Dublagem JP→PT-BR [20260317_191823] | 162 segmentos | 1440s

20260317_191823/anime_dublado_ptbr.mp4

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:57b94b86dc4acee451768d7910769439fc6897c4444192d0023f8b6725ce4c64
+size 107542989

20260317_191823/full_audio_original.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:4292fbe0192bf0bd6bd0054be4e5fc6918497e0a7d2739fe13934c9304da06df
+size 254050382

20260317_191823/legendas_ptbr.srt

@@ -0,0 +1,648 @@
+1
+00:00:08,300 --> 00:00:48,359
+Sempre que olho para o céu chuvoso, eu choroi.
+
+2
+00:00:49,670 --> 00:00:58,450
+Acho que persegui as costas de alguém até Gabshara.
+
+3
+00:00:59,149 --> 00:01:04,450
+O desejo de ficar forte agora desapareceu.
+
+4
+00:01:04,450 --> 00:01:11,569
+Obrigado, estou ficando mais forte.
+
+5
+00:01:11,569 --> 00:01:17,409
+A resposta ainda não saiu.
+
+6
+00:01:17,950 --> 00:01:22,739
+Claro que ainda posso caminhar.
+
+7
+00:01:23,879 --> 00:01:34,280
+Vamos, vamos, vamos parar para não perder quando flui.
+
+8
+00:01:34,280 --> 00:01:45,290
+Porque não quero perder algo de valor e não quero enfrentar-me muitas vezes.
+
+9
+00:01:45,290 --> 00:01:49,189
+Para que eu não possa perder quando ela fluir dentro de mim.
+
+10
+00:01:49,189 --> 00:01:56,310
+As vozes que fluem continuam a me sustentar, e continuam a me sustentar.
+
+11
+00:01:56,310 --> 00:02:04,250
+O olho maligno espera, mas não foge?
+
+12
+00:02:04,590 --> 00:02:31,129
+Porque não quero perder o meu precioso, algo que às vezes é impossível perder.
+
+13
+00:02:31,129 --> 00:02:34,860
+Acreditavam e avançaram.
+
+14
+00:02:34,860 --> 00:02:52,270
+O tempo era a era dos grandes piratas o lendário rei dos piratas.
+
+15
+00:02:53,159 --> 00:02:55,740
+Um passeio pelo One Piece, o grande segredo que Roger deixou para trás.
+
+16
+00:02:55,740 --> 00:02:58,490
+Os piratas do seu país estão a cortar o seu ninho.
+
+17
+00:02:58,490 --> 00:03:02,430
+Comeu o fruto da borracha e tornou-se um homem de borracha.
+
+18
+00:03:02,430 --> 00:03:06,520
+MonkeyDurphy, novamente, vai para o mar em busca do rei pirata.
+
+19
+00:03:06,520 --> 00:03:11,020
+Luffy e seus companheiros passam por inúmeras aventuras.
+
+20
+00:03:11,020 --> 00:03:15,810
+Sua existência torna-se invisível para os governos mundiais.
+
+21
+00:03:19,930 --> 00:03:22,150
+Qual é a próxima aventura que nos aguarda?
+
+22
+00:03:22,150 --> 00:03:29,319
+Uma tentativa em direção ao novo mundo e hoje em dia avançando para a linha de frente.
+
+23
+00:03:34,849 --> 00:03:36,849
+Rufi, que se afastou de seus companheiros, se afastou.
+
+24
+00:03:36,849 --> 00:03:37,069
+Qual é a próxima aventura que nos aguarda?
+
+25
+00:03:37,110 --> 00:03:39,349
+para salvar seu irmão Ace, que está sendo executado na marinha.
+
+26
+00:03:39,349 --> 00:03:41,159
+Chegando até Marlinford.
+
+27
+00:03:41,979 --> 00:03:44,479
+Rufi e um grupo de piratas de barbas brancas que pretendem executá-los.
+
+28
+00:03:44,479 --> 00:03:48,909
+Mas, bloqueados por um muro de cerco, eles são perseguidos para dentro da baía.
+
+29
+00:03:49,770 --> 00:03:53,189
+Enquanto isso, Rufi atravessou o cerco com a ajuda de Zimbae.
+
+30
+00:03:53,189 --> 00:03:55,449
+Finalmente, penetrar na praça.
+
+31
+00:03:55,449 --> 00:04:26,040
+Comece a ser um cachorro vermelho.
+
+32
+00:04:26,040 --> 00:04:32,060
+O vulcão é um vulcão.
+
+33
+00:04:33,829 --> 00:04:44,389
+Magno está no ar.
+
+34
+00:04:44,389 --> 00:04:52,430
+Aqui também é possível escapar, derreter o gelo e tirar o campo de futebol.
+
+35
+00:04:52,430 --> 00:05:16,910
+Muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem.
+
+36
+00:05:16,910 --> 00:05:19,589
+A operação foi quase bem-sucedida.
+
+37
+00:05:19,589 --> 00:05:21,579
+Mais rápido do que isso.
+
+38
+00:05:21,579 --> 00:05:27,389
+O exílio de Forte Gas D'Esses é um desabafo.
+
+39
+00:05:27,389 --> 00:05:35,110
+É você.
+
+40
+00:05:35,110 --> 00:05:48,810
+E, finalmente, até aqui.
+
+41
+00:05:48,810 --> 00:05:53,329
+Não se preocupe, filho do dragão.
+
+42
+00:05:53,329 --> 00:05:57,329
+É assustador, esta juventude.
+
+43
+00:05:57,329 --> 00:05:59,029
+A essência é
+
+44
+00:05:59,029 --> 00:06:00,689
+Uma vez.
+
+45
+00:06:00,689 --> 00:06:35,930
+Situação penetra em barbeira branca  A mão de um correto cavaleiro
+
+46
+00:06:53,550 --> 00:06:57,670
+O vendedor de sauditas não caminhou em direção à direita.
+
+47
+00:06:57,670 --> 00:07:01,470
+Por favor, idiota, ele pode ser morto.
+
+48
+00:07:01,470 --> 00:07:08,529
+E isso é muito importante para você.
+
+49
+00:07:08,529 --> 00:07:09,110
+Resolução correta.
+
+50
+00:07:14,029 --> 00:07:19,430
+O que é que você está fazendo?
+
+51
+00:07:26,790 --> 00:07:28,470
+Não é tarde.
+
+52
+00:07:42,699 --> 00:08:15,490
+Não se preocupe, faça isso.
+
+53
+00:09:04,690 --> 00:09:19,470
+Quem é?
+
+54
+00:09:26,190 --> 00:09:33,799
+Ah, você que tem uma barba branca de resgate, você é?
+
+55
+00:09:33,799 --> 00:09:36,970
+Achei que era conveniente para nós, mas não.
+
+56
+00:09:36,970 --> 00:09:39,970
+Um crocodilo.
+
+57
+00:09:39,970 --> 00:09:51,009
+Não era a minha vez de sair.
+
+58
+00:09:51,009 --> 00:09:55,090
+O homem que deveria ter procurado matar o pai de seu pai foi assassinado.
+
+59
+00:09:55,090 --> 00:09:57,850
+Que tipo de vento vai soprar?
+
+60
+00:09:57,870 --> 00:10:04,610
+Ele está moribundo e está morrendo.
+
+61
+00:10:04,610 --> 00:10:07,000
+Apagar mais tarde.
+
+62
+00:10:07,000 --> 00:10:10,169
+Antes disso, antes disso.
+
+63
+00:10:10,169 --> 00:10:15,220
+Não quero ver os vossos rostos bonitos.
+
+64
+00:10:15,220 --> 00:10:30,870
+Um mergulhador.
+
+65
+00:10:30,870 --> 00:10:32,279
+Docramingo
+
+66
+00:10:32,279 --> 00:10:36,370
+Você vai me agitar e me juntar à barba branca?
+
+67
+00:10:36,730 --> 00:10:43,480
+O que é que você está fazendo?
+
+68
+00:10:44,779 --> 00:10:51,110
+Não me constrói com ninguém.
