opencode/packages/app/src/i18n/no.ts

import { dict as en } from "./en"
type Keys = keyof typeof en

export const dict = {
  "command.category.suggested": "Foreslått",
  "command.category.view": "Visning",
  "command.category.project": "Prosjekt",
  "command.category.provider": "Leverandør",
  "command.category.server": "Server",
  "command.category.session": "Sesjon",
  "command.category.theme": "Tema",
  "command.category.language": "Språk",
  "command.category.file": "Fil",
  "command.category.context": "Kontekst",
  "command.category.terminal": "Terminal",
  "command.category.model": "Modell",
  "command.category.mcp": "MCP",
  "command.category.agent": "Agent",
  "command.category.permissions": "Tillatelser",
  "command.category.workspace": "Arbeidsområde",
  "command.category.settings": "Innstillinger",

  "theme.scheme.system": "System",
  "theme.scheme.light": "Lys",
  "theme.scheme.dark": "Mørk",

  "command.sidebar.toggle": "Veksle sidepanel",
  "command.project.open": "Åpne prosjekt",
  "command.provider.connect": "Koble til leverandør",
  "command.server.switch": "Bytt server",
  "command.settings.open": "Åpne innstillinger",
  "command.session.previous": "Forrige sesjon",
  "command.session.next": "Neste sesjon",
  "command.session.previous.unseen": "Forrige uleste økt",
  "command.session.next.unseen": "Neste uleste økt",
  "command.session.archive": "Arkiver sesjon",

  "command.palette": "Kommandopalett",

  "command.theme.cycle": "Bytt tema",
  "command.theme.set": "Bruk tema: {{theme}}",
  "command.theme.scheme.cycle": "Bytt fargevalg",
  "command.theme.scheme.set": "Bruk fargevalg: {{scheme}}",

  "command.language.cycle": "Bytt språk",
  "command.language.set": "Bruk språk: {{language}}",

  "command.session.new": "Ny sesjon",
  "command.file.open": "Åpne fil",
  "command.tab.close": "Lukk fane",
  "command.context.addSelection": "Legg til markering i kontekst",
  "command.context.addSelection.description": "Legg til valgte linjer fra gjeldende fil",
  "command.input.focus": "Fokuser inndata",
  "command.terminal.toggle": "Veksle terminal",
  "command.fileTree.toggle": "Veksle filtre",
  "command.review.toggle": "Veksle gjennomgang",
  "command.terminal.new": "Ny terminal",
  "command.terminal.new.description": "Opprett en ny terminalfane",
  "command.steps.toggle": "Veksle trinn",
  "command.steps.toggle.description": "Vis eller skjul trinn for gjeldende melding",
  "command.message.previous": "Forrige melding",
  "command.message.previous.description": "Gå til forrige brukermelding",
  "command.message.next": "Neste melding",
  "command.message.next.description": "Gå til neste brukermelding",
  "command.model.choose": "Velg modell",
  "command.model.choose.description": "Velg en annen modell",
  "command.mcp.toggle": "Veksle MCP-er",
  "command.mcp.toggle.description": "Veksle MCP-er",
  "command.agent.cycle": "Bytt agent",
  "command.agent.cycle.description": "Bytt til neste agent",
  "command.agent.cycle.reverse": "Bytt agent bakover",
  "command.agent.cycle.reverse.description": "Bytt til forrige agent",
  "command.model.variant.cycle": "Bytt tenkeinnsats",
  "command.model.variant.cycle.description": "Bytt til neste innsatsnivå",
  "command.prompt.mode.shell": "Shell",
  "command.prompt.mode.normal": "Prompt",
  "command.permissions.autoaccept.enable": "Aksepter tillatelser automatisk",
  "command.permissions.autoaccept.disable": "Stopp automatisk akseptering av tillatelser",
  "command.workspace.toggle": "Veksle arbeidsområder",
  "command.workspace.toggle.description": "Enable or disable multiple workspaces in the sidebar",
  "command.session.undo": "Angre",
  "command.session.undo.description": "Angre siste melding",
  "command.session.redo": "Gjør om",
  "command.session.redo.description": "Gjør om siste angrede melding",
  "command.session.compact": "Komprimer sesjon",
  "command.session.compact.description": "Oppsummer sesjonen for å redusere kontekststørrelsen",
  "command.session.fork": "Forgren fra melding",
  "command.session.fork.description": "Opprett en ny sesjon fra en tidligere melding",
  "command.session.share": "Del sesjon",
  "command.session.share.description": "Del denne sesjonen og kopier URL-en til utklippstavlen",
  "command.session.unshare": "Slutt å dele sesjon",
  "command.session.unshare.description": "Slutt å dele denne sesjonen",

  "palette.search.placeholder": "Søk i filer, kommandoer og sesjoner",
  "palette.empty": "Ingen resultater funnet",
  "palette.group.commands": "Kommandoer",
  "palette.group.files": "Filer",

  "dialog.provider.search.placeholder": "Søk etter leverandører",
  "dialog.provider.empty": "Ingen leverandører funnet",
  "dialog.provider.group.popular": "Populære",
  "dialog.provider.group.other": "Andre",
  "dialog.provider.tag.recommended": "Anbefalt",
  "dialog.provider.opencode.note": "Utvalgte modeller inkludert Claude, GPT, Gemini og mer",
  "dialog.provider.opencode.tagline": "Pålitelige, optimaliserte modeller",
  "dialog.provider.opencodeGo.tagline": "Rimelig abonnement for alle",
  "dialog.provider.anthropic.note": "Direkte tilgang til Claude-modeller, inkludert Pro og Max",
  "dialog.provider.copilot.note": "AI-modeller for kodeassistanse via GitHub Copilot",
  "dialog.provider.openai.note": "GPT-modeller for raske, dyktige generelle AI-oppgaver",
  "dialog.provider.google.note": "Gemini-modeller for raske, strukturerte svar",
  "dialog.provider.openrouter.note": "Tilgang til alle støttede modeller fra én leverandør",
  "dialog.provider.vercel.note": "Enhetlig tilgang til AI-modeller med smart ruting",

  "dialog.model.select.title": "Velg modell",
  "dialog.model.search.placeholder": "Søk etter modeller",
  "dialog.model.empty": "Ingen modellresultater",
  "dialog.model.manage": "Administrer modeller",
  "dialog.model.manage.description": "Tilpass hvilke modeller som vises i modellvelgeren.",
  "dialog.model.manage.provider.toggle": "Veksle alle {{provider}}-modeller",

  "dialog.model.unpaid.freeModels.title": "Gratis modeller levert av OpenCode",
  "dialog.model.unpaid.addMore.title": "Legg til flere modeller fra populære leverandører",

