Buckets:

rtrm's picture
download
raw
28.2 kB
<meta charset="utf-8" /><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;Entrenamiento distribuido con 馃 Accelerate&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenamiento-distribuido-con--accelerate&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Configuraci贸n&quot;,&quot;local&quot;:&quot;configuraci贸n&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Prep谩rate para acelerar&quot;,&quot;local&quot;:&quot;prep谩rate-para-acelerar&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Backward&quot;,&quot;local&quot;:&quot;backward&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Entrenamiento&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenamiento&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Entrenar con un script&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenar-con-un-script&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;Entrenar con un notebook&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenar-con-un-notebook&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3}],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}">
<link href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/assets/0.e3b0c442.css" rel="modulepreload">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/entry/start.b4301699.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/scheduler.36a0863c.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/singletons.a6ab9d4a.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/index.733708bb.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/paths.815a7736.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/entry/app.eaf9d9af.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/index.f891bdb2.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/nodes/0.e9e5a018.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/each.e59479a4.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/nodes/2.507de2cd.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/CodeBlock.3ec784ea.js">
<link rel="modulepreload" href="/docs/transformers/main/es/_app/immutable/chunks/EditOnGithub.a58e27a9.js"><!-- HEAD_svelte-u9bgzb_START --><meta name="hf:doc:metadata" content="{&quot;title&quot;:&quot;Entrenamiento distribuido con 馃 Accelerate&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenamiento-distribuido-con--accelerate&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Configuraci贸n&quot;,&quot;local&quot;:&quot;configuraci贸n&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Prep谩rate para acelerar&quot;,&quot;local&quot;:&quot;prep谩rate-para-acelerar&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Backward&quot;,&quot;local&quot;:&quot;backward&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:2},{&quot;title&quot;:&quot;Entrenamiento&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenamiento&quot;,&quot;sections&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Entrenar con un script&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenar-con-un-script&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3},{&quot;title&quot;:&quot;Entrenar con un notebook&quot;,&quot;local&quot;:&quot;entrenar-con-un-notebook&quot;,&quot;sections&quot;:[],&quot;depth&quot;:3}],&quot;depth&quot;:2}],&quot;depth&quot;:1}"><!-- HEAD_svelte-u9bgzb_END --> <p></p> <h1 class="relative group"><a id="entrenamiento-distribuido-con--accelerate" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#entrenamiento-distribuido-con--accelerate"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Entrenamiento distribuido con 馃 Accelerate</span></h1> <p data-svelte-h="svelte-gsqkro">El paralelismo ha emergido como una estrategia para entrenar modelos grandes en hardware limitado e incrementar la velocidad de entrenamiento en varios 贸rdenes de magnitud. En Hugging Face creamos la biblioteca <a href="https://huggingface.co/docs/accelerate" rel="nofollow">馃 Accelerate</a> para ayudar a los usuarios a entrenar modelos 馃 Transformers en cualquier tipo de configuraci贸n distribuida, ya sea en una m谩quina con m煤ltiples GPUs o en m煤ltiples GPUs distribuidas entre muchas m谩quinas. En este tutorial aprender谩s c贸mo personalizar tu bucle de entrenamiento de PyTorch nativo para poder entrenar en entornos distribuidos.</p> <h2 class="relative group"><a id="configuraci贸n" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#configuraci贸n"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Configuraci贸n</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-10vdwc7">Empecemos por instalar 馃 Accelerate:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START -->pip install accelerate<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <p data-svelte-h="svelte-h27ljr">Luego, importamos y creamos un objeto <a href="https://huggingface.co/docs/accelerate/package_reference/accelerator#accelerate.Accelerator" rel="nofollow"><code>Accelerator</code></a>. <code>Accelerator</code> detectar谩 autom谩ticamente el tipo de configuraci贸n distribuida que tengas disponible e inicializar谩 todos los componentes necesarios para el entrenamiento. No necesitas especificar el dispositivo en donde se debe colocar tu modelo.</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span><span class="hljs-keyword">from</span> accelerate <span class="hljs-keyword">import</span> Accelerator
