|
|
dialect,standard,sentiment,region |
|
|
thuốc xịn bơ không có lợi nhuận.,thuốc xịn thì không có lợi nhuận.,negative,central |
|
|
"Trông nớ ngập mau, tội chưa nả.","Trông đó ngập mau, tội chưa.",negative,central |
|
|
Ngủ thì có biết chi mô mà.,Ngủ thì có biết gì đâu mà.,negative,central |
|
|
Táo toàn quả to giòn ngọt. Để mình túi nựa với kí nho tí mình ghé nha bạn!,Táo toàn quả to giòn ngọt. Để mình một túi nữa với một kí nho tí mình ghé nha bạn!,positive,southern |
|
|
"Nguyễn Trúc chịu khó, đảm đang thì có chứ hiền lành thì không có mô hè.","Nguyễn Trúc chịu khó, đảm đang thì có chứ hiền lành thì không có đâu nhỉ",negative,central |
|
|
"Lên chợ phường 5 đi, không thua chi chợ Đông Hà mô.","lên chợ phường 5 đi, không thua gì chợ Đông Hà đâu",positive,central |
|
|
"Hồi nớ bằng tuổi hắn, tui cũng không khổ như ri, tui thương hắn quá","Hồi đấy bằng tuổi nó, tôi cũng không khổ như thế này, tôi thương nó quá",negative,central |
|
|
"May cho tiệm tóc nớ nữa chơ không thì cũng toang, khiếp hè, thuốc chi mà dữ vậy?","May cho tiệm tóc đó nữa chứ không thì cũng toang, khiếp nhỉ, thuốc gì mà dữ vậy",negative,central |
|
|
"tợn hi, công nhận miềng lái xe siêu thiệt","sợ nhỉ, công nhận mình lái xe siêu thiệt.",positive,central |
|
|
"2 con chưa mần được, nói chi 3 con.","2 con chưa làm được, nói gì 3 con.",negative,central |
|
|
Con gấy quê choa giỏi và thông minh.,Con gái quê tôi giỏi và thông minh.,positive,central |
|
|
Về tới xóm Chùa răng tau không nhớ chi hết.,Về tới xóm Chùa sao tao không nhớ gì hết.,negative,central |
|
|
"""Uống hết chơ chừa phần thừa lại chi nựa.""",Uống hết chứ chừa phần thừa lại chi nữa.,neutral,central |
|
|
Bựa trước mới đi qua chộ ni thấy oách xà lách rứa mà.,Bữa trước mới đi qua chỗ này thấy sang trọng thế mà.,positive,central |
|
|
Miềng mặc áo dài nữa tê!,Mình mặc áo dài nữa kìa.,positive,central |
|
|
"Nhớ là mới mần thì phải, bựa đi lần mà nỏ chộ.","Nhớ là mới làm thì phải, hôm bữa đi một lần mà không thấy.",negative,central |
|
|
Nhìn ốt dột thiệt chơ,Nhìn xấu hổ thật chứ,negative,central |
|
|
hắn chộ họ phát trực tiếp thì hắn cũng táp hớt rứa chơ hắn cũng mô biết chuyện chi.,Hắn thấy họ phát trực tiếp thì hắn cũng tập hát vậy chứ hắn cũng đâu biết chuyện gì.,neutral,central |
|
|
Quảng Trị quê miềng nghèo nhưng dân miềng tuyệt vời lắm.,Quảng Trị quê mình nghèo nhưng dân mình tuyệt vời lắm.,positive,central |
|
|
Ri răng mà chửi vợ được em?,Như thế này sao mà chửi vợ được em?,negative,central |
|
|
chứ tụi em thèm ăn hung rồi,chứ tụi em thèm ăn lắm rồi,neutral,southern |
|
|
Tuyết bên tê đẹp hơn,Tuyết bên kia đẹp hơn,negative,central |
|
|
Cái chi tag tui hoài rứa má.,Cái gì mà tag tôi hoài vậy mà.,negative,central |
|
|
"loại cờ bạc, ông tổ của thằng bần, cứ ưng lấy nhà họ mần chuồng heo nhà miềng","loại cờ bạc, ông tổ của thằng bần, cứ thích lấy nhà họ làm chuồng heo nhà mình",negative,central |
|
|
Răng không có hình tui cụ?,Sao không có hình tôi thế bạn?,negative,central |
|
|
"Nhà nớ 6 đứa cun gấy, nhà mình được 4 đứa cun gấy thôi.","Nhà đấy có 6 đứa con gái, nhà mình được 4 đứa con gái thôi.",negative,central |
|
|
năm trước họ không cho mình lên ri hè?,năm trước họ không cho mình lên thế này nhỉ,negative,central |
|
|
"Ăn được là ngon rồi, kêu chi nựa.","Ăn được là ngon rồi, nói gì nữa.",positive,central |
|
|
"Cá tui thả ra đó, ông mô bắt lại đó?","Cá tôi thả ra đấy, ông nào bắt lại đấy?",negative,central |
|
|
Cấy ni cứu bóng mới chuẩn.,Cái này cứu bóng mới chuẩn.,positive,central |
|
|
Rứa lỡ có bầu mần răng?,Vậy lỡ có bầu làm sao?,negative,central |
|
|
"thiếu chi, mổ trốc hắn ra là chộ.","Thiếu gì, mổ đầu hắn ra là thấy",negative,central |
|
|
người bữa ni đông dử bà hi?,người bữa nay đông thật bà nhỉ?,neutral,central |
|
|
Thích cấy mô cứ chọn,Thích cái nào cứ chọn,neutral,central |
|
|
cái ni là cho bồ mà sợ vợ biết chơ chi?,cái này là cho người yêu mà sợ vợ biết chứ gì,negative,central |
|
|
Hần mà cầm dao rệt thì cụng nỏ hại hậy.,Hắn mà cầm dao đuổi thì cũng không sợ nhỉ.,negative,central |
|
|
Má con gắt bằng liềm như thật. Cấy đầu quân ni không biết để mô hẹ?,Mẹ con gặt bằng liềm như thật. Cái đầu bọn này không biết để đâu nhỉ?,negative,central |
|
|
Giá như dừ rứa thì tau ra ôm mày cấy rồi về đó,Giá như bây giờ như vậy thì tao ra ôm mày một cái rồi về đấy,negative,central |
|
|
Ra đầu ngõ mua 5 nghìn dưa mói với mấy quả trứng nựa.,Ra đầu ngõ mua 5 nghìn dưa muối với mấy quả trứng nữa.,neutral,central |
|
|
Lụt kinh ri anh,Lụt kinh thế anh,negative,central |
|
|
Cũng ngu thiệt nhưng đôi khi có chuyện quá đáng nên mất khun thôi.,Cũng ngu thật nhưng đôi khi có chuyện quá đáng nên mất khôn thôi.,negative,central |
|
|