  "dialog.provider.viewAll": "Vis flere leverandører",

  "provider.connect.title": "Koble til {{provider}}",
  "provider.connect.title.anthropicProMax": "Logg inn med Claude Pro/Max",
  "provider.connect.selectMethod": "Velg innloggingsmetode for {{provider}}.",
  "provider.connect.method.apiKey": "API-nøkkel",
  "provider.connect.status.inProgress": "Autorisering pågår...",
  "provider.connect.status.waiting": "Venter på autorisering...",
  "provider.connect.status.failed": "Autorisering mislyktes: {{error}}",
  "provider.connect.apiKey.description":
    "Skriv inn din {{provider}} API-nøkkel for å koble til kontoen din og bruke {{provider}}-modeller i OpenCode.",
  "provider.connect.apiKey.label": "{{provider}} API-nøkkel",
  "provider.connect.apiKey.placeholder": "API-nøkkel",
  "provider.connect.apiKey.required": "API-nøkkel er påkrevd",
  "provider.connect.opencodeZen.line1":
    "OpenCode Zen gir deg tilgang til et utvalg av pålitelige optimaliserte modeller for kodeagenter.",
  "provider.connect.opencodeZen.line2":
    "Med én enkelt API-nøkkel får du tilgang til modeller som Claude, GPT, Gemini, GLM og flere.",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "Besøk ",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
  "provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": " for å hente API-nøkkelen din.",
  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Besøk ",
  "provider.connect.oauth.code.visit.link": "denne lenken",
  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
    " for å hente autorisasjonskoden din for å koble til kontoen din og bruke {{provider}}-modeller i OpenCode.",
  "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}} autorisasjonskode",
  "provider.connect.oauth.code.placeholder": "Autorisasjonskode",
  "provider.connect.oauth.code.required": "Autorisasjonskode er påkrevd",
  "provider.connect.oauth.code.invalid": "Ugyldig autorisasjonskode",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": "Besøk ",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.link": "denne lenken",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
    " og skriv inn koden nedenfor for å koble til kontoen din og bruke {{provider}}-modeller i OpenCode.",
  "provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "Bekreftelseskode",
  "provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}} tilkoblet",
  "provider.connect.toast.connected.description": "{{provider}}-modeller er nå tilgjengelige.",

  "provider.custom.title": "Egendefinert leverandør",
  "provider.custom.description.prefix": "Konfigurer en OpenAI-kompatibel leverandør. Se ",
  "provider.custom.description.link": "dokumentasjon for leverandørkonfigurasjon",
  "provider.custom.description.suffix": ".",
  "provider.custom.field.providerID.label": "Leverandør-ID",
  "provider.custom.field.providerID.placeholder": "minleverandør",
  "provider.custom.field.providerID.description": "Små bokstaver, tall, bindestreker eller understreker",
  "provider.custom.field.name.label": "Visningsnavn",
  "provider.custom.field.name.placeholder": "Min AI-leverandør",
  "provider.custom.field.baseURL.label": "Base-URL",
  "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
  "provider.custom.field.apiKey.label": "API-nøkkel",
  "provider.custom.field.apiKey.placeholder": "API-nøkkel",
  "provider.custom.field.apiKey.description": "Valgfritt. La stå tomt hvis du administrerer autentisering via headers.",
  "provider.custom.models.label": "Modeller",
  "provider.custom.models.id.label": "ID",
  "provider.custom.models.id.placeholder": "modell-id",
  "provider.custom.models.name.label": "Navn",
  "provider.custom.models.name.placeholder": "Visningsnavn",
  "provider.custom.models.remove": "Fjern modell",
  "provider.custom.models.add": "Legg til modell",
  "provider.custom.headers.label": "Headers (valgfritt)",
  "provider.custom.headers.key.label": "Header",
  "provider.custom.headers.key.placeholder": "Header-Navn",
  "provider.custom.headers.value.label": "Verdi",
  "provider.custom.headers.value.placeholder": "verdi",
  "provider.custom.headers.remove": "Fjern header",
  "provider.custom.headers.add": "Legg til header",
  "provider.custom.error.providerID.required": "Leverandør-ID er påkrevd",
  "provider.custom.error.providerID.format": "Bruk små bokstaver, tall, bindestreker eller understreker",
  "provider.custom.error.providerID.exists": "Den leverandør-IDen finnes allerede",
  "provider.custom.error.name.required": "Visningsnavn er påkrevd",
  "provider.custom.error.baseURL.required": "Base-URL er påkrevd",
  "provider.custom.error.baseURL.format": "Må starte med http:// eller https://",
  "provider.custom.error.required": "Påkrevd",
  "provider.custom.error.duplicate": "Duplikat",

  "provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} frakoblet",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.description": "Modeller fra {{provider}} er ikke lenger tilgjengelige.",

  "model.tag.free": "Gratis",
  "model.tag.latest": "Nyeste",
  "model.provider.anthropic": "Anthropic",
  "model.provider.openai": "OpenAI",
  "model.provider.google": "Google",
  "model.provider.xai": "xAI",
  "model.provider.meta": "Meta",
  "model.input.text": "tekst",
  "model.input.image": "bilde",
  "model.input.audio": "lyd",
  "model.input.video": "video",
  "model.input.pdf": "pdf",
  "model.tooltip.allows": "Tillater: {{inputs}}",
  "model.tooltip.reasoning.allowed": "Tillater resonnering",
  "model.tooltip.reasoning.none": "Ingen resonnering",
  "model.tooltip.context": "Kontekstgrense {{limit}}",

  "common.search.placeholder": "Søk",
  "common.goBack": "Gå tilbake",
  "common.goForward": "Gå frem",
  "common.loading": "Laster",
  "common.loading.ellipsis": "...",
  "common.cancel": "Avbryt",
  "common.connect": "Koble til",
  "common.disconnect": "Koble fra",
  "common.continue": "Send inn",
  "common.submit": "Send inn",
  "common.save": "Lagre",
  "common.saving": "Lagrer...",
  "common.default": "Standard",
  "common.attachment": "vedlegg",

  "prompt.placeholder.shell": "Skriv inn shell-kommando... {{example}}",
  "prompt.placeholder.normal": 'Spør om hva som helst... "{{example}}"',
  "prompt.placeholder.simple": "Spør om hva som helst...",
  "prompt.placeholder.summarizeComments": "Oppsummer kommentarer…",
  "prompt.placeholder.summarizeComment": "Oppsummer kommentar…",
  "prompt.mode.shell": "Shell",
  "prompt.mode.normal": "Prompt",
  "prompt.mode.shell.exit": "ESC for å avslutte",

