.vscode-server/extensions/ms-python.vscode-python-envs-1.20.1-linux-arm64/l10n/bundle.l10n.pt-br.json

{" What would you like to do?":" O que você gostaria de fazer?","A folder with the same name already exists":"Já existe uma pasta com o mesmo nome","A project folder by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique package name given your workspace.":"Já existe uma pasta de projeto com esse nome, anulando a criação. Tente novamente com um nome de pacote exclusivo, considerando seu workspace.","A script file by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique script name given your workspace.":"Já existe um arquivo de script com esse nome, anulando a criação. Tente novamente com um nome de script exclusivo, considerando seu workspace.","A virtual environment could not be created for the new package \"{0}\" because your default environment manager does not support this operation and no alternative was available.":"Não foi possível criar um ambiente virtual para o novo pacote \"{0}\" porque o gerenciador de ambiente padrão não dá suporte a essa operação e não havia alternativa disponível.","Activating environment":"Ativando ambiente","Add Existing Projects":"Adicionar Projetos Existentes","Are you sure you want to remove {0}?":"Tem certeza de que deseja remover {0}?","Auto Find Projects":"Localizar Projetos Automaticamente","Automatically find folders with `pyproject.toml` or `setup.py` files.":"Localize automaticamente pastas com arquivos 'pyproject.toml' ou 'setup.py'.","Browse":"Navegar","Browse and select a Python interpreter from anywhere":"Navegue e selecione um interpretador Python de qualquer lugar","Browse...":"Procurar...","CONDA_PREFIX is set for this VS Code session. Selection saved for new terminals only.":"CONDA_PREFIX está definido para esta sessão do VS Code. Seleção salva apenas para novos terminais.","Cancel":"Cancelar","Cannot remove: path appears to be a system or root directory":"Não é possível remover: o caminho parece ser um diretório do sistema ou raiz","Cannot remove: path does not appear to be a valid virtual environment":"Não é possível remover: o caminho não parece ser um ambiente virtual válido","Choose python version, location, packages, name, etc.":"Escolha a versão do Python, o local, os pacotes, o nome, etc.","Close":"Fechar","Common Packages":"Pacotes Comuns","Conda environment without Python":"Ambiente Conda sem Python","Continue Anyway":"Continuar Mesmo Assim","Could not find a setting for 'defaultEnvManager' set to '{0}' to reset.":"Não foi possível encontrar uma configuração para \"defaultEnvManager\" definida como \"{0}\" para redefinir.","Could not generate a name for env":"Não foi possível gerar um nome para o ambiente","Create Environment":"Criar ambiente","Create Virtual Environment...":"Criar ambiente virtual...","Create a conda environment":"Criar um ambiente Conda","Create a named conda environment":"Criar um ambiente nomeado do Conda","Create a new Python package":"Criar um novo pacote do Python","Create a new Python script":"Criar um novo script Python","Create a virtual environment in the workspace root":"Criar um ambiente virtual na raiz do workspace","Create a virtual environment in workspace root":"Criar um ambiente virtual na raiz do espaço de trabalho","Create custom environment":"Criar ambiente personalizado","Create environment in your workspace":"Criar ambiente em seu workspace","Creates a new script folder in your current workspace":"Cria uma nova pasta de script no espaço de trabalho atual","Creates a package folder in your current workspace":"Cria uma pasta de pacote em seu workspace atual","Creating conda environment: {0}":"Criando ambiente do conda: {0}","Creating environment...":"Criando ambiente...","Creating virtual environment named {0} using python version {1}.":"Criando ambiente virtual chamado {0} usando a versão {1} do python.","Custom":"Personalizado","Default environment manager '{0}' could not be applied: {1}":"Não foi possível aplicar o gerenciador de ambiente padrão \"{0}\": {1}","Default interpreter path '{0}' could not be resolved: {1}":"O caminho do interpretador padrão \"{0}\" não pôde ser resolvido: {1}","Deleting conda environment: {0}":"Excluindo ambiente do Conda: {0}","Did not find any base Python 3":"Não foi possível encontrar nenhum Python 3 base","Discovering Conda environments":"Descobrindo ambientes do Conda","Discovering Global Python interpreters":"Descobrindo intérpretes Globais do Python","Discovering Pipenv environments":"Descobrindo