Update handler to use Wav2Lip model for real lip sync video generation

Update handler with aspect ratio support and enhanced lip sync animation

Update handler to support base64 data URLs for audio