source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Il ministro degli Affari esteri e della Cooperazione, José Manuel García-Margallo, si è mostrato lieto di presentarsi al Congresso per spiegare la sua politica di nomina, come ha chiesto il PSOE, e ha negato che il veto al diplomatico Juan Pablo della Chiesa, numero due del dipartimento nella fase di Moratinos, comport... | Della Chiesa è il candidato meglio classificato nella carriera diplomatica, ma il ministro già gli ha negato di essere console a Roma |
Se il presidente del governo intendesse offrire le chiavi per capire i suoi ultimi mesi di gestione, l'intervista di un'ora concessa a TVE è stata un'occasione persa. Non è così per il proprio mezzo, che è stato all'altezza di quello che deve essere una televisione pubblica. La concretezza e pertinenza delle questioni ... | Zapatero ha messo in evidenza su TVE la sua difficoltà di trovare un discorso di fronte alla crisi |
Il giardino giapponese dell'Aia, il più grande e migliore cura del paese, compie cento anni. Mandato piantare all'inizio del XX secolo dalla baronessa Margarite Mary van Brienen, chiamata coloquialmente Lady Daisy, somma 6.800 metri quadrati di ponti rossi, stagni con carpe, lanterna di pietra, un altare e un padiglion... | E' nel parco di Clingendael, uno dei piu' belli della citta'. |
Sinceramente, ho pensato che il dibattito era scomparso dalla circolazione (almeno, da quando Jesús Hermida). E si scopre che no: ancora chilometraggio allo scontro tra Beatles e Rolling Stones. Trovi le sue eco in luoghi insospettiti. Apparirà in uno dei tomi di Salone dei passi più perduti, la consegna annuale dei gi... | Entrambi i gruppi erano in competizione per le vendite, l'influenza culturale e la credibilità in!"underground" |
Le proteste degli studenti contro i politici sono abbastanza viste. E più presso l'Università Autonoma di Barcellona (UAB), dove Aleix Vidal-Quadras, Narcís Serra e Rosa Díez, dove Aleix Vidal-Quadras, Narcís è stato sostenuto da una conferenza da insulti a bagni di pittura. Ieri il boicottaggio è stato per il leader d... | Una manciata di studenti urla contro Rivera alla UAB. |
Il Comune di Arnoia ha utilizzato una delle sue brigate di formazione per l'occupazione di muratura, sovvenzionate con fondi comunitari e dalla Consellería de Traballo, per la semina, l'irrigazione e la raccolta dei peperoni che destina alla sua annuale fiera gastronomica, tenutasi questo fine settimana. L'ordine della... | I lavoratori provengono da scuole di muratura finanziate dall'UE |
Il modo migliore per porre fine alle manifestazioni è quello di vietarle. Così come il modo migliore per sopprimere le opinioni che non ci piacciono è quello di non ascoltarle. Per la strada che stiamo andando, la norma mascherata per imbavagliare il dissenso collettivo avrà rango di legge di sicurezza. Ma la sicurezza... | Nel nostro laboratorio nazionale si lavora con un malinteso, riducendo le persone fino a trattarle come topi |
Il calo della disoccupazione registrato negli uffici dell'Inem nel mese di giugno ha sorpreso il governo e gli analisti. La disoccupazione è diminuita il mese scorso di quasi 99.000 persone, una cifra insolita, a causa principalmente di fattori stagionali, come il buon comportamento del mercato turistico (hotel, in par... | Il calo della disoccupazione registrato in giugno non cambia la tendenza alla distruzione dell'occupazione |
Caracas ha raccolto le bandiere del conflitto che si è schierato dopo la visita del leader avversario Henrique Capriles Radonski a Bogotá. Il presidente Nicolás Maduro ha chiesto al cancelliere Elias Jaua di dare i passi per risolvere le crisi politiche dovute alla relazione con la Colombia. In realtà non si è mai avvi... | Il Presidente venezuelano chiede al Cancelliere di fare dei passi per ricostruire il rapporto con il paese vicino |
Gli istituti integrati di FP avranno "più vicinanza alle imprese che ai centri d'insegnamento". Il direttore generale dell'Istruzione, José Luis Mira, ha difeso ieri l'obiettivo di inserimento lavorativo "in questi tempi di crisi" sull'accademia. Mira è apparso in commissione parlamentare ed ha eluso di rispondere alla... | Istruzione riconosce che l'obiettivo di lavoro è superiore a quello accademico |
La catena di Mediaset riorganizzerà prossimamente il suo impianto di presentatori di Notizie Quattro. Così, a partire dal prossimo lunedì 7 ottobre Hilario Pino si integra come presentatore unico dell'edizione delle 20.00 e Marta Fernández guiderà in solitario l'edizione di mezzogiorno, anticamera di 'Los Manolos', il ... | Hilario Pino passa a presentare Notizie Quattro (20.00) e Marta Fernández si occuperà da solo dell'edizione di mezzogiorno |
Il consigliere per l'agricoltura, José Ciscar, ieri ha cercato di placare il disagio dei reganti dopo che il governo ha pubblicato la bozza del piano idrologico del Tago, che aumenta la riserva presso la testata del fiume da 240 ettometri cubici a 400. Una quantità che rende difficile il travaso del Tago al Segura, vit... | L'United of Llauradors crede che si metta in pericolo il trasferimento al Sicuro. |
Lunedì, l'ONG Human Rights Foundation (HRF) ha inviato una lettera al presidente del Venezuela, Hugo Chávez, in cui qualifica l'ex governatore di Zulia ed ex candidato presidenziale, Oswaldo Álvarez Paz, come "prigioniero di coscienza". HRF ha recentemente pubblicato un rapporto in cui considera l'arresto di Alvarez e ... | L'ONG avverte che gli arresti degli oppositori sono un colpo "a ciò che resta" della libertà di espressione nel paese. |