<span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span>accelerator = Accelerator()<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <h2 class="relative group"><a id="prep谩rate-para-acelerar" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#prep谩rate-para-acelerar"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Prep谩rate para acelerar</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-18shtua">Pasa todos los objetos relevantes para el entrenamiento al m茅todo <a href="https://huggingface.co/docs/accelerate/package_reference/accelerator#accelerate.Accelerator.prepare" rel="nofollow"><code>prepare</code></a>. Esto incluye los DataLoaders de entrenamiento y evaluaci贸n, un modelo y un optimizador:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span>train_dataloader, eval_dataloader, model, optimizer = accelerator.prepare(
<span class="hljs-meta">... </span> train_dataloader, eval_dataloader, model, optimizer
<span class="hljs-meta">... </span>)<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <h2 class="relative group"><a id="backward" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#backward"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Backward</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-s1kttw">Por 煤ltimo, reemplaza el t铆pico <code>loss.backward()</code> en tu bucle de entrenamiento con el m茅todo <a href="https://huggingface.co/docs/accelerate/package_reference/accelerator#accelerate.Accelerator.backward" rel="nofollow"><code>backward</code></a> de 馃 Accelerate:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span><span class="hljs-keyword">for</span> epoch <span class="hljs-keyword">in</span> <span class="hljs-built_in">range</span>(num_epochs):
<span class="hljs-meta">... </span> <span class="hljs-keyword">for</span> batch <span class="hljs-keyword">in</span> train_dataloader:
<span class="hljs-meta">... </span> outputs = model(**batch)
<span class="hljs-meta">... </span> loss = outputs.loss
<span class="hljs-meta">... </span> accelerator.backward(loss)
<span class="hljs-meta">... </span> optimizer.step()
<span class="hljs-meta">... </span> lr_scheduler.step()
<span class="hljs-meta">... </span> optimizer.zero_grad()
<span class="hljs-meta">... </span> progress_bar.update(<span class="hljs-number">1</span>)<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <p data-svelte-h="svelte-hqe2mt">Como se puede ver en el siguiente c贸digo, 隆solo necesitas adicionar cuatro l铆neas de c贸digo a tu bucle de entrenamiento para habilitar el entrenamiento distribuido!</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="hljs-addition">+ from accelerate import Accelerator</span>
from transformers import AdamW, AutoModelForSequenceClassification, get_scheduler
<span class="hljs-addition">+ accelerator = Accelerator()</span>
model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(checkpoint, num_labels=2)
optimizer = AdamW(model.parameters(), lr=3e-5)
<span class="hljs-deletion">- device = torch.device(&quot;cuda&quot;) if torch.cuda.is_available() else torch.device(&quot;cpu&quot;)</span>
<span class="hljs-deletion">- model.to(device)</span>
<span class="hljs-addition">+ train_dataloader, eval_dataloader, model, optimizer = accelerator.prepare(</span>
<span class="hljs-addition">+ train_dataloader, eval_dataloader, model, optimizer</span>
<span class="hljs-addition">+ )</span>
num_epochs = 3
num_training_steps = num_epochs * len(train_dataloader)
lr_scheduler = get_scheduler(
&quot;linear&quot;,
optimizer=optimizer,
num_warmup_steps=0,
num_training_steps=num_training_steps
)
progress_bar = tqdm(range(num_training_steps))
model.train()
for epoch in range(num_epochs):
for batch in train_dataloader:
<span class="hljs-deletion">- batch = {k: v.to(device) for k, v in batch.items()}</span>
outputs = model(**batch)
loss = outputs.loss
<span class="hljs-deletion">- loss.backward()</span>
<span class="hljs-addition">+ accelerator.backward(loss)</span>
optimizer.step()
lr_scheduler.step()
optimizer.zero_grad()
