sentences stringlengths 3 31.6k | labels stringclasses 50 values | og_sentences stringlengths 16 149 |
|---|---|---|
Có sự giãn thời gian đáng kể trên những hành tinh khác quay quanh mặt trời không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is there any significant time dilation on other planets orbiting the sun? |
Paradox Thông Tin với bức xạ của Hawking | astronomy.stackexchange.com.txt | Information Paradox with Hawking's Radiation |
Tính độc nhất trong Phương pháp Laplace cho Xác định Quĩ đạo | astronomy.stackexchange.com.txt | Singularity in Laplace Method for Orbit Determination |
Một số ví dụ về thời gian hoạt động thường nhật của con người dựa trên vị trí của mặt trời đối với một số nền văn hóa/nhóm người là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | What are some examples of routine human activity times for certain cultures/peopes that are based on the position of the sun? |
Liệu một từ trường giống Trái Đất có thể bảo vệ sự sống trên ngoại hành tinh Proxima Centauri b? | astronomy.stackexchange.com.txt | Could an Earth-like magnetic field protect life at exoplanet Proxima Centauri b? |
Chúng ta làm thế nào để xác định tuổi của một ngôi sao dựa trên quang phổ của nó? | astronomy.stackexchange.com.txt | How do we know a star's age based on its spectrum? |
Bạn có thể giải thích về lực hấp dẫn của hai hành tinh tương đối với nhau như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How would you relate the respective solar gravitational pulls of two planets? |
Áp lực động của gió mặt trời có đủ mạnh để giữ các ion plasma bên trong một thùng chứa mở không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Would the dynamic pressure of the Sun’s solar wind be strong enough to trap plasma ions within an open container? |
Trước khi Mặt Trời trở thành siêu tân tinh, Trái Đất có mất Mặt Trăng không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Will Earth lose the Moon before the Sun goes into supernova? |
Những hình ảnh thực tế (không phải "hình ảnh khái niệm") của NASA | astronomy.stackexchange.com.txt | Real images (not "artist concept") by NASA |
Vũ trụ của chúng ta có nằm trong một lỗ đen không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is our universe included inside a black hole? |
Khi mặt trăng che khuất mặt trời, hướng nào bị tối trước: trái hay phải? | astronomy.stackexchange.com.txt | When the moon eclipses the sun what direction is darkened first: left or right? |
Chụp ảnh thiên văn: Có quy tắc nào cho việc ánh xạ màu sắc không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Astrophotography: Is there a rule to the color mapping? |
Điều gì khiến các hành tinh trong hệ mặt trời chuyển động theo quỹ đạo cố định của chúng? | astronomy.stackexchange.com.txt | What keeps the planets of the solar system moving in their fixed orbits? |
Có thể bác bỏ thuyết địa tâm mà không cần kính viễn vọng không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is it possible to disprove geocentrism without telescopes? |
Điều gì xảy ra bên ngoài vũ trụ? | astronomy.stackexchange.com.txt | What happens outside of the universe? |
Liệu giới hạn của Roche có áp dụng cho lỗ đen? | astronomy.stackexchange.com.txt | Do Roche limits apply to black holes? |
Vật chất tối khác với vật chất thông thường (có thể nhìn thấy) như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How is dark matter different from ordinary (visible) matter? |
Một chất có độ phản chiếu thấp có làm ấm lên sao Hỏa không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Would a low albedo substance warm up Mars? |
Làm thế nào để tính độ suy giảm của Mặt Trăng? | astronomy.stackexchange.com.txt | How to calculate declination of Moon? |
Bạn có thể ước tính khoảng cách của một vật thể bằng cách nào đó dựa trên sự dịch chuyển đỏ của nó? | astronomy.stackexchange.com.txt | How can you estimate distance of an object by its redshift? |
Chứng cứ cho thấy các thiên hà quay là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | What is the evidence that galaxies rotate? |
Chúng ta đã khám phá ra cách mà các tinh vân giữ được hình dạng của chúng chưa? | astronomy.stackexchange.com.txt | Did we discover how nebulae hold their shapes? |
Tôi cũng nhìn thấy một vật thể giống sao băng băng qua bầu trời, nó trông giống như một ngôi sao đang di chuyển! | astronomy.stackexchange.com.txt | I too saw a star like object moving across the sky it appeared to be a star moving! |