Il gruppo Omicidi del Corpo Nazionale di Polizia indaga sulla morte di un uomo, abbandonato la notte di lunedì alle porte dell'Ospedale Generale di Valencia. L'uomo, di 47 anni e di nazionalità spagnola, è stato abbandonato da un'altra persona alle undici e mezzo della notte con gravi ferite da arma da fuoco. Al moment... | Il defunto aveva ferite da arma da fuoco ed è stato abbandonato di notte all'ingresso dell'Ospedale Generale di Valencia |
Il coordinatore generale di IU, Antonio Maillo, ha difeso questo sabato l'"autogoverno" e il "potere andaluso" per poter uscire dalla crisi. Durante un atto di omaggio a Blas Infante alla vigilia dell'anniversario della sua morte (11 agosto 1936), Maillo ha dichiarato che il modo di raggiungere questo obiettivo parte d... | Maillo accusa Rajoy di aver attaccato "giorno sì e giorno anche" lo Statuto |
Sono disperati e molto spaventati. Le tonniere spagnole che operano nell'Indiano hanno affrontato ieri a colpi di tiro due gruppi di pirati che hanno cercato di rapirli. Questa volta il loro obiettivo erano due imbarcazioni ausiliarie, Tarasca e Ortube Berria, più piccole, più lente e più vulnerabili delle navi tonnier... | Altre due navi respingono a colpi di pirata nell'Oceano Indiano - "Non dormiamo, siamo molto spaventati," dice il proprietario |
Oggi i sindacati svolgono la loro prima dimostrazione di forza contro la riforma del lavoro del governo di Rajoy. Commissioni operaie e UGT convocano manifestazioni a Ferrol, A Coruña, Santiago, Pontevedra, Vilagarcía de Arousa, Vigo, Ourense, Lugo e Burela. Tutte le marce partono alle 12 del mattino, tranne quella di ... | Oggi i sindacati fanno la loro prima dimostrazione di forza contro la riforma del lavoro del governo di Rajoy |
La catastofe del Prestige, la petroliera che si affondò sulle coste galiziane nel novembre 2002 e ha riempito di fuel le coste della Galizia, il Cantabrico e il Golfo di Biscaglia, non ha avuto ripercussioni socioeconomiche rilevanti. Questa è la tesi che sostiene il libro L'incidenza socioeconomica della Prestige in G... | La Xunta presenta uno studio di un deputato del PP a sostegno del governo Aznar |
L'Ufficio del Censimento elettorale di Alicante (OCE) ha deciso di annullare 53 nuovi appuntamenti di Finestrat dopo aver constatato che i vicini iscritti non risiedevano in questa località, situata a 10 chilometri da Benidorm, l'unica della provincia di Alicante dove erano state denunciate irregolarità. La risoluzione... | Molti degli iscritti vivevano nelle case del PP, che ha vinto il sindaco per 18 voti |
I risultati accademici dei bambini spagnoli hanno fatto suonare, ancora una volta, gli allarmi. I nostri studenti sono al di sotto della media dell'OCSE, ma non c'è da preoccuparsi. Il ministro Wert ha già detto che la sua riforma lo risolverà. Mi chiedo se sta prendendo qualche complesso vitaminico, e se sarà lo stess... | Il problema dei bambini spagnoli è la Spagna, un paese ingiusto, un paese incolto |
L'asse franco-tedesco, egemonico nell'Unione europea, vuole stringere al massimo la cintura di bilancio dei paesi con più deficit. Il presidente francese Nicolas Sarkozy, e il cancelliere tedesco Angela Merkel, hanno inviato ieri una lettera a Herman Van Rompuy, il presidente del Consiglio europeo, nella quale propongo... | Le Borse ricevono con freddezza il piano di Merkel e Sarkozy |
La belga Kim Clijsters, attuale campionessa dell'Open Open degli Stati Uniti e favorito numero due del quadro, ha sconfitto lo Statouniense Venus Williams nelle semifinali del torneo, quarto e ultimo Grand Slam della stagione e sarà misurata alla russa Vera Zvonareva oggi sabato alla finale del concorso femminile. Clij... | La belga ripete finale al concorso femminile del torneo dopo essersi sbarazzata di Venere Williams |
ATLAS La coincidenza tra Mariano Rajoy e Alfredo Pérez Rubalcaba durò il tempo giusto perché il mercoledì si opponesse al piano sovranista della Catalogna e finì nello stesso momento in cui entrambi alzarono il dito del tasto "non-consultazione." Ieri ha rinviato alla sessione plenaria del Congresso il tono acida tra i... | Il Presidente chiede a Rubalcaba di non avere "autorità morale" per parlare della crisi e questo gli lancia i rapporti della Caritas sulla povertà |
Il settore conservatore del Consiglio del potere giudiziario (integrato da nove vocali; gli stessi che ha il progressista, più i due nazionalisti e il presidente, Gonzalo Moliner: 21 voti in totale) si è riunito ieri mattina su richiesta del vicepresidente Fernando de Rosa per il consenso di un candidato conservatore. ... | I settori conservatori e progressisti del Consiglio del potere giudiziario concordano con i loro colleghi i candidati alla Costituzione |
Il presidente della Generalitat valenciana, Alberto Fabra, ha annunciato lo scorso 30 dicembre che, per risparmiare, il suo governo ha rotto il contratto che legava alla concessionaria che gestisce l'aeroporto senza aerei di Castellón. La precarietà delle finanze pubbliche autonome gli obbligava a prendere una decision... | Il Consell dovrà pagare 80 milioni se se ne andrà, contro i 17,8 milioni che le costerebbe pagare le perdite per otto anni. |