+
+69
+00:10:51,110 --> 00:10:55,909
+Isso não quer dizer que você não mudou em me transformar em mangueira?
+
+70
+00:10:57,049 --> 00:10:57,830
+Bem, então.
+
+71
+00:10:57,830 --> 00:11:19,750
+Eu não sei bem, mas o que é que eu faço?
+
+72
+00:11:19,750 --> 00:11:22,669
+Até o ponto em que é grão-de-bico.
+
+73
+00:11:51,370 --> 00:11:54,190
+Não me deixe ir mais longe.
+
+74
+00:11:54,190 --> 00:11:54,889
+Como é que isso acontece?
+
+75
+00:11:54,889 --> 00:11:57,779
+ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ
+
+76
+00:11:59,980 --> 00:12:00,620
+Retirada
+
+77
+00:12:01,240 --> 00:12:02,000
+Assinação
+
+78
+00:12:02,000 --> 00:12:24,610
+Não se aproxime mais.
+
+79
+00:12:26,879 --> 00:12:28,360
+O general 坂月
+
+80
+00:12:30,049 --> 00:12:50,179
+Seu avô é simpático, mas não tem escolha.
+
+81
+00:12:50,179 --> 00:12:54,230
+O homem escolheu o caminho da morte.
+
+82
+00:12:54,230 --> 00:12:57,230
+Deixe-me dar a minha mão ao Rufi.
+
+83
+00:13:05,070 --> 00:13:08,360
+Grandes generais.
+
+84
+00:13:08,360 --> 00:13:10,289
+O que é isso?
+
+85
+00:13:10,289 --> 00:13:14,080
+Você é a pessoa mais importante, não é?
+
+86
+00:13:14,100 --> 00:13:15,509
+Capitão, magia!
+
+87
+00:13:15,590 --> 00:13:20,950
+Ajuda!
+
+88
+00:13:22,009 --> 00:13:23,389
+É bom ser bom.
+
+89
+00:13:23,389 --> 00:13:29,809
+Permitiu que três pessoas entrassem!
+
+90
+00:13:29,950 --> 00:13:33,090
+Aqueles que são capazes vão atravessar os muros de cerco!
+
+91
+00:13:35,429 --> 00:13:37,230
+Três pessoas...
+
+92
+00:13:37,570 --> 00:13:41,990
+Talvez eu também esteja entre os três, não é?
+
+93
+00:13:42,549 --> 00:13:45,590
+Você está dizendo onde é que ele foi encontrado?
+
+94
+00:13:46,460 --> 00:13:49,830
+Ele sobreviveu ao ataque do general Aokiji em um tiro.
+
+95
+00:13:50,389 --> 00:13:52,909
+Quantos outros pontos de vista!
+
+96
+00:13:53,330 --> 00:13:55,289
+Finalmente, chegamos a este ponto.
+
+97
+00:13:56,629 --> 00:13:59,450
+Isso não é suficiente para muitas vidas, não é?
+
+98
+00:13:59,590 --> 00:14:01,690
+Onde é o lugar mais seguro?
+
+99
+00:14:04,679 --> 00:14:06,190
+Você tem alguma coisa?
+
+100
+00:14:12,519 --> 00:14:13,360
+Isso é...
+
+101
+00:14:13,360 --> 00:14:25,330
+O que quer que seja!
+
+102
+00:14:25,470 --> 00:14:32,830
+Meu Deus!
+
+103
+00:14:33,129 --> 00:14:35,340
+Os piratas do caso!
+
+104
+00:14:35,629 --> 00:14:36,669
+Que movimentos estranhos!
+
+105
+00:14:37,899 --> 00:14:37,980
+Não é?
+
+106
+00:14:38,399 --> 00:15:13,429
+Em direção!
+
+107
+00:15:13,809 --> 00:15:14,629
+O mar!
+
+108
+00:15:16,889 --> 00:15:18,070
+O que quer que seja!
+
+109
+00:15:18,809 --> 00:15:19,409
+Para a praça!
+
+110
+00:15:19,570 --> 00:15:23,769
+Os piratas tornaram-se vulneráveis.
+
+111
+00:15:25,000 --> 00:15:26,419
+Proteja os buracos que cobrem a parede!
+
+112
+00:15:26,580 --> 00:15:26,980
+O quê?
+
+113
+00:15:31,860 --> 00:15:34,639
+O navio e o campo de futebol foram perdidos, mas foram reversos.
+
+114
+00:15:34,639 --> 00:15:36,730
+Piratas estúpidos
+
+115
+00:15:36,730 --> 00:15:38,450
+Esse é o alvo!
+
+116
+00:15:38,669 --> 00:15:39,169
+撃て!  撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て!  撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て!
+
+117
+00:15:39,169 --> 00:16:11,519
+撃つ avançar em direção!
+
+118
+00:16:21,080 --> 00:16:22,340
+O que se passa com eles!
+
+119
+00:16:22,580 --> 00:16:25,250
+Nestas circunstâncias, não se desmorona absolutamente!
+
+120
+00:16:25,860 --> 00:16:26,460
+Avançar!
+
+121
+00:17:30,150 --> 00:17:31,950
+Entrem no navio!
+
+122
+00:17:32,269 --> 00:17:36,480
+O que é que você está fazendo?
+
+123
+00:17:38,289 --> 00:17:39,490
+Que barco!
+
+124
+00:17:39,769 --> 00:17:41,680
+É muito difícil!
+
+125
+00:17:42,000 --> 00:17:45,220
+Outro navio de revestimento apareceu na baía!
+
+126
+00:17:47,049 --> 00:17:50,670
+Porra!
+
+127
+00:17:50,990 --> 00:17:53,009
+Eu estava sempre mergulhado no fundo do mar!
+
+128
+00:17:53,470 --> 00:18:17,789
+Não me lembro que o meu navio tenha acabado!
+
+129
+00:18:27,109 --> 00:18:28,970
+Em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui!
+
+130
+00:18:28,970 --> 00:18:29,369
+Vai-te embora!
+
+131
+00:18:30,019 --> 00:18:30,759
+O que é isso?
+
+132
+00:18:31,039 --> 00:18:35,410
+Afundem-se!
+
+133
+00:18:36,009 --> 00:18:37,250
+Como um mobile deck!
+
+134
+00:18:51,099 --> 00:18:52,740
+Não, não é um navio!
+
+135
+00:18:53,640 --> 00:18:54,799
+Disparem com a imagem do rei!
+
+136
+00:18:55,119 --> 00:18:56,500
+Como um rei?
+
+137
+00:18:57,849 --> 00:18:59,289
+Já é tarde demais!
+
+138
+00:18:59,369 --> 00:19:01,049
+Vamos todos!
+
+139
+00:19:25,990 --> 00:19:28,390
+Casa coberta de muros! Permita a entrada!
+
+140
+00:19:28,690 --> 00:19:46,720
+Batam e derrubem o quartel-general da Marinha!
+
+141
+00:19:49,579 --> 00:19:49,680
+Sim, sim, sim, sim.
+
+142
+00:19:49,839 --> 00:19:53,440
+Não foi preso?
+
+143
+00:19:53,440 --> 00:19:56,200
+Um pequeno buraco de rato.
+
+144
+00:19:56,200 --> 00:19:59,029
+Ele se tornou um alvo indiscriminado.
+
+145
+00:19:59,029 --> 00:20:03,619
+O muro coberto pode ser a sua vida!
+
+146
+00:20:05,049 --> 00:20:05,490
+Olá!
+
+147
+00:20:05,589 --> 00:20:13,089
+Hirohige, ainda há um pescoço!
+
+148
+00:20:13,109 --> 00:20:14,230
+És!
+
+149
+00:20:38,509 --> 00:20:39,890
+Com certeza já!
+
+150
+00:20:59,740 --> 00:21:00,180
+Ós!
+
+151
+00:21:00,700 --> 00:22:01,819
+Abaixem-se, meus filhos.
+
+152
+00:22:01,819 --> 00:22:42,240
+Salve e destrua a Es!
+
+153
+00:22:42,500 --> 00:23:02,039
+Nós também não fazemos nada.
+
+154
+00:23:02,440 --> 00:23:13,869
+Vamos embora agora!
