Update README: add migration details, verification results, and v5 usage examples

Migrate from jhu-clsp: bin→safetensors + v5 rope_parameters

initial commit