নুফারির | |
| তাহলে আর কোন দিন শ্বশুর বাড়ি যাওয়া হবে না,তঁইলে আর হোন দিন অঅর বাড়ি যন ন অইব্যু | |
| আফসোস করতে আমার ভাল্লাগে,আপসোস গরিতে অ্যাঁর ভাল্লাগে | |
| "মানুষ দিনের বেলা যতোটা পরিষ্কার দেখে, বিড়ালেরা রাতে তার চেয়েও ভালো দেখতে পায়","মানুষ দিনত যতখান ফরিষ্কার দেহে, বিলাই লাতিয়া তাত্তুন বেসি দেহে" | |
| অনেক দিন পর ,বহুত দিন ফর | |
| বেশ কয়েকদিন আমার মন খুব খারাপ ছিল,বেশ হয়েকদিন আর মন্নান হারাফ | |
| ভাল্লুক যাওয়ার পরে গাছ থেকে নেমে আসি,ভালুক যনঅর ফরে গাছ তুন লামি অ্যাই | |
| আমার বউ আমাকে কোনদিনও খোঁচা মেরে কথা বলেনি,আর বউ আরেে হোন দিনও গুতো মারি হতা ন হয় | |
| কালকে অবশ্যই আমার সাথে দেখা করবি,হালিয়্যে অবশ্যই অ্যাঁর লগে দেহা গরিবি | |
| মেয়ে তার পরিবার নিয়ে ঈদের কয়েকদিন আগে দেশে আসার কথা ছিল,মাইয়া ফোয়া ঈদর হয়েকদিন আগদ্দি দেশত আইবের হতা আসি | |
| চিন্তা করে লোক মনে মনে বলে আমি পানি দিব,চিন্তা গরে লোক মনত মনত কইয়্যরে অ্যাঁই পানি দিয়্যুম | |
| আর একটা বছর পরে করো না,আর উজ্ঞো বছর বাদে গরো না | |
| প্রশ্নের জবাব দিন,প্রশ্নত জবাব দো | |
| এখন কৃষ্ণচূড়ার আলো,এহন কৃষ্ণচূড়ার আলো | |
| উনাদের মা ছেলের সম্পর্ক খারাপ এর প্রভাব আমার উপর আসে,ইতারার মা ফোয়ার সম্পর্ক হারাপ ইয়েনোর প্রভাব আর উওরত আইয়ে | |
| চলে হাজার বৃষ্টি,চলি আজার বৃষ্টি | |
| যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বিয়ের ব্যবস্থা করো,যত হারাহারি সম্ভব বিয়ার ব্যবস্থা গরো | |
| ভাই তোর পছন্দ হয়েছে,বদ্দা তুঁর ফসন্দো হইয়্যে | |
| কি করেন?,কি গরে? | |
| আম্মুর সামনে উনারা যা তা ঝগড়া করেন,আম্মার মুঅনে ইতারা হইজ্জা গরে | |
| ছেলেরা ভালোবাসার অভিনয় করতে করতে যে কখন সত্যি সত্যি ভালোবেসে ফেলে তারা তা নিজেও জানেনা,ফোয়াওক্কল বালবাসার অবিনয় গইরতে গইরতে হত্তে যে আঁচা আঁচা বালবাসি ফেলাই ইতারা নিজেরাও হইত ন ফারে | |
| আমার মাথায় তো তোর মতো গোবর নেই,অ্যাঁর মাতাত তো তুঁর নান গোঅর নাই | |
| তোমার কন্যা তোমাকে অনেক ভালবাসে,তোওয়ার মাইয়া ফোইয়া তোয়ারের বহুত ভালোবাসে দে | |
| আমার খেতে ভালো লাগে,আরে খাইত গম লাগে | |
| ধিরে ধিরে দুর্বল হয়ে পড়লাম তার প্রতি,ধিরে ধিরে আই দূরবল অই যাইলাম তার ফ্রতি | |
| আজেবাজে কথা বলি না,আজেবাজে হথা ন হই | |
| আপনার কি মন খারাপ ?,অনর কি মন হারাফ নে | |
| আমি আমার বাসার সামনের খেলার মাঠে খেলি,আই আর বাসার সামনদ্দি খেয়া খেলিবার মাঠ খেলা হাই | |