em ni nổi bên tiktok nựa á chú. Cũng kiếm ra tiền giỏi.,Em này nổi bên tiktok nữa ấy chú. Cũng kiếm ra tiền giỏi.,positive,central |
|
|
Nác rút cấy như là hạn hán,Nước rút một cái như là hạn hán,negative,central |
|
|
"Xe mà chở 4, 5. Răng dễ sợ rứa hè?","Xe mà chở 4, 5. Sao dễ sợ vậy nhỉ?",negative,central |
|
|
2 mụ tê trên Facebook giờ ri rồi à?,2 mụ kia trên Facebook giờ thế này rồi à?,negative,central |
|
|
Bên tê nhà quy hoạch đẹp hè?,Bên kia nhà quy hoạch đẹp nhỉ?,positive,central |
|
|
Món chi lạ ri hè?,Món gì lạ vậy nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Cụng muốn lấy gần nhà, mà gần nhà không anh mô ngó.","Cũng muốn lấy gần nhà, mà gần nhà không anh nào nhìn.",negative,central |
|
|
Đi tàu ni em không say mô nì.,Đi tàu này em không say đâu này.,positive,central |
|
|
Đợt ni răng toàn chị em nhảy số nhanh rứa họ?,Đợt này sao toàn chị em nhảy số nhanh vậy ta?,neutral,central |
|
|
Hắn ở đó chơ chạy mô mà sợ?,Nó ở đó chứ chạy đâu mà sợ?,neutral,central |
|
|
Thèm chảy nác méng,Thèm chảy nước miếng,positive,central |
|
|
Nói như người nậy hề?,Nói như người lớn nhỉ?,negative,central |
|
|
làm ăn chi mất uy tín rứa.,làm ăn gì mất uy tín vậy,negative,central |
|
|
Công nhận là thời tiết ni đi chơi Cửa Hội giá ưu đãi mà cảnh còn đẹp nựa.,Công nhận là thời tiết này đi chơi Cửa Hội giá ưu đãi mà cảnh còn đẹp nữa.,positive,central |
|
|
Chạy chi dữ rứa eng.,chạy gì nhanh quá vậy anh,negative,central |
|
|
"nói chi ngạ, cả 1 rỗ đây.","nói không xuể, cả 1 rỗ đây.",negative,central |
|
|
Mưa to rứa mà cũng có người chụp được ảnh. Nét hè.,Mưa to như thế mà cũng có người chụp được ảnh. Nét thật.,positive,central |
|
|
"Ai mời tui, để tui về cái nạ.","Ai mời tôi, để tôi về cái này.",negative,central |
|
|
"Cố gắng lên tất cả vì miền bắc thân yêu, bọn chúng ăn ốc nói mò thì biết chi mô.","Cố gắng lên tất cả vì miền bắc thân yêu, bọn chúng ăn ốc nói mò thì biết gì đâu.",negative,central |
|
|
Về luôn dạo chi nựa.,Về luôn chứ dạo gì nữa.,negative,central |
|
|
Mần chi? Bạo thì trường mô có dạy.,Làm gì? Bão thì trường đâu có dạy.,negative,central |
|
|
Đợt tê mày bơi dưới nớ chi?,Đợt kia bạn bơi dưới đó đúng không?,neutral,central |
|
|
"""Có chỉnh sửa chi không bạn? Răng toàn gái trúng rứa?""",Có chỉnh sửa gì không bạn? Sao toàn gái trúng vậy?,negative,central |
|
|
"Nghĩ ra kế hoạch đi ăn, cafe hay mô đó là phải làm liền mà học hay làm việc thì chần chừ mại là răng?","Nghĩ ra kế hoạch đi ăn, cafe hay đâu đó là phải làm ngay mà học hay làm việc thì chần chừ mãi là sao?",negative,central |
|
|
"Xạ mô mà có sáu chị em gấy, mấy o chỉ được nói bậy, không ai nghe mô nạ.","Xã nào mà có sáu chị em gái, mấy cô chỉ được cái nói bậy, không ai nghe ai đâu",negative,central |
|
|
Nhận mà không thông báo chi rứa hè?,Nhận mà không thông báo gì thế nhỉ?,negative,central |
|
|
"mua mấy thùng bia mà uống, chơ đốt pháo làm chi.","mua mấy thùng bia mà uống, chứ đốt pháo làm gì",negative,central |
|
|
Đẹp đều cặp mày nớ nhìn sinh hại lắm.,Đẹp mà có điều cặp chân mày đó nhìn phát sợ lắm.,negative,central |
|
|
Nhanh chi mà khổ rứa không biết.,Nhanh làm gì mà khổ vậy không biết,negative,central |
|
|
Có thật ri thì dân Hà Nội không ngại Sài Gòn nữa mô hẹ?,Có thật thế này thì dân Hà Nội không ngại Sài Gòn nữa đâu nhỉ,positive,central |
|
|
"""Đến năm 2045 còn răng mô mà nhai bánh mướt nựa khung biết?""",Đến năm 2045 còn răng đâu mà nhai bánh ướt nữa không biết,negative,central |
|
|
Admin ăn hoa hồng hay răng lại chạy quảng cáo ri.,Admin ăn hoa hồng hay sao mà lại chạy quảng cáo thế này.,negative,central |
|
|
Chừng nớ mi tra rồi.,Chừng đấy mày già rồi,negative,central |
|
|
"Thằng nớ nói hắn không quỳ nên bị chia tay, chơ thằng ni quỳ nỏ bị mô.","Thắng đó nói hắn không quỳ nên bị chia tay, chứ thằng này quỳ thì không bị đâu.",negative,central |
|
|
Thu hắn đẹp cấy chi chi.,Mùa thu đẹp thôi rồi.,positive,central |
|
|
"Nghĩ đến lụt là nghe run lắm, sợ chi chi khi sáng giờ mưa không ngớt.","Nghĩ đến lụt là nghe run lắm, sợ nhất khi sáng giờ mưa không ngớt.",negative,central |
|
|
Con gấy quê choa ở mô về mà đẹp rứa bây.,Con gái quê tôi ở đâu về mà đẹp thế chúng mày.,positive,central |
|
|
tau buồn ri hè!,Tao buồn thế nhỉ!,negative,central |
|
|
"Món chi cụ ni củng biết hết, tài hi?","Món gì cụ này cũng biết hết, tài nhỉ?",positive,central |
|
|
Tau không tra sớm rứa được mô,Tau không già sớm vậy được đâu,negative,central |
|
|
"Còn chớ, răng quên được. Bất chấp nước lụt, cầm dép lội đi luôn mờ. Quên gì nổi.","Còn chứ, sao quên được. Bất chấp nước lụt, cầm dép lội đi luôn mà. Quên gì nổi.",positive,central |
|
|