  "prompt.example.1": "Fiks en TODO i kodebasen",
  "prompt.example.2": "Hva er teknologistabelen i dette prosjektet?",
  "prompt.example.3": "Fiks ødelagte tester",
  "prompt.example.4": "Forklar hvordan autentisering fungerer",
  "prompt.example.5": "Finn og fiks sikkerhetssårbarheter",
  "prompt.example.6": "Legg til enhetstester for brukerservicen",
  "prompt.example.7": "Refaktorer denne funksjonen for bedre lesbarhet",
  "prompt.example.8": "Hva betyr denne feilen?",
  "prompt.example.9": "Hjelp meg med å feilsøke dette problemet",
  "prompt.example.10": "Generer API-dokumentasjon",
  "prompt.example.11": "Optimaliser databasespørringer",
  "prompt.example.12": "Legg til inputvalidering",
  "prompt.example.13": "Lag en ny komponent for...",
  "prompt.example.14": "Hvordan deployer jeg dette prosjektet?",
  "prompt.example.15": "Gjennomgå koden min for beste praksis",
  "prompt.example.16": "Legg til feilhåndtering i denne funksjonen",
  "prompt.example.17": "Forklar dette regex-mønsteret",
  "prompt.example.18": "Konverter dette til TypeScript",
  "prompt.example.19": "Legg til logging i hele kodebasen",
  "prompt.example.20": "Hvilke avhengigheter er utdaterte?",
  "prompt.example.21": "Hjelp meg med å skrive et migreringsskript",
  "prompt.example.22": "Implementer caching for dette endepunktet",
  "prompt.example.23": "Legg til paginering i denne listen",
  "prompt.example.24": "Lag en CLI-kommando for...",
  "prompt.example.25": "Hvordan fungerer miljøvariabler her?",

  "prompt.popover.emptyResults": "Ingen matchende resultater",
  "prompt.popover.emptyCommands": "Ingen matchende kommandoer",
  "prompt.dropzone.label": "Slipp bilder, PDF-er eller tekstfiler her",
  "prompt.dropzone.file.label": "Slipp for å @nevne fil",
  "prompt.slash.badge.custom": "egendefinert",
  "prompt.slash.badge.skill": "skill",
  "prompt.slash.badge.mcp": "mcp",
  "prompt.context.active": "aktiv",
  "prompt.context.includeActiveFile": "Inkluder aktiv fil",
  "prompt.context.removeActiveFile": "Fjern aktiv fil fra kontekst",
  "prompt.context.removeFile": "Fjern fil fra kontekst",
  "prompt.action.attachFile": "Legg ved fil",
  "prompt.attachment.remove": "Fjern vedlegg",
  "prompt.action.send": "Send",
  "prompt.action.stop": "Stopp",

  "prompt.toast.pasteUnsupported.title": "Ikke støttet vedlegg",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.description": "Kun bilder, PDF-er eller tekstfiler kan legges ved her.",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.title": "Velg en agent og modell",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.description": "Velg en agent og modell før du sender en forespørsel.",
  "prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "Kunne ikke opprette worktree",
  "prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "Kunne ikke opprette sesjon",
  "prompt.toast.shellSendFailed.title": "Kunne ikke sende shell-kommando",
  "prompt.toast.commandSendFailed.title": "Kunne ikke sende kommando",
  "prompt.toast.promptSendFailed.title": "Kunne ikke sende forespørsel",
  "prompt.toast.promptSendFailed.description": "Kunne ikke hente økt",

  "dialog.mcp.title": "MCP-er",
  "dialog.mcp.description": "{{enabled}} av {{total}} aktivert",
  "dialog.mcp.empty": "Ingen MCP-er konfigurert",

  "dialog.lsp.empty": "LSP-er automatisk oppdaget fra filtyper",
  "dialog.plugins.empty": "Plugins konfigurert i opencode.json",

  "mcp.status.connected": "tilkoblet",
  "mcp.status.failed": "mislyktes",
  "mcp.status.needs_auth": "trenger autentisering",
  "mcp.auth.clickToAuthenticate": "Klikk for å autentisere",
  "mcp.status.disabled": "deaktivert",

  "dialog.fork.empty": "Ingen meldinger å forgrene fra",

  "dialog.directory.search.placeholder": "Søk etter mapper",
  "dialog.directory.empty": "Ingen mapper funnet",

  "dialog.server.title": "Servere",
  "dialog.server.description": "Bytt hvilken OpenCode-server denne appen kobler til.",
  "dialog.server.search.placeholder": "Søk etter servere",
  "dialog.server.empty": "Ingen servere ennå",
  "dialog.server.add.title": "Legg til en server",
  "dialog.server.add.url": "Server-URL",
  "dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
  "dialog.server.add.error": "Kunne ikke koble til server",
  "dialog.server.add.checking": "Sjekker...",
  "dialog.server.add.button": "Legg til server",
  "dialog.server.add.name": "Servernavn (valgfritt)",
  "dialog.server.add.namePlaceholder": "Localhost",
  "dialog.server.add.username": "Brukernavn (valgfritt)",
  "dialog.server.add.password": "Passord (valgfritt)",
  "dialog.server.edit.title": "Rediger server",
  "dialog.server.default.title": "Standardserver",
  "dialog.server.default.description":
    "Koble til denne serveren ved oppstart i stedet for å starte en lokal server. Krever omstart.",
  "dialog.server.default.none": "Ingen server valgt",
  "dialog.server.default.set": "Sett gjeldende server som standard",
  "dialog.server.default.clear": "Tøm",
  "dialog.server.action.remove": "Fjern server",

  "dialog.server.menu.edit": "Rediger",
  "dialog.server.menu.default": "Sett som standard",
  "dialog.server.menu.defaultRemove": "Fjern standard",
  "dialog.server.menu.delete": "Slett",
  "dialog.server.current": "Gjeldende server",
  "dialog.server.status.default": "Standard",

  "dialog.project.edit.title": "Rediger prosjekt",
  "dialog.project.edit.name": "Navn",
  "dialog.project.edit.icon": "Ikon",
  "dialog.project.edit.icon.alt": "Prosjektikon",
  "dialog.project.edit.icon.hint": "Klikk eller dra et bilde",
  "dialog.project.edit.icon.recommended": "Anbefalt: 128x128px",
  "dialog.project.edit.color": "Farge",
  "dialog.project.edit.color.select": "Velg fargen {{color}}",
  "dialog.project.edit.worktree.startup": "Oppstartsskript for arbeidsområde",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.description": "Kjører etter at et nytt arbeidsområde (worktree) er opprettet.",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "f.eks. bun install",

  "context.breakdown.title": "Kontekstfordeling",
  "context.breakdown.note": 'Omtrentlig fordeling av input-tokens. "Annet" inkluderer verktøydefinisjoner og overhead.',
  "context.breakdown.system": "System",
  "context.breakdown.user": "Bruker",
  "context.breakdown.assistant": "Assistent",
  "context.breakdown.tool": "Verktøykall",
  "context.breakdown.other": "Annet",