L'attore Pedro Díez de Corral è morto il sabato scorso a Madrid, la sua città natale, a 63 anni, dopo una lunga e penosa malattia. Il suo volto è stato abituale in molti film in cui è intervenuto con brio ed efficacia anche se non hanno fatto dimenticare il suo primo personaggio, il bambino di undici anni, timido e inn... | Il suo ruolo più memorabile è quello del bambino innamorato di ·Dal rosa al giallo, anche se ha partecipato a decine di film chiave |
Il mercato degli alloggi attraversa per un momento speciale. Mentre i prezzi sono caduti quasi il 13% negli ultimi due anni, la paralisi abituale dal 2008 è passata ad una ripresa momentanea delle vendite, spinta senza dubbio dalla fine della riduzione fiscale per l'acquisto di appartamenti per i redditi superiori a 24... | Il calo dei prezzi delle abitazioni dal 2008 è insufficiente per rilanciare il mercato |
Il fuoco ha scosso nell'ultima settimana circa 5.900 ettari di terreno in cinque comunità, quasi il 20% della superficie bruciata in quello che va dal 2013. Negli ultimi cinque giorni si sono verificati due dei tre peggiori incendi dell'anno: quello di Cualedro (Ourense) e quello di Villarduegua de la Ribera (Zamora), ... | Gli incendi di Zamora e Ourense, i peggiori di quest'anno insieme a quello di Andratx di fine luglio |
Il titolo di capitale verde si va, ma la sua filosofia aspira a rimanere a lungo. Vitoria brucia le ultime cartucce dell'anno in cui è stata chiamata Green Capital europea, guardando di nuovo la chiusura ufficiale, il prossimo 29 novembre a Bruxelles, dove sarà consegnato il testimone della capitale a Nantes, la Green ... | Vitoria non è più il capo visibile dell'Europa sostenibile, ma mira a mantenere lo spirito della Green Capital |
Xavier Pomés ha rifiutato di rispondere al PAESE circa la sua doppia attività pubblica e privata, anche se ha inviato un comunicato in cui ammette di essere un'assessore di ProA Capital, ma nega di avere un rapporto o un interesse economico in relazione con Ambulanze Reus. Il testo assicura che ProA ïpossee una holding... | Il registro commerciale smentisce Xavier Pomés e dimostra i suoi legami con la società Ambulàncies Reus |
L'illegalità dell'accordo sembra evidente, brevetto, flagrante e clamorosa ï, espone nella denuncia di prevaricazione che ha presentato contro sette ediles popolari del Comune di Santiago la procura Aranzazu San José. Il ministero pubblico si riferisce così all'accordo preso dal Consiglio di amministrazione lo scorso 3... | Citati come imputati i membri del consiglio di amministrazione che hanno accettato di pagare la difesa di un altro consigliere |
La hélianthemum caput-felis, o in valenzano, Steperala cap de gat č, è una piccola pianta di fiori vistosi e gialli che cresce molto vicino al mare. In tempi remoti, tutta la costa mediterranea era la sua casa, ma oggi la sua presenza è sempre più scarsa e sparsa. Un buon posto per vederla è il nord di Calp, tra il por... | Un paesaggista olandese promuove una campagna di allerta sui pericoli della flora esotica invasiva nelle due marine |
I cadaveri decapitati e mutilati di 18 persone sono stati trovati questo mercoledì in due furgoni abbandonati su una strada dello Stato messicano di Jalisco, tra Caladalajara e Chalapa, nel comune di Ixlahuacán dei Membrillas, secondo fonti dell'accusa dello Stato. Secondo queste fonti, tutti gli uccisi sono uomini app... | Gli uccisi potrebbero far parte di un gruppo di 30 uomini rapiti questa settimana. |
Il dissidente cubano Guillermo Fariñas, premio Sájarov 2010 del Parlamento europeo, è rimasto fermo alcune ore la mattina presto di giovedì (ora spagnola) in una stazione di polizia nella città di Santa Clara, centro di Cuba. La polizia cubana ha finito per liberarlo senza spese. Fariñas ha lasciato la sua casa insieme... | La polizia ha trattenuto parecchie ore il giornalista per aver partecipato a una protesta a Santa Clara. |
Se il governo non cambia i piani, venerdì approverà la riforma del lavoro n. 53 dello Statuto dei lavoratori. Lo farà senza che ci sia un patto con le parti sociali. Questo, per CC OO, è una delle cause che scatenano ogni riforma del lavoro al fallimento. Né servirà a frenare la distruzione dell'occupazione e, ancor me... | Secondo uno studio della Fondazione Primo Maggio, la cultura del contratto temporaneo non finirà |
Barreirinhas, una popolazione di 50.000 abitanti sulle rive del fiume Preguisa e a 300 chilometri da São Luís de Maranhão (www.visitesaoluis.com), una città costiera del nord-est del Brasile, è la porta per le Lençois Maranhenses, un paesaggio incredibile e mutevole di grandi dune bianche e piscine naturali d'acqua dol... | Le Lençois Maranhenses, nel nord-est del Brasile, disegnano un paesaggio sorprendente e mutevole di grandi dune bianche e piscine naturali d'acqua dolce |
Kristin Suleng Il temporale si è accesa al calar della notte in Gandia. Almeno 35 sono state ferite, di cui 15 di considerazione, nella piazza del Prado della località, dove è installata la fiera. Un tornado ha spazzato dopo le 20.00 il recinto, ha abbattuto alberi e ha sdraiato diverse attrazioni, tra cui la ruota pan... | Due navi da carico si accalappiano sulla spiaggia di El saler, a Valencia |
Il consigliere per l'Economia, Massimo Buch, ha riosservato questo giovedì motivi per l'ottimismo in mezzo a quello che sembra un deserto. Buch ha considerato esageratamente pessimista la relazione elaborata dal servizio di studi BBVA pubblicato mercoledì, secondo cui il PIL della Comunità Valenciana sarà quello che pi... | La PSPV stima che la peggiore evoluzione dell'economia valenciana sia costata 3,6 miliardi |
