README.md: use PyPI for installation instead of JFrog e48066a verified hinairo commited on Aug 13, 2025