Uống nước đá tan từ sao Hỏa có vị giống nước khoáng không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Would drinking melted ice water from Mars taste like sparkling water? |
Boson Higgs ở trung tâm của lỗ đen hay những ngôi sao cực lớn | astronomy.stackexchange.com.txt | Higgs Bosons in the centre of Black holes or extremely large stars |
Có thể quan sát nhật thực toàn phần ngay trên đầu không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can a solar eclipse be directly overhead? |
Thời gian giữa hai ngày phân điểm khác nhau là vì sao? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why is the time between equinoxes different? |
Cách dễ nhất để thu thập dữ liệu vị trí 3D của thiên hà là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | What's the easiest way to get 3D-positional data of galaxies |
Chuyển dịch trọng lực so với dịch chuyển đỏ Doppler: Liệu vũ trụ có thực sự đang giãn nở? | astronomy.stackexchange.com.txt | Gravitational red shift vs Doppler redshift: Is the universe really expanding? |
Tại sao chữ cái *z* thường được dùng để biểu thị sự dịch chuyển đỏ? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why is the letter *z* customarily used to denote redshift? |
Tại sao chúng ta chỉ nhìn thấy những đám mây ngay trước ánh trăng chiếu sáng? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why do we only see the clouds directly infront of the moon glow from moon light? |
Phát hiện quang phổ đầu tiên về sự tự quay của Sao Thiên Vương? | astronomy.stackexchange.com.txt | First spectroscopic detection of Uranus' rotation? |
Khả thi của việc chúng ta có thể quan sát được lỗ đen trung tâm Sgr A* che khuất một trong những ngôi sao quay quanh nó gần đó là bao nhiêu? | astronomy.stackexchange.com.txt | How feasible is it that we could see the Central Black Hole Sgr A* occlude one of it's closely orbiting stars? |
Điều gì xảy ra với thông tin trên chân trời sự kiện của hai lỗ đen đang hợp nhất? | astronomy.stackexchange.com.txt | What happens to the information on the event horizons of two merging black holes? |
Tại sao các ngôi sao được đặt tên là Gliese? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why stars are named Gliese? |
Định luật thứ hai của Kepler về chuyển động | astronomy.stackexchange.com.txt | Kepler's second law of motion |
Chúng ta có thể nhìn thấy thiên hà của mình nếu đi đủ xa không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Will we be able to see our galaxy if we travel far enough? |
Tôi có thể nhìn thấy "Hột của Baily" khi độ toàn phần là 99%+ không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Will I be able to see the "Beads of Baily" at 99%+ totality? |
Các vật thể đi vào hoặc rời khỏi vũ trụ có thể quan sát được | astronomy.stackexchange.com.txt | Objects entering or leaving the observable universe |
Có thể Giả thuyết Tinh vân và Lý thuyết Hành tinh nguyên thủy là không chính xác? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is it possible the Nebular Hypothesis and Planetesimal Theory are not correct? |
Một grating trên quang phổ kế GAIA RVS là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | What a grating on GAIA RVS spectroscope? |
Hồ sơ các hành tinh tốt nhất cho hình xăm hệ mặt trời | astronomy.stackexchange.com.txt | Best planets profile for a tattoo of the solar system |
Dịp Tết Nguyên Đán - Tối tăm tối? | astronomy.stackexchange.com.txt | Lunar Eclipse - Total darkness? |
Khoảng trống đó là gì mà vũ trụ đang phát triển vào đó? | astronomy.stackexchange.com.txt | What is that void that the universe is growing into? |
Có ai có thể giải thích sơ đồ này cho tôi về phân bố loại quang phổ của các ngôi sao sáng không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can someone explain this diagram showing the spectral type distribution of bright stars |
Các cơ sở dữ liệu thiên văn học cho học máy? | astronomy.stackexchange.com.txt | Astronomical databases for machine learning? |
Có phải khi trăng non có ảnh hưởng đến việc ngắm sao sau khi mặt trăng lặn? | astronomy.stackexchange.com.txt | Does New Moon Affect Stargazing After MoonSet? |
Liên kết giữa Trái Đất, Mặt Trăng, Theia và vành đai tiểu hành tinh? | astronomy.stackexchange.com.txt | Connection between Earth, Moon, Theia, and astroid belt? |
Triton có kích hoạt bầu khí hoạt động của Hải Vương Tinh không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Does Triton trigger the active atmosphere of Neptune? |
