Update README.md

The structure of the repository has changed

README.md

@@ -24,7 +24,7 @@ textual counterpart (i.e. Large Language Models). Specifically, we highlight two
 Please install PyTorch using the official [installation instructions](https://pytorch.org/get-started/locally/).
 Afterward, install the package as:
 ```commandline
-pip install git+https://git@github.com/apple/ml-aim.git
+pip install git+https://github.com/apple/ml-aim.git#subdirectory=aim-v1
 ```