| সামনে থাকা যেত,সামনে থাওন যাইত্যু | |
| গ্রামের মানুষরা মাটির পাতিলে রান্না করে,গ্রামর মানুষ তারা মাটির ফাতিলত ফাকে | |
| বলে রাখা ভালো এইটা আমার এবং আমার স্বামীর ২ জনেরই দ্বিতীয় সংসার,বলি রাহা ভালা আসিল আই আর আর জামাইর দুই বিয়া | |
| বিভিন্ন ফলের মধ্যে পেয়ারা অন্যতম জনপ্রিয় ফল,বিভিন্য ফলর ভিতরত ফেয়ারা অন্যতম ফল | |
| সরিষার তেল দিয়ে,সইষ্যের তেল দি | |
| আমার কথা বুঝিস তুই?,অ্যাঁর হথা বুঝস তুঁই? | |
| গাছের নিচে প্রেম করতে ভাল,গাছর তলাত ফিরিত গরিতে গম | |
| তোমরা কি পেয়েছো,তোঁয়ারা কি ফাইয়্যু | |
| কালকে দেখে খুব সুন্দর মনে হল,হালিয়্যে চ্যাঁই বহুত সুন্দর মনত অইল | |
| তোমার কোন প্রাণি আছে,তোয়ার কোন প্রাণী আছে? | |
| তুমি বিয়ে করছো না কেন?,তুঁই বিয়া কা ন গরর | |
| তুমি বলবা না,তুই ন হইবা | |
| আব্বু আমার জন্য নীল জামা কিনে এনেছে,আব্বু আর লাই নীল জামা কিনি আইন্ন্যে | |
| আমি ধরে নিলাম আমার অনেক দোষ অনেক ভুল,আঁই দরি লইলাম আঁর বউত দুষ বউত বুল | |
| আমি বিগত ৬ মাস রাতে ঘুমাতে পারি না,গিয়েদে ৬ মাস আই গুম যাইন্নো ফারি | |
| "চোখ মেললেই দেখি তোমাকে, চোখ বুজলেই পাই আরো কাছে",চোক মেলিলেই দেহি তোঁয়ারে চোক বান্দিলে ফাই আরো হাঁচে | |
| আমি সকালে ফুটবল খেলেছি,আই বিয়াইন্না ফুটবল খেলা আইহি | |
| একটা দেশে অত্যাচারী রাজা ছিল,উজ্ঞো দেশত জালিম রাজা আইসসিল | |
| চুরি হয়ে গেছে,চুরি ওইয়ে | |
| তোমার প্রিয় বিস্কুটের ধরণ কী,তোয়ার প্রিয় বিস্কুট এর ধরন কী | |
| আমি খুব জোস মেকআপ করি,আই কুব জস মেকআপ গইজ্জি | |
| সামিদ কার ছেলে,সামিদ কার ফোয়া | |
| তুমি অল্প কথা বলো,তুঁই অল্ফ মাতো | |
| অনেক দিন পর তোমাকে দেখলাম,বহুত দিন ফর তুয়ারে দেহিলাম | |
| আপনাদের অযোগ্য সন্তান,অঁনোরার অযোগ্য ফোয়া | |
| নদীর কূলের একটা বড় খাবার দোকানে,নদীর কূলর উজ্ঞো ডঁর হানা দোকানত | |
| আমাকে পড়ালেখা করতে একদমই ভাল লাগে না,আঁত্তুন ফরালেহা গইরতো এফফোডাও গম ন লাগে | |
| আমাদের মধ্যেবিও পরিবার,আর মদ্যবিত্ত ফরিবার | |
| আমি তোমার ব্যবহারে মুগ্ধ,অ্যাঁই তোঁয়ার ব্যবারত মুগ্ধ | |
| একটা ভালো কাজ করতে পারবেন,এক্কান ভালা হাম গরিত্তারিবান্না | |
| খুঁজে খুঁজে তার দোষ বাহির করে,তোঁয়াইন তোঁয়াইন ইতার দোষ বাইর গরে | |
| আমার বন্ধু আজকে সকালে ফুটবল খেলেছে,আর বন্ধু আজিয়া সকালত ফুটবল খেইল্লে | |
| আমার সাথে দেখা ,আর লই দেহা | |