Bạn vỡ nợ mới trốn về hay răng mà để hình đại diện như mấy thằng em mình rứa?,bạn vỡ nợ mới trốn về hay sao mà để hình đại diện như mấy thằng em mình vậy?,negative,central |
|
|
Răng nớ còn niềng thì choa đi niềng hết à? Kiếm cái cớ khác coi.,Răng như vậy mà còn niềng thì chúng tôi đi niềng hết à? Kiếm lý do khác đi.,negative,central |
|
|
"""Rứa hè"" sai rồi tề","""Vậy nhé"" sai rồi kìa",negative,central |
|
|
Nhậu mô rứa eng?,Nhậu ở đâu vậy anh?,neutral,central |
|
|
lập trường không vững vàng tí mô rứa anh.,Lập trường không vững vàng tí nào vậy anh.,negative,central |
|
|
Dừ ri này. Ai sợ thì đừng ăn. Mà ai ăn cứ ăn chơ cụng nỏ phải lo giúp cho ai mô.,Bây giờ thế này này. Ai sợ thì đừng ăn. Mà ai ăn cứ ăn chứ cũng không phải lo giúp cho ai đâu.,neutral,central |
|
|
Bồ câu tì được chơ bồ ni thì chê.,Bồ câu thì được chứ bồ này thì chế,negative,central |
|
|
Em đi siêu thị mà dì nớ nói “tra hè” là dì đang khen hay chê em rứa mấy cô mấy chú ơi?,Em đi siêu thị mà dì đấy nói “già nhỉ” là dì đang khen hay chê em vậy mấy cô mấy chú ơi?,negative,central |
|
|
Mệ ngoại mới chộ chưa? Khéo mệ bắt xây 1 cái nữa!,Bà ngoại mới thấy chưa? Có khi bà bắt xây 1 cái nữa!,negative,central |
|
|
Chi mà khổ rứa.,gì mà khổ vậy,negative,central |
|
|
Khúc ni ri thì nhà cha mẹ em lưa chi nựa không biết,Đoạn này thế này thì nhà cha mẹ em còn gì nữa không biết,negative,central |
|
|
Bơi hại chết đuối chị ơi,Bơi sợ chết đuối chị ơi,negative,central |
|
|
"""May là miềng không đi, chơ không là chừ chưa về tới nhà.""","May là mình không đi, chứ không là giờ chưa về tới nhà.",negative,central |
|
|
"Ước mơ chỉ là mơ thôi, không biết khi mô mới được ri.","Ước mơ chỉ là mơ thôi, không biết khi nào mới được thế này.",negative,central |
|
|
yên ắng rứa chơ biết sao chừ.,yên ắng vậy chứ biết sao giờ.,neutral,central |
|
|
Mô dệ kiếm tiền mô Út.,Đâu dễ kiếm tiền đâu Út,negative,central |
|
|
Hại người ta để làm chi rứa. Ganh tỵ là phải sống tốt vào để hơn họ.,Hại người ta để làm gì vậy. Ganh tỵ là phải sống tốt vào để hơn họ.,negative,central |
|
|
nỏ chộ em Linh mô anh hè?,không thấy em Linh đâu anh nhỉ,neutral,central |
|
|
"""Ai mà chơi chi lạ rứa hè?""",Ai mà chơi gì lạ vậy nhỉ?,negative,central |
|
|
Chi ác rứa hè!,Gì ác vậy nhỉ?,negative,central |
|
|
"Chao ôi, tội rứa hè?",Trời ơi tội vậy nhỉ?,negative,central |
|
|
Chơi chi lạ ri bây?,Chơi gì lạ thế chúng mày?,negative,central |
|
|
Làm chi mà quán họ tội rứa em?,Làm gì mà quán họ tội vậy em?,negative,central |
|
|
"Không để ý, chừ mới biết là quán mi, bọn mô khốn nạn hè, biết đập cho 1 trận, bọn hắn đời không khá mô.","Không để ý, giờ mới biết là quán mày, bọn nào khốn nạn nhỉ, biết đập cho 1 trận, bọn nó đời không khá đâu.",negative,central |
|
|
"Khi mô hết tiền rồi đi, chừ tiền đầy mà.","Khi nào hết tiền rồi đi, bây giờ tiền đầy mà.",negative,central |
|
|
"của em thì lấy về đi, không ai nói chi mô.","Của em thì lấy về đi, không ai nói gì đâu.",neutral,central |
|
|
Vụ chi mà mấy eng đi chơi bui rứa mọi người?,Vụ gì mà mấy anh đi chơi vui vậy mọi người?,positive,central |
|
|
"""Tội ni thì xét xử chi tốn thời gian?""",Tội này thì xét xử gì tốn thời gian?,negative,central |
|
|
Trang ni phải quê miềng không đó?,Trang này phải quê mình không đấy?,negative,central |
|
|
"về được là nhảy xuống bắt luôn chơ, coi thôi chịu chi nỗi!","Về được là nhảy xuống bắt luôn chứ, coi thôi chịu gì nổi!",positive,central |
|
|
Không thích nhau mà mô cũng gặp rứa hè?,Không thích nhau mà ở đâu cũng gặp vậy nhỉ?,negative,central |
|
|
"Hở tí là đổ máu, không mần chi ngạ anh Long rồi","Hở tí là đổ máu, không làm gì nổi anh Long rồi",negative,central |
|
|
"Mà bên ni ông nớ lắp ngay máy giặt cho tau rồi, tau nỏ được đổi nựa mô.","Mà bên này ông đấy lắp ngay máy giặt cho tao rồi, tao không được đổi nữa đâu.",neutral,central |
|
|
"""Họ chụp hình khi mô rứa? Mưa gió bão bùng còn đi.""",Họ chụp hình khi nào vậy? Mưa gió bão bùng còn đi.,negative,central |
|
|
"Ê, thấy có khi mô lội mưa rứa mô? Mới đội nắng chứ mấy.","Ê, thấy có khi nào lội mưa như vậy đâu? Mới chỉ đội nắng thôi.",negative,central |
|
|
"Chơ lúc đi học, trời mưa là tao không ưa nhớ tí mô cả.",Chứ lúc đi học mà trời mưa là tôi không muốn nhớ tí nào cả.,negative,central |
|
|
Trời ni thấy chi cũng sèm.,Trời này thấy gì cũng thèm.,neutral,central |
|
|
Chộ anh dừ nước chưa kịp lên đường.,Chỗ anh giờ nước chưa kịp lên đường.,negative,central |
|
|
Đèn sáng ri đi học đỡ hại ma.,Đèn sáng như này đi học đỡ sợ ma.,positive,central |
|
|
Đi làm sáng dừ rồi chơ.,Đi làm sáng giờ rồi chứ.,neutral,central |
|
|
Chừ mưa gió kinh hồn.,Giờ mưa gió kinh hồn.,negative,central |
|
|
Nỗi niềm chi rứa Huế ơi? Mà mưa xối xả trắng trời Thừa Thiên.,Nỗi niềm gì vậy Huế ơi? Mà mưa xối xả trắng trời Thừa Thiên.,negative,central |
