Update content and detail model documentation

Update README.md formatting and tags

Update specifications of the foundation models trained in MATLAB

initial commit