Upload Aiko's Lugbara Dictionary (since 2016).txt
Browse files
Aiko's Lugbara Dictionary (since 2016).txt
CHANGED
|
@@ -8121,6 +8121,8 @@ Si imve ma etia ari eka ci [Behind white teeth there is red blood]...
|
|
| 8121 |
|
| 8122 |
Suru 'ba oji yi si ku [Nationality/ Tribe is not washed off with water]...
|
| 8123 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8124 |
Toko andri dra 'bo [The mother of free gifts is dead] = Nothing is free.
|
| 8125 |
|
| 8126 |
Yuku dezari ni vini au mva bi ra [An old kite can also catch a young chicken] = A mad person can also do something sensible.
|
|
@@ -8129,6 +8131,7 @@ Yuku ni oku 'du [The kite takes the woman]...
|
|
| 8129 |
|
| 8130 |
'Yapikuri nya ku [One who does not dig does not eat]...
|
| 8131 |
|
|
|
|
| 8132 |
More Lugbara Proverbs:
|
| 8133 |
Don't sing while eating at the table, you may choke!
|
| 8134 |
|
|
|
|
| 8121 |
|
| 8122 |
Suru 'ba oji yi si ku [Nationality/ Tribe is not washed off with water]...
|
| 8123 |
|
| 8124 |
+
Ti sobikokori ni, MUNGU ni onyukunyu dro ni [For the cow without a tail, GOD chases away the houseflies]
|
| 8125 |
+
|
| 8126 |
Toko andri dra 'bo [The mother of free gifts is dead] = Nothing is free.
|
| 8127 |
|
| 8128 |
Yuku dezari ni vini au mva bi ra [An old kite can also catch a young chicken] = A mad person can also do something sensible.
|
|
|
|
| 8131 |
|
| 8132 |
'Yapikuri nya ku [One who does not dig does not eat]...
|
| 8133 |
|
| 8134 |
+
|
| 8135 |
More Lugbara Proverbs:
|
| 8136 |
Don't sing while eating at the table, you may choke!
|
| 8137 |
|