Libri, fanciulli, manifesti, magliette, dischi, cassette e altri oggetti non identificati passati dalla grafica più luminosa o camper e di vocazione autonoma si accumulano sui tavoli del pianterreno. Per due giorni, ieri mercoledì e oggi giovedì, il locale La Mutante, situato sulla strada di Túria de Valencia, servirà ... | Il progetto Tenderete riunisce a Valencia illustratori, editori e musicisti sotto la bandiera dell'autoedizione grafica e sonora |
Nell'antico quartiere ebraico di Lavapiés, al numero 21 della via del Calvario, dove secoli fa si lapidava i condannati, si trovava il teatro Spada di Legno, una delle sale più emblematiche del teatro alternativo madrileno. La storia di questo scenario, fondata nel 1992 dal regista ispano-francese Antonio Díaz Florián,... | La sala alternativa di Lavapiés fondata da Antonio Díaz Florián pone fine alla sua programmazione per motivi economici |
Quando la critica e il pubblico si mettono d'accordo, accadono cose come quelle che passano alla banda catalana Sidonie, che vende dischi, ha titoli e riempie concerti. Con la sua sesta, e lodato, lavoro discografico appena uscito, Il fluido García (pubblicato nell'ottobre 2011), il trio composto da Marc Ros (voce e ch... | Quando la critica e il pubblico sono d'accordo, bande come questa vendono dischi e riempiono concerti. |
Un tribunale dell'Audiencia Nacional ha fatto un salto pericoloso nella linea di difesa delle azioni di democrazia diretta ï contro i rappresentanti dei cittadini eletti alle urne. A tal fine assolve 19 dei 20 accusati di ostacolare l'accesso del presidente della Generalitat, Artur Mas, e di numerosi deputati al Parlam... | E' inaccettabile che, con argomenti deliranti, i giudici giustifichino chiari atti di intimidazione |
Il procuratore generale del Brasile, Roberto Gurgel, ha trasmesso la notte di mercoledì le accuse di corruzione del datore di lavoro Marcos Valerio contro l'ex presidente Lula da Silva al Ministero Pubblico Federale di Minas Gerais. Non essendo Lula già approdato e godere dell'immunità, le accuse relative al caso mensa... | Il procuratore generale brasiliano rinvia le accuse di corruzione contro l'ex presidente alla giustizia di primo grado |
Mentre i sindaci del PP affrontano come una rivincita davanti al loro partito la linea finale delle elezioni europee, il sindaco di Alicante ha in attenzioni alla sua opposizione e al suo partito. Sonia Castedo partorirà questa settimana senza concretizzare né quanto tempo godrà del suo congedo materno né quando lascer... | Il sindaco di Alicante non precisa quanto durerà la sua assenza dall'incarico. |
Al centro, Eliseu Climent e, alla sua sinistra, le famiglie del biznieto di Teodor Llorente, insieme con i partecipanti all'omaggio. La figura di Teodor Llorente (1836-1911) ha permesso questo giovedì di riunire i familiari dello scrittore e patriarca della Renaixença valenciana, i dirigenti di Acció Cultural del País ... | Eliseu Climent riunisce la Generalitat, l'opposizione a Valencia, varie entità e familiari in un omaggio al giornalista |
Il gruppo siderurgico ArcelorMittal, con impianti nelle località navarra di Lesaka, Berrioplano e Legasa, ha guadagnato 2.138 milioni di euro nel 2010, rispetto ai 115 milioni di euro del 2009, quando ha dovuto far fronte a maggiori spese straordinarie. Secondo l'azienda, il fatturato nel 2010 è stato pari a 57.160 mil... | La multinazionale siderurgica vede "atonia" sul mercato spagnolo dell'acciaio |
La maggior parte dei media internazionali sottolineano questo giovedì nelle sue edizioni stampate e digitali l'imputazione dell'infanta Cristina da parte del giudice José Castro. Sia The New York Times, come The Guardian o Le Monde concordano a sottolineare la cattiva immagine che suppone per la monarchia il fatto che ... | Le intestazioni principali collegano la citazione alla lunga lista di casi di corruzione |
Vincenzo Gallego ha scritto alcuni dei versi più belli della sua generazione. E ora ha appena pubblicato alcune delle pagine più sorprendenti del suo percorso. Non si tratta di un nuovo poemario del Premio Nazionale della Critica (e Loewe) da Santa deriva, ma di un saggio sulle diverse tradizioni sapienziali dell'umani... | Vicente Gallego, che ha vinto un premio nazionale della Critica per un poemario scritto mentre lavorava in un cassonetto, debutta nel saggio |
La Sottosegretario del Ministero della Cultura, Mercedes Elvira del Palacio, ha accusato ieri la Generalitat valenciana, governata dal PP, di spreco di bilancio per pagare nelle opere europee programmate al Palau de les Arts Reina Sofia il doppio della cache rispetto ad altri scenari spagnoli. La responsabile del minis... | Incrocio di accuse di spreco tra PP e PSOE al Congresso |
Sapere quanto si spenderanno gli spagnoli per gli sconti di quest'anno è molto più difficile sapere quanto durerà il temporale. Ieri si sono unite le due settimane che il primo giorno della campagna di sconti in 14 comunità autonome, tutte tranne Madrid, Murcia ed Estremadura che hanno iniziato lo scorso giorno. 2. Il ... | La spesa scenderà a circa il 5%, con sconti che raggiungeranno il 70% |
Una serie di vecchie fotografie si susseguono sullo schermo e sul fondo si sente la voce grave di una locutrice, che dice: ·C'era una volta un paese che aveva una ferrovia, ma il petrolio lo ha trasformato in un ricordo. Nessun vagone ha attraversato le vie arrugginite, fino a quando un giorno....Stalla un suono di con... | Hugo Chávez, presidente del Venezuela, esalta la sua politica attraverso un serpente televisivo |
