course/pr_1069/ru/chapter1/1.html

<meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;Введение&quot;,&quot;local&quot;:&quot;введение&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Добро пожаловать на 🤗 курс!&quot;,&quot;local&quot;:&quot;добро-пожаловать-на--курс&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Чего ожидать от курса?&quot;,&quot;local&quot;:&quot;чего-ожидать-от-курса&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Кто мы?&quot;,&quot;local&quot;:&quot;кто-мы&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ЧАВО&quot;,&quot;local&quot;:&quot;чаво&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Поехали!&quot;,&quot;local&quot;:&quot;поехали&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}">
		<link href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/assets/0.e3b0c442.css" rel="modulepreload">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/entry/start.48687cc8.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/scheduler.37c15a92.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/singletons.6f259016.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/index.18351ede.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/paths.930ed261.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/entry/app.b79a803d.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/index.2bf4358c.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/nodes/0.e11366e4.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/each.e59479a4.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/nodes/3.c41a22ec.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/Youtube.1e50a667.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/CodeBlock.4e987730.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/CourseFloatingBanner.9ff4c771.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/DocNotebookDropdown.efc1fb7c.js">
		<link rel="modulepreload" href="/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/chunks/getInferenceSnippets.24b50994.js"><!-- HEAD_svelte-u9bgzb_START --><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;Введение&quot;,&quot;local&quot;:&quot;введение&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Добро пожаловать на 🤗 курс!&quot;,&quot;local&quot;:&quot;добро-пожаловать-на--курс&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Чего ожидать от курса?&quot;,&quot;local&quot;:&quot;чего-ожидать-от-курса&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Кто мы?&quot;,&quot;local&quot;:&quot;кто-мы&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;ЧАВО&quot;,&quot;local&quot;:&quot;чаво&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Поехали!&quot;,&quot;local&quot;:&quot;поехали&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"><!-- HEAD_svelte-u9bgzb_END -->      <p></p>  <h1 class="relative group"><a id="введение" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#введение"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Введение</span></h1>  <div class="flex space-x-1 absolute z-10 right-0 top-0"><a href="https://discuss.huggingface.co/t/chapter-1-questions" target="_blank"><img alt="Ask a Question" class="!m-0" src="https://img.shields.io/badge/Ask%20a%20question-ffcb4c.svg?logo=data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgLTEgMTA0IDEwNiI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5jbHMtMXtmaWxsOiMyMzFmMjA7fS5jbHMtMntmaWxsOiNmZmY5YWU7fS5jbHMtM3tmaWxsOiMwMGFlZWY7fS5jbHMtNHtmaWxsOiMwMGE5NGY7fS5jbHMtNXtmaWxsOiNmMTVkMjI7fS5jbHMtNntmaWxsOiNlMzFiMjM7fTwvc3R5bGU+PC9kZWZzPjx0aXRsZT5EaXNjb3Vyc2VfbG9nbzwvdGl0bGU+PGcgaWQ9IkxheWVyXzIiPjxnIGlkPSJMYXllcl8zIj48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik01MS44NywwQzIzLjcxLDAsMCwyMi44MywwLDUxYzAsLjkxLDAsNTIuODEsMCw1Mi44MWw1MS44Ni0uMDVjMjguMTYsMCw1MS0yMy43MSw1MS01MS44N1M4MCwwLDUxLjg3LDBaIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0yIiBkPSJNNTIuMzcsMTkuNzRBMzEuNjIsMzEuNjIsMCwwLDAsMjQuNTgsNjYuNDFsLTUuNzIsMTguNEwzOS40LDgwLjE3YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMSwwLDEzLTYwLjQzWiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMyIgZD0iTTc3LjQ1LDMyLjEyYTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMS0zOC4wNSw0OEwxOC44Niw4NC44MmwyMC45MS0yLjQ3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3Ny40NSwzMi4xMloiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTQiIGQ9Ik03MS42MywyNi4yOUEzMS42LDMxLjYsMCwwLDEsMzguOCw3OEwxOC44Niw4NC44MiwzOS40LDgwLjE3QTMxLjYsMzEuNiwwLDAsMCw3MS42MywyNi4yOVoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTUiIGQ9Ik0yNi40Nyw2Ny4xMWEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMSw1MS0zNUEzMS42MSwzMS42MSwwLDAsMCwyNC41OCw2Ni40MWwtNS43MiwxOC40WiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtNiIgZD0iTTI0LjU4LDY2LjQxQTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwxLDcxLjYzLDI2LjI5YTMxLjYxLDMxLjYxLDAsMCwwLTQ5LDM5LjYzbC0zLjc2LDE4LjlaIi8+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4="></a>  </div>  <h2 class="relative group"><a id="добро-пожаловать-на--курс" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#добро-пожаловать-на--курс"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Добро пожаловать на 🤗 курс!</span></h2> <iframe class="w-full xl:w-4/6 h-80" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/00GKzGyWFEs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <p data-svelte-h="svelte-7m55kf">В этом курсе вы научитесь основам обработки естественного языка (NLP) с использованием библиотек от <a href="https://huggingface.co/" rel="nofollow">Hugging Face</a>. Экосистема состоит из: моделей (<a href="https://github.com/huggingface/transformers" rel="nofollow">🤗 Transformers</a>), датасетов (<a href="https://github.com/huggingface/datasets" rel="nofollow">🤗 Datasets</a>), вспомогательных библиотек (<a href="https://github.com/huggingface/accelerate" rel="nofollow">🤗 Accelerate</a>, <a href="https://github.com/huggingface/tokenizers" rel="nofollow">🤗 Tokenizers</a>), а также репозитория <a href="https://huggingface.co/models" rel="nofollow">Hugging Face Hub</a>. Это полностью бесплатно!</p>  <h2 class="relative group"><a id="чего-ожидать-от-курса" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#чего-ожидать-от-курса"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Чего ожидать от курса?</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-1wzv309">Краткое описание курса:</p> <div class="flex justify-center" data-svelte-h="svelte-1f838r7"><img class="block dark:hidden" src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter1/summary.svg" alt="Brief overview of the chapters of the course."> <img class="hidden dark:block" src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter1/summary-dark.svg" alt="Brief overview of the chapters of the course."></div> <ul data-svelte-h="svelte-1heu4lv"><li>Главы 1-4 содержат в себе введение в главные концепции библиотеки 🤗 Transformers. К концу этой части курса вы будете знакомы с тем, как функционируют трансформеры, как применять модели из репозитория <a href="https://huggingface.co/models" rel="nofollow">Hugging Face Hub</a>, как дообучить модели на собственных данных и опубликовать результаты на Hugging Face Hub!</li> <li>Главы 5-8 научат вас основам библиотек 🤗 Datasets и 🤗 Tokenizers (датасеты и токенизаторы); это необходимо для дальнейшего погружения в область обработки естественного языка. К концу этой части вы научитесь решать наиболее распространенные задачи в  NLP самостоятельно!</li> <li>Главы 9-12 выходят за рамки NLP, в них описано, как можно применять трансформеры в задачах обработки речи и компьютерном зрении. Также вы узнаете, как создавать и демонстрировать свои модели, оптимизировать их для промышленного использования. После изучения этой части вы будете в силах применить 🤗 Transformers к (почти) любой задаче машинного обучения!