  "context.systemPrompt.title": "Systemprompt",
  "context.rawMessages.title": "Rå meldinger",

  "context.stats.session": "Sesjon",
  "context.stats.messages": "Meldinger",
  "context.stats.provider": "Leverandør",
  "context.stats.model": "Modell",
  "context.stats.limit": "Kontekstgrense",
  "context.stats.totalTokens": "Totalt antall tokens",
  "context.stats.usage": "Forbruk",
  "context.stats.inputTokens": "Input-tokens",
  "context.stats.outputTokens": "Output-tokens",
  "context.stats.reasoningTokens": "Resonnerings-tokens",
  "context.stats.cacheTokens": "Cache-tokens (les/skriv)",
  "context.stats.userMessages": "Brukermeldinger",
  "context.stats.assistantMessages": "Assistentmeldinger",
  "context.stats.totalCost": "Total kostnad",
  "context.stats.sessionCreated": "Sesjon opprettet",
  "context.stats.lastActivity": "Siste aktivitet",

  "context.usage.tokens": "Tokens",
  "context.usage.usage": "Forbruk",
  "context.usage.cost": "Kostnad",
  "context.usage.clickToView": "Klikk for å se kontekst",
  "context.usage.view": "Se kontekstforbruk",

  "language.en": "English",
  "language.zh": "简体中文",
  "language.zht": "繁體中文",
  "language.ko": "한국어",
  "language.de": "Deutsch",
  "language.es": "Español",
  "language.fr": "Français",
  "language.da": "Dansk",
  "language.ja": "日本語",
  "language.pl": "Polski",
  "language.ru": "Русский",
  "language.ar": "العربية",
  "language.no": "Norsk",
  "language.br": "Português (Brasil)",
  "language.bs": "Bosanski",
  "language.th": "ไทย",
  "language.tr": "Türkçe",

  "toast.language.title": "Språk",
  "toast.language.description": "Byttet til {{language}}",

  "toast.theme.title": "Tema byttet",
  "toast.scheme.title": "Fargevalg",

  "toast.workspace.enabled.title": "Arbeidsområder aktivert",
  "toast.workspace.enabled.description": "Flere worktrees vises nå i sidefeltet",
  "toast.workspace.disabled.title": "Arbeidsområder deaktivert",
  "toast.workspace.disabled.description": "Kun hoved-worktree vises i sidefeltet",

  "toast.permissions.autoaccept.on.title": "Aksepterer tillatelser automatisk",
  "toast.permissions.autoaccept.on.description": "Forespørsler om tillatelse vil bli godkjent automatisk",
  "toast.permissions.autoaccept.off.title": "Stoppet automatisk akseptering av tillatelser",
  "toast.permissions.autoaccept.off.description": "Forespørsler om tillatelse vil kreve godkjenning",

  "toast.model.none.title": "Ingen modell valgt",
  "toast.model.none.description": "Koble til en leverandør for å oppsummere denne sesjonen",

  "toast.file.loadFailed.title": "Kunne ikke laste fil",
  "toast.file.listFailed.title": "Kunne ikke liste filer",

  "toast.context.noLineSelection.title": "Ingen linjevalg",
  "toast.context.noLineSelection.description": "Velg først et linjeområde i en filfane.",

  "toast.session.share.copyFailed.title": "Kunne ikke kopiere URL til utklippstavlen",
  "toast.session.share.success.title": "Sesjon delt",
  "toast.session.share.success.description": "Delings-URL kopiert til utklippstavlen!",
  "toast.session.share.failed.title": "Kunne ikke dele sesjon",
  "toast.session.share.failed.description": "Det oppstod en feil under deling av sesjonen",

  "toast.session.unshare.success.title": "Deling av sesjon stoppet",
  "toast.session.unshare.success.description": "Sesjonen deles ikke lenger!",
  "toast.session.unshare.failed.title": "Kunne ikke stoppe deling av sesjon",
  "toast.session.unshare.failed.description": "Det oppstod en feil da delingen av sesjonen skulle stoppes",

  "toast.session.listFailed.title": "Kunne ikke laste sesjoner for {{project}}",

  "toast.update.title": "Oppdatering tilgjengelig",
  "toast.update.description": "En ny versjon av OpenCode ({{version}}) er nå tilgjengelig for installasjon.",
  "toast.update.action.installRestart": "Installer og start på nytt",
  "toast.update.action.notYet": "Ikke nå",

  "error.page.title": "Noe gikk galt",
  "error.page.description": "Det oppstod en feil under lasting av applikasjonen.",
  "error.page.details.label": "Feildetaljer",
  "error.page.action.restart": "Start på nytt",
  "error.page.action.report": "Rapporter feil",
  "error.page.action.reported": "Feil rapportert",
  "error.page.action.checking": "Sjekker...",
  "error.page.action.checkUpdates": "Se etter oppdateringer",
  "error.page.action.updateTo": "Oppdater til {{version}}",
  "error.page.report.prefix": "Vennligst rapporter denne feilen til OpenCode-teamet",
  "error.page.report.discord": "på Discord",
  "error.page.version": "Versjon: {{version}}",

  "error.dev.rootNotFound":
    "Rotelement ikke funnet. Glemte du å legge det til i index.html? Eller kanskje id-attributten er feilstavet?",

  "error.serverSync.connectFailed": "Kunne ikke koble til server. Kjører det en server på `{{url}}`?",
  "directory.error.invalidUrl": "Invalid directory in URL.",

  "error.chain.unknown": "Ukjent feil",
  "error.chain.causedBy": "Forårsaket av:",
  "error.chain.apiError": "API-feil",
  "error.chain.status": "Status: {{status}}",
  "error.chain.retryable": "Kan prøves på nytt: {{retryable}}",
  "error.chain.responseBody": "Responsinnhold:\n{{body}}",
  "error.chain.didYouMean": "Mente du: {{suggestions}}",
  "error.chain.modelNotFound": "Modell ikke funnet: {{provider}}/{{model}}",
  "error.chain.checkConfig": "Sjekk leverandør-/modellnavnene i konfigurasjonen din (opencode.json)",
  "error.chain.mcpFailed": 'MCP-server "{{name}}" mislyktes. Merk at OpenCode ikke støtter MCP-autentisering ennå.',
  "error.chain.providerAuthFailed": "Leverandørautentisering mislyktes ({{provider}}): {{message}}",
  "error.chain.providerInitFailed":
    'Kunne ikke initialisere leverandør "{{provider}}". Sjekk legitimasjon og konfigurasjon.',
  "error.chain.configJsonInvalid": "Konfigurasjonsfilen på {{path}} er ikke gyldig JSON(C)",
  "error.chain.configJsonInvalidWithMessage": "Konfigurasjonsfilen på {{path}} er ikke gyldig JSON(C): {{message}}",
  "error.chain.configDirectoryTypo":
    'Mappen "{{dir}}" i {{path}} er ikke gyldig. Gi mappen nytt navn til "{{suggestion}}" eller fjern den. Dette er en vanlig skrivefeil.',
  "error.chain.configFrontmatterError": "Kunne ikke analysere frontmatter i {{path}}:\n{{message}}",
  "error.chain.configInvalid": "Konfigurasjonsfilen på {{path}} er ugyldig",
  "error.chain.configInvalidWithMessage": "Konfigurasjonsfilen på {{path}} er ugyldig: {{message}}",

