Document machine-readable output fields for scripting (to_json, to_ioc_format, suspicious_connections, iocs)

Restore API reference for scripting

Remove extra documentation

Upload folder using huggingface_hub