+
+155
+00:23:14,089 --> 00:23:27,849
+Em seguida, o Hirohige se aproximou dos olhos do Es.
+
+156
+00:23:27,849 --> 00:23:32,039
+Mas os cães vermelhos de terra verde-vermelha, os dois generais, compararam-se com os Hirohige.
+
+157
+00:23:32,250 --> 00:23:34,029
+O campo de batalha se tornará uma batalha de guerra.
+
+158
+00:23:34,470 --> 00:23:37,109
+Ele atravessou o espaço de um instante no torbellino.
+
+159
+00:23:37,109 --> 00:23:39,269
+Marco imediatamente forçou a essência!
+
+160
+00:23:40,319 --> 00:23:41,140
+O próximo single-piece.
+
+161
+00:23:41,140 --> 00:23:44,579
+A batalha da força total na Praça Oris foi realizada com todo o seu poder.
+
+162
+00:23:44,579 --> 00:23:46,589
+Eu serei o rei dos piratas!
+

20260317_191823/mixed_final.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9633bcf49dbd5539c8da397572d1303a2b44563131ac28ee2564dc9169b007aa
+size 254050348

20260317_191823/segments_map.json

@@ -0,0 +1,2432 @@
+[
+  {
+    "start": 8.3,
+    "end": 48.36,
+    "text_jp": "雨上がりの空を 仰ぐたび 泣き虫だった頃の",
+    "text_pt": "Sempre que olho para o céu chuvoso, eu choroi.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.012060481123626232,
+      "f0": 277.98364396846745,
+      "f0_std": 95.99217135255726
+    }
+  },
+  {
+    "start": 49.67,
+    "end": 58.45,
+    "text_jp": "僕は思う 誰かの背中を ガブシャラに追いかけた",
+    "text_pt": "Acho que persegui as costas de alguém até Gabshara.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.02654113993048668,
+      "f0": 276.38257599355524,
+      "f0_std": 43.451141468436184
+    }
+  },
+  {
+    "start": 59.15,
+    "end": 64.45,
+    "text_jp": "強くなりたいって 今は風に消えた",
+    "text_pt": "O desejo de ficar forte agora desapareceu.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.028646131977438927,
+      "f0": 245.51979566495712,
+      "f0_std": 39.84436904221948
+    }
+  },
+  {
+    "start": 64.45,
+    "end": 71.57,
+    "text_jp": "ありがとう 僕は強くなれているのかな",
+    "text_pt": "Obrigado, estou ficando mais forte.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.026313070207834244,
+      "f0": 247.65527207548806,
+      "f0_std": 52.40125960487844
+    }
+  },
+  {
+    "start": 71.57,
+    "end": 77.41,
+    "text_jp": "答えはまだ出そうにないからさ",
+    "text_pt": "A resposta ainda não saiu.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.027052024379372597,
+      "f0": 233.75544971224912,
+      "f0_std": 46.17870150737995
+    }
+  },
+  {
+    "start": 77.95,
+    "end": 82.74,
+    "text_jp": "やっぱりまだ歩いていくわ",
+    "text_pt": "Claro que ainda posso caminhar.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.02930832840502262,
+      "f0": 297.07750154092673,
+      "f0_std": 54.902023585931154
+    }
+  },
+  {
+    "start": 83.88,
+    "end": 94.28,
+    "text_jp": "さあ行こう 立ち止まる 流れる時に負けないように",
+    "text_pt": "Vamos, vamos, vamos parar para não perder quando flui.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03250410780310631,
+      "f0": 318.39978246814985,
+      "f0_std": 77.13620488083411
+    }
+  },
+  {
+    "start": 94.28,
+    "end": 105.29,
+    "text_jp": "何度も立ち向かず 大切なものを失いたくないから",
+    "text_pt": "Porque não quero perder algo de valor e não quero enfrentar-me muitas vezes.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0304416473954916,
+      "f0": 315.65165893545657,
+      "f0_std": 72.48850315979142
+    }
+  },
+  {
+    "start": 105.29,
+    "end": 109.19,
+    "text_jp": "僕の中に 流れる時に 負けないように",
+    "text_pt": "Para que eu não possa perder quando ela fluir dentro de mim.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.030187983065843582,
+      "f0": 246.2288826689832,
+      "f0_std": 7.176679938546639
+    }
+  },
+  {
+    "start": 109.19,
+    "end": 116.31,
+    "text_jp": "流れる声は ずっと ずっと 僕を支えてる",
+    "text_pt": "As vozes que fluem continuam a me sustentar, e continuam a me sustentar.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.032552193850278854,
+      "f0": 249.08992447176465,
+      "f0_std": 40.42155739695986
+    }
+  },
+  {
+    "start": 116.31,
+    "end": 124.25,
+    "text_jp": "悪戯な目が待つけど 逃げ出さないか",
+    "text_pt": "O olho maligno espera, mas não foge?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03363058343529701,
+      "f0": 303.14331330207966,
+      "f0_std": 52.24789486396875
+    }
+  },
+  {
+    "start": 124.59,
+    "end": 151.13,
+    "text_jp": "時に負けないような 自分の大切なものを失いたくないから",
+    "text_pt": "Porque não quero perder o meu precioso, algo que às vezes é impossível perder.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03578552231192589,
+      "f0": 381.93664156416656,
+      "f0_std": 78.66100583263669
+    }
+  },
+  {
+    "start": 151.13,
+    "end": 154.86,
+    "text_jp": "信じた その先へと",
+    "text_pt": "Acreditavam e avançaram.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03187428414821625,
+      "f0": 279.5939868358039,
+      "f0_std": 57.097458195980124
+    }
+  },
+  {
+    "start": 154.86,
+    "end": 172.27,
+    "text_jp": "時は大海賊時代 伝説の海賊王",
+    "text_pt": "O tempo era a era dos grandes piratas o lendário rei dos piratas.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.022508369758725166,
+      "f0": 137.3953647458089,
+      "f0_std": 90.9713473581774
+    }
+  },
+  {
+    "start": 173.16,
+    "end": 175.74,
+    "text_jp": "ロジャーが残した大秘宝 ワンピースを巡って",
+    "text_pt": "Um passeio pelo One Piece, o grande segredo que Roger deixou para trás.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03391018137335777,
+      "f0": 161.5148333600084,
+      "f0_std": 29.33579330884113
+    }
+  },
+  {
+    "start": 175.74,
+    "end": 178.49,
+    "text_jp": "いくたの海賊たちが 忍びを削る",
+    "text_pt": "Os piratas do seu país estão a cortar o seu ninho.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.026618415489792824,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 178.49,
+    "end": 182.43,
+    "text_jp": "ゴムゴムの実を食べ ゴム人間となった少年",
+    "text_pt": "Comeu o fruto da borracha e tornou-se um homem de borracha.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.033158399164676666,
+      "f0": 119.61160755424189,
+      "f0_std": 29.97622127539183
+    }
+  },
+  {
+    "start": 182.43,
+    "end": 186.52,
+    "text_jp": "モンキーDルフィーもまた 海賊王を目指し海へ",
+    "text_pt": "MonkeyDurphy, novamente, vai para o mar em busca do rei pirata.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03919555991888046,
+      "f0": 133.48398541700342,
+      "f0_std": 35.906258137831706
+    }
+  },
+  {
+    "start": 186.52,
+    "end": 191.02,
+    "text_jp": "数々の冒険を乗り越えていく ルフィーとその仲間たち",
+    "text_pt": "Luffy e seus companheiros passam por inúmeras aventuras.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.031989555805921555,
+      "f0": 122.75989783247857,
+      "f0_std": 114.68315554417634
+    }
+  },
+  {
+    "start": 191.02,
+    "end": 195.81,
+    "text_jp": "その存在は 世界政府も 無視できぬものとなっていく",
+    "text_pt": "Sua existência torna-se invisível para os governos mundiais.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.032988205552101135,
+      "f0": 138.19359336502131,
+      "f0_std": 31.28053831959527
+    }
+  },
+  {
+    "start": 199.93,
+    "end": 202.15,
+    "text_jp": "次はどんな冒険が待ってんだ",
+    "text_pt": "Qual é a próxima aventura que nos aguarda?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.050036754459142685,
+      "f0": 365.7453063525776,
+      "f0_std": 99.54486866983012
+    }
+  },
+  {
+    "start": 202.15,
+    "end": 209.32,
+    "text_jp": "一味は新世界を目指し 今日もグランドラインを突き進む",
+    "text_pt": "Uma tentativa em direção ao novo mundo e hoje em dia avançando para a linha de frente.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03732755780220032,
+      "f0": 163.39154532410998,
+      "f0_std": 36.38261555096107
+    }
+  },
+  {
+    "start": 214.85,
+    "end": 216.85,
+    "text_jp": "仲間と離れ離れになったルフィーは",
+    "text_pt": "Rufi, que se afastou de seus companheiros, se afastou.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04110269248485565,