|
|
Nghệ An uống bia như nác mà bạn răng đầu hàng sớm thế?,Nghệ An uống bia như nước mà bạn sao đầu hàng sớm thế?,negative,central |
|
|
Bữa mô đi ăn hầy.,Bữa nào đi ăn nhé.,neutral,central |
|
|
"Mưa chỗ mô cũng buồn hết, không phải chắc Huế mô.","Mưa chỗ nào cũng buồn hết, không phải chỉ mỗi Huế đâu.",negative,central |
|
|
"Giờ lưu luyến Tam Kỳ, chớ Huế có chi nữa mô.","Giờ lưu luyến Tam Kỳ, chứ Huế có gì nữa đâu.",negative,central |
|
|
Mưa chi mưa dệ sợ thiệt chơ.,"Mưa gì mà mưa lắm, dễ sợ thiệt chứ.",negative,central |
|
|
Cấy chỗ ni đúng cấy chổ mình với người yêu cũ ngồi bựa đầu tiên gặp luôn.,Cái chỗ này đúng cái chỗ mình với người yêu cũ ngồi hôm đầu tiên gặp luôn.,neutral,central |
|
|
Vào rồi chơ sắp chi nữa trời. Đang mưa tơi tả đó chơ chi nữa.,Vào rồi chứ sắp gì nữa trời. Đang mưa tơi tả rồi chứ gì nữa.,negative,central |
|
|
Thì cụng nghị ra rứa thôi chơ răng nựa bạn.,Thì cũng nghĩ ra thế thôi chứ sao nữa bạn.,neutral,central |
|
|
"Trời rứa thì soạn bia ra mà nhậu, đi mô cho ướt.","Trời như này thì soạn bia ra mà nhậu, đi đâu cho ướt.",positive,central |
|
|
Không đi Huế thì đi mô nựa.,Không đi Huế thì đi đâu nữa.,negative,central |
|
|
Mua cái chi để chơi rứa?,Mua cái gì để chơi vậy?,neutral,central |
|
|
"Ngá ngài, sèm đi rồi mà giờ đang mắc chưa đi được.","Ngứa người, thèm đi rồi mà giờ đang bận chưa đi được.",negative,central |
|
|
Ngày nớ tui mới chia sẻ cho mụ đó.,Hôm đó tôi mới chia sẻ cho cô ấy đó.,neutral,central |
|
|
Mơi mi chở đi với chơ đi chắc tau sợ.,Mai mày chở đi với chứ đi một mình tao sợ.,negative,central |
|
|
"Chồng nuôi tốt quá, chắc chừ không lọt nữa mô.","Chồng nuôi tốt quá, chắc giờ không lọt nữa đâu.",negative,central |
|
|
"Mô, bữa ni em tăng cân rồi.","Đâu, bữa nay em tăng cân rồi.",negative,central |
|
|
Nhòm rứa đó chứ vô trong có đông rứa mô.,Nhìn thế thôi chứ vô trong có đông vậy đâu.,negative,central |
|
|
"""Có điều kiện anh ơi, mô dễ rứa được.""","Có điều kiện anh ơi, đâu dễ vậy được.",negative,central |
|
|
Ai chộ ta không hè?,Ai thấy mình không nhỉ?,negative,central |
|
|
"""Làm giàu chi khó mô.""",Làm giàu không khó đâu.,positive,central |
|
|
"Thiệt chơ, thứ 7 ni đi luôn nha.","Thiệt chứ, thứ 7 này đi luôn nha.",neutral,central |
|
|
"Ủa, ngày nớ răng quên hè?","Ủa, ngày đó sao quên nhỉ?",negative,central |
|
|
Mô dễ chơi rứa.,Đâu dễ chơi vậy.,negative,central |
|
|
Tau với mi lọt được này.,Tao với mày lọt được này.,positive,central |
|
|
Nghỉ hè lâu quá chừ dậy sớm chưa quen.,Nghỉ hè lâu quá giờ dậy sớm chưa quen.,negative,central |
|
|
"Mi cỡ lỗ mô, nói tau nghe.","Mày lọt cỡ khe nào, nói tao nghe.",negative,central |
|
|
Đi hè. Cái ni chơi được nì.,Đi nhé. Cái này chơi được này.,positive,central |
|
|
Mi nghỉ cái bụng nớ lọt không?,Mày nghĩ cái bụng đấy lọt không?,negative,central |
|
|
Vụ mần ăn ni được á nì.,Vụ làm ăn này được ấy.,positive,central |
|
|
Chỗ mô ri em? Anh ở Đà Nẵng mà không biết,Chỗ nào thế em? Anh ở Đà Nẵng mà không biết,neutral,central |
|
|
Tiền thiếu chi mà cực rứa.,Tiền thiếu gì mà cực thế.,negative,central |
|
|
Cái chi mà kêu tui hoài rứa má.,Cái gì mà gọi tôi hoài vậy bạn.,negative,southern |
|
|
Mi còn về được chơ tau hoà tan ở biển người luôn nầy.,Mày còn về được chứ tao hoà tan ở biển người luôn này.,negative,central |
|
|
Rứa khi mô có kèo rứa mấy bạn?,Vậy khi nào có kèo vậy mấy bạn?,neutral,central |
|
|
"Mê lắm, mà chân cà nhắc rứa răng đi.","Mê lắm, mà chân cà nhắc vậy sao đi.",negative,central |
|
|
"""Hôm ni hoạt động chưa hay ngày mai rứa chị?""",Hôm nay hoạt động chưa hay ngày mai vậy chị?,neutral,central |
|
|
"Cái ni mấy bữa khai trương, chơ chừ còn giá nớ mô.","Cái này hồi mấy bữa trước khai trương, chứ giờ còn giá đó đâu.",negative,central |
|
|
"Rộn ràng hè, để khi mô mở ghé ăn coi răng.","Rộn ràng nhỉ, để khi nào mở ghé ăn coi sao.",positive,central |
|
|
Thấy check-in rầm rộ ri là về thiệt rồi chơ chi nựa.,Thấy check-in rầm rộ vậy là về thật rồi chứ gì nữa.,neutral,central |
|
|
"Gà ni ngon, thịt ẩm hơn chơ không khô.","Gà này ngon, thịt ẩm hơn chứ không khô.",positive,central |
|
|
"Cưng ri bây, khi mô mở ghé quán có được chụp với con ni không á?","Cưng quá trời, khi nào quán mở ghé quán có được chụp hình với con này không?",positive,central |
|
|
Về Huế là về Aeon rồi chơ chi. Để nào mở ghé ăn.,Về Huế là ghé Aeon rồi chứ gì. Khi nào mở thì ghé ăn.,positive,central |
|
|
"Ai biết mô, thiên hạ họ đi rồi tề.","Ai biết đâu, thiên hạ họ đi rồi kìa.",neutral,central |
|
|
"Nghĩ lại thời nớ đã hầy, ưa đi mô là hú cái đi luôn.","Nghĩ lại thời đó đã thật, thích đi đâu là gọi cái đi luôn.",positive,central |
|
|
Ngày mô đi chữa lành hè?,Ngày nào đó đi chữa lành nhỉ?,positive,central |