Il tecnico di Valencia, Unai Emery, ha lasciato fuori il suo capitano, David Albelda, della convocazione per misurarla domani a Madrid nel Bernabeu. Un'esclusione che si unisce a quella dello scorso giovedì, nei quarti di finale che ha superato la Valencia davanti all'AZ Alkmaar olandese a Mestalla. Non c'è nessun prob... | Il tecnico basco del Valencia, scontento dell'atteggiamento del suo capitano, lo esclude dalla lista davanti al Madrid |
L'FBI, l'agenzia federale di ricerca degli Stati Uniti, ha deciso di provare la pubblicità e farlo con una stella di indiscusso fulgor. Non è una cosa che si pratica abitualmente, ma la causa vale la pena e, inoltre, coloro che hanno partecipato alla realizzazione dell'annuncio lo hanno fatto disinteressatamente. La sf... | L'FBI ha cercato di combattere la corruzione a Wall Street. |
L'Onnipotente Apple ha perso una battaglia contro iFone, una piccola società messicana con cui si contesta l'uso del nome commerciale del suo telefono più famoso. Un giudice ha respinto lo scorso 25 ottobre il ricorso di protezione che ha presentato il gigante tecnologico per l'uso di un marchio simile alla sua. La dec... | Apple ha perso il ricorso di difesa per l'uso della denominazione commerciale contro una società di telecomunicazioni messicana |
Dopo i buoni risultati di udienza ottenuti nella prima stagione (con una media di 3.200.000 spettatori), Antenna 3 è già piena nella preparazione dei nuovi capitoli di Con il culo in aria, serie prodotta da La Competizione TV in collaborazione con Nostro Televisione e protagonista, tra gli altri, da Paco Tous, María Le... | Gli attori Janfri Topera, Ana Wagener e Javier Antón si integrano nel cast della serie Antenna 3, protagonista di Paco Tous e Maria Leone |
La Piattaforma degli Affetti dall'ipoteca (PAH) di Girona crede che i funzionari possano obiettare e rifiutare di eseguire sfratti e vuole aiutarli a cominciare a farlo. Una ventina di membri del movimento si sono rivolti questo mercoledì mattina ai tribunali della città per distribuire un documento con argomenti favor... | La piattaforma ricorda il diritto costituzionale all'obiezione di coscienza |
Juan Hidalgo è nato in 1614. Si meritava un omaggio come quello che fino alla prossima domenica ha organizzato il teatro di La Zarzuela. Nella cultura degli anniversari si celebrano a bombo e piatto i grandi nomi, da Verdi e Wagner lo scorso anno a Richard Strauss. I musicisti spagnoli sono soliti rimanere nella sala d... | Lo spettacolo, idea del contraente Carlos Mena, ha un supporto musicale di grande entità che favorisce la fantasia visiva |
Sevilla ha barattato il Mlasto montenegrino e sarà nel sorteggio della precedente eliminazione della Lega Europa (13.00 ore). Nel bombo ci sarà anche il Betis, il suo eterno rivale, in modo che l'Andalusia avrà due squadre nella lotta per disputare la fase dei gruppi della Lega Europa. Il partito, in realtà, non ha avu... | Quelli di Emery saranno oggi con la Betis nel bombo dopo aver battuto in un incontro con due tempi morti per far idratare i giocatori dal calore. |
L'ha detto Calderón de la Barca: per quanto povero e miserabile tu sia, se torni in faccia potrai sempre scoprire qualcuno in condizioni peggiori che raccoglie i tuoi avanzi. Purtroppo questi versi descrivono letteralmente la nostra società dello spreco, nella quale è comune vedere le persone ricercando nei contenitori... | Il grado di civilità di un paese si misura nel modo in cui tratta gli animali |
Sarò un fatalista, ma questo 2013 mi puzza sempre di più a 1623. Non è che si siano messi di moda i juboncillos e camiciole legate con cordone ït ancora ï, né che la molto aborribile tuna sia diventata ultima e disperata uscita per i giovani disoccupati ·Dio voglia portarmi prima ·. Mi riferisco a come la grande truffa... | Jeremy Heath, un inglese di 47 anni, ha passato gli ultimi cinque anni a mangiare di berretto nei ristoranti del suo paese senza essere un giornalista o un blogger! |
Il Real Madrid ha dominato come poche volte a Barcellona negli ultimi tempi, ed è stato molto vicino a prendere una partita in cui è riuscito a soffocare il gioco del Barcellona come mai. "L'approccio di oggi lo stavamo cercando di chiudere dalle ultime partite della pre-temporata," ha spiegato poi Aitor Karanka, il se... | I giocatori di Madrid celebrano la loro buona partita e deplorano la mancanza di fortuna nel risultato |
La corte d'appello di Nuakchot ha confermato ieri la condanna a 12 anni di lavori forzati per Omar Ould Sidi Ahmed Ould Hamma, 52 anni, soprannominato Omar Saharaui, come ha annunciato uno dei suoi avvocati, Sidi Bouena. I tre giudici lo considerano l'organizzatore materiale del sequestro, in novembre, dei tre volontar... | Omar Saharui e i suoi avvocati hanno denunciato di essere stato catturato dai mercenari della Mauritania. |
L'ho scoperto praticando uno dei miei vizi più inconfessabili, che è quello di non perdermi nemmeno una sola copertina del quotidiano La Razón. Già, so che non va bene, ma è superiore a me. Mi possono i loro titoli aprendo a tutto il trapo, come il "Soy del Madrid" con il quale hanno avuto la vittoria merengue nella le... | "Uno dei miei vizi più inconfessabili è quello di non perdermi nemmeno una copertina del diario 'La Ragione'. Già, lo so che non va bene, ma è superiore a me." |