  "notification.permission.title": "Tillatelse påkrevd",
  "notification.permission.description": "{{sessionTitle}} i {{projectName}} trenger tillatelse",
  "notification.question.title": "Spørsmål",
  "notification.question.description": "{{sessionTitle}} i {{projectName}} har et spørsmål",
  "notification.action.goToSession": "Gå til sesjon",

  "notification.session.responseReady.title": "Svar klart",
  "notification.session.error.title": "Sesjonsfeil",
  "notification.session.error.fallbackDescription": "Det oppstod en feil",

  "home.recentProjects": "Nylige prosjekter",
  "home.empty.title": "Ingen nylige prosjekter",
  "home.empty.description": "Kom i gang ved å åpne et lokalt prosjekt",

  "session.tab.session": "Sesjon",
  "session.tab.review": "Gjennomgang",
  "session.tab.context": "Kontekst",
  "session.panel.reviewAndFiles": "Gjennomgang og filer",
  "session.review.filesChanged": "{{count}} filer endret",
  "session.review.change.one": "Endring",
  "session.review.change.other": "Endringer",
  "session.review.loadingChanges": "Laster endringer...",
  "session.review.empty": "Ingen endringer i denne sesjonen ennå",
  "session.review.noVcs": "Ingen Git-versjonskontrollsystem oppdaget, endringer vises ikke",
  "session.review.noSnapshot":
    "Snapshot-sporing er deaktivert i konfigurasjonen, så sesjonsendringer er ikke tilgjengelige",
  "session.review.noChanges": "Ingen endringer",

  "session.files.selectToOpen": "Velg en fil å åpne",
  "session.files.all": "Alle filer",
  "session.files.empty": "Ingen filer",
  "session.files.binaryContent": "Binær fil (innhold kan ikke vises)",

  "session.messages.renderEarlier": "Vis tidligere meldinger",
  "session.messages.loadingEarlier": "Laster inn tidligere meldinger...",
  "session.messages.loadEarlier": "Last inn tidligere meldinger",
  "session.messages.loading": "Laster meldinger...",
  "session.messages.jumpToLatest": "Hopp til nyeste",

  "session.context.addToContext": "Legg til {{selection}} i kontekst",
  "session.todo.title": "Oppgaver",
  "session.todo.collapse": "Skjul",
  "session.todo.expand": "Utvid",
  "session.followupDock.summary.one": "{{count}} melding i kø",
  "session.followupDock.summary.other": "{{count}} meldinger i kø",
  "session.followupDock.sendNow": "Send nå",
  "session.followupDock.edit": "Rediger",
  "session.followupDock.collapse": "Skjul meldinger i kø",
  "session.followupDock.expand": "Utvid meldinger i kø",
  "session.revertDock.summary.one": "{{count}} tilbakestilt melding",
  "session.revertDock.summary.other": "{{count}} tilbakestilte meldinger",
  "session.revertDock.collapse": "Skjul tilbakestilte meldinger",
  "session.revertDock.expand": "Utvid tilbakestilte meldinger",
  "session.revertDock.restore": "Gjenopprett melding",

  "session.new.title": "Bygg hva som helst",
  "session.new.worktree.main": "Hovedgren",
  "session.new.worktree.mainWithBranch": "Hovedgren ({{branch}})",
  "session.new.worktree.create": "Opprett nytt worktree",
  "session.new.lastModified": "Sist endret",

  "session.header.search.placeholder": "Søk i {{project}}",
  "session.header.searchFiles": "Søk etter filer",
  "session.header.openIn": "Åpne i",
  "session.header.open.action": "Åpne {{app}}",
  "session.header.open.ariaLabel": "Åpne i {{app}}",
  "session.header.open.menu": "Åpne alternativer",
  "session.header.open.copyPath": "Kopier bane",

  "status.popover.trigger": "Status",
  "status.popover.ariaLabel": "Serverkonfigurasjoner",
  "status.popover.tab.servers": "Servere",
  "status.popover.tab.mcp": "MCP",
  "status.popover.tab.lsp": "LSP",
  "status.popover.tab.plugins": "Plugins",
  "status.popover.action.manageServers": "Administrer servere",

  "session.share.popover.title": "Publiser på nett",
  "session.share.popover.description.shared":
    "Denne sesjonen er offentlig på nettet. Den er tilgjengelig for alle med lenken.",
  "session.share.popover.description.unshared":
    "Del sesjonen offentlig på nettet. Den vil være tilgjengelig for alle med lenken.",
  "session.share.action.share": "Del",
  "session.share.action.publish": "Publiser",
  "session.share.action.publishing": "Publiserer...",
  "session.share.action.unpublish": "Avpubliser",
  "session.share.action.unpublishing": "Avpubliserer...",
  "session.share.action.view": "Vis",
  "session.share.copy.copied": "Kopiert",
  "session.share.copy.copyLink": "Kopier lenke",

  "lsp.tooltip.none": "Ingen LSP-servere",
  "lsp.label.connected": "{{count}} LSP",

  "prompt.loading": "Laster prompt...",
  "terminal.loading": "Laster terminal...",
  "terminal.title": "Terminal",
  "terminal.title.numbered": "Terminal {{number}}",
  "terminal.close": "Lukk terminal",
  "terminal.connectionLost.title": "Tilkobling mistet",
  "terminal.connectionLost.description":
    "Terminalforbindelsen ble avbrutt. Dette kan skje når serveren starter på nytt.",

  "common.closeTab": "Lukk fane",
  "common.dismiss": "Avvis",
  "common.requestFailed": "Forespørsel mislyktes",
  "common.moreOptions": "Flere alternativer",
  "common.learnMore": "Lær mer",
  "common.rename": "Gi nytt navn",
  "common.reset": "Tilbakestill",
  "common.archive": "Arkiver",
  "common.delete": "Slett",
  "common.close": "Lukk",
  "common.edit": "Rediger",
  "common.loadMore": "Last flere",
  "common.key.esc": "ESC",