+      "f0": 132.71517423385683,
+      "f0_std": 49.56836552561064
+    }
+  },
+  {
+    "start": 216.85,
+    "end": 217.07,
+    "text_jp": "次はどんな冒険が待ってんだ",
+    "text_pt": "Qual é a próxima aventura que nos aguarda?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.02468429133296013,
+      "f0": 592.4390209146258,
+      "f0_std": 2.752532568543714
+    }
+  },
+  {
+    "start": 217.11,
+    "end": 219.35,
+    "text_jp": "航海処刑される兄エースを救うため",
+    "text_pt": " para salvar seu irmão Ace, que está sendo executado na marinha.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0456819161772728,
+      "f0": 133.48398541700342,
+      "f0_std": 44.796958322408955
+    }
+  },
+  {
+    "start": 219.35,
+    "end": 221.16,
+    "text_jp": "マリンフォードへと到達する",
+    "text_pt": "Chegando até Marlinford.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04279918223619461,
+      "f0": 168.22417518301205,
+      "f0_std": 45.69079254564434
+    }
+  },
+  {
+    "start": 221.98,
+    "end": 224.48,
+    "text_jp": "処刑台を目指すルフィーと 白ひげ海賊団",
+    "text_pt": "Rufi e um grupo de piratas de barbas brancas que pretendem executá-los.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04208682104945183,
+      "f0": 143.893358001082,
+      "f0_std": 25.686779739124663
+    }
+  },
+  {
+    "start": 224.48,
+    "end": 228.91,
+    "text_jp": "しかし包囲壁に阻まれ 湾内へと追い詰められてしまう",
+    "text_pt": "Mas, bloqueados por um muro de cerco, eles são perseguidos para dentro da baía.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.037236493080854416,
+      "f0": 157.8258294677283,
+      "f0_std": 40.57735023234745
+    }
+  },
+  {
+    "start": 229.77,
+    "end": 233.19,
+    "text_jp": "そんな中ルフィーは ジンベエの協力で包囲壁を越え",
+    "text_pt": "Enquanto isso, Rufi atravessou o cerco com a ajuda de Zimbae.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04346847906708717,
+      "f0": 145.56531828421873,
+      "f0_std": 23.441523194709077
+    }
+  },
+  {
+    "start": 233.19,
+    "end": 235.45,
+    "text_jp": "ついに広場へと突入する",
+    "text_pt": "Finalmente, penetrar na praça.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.045000240206718445,
+      "f0": 198.84808476350946,
+      "f0_std": 41.34910720596945
+    }
+  },
+  {
+    "start": 235.45,
+    "end": 266.04,
+    "text_jp": "始めろ 赤犬",
+    "text_pt": "Comece a ser um cachorro vermelho.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03519604355096817,
+      "f0": 387.49365401569037,
+      "f0_std": 213.89907931181094
+    }
+  },
+  {
+    "start": 266.04,
+    "end": 272.06,
+    "text_jp": "うせえ火山",
+    "text_pt": "O vulcão é um vulcão.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.030563848093152046,
+      "f0": 317.4802103936399,
+      "f0_std": 12.683297647228711
+    }
+  },
+  {
+    "start": 273.83,
+    "end": 284.39,
+    "text_jp": "マグノが空へ",
+    "text_pt": "Magno está no ar.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03366748243570328,
+      "f0": 314.8056589134693,
+      "f0_std": 55.250647550625004
+    }
+  },
+  {
+    "start": 284.39,
+    "end": 292.43,
+    "text_jp": "ここにも逃がすわ 氷を溶かして足場を奪え",
+    "text_pt": "Aqui também é possível escapar, derreter o gelo e tirar o campo de futebol.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03915965557098389,
+      "f0": 317.4802103936399,
+      "f0_std": 45.60670705669354
+    }
+  },
+  {
+    "start": 292.43,
+    "end": 316.91,
+    "text_jp": "すまねえ",
+    "text_pt": "Muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem, muito bem.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.020936228334903717,
+      "f0": 470.2191625134435,
+      "f0_std": 57.408587372820534
+    }
+  },
+  {
+    "start": 316.91,
+    "end": 319.59,
+    "text_jp": "作戦はほぼ順調",
+    "text_pt": "A operação foi quase bem-sucedida.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03157220780849457,
+      "f0": 257.8740616879158,
+      "f0_std": 17.171023904021858
+    }
+  },
+  {
+    "start": 319.59,
+    "end": 321.58,
+    "text_jp": "これより速やかに",
+    "text_pt": "Mais rápido do que isso.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.036317918449640274,
+      "f0": 428.70938501451724,
+      "f0_std": 92.48816567848625
+    }
+  },
+  {
+    "start": 321.58,
+    "end": 327.39,
+    "text_jp": "フォートガスDエースの 処刑をこぼしよる",
+    "text_pt": "O exílio de Forte Gas D'Esses é um desabafo.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04336370900273323,
+      "f0": 273.20805135087915,
+      "f0_std": 111.71250189915746
+    }
+  },
+  {
+    "start": 327.39,
+    "end": 335.11,
+    "text_jp": "お前で",
+    "text_pt": "É você.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.030972478911280632,
+      "f0": 472.94311441085927,
+      "f0_std": 119.97980546674937
+    }
+  },
+  {
+    "start": 335.11,
+    "end": 348.81,
+    "text_jp": "とうとうここまで",
+    "text_pt": "E, finalmente, até aqui.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.050164759159088135,
+      "f0": 421.34441438193437,
+      "f0_std": 103.51641200502337
+    }
+  },
+  {
+    "start": 348.81,
+    "end": 353.33,
+    "text_jp": "堂々としちょるな ドラゴンの息子",
+    "text_pt": "Não se preocupe, filho do dragão.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.030918583273887634,
+      "f0": 110.31788221637464,
+      "f0_std": 139.80506751613993
+    }
+  },
+  {
+    "start": 353.33,
+    "end": 357.33,
+    "text_jp": "怖いねえ この若さ",
+    "text_pt": "É assustador, esta juventude.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04685751348733902,
+      "f0": 173.11886370884872,
+      "f0_std": 60.67241415498807
+    }
+  },
+  {
+    "start": 357.33,
+    "end": 359.03,
+    "text_jp": "エースは",
+    "text_pt": "A essência é ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04793226718902588,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 359.03,
+    "end": 360.69,
+    "text_jp": "一回",
+    "text_pt": "Uma vez.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.06153004243969917,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 360.69,
+    "end": 395.93,
+    "text_jp": "局面突入 白ひげ 騎士改正の一手",
+    "text_pt": " Situação penetra em barbeira branca  A mão de um correto cavaleiro ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.040847476571798325,
+      "f0": 402.31717642714136,
+      "f0_std": 136.15615758295658
+    }
+  },
+  {
+    "start": 413.55,
+    "end": 417.67,
+    "text_jp": "あのサダイ商人 真正面から向かって行くなって",
+    "text_pt": "O vendedor de sauditas não caminhou em direção à direita.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05469495430588722,
+      "f0": 414.10596953655096,
+      "f0_std": 36.44104711849976
+    }
+  },
+  {
+    "start": 417.67,
+    "end": 421.47,
+    "text_jp": "どうもねえバカだ あいつ殺されちまうぞ",
+    "text_pt": "Por favor, idiota, ele pode ser morto.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0504470057785511,
+      "f0": 397.6961695270189,
+      "f0_std": 46.550303823881315
+    }
+  },
+  {
+    "start": 421.47,
+    "end": 428.53,
+    "text_jp": "ギュッと",
+    "text_pt": "E isso é muito importante para você.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.02266949974000454,
+      "f0": 131.9507910772894,
+      "f0_std": 7.344336897497123
+    }
+  },
+  {
+    "start": 428.53,
+    "end": 429.11,
+    "text_jp": "正解",
+    "text_pt": "Resolução correta.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+18%",
+      "pitch": "+12Hz",
+      "vol": "+15%",
+      "energy": 0.062493614852428436,
+      "f0": 491.03959132991423,
+      "f0_std": 41.867163181454146
+    }
+  },
+  {
+    "start": 434.03,
+    "end": 439.43,
+    "text_jp": "こぼしいねえ",
+    "text_pt": "O que é que você está fazendo?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05119331553578377,
+      "f0": 284.5001871633169,
+      "f0_std": 112.00274464109835
+    }
+  },
+  {
+    "start": 446.79,
+    "end": 448.47,
+    "text_jp": "遅いねえ",