|
|
"Rứa xin không khí trong ni mần chi, tưởng ra đó là hạnh phúc rồi chớ.","Vậy xin không khí trong này làm gì, tưởng ra đó là hạnh phúc rồi chứ.",negative,central |
|
|
"Mưa nghèo đó chờ, có chi mô mà lạ bạn hèo?","Mưa nghèo đó giờ, có gì đâu mà lạ bạn nhỉ.",negative,central |
|
|
Trong Huế mưa chơ ngoài Quảng Điền chưa chộ giọt nào.,Trong Huế mưa chứ ngoài Quảng Điền chưa thấy giọt nào.,neutral,central |
|
|
Nỗi niềm chi rứa Huế ơi. Mà mưa trắng trắng trời như ri? (Phỏng thơ một người).,Nỗi niềm gì vậy Huế ơi. Mà mưa trắng trắng trời như này? (Phỏng theo thơ một người).,negative,central |
|
|
"Đẹp cái chi bây, Huế mà mưa thì đói chết luôn, chơ có chi mà đẹp.","Đẹp gì đâu. Huế mà mưa là đói chết luôn, chứ có gì mà đẹp.",negative,central |
|
|
"Răng mà nặng lời rứa, vì có người hổng có nên khen đẹp chớ răng.","Sao mà nặng lời vậy, vì có người không có nên mới khen đẹp chứ sao.",negative,central |
|
|
"Nổi niềm chi rứa Huế ơi, mà mưa trắng cả đất trời Thừa Thiên.","Nỗi niềm gì vậy Huế ơi, mà mưa trắng cả đất trời Thừa Thiên.",negative,central |
|
|
Nhớ anh mô ở Huế rồi đúng hông? Hôm qua chừ thấy mi hơi nhiều nhe.,Nhớ anh nào ở Huế rồi đúng không? Hôm qua đến giờ thấy mày hơi nhiều đấy.,negative,central |
|
|
Mưa khi mô ri trời.,Mưa khi nào vậy trời.,neutral,central |
|
|
"Ủa, mưa lúc mô mà không chộ?","Ủa, mưa lúc nào mà không thấy?",negative,central |
|
|
"Ngày ni 11/9/2004 mà có mưa mô, mà đăng ảnh mưa như đúng rồi.","Ngày nay 11/9/2004 mà có mưa đâu, mà đăng ảnh mưa như đúng rồi.",negative,central |
|
|
Đói nhăn răng chơ đẹp.,Đói nhăn răng chứ đẹp gì.,negative,central |
|
|
Thấy mưa gì đâu? Admin ở mô rứa?,Thấy mưa gì đâu? Admin ở đâu đó?,negative,central |
|
|
"Mưa túi mắt túi mũi, không chộ đường mà đi nữa chơ đẹp.","Mưa tối mắt tối mũi, không thấy đường mà đi nữa chứ đẹp.",negative,central |
|
|
"""Lấy ảnh từ thời mô đăng, chư ngày ni mưa mô ra.""","Lấy ảnh từ thời nào đăng, chứ ngày hôm nay mưa đâu ra.",negative,central |
|
|
Ngày ni mưa khi mô mà tui không biết rứa?,Ngày hôm nay mưa khi nào mà tôi không biết vậy?,negative,central |
|
|
Ế nấm rồi. Ai cứu em với chơ ăn không ngạ rồi,Ế nấm rồi. Ai cứu em với chứ ăn không hết rồi,negative,central |
|
|
Quán mô ngon ri bây hè?,Quán nào mà ngon vậy chúng mày nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Ăn thì Phong Điền đầy, mò chi xa rứa?","Ăn thì Phong Điền đầy, tìm gì xa thế?",positive,central |
|
|
Quán ni mi biết quán mô không?,Quán này mày có biết quán nào không?,neutral,central |
|
|
Chưa mần ri thì có được mãi mãi khôn nè. Chớ tao thấy tao thèm lắm rồi á!,Chưa làm thế này thì có được mãi mãi không. Chứ tôi thấy tôi thèm lắm rồi ấy!,negative,central |
|
|
"Tuỳ khẩu vị, với không phải ở Huế chỗ mô cũng ngon mô chị na.","Tuỳ khẩu vị, với không phải ở Huế chỗ nào cũng ngon đâu chị ạ.",negative,central |
|
|
Hay chở gái vô đường ni phải không? Răng rành rứa.,Hay chở bạn vô đường này phải không? Sao rành vậy?,neutral,central |
|
|
"Bựa ni hết học rồi tê, không hại nựa.","Bữa nay hết đi học rồi mà, không sợ nữa.",positive,central |
|
|
Địa điểm tiếp nhận của đồng bào Huế chỗ mô rứa hè?,Địa điểm tiếp nhận của đồng bào Huế ở chỗ nào nhỉ?,neutral,central |
|
|
Hà Nội ghê rứa mà kêu không thấy chi là răng.,Hà Nội ghê vậy mà kêu không thấy gì là sao.,negative,central |
|
|
Dân Huế ni đi Đại Nội chưa hỉ?,Dân Huế này đi Đại Nội chưa nhỉ?,neutral,central |
|
|
Ngoại tỉnh về Huế thôi. Chơ người Huế đi vô thấy cảnh ni thì toàn quay xe.,Người ngoại tỉnh thì về Huế thôi. Chứ người Huế mà đi vào thấy cảnh này thì toàn quay xe.,negative,central |
|
|
"""Làm chi mà đi đông rứa hè?""",Làm gì mà đi đông vậy nhỉ.,neutral,central |
|
|
"Em cũng đuối lắm rồi. Tham chi nựa cho nhọc người chị hè, làm cả đời mà.","""Em cũng đuối lắm rồi. Tham chi nữa cho mệt người chị ơi, làm cả đời mà.",negative,central |
|
|
"Kệ, ế ế mà đều đều ngày chục hộp được. Chơ đắc quá sợ giàu tiêu không ngạ, rứa hí","Kệ, ế ế mà đều đều một ngày chục hộp được. Chứ đắc quá sợ giàu tiêu không hết, vậy nhé",positive,central |
|
|
"Sáng ni đua thuyền nữa. Ui, cha người mô mà đông như quỷ.","Sáng hôm nay đua thuyền nữa. Ôi, người gì mà đông như quỷ.",negative,central |
|
|
Trời ni ăn chi thì không cần vẹ mọi người cũng biết rồi chi nữa,Trời này ăn gì thì không cần bảo mọi người cũng biết rồi còn gì nữa,neutral,central |
|
|
Bạn đứng chỗ mô rứa?,Bạn đứng chỗ nào vậy?,neutral,central |
|
|
"""Có chi trong Đại Nội mà đi đông rứa?""",Có gì trong Đại Nội mà đi đông thế?,neutral,central |
|
|
"Thấy vẫn còn khoẻ, chiều ni đi về mệ ngoại chơi nữa.","Thấy vẫn còn khoẻ, chiều nay đi về bà ngoại chơi nữa.",positive,central |
|
|
