Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
|
@@ -2,11 +2,24 @@
|
|
| 2 |
license: cc-by-4.0
|
| 3 |
---
|
| 4 |
# Automatic Translation Alignment of Ancient Greek Texts
|
| 5 |
-
GRC-ALIGNMENT model is an XLM-RoBERTa-based model,
|
|
|
|
| 6 |
|
| 7 |
### Multilingual Training Dataset
|
| 8 |
| Languages |Sentences | Source |
|
| 9 |
|:---------------------------------------|:-----------:|:--------------------------------------------------------------------------------|
|
| 10 |
| GRC-ENG | 32.500 | Perseus Digital Library (Iliad, Odyssey, Xenophon, New Testament) |
|
| 11 |
| GRC-LAT | 8.200 | [Digital Fragmenta Historicorum Graecorum project](https://www.dfhg-project.org/) |
|
| 12 |
-
| GRC-KAT <br>GRC-ENG <br>GRC-LAT<br>GRC-ITA<br>GRC-POR | 4.000 | [UGARIT Translation Alignment Editor](https://ugarit.ialigner.com/ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
license: cc-by-4.0
|
| 3 |
---
|
| 4 |
# Automatic Translation Alignment of Ancient Greek Texts
|
| 5 |
+
GRC-ALIGNMENT model is an XLM-RoBERTa-based model, fine-tuned for automatic multilingual text alignment at the word level.
|
| 6 |
+
The model is trained on 12 million monolingual ancient Greek tokens with Masked Language Model (MLM) training objective. Further, the model is fine-tuned on 45k parallel sentences, mainly in ancient Greek-English, Greek-Latin, and Greek-Georgian.
|
| 7 |
|
| 8 |
### Multilingual Training Dataset
|
| 9 |
| Languages |Sentences | Source |
|
| 10 |
|:---------------------------------------|:-----------:|:--------------------------------------------------------------------------------|
|
| 11 |
| GRC-ENG | 32.500 | Perseus Digital Library (Iliad, Odyssey, Xenophon, New Testament) |
|
| 12 |
| GRC-LAT | 8.200 | [Digital Fragmenta Historicorum Graecorum project](https://www.dfhg-project.org/) |
|
| 13 |
+
| GRC-KAT <br>GRC-ENG <br>GRC-LAT<br>GRC-ITA<br>GRC-POR | 4.000 | [UGARIT Translation Alignment Editor](https://ugarit.ialigner.com/ ) |
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
If you use this model, please cite our paper:
|
| 16 |
+
<pre>
|
| 17 |
+
@misc{yousef_palladino_wright_berti_2022,
|
| 18 |
+
title={Automatic Translation Alignment for Ancient Greek and Latin},
|
| 19 |
+
url={osf.io/8epsy},
|
| 20 |
+
DOI={10.31219/osf.io/8epsy},
|
| 21 |
+
publisher={OSF Preprints},
|
| 22 |
+
author={Yousef, Tariq and Palladino, Chiara and Wright, David J and Berti, Monica},
|
| 23 |
+
year={2022},
|
| 24 |
+
month={Apr}
|
| 25 |
+
}</pre>
|