+    "text_pt": "Não é tarde.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0532318614423275,
+      "f0": 182.34449771164336,
+      "f0_std": 53.42137033380561
+    }
+  },
+  {
+    "start": 462.7,
+    "end": 495.49,
+    "text_jp": "構えろ やれ",
+    "text_pt": "Não se preocupe, faça isso.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.01929774507880211,
+      "f0": 397.6961695270189,
+      "f0_std": 30.856640808780494
+    }
+  },
+  {
+    "start": 544.69,
+    "end": 559.47,
+    "text_jp": "誰だ",
+    "text_pt": "Quem é?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.028492847457528114,
+      "f0": 239.21922434748075,
+      "f0_std": 86.47528324319228
+    }
+  },
+  {
+    "start": 566.19,
+    "end": 573.8,
+    "text_jp": "あまあ 白ひげに救援あるお前は",
+    "text_pt": "Ah, você que tem uma barba branca de resgate, você é?",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03127753362059593,
+      "f0": 148.1097552286564,
+      "f0_std": 31.539578035637323
+    }
+  },
+  {
+    "start": 573.8,
+    "end": 576.97,
+    "text_jp": "我らに都合良しと思っていたが",
+    "text_pt": "Achei que era conveniente para nós, mas não.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.041900940239429474,
+      "f0": 266.96797083400685,
+      "f0_std": 149.70256501659284
+    }
+  },
+  {
+    "start": 576.97,
+    "end": 579.97,
+    "text_jp": "クロコダイル",
+    "text_pt": "Um crocodilo.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.037772636860609055,
+      "f0": 169.1535357262897,
+      "f0_std": 8.423107838579549
+    }
+  },
+  {
+    "start": 579.97,
+    "end": 591.01,
+    "text_jp": "なんだ 俺の出番じゃなかったよ",
+    "text_pt": "Não era a minha vez de sair.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.02612967975437641,
+      "f0": 62.63322193120639,
+      "f0_std": 86.2932360821557
+    }
+  },
+  {
+    "start": 591.01,
+    "end": 595.09,
+    "text_jp": "親父さんの命を狙っていたはずの男が",
+    "text_pt": "O homem que deveria ter procurado matar o pai de seu pai foi assassinado.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.049522850662469864,
+      "f0": 281.2136583244699,
+      "f0_std": 26.139441858532386
+    }
+  },
+  {
+    "start": 595.09,
+    "end": 597.85,
+    "text_jp": "どういう風の吹き回しじゃうか",
+    "text_pt": "Que tipo de vento vai soprar?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04452740028500557,
+      "f0": 315.65165893545657,
+      "f0_std": 48.257022167079434
+    }
+  },
+  {
+    "start": 597.87,
+    "end": 604.61,
+    "text_jp": "あんな瀕死のジジイ",
+    "text_pt": "Ele está moribundo e está morrendo.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.029425838962197304,
+      "f0": 62.86846529378576,
+      "f0_std": 24.99601093246852
+    }
+  },
+  {
+    "start": 604.61,
+    "end": 607.0,
+    "text_jp": "後で消すさ",
+    "text_pt": "Apagar mais tarde.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.024174030870199203,
+      "f0": 70.30341458111748,
+      "f0_std": 12.764055263407764
+    }
+  },
+  {
+    "start": 607.0,
+    "end": 610.17,
+    "text_jp": "その前に",
+    "text_pt": "Antes disso, antes disso.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.024945909157395363,
+      "f0": 74.0548776143282,
+      "f0_std": 5.258635030504116
+    }
+  },
+  {
+    "start": 610.17,
+    "end": 615.22,
+    "text_jp": "お前らの喜ぶ顔が見たくねえんだよ",
+    "text_pt": "Não quero ver os vossos rostos bonitos.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05088441073894501,
+      "f0": 85.06671609508557,
+      "f0_std": 12.615638517863333
+    }
+  },
+  {
+    "start": 615.22,
+    "end": 630.87,
+    "text_jp": "ワニ野郎",
+    "text_pt": "Um mergulhador.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.030005808919668198,
+      "f0": 371.0636467765238,
+      "f0_std": 133.26427540298315
+    }
+  },
+  {
+    "start": 630.87,
+    "end": 632.28,
+    "text_jp": "ドクラミンゴ",
+    "text_pt": "Docramingo",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03906448185443878,
+      "f0": 437.4665424719767,
+      "f0_std": 47.48291970496001
+    }
+  },
+  {
+    "start": 632.28,
+    "end": 636.37,
+    "text_jp": "てめえ俺を振って白ひげと組むのか",
+    "text_pt": "Você vai me agitar e me juntar à barba branca?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03825455904006958,
+      "f0": 178.17974362806785,
+      "f0_std": 39.76174098146455
+    }
+  },
+  {
+    "start": 636.73,
+    "end": 643.48,
+    "text_jp": "どうしちまうじゃねえかよ",
+    "text_pt": "O que é que você está fazendo?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.023941222578287125,
+      "f0": 491.03959132991423,
+      "f0_std": 207.07232894416998
+    }
+  },
+  {
+    "start": 644.78,
+    "end": 651.11,
+    "text_jp": "誰とも組みはしねえよ",
+    "text_pt": "Não me constrói com ninguém.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03111356310546398,
+      "f0": 87.05505632961241,
+      "f0_std": 27.456233361288483
+    }
+  },
+  {
+    "start": 651.11,
+    "end": 655.91,
+    "text_jp": "俺を袖にすることには変わりねえってことじゃねえか",
+    "text_pt": "Isso não quer dizer que você não mudou em me transformar em mangueira?",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03523032367229462,
+      "f0": 121.7003513670591,
+      "f0_std": 28.701216377294106
+    }
+  },
+  {
+    "start": 657.05,
+    "end": 657.83,
+    "text_jp": "まあな",
+    "text_pt": "Bem, então.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.028251314535737038,
+      "f0": 70.71067811865476,
+      "f0_std": 2.5943370592908686
+    }
+  },
+  {
+    "start": 657.83,
+    "end": 679.75,
+    "text_jp": "よくわかんねえけど使ったい",
+    "text_pt": "Eu não sei bem, mas o que é que eu faço?",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.021546179428696632,
+      "f0": 66.54978991271506,
+      "f0_std": 111.927955843357
+    }
+  },
+  {
+    "start": 679.75,
+    "end": 682.67,
+    "text_jp": "そこまでだ麦わら",
+    "text_pt": "Até o ponto em que é grão-de-bico.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.032376375049352646,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 711.37,
+    "end": 714.19,
+    "text_jp": "これ以上は行かせん",
+    "text_pt": "Não me deixe ir mais longe.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05574290081858635,
+      "f0": 346.21462440245716,
+      "f0_std": 41.21666853776948
+    }
+  },
+  {
+    "start": 714.19,
+    "end": 714.89,
+    "text_jp": "どうがい",
+    "text_pt": "Como é que isso acontece?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.050571560859680176,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 714.89,
+    "end": 717.78,
+    "text_jp": "ゲンポー",
+    "text_pt": "ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ ゲンポ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0508720688521862,
+      "f0": 395.41220447255967,
+      "f0_std": 8.660716956338185
+    }
+  },
+  {
+    "start": 719.98,
+    "end": 720.62,
+    "text_jp": "撤回",
+    "text_pt": " Retirada ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.024325530976057053,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 721.24,
+    "end": 722.0,
+    "text_jp": "サイン",
+    "text_pt": "Assinação ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.057885732501745224,
+      "f0": 414.1128778356596,
+      "f0_std": 3.7821221554313236
+    }
+  },
+  {
+    "start": 722.0,
+    "end": 744.61,
+    "text_jp": "これ以上近づけるな",
+    "text_pt": "Não se aproxime mais.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03996644541621208,
+      "f0": 384.14917802040173,
+      "f0_std": 81.01373669718348
+    }
+  },
+  {
+    "start": 746.88,
+    "end": 748.36,
+    "text_jp": "坂月大将",
+    "text_pt": "O general 坂月",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04211125150322914,
+      "f0": 416.5048610139225,
+      "f0_std": 36.81254408151925
+    }
+  },
+  {
+    "start": 750.05,
+    "end": 770.18,
+    "text_jp": "お前の爺さんは恩人だが仕方ねえよな",