Tiền mô học lại cho ngạ mi?,Tiền đâu học lại cho nổi mày?,negative,central |
|
|
Đúng là hành xác. Mần chi khổ rứa hè.,Đúng là hành xác. Làm gì khổ vậy nhỉ.,negative,central |
|
|
Quê ở mô mà nỏ chộ nói hẹ?,Quê ở đâu mà không thấy nói nhỉ?,negative,central |
|
|
"Khi nớ là 4 đứa, chơ không phải 3 nữa mô.",Lúc đó là 4 đứa chứ không phải 3 nữa đâu nhé.,neutral,central |
|
|
Nhìn anh ni răng mà thương đến lạ.,Nhìn anh này sao mà thương đến lạ.,positive,central |
|
|
Coi trốc cúi còn sẹo không?,Xem đầu gốc còn sẹo không?,neutral,central |
|
|
"Sáng ăn tiền của ECO, chiều thụ lộc của Vinh Riverside. Bạn mần cái nghề có bạc hầy?","Sáng ăn tiền của ECO, chiều hưởng lộc của Vinh Riverside. Bạn làm cái nghề có tiền nhỉ.",positive,central |
|
|
Ngập được mới lạ. Được hạt mưa mô xuống sông luôn chi nựa.,Ngập được mới lạ. Được hạt mưa nào là xuống sông luôn chứ gì nữa.,negative,central |
|
|
"Hấn mà hề hấn chi thì mất mấy tỉ bạc, mua mần chi nựa.","Nó mà có chuyện gì thì mất mấy tỷ bạc, mua làm gì nữa.",negative,central |
|
|
"Bạn chạy quảng cáo ghê rứa, ngày ni có lẹ ấm.","Bạn chạy quảng cáo ghê vậy, ngày hôm nay có lẽ ấm rồi.",positive,central |
|
|
Nói chi ngạ nữa. Anh mà,Nói gì nổi nữa. Anh mà,positive,central |
|
|
"Quê Hương choa là tuyệt. Nơi mô cần là nghệ An có, nơi mô khó có Nghệ An. Anh chị em ơi!","Quê hương chúng ta là tuyệt vời. Nơi nào cần là Nghệ An có, nơi nào khó là có Nghệ An. Anh chị em ơi!",positive,central |
|
|
Ở nhà không mần chi thì đi giúp đỡ bà con với em.,Ở nhà không làm gì thì đi giúp đỡ bà con với em.,positive,central |
|
|
Rứa dừ ai là bác?,Vậy giờ ai là bác?,neutral,central |
|
|
"Sau đợt ni, mấy đứa hay kì thị người Nghệ An có còn có ý kiến nựa không na?","Sau đợt này, mấy đứa hay kỳ thị người Nghệ An có còn ý kiến gì nữa không nhỉ?",negative,central |
|
|
Đi cho vui chơ chi nựa.,Đi cho vui chứ gì nữa.,positive,central |
|
|
Nhà tau có rọng mô mà phun bây.,Nhà tau có ruộng đâu mà phun hả chúng mày.,negative,central |
|
|
Mi phải cán bộ mô mà đi.,Mày có phải cán bộ đâu mà đi.,negative,central |
|
|
Nghệ an quê choa sống trọn tình trọn nghĩa rứa đó.,Nghệ An quê chúng tôi sống trọn tình trọn nghĩa vậy đó.,positive,central |
|
|
"Loại súc sinh mô mà khốn nạn rứa hầy, loại đó sẽ gặp quả báo nhanh thôi.","Loại súc sinh nào mà khốn nạn vậy, loại đấy rồi sẽ gặp quả báo nhanh thôi.",negative,central |
|
|
"Chị cảm ơn. Trong ni không ảnh hưởng chị cả em nạ. Ngoài nớ răng rồi, gia đình ổn cả chứ.","Chị cảm ơn. Trong này không ảnh hưởng gì cả em ạ. Ngoài đó sao rồi, gia đình ổn cả chứ.",positive,central |
|
|
Răng không thấy bà nớ mô?,Sao không thấy bà đó đâu?,neutral,central |
|
|
"Chỗ tau đang lụt, mất điện với mất nước nè mi.","Chỗ tôi đang lụt, mất điện và mất nước này bạn.",negative,central |
|
|
"Ok đó, quê choa nay đi ra miền Bắc, đừng ích kỹ với dân Nghệ choa nhé.","Ok đấy, quê chúng tôi nay đi ra miền Bắc thì đừng ích kỷ với dân Nghệ chúng tôi nhé.",negative,central |
|
|
Anh hay mõm rứa đó. Dám làm chi!,Anh hay nói miệng vậy thôi. Dám làm gì!,negative,central |
|
|
Choa là rứa đó.,Chúng tôi là vậy đấy.,neutral,central |
|
|
Vậy là biết anh em quê choa chưa.,Vậy là biết anh em quê chúng tôi chưa.,neutral,central |
|
|
Quê tau nói chi chuyện nữa.,Quê tao thì nói gì nữa.,negative,central |
|
|
Nghệ An răng mà thơm rứa hầy?,Nghệ An sao mà thơm thế nhỉ.,positive,central |
|
|
"Nghệ An choa tình cảm rứa na, khi mô bay cũng nói choa kẹt, sống tiết kiệm.","Nghệ An chúng tôi tình cảm vậy đó, khi nào các bạn cũng nói chúng tôi keo kẹt, sống tiết kiệm.",negative,central |
|
|
Tau ở mô mi vẫn thấy hầy?,Tao ở đâu mày vẫn thấy nhỉ?,negative,central |
|
|
Lụt ni cho bơi mô nổi.,Lụt như này cho bơi đâu nổi.,negative,central |
|
|
Không cho đá sân chợ Trụ mô hè?,Không cho đá sân chợ Trụ đâu nhỉ?,negative,central |
|
|
"Kêu mệ vô, mệ lại chưởi.","Kêu mẹ vào, mẹ lại chửi.",negative,central |
|
|
Rứa 5 mống có giúp mẹ chi không?,Thế 5 đứa có giúp mẹ gì không?,negative,central |
|
|
Hông theo bạn ni là dệ toang đó.,Không theo bạn này là dễ toang đấy.,negative,southern |
|
|
"5G mô, lên sóng xem mồ.","5G đâu, lên sóng xem nào.",neutral,central |
|
|
Đẹp quá. Hoa mắt biết mô nựa. Dừ bắt nhầm cũng được.,Đẹp quá . Hoa mắt biếc đâu nữa. Giờ bắt nhầm cũng được.,positive,central |
|
|
Nhọc đó. Không mần được mô.,Mệt lắm đấy. Không làm được đâu.,negative,central |
|
|
Coi mần răng thì biết rồi chi.,Xem làm sao thì biết thôi.,neutral,central |
|
|
Ri thì đi Sài Gòn nhanh như đi chợ phố em hè?,Thế này thì đi Sài Gòn nhanh như đi chợ phố em nhỉ?,positive,central |
|
|
"Anh cút đi. Không mần chi được hết. Ngoài việc muốn em lấy vợ ra, anh muốn chi?","Anh cút đi. Không làm gì được hết. Ngoài việc muốn em lấy vợ ra, anh muốn gì nữa?",negative,central |