ambientes Pipenv","Discovering Poetry environments":"Descobrindo ambientes Poetry","Discovering Pyenv Python versions":"Descobrindo versões do Python com o Pyenv","Do you want to install extension {0} to enable {1} support.":"Deseja instalar a extensão {0} para habilitar o suporte a {1}?","Don't ask again":"Não perguntar novamente","Edit arguments":"Editar argumentos","Enter Interpreter Path...":"Insira o Caminho do Interpretador...","Enter a name for the virtual environment":"Insira um nome para o ambiente virtual","Enter package names":"Inserir nomes de pacote","Enter package names separated by space":"Insira os nomes dos pacotes separados por espaço","Enter the name of the conda environment to create":"Insira o nome do ambiente do Conda a ser criado","Environment \"{0}\" already exists. Enter a different name":"O \"{0}\" já existe. Insira um nome diferente","Environment already exists":"O ambiente já existe","Environment manager not found":"Gerenciador de ambiente não encontrado","Environment variables for shell activation":"Variáveis de ambiente para ativação do shell","Error installing Conda packages":"Erro ao instalar pacotes do Conda","Error refreshing packages":"Erro ao atualizar pacotes","Error uninstalling Conda packages":"Erro ao desinstalar pacotes do Conda","Extension for {0} is not installed or enabled for this workspace.":"A extensão para {0} não está instalada ou habilitada para esse espaço de trabalho.","Failed to create conda environment":"Falha ao criar o ambiente do conda","Failed to create conda environment: {0}":"Falha ao criar o ambiente Conda: {0}","Failed to create virtual environment":"Falha ao criar o ambiente virtual","Failed to create virtual environment: {0}":"Falha ao criar o ambiente virtual: {0}","Failed to fetch available Python versions":"Falha ao buscar as versões disponíveis do Python","Failed to install Python":"Falha ao instalar o Python","Failed to install uv":"Falha ao instalar uv","Failed to remove conda environment":"Falha ao remover o ambiente do conda","Failed to remove virtual environment":"Falha ao remover o ambiente virtual","Failed to reveal venv parent folder in VS Code Explorer: but venv was still created in {0}":"Falha ao revelar a pasta pai venv no VS Code Explorer: mas venv ainda foi criado no {0}","Failed to set up shell profiles. Please check the output panel for more details.":"Falha ao configurar perfis de shell. Consulte o painel de saída para obter mais detalhes.","Fetching available Python versions...":"Buscando versões disponíveis do Python...","Initializing virtual environments":"Inicializando ambientes virtuais","Install":"Instalar","Install Extension":"Instalar extensão","Install Python":"Instalar Python","Install an environment manager to get started. If you have installed then it might be loading or errored":"Instale um gerenciador de ambiente para começar. Se você instalou, ele pode estar carregando ou com erro","Install packages found in dependency files.":"Instalar pacotes encontrados em arquivos de dependência.","Install project as editable":"Instalar projeto como editável","Install project dependencies":"Instalar as dependências do projeto","Installed":"Instalado","Installing Conda packages":"Instalando pacotes do Conda","Installing Python via uv...":"Instalando o Python via uv...","Installing uv...":"Instalando uv...","Invalid package name \"{0}\" in pyproject.toml.":"Nome de pacote inválido \"{0}\" em pyproject.toml.","Invalid package name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Nome de pacote inválido. Use apenas letras, números, sublinhados, hifens ou pontos. Deve começar e terminar com uma letra ou número.","Invalid script name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Nome de script inválido. Use apenas letras, números, sublinhados, hifens ou pontos. Deve começar e terminar com uma letra ou número.","Invalid version \"{0}\" in pyproject.toml.":"Versão inválida \"{0}\" em pyproject.toml.","Manages Conda environments":"Gerencia ambientes do Conda","Manages Conda packages":"Gerencia pacotes do Conda","Manages Global Python installs":"Gerencia as instalação globais do Python","Manages Pipenv environments":"Gerencia ambientes Pipenv","Manages Poetry environments":"Gerencia ambientes do Poetry","Manages Pyenv Python versions":"Gerencia versões do Python com o Pyenv","Manages virtual environments created using `venv`":"Gerencia ambientes virtuais criados usando 'venv'","Missing required field \"name\" in [project] section of