docs: add direct benchmark workflow

data: publish Rocketbox and analytic benchmark subsets

initial commit