hiệu ứng ròng của sự tiến động nút và tiến động cực của mặt trăng là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | what is the net effect of nodal and apsidal lunar precession? |
Làm thế nào để tính toán thời gian hợp nhất địa tâm và độ cao của mặt trăng tại một thời điểm cho trước | astronomy.stackexchange.com.txt | How to calculate geocentric conjunction time and moon altitude at a given time |
Có thể bẫy ánh sáng trong quỹ đạo không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can light be trapped in orbit? |
Những thay đổi trong quỹ đạo của Trái Đất có góp phần gây ra hiện tượng ấm lên toàn cầu không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Do changes in the orbit of the Earth contribute to global warming |
Bảo toàn năng lượng có khiến lỗ đen trở nên không thể tồn tại? | astronomy.stackexchange.com.txt | Does conservation of energy make black holes impossible? |
Phần mềm nào phù hợp để tích hợp vận tốc góc theo thời gian? | astronomy.stackexchange.com.txt | Which software is appropriate to integrate radial velocity with respect to time |
Địa điểm mà lịch sử dụng để tính toán các mùa có phải là một địa điểm cụ thể trên Trái Đất? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is the location that published calendars use to calculate the seasons one specific location on the earth? |
Lý do đặt tên cho các ngoại hành tinh bắt đầu từ chữ "b" thay vì từ "a" là gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why does exoplanets' naming start from "b" and not from "a"? |
Phân phối khối lượng trong vũ trụ sơ khai | astronomy.stackexchange.com.txt | Mass distribution in the early universe |
Tôi có thể tạo ra một lỗ đen với một hoặc hai hạt nguyên tử không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can I make a black hole with one or two atoms? |
Trình khám phá thành phần tiên tiến (ACE) có thể cảnh báo về những cơn bão mặt trời sắp tới như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How can the Advanced Composition Explorer (ACE) warn of incoming solar storms? |
Tỷ lệ của các ngôi sao trong tổng lượng bức xạ chiếu vào Trái Đất là bao nhiêu? | astronomy.stackexchange.com.txt | What is the share of stars in total radiation input of Earth? |
Chúng ta có thể điều khiển được tia vũ trụ không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can we manipulate cosmic rays? |
Tại sao các cụm cầu không có hình đĩa? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why aren't globular clusters disk-shaped? |
Có sự phân biệt rõ ràng giữa một vòi nước phun và núi lửa băng ở các thiên thể trong hệ mặt trời không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is there an established distinction between a geyser and a cryovolcano in solar system bodies? |
Tại sao chuyển động của mặt trăng lại phức tạp hơn những hành tinh khác? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why is the moon's motion more complicated than that of those planets? |
Tại sao lại có sự khác biệt về thị giác giữa lúc bình minh và hoàng hôn? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why are there optical differences between sunrise and sunset? |
Chúng ta định nghĩa nhiệt độ trong không gian ngoài vũ trụ như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How do we define temperature in outer space? |
Vành đai của Sao Thổ có trải nghiệm hiệu ứng thủy triều không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Wouldn't the rings of Saturn experience tidal effect? |
Sự hình thành của "Sao Mộc nóng" trước khi ngôi sao bùng nổ | astronomy.stackexchange.com.txt | Formation of "hot Jupiters" before star ignition |
Câu "biến đổi phổ kỳ lạ định kỳ" trong bản thảo này đề cập đến điều gì (thực sự) vậy? | astronomy.stackexchange.com.txt | What (actually) does "peculiar periodic spectral modulations" refer to in this preprint? |
Vì sao các ngôi sao có khuynh hướng kết hợp hết hydro ngay cả khi khối lượng của chúng nhỏ? | astronomy.stackexchange.com.txt | Do stars tend to fuse all hydrogen even when the mass is small? |
Điều hướng thiên văn đã bị ảnh hưởng đáng kể bởi bản chất không hoàn hảo của khung tham chiếu thiên văn theo thời gian hay chưa? | astronomy.stackexchange.com.txt | Has celestial navigation been materially impacted by the imperfect nature of celestial reference frames over time? |
Những vật thể nào có thể nhìn thấy từ một thành phố? | astronomy.stackexchange.com.txt | What are the objects that are visible from a city? |