Il presidente del governo basco, Iñigo Urkullu, è preoccupato per la frustrazione che può provocare il cammino unilaterale scelto dagli indipendentisti catalani. Ha motivo di sentirsi inquieto, perché il fallimento dell'esperienza catalana colpirebbe le aspettative di coloro che collegano il futuro di Euskadi a più aut... | Di fronte al tentativo di Mas di organizzare una consultazione, Urkullu vuole negoziare prima di votare |
I processi contro gli editori del gruppo Sesto Potere, Leocenis García, e del quotidiano El Nacional, Miguel Henrique Otero, continuano in corso. Questo martedì sera la Direzione dell'Intelligenza Militare ha arrestato García per ordine di un tribunale. Il Ministero pubblico lo accusa di non poter giustificare le alte ... | Il pubblico ministero la accusa di non essere in grado di giustificare le ingenti somme di denaro detenute nei suoi conti |
Il Juzgado de Educación n° 4 de Blanes (Selva) ha inviato in prigione senza cauzione a Eulogio Lumalang, filippino di 44 anni e nazionalità spagnola, che il giovedì presumibilmente ha ucciso un giovane brasiliano. Lumalang ha spiegato al giudice che ha incontrato il sacerdote Jaume Reixach, proprietario del pavimento d... | L'omicidio e' avvenuto dopo una discussione tra il defunto, il presunto autore e il prete. |
L'Università di New York (NYU) ha accreditato in un documento ufficiale che il giudice Baltasar Garzón non ha chiesto né ricevuto il finanziamento dalla banca Santander (BSCH) per organizzare due corsi presso il Centro Re Juan Carlos I de España ai quali hanno partecipato diverse personalità. L'avvocato di Garzón, Gonz... | Il patrocinio dei corsi non si è fermato né al giudice né alla sua famiglia |
Il sindacato UGT ha chiesto ieri al governo valenciano ï un cambiamento nelle politiche di adeguamento ï dopo aver appreso i dati dell'Indagine sulla popolazione attiva (EPA) e, inoltre, la termini dei tagli in quanto ritiene che la situazione economica e dell'occupazione si aggraveranno soltanto ï. Il sindacato ha ass... | CC OO assicura che il 2011 ha superato un record storico di disoccupazione nella Comunità Valenciana |
Orbasusa (Lease Orbe de los Ajos). ·Chi può mettere in dubbio la sua esistenza??", si chiedeva Max Aub nella sua prefazione a una edizione messicana di Doña Perfetta. Quel popolo a cui Pepe Rey, il suo protagonista, arriva con l'impeto trasformatore, è un ironico riassunto della Spagna caciquil. Galdós ha scritto il ro... | Razionalismo di fronte al fanatismo, nella fedele ma sintetica versione di 'Donna Perfetta' che Ernesto Cavaliere ha scritto e diretto |
"Quello che ha fatto Ángel Sánchez Albarran è una lezione di eroismo e un vero modello per tutti" La presidente regionale, Speranza Aguirre, lo ha affermato durante la consegna della medaglia d'oro al merito cittadino della Comunità di Madrid al poliziotto nazionale che il 3 dicembre scorso ha salvato un uomo che era c... | Speranza Aguirre decora il poliziotto nazionale che ha salvato in extremis un uomo che è caduto sui binari |
Josep Maria Padrosa, direttore del Servizio Catalán de la Salud (CatSalut), è stato avvolto in un caso di presunte incompatibilità che lo ha costretto a comparire presso il Parlamento catalano insieme con il consigliere sanitario, Boi Ruiz. Padrosa era incaricato di finanziare 16 aziende del gruppo Fisiogestione e dire... | Padrosa, direttore del Catsalut, ha dovuto comparire al Parlamento per un caso di presunta incompatibilità |
Il Pakistan ha iniziato la demolizione del complesso dove Osama Bin Laden ha trascorso i suoi ultimi anni, prima dell'operazione delle forze americane che ha terminato la sua vita nel 2011 nella città pakistana settentrionale di Abbottabad. Secondo i media locali, le operazioni di demolizione hanno iniziato ieri sera a... | Una commissione giudiziaria ha ordinato l'abbattimento dell'ultima casa del leader del gruppo terroristico Al Qaeda |
Lo Juzgado de Educación 6 de Sevilla ha archiviato la causa contro Juan Guerra, fratello dell'ex vice presidente del governo Alfonso Guerra; è stato accusato di alzata di beni vendendo un appartamento sequestrato. Fonti del caso hanno informato che il giudice di rinforzo, Ivan Escalera, ha chiuso la causa per mancanza ... | Giovanni Guerra era accusato di alzata di beni vendendo un appartamento sequestrato da 205.000 euro |
Questa mattina si vedrà se i gesti di riconciliazione e le parole di unità a cui ha fatto riferimento nelle ultime settimane in modo costante il leader dei socialisti madrileni, Tommaso Gómez, si spostano alla nuova esecutiva del PSM, che oggi sarà approvata. Parte dei componenti dell'attuale indirizzo regionale, con 4... | La candidata declina un posto nel massimo organo del PSM e avrà probabilmente un posto nel Comitato Federale come Carme Chacon |
La sala dell'antico complesso industriale Fabra i Coats, che ospiterà il nuovo Centro d'Arte di Barcellona, ha aperto le sue porte per presentare i risultati di un progetto pilota per l'introduzione dell'arte contemporanea negli istituti catalani. L'esposizione, denominata A Residencia, come la pioniera iniziativa, riu... | Il Centro d'Arte ospita una mostra di opere di artisti e studenti del liceo |