progress_bar.update(1)<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <h2 class="relative group"><a id="entrenamiento" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#entrenamiento"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Entrenamiento</span></h2> <p data-svelte-h="svelte-o7k00x">Una vez que hayas a帽adido las l铆neas de c贸digo relevantes, inicia el entrenamiento desde un script o notebook como Colaboratory.</p> <h3 class="relative group"><a id="entrenar-con-un-script" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#entrenar-con-un-script"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Entrenar con un script</span></h3> <p data-svelte-h="svelte-12guh7h">Si est谩s corriendo tu entrenamiento desde un script ejecuta el siguiente comando para crear y guardar un archivo de configuraci贸n:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START -->accelerate config<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <p data-svelte-h="svelte-d4zz74">Comienza el entrenamiento con:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START -->accelerate launch train.py<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <h3 class="relative group"><a id="entrenar-con-un-notebook" class="header-link block pr-1.5 text-lg no-hover:hidden with-hover:absolute with-hover:p-1.5 with-hover:opacity-0 with-hover:group-hover:opacity-100 with-hover:right-full" href="#entrenar-con-un-notebook"><span><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" aria-hidden="true" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 256 256"><path d="M167.594 88.393a8.001 8.001 0 0 1 0 11.314l-67.882 67.882a8 8 0 1 1-11.314-11.315l67.882-67.881a8.003 8.003 0 0 1 11.314 0zm-28.287 84.86l-28.284 28.284a40 40 0 0 1-56.567-56.567l28.284-28.284a8 8 0 0 0-11.315-11.315l-28.284 28.284a56 56 0 0 0 79.196 79.197l28.285-28.285a8 8 0 1 0-11.315-11.314zM212.852 43.14a56.002 56.002 0 0 0-79.196 0l-28.284 28.284a8 8 0 1 0 11.314 11.314l28.284-28.284a40 40 0 0 1 56.568 56.567l-28.285 28.285a8 8 0 0 0 11.315 11.314l28.284-28.284a56.065 56.065 0 0 0 0-79.196z" fill="currentColor"></path></svg></span></a> <span>Entrenar con un notebook</span></h3> <p data-svelte-h="svelte-18d6lv">馃 Accelerate puede correr en un notebook si, por ejemplo, est谩s planeando utilizar las TPUs de Colaboratory. Encierra el c贸digo responsable del entrenamiento en una funci贸n y p谩salo a <code>notebook_launcher</code>:</p> <div class="code-block relative"><div class="absolute top-2.5 right-4"><button class="inline-flex items-center relative text-sm focus:text-green-500 cursor-pointer focus:outline-none transition duration-200 ease-in-out opacity-0 mx-0.5 text-gray-600 " title="code excerpt" type="button"><svg class="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" fill="currentColor" focusable="false" role="img" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28,10V28H10V10H28m0-2H10a2,2,0,0,0-2,2V28a2,2,0,0,0,2,2H28a2,2,0,0,0,2-2V10a2,2,0,0,0-2-2Z" transform="translate(0)"></path><path d="M4,18H2V4A2,2,0,0,1,4,2H18V4H4Z" transform="translate(0)"></path><rect fill="none" width="32" height="32"></rect></svg> <div class="absolute pointer-events-none transition-opacity bg-black text-white py-1 px-2 leading-tight rounded font-normal shadow left-1/2 top-full transform -translate-x-1/2 translate-y-2 opacity-0"><div class="absolute bottom-full left-1/2 transform -translate-x-1/2 w-0 h-0 border-black border-4 border-t-0" style="border-left-color: transparent; border-right-color: transparent; "></div> Copied</div></button></div> <pre class=""><!-- HTML_TAG_START --><span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span><span class="hljs-keyword">from</span> accelerate <span class="hljs-keyword">import</span> notebook_launcher
<span class="hljs-meta">&gt;&gt;&gt; </span>notebook_launcher(training_function)<!-- HTML_TAG_END --></pre></div> <p data-svelte-h="svelte-zuhnw8">Para obtener m谩s informaci贸n sobre 馃 Accelerate y sus numerosas funciones, consulta la <a href="https://huggingface.co/docs/accelerate" rel="nofollow">documentaci贸n</a>.</p> <a class="!text-gray-400 !no-underline text-sm flex items-center not-prose mt-4" href="https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/es/accelerate.md" target="_blank"><span data-svelte-h="svelte-1kd6by1">&lt;</span> <span data-svelte-h="svelte-x0xyl0">&gt;</span> <span data-svelte-h="svelte-1dajgef"><span class="underline ml-1.5">Update</span> on GitHub</span></a> <p></p>
<script>
{
__sveltekit_8nzhgd = {
assets: "/docs/transformers/main/es",
base: "/docs/transformers/main/es",
env: {}
};
const element = document.currentScript.parentElement;
const data = [null,null];
Promise.all([
import("/docs/transformers/main/es/_app/immutable/entry/start.b4301699.js"),
import("/docs/transformers/main/es/_app/immutable/entry/app.eaf9d9af.js")
]).then(([kit, app]) => {
kit.start(app, element, {
node_ids: [0, 2],
data,
form: null,
error: null
});
});
}
</script>

Xet Storage Details

Size:
28.2 kB
Xet hash:
5dcc97a8254c2e8fae6d883a7718fb928510a6d7890c5822ac0d68c695015069

Xet efficiently stores files, intelligently splitting them into unique chunks and accelerating uploads and downloads. More info.