Buckets:

hf-doc-build
/

doc-dev

Files

xet

hf-doc-build/doc-dev / smol-course /pr_306 /es /README.html

HuggingFaceDocBuilder

4 days ago

download

raw

27 kB

	<meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{"title":"Un Pequeño (Smol) Curso","local":"un-pequeño-smol-curso","sections":[{"title":"Estructura del Curso","local":"estructura-del-curso","sections":[],"depth":2},{"title":"¿Por qué Modelos Pequeños de Lenguaje?","local":"por-qué-modelos-pequeños-de-lenguaje","sections":[],"depth":2},{"title":"Requisitos Previos","local":"requisitos-previos","sections":[],"depth":2},{"title":"Instalación","local":"instalación","sections":[{"title":"Usando uv","local":"usando-uv","sections":[],"depth":3},{"title":"Usando pip","local":"usando-pip","sections":[],"depth":3},{"title":"Google Colab","local":"google-colab","sections":[],"depth":3}],"depth":2},{"title":"Participación","local":"participación","sections":[],"depth":2}],"depth":1}"/>
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/entry/start.DMtcx4Fo.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/BX3OicBp.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/CySbcAT-.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/entry/app.CmfKmcKl.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/VgaoKIOi.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/B78lAqAx.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/CIv_nlD3.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/DsnmJJEf.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/nodes/0.CUcABtlx.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/Dglb--k6.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/nodes/2.Vom8FWEa.js" rel="modulepreload">
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/chunks/B6VdWdz_.js" rel="modulepreload">
	<!--1lvyxoj--><meta name="hf:doc:metadata" content="{"title":"Un Pequeño (Smol) Curso","local":"un-pequeño-smol-curso","sections":[{"title":"Estructura del Curso","local":"estructura-del-curso","sections":[],"depth":2},{"title":"¿Por qué Modelos Pequeños de Lenguaje?","local":"por-qué-modelos-pequeños-de-lenguaje","sections":[],"depth":2},{"title":"Requisitos Previos","local":"requisitos-previos","sections":[],"depth":2},{"title":"Instalación","local":"instalación","sections":[{"title":"Usando uv","local":"usando-uv","sections":[],"depth":3},{"title":"Usando pip","local":"usando-pip","sections":[],"depth":3},{"title":"Google Colab","local":"google-colab","sections":[],"depth":3}],"depth":2},{"title":"Participación","local":"participación","sections":[],"depth":2}],"depth":1}"/><!---->
	<link href="/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/assets/0.tn0RQdqM.css" rel="modulepreload"> <!--[--><!--[0--><!--[--><!--[0--><!--[--><p></p> <p><img src="./banner.png" alt="smolcourse image"/></p> <div class="items-center shrink-0 min-w-[100px] max-sm:min-w-[50px] justify-end ml-auto flex" style="float: right; margin-left: 10px; display: inline-flex; position: relative; z-index: 10;"><div class="inline-flex rounded-md max-sm:rounded-sm"><button class="inline-flex items-center gap-1 h-7 max-sm:h-7 px-2 max-sm:px-1.5 text-sm font-medium text-gray-800 border border-r-0 rounded-l-md max-sm:rounded-l-sm border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-live="polite"><span class="inline-flex items-center justify-center rounded-md p-0.5 max-sm:p-0 hover:text-gray-800 dark:hover:text-gray-200"><svg class="sm:size-3.5 size-3" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----></span> <span>Copy page</span></button> <button class="inline-flex items-center justify-center w-6 max-sm:w-5 h-7 max-sm:h-7 disabled:pointer-events-none text-sm text-gray-500 hover:text-gray-700 dark:hover:text-white rounded-r-md max-sm:rounded-r-sm border border-l transition border-gray-200 bg-white hover:shadow-inner dark:border-gray-850 dark:bg-gray-950 dark:text-gray-200 dark:hover:bg-gray-800" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-label="Open copy menu"><svg class="transition-transform text-gray-400 overflow-visible sm:size-3.5 size-3 rotate-0" width="1em" height="1em" viewBox="0 0 12 7" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L6 6L11 1" stroke="currentColor"></path></svg><!----></button></div> <!--[-1--><!--]--></div><!----> <!--[0--><h1 class="relative group"><a id="un-pequeño-smol-curso" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#un-pequeño-smol-curso"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Un Pequeño (Smol) Curso</span></h1><!--]--><!----> <p>Este curso práctico está enfocado en alinear modelos de lenguaje para casos de uso específicos. Es una forma accesible de empezar a trabajar con modelos de lenguaje, ya que puede ejecutarse en la mayoría de las máquinas locales con requisitos mínimos de GPU y sin necesidad de servicios pagos. El curso se basa en la serie de modelos <a href="https://github.com/huggingface/smollm/tree/main" rel="nofollow">SmolLM2</a>, pero las habilidades que adquieras aquí son transferibles a modelos más grandes o otros modelos pequeños de lenguaje.