Kiểm tra sự thật: Sao băng Perseids sẽ sáng như thế nào vào năm 2017? | astronomy.stackexchange.com.txt | Fact Check: How bright will the Perseids be in 2017? |
Tại sao Mặt Trăng đôi khi có màu vàng? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why does the Moon sometimes look Yellow? |
Lý thuyết Big Bang, điều gì đã kích hoạt nó và tại sao | astronomy.stackexchange.com.txt | Big Bang Thoery, what triggered it and why |
Đóng băng thủy triều, và vẫn đang quay? | astronomy.stackexchange.com.txt | Tidally locked, and yet spinning? |
Có bao giờ xảy ra hiện tượng sao Mộc hoặc sao Thổ di chuyển qua mặt trời không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Was there ever a Jupiter transit or Saturn transit? |
Cách chuyển đổi khoảng cách năm ánh sáng thành năm về quá khứ như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How is distance in light-years converted to years back in time? |
Có thể một vệ tinh tạo ra một nhật thực vĩnh cửu không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is it possible that a satellite creates a forever eclipse? |
Khả năng của một số điều kiện trên một hành tinh | astronomy.stackexchange.com.txt | Possibility of certain conditions on a planet |
Làm thế nào để tính độ dốc từ đồ thị vận tốc góc? | astronomy.stackexchange.com.txt | How does one calculate inclination from a graph of radial velocity? |
Tôi biết mình sẽ thấy gì? | astronomy.stackexchange.com.txt | How do I know what I'll be able to see? |
Sản xuất nhiệt bên trong các quả cầu lửa tuân thủ Nguyên lý Bảo toàn Năng lượng như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How is the heat production inside moons compliant with Conservation of Energy? |
Các xoáy渦 hấp dẫn trên khắp thiên hà? | astronomy.stackexchange.com.txt | Gravitational eddies across the galaxy? |
Một hành tinh bị thủy triều khóa sẽ luôn tăng nhiệt độ? | astronomy.stackexchange.com.txt | Would a tidally locked planet be always increasing in temperature? |
Tại sao các nhà thiên văn học lại sử dụng siêu tân tinh để đo khoảng cách trong không gian? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why do astronomers use supernova to measure distance in space? |
Có giới hạn vật lý cho tầm xa chúng ta có thể đi không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is there a physical limit to how far we can go? |
Hulse Taylor Binary Pulsar - "Thời gian dịch chuyển Periastron Tích lũy" được tính như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | Hulse Taylor Binary Pulsar - How is "Cumulative Periastron Time shift" calculated? |
Tôi phải dùng những ngôi sao nào để nối với đường thẳng và vẽ thành chòm sao? | astronomy.stackexchange.com.txt | Which stars do I have to use to join with a line to draw constellation? |
Những que phát xạ trong vành đai Sao Thổ có thể nhìn thấy rõ qua kính viễn vọng trên mặt đất không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Are the radial spokes in Saturn's rings reliably visible via ground-based telescopes |
Những ngôi sao di chuyển vào ban đêm | astronomy.stackexchange.com.txt | Stars shape moving at night |
Có một hệ thống "Cảnh báo Thiên văn" chuẩn hóa không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Is there a standardized "Astronomical Alert" system? |
Phản nghịch của phương trình mặt trời mọc - Xác định vị trí có thời gian mặt trời mọc cho trước vào một ngày cho trước | astronomy.stackexchange.com.txt | Inverse of the sunrise equation - finding locations with a given sunrise time on a given day |
Tại sao mỗi hành tinh trong hệ mặt trời của chúng ta lại có một góc nghiêng trục quay khác nhau? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why does each and every planet of our solar system have an unique axial tilt angle? |
Lỗ đen bay hơi như thế nào? | astronomy.stackexchange.com.txt | How do black holes evaporate? |
Bạn có thể nhìn thấy những ánh đèn nhân tạo trên mặt đất ở phía tối của Trái Đất từ mặt trăng bằng mắt thường không? | astronomy.stackexchange.com.txt | Can you see man-made lights on the dark side of the Earth from the surface of the moon with the naked eye? |
Tại sao bạn lại sử dụng nhật thực để đo độ kim loại trong thiên hà? | astronomy.stackexchange.com.txt | Why you use log to measure metallicity in galaxies? |
Các sao chổi và các thiên thể khác trong hệ mặt trời lấy năng lượng từ đâu để thoát ra khỏi hệ mặt trời? | astronomy.stackexchange.com.txt | How do comets and other solar system bodies gain energy to exit the solar system? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.