  "sidebar.menu.toggle": "Veksle meny",
  "sidebar.nav.projectsAndSessions": "Prosjekter og sesjoner",
  "sidebar.settings": "Innstillinger",
  "sidebar.help": "Hjelp",
  "sidebar.workspaces.enable": "Aktiver arbeidsområder",
  "sidebar.workspaces.disable": "Deaktiver arbeidsområder",
  "sidebar.gettingStarted.title": "Kom i gang",
  "sidebar.gettingStarted.line1": "OpenCode inkluderer gratis modeller så du kan starte umiddelbart.",
  "sidebar.gettingStarted.line2": "Koble til en leverandør for å bruke modeller, inkl. Claude, GPT, Gemini osv.",
  "sidebar.project.recentSessions": "Nylige sesjoner",
  "sidebar.project.viewAllSessions": "Vis alle sesjoner",
  "sidebar.project.clearNotifications": "Fjern varsler",

  "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",

  "settings.section.desktop": "Skrivebord",
  "settings.section.server": "Server",
  "settings.tab.general": "Generelt",
  "settings.tab.shortcuts": "Snarveier",
  "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
  "settings.desktop.wsl.title": "WSL-integrasjon",
  "settings.desktop.wsl.description": "Kjør OpenCode-serveren i WSL på Windows.",

  "settings.general.section.appearance": "Utseende",
  "settings.general.section.notifications": "Systemvarsler",
  "settings.general.section.updates": "Oppdateringer",
  "settings.general.section.sounds": "Lydeffekter",
  "settings.general.section.feed": "Feed",
  "settings.general.section.display": "Skjerm",

  "settings.general.row.language.title": "Språk",
  "settings.general.row.language.description": "Endre visningsspråket for OpenCode",
  "settings.general.row.appearance.title": "Utseende",
  "settings.general.row.appearance.description": "Tilpass hvordan OpenCode ser ut på enheten din",
  "settings.general.row.colorScheme.title": "Fargevalg",
  "settings.general.row.colorScheme.description": "Velg om OpenCode skal følge systemets, lyst eller mørkt tema",
  "settings.general.row.theme.title": "Tema",
  "settings.general.row.theme.description": "Tilpass hvordan OpenCode er tematisert.",
  "settings.general.row.font.title": "Kodefont",
  "settings.general.row.font.description": "Tilpass skrifttypen som brukes i kodeblokker",
  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
  "settings.general.row.uiFont.title": "UI-skrift",
  "settings.general.row.uiFont.description": "Tilpass skrifttypen som brukes i hele grensesnittet",
  "settings.general.row.followup.title": "Oppfølgingsadferd",
  "settings.general.row.followup.description": "Velg om oppfølgingsspørsmål skal kjøres umiddelbart eller vente i kø",
  "settings.general.row.followup.option.queue": "Kø",
  "settings.general.row.followup.option.steer": "Styr",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Vis resonneringssammendrag",
  "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Vis sammendrag av modellresonnering i tidslinjen",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Utvid shell-verktøydeler",
  "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description": "Vis shell-verktøydeler utvidet som standard i tidslinjen",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Utvid edit-verktøydeler",
  "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
    "Vis edit-, write- og patch-verktøydeler utvidet som standard i tidslinjen",
  "settings.general.row.showSessionProgressBar.title": "Vis fremdriftslinje for sesjonen",
  "settings.general.row.showSessionProgressBar.description":
    "Vis den animerte fremdriftslinjen øverst i sesjonen når agenten jobber",
  "settings.general.row.wayland.title": "Bruk innebygd Wayland",
  "settings.general.row.wayland.description": "Deaktiver X11-fallback på Wayland. Krever omstart.",
  "settings.general.row.wayland.tooltip":
    "På Linux med skjermer med blandet oppdateringsfrekvens kan innebygd Wayland være mer stabilt.",

  "settings.general.row.releaseNotes.title": "Utgivelsesnotater",
  "settings.general.row.releaseNotes.description": 'Vis "Hva er nytt"-vinduer etter oppdateringer',

  "settings.updates.row.startup.title": "Se etter oppdateringer ved oppstart",
  "settings.updates.row.startup.description": "Se automatisk etter oppdateringer når OpenCode starter",
  "settings.updates.row.check.title": "Se etter oppdateringer",
  "settings.updates.row.check.description": "Se etter oppdateringer manuelt og installer hvis tilgjengelig",
  "settings.updates.action.checkNow": "Sjekk nå",
  "settings.updates.action.checking": "Sjekker...",
  "settings.updates.toast.latest.title": "Du er oppdatert",
  "settings.updates.toast.latest.description": "Du bruker den nyeste versjonen av OpenCode.",
  "sound.option.none": "Ingen",
  "sound.option.alert01": "Varsel 01",
  "sound.option.alert02": "Varsel 02",
  "sound.option.alert03": "Varsel 03",
  "sound.option.alert04": "Varsel 04",
  "sound.option.alert05": "Varsel 05",
  "sound.option.alert06": "Varsel 06",
  "sound.option.alert07": "Varsel 07",
  "sound.option.alert08": "Varsel 08",
  "sound.option.alert09": "Varsel 09",
  "sound.option.alert10": "Varsel 10",
  "sound.option.bipbop01": "Bip-bop 01",
  "sound.option.bipbop02": "Bip-bop 02",
  "sound.option.bipbop03": "Bip-bop 03",
  "sound.option.bipbop04": "Bip-bop 04",
  "sound.option.bipbop05": "Bip-bop 05",
  "sound.option.bipbop06": "Bip-bop 06",
  "sound.option.bipbop07": "Bip-bop 07",
  "sound.option.bipbop08": "Bip-bop 08",
  "sound.option.bipbop09": "Bip-bop 09",
  "sound.option.bipbop10": "Bip-bop 10",
  "sound.option.staplebops01": "Staplebops 01",
  "sound.option.staplebops02": "Staplebops 02",
  "sound.option.staplebops03": "Staplebops 03",
  "sound.option.staplebops04": "Staplebops 04",
  "sound.option.staplebops05": "Staplebops 05",
  "sound.option.staplebops06": "Staplebops 06",
  "sound.option.staplebops07": "Staplebops 07",
  "sound.option.nope01": "Nei 01",
  "sound.option.nope02": "Nei 02",
  "sound.option.nope03": "Nei 03",
  "sound.option.nope04": "Nei 04",
  "sound.option.nope05": "Nei 05",
  "sound.option.nope06": "Nei 06",
  "sound.option.nope07": "Nei 07",
  "sound.option.nope08": "Nei 08",
  "sound.option.nope09": "Nei 09",
  "sound.option.nope10": "Nei 10",
  "sound.option.nope11": "Nei 11",
  "sound.option.nope12": "Nei 12",
  "sound.option.yup01": "Ja 01",
  "sound.option.yup02": "Ja 02",
  "sound.option.yup03": "Ja 03",
  "sound.option.yup04": "Ja 04",
  "sound.option.yup05": "Ja 05",
  "sound.option.yup06": "Ja 06",