+    "text_pt": "Seu avô é simpático, mas não tem escolha.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03761027753353119,
+      "f0": 257.8740616879158,
+      "f0_std": 173.99447423823474
+    }
+  },
+  {
+    "start": 770.18,
+    "end": 774.23,
+    "text_jp": "男一匹選んだ死の道",
+    "text_pt": "O homem escolheu o caminho da morte.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.045826803892850876,
+      "f0": 140.60682916223496,
+      "f0_std": 21.33947365833686
+    }
+  },
+  {
+    "start": 774.23,
+    "end": 777.23,
+    "text_jp": "おのれルフィに手出しを",
+    "text_pt": "Deixe-me dar a minha mão ao Rufi.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.044267620891332626,
+      "f0": 411.72089465739674,
+      "f0_std": 101.24382326646825
+    }
+  },
+  {
+    "start": 785.07,
+    "end": 788.36,
+    "text_jp": "大将",
+    "text_pt": "Grandes generais.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0406256727874279,
+      "f0": 364.6950793265563,
+      "f0_std": 30.352952841500784
+    }
+  },
+  {
+    "start": 788.36,
+    "end": 790.29,
+    "text_jp": "あれは",
+    "text_pt": "O que é isso?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.050247300416231155,
+      "f0": 404.647776120769,
+      "f0_std": 17.113990142045687
+    }
+  },
+  {
+    "start": 790.29,
+    "end": 794.08,
+    "text_jp": "一番大切な人間だよな",
+    "text_pt": "Você é a pessoa mais importante, não é?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.029419759288430214,
+      "f0": 301.3973362949152,
+      "f0_std": 54.18181958025477
+    }
+  },
+  {
+    "start": 794.1,
+    "end": 795.51,
+    "text_jp": "隊長、魔力を!",
+    "text_pt": "Capitão, magia!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05304374545812607,
+      "f0": 348.2202253184496,
+      "f0_std": 31.08802574713538
+    }
+  },
+  {
+    "start": 795.59,
+    "end": 800.95,
+    "text_jp": "助かった!",
+    "text_pt": " Ajuda!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.026304014027118683,
+      "f0": 418.9176491282508,
+      "f0_std": 30.028214783930714
+    }
+  },
+  {
+    "start": 802.01,
+    "end": 803.39,
+    "text_jp": "いいってことよい",
+    "text_pt": "É bom ser bom.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05042734369635582,
+      "f0": 214.97556455791482,
+      "f0_std": 47.8485089676752
+    }
+  },
+  {
+    "start": 803.39,
+    "end": 809.81,
+    "text_jp": "三人の侵入を許した!",
+    "text_pt": "Permitiu que três pessoas entrassem!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03378212824463844,
+      "f0": 403.48247627395517,
+      "f0_std": 61.86874336102063
+    }
+  },
+  {
+    "start": 809.95,
+    "end": 813.09,
+    "text_jp": "能力者は、包囲壁を越えてくるぞ!",
+    "text_pt": "Aqueles que são capazes vão atravessar os muros de cerco!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.041891347616910934,
+      "f0": 373.2131966147229,
+      "f0_std": 19.43426920675647
+    }
+  },
+  {
+    "start": 815.43,
+    "end": 817.23,
+    "text_jp": "そ、三人…",
+    "text_pt": "Três pessoas...",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04477710649371147,
+      "f0": 254.91212546385245,
+      "f0_std": 19.01317653517413
+    }
+  },
+  {
+    "start": 817.57,
+    "end": 821.99,
+    "text_jp": "もしかして、私もその三人の中に入っているのかね?",
+    "text_pt": "Talvez eu também esteja entre os três, não é?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04329010844230652,
+      "f0": 274.7907294916178,
+      "f0_std": 43.06776410913737
+    }
+  },
+  {
+    "start": 822.55,
+    "end": 825.59,
+    "text_jp": "一体どこでバレてしまったと言うんだかね?",
+    "text_pt": "Você está dizendo onde é que ele foi encontrado?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.048844512552022934,
+      "f0": 405.81982648092173,
+      "f0_std": 45.07062968591584
+    }
+  },
+  {
+    "start": 826.46,
+    "end": 829.83,
+    "text_jp": "あの大将アオキジの攻撃を間一発で切り抜け",
+    "text_pt": "Ele sobreviveu ao ataque do general Aokiji em um tiro.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04603777080774307,
+      "f0": 276.38257599355524,
+      "f0_std": 56.76618611443859
+    }
+  },
+  {
+    "start": 830.39,
+    "end": 832.91,
+    "text_jp": "さらに幾多の視線をさまよい!",
+    "text_pt": "Quantos outros pontos de vista!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05332210659980774,
+      "f0": 332.4951584571151,
+      "f0_std": 119.28486688936603
+    }
+  },
+  {
+    "start": 833.33,
+    "end": 835.29,
+    "text_jp": "やっとここまで来たのに",
+    "text_pt": "Finalmente, chegamos a este ponto.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04489004611968994,
+      "f0": 247.65527207548806,
+      "f0_std": 41.87333852962982
+    }
+  },
+  {
+    "start": 836.63,
+    "end": 839.45,
+    "text_jp": "これじゃ命がいくつあっても足りんがね?",
+    "text_pt": "Isso não é suficiente para muitas vidas, não é?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.054917171597480774,
+      "f0": 486.80140546823634,
+      "f0_std": 13.679663515359687
+    }
+  },
+  {
+    "start": 839.59,
+    "end": 841.69,
+    "text_jp": "安全な場所はどこだがね?",
+    "text_pt": "Onde é o lugar mais seguro?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.057251498103141785,
+      "f0": 503.96841995794927,
+      "f0_std": 28.21177233735917
+    }
+  },
+  {
+    "start": 844.68,
+    "end": 846.19,
+    "text_jp": "持ってかね?",
+    "text_pt": "Você tem alguma coisa?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03882882744073868,
+      "f0": 350.3309335189109,
+      "f0_std": 57.57068884256516
+    }
+  },
+  {
+    "start": 852.52,
+    "end": 853.36,
+    "text_jp": "あれは…",
+    "text_pt": "Isso é...",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.030957218259572983,
+      "f0": 195.43199368684918,
+      "f0_std": 14.878577280225226
+    }
+  },
+  {
+    "start": 853.36,
+    "end": 865.33,
+    "text_jp": "何が何でも!",
+    "text_pt": "O que quer que seja!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.038669027388095856,
+      "f0": 411.72089465739674,
+      "f0_std": 51.54011531113439
+    }
+  },
+  {
+    "start": 865.47,
+    "end": 872.83,
+    "text_jp": "水殿!",
+    "text_pt": "Meu Deus!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03671012073755264,
+      "f0": 441.27152886549857,
+      "f0_std": 25.961444529535537
+    }
+  },
+  {
+    "start": 873.13,
+    "end": 875.34,
+    "text_jp": "案内の海賊たちが!",
+    "text_pt": "Os piratas do caso!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04048779606819153,
+      "f0": 402.37758246993417,
+      "f0_std": 17.617871640985317
+    }
+  },
+  {
+    "start": 875.63,
+    "end": 876.67,
+    "text_jp": "妙な動きを!",
+    "text_pt": "Que movimentos estranhos!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.041092775762081146,
+      "f0": 454.20177162835085,
+      "f0_std": 7.974049012382314
+    }
+  },
+  {
+    "start": 877.9,
+    "end": 877.98,
+    "text_jp": "ん?",
+    "text_pt": "Não é?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.0024284510873258114,
+      "f0": 215.5352696872273,
+      "f0_std": 23.098444554699192
+    }
+  },
+  {
+    "start": 878.4,
+    "end": 913.43,
+    "text_jp": "向かって!",
+    "text_pt": " Em direção! ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.013789434917271137,
+      "f0": 342.23801027304086,
+      "f0_std": 136.02996004753876
+    }
+  },
+  {
+    "start": 913.81,
+    "end": 914.63,
+    "text_jp": "海を!",
+    "text_pt": "O mar!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04570838436484337,
+      "f0": 416.51180933240084,
+      "f0_std": 48.516753148340754
+    }
+  },
+  {
+    "start": 916.89,
+    "end": 918.07,
+    "text_jp": "何が何でも!",
+    "text_pt": "O que quer que seja!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.039229799062013626,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 918.81,
+    "end": 919.41,
+    "text_jp": "広場へ!",
+    "text_pt": "Para a praça!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05172185227274895,