|
|
Khi nớ ở lổ luôn hầy?,Khi đó trần truồng luôn nhỉ.,neutral,central |
|
|
"Để nhủ viết lại, chơ nhìn chộ 6 chị em rọ ràng mà kêu 5.","Để bảo viết lại, chứ nhìn thấy 6 chị em rõ ràng mà bảo 5.",negative,central |
|
|
Hỏi có chị mô chưa chồng nựa không em.,Hỏi có chị nào chưa chồng nữa không em.,neutral,central |
|
|
"Cháu tao mi ơi, tau trước đây xấu chơ mô đến nội đen rứa.","Cháu tôi mày ơi, tôi trước đây xấu chứ đâu đến nỗi đen thế.",negative,central |
|
|
Chưa chộ nhà mô con gấy hết mà khổ cả. Đực hết mới khổ.,Chưa thấy nhà nào toàn con gái hết mà khổ cả. Con trai hết mới khổ.,negative,central |
|
|
Nhà choa đây. Mần mại méo chộ giàu như nhà cụ.,Nhà tôi đây. Làm mãi mà không thấy giàu như nhà cụ.,negative,central |
|
|
Chơ răng nựa nạ.,Chứ sao nữa.,neutral,central |
|
|
"Để hỏi thằng chồng tương lai coi, khi mô hấn rước nạ.",Để hỏi thằng chồng tương lai xem khi nào nó rước.,neutral,central |
|
|
"Nhà thương ni cũng giống nhà thương nớ, răng không được lên báo hậy?","Nhà thương này cũng giống nhà thương đó, sao không được lên báo nhỉ?",negative,central |
|
|
"Cá tràu tao mô, đừng gửi ảnh.","Cá lóc đồng của tao đâu, đừng gửi ảnh.",negative,central |
|
|
"Ăn xong, mi để mệ rửa bát rồi đi nhởi luôn.","Ăn xong, mày để mẹ rửa bát rồi đi chơi luôn.",negative,central |
|
|
Về thấy đẹp trai là cứ hỏi ở mô mới khổ ni.,Về thấy đẹp trai là cứ hỏi ở đâu mới khổ này.,negative,central |
|
|
"Tài hầy, bạn chi cụng biết.","Giỏi nhỉ, bạn cái gì cũng biết.",negative,central |
|
|
"Anh có số tài khoản em chưa, ủng hộ em 6 ván, mua là được, coi răng thự mồ.","Anh có số tài khoản em chưa, ủng hộ em 6 ván, mua là được, xem sao thử nào.",positive,central |
|
|
Dạo ni đắt rứa rồi răng hầy. 10 năm trước rẻ hơn nhiều.,Dạo này đắt rứa rồi à. 10 năm trước rẻ hơn nhiều.,negative,central |
|
|
Ừ. Không đơn giản mô nạ hầy. Nộp 1 kỳ học phí cũng ngất ngưởng i rồi.,Ừ. Không đơn giản đâu. Nộp 1 kỳ học phí cũng ngất ngưởng rồi.,negative,central |
|
|
"""Chị đi vê đường mô rứa?""",Chị đi về đường nào vậy?,neutral,central |
|
|
Ở dà luôn chơ mần chi nữa?,Ở nhà luôn chứ làm gì nữa?,negative,central |
|
|
Bựa qua có ngài cại là không phải.,Bữa qua có người cãi là không phải.,negative,central |
|
|
"Thành phố Vinh ni sát nhập biển Cửa Lò rồi tề, lên Vinh tắm biển cho oách chơ.","Thành phố Vinh nay sát nhập với biển Cửa Lò rồi kìa, lên Vinh tắm biển cho oách chứ.",positive,central |
|
|
Cửa Lò mô lụt a ri anh.,Cửa Lò đâu lụt như thế này đâu anh.,negative,central |
|
|
"Bựa ni không cần ra đê sông Lam nựa, chèo sup sang choa chơi đê.","Bữa nay không cần ra đê sông Lam nữa, chèo sup sang chỗ chúng tôi chơi đi.",positive,central |
|
|
Ở nhà là không thoát mô hầy?,Ở nhà là không thoát đâu nhỉ.,negative,central |
|
|
"""Bữa ni đi nhậu không thấy cảnh sát giao thông thổi nồng độ cồn nhỉ?""",Bữa nay đi nhậu không thấy cảnh sát giao thông thổi nồng độ cồn nhỉ.,neutral,central |
|
|
"""Sớm dừ được con cá mô chưa?""",Sớm giờ được con cá nào chưa?,neutral,central |
|
|
Quen rồi chơ chi nữa.,Quen rồi chứ gì nữa.,negative,central |
|
|
"""Hỏi răng đi học mà béo lăn rứa.""",Hỏi sao mà đi học béo lăn như thế.,negative,central |
|
|
"May tạnh mưa, chơ mà mưa như lúc đêm tới chiều ni thì Vinh ngập vô tận nhà.","May tạnh mưa rồi, chứ mà mưa như lúc đêm tới chiều nay thì Vinh ngập vào tận nhà.",negative,central |
|
|
Tính ra là bựa ni muốn xuống Vinh đó. Mà nước a ri thì xe xuống răng được hế?,Tính ra là hôm nay muốn xuống Vinh đấy. Mà nước như thế này thì xe đi xuống sao được nhỉ?,negative,central |
|
|
"Dừ chỉ có đưa hai cẳng ra mà đi thôi, chơ chèo họ tưởng điên đó.","Giờ chỉ có đưa hai chân ra mà đi thôi, chứ chèo họ tưởng điên đấy.",negative,central |
|
|
"Ai biết, bựa qua có chi mô.","Ai biết, bữa qua có cái gì đâu.",neutral,central |
|
|
Thành phố chi mà nhanh lụt rứa.,Thành phố sao mà nhanh lụt thế.,negative,central |
|
|
Ở mô răng không thấy gửi cá về hầy?,Ở đâu mà sao không thấy gửi cá về nhỉ?,negative,central |
|
|
Ba lúc ni thì không thấy ngài mô cả.,Mấy lúc này thì không thấy người đâu hết.,negative,central |
|
|
Nhà mình mô chộ chi mô.,Nhà mình đâu thấy gì đâu.,negative,central |
|
|
Hèn chi mà đất đắt ra rứa.,Hèn gì mà đất đắt như thế.,negative,central |
|
|
Ở bên nớ thì răng mà biết được như răng.,Ở bên đó thì sao mà biết được nhà như nào.,negative,central |
|
|
Thôi. Có chi ăn nấy cho khỏe ngài.,Thôi. Có gì ăn đó cho khoẻ người.,neutral,central |
|
|
"Sướng rứa còn chi nữa, khỏi phải đi Cửa Lò.","Sướng thế còn gì nữa, khỏi phải đi Cửa Lò.",positive,central |
|
|
Ngày trước chị học dưới ni chắc cụng ngập ri hẹ?,Ngày trước chị học dưới này chắc cũng ngập như thế này nhỉ.,neutral,central |