pyproject.toml.":"Campo obrigatório \"nome\" ausente na seção [projeto] de pyproject.toml.","Missing required field \"requires\" in [build-system] section of pyproject.toml.":"Campo obrigatório \"requires\" ausente na seção [build-system] de pyproject.toml.","Name cannot be empty":"O nome não pode estar vazio","Named":"Nomeada","No":"Não","No Python environments found.":"Nenhum ambiente Python encontrado.","No Python found in the selected conda environment":"Nenhum Python encontrado no ambiente Conda selecionado","No Python found in the selected conda environment. Please select another environment or install Python manually.":"Nenhum Python encontrado no ambiente Conda selecionado. Selecione outro ambiente ou instale o Python manualmente.","No Python found, click to install":"Nenhum Python encontrado, clique para instalar","No Python found. Would you like to install Python using uv? This will download and run an installer from https://astral.sh.":"Nenhum Python encontrado. Deseja instalar o Python usando uv? Isso baixará e executará um instalador do https://astral.sh.","No Python found. Would you like to install uv and use it to install Python? This will download and run an installer from https://astral.sh.":"Nenhum Python encontrado. Deseja instalar o uv e usá-lo para instalar o Python? Isso baixará e executará um instalador do https://astral.sh.","No Python installation found":"Nenhuma instalação do Python encontrada","No base Python found":"Nenhum Python base encontrado","No conda environment root found":"Nenhum ambiente conda raiz encontrado","No environment found, click to create":"Nenhum ambiente encontrado, clique para criar","No environment provided by:":"Nenhum ambiente fornecido por:","No package manager found":"Nenhum gerenciador de pacotes encontrado","No packages found":"Nenhum pacote encontrado","No projects found":"Nenhum projeto encontrado","No workspace folder is open or provided, aborting creation.":"Nenhuma pasta de workspace está aberta ou fornecida, anulando a criação.","Ok":"OK","Open Settings":"Abrir as Configurações","Open in Browser":"Abrir no Navegador","Open in Editor":"Abrir no Editor","Open pyproject.toml":"Abrir pyproject.toml","Open settings":"Abrir as configurações","Package":"Pacote","Prefix":"Prefixo","Project created but unable to be correlated to correct Python environment.":"O projeto foi criado, mas não pode ser correlacionado para corrigir o ambiente do Python.","Python Environments: Failed to initialize environment managers. Some features may not work correctly. Check the Output panel for details.":"Ambientes do Python: falha ao inicializar gerenciadores de ambiente. Alguns recursos podem não funcionar corretamente. Verifique o painel Saída para obter detalhes.","Python installed successfully":"Python instalado com sucesso","Python installed successfully at {0}":"Python instalado com sucesso em {0}","Python project setting for environment manager '{0}' could not be applied: {1}":"Não foi possível aplicar a configuração de projeto do Python para o gerenciador de ambiente \"{0}\": {1}","Python {0} installed successfully at {1}":"Python {0} instalado com sucesso em {1}","Quick Create":"Criação Rápida","Recommended":"Recomendado","Refreshing Conda environments":"Atualizando ambientes do Conda","Refreshing Conda packages":"Atualizando pacotes do Conda","Refreshing Global Python interpreters":"Atualizando intérpretes Globais do Python","Refreshing Pipenv environments":"Atualizando ambientes Pipenv","Refreshing Poetry environments":"Atualizando os ambientes do Poetry","Refreshing Pyenv Python versions":"Atualizando versões do Python com o Pyenv","Refreshing environment managers...":"Atualizando gerentes de ambiente...","Refreshing virtual environments":"Atualizando ambientes virtuais","Removed shell startup profile code for Python environment activation. See [logs](command:{0})":"Código do perfil de inicialização do shell removido para a ativação do ambiente Python. Consulte [logs](comando:{0})","Removing virtual environment":"Removendo o ambiente virtual","Reset setting":"Redefinir configuração","Script":"Script","Script name must end with \".py\".":"O nome do script deve terminar com \".py\".","Search `PyPI` packages":"Pesquisar pacotes `PyPI`","Search and install popular `PyPI` packages":"Pesquisar e instalar pacotes `PyPI` populares","Searching for dependencies":"Procurando dependências","Select Folder":"Selecionar Pasta","Select Interpreter":"Selecionar Interpretador","Select Project folders or