+      "f0": 390.8639873736984,
+      "f0_std": 19.286233888847487
+    }
+  },
+  {
+    "start": 919.57,
+    "end": 923.77,
+    "text_jp": "海賊たちがやけになった",
+    "text_pt": "Os piratas tornaram-se vulneráveis.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04361012205481529,
+      "f0": 431.19287321714205,
+      "f0_std": 8.09294682418661
+    }
+  },
+  {
+    "start": 925.0,
+    "end": 926.42,
+    "text_jp": "覆い壁の穴を守れ!",
+    "text_pt": "Proteja os buracos que cobrem a parede!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+18%",
+      "pitch": "+12Hz",
+      "vol": "+15%",
+      "energy": 0.06698287278413773,
+      "f0": 282.842712474619,
+      "f0_std": 51.73093806887728
+    }
+  },
+  {
+    "start": 926.58,
+    "end": 926.98,
+    "text_jp": "は?",
+    "text_pt": "O quê?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "-8%",
+      "pitch": "-4Hz",
+      "vol": "-10%",
+      "energy": 0.010569439269602299,
+      "f0": 562.4273166489398,
+      "f0_std": 9.281024520492629
+    }
+  },
+  {
+    "start": 931.86,
+    "end": 934.64,
+    "text_jp": "船も足場も失い逆上したが",
+    "text_pt": "O navio e o campo de futebol foram perdidos, mas foram reversos.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04975126311182976,
+      "f0": 129.68395546510095,
+      "f0_std": 17.521141808513477
+    }
+  },
+  {
+    "start": 934.64,
+    "end": 936.73,
+    "text_jp": "馬鹿な海賊どもめ",
+    "text_pt": " Piratas estúpidos                                                                                                                             ",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.030235853046178818,
+      "f0": 92.77984006199551,
+      "f0_std": 13.478188175243801
+    }
+  },
+  {
+    "start": 936.73,
+    "end": 938.45,
+    "text_jp": "か、この標的だ!",
+    "text_pt": "Esse é o alvo!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.038981303572654724,
+      "f0": 72.78265914210937,
+      "f0_std": 65.93747393989841
+    }
+  },
+  {
+    "start": 938.67,
+    "end": 939.17,
+    "text_jp": "撃て!",
+    "text_pt": "撃て!  撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て!  撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て! 撃て!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03573988378047943,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 939.17,
+    "end": 971.52,
+    "text_jp": "撃つに向かって進め!",
+    "text_pt": "撃つ avançar em direção!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.02590581215918064,
+      "f0": 390.8639873736984,
+      "f0_std": 109.09026423340394
+    }
+  },
+  {
+    "start": 981.08,
+    "end": 982.34,
+    "text_jp": "何なんだこいつら!",
+    "text_pt": "O que se passa com eles!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.036078084260225296,
+      "f0": 202.3238880603845,
+      "f0_std": 35.57270419944714
+    }
+  },
+  {
+    "start": 982.58,
+    "end": 985.25,
+    "text_jp": "この状況で全く士気が落ちない!",
+    "text_pt": "Nestas circunstâncias, não se desmorona absolutamente!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04675198718905449,
+      "f0": 330.5801272616847,
+      "f0_std": 31.068916848634544
+    }
+  },
+  {
+    "start": 985.86,
+    "end": 986.46,
+    "text_jp": "進め!",
+    "text_pt": " Avançar! ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05309570953249931,
+      "f0": 386.47766660691786,
+      "f0_std": 58.041939052849436
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1050.15,
+    "end": 1051.95,
+    "text_jp": "船に乗り込め!",
+    "text_pt": "Entrem no navio!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.059044770896434784,
+      "f0": 394.26692377962945,
+      "f0_std": 10.817309440165738
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1052.27,
+    "end": 1056.48,
+    "text_jp": "しがみつけ!",
+    "text_pt": "O que é que você está fazendo?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05468306317925453,
+      "f0": 373.2131966147229,
+      "f0_std": 30.29856893359591
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1058.29,
+    "end": 1059.49,
+    "text_jp": "まさか船か!",
+    "text_pt": "Que barco!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05426809564232826,
+      "f0": 289.4538474880756,
+      "f0_std": 61.62038386128409
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1059.77,
+    "end": 1061.68,
+    "text_jp": "大変です!",
+    "text_pt": "É muito difícil!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.034289974719285965,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1062.0,
+    "end": 1065.22,
+    "text_jp": "湾内にコーティング船がもう一隻現れました!",
+    "text_pt": "Outro navio de revestimento apareceu na baía!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0490795373916626,
+      "f0": 418.9176491282508,
+      "f0_std": 84.1669029858252
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1067.05,
+    "end": 1070.67,
+    "text_jp": "しまった!",
+    "text_pt": "Porra!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.019259314984083176,
+      "f0": 371.0636467765238,
+      "f0_std": 106.34282294824999
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1070.99,
+    "end": 1073.01,
+    "text_jp": "ずっと海底に潜んでたんだ!",
+    "text_pt": "Eu estava sempre mergulhado no fundo do mar!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.044548094272613525,
+      "f0": 316.5659346645482,
+      "f0_std": 93.48480839427471
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1073.47,
+    "end": 1097.79,
+    "text_jp": "うちの船が出揃ったといった覚えはねえぞ!",
+    "text_pt": "Não me lembro que o meu navio tenha acabado!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03038177266716957,
+      "f0": 112.89644048061311,
+      "f0_std": 118.08492875054384
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1107.11,
+    "end": 1108.97,
+    "text_jp": "こちらへ向かって!突っ込んできて!",
+    "text_pt": "Em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui, em direção a aqui!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04297685995697975,
+      "f0": 405.81982648092173,
+      "f0_std": 46.160264306773875
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1108.97,
+    "end": 1109.37,
+    "text_jp": "行きまーす!",
+    "text_pt": "Vai-te embora!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05041502043604851,
+      "f0": 423.78523774371814,
+      "f0_std": 29.20394874557299
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1110.02,
+    "end": 1110.76,
+    "text_jp": "なに?",
+    "text_pt": "O que é isso?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04323234409093857,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1111.04,
+    "end": 1115.41,
+    "text_jp": "撃ち沈めろ!",
+    "text_pt": "Afundem-se!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.015996286645531654,
+      "f0": 409.3495567987099,
+      "f0_std": 20.812662455001544
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1116.01,
+    "end": 1117.25,
+    "text_jp": "モビーデックのように!",
+    "text_pt": "Como um mobile deck!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04981432855129242,
+      "f0": 400.0,
+      "f0_std": 51.88362008275838
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1131.1,
+    "end": 1132.74,
+    "text_jp": "違う!船じゃない!",
+    "text_pt": "Não, não é um navio!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05875628814101219,
+      "f0": 327.72960824126807,
+      "f0_std": 25.90461091111641
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1133.64,
+    "end": 1134.8,
+    "text_jp": "王像を撃て!",
+    "text_pt": "Disparem com a imagem do rei!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.07155384123325348,
+      "f0": 317.4802103936399,
+      "f0_std": 26.226116315743955
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1135.12,
+    "end": 1136.5,
+    "text_jp": "え?王像?",
+    "text_pt": "Como um rei?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.042103104293346405,
+      "f0": 340.26686438034227,