</p> <a href="http://hf.co/join/discord"><img src="https://img.shields.io/badge/Discord-7289DA?&logo=discord&logoColor=white"/></a> <div style="background: linear-gradient(to right, #e0f7fa, #e1bee7, orange); padding: 20px; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; color: purple;"><h2>¡La participación es abierta, gratuita y ahora!</h2> <p>Este curso es abierto y revisado por la comunidad. Para participar, simplemente <strong>abre un pull request</strong> y envía tu trabajo para su revisión. Sigue estos pasos:</p> <ol><li>Haz un fork del repositorio <a href="https://github.com/huggingface/smol-course/fork">aquí</a></li> <li>Lee el material, haz cambios, completa los ejercicios y agrega tus ejemplos.</li> <li>Abre un PR en la rama december_2024</li> <li>Haz que se revise y se fusione</li></ol> <p>Este proceso te ayudará a aprender y a construir un curso dirigido por la comunidad que mejora constantemente.</p></div> <p>Podemos discutir el proceso en este <a href="https://github.com/huggingface/smol-course/discussions/2#discussion-7602932" rel="nofollow">hilo de discusión</a>.</p> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="estructura-del-curso" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#estructura-del-curso"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Estructura del Curso</span></h2><!--]--><!----> <p>Este curso ofrece un enfoque práctico para trabajar con modelos pequeños de lenguaje, desde el entrenamiento inicial hasta el despliegue en producción.</p> <table><thead><tr><th>Módulo</th><th>Descripción</th><th>Estado</th><th>Fecha de lanzamiento</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="./1_instruction_tuning">Ajuste de Instrucciones</a></td><td>Aprende ajuste fino (fine-tuning) supervisado, plantillas de chat y seguimiento básico de instrucciones</td><td>✅ Completo</td><td>3 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./2_preference_alignment">Alineación de Preferencias</a></td><td>Explora las técnicas DPO y ORPO para alinear modelos con las preferencias humanas</td><td>✅ Completo</td><td>6 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./3_parameter_efficient_finetuning">Ajuste Fino (Fine-tuning) Eficiente en Parámetros</a></td><td>Aprende LoRA, ajuste de prompt y métodos de adaptación eficientes</td><td><a href="https://github.com/huggingface/smol-course/pull/41" rel="nofollow">🚧 En Progreso</a></td><td>9 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./4_evaluation">Evaluación</a></td><td>Usa benchmarks automáticos y crea evaluaciones personalizadas para dominios</td><td><a href="https://github.com/huggingface/smol-course/issues/42" rel="nofollow">🚧 En Progreso</a></td><td>13 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./5_vision_language_models">Modelos Visión-Lenguaje</a></td><td>Adapta modelos multimodales para tareas visión-lenguaje</td><td><a href="https://github.com/huggingface/smol-course/issues/49" rel="nofollow">🚧 En Progreso</a></td><td>16 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./6_synthetic_datasets">Conjuntos de Datos Sintéticos</a></td><td>Crea y valida conjuntos de datos sintéticos para el entrenamiento</td><td>📝 Planificado</td><td>20 de diciembre de 2024</td></tr><tr><td><a href="./7_inference">Inferencia</a></td><td>Inferencia eficiente con modelos</td><td>📝 Planificado</td><td>23 de diciembre de 2024</td></tr></tbody></table> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="por-qué-modelos-pequeños-de-lenguaje" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#por-qué-modelos-pequeños-de-lenguaje"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>¿Por qué Modelos Pequeños de Lenguaje?</span></h2><!--]--><!----> <p>Si bien los modelos grandes de lenguaje han mostrado capacidades impresionantes, requieren recursos computacionales significativos y pueden ser excesivos para aplicaciones específicas. Los modelos pequeños de lenguaje ofrecen varias ventajas para aplicaciones de dominio:</p> <ul><li><strong>Eficiencia</strong>: Requieren menos recursos computacionales para entrenar y desplegar</li> <li><strong>Personalización</strong>: Más fáciles de ajustar para dominios específicos</li> <li><strong>Control</strong>: Mayor control sobre el comportamiento del modelo</li> <li><strong>Costo</strong>: Menores costos operativos para el entrenamiento y la inferencia</li> <li><strong>Privacidad</strong>: Pueden ejecutarse localmente, manteniendo la privacidad de los datos</li> <li><strong>Sostenibilidad</strong>: Uso eficiente de recursos con una huella de carbono más pequeña</li> <li><strong>Investigación Académica</strong>: Facilita la investigación académica con menos restricciones logísticas</li></ul> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="requisitos-previos" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#requisitos-previos"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Requisitos Previos</span></h2><!