</li></ul> <p data-svelte-h="svelte-1jz2m4j">Этот курс:</p> <ul data-svelte-h="svelte-aei73m"><li>Требует хорошего знания Python</li> <li>Будет лучше усвоен после ознакомления с курсом по глубокому обучению, например: <a href="https://www.fast.ai/" rel="nofollow">fast.ai’s</a> <a href="https://course.fast.ai/" rel="nofollow">Practical Deep Learning for Coders</a> или одной из программ, подготовленных <a href="https://www.deeplearning.ai/" rel="nofollow">DeepLearning.AI</a></li> <li>Не предполагает предварительных знаний библиотек: <a href="https://pytorch.org/" rel="nofollow">PyTorch</a> или <a href="https://www.tensorflow.org/" rel="nofollow">TensorFlow</a>, однако знакомство с ними поможет вам в дальнейшем</li></ul> <p data-svelte-h="svelte-r5xndv">После прохождения текущего курса мы рекомендуем ознакомиться со специализацией от DeepLearning.AI: <a href="https://www.coursera.org/specializations/natural-language-processing?utm_source=deeplearning-ai&utm_medium=institutions&utm_campaign=20211011-nlp-2-hugging_face-page-nlp-refresh" rel="nofollow">Natural Language Processing Specialization</a>, которая покрывает широкий спектр традиционных моделей NLP: от наивного Байеса до LSTM-сетей!</p>  <h2 class="relative group"><a id="кто-мы" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#кто-мы"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Кто мы?</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-1sf9zzq">Об авторах:</p> <p data-svelte-h="svelte-1e23wov"><a href="https://huggingface.co/abidlabs" rel="nofollow"><strong>Abubakar Abid</strong></a> окончил PhD в области прикладного машинного обучения в Стэндфордском университете. Во время PhD, он основал <a href="https://github.com/gradio-app/gradio" rel="nofollow">Gradio</a> - свободная библиотека для Python, с помощью которой увидели свет свыше 600000 тысяч демоверсий моделей машинного обучения. Hugging Face приобрел Gradio, и теперь Abubakar работает с нами в качестве руководителя разработки машинного обучения.</p> <p data-svelte-h="svelte-1sysyky"><a href="https://huggingface.co/Rocketknight1" rel="nofollow"><strong>Matthew Carrigan</strong></a> - ML-инженер в Hugging Face. Живет в Дублине, Ирландия, и ранее работал инженером по машинному обучению в Parse.ly, а до этого — научным сотрудником в Тринити-колледже в Дублине. Он не верит, что мы сможем реализовать теорию сильного искусственного интеллекта за счет масштабирования существующих архитектур, но все равно возлагает большие надежды на бессмертие роботов.</p> <p data-svelte-h="svelte-1aw5fif"><a href="https://huggingface.co/lysandre" rel="nofollow"><strong>Lysandre Debut</strong></a> - ML-инженер в Hugging Face, работает над библиотекой 🤗 Transformers с самых ранних этапов разработки. Его цель — сделать NLP доступным для всех, разработав инструменты с очень простым API.</p> <p data-svelte-h="svelte-quqz13"><a href="https://huggingface.co/sgugger" rel="nofollow"><strong>Sylvain Gugger</strong></a> – инженер-исследователь в Hugging Face и один из ключевых участников разработки библиотеки 🤗 Transformers. Ранее работал научным сотрудником в fast.ai и написал книгу <em><a href="https://learning.oreilly.com/library/view/deep-learning-for/9781492045519/" rel="nofollow">Deep Learning for Coders with fastai and PyTorch</a></em> в соавторстве с Jeremy Howard. Основное внимание в его исследованиях уделяется тому, чтобы сделать глубокое обучение более доступным путем разработки и улучшения методов, позволяющих моделям быстро обучаться при ограниченных ресурсах.</p> <p data-svelte-h="svelte-16ciyyf"><a href="https://huggingface.co/dawoodkhan82" rel="nofollow"><strong>Dawood Khan</strong></a> - ML-инженер в Hugging Face. Dawood из Нью-Йорка, где он окончил Нью-Йоркский университет и получил степень бакалавра компьютерных наук. Проработав несколько лет iOS инженером, Dawood решил сменить работу и стал сооснователем Gradio. Позднее Hugging Face приобрел Gradio.