fix: patch tokenizer_config.json — restore chat_template + align eos_token_id

Initial upload: fine-tune weights, config, tokenizer, model card