Python files":"Selecionar pastas do Project ou arquivos Python","Select Python Executable":"Selecionar Executável do Python","Select Python projects":"Selecionar projetos do Python","Select Python version to install":"Selecione a versão do Python para instalar","Select a Python Environment":"Selecionar um ambiente do Python","Select a folder to create a global virtual environment":"Selecione uma pasta para criar um ambiente virtual global","Select a package manager":"Selecione um gerenciador de pacotes","Select a project creator":"Selecionar um criador de projeto","Select a project, folder or script":"Selecionar um projeto, pasta ou script","Select an environment manager":"Selecionar um gerenciador de ambiente","Select an option":"Selecione uma opção","Select environment creation mode":"Selecionar o modo de criação do ambiente","Select one or more projects, folders or scripts":"Selecione um ou mais projetos, pastas ou scripts","Select packages to install":"Selecionar pacotes para instalar","Select packages to uninstall":"Selecionar pacotes para desinstalar","Select the type of conda environment to create":"Selecione o tipo de ambiente do Conda a ser criado","Select the version of Python to install in the environment":"Selecione a versão do Python para instalar no ambiente","Setting up shell profiles for {0}":"Configurando perfis de shell para {0}","Shell profiles have been set up successfully. Extension will use shell startup activation next time a new terminal is created.":"Os perfis do shell foram configurados com sucesso. A extensão usará a ativação de inicialização do shell na próxima vez que um novo terminal for criado.","Shells: {0}":"Shells: {0}","Single-character package names cannot be a number, hyphen, or period.":"Nomes de pacote de caractere único não podem ser um número, hífen ou ponto final.","Single-character script names cannot be a number, hyphen, or period.":"Nomes de script de caractere único não podem ser um número, hífen ou ponto final.","Skip package installation":"Ignorar a instalação do pacote","Template file does not exist, aborting creation.":"O arquivo de modelo não existe, anulando a criação.","Template folder does not exist, aborting creation.":"A pasta de modelo não existe, anulando a criação.","The default environment manager is set to '{0}', but the {1} executable could not be found.":"O gerenciador de ambiente padrão é definido como \"{0}\", mas o {1} executável não pôde ser encontrado.","This environment is selected for non-workspace files":"Este ambiente está selecionado para arquivos que não são do workspace","This environment is selected for project files":"Este ambiente está selecionado para arquivos de projeto","To enable \"{0}\" activation, your shell profile(s) may need to be updated to include the necessary startup scripts. Would you like to proceed with these changes?":"Para habilitar \"{0}\", seu(s) perfil(is) de shell podem precisar ser atualizado(s) para incluir os scripts de inicialização necessários. Deseja continuar com essas alterações?","Uninstall":"Desinstalar","Uninstalling Conda packages":"Desinstalando pacotes do Conda","Uses Python version {0} and installs workspace dependencies.":"Usa a versão do Python {0} e instala as dependências do workspace.","VIRTUAL_ENV is set for this VS Code session. Selection saved for new terminals only.":"O VIRTUAL_ENV está configurado para esta sessão do VS Code. Seleção salva apenas para novos terminais.","Venv Folders Setting":"Configuração de Pastas de Venv","Version cannot be empty in pyproject.toml.":"A versão não pode ficar vazia em pyproject.toml.","View Logs":"Exibir os Logs","View setting":"Exibir configuração","Waiting for environment managers to load":"Aguardando o carregamento dos gerenciadores de ambiente","What is the name of the package? (e.g. my_package)":"Qual é o nome do pacote? (por exemplo, my_package)","What is the name of the script? (e.g. my_script.py)":"Qual é o nome do script? (por exemplo, my_script.py)","Would you like to create a new virtual environment for this project?":"Deseja criar um novo ambiente virtual para este projeto?","Yes":"Sim","installed":"instalado","newPackage":"newPackage","newScript":"newScript","uv":"uv","uv was installed but may not be available in the current terminal. Please restart VS Code or open a new terminal and try again.":"uv foi instalado, mas pode não estar disponível no terminal atual. Reinicie o VS Code ou abra um novo terminal e tente novamente.","uv workspace":"espaço de trabalho uv"}