| দেখলাম তো এটি কে এসেছে,দেইক্কি তো ইবে কেডা আইসসে | |
| ভাই তখন পড়তে বসে,ভাই তহন ফড়তে বইসসে | |
| বিশ্বকাপ ক্রিকেট খেলা আজকে থেকে শুরু,বিশ্বকাপ ক্রিকেট হেলা আজিয়াত্তুন শুরু | |
| আমরা মেয়েটিকে নিয়ে ছেলের বাসায় যাই,আরা মাইয়া ফোয়া ইবারে লইয়েরে ফোয়া ইবার বাসাত গেইয়ি | |
| তাহলে রাজি হতে হবে,তঁইলে রাজি অইত অইব্যু | |
| আমি আমার বাবা মার একমাত্র সন্তান,আই আর বাফোর একমাত্র সন্তান | |
| বলবা না,ন হইবা | |
| হাতির পেট ছোট্ট হয়ে গেছে,হাতির পেট গুঁড়া অই গেইয়্যে | |
| আপনি এই জুতা গুলি দেখাতে পারেন কি,অনে এই জুটগিন দিত পারুন | |
| ভাল করে কাজ হয়েছে,গম গরে কাম হইয়্যে | |
| তাহলে আপনি অনেক বোকামি করেন,তঁইলে অনে বহুত বোকামি গরন | |
| আমি বেশ কিছুক্ষন তাঁর মুখের দিকে তাকিয়ে থাকলাম,আই বউতকন ইতার মুহত ইক্কা চাই থাক্কিলাম | |
| সবকিছু একসাথে করা সম্ভব না,বেজ্ঞিন এক্কোফোয়ারে গরা সম্বব নই | |
| মেয়েটি বেয়াদব,বেদি বেয়াদব | |
| এখন আমার দিন কিভাবে যায়,এহন অ্যাঁর দিন কেনে যায় | |
| আমার সকালে কিছু খেতে ভালো লাগে না,আরে সকালোত হিছু খাইত গম নো লাগে | |
| তোরা বড় হবো প্রকৃত মানুষ হয়ে উঠবি,তুঁরা ডর অইয়্যুম প্রকৃত মানুষ অই উডিবি | |
| তোমার দিকে তাকিয়ে আছি,তোঁয়ার ইক্কা চাই তাক্কি | |
| আমি সকালে নাস্তা করে স্কুলে যাই,আই সকালট নাস্তা হরিয়ার স্কুলত যাই | |
| আমি বাড়িতে যেতে চাই না,অ্যাঁই বাড়িত যাইতাম ন চাই | |
| খুব বেশি কিছু বলবো না কারন আবেগে চোখে পানি চলে আসছে,বর বেশি কিচু ন হইয়্যুম হারন আবেগে চোক অত ফানি আ গেইয়্যুয় | |
| সবার মত কি সুখে আছি আমি,বেজ্ঞুনের নান লাগিকি সুখত আছি অ্যাঁই | |
| আপনি কি দয়া করে এই উপপাদ্যটি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারবেন,অনে কী দয়া কড়িবাড় লাই এই উপপাদ্য বেক্ষা করিত পারিবেন | |
| কালো আর লাল শাড়িতে মৌসুমী আপু কে অসম্ভব সুন্দরী লাগে,হালা আর লাল শারিত মৌসুমি আফারে অসম্বব সুন্দরি লাগে | |
| কিছু বললে উনি সেইটা অন্যভাবে নিয়ে চিল্লাচিল্লি করেন,কিছু হইলে ইয়ান আন্য ভাবে লইয়েরে চিল্লাচিল্লি গরে | |
| তোমার চাচি বলে না,তোঁয়ার চাচি ন কন | |
| আমার মনে হয় যে আমি কিছুই মনে রাখতে পারছি না,আর মনে হদ্দে আর কিছু মনোত নাই | |
| আপনারা যান,অনরা জো | |
| আমি ফুটবল খেলতে আমার বন্ধুদের সঙ্গে যাচ্ছি,আঁই ফুটবল কেইলতো আঁর বন্দুওক্কলর ফোয়ারে যাইর | |
| কখনো ভাবিও নাই আমার এখানে পোস্ট করে সাহায্য চাইতে হবে,হনোদিন নো ভাবি এইল্লে গরি পোস্ট গরন ফরিবো | |