  "settings.general.notifications.agent.title": "Agent",
  "settings.general.notifications.agent.description":
    "Vis systemvarsel når agenten er ferdig eller trenger oppmerksomhet",
  "settings.general.notifications.permissions.title": "Tillatelser",
  "settings.general.notifications.permissions.description": "Vis systemvarsel når en tillatelse er påkrevd",
  "settings.general.notifications.errors.title": "Feil",
  "settings.general.notifications.errors.description": "Vis systemvarsel når det oppstår en feil",

  "settings.general.sounds.agent.title": "Agent",
  "settings.general.sounds.agent.description": "Spill av lyd når agenten er ferdig eller trenger oppmerksomhet",
  "settings.general.sounds.permissions.title": "Tillatelser",
  "settings.general.sounds.permissions.description": "Spill av lyd når en tillatelse er påkrevd",
  "settings.general.sounds.errors.title": "Feil",
  "settings.general.sounds.errors.description": "Spill av lyd når det oppstår en feil",

  "settings.shortcuts.title": "Tastatursnarveier",
  "settings.shortcuts.reset.button": "Tilbakestill til standard",
  "settings.shortcuts.reset.toast.title": "Snarveier tilbakestilt",
  "settings.shortcuts.reset.toast.description": "Tastatursnarveier er tilbakestilt til standard.",
  "settings.shortcuts.conflict.title": "Snarvei allerede i bruk",
  "settings.shortcuts.conflict.description": "{{keybind}} er allerede tilordnet til {{titles}}.",
  "settings.shortcuts.unassigned": "Ikke tilordnet",
  "settings.shortcuts.pressKeys": "Trykk taster",
  "settings.shortcuts.search.placeholder": "Søk etter snarveier",
  "settings.shortcuts.search.empty": "Ingen snarveier funnet",

  "settings.shortcuts.group.general": "Generelt",
  "settings.shortcuts.group.session": "Sesjon",
  "settings.shortcuts.group.navigation": "Navigasjon",
  "settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "Modell og agent",
  "settings.shortcuts.group.terminal": "Terminal",
  "settings.shortcuts.group.prompt": "Prompt",

  "settings.providers.title": "Leverandører",
  "settings.providers.description": "Leverandørinnstillinger vil kunne konfigureres her.",
  "settings.providers.section.connected": "Tilkoblede leverandører",
  "settings.providers.connected.empty": "Ingen tilkoblede leverandører",
  "settings.providers.section.popular": "Populære leverandører",
  "settings.providers.tag.environment": "Miljø",
  "settings.providers.tag.config": "Konfigurasjon",
  "settings.providers.tag.custom": "Tilpasset",
  "settings.providers.tag.other": "Annet",
  "settings.models.title": "Modeller",
  "settings.models.description": "Modellinnstillinger vil kunne konfigureres her.",
  "settings.agents.title": "Agenter",
  "settings.agents.description": "Agentinnstillinger vil kunne konfigureres her.",
  "settings.commands.title": "Kommandoer",
  "settings.commands.description": "Kommandoinnstillinger vil kunne konfigureres her.",
  "settings.mcp.title": "MCP",
  "settings.mcp.description": "MCP-innstillinger vil kunne konfigureres her.",

  "settings.permissions.title": "Tillatelser",
  "settings.permissions.description": "Kontroller hvilke verktøy serveren kan bruke som standard.",
  "settings.permissions.section.tools": "Verktøy",
  "settings.permissions.toast.updateFailed.title": "Kunne ikke oppdatere tillatelser",

  "settings.permissions.action.allow": "Tillat",
  "settings.permissions.action.ask": "Spør",
  "settings.permissions.action.deny": "Avslå",

  "settings.permissions.tool.read.title": "Les",
  "settings.permissions.tool.read.description": "Lesing av en fil (matcher filbanen)",
  "settings.permissions.tool.edit.title": "Rediger",
  "settings.permissions.tool.edit.description":
    "Endre filer, inkludert redigeringer, skriving, patcher og multi-redigeringer",
  "settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
  "settings.permissions.tool.glob.description": "Match filer ved hjelp av glob-mønstre",
  "settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
  "settings.permissions.tool.grep.description": "Søk i filinnhold ved hjelp av regulære uttrykk",
  "settings.permissions.tool.list.title": "Liste",
  "settings.permissions.tool.list.description": "List filer i en mappe",
  "settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
  "settings.permissions.tool.bash.description": "Kjør shell-kommandoer",
  "settings.permissions.tool.task.title": "Oppgave",
  "settings.permissions.tool.task.description": "Start underagenter",
  "settings.permissions.tool.skill.title": "Ferdighet",
  "settings.permissions.tool.skill.description": "Last en ferdighet etter navn",
  "settings.permissions.tool.lsp.title": "LSP",
  "settings.permissions.tool.lsp.description": "Kjør språkserverforespørsler",
  "settings.permissions.tool.todowrite.title": "Skriv gjøremål",
  "settings.permissions.tool.todowrite.description": "Oppdater gjøremålslisten",
  "settings.permissions.tool.webfetch.title": "Webhenting",
  "settings.permissions.tool.webfetch.description": "Hent innhold fra en URL",
  "settings.permissions.tool.websearch.title": "Websøk",
  "settings.permissions.tool.websearch.description": "Søk på nettet",
  "settings.permissions.tool.external_directory.title": "Ekstern mappe",
  "settings.permissions.tool.external_directory.description": "Få tilgang til filer utenfor prosjektmappen",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.title": "Doom Loop",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.description": "Oppdager gjentatte verktøykall med identisk input",

  "session.delete.failed.title": "Kunne ikke slette sesjon",
  "session.delete.title": "Slett sesjon",
  "session.delete.confirm": 'Slette sesjonen "{{name}}"?',
  "session.delete.button": "Slett sesjon",

