Update README.md

Rename Image 09-06-26 at 12.52.png to architecture.png

Upload Image 09-06-26 at 12.52.png

Initial commit: Production-grade Voice AI speech data factory pipeline

initial commit