| তোর আর দরকার নেই,তুঁর অ্যাঁর দরহার নাই | |
| তুমি কোথা থেকে আসছ?,তুঁই কডেত্তুন আইশ্যো ? | |
| তোমার নৌকা আমার সৈন্য নেই,তোঁয়ার নাও অ্যাঁর সৈন্য নাই | |
| ওখানেই এক বাংলাদেশী ছেলের সাথে পরিচয় তারপর সম্পর্ক,ইয়ানতঐ এক বাংলাদেশী ফোয়ার ফোয়ারিত ফরিচয় অয় ইয়ার ফর সম্পর্ক | |
| তুমি ছাড়া আমার জীবনটা অন্ধকার,তুই ছাড়া আর জীবন্নান অন্ধকার | |
| আমার ঠান্ডা লেগেছে,আর তুন তান্দা লাইগ্গে | |
| নিজেকে যোগ্য করে গড়ে তুলতে পারেন,নিজেরে যোগ্য গরিয়েরে তুলিত্তারিবান | |
| যখন একটা ভাল খবর আসে বাড়িতে,যেত্তে উজ্ঞো গম হবর অ্যাইয়ে বাড়িত | |
| কারণ ছাড়া চিৎকার করতে না করল,হারণ ছাড়া চিৎকার গরিতে ন গরিল | |
| আমাদের মধ্যে ভালোবাসার কোনো কমতি নেই,আরার ভিতরত ভালোবাসার হোন হমতি নাই | |
| আমি শুনি নি কোনদিন এসব,অ্যাঁই ন ফুনি হোনদিন এগিন | |
| আমার পকেট মানি লাগবে,আঁত্তুন ফকেট মানি লাইবো | |
| কেন পলাশের কথায় বিরক্ত হয়েছিল,পলাশর হতাত বিরক্ত কিললাই অইলে? | |
| তোমার কি গরম লাগছে ?,তোঁয়ার কি গরম লাগের নে | |
| "এই ১৪ টি বছরে আজও কোন কারনে উনি আমাকে ""তুই"" বলে ডাকেনি ","এই ১৪ বছর লতি আইজো হনো হারনে ইবা আঁরে ""তুই"" হই ন ডাকেনে" | |
| মেয়েটি তাকে বিয়ে করবে না বলে দিয়েছে ,মাইয়াফোয়া তারে বিয়া ন গরিব হই দিয়ি | |
| আমি হারিয়ে গিয়েছি,আয় হারায় গিয়ে | |
| কিন্তু বললে তো আর আমার পেট চলবে না,কিন্তু হইল্যে তো আর অ্যাঁর পেট ন চলিবু | |
| আমার স্বামী আমাকে খুব ভালোবাসে,আঁর জামাই আঁরে কুব বালবাসে | |
| তিনি একা ছিলেন,য়েতেই হাইলাগাঁয় আছিল | |
| তোমার জন্য এত কিছু করেও কোন লাভ হলো না,তোয়ার লাই এক কিছু গরিও হোন লাভ ন অয় | |
| তিনি রেগে গেছিলেন,ইবা রাগী গেলো গোয় | |
| দাঁড়ালেন না,গিয়োয় না | |
| এখানে আমরা দুইটি ঘড়ি দেখতে পারছি তোমরা না,এডে অ্যাঁরা দুয়ো গড়ি চ্যাঁইতে ফারির ন তোঁয়ার | |
| মা আমার অনেক যত্ন নেয় ,মা আঁর বঊত যত্ন লয় | |
| বাংলাদেশের বর্তমান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা,বাংলাদেশঅর বর্তমান ফ্রদানমন্ত্রি শেক হাসিনা | |
| আমার আম্মু সব সময় বেশ হাসি খুশি থাকে,আর আম্মু সব সমত বেশ হাশি খুশি তাহে দে | |
| ফলোয়ার বাড়ানোর জন্য তোমার ভিডিও তার পেজে,ফলোয়ার বারাইবের লাই তোঁয়ার ভিডিও ইতার পেইজত | |
| খাবারে আরেকটু রসুন দিলে বেশী মজা হতো,খাবারত আরেক্কানা রসুন দিলি বেশি মজা অইতো | |