Il ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón, ha eliminato dalla sua proposta di riforma del codice penale una delle misure più dure e che più polemiche ha causato quando l'ha annunciata un anno fa: l'acustodia di sicurezza. Una pseudopena per i prigionieri molto pericolosi che permettevano di mantenerli in carc... | La "custodia di sicurezza" permetteva di trattenere il detenuto in prigione per altri 10 anni dopo aver scontato la pena. |
Maria Bayo stava partecipando ad alcuni saggi di un'opera barocca a Lione quando ha dovuto viaggiare ad Amburgo. La soprano navarra, che in questi giorni è in tournée in Spagna con la voce umana (il monologo di Jean Cocteau, un tour de forza che è stato ricreato musicalmente da Francis Poulenc e che può essere visto do... | La soprano Maria Bayo è stata posticipata dall'aereo per la strada di Amburgo e all'aeroporto di Lione ha incontrato un uomo misterioso |
A causa dell'oppiaceo amodoramento del siesta sul divano credo di aver frainteso la notizia che ascolto in televisione, ma qualcuno mi conferma più tardi che non ho avuto allucinazioni, che il mio orecchio era in perfette condizioni. Raccontano che una professionista della corruzione, di nome Maria Antonia Munar, e che... | Raccontano che Maria Antonia Munar ha proposto di consegnare una parte del denaro che ha usato gangsterly, se in cambio viene liberata dal trullo |
Il ministro tedesco delle Finanze, Wolfgang Schäuble, ha criticato duramente la Commissione europea perché non è riuscito a mettere in atto finora le misure per combattere la disoccupazione e, al di là del mercato del lavoro, ha lanciato un fardello di profondità contro Bruxelles, che a suo avviso deve essere più effic... | Barroso replica che Berlino dovrebbe fare di più per tirare l'economia dell'eurozona. Il governo tedesco continua a 13 anni nella disciplina fiscale |
I cosiddetti alimenti "funzionali" e sani. E assicurano che alla ricerca di alternative al cibo abituale farà sì che quelle dorate sono i benefici non solo del pesce, ma di buona parte della dieta mediterranea, come l'olio d'oliva. L'Istituto di Acquacoltura di Torre La Sal, appartenente al Consiglio Superiore di Ricer... | Il CSIC cerca di aggregare la dieta mediterranea in pesci'modellati' presso l'Istituto di Acquacoltura di Torre La Sal |
Nell'anno 2000, mentre lavorava nella cattedrale di Girona, Lucrecia Ruiz-Villar, restauratrice di fuoco persico a Madrid specializzata nel riabilitare facciate di pietra, ha ricevuto uno dei suoi incarichi più sorprendenti: fare un rapporto per restaurare un chiostro romanico situato a circa 50 chilometri di distanza,... | I proprietari del chiostro chiesero, nel 2000, un rapporto ad una restauratrice specializzata in facciate di pietra per riabilitare gli archi di Palamos |
Il sindaco Xavier Trias si aggiunge al 60% della popolazione della città che ritiene che Barcellona sia sporca. Così lo ha detto ieri in una delle navi del servizio di pulizia e di fronte a una parte dei responsabili delle aziende che ne sono responsabili. La diagnosi del sindaco coincide con quella di molti barcellone... | Il Concistoro continuerà a multare il "furto" di cartone dei container |
La resistenza del sindaco di Ourense ha costretto ieri il PSdeG ad affrontare il problema mediante la via disciplinare. Le direzioni federali e galleggianti del partito hanno tentato fino a quasi mezzanotte di convincere Francisco Rodríguez a dimettersi. Di fronte al suo rifiuto, ha annunciato l'apertura di un fascicol... | I socialisti sospendono di militanza Francisco Rodriguez dopo aver ignorato tutti i tentativi delle direzioni federali e galiziane di dimettersi |
Sete goles contro e quattro a favore più tardi, la selezione spagnola di calcio torna dal Brasile con l'insoddisfazione del dovere castrato ïarrivare a semifinali, cosa meno! calcolava l'hobby ï, metà squadra prepensionata e l'idea a mezzo modo che Vicente della Foresta debba condurre la prima fase di ricostruzione de ... | La maggior parte delle campagne pubblicitarie con immagini esultanti della selezione spagnola sarà ritirata senza rinvio, a causa di perdite |
Ramon López de Mántaras è d'accordo con i quattro punti fondamentali della Carta per la scienza e, come direttore dell'Istituto di Ricerca in Intelligenza Artificiale (IIIA), del CSIC, ha firmato la sua adesione ad essi. Ma, a suo giudizio, bisogna andare oltre: ·Il sistema pubblico di R & S in Spagna, richiede cambiam... | Gli ostacoli insensati non ci permettono di acquistare attrezzature e di subappaltare servizi, in modo agile e rapido, fa notare lo scienziato Ramón López de Mántaras. |
La sentenza del tribunale di Strasburgo sulla dottrina Parot riguarda non solo i detenuti dell'ETA, il gruppo maggioritario, ma anche altre 37 persone dichiarate colpevoli di terrorismo membri del GRAPO e dei GAL e di reati particolarmente gravi, quali uccisioni multiple, stupri o traffico di droga su larga scala. Le r... | Tra questi c'è l'assassino signorino, condannato a 58 anni, e lo stupratore del portale, condannato a 1.716 anni. |
Non c'è impresa piccola né obiettivo minore per i grandi magnates. I due uomini più ricchi del mondo, Carlos Slim (73 miliardi di dollari), e Bill Gates (67.000), si sono alleati per sradicare la polio dalla faccia della Terra. Se lo ottengono, sarà la seconda grande malattia, dopo la vaiola, che l'umanità riesce a far... | I due grandi magnati si sono alleati per eliminare questa malattia dalla faccia della Terra. |