--]--><!----> <p>Antes de comenzar, asegúrate de tener:</p> <ul><li>Conocimientos básicos en aprendizaje automático y procesamiento de lenguaje natural</li> <li>Familiaridad con Python, PyTorch y la librería <code>transformers</code></li> <li>Acceso a un modelo de lenguaje preentrenado y un conjunto de datos etiquetado</li></ul> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="instalación" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#instalación"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Instalación</span></h2><!--]--><!----> <p>Mantenemos el curso como un paquete para facilitar la instalación de dependencias. Recomendamos usar <a href="https://github.com/astral-sh/uv" rel="nofollow">uv</a>, pero también puedes utilizar alternativas como <code>pip</code> o <code>pdm</code>.</p> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="usando-uv" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#usando-uv"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Usando uv</span></h3><!--]--><!----> <p>Con <code>uv</code> instalado, puedes configurar el entorno del curso de esta manera:</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!---->uv venv --python 3.11.0
	uv <span class="hljs-built_in">sync</span><!----></pre></div><!----> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="usando-pip" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#usando-pip"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Usando pip</span></h3><!--]--><!----> <p>Para un entorno <strong>python 3.11</strong>, utiliza los siguientes comandos para instalar las dependencias:</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!----><span class="hljs-comment"># python -m venv .venv</span>
	<span class="hljs-comment"># source .venv/bin/activate</span>
	pip install -r requirements.txt<!----></pre></div><!----> <!--[2--><h3 class="relative group"><a id="google-colab" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#google-colab"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Google Colab</span></h3><!--]--><!----> <p>Para <strong>Google Colab</strong>, instala las dependencias de la siguiente manera:</p> <div class="code-block relative "><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg><!----> <div class=" absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0 "><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent;"></div> Copied</div><!----></button><!----></div> <pre class="language-bash "><!---->pip install -r transformers trl datasets huggingface_hub<!----></pre></div><!----> <!--[1--><h2 class="relative group"><a id="participación" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#participación"><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg><!----></span></a> <span>Participación</span></h2><!--]--><!----> <p>Compartamos este curso para que muchas personas puedan aprender a ajustar LLMs sin necesidad de hardware costoso.</p> <p><a href="https://star-history.com/#huggingface/smol-course&Date" rel="nofollow"><img src="https://api.star-history.com/svg?repos=huggingface/smol-course&type=Date" alt="Star History Chart"/></a></p> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/smol-course/blob/main/units/es/README.md" target="_blank"><svg class="mr-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M31,16l-7,7l-1.41-1.41L28.17,16l-5.58-5.59L24,9l7,7z"></path><path d="M1,16l7-7l1.41,1.41L3.83,16l5.58,5.59L8,23l-7-7z"></path><path d="M12.419,25.484L17.639,6.552l1.932,0.518L14.351,26.002z"></path></svg><!----> <span><span class="underline">Update</span> on GitHub</span></a><!----> <p></p><!--]--><!----><!--]--><!--]--><!--]--> <!--[-1--><!--]--><!--]-->

	<script>
	{
	__sveltekit_37y6jg = {
	base: "/docs/smol-course/pr_306/es",
	assets: "/docs/smol-course/pr_306/es"
	};

	const element = document.currentScript.parentElement;

	Promise.all([
	import("/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/entry/start.DMtcx4Fo.js"),
	import("/docs/smol-course/pr_306/es/_app/immutable/entry/app.CmfKmcKl.js")
	]).then(([kit, app]) => {
	kit.start(app, element, {
	node_ids: [0, 2],
	data: [null,null],
	form: null,
	error: null
	});
	});
	}
	</script>

Xet Storage Details

Size:: 27 kB
Xet hash:: 41d79c1f43984823857c1df6b665785c5046f642a77f24de7379d059a846b469

Xet efficiently stores files, intelligently splitting them into unique chunks and accelerating uploads and downloads. More info.