</p> <p data-svelte-h="svelte-1d9kkz3"><a href="https://huggingface.co/merve" rel="nofollow"><strong>Merve Noyan</strong></a> - developer advocate в Hugging Face, работает над разработкой инструментов и созданием контента на их основе, чтобы  машинное обучение более доступным.</p> <p data-svelte-h="svelte-rndg38"><a href="https://huggingface.co/SaulLu" rel="nofollow"><strong>Lucile Saulnier</strong></a> - ML-инженер в Hugging Face, разрабатывающая и поддерживающая использование инструментов с открытым исходным кодом. Она также активно участвует во многих исследовательских проектах в области NLP, таких как совместное обучение и BigScience.</p> <p data-svelte-h="svelte-1b13cvy"><a href="https://huggingface.co/lewtun" rel="nofollow"><strong>Lewis Tunstall</strong></a> - ML-инженер в Hugging Face, сосредоточен на разработке инструментов с открытым исходным кодом и обеспечении их доступности для более широкого сообщества. Соавтор будущей книги <a href="https://www.oreilly.com/library/view/natural-language-processing/9781098136789/" rel="nofollow">O’Reilly book on Transformers</a>.</p> <p data-svelte-h="svelte-1h0hifr"><a href="https://huggingface.co/lvwerra" rel="nofollow"><strong>Leandro von Werra</strong></a> - ML-инженер в команде, работающей над открытым исходным кодом Hugging Face и соавтор будущей будущей книги <a href="https://www.oreilly.com/library/view/natural-language-processing/9781098136789/" rel="nofollow">O’Reilly book on Transformers</a>. Обладает большим опытом реализации NLP-проектов в промышленности.</p>  <h2 class="relative group"><a id="чаво" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#чаво"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>ЧАВО</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-1ajqk6l">Мы собрали ответы на несколько часто задаваемых вопросов:</p> <ul data-svelte-h="svelte-f9z2d3"><li><p><strong>Получу ли я сертификат после прохождения этого курса?</strong>
На данный момент у нас нет сертификации для этого курса. Мы работаем над получением сертификации для экосистемы Hugging Face. Следите за новостями!</p></li> <li><p><strong>Сколько времени мне нужно будет потратить на прохождение этого курса?</strong>
Каждая глава этого курса рассчитана на неделю работы, то есть примерно 6-8 часов в неделю. Однако, вы можете проходить курс в любом удобном для вас ритме.</p></li> <li><p><strong>Где я могу задать вопрос по материалам курса?</strong>
Если у вас возникли какие-либо вопросы по поводу любой части курса, просто нажмите на ”<em>Ask a question</em>” наверху страницы, и вы будете автоматически перенаправлены в соответствующий раздел <a href="https://discuss.huggingface.co/" rel="nofollow">форума Hugging Face</a> (форум на английском языке):</p></li></ul> <img src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter1/forum-button.png" alt="Link to the Hugging Face forums" width="75%"> <p data-svelte-h="svelte-13z1tt">Обратите внимание, что на форуме также доступен список <a href="https://discuss.huggingface.co/c/course/course-event/25" rel="nofollow">идей для проектов</a>, если вы хотите применить полученные знания на практике после прохождения курса.</p> <ul data-svelte-h="svelte-6k8l42"><li><strong>Где я могу посмотреть на код, используемый в этом курсе?</strong>
Внутри каждого раздела наверху страницы есть баннер, который позволит запустить код в Google Colab или Amazon SageMaker Studio Lab:</li></ul> <img src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter1/notebook-buttons.png" alt="Link to the Hugging Face course notebooks" width="75%"> <p data-svelte-h="svelte-enhov5">Блокноты Jupyter со всем кодом, используемом в материалах курса, доступны в репозитории <a href="https://github.com/huggingface/notebooks" rel="nofollow"><code>huggingface/notebooks</code></a>. Если вы хотите сгенерировать их на своем компьютере, вы можете найти инструкцию в репозитории <a href="https://github.com/huggingface/course#-jupyter-notebooks" rel="nofollow"><code>course</code></a> на GitHub.</p> <ul data-svelte-h="svelte-vx24v9"><li><p><strong>Как я могу внести свой вклад в развитие курса?</strong>