L'Esecutivo di Mariano Rajoy si riserva la possibilità di intervenire alle istituzioni finanziarie che violano il piano di risanamento previsto dal regio decreto pubblicato ieri sul Bollettino Ufficiale dello Stato. La norma richiede nuovi accantonamenti, fondi per coprire eventuali perdite, sulle attività immobiliari ... | Gli immobili con aiuti devono vendere il 5% degli attivi ogni anno, secondo il regio decreto sul risanamento finanziario |
Nuovo capitolo nel tortuoso caso giudiziario intorno a Manuel Ruiz de Lopera, massimo azionista della Betis. Il giudice Mercedes Alaya, che indaga sul presunto reato corporativo del dirigente verdeblanco, ha respinto l'archiviazione di parte della causa contro Lopera, in particolare i procedimenti relativi agli anni 19... | L'accusa ha ritenuto prescritti i fatti tra il 1993 e il 1998 |
Tre testimonianze su quattro diffuse dai televisioni andaluse sono di uomini, secondo una relazione elaborata dal Consiglio audiovisivo dell'Andalusia. Lo studio ha analizzato la distribuzione per sesso dei tempi di parola nelle televisioni pubbliche nel 2010 e il risultato mostra uno squilibrio evidente. L'audiovisivo... | Un rapporto dell'Audiovisivo rivela che solo il 25 per cento delle testimonianze di informazione sono di donne. |
La tessile Rafael Catalá, SA si è dichiarata in concorso di creditori, secondo un'ordinanza giudiziaria che ha concordato l'intervento delle operazioni del debitore e ha nominato amministratore fallimentare. Il Bollettino ufficiale dello Stato (BOE) pubblica oggi che il giudice del Mercantil numero 1 di Valencia ha eme... | La società Rafael Catalá SA notifica il concorso dei creditori |
José Tommaso, in Aguascalientes (Messico), prima della sua grave presa. I manifesti della prossima Fiera del Corpus di Granada confermano la ricomparsa in Spagna del destro José Tommaso, che lo scorso giorno 3 si rivestì di luci nella località messicana di Juriquilla, nello stato di Finètaro, paese al quale non tornava... | La destra visita di nuovo le piazze spagnole dopo essere stata ritirata tutta la stagione 2013 a causa della frattura in un piede |
Il Marocco ha tradizionalmente espulso con contagocce i cristiani protestanti per il loro cosiddetto proselitismo, ma da marzo ha accentuato la cadenza. Un centinaio di cristiani, per la maggior parte occidentali ed evangelici, hanno ricevuto l'ordine di lasciare il paese. Mai dall'indipendenza, nel 1956, sono stati es... | L'Unione europea deve chiedere al Marocco di porre fine agli allontanamenti e di rispettare tutte le confessioni |
Cento anni. Il 31 marzo 1914 nacque Octavio Paz. Le celebrazioni per il centenario del poeta messicano in Spagna iniziarono lunedì 24 di questo mese con una conversazione su di lui a cura di Javier Gomá Lanzón e Manuel Borrás, dal titolo Vocazione e destino, nel Cervantes di Madrid. Fu l'inizio di un anno di conferenze... | Ti invitiamo ad ascoltare lo scrittore leggere alcune delle sue poesie quando visitò la Residenza degli Studenti di Madrid |
"Il 24 maggio, giorno di Maria Ausiliatrice, ho ricevuto una chiamata che ha cambiato la mia vita. Ho incontrato i miei quattro fratelli e la mia madre biologica. Così inizia il messaggio che Anna Elisabetta A. P., presunta bambina rubata, ha scritto su Facebook per incoraggiare i suoi compagni di ricerca, altri uomini... | Un test del DNA ha confermato la parentela. |
"Il ritorno alla scuola quest'anno " sarà segnato da un attacco senza precedenti di un governo, del PP, del trasporto in generale e dell'educazione pubblica in particolare" ha indicato questa domenica la segretaria di educazione del PSOE andaluso, Araceli Carrillo, per quanto riguarda le circostanze che circondano l'an... | I socialisti criticano l'aumento delle ore di lavoro e l'aumento dell'IVA |
Il PP ha presentato ieri alla Corte costituzionale (TC) un ricorso contro la legge andalusa di Ordinazione del settore pubblico da intendere, che è "un attentato" e un "attacco brutale" ai diritti dei funzionari e allo statuto, nonché "un tentativo di sfuggire al controllo del diritto amministrativo." Adeguata a presen... | Sabbie promette piani per l'occupazione giovanile per frenare l'emigrazione |
Il bilancio dell'Università di Barcellona (UB), la più grande della Catalogna, non cessa di cadere, e sono già cinque anni di seguito. Il Consiglio di governo del campus ha approvato ieri i conti per il 2014, che abbassano fino a 356,3 milioni di euro, l'1,8% dei casi inferiori a quello dell'anno scorso, ma che comport... | Il campus avrà 356,3 milioni nel 2014, 1,8% in meno |
La nave scuola della Marina tedesca, la fregata Gorch Fock, si trova ancorata nel porto australiano di Ushuaia, in Argentina, in attesa dell'arrivo di un gruppo di ricercatori del Ministero della Difesa tedesco che devono determinare se si è effettivamente verificato un ammutinamento protagonista da guardiamarina, o da... | Il Ministero della Difesa tedesco sta indagando sulla ribellione a bordo del Gorch Fock dopo la morte di una giovane guardiamarina che è salita su un albero senza protezione. |
La disoccupazione dà segni di salute di ferro nonostante lievi cadute stagionali e la formula dell'incentivo economico all'impresa che assume non è nuova, ma la Xunta insiste sul metodo. La Consellería de Traballo investirà quest'anno 10,1 milioni di euro per favorire la stabilità del lavoro e l'accesso dei gruppi vuln... | Traballo presenta due nuovi programmi per promuovere l'occupazione in gruppi vulnerabili |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.