docs: neutralize TranslateBlue references in README

README.md

@@ -19,7 +19,7 @@ pipeline_tag: text-to-speech
 
 Core ML (`.mlpackage`) exports of the **ToneColorConverter** from [myshell-ai/OpenVoiceV2](https://huggingface.co/myshell-ai/OpenVoiceV2), for on-device inference on **macOS** and **iOS** with Apple’s Core ML runtime.
 
-This repository is **private** and intended for TranslateBlue / internal workflows. It does **not** include the PyTorch checkpoints or MeloTTS—only the converted Core ML packages and small JSON sidecars describing tensor layouts.
+This repository is **private** and intended for on-device iOS / internal workflows. It does **not** include the PyTorch checkpoints or MeloTTS—only the converted Core ML packages and small JSON sidecars describing tensor layouts.
 
 ## What’s included
 
@@ -38,7 +38,7 @@ Sampling rate and STFT settings match the OpenVoice V2 converter (e.g. **22050 H
 
 ## Audio samples
 
-Example WAV outputs are in the [`samples/`](https://huggingface.co/aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-TranslateBlue/tree/main/samples) folder (listening tests only):
+Example WAV outputs are in the [`samples/`](https://huggingface.co/aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-mirror/tree/main/samples) folder (listening tests only):
 
 | File | Description |
 |------|-------------|
@@ -66,7 +66,7 @@ See `samples/SAMPLE_INFO.md` for a short legend.
 
 ```bash
 export HF_TOKEN="***"   # read token with access to this private repo
-huggingface-cli download aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-TranslateBlue --local-dir ./OpenVoiceV2-CoreML-TranslateBlue
+huggingface-cli download aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-mirror --local-dir ./OpenVoiceV2-CoreML-on-device iOS client
 ```
 
 Or with Python:
@@ -74,8 +74,8 @@ Or with Python:
 ```python
 from huggingface_hub import snapshot_download
 snapshot_download(
-    "aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-TranslateBlue",
-    local_dir="OpenVoiceV2-CoreML-TranslateBlue",
+    "aoiandroid/OpenVoiceV2-CoreML-mirror",
+    local_dir="OpenVoiceV2-CoreML-on-device iOS client",
     token=os.environ["HF_TOKEN"],
 )
 ```
@@ -92,4 +92,4 @@ If you use OpenVoice, cite the upstream project as in the [official repository](
 
 ---
 
-*Model card maintained for the TranslateBlue OpenVoice V2 Core ML export (2026).*
+*Model card maintained for the on-device iOS client OpenVoice V2 Core ML export (2026).*