Существует множество способов внести свой вклад в наш курс! Если вы найдете опечатку или баг, пожалуйста, откройте вопрос (issue) в репозитории <a href="https://github.com/huggingface/course" rel="nofollow"><code>course</code></a>. Если вы хотите помочь с переводом на ваш родной язык, вы можете найти инструкцию <a href="https://github.com/huggingface/course#translating-the-course-into-your-language" rel="nofollow">здесь</a>.</p></li> <li><p><strong>Какие стандарты использовались при переводе?</strong>
Каждый перевод содержит глоссарий и файл <code>TRANSLATING.txt</code>, в которых описаны стандарты, используемые для перевода терминов и т.д. Вы можете посмотреть на пример для немецкого языка <a href="https://github.com/huggingface/course/blob/main/chapters/de/TRANSLATING.txt" rel="nofollow">здесь</a>.</p></li> <li><p><strong>Могу ли я использовать этот курс в своих целях?</strong>
Конечно! Этот курс распространяется по либеральной лицензии <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html" rel="nofollow">Apache 2 license</a>. Это означает, что вы должны упомянуть создателей этого курса, предоставить ссылку на лицензию и обозначить все изменения. Все это может быть сделано любым приемлемым способов, который, однако, не подразумевает, что правообладатель поддерживает вас или ваши действия по отношению этого курса. Если вы хотите процитировать этот курс, пожалуйста, используйте следующий BibTex:</p></li></ul> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5   text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="language-xml">@misc</span><span class="hljs-template-variable">{huggingfacecourse,
  author = {Hugging Face}</span><span class="language-xml">,
  title = </span><span class="hljs-template-variable">{The Hugging Face Course, 2022}</span><span class="language-xml">,
  howpublished = &quot;\url</span><span class="hljs-template-variable">{https://huggingface.co/course}</span><span class="language-xml">&quot;,
  year = </span><span class="hljs-template-variable">{2022}</span><span class="language-xml">,
  note = &quot;[Online; accessed <span class="hljs-tag">&lt;<span class="hljs-name">today</span>&gt;</span>]&quot;
}</span><!-- HTML_TAG_END --></pre></div>  <h2 class="relative group"><a id="поехали" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#поехали"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Поехали!</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-keewd5">Вы готовы начать? В этой главе вы узнаете:</p> <ul data-svelte-h="svelte-1uzxe7m"><li>Как использовать <code>pipeline()</code> для решения NLP-задач генерации и классификации текста</li> <li>Об архитектуре трансформеров</li> <li>Как различать архитектуры кодировщика, декодировщика и кодировщика-декодировщика и варианты их использования</li></ul> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/course/blob/main/chapters/ru/chapter1/1.mdx" target="_blank"><span data-svelte-h="svelte-1kd6by1">&lt;</span> <span data-svelte-h="svelte-x0xyl0">&gt;</span> <span data-svelte-h="svelte-1dajgef"><span class="underline ml-1.5">Update</span> on GitHub</span></a>  <p></p> 
			
			<script>
				{
					__sveltekit_j8s7wf = {
						assets: "/docs/course/pr_1069/ru",
						base: "/docs/course/pr_1069/ru",
						env: {}
					};

					const element = document.currentScript.parentElement;

					const data = [null,null];

					Promise.all([
						import("/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/entry/start.48687cc8.js"),
						import("/docs/course/pr_1069/ru/_app/immutable/entry/app.b79a803d.js")
					]).then(([kit, app]) => {
						kit.start(app, element, {
							node_ids: [0, 3],
							data,
							form: null,
							error: null
						});
					});
				}
			</script>