  "workspace.new": "Nytt arbeidsområde",
  "workspace.type.local": "lokal",
  "workspace.type.sandbox": "sandkasse",
  "workspace.create.failed.title": "Kunne ikke opprette arbeidsområde",
  "workspace.delete.failed.title": "Kunne ikke slette arbeidsområde",
  "workspace.resetting.title": "Tilbakestiller arbeidsområde",
  "workspace.resetting.description": "Dette kan ta et minutt.",
  "workspace.reset.failed.title": "Kunne ikke tilbakestille arbeidsområde",
  "workspace.reset.success.title": "Arbeidsområde tilbakestilt",
  "workspace.reset.success.description": "Arbeidsområdet samsvarer nå med standardgrenen.",
  "workspace.error.stillPreparing": "Arbeidsområdet klargjøres fortsatt",
  "workspace.status.checking": "Sjekker for ikke-sammenslåtte endringer...",
  "workspace.status.error": "Kunne ikke bekrefte git-status.",
  "workspace.status.clean": "Ingen ikke-sammenslåtte endringer oppdaget.",
  "workspace.status.dirty": "Ikke-sammenslåtte endringer oppdaget i dette arbeidsområdet.",
  "workspace.delete.title": "Slett arbeidsområde",
  "workspace.delete.confirm": 'Slette arbeidsområdet "{{name}}"?',
  "workspace.delete.button": "Slett arbeidsområde",
  "workspace.reset.title": "Tilbakestill arbeidsområde",
  "workspace.reset.confirm": 'Tilbakestille arbeidsområdet "{{name}}"?',
  "workspace.reset.button": "Tilbakestill arbeidsområde",
  "workspace.reset.archived.none": "Ingen aktive sesjoner vil bli arkivert.",
  "workspace.reset.archived.one": "1 sesjon vil bli arkivert.",
  "workspace.reset.archived.many": "{{count}} sesjoner vil bli arkivert.",
  "workspace.reset.note": "Dette vil tilbakestille arbeidsområdet til å samsvare med standardgrenen.",
  "common.open": "Åpne",
  "dialog.releaseNotes.action.getStarted": "Kom i gang",
  "dialog.releaseNotes.action.next": "Neste",
  "dialog.releaseNotes.action.hideFuture": "Ikke vis disse igjen",
  "dialog.releaseNotes.media.alt": "Forhåndsvisning av utgivelse",
  "toast.project.reloadFailed.title": "Kunne ikke laste inn {{project}} på nytt",
  "error.server.invalidConfiguration": "Ugyldig konfigurasjon",
  "common.moreCountSuffix": " (+{{count}} mer)",
  "common.time.justNow": "Akkurat nå",
  "common.time.minutesAgo.short": "{{count}} m siden",
  "common.time.hoursAgo.short": "{{count}} t siden",
  "common.time.daysAgo.short": "{{count}} d siden",
  "settings.providers.connected.environmentDescription": "Koblet til fra miljøvariablene dine",
  "settings.providers.custom.description": "Legg til en OpenAI-kompatibel leverandør via basis-URL.",

  "app.server.unreachable": "Kunne ikke nå {{server}}",
  "app.server.retrying": "Prøver på nytt automatisk...",
  "app.server.otherServers": "Andre servere",
  "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "brukernavn",
  "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "passord",
  "server.row.noUsername": "inget brukernavn",
  "session.review.noVcs.createGit.title": "Opprett et Git-depot",
  "session.review.noVcs.createGit.description": "Spor, gjennomgå og angre endringer i dette prosjektet",
  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "Oppretter Git-depot...",
  "session.review.noVcs.createGit.action": "Opprett Git-depot",
  "session.todo.progress": "{{done}} av {{total}} oppgaver fullført",
  "session.question.progress": "{{current}} av {{total}} spørsmål",
  "session.header.open.finder": "Finder",
  "session.header.open.fileExplorer": "Filutforsker",
  "session.header.open.fileManager": "Filbehandler",
  "session.header.open.app.vscode": "VS Code",
  "session.header.open.app.cursor": "Cursor",
  "session.header.open.app.zed": "Zed",
  "session.header.open.app.textmate": "TextMate",
  "session.header.open.app.antigravity": "Antigravity",
  "session.header.open.app.terminal": "Terminal",
  "session.header.open.app.iterm2": "iTerm2",
  "session.header.open.app.ghostty": "Ghostty",
  "session.header.open.app.warp": "Warp",
  "session.header.open.app.xcode": "Xcode",
  "session.header.open.app.androidStudio": "Android Studio",
  "session.header.open.app.powershell": "PowerShell",
  "session.header.open.app.sublimeText": "Sublime Text",
  "debugBar.ariaLabel": "Utviklingsytelsesdiagnostikk",
  "debugBar.na": "i/t",
  "debugBar.nav.label": "NAV",
  "debugBar.nav.tip":
    "Siste fullførte ruteovergang som berører en sesjonsside, målt fra ruterstart til første opptegning etter at den har roet seg.",
  "debugBar.fps.label": "FPS",
  "debugBar.fps.tip": "Rullende bilder per sekund over de siste 5 sekundene.",
  "debugBar.frame.label": "FRAME",
  "debugBar.frame.tip": "Verste bildetid over de siste 5 sekundene.",
  "debugBar.jank.label": "JANK",
  "debugBar.jank.tip": "Bilder over 32ms i de siste 5 sekundene.",
  "debugBar.long.label": "LONG",
  "debugBar.long.tip": "Blokkert tid og antall lange oppgaver i de siste 5 sekundene. Maks oppgave: {{max}}.",
  "debugBar.delay.label": "DELAY",
  "debugBar.delay.tip": "Verste observerte inndataforsinkelse i de siste 5 sekundene.",
  "debugBar.inp.label": "INP",
  "debugBar.inp.tip":
    "Omtrentlig interaksjonsvarighet over de siste 5 sekundene. Dette er INP-lignende, ikke den offisielle Web Vitals INP.",
  "debugBar.cls.label": "CLS",
  "debugBar.cls.tip": "Kumulativ layoutforskyvning for gjeldende app-levetid.",
  "debugBar.mem.label": "MEM",
  "debugBar.mem.tipUnavailable": "Brukt JS-heap vs heap-grense. Kun Chromium.",
  "debugBar.mem.tip": "Brukt JS-heap vs heap-grense. {{used}} av {{limit}}.",
  "common.key.ctrl": "Ctrl",
  "common.key.alt": "Alt",
  "common.key.shift": "Shift",
  "common.key.meta": "Meta",
  "common.key.space": "Mellomrom",
  "common.key.backspace": "Backspace",
  "common.key.enter": "Enter",
  "common.key.tab": "Tab",
  "common.key.delete": "Delete",
  "common.key.home": "Home",
  "common.key.end": "End",
  "common.key.pageUp": "Page Up",
  "common.key.pageDown": "Page Down",
  "common.key.insert": "Insert",
  "common.unknown": "ukjent",
  "error.page.circular": "[Sirkulær]",
  "error.serverSDK.noServerAvailable": "Ingen server tilgjengelig",
  "error.serverSDK.serverNotAvailable": "Server ikke tilgjengelig",
  "error.childStore.persistedCacheCreateFailed": "Kunne ikke opprette vedvarende hurtigbuffer",
  "error.childStore.persistedProjectMetadataCreateFailed": "Kunne ikke opprette vedvarende prosjektmetadata",
  "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "Kunne ikke opprette vedvarende prosjektikon",
  "error.childStore.storeCreateFailed": "Kunne ikke opprette lager",
  "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket lukket unormalt: {{code}}",
} satisfies Partial<Record<Keys, string>>