+      "f0_std": 95.11588086111699
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1137.85,
+    "end": 1139.29,
+    "text_jp": "もう遅い!",
+    "text_pt": "Já é tarde demais!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.07114015519618988,
+      "f0": 111.6015760188609,
+      "f0_std": 17.776305381632415
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1139.37,
+    "end": 1141.05,
+    "text_jp": "行くぞみんな!",
+    "text_pt": "Vamos todos!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.057600561529397964,
+      "f0": 195.43199368684918,
+      "f0_std": 28.48336623187846
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1165.99,
+    "end": 1168.39,
+    "text_jp": "覆い壁の家!侵入を許しますさ!",
+    "text_pt": "Casa coberta de muros! Permita a entrada!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.047915708273649216,
+      "f0": 404.647776120769,
+      "f0_std": 25.839981970164636
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1168.69,
+    "end": 1186.72,
+    "text_jp": "海軍本部を攻め落とせ!",
+    "text_pt": "Batam e derrubem o quartel-general da Marinha!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.045864202082157135,
+      "f0": 409.3495567987099,
+      "f0_std": 56.998161118910886
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1189.58,
+    "end": 1189.68,
+    "text_jp": "え?",
+    "text_pt": "Sim, sim, sim, sim.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "-8%",
+      "pitch": "-4Hz",
+      "vol": "-10%",
+      "energy": 0.00920239556580782,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1189.84,
+    "end": 1193.44,
+    "text_jp": "やられたな",
+    "text_pt": "Não foi preso?",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.039676159620285034,
+      "f0": 423.78523774371814,
+      "f0_std": 17.399814299839946
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1193.44,
+    "end": 1196.2,
+    "text_jp": "わずかなネズミの穴一つ",
+    "text_pt": "Um pequeno buraco de rato.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.034020449966192245,
+      "f0": 117.55479062836088,
+      "f0_std": 4.580344555627599
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1196.2,
+    "end": 1199.03,
+    "text_jp": "抜け目なく狙ってきよった",
+    "text_pt": "Ele se tornou um alvo indiscriminado.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03478678688406944,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1199.03,
+    "end": 1203.62,
+    "text_jp": "覆い壁はわしらの生涯になりかねんぞ!",
+    "text_pt": "O muro coberto pode ser a sua vida!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03581712767481804,
+      "f0": 145.56531828421873,
+      "f0_std": 60.66370396953275
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1205.05,
+    "end": 1205.49,
+    "text_jp": "おい!",
+    "text_pt": "Olá! ",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03806436061859131,
+      "f0": 180.0,
+      "f0_std": 0.0
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1205.59,
+    "end": 1213.09,
+    "text_jp": "ヒロヒゲ!まだ首はあるか!",
+    "text_pt": "Hirohige, ainda há um pescoço!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.053520165383815765,
+      "f0": 167.69496235422238,
+      "f0_std": 165.9663009488495
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1213.11,
+    "end": 1214.23,
+    "text_jp": "エース!",
+    "text_pt": "És!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05244025960564613,
+      "f0": 555.9672879369349,
+      "f0_std": 1.3945978319164327
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1238.51,
+    "end": 1239.89,
+    "text_jp": "もう必ず!",
+    "text_pt": "Com certeza já!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04767685756087303,
+      "f0": 377.54972507267735,
+      "f0_std": 6.83439567932201
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1259.74,
+    "end": 1260.18,
+    "text_jp": "オズ!",
+    "text_pt": "Ós!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.05000733956694603,
+      "f0": 250.53288772482563,
+      "f0_std": 71.5349140701413
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1260.7,
+    "end": 1321.82,
+    "text_jp": "下がってろよ息子たち",
+    "text_pt": "Abaixem-se, meus filhos.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.019855590537190437,
+      "f0": 208.25243050696125,
+      "f0_std": 135.55515857123
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1321.82,
+    "end": 1362.24,
+    "text_jp": "エースを救い出し滅ぼせ!",
+    "text_pt": "Salve e destrua a Es!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04361751303076744,
+      "f0": 319.3193545426599,
+      "f0_std": 75.21955767665997
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1362.5,
+    "end": 1382.04,
+    "text_jp": "俺たちもただじゃすまんぞ",
+    "text_pt": "Nós também não fazemos nada.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.0384749211370945,
+      "f0": 364.6889954232867,
+      "f0_std": 98.5928362191061
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1382.44,
+    "end": 1393.87,
+    "text_jp": "今行くぞ!",
+    "text_pt": "Vamos embora agora!",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.01786693185567856,
+      "f0": 56.775221453543864,
+      "f0_std": 169.50336700088621
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1394.09,
+    "end": 1407.85,
+    "text_jp": "次にエースの目前に迫ったヒロヒゲ",
+    "text_pt": "Em seguida, o Hirohige se aproximou dos olhos do Es.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.02528538554906845,
+      "f0": 209.4588245641254,
+      "f0_std": 132.69483676493914
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1407.85,
+    "end": 1412.04,
+    "text_jp": "だが青生地赤犬両大将がヒロヒゲに相対し",
+    "text_pt": "Mas os cães vermelhos de terra verde-vermelha, os dois generais, compararam-se com os Hirohige.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.03888048976659775,
+      "f0": 160.5845763726753,
+      "f0_std": 68.89880591509471
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1412.25,
+    "end": 1414.03,
+    "text_jp": "戦場は大乱戦となる",
+    "text_pt": "O campo de batalha se tornará uma batalha de guerra.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04409417137503624,
+      "f0": 157.8258294677283,
+      "f0_std": 42.70679297015449
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1414.47,
+    "end": 1417.11,
+    "text_jp": "その渦中一瞬の隙を突いて",
+    "text_pt": "Ele atravessou o espaço de um instante no torbellino.",
+    "gender": "male",
+    "emotion": {
+      "rate": "+0%",
+      "pitch": "+0Hz",
+      "vol": "+0%",
+      "energy": 0.03663233295083046,
+      "f0": 163.39427109420257,
+      "f0_std": 22.828801267598603
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1417.11,
+    "end": 1419.27,
+    "text_jp": "マルコが一気にエースに迫った!",
+    "text_pt": "Marco imediatamente forçou a essência!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.047722287476062775,
+      "f0": 211.89261887185907,
+      "f0_std": 29.043587144628813
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1420.32,
+    "end": 1421.14,
+    "text_jp": "次回ワンピース",
+    "text_pt": "O próximo single-piece.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.046417929232120514,
+      "f0": 428.70938501451724,
+      "f0_std": 55.81330699263946
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1421.14,
+    "end": 1424.58,
+    "text_jp": "ルフィ力尽くオリス広場の総力戦",
+    "text_pt": "A batalha da força total na Praça Oris foi realizada com todo o seu poder.",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.040520377457141876,
+      "f0": 411.7277631676304,
+      "f0_std": 85.44625858670118
+    }
+  },
+  {
+    "start": 1424.58,
+    "end": 1426.59,
+    "text_jp": "海賊王に俺はなる!",
+    "text_pt": "Eu serei o rei dos piratas!",
+    "gender": "female",
+    "emotion": {
+      "rate": "+10%",
+      "pitch": "+6Hz",
+      "vol": "+8%",
+      "energy": 0.04118168354034424,
+      "f0": 383.0812507670598,
+      "f0_std": 40.72855003761137
+    }
+  }
+]