|
|
"Đúng đó, năm 2010, tui đi xe máy mà nước xô bổ lăn quay ướt sũng từ trốc tới chưn.","Đúng đấy, năm 2010, tôi đi xe máy mà nước xô ngã lăn quay ướt sũng từ đầu tới chân.",negative,central |
|
|
Dừ tỷ phú thời gian thích đi mô cũng được. Sướng!,Bây giờ tỷ phú thời gian thích đi đâu cũng được. Sướng!,positive,central |
|
|
Du lịch mô bằng du lịch ni.,Du lịch ở đâu bằng du lịch chỗ này.,positive,central |
|
|
"Vô mô được bạn hè, choa cả đời chưa khi mô lụt.","Vào sao được bạn nhỉ, chỗ tôi cả đời chưa khi nào lụt.",negative,central |
|
|
Sau 30 phút không chộ tí nước mô nựa rồi.,Sau 30 phút không thấy tí nước nào nữa rồi.,negative,central |
|
|
"Ở trong Kỳ Anh thì phải chị à, mà chộ báo túi ni với mai mưa to nựa.","Ở trong Kỳ Anh thì phải chị à, mà thấy nói là tối nay với mai mưa to nữa.",neutral,central |
|
|
"Chi trời, chỗ mô cũng lụt ri hề.","Cái gì vậy trời, chỗ nào cũng lụt hết nhỉ.",negative,central |
|
|
Sông đầy rồi thì cho hấn chạy đi mô nựa anh.,Sông đầy rồi thì cho nó chạy đi đâu nữa anh.,neutral,central |
|
|
Không liên quan nhưng bạn tư vấn cho tui phát. Trời ni có quán mô nhậu ngon hầy?,Không liên quan nhưng bạn tư vấn cho tôi với. Trời này thì có quán nào nhậu ngon nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Ở cạnh nhau đó, chơ xa xôi chi.","Ở cạnh nhau đấy, chứ xa xôi gì.",positive,central |
|
|
"Chân thím sao rồi, có bị chi hung không?","Chân cô sao rồi, có bị gì lắm không?",neutral,central |
|
|
Nghỉ hè chưa bưa!,Nghỉ hè chưa chán!,positive,central |
|
|
"Chi rứa hầy , khổ thật.","Gì vậy nhỉ , khổ thật.",negative,central |
|
|
Ủa rứa là răng ta?,ủa vậy là sao ta,neutral,central |
|
|
Tội mấy eng ri.,Tội mấy anh thế.,negative,central |
|
|
"Phản phúc, phản tự nhiên. Gặp tau, tau lấy lại dao lam cắt khi mô chảy hết máu thôi.","Phản phúc, phản tự nhiên. Gặp tao, tao lấy lại dao lam cắt khi nào chảy hết máu thôi.",negative,central |
|
|
Lúc nớ cháu tưởng rứa là ngầu.,Lúc đó cháu tưởng vậy là ngầu.,negative,central |
|
|
Chọi rứa mà đắp chiếu nghe hại chị hè. Nhà tê cho em nhìn ảnh bà mà thương.,Ném vậy mà đắp chiếu nghe sợ chị nhỉ. Nhà kia cho em nhìn ảnh bà mà thương.,negative,central |
|
|
"nhớ chơ, ước chi được lái xe máy vèo vèo quanh thành phố.","nhớ chứ, ước gì được lái xe máy vèo vèo quanh thành phố",positive,central |
|
|
Được cấy nói rành đúng tê.,Được cái nói rõ đúng.,positive,central |
|
|
Thằng em bên nớ không được đi tàu hay răng á chị?,Thằng em bên đấy không được đi tao hay sao ấy chị?,negative,central |
|
|
hôm qua có thấy mà không biết vụ chi? Là răng á?,Hôm qua có thấy mà không biết vụ gì? Là sao ấy?,neutral,central |
|
|
Răng thấy nói bão Trà Mi quay đầu rồi mà ta.,Sao thấy nói bão Trà Mi quay đầu rồi mà nhỉ.,neutral,central |
|
|
"Em chộ ảnh bà đang mặc áo mưa, đội nón máu đầy mặt chứ không biết ngài ở mô chị ạ","Em thấy ảnh bà đang mặc áo mưa, đội nón máu đầy mặt chứ không biết người ở đâu chị ạ",negative,central |
|
|
"""Họ làm chi mà nhiều tiền rứa hầy, lại còn tốt bụng nữa.""","Họ làm gì mà nhiều tiền vậy nhỉ, lại còn tốt bụng nữa.",positive,central |
|
|
"Em út thì có miếng chi cụng hú, mà rứa đò.","Em út thì có chút gì cũng gọi, mà vậy đó.",negative,central |
|
|
"""gặp miềng thì chiếc wave nớ qua tận Lào rồi hè?""",gặp mình thì chiếc wave đó qua tận Lào rồi nhỉ,negative,central |
|
|
Thằng Xuân Xù mô rồi? Ủng hộ được đồng mô chưa?,Thằng xuân xù đâu rồi? Ủng hộ được đồng nào chưa?,negative,central |
|
|
"anh em bữa ni báo quá, không nói nổi","anh em bữa nay báo quá, không nói nổi",negative,central |
|
|
"Trả chơ tau không lấy, con rể tặng thì lấy chơ của bây lấy mần chi","Trả chứ tao không lấy, con rể tặng thì lấy chứ của chúng mày lấy làm gì",negative,central |
|
|
Lúa gặt hết rồi mà xuống làm chi rứa trời.,Lúa gặt hết rồi mà xuống làm gì vậy trời.,negative,central |
|
|
"xe cẩu mô lên cao tốc được mà cẩu, nói rứa mà cũng nói được.","Xe cẩu nào lên cao tốc được mà cẩu, nói vậy mà cũng nói được.",negative,central |
|
|
diễn biến mô lại rứa bạn tui he?,Diễn biến nào lại vậy bạn tôi nhỉ?,negative,central |
|
|
"Sau ni hấn phải lấy vợ đanh đá để đi nhởi để vợ quản rồi lôi cổ về, chơ con hiền ri răng mà quản được","Sau này nó phải lấy vợ đanh đá để đi chơi để vợ quản rồi lôi cổ về, chứ con hiền thế sao mà quản được",negative,central |
|
|
Đăng lung tung bên ni chắc nỏ ai thấy mô hầy?,Đăng lung tung bên này chắc không ai thấy đâu nhỉ?,negative,central |
|
|
Rứa bạn có hiểu vì răng có câu chuyện cá gỗ không?,Thế bạn có hiểu vì sao có câu chuyện cá gỗ không?,neutral,central |
|
|
"""Đi bứt cỏ với mấy đứa mà hắn có trốc mình cột túm, nghĩ mà hay.""","đi bứt cỏ với mấy đứa mà hắn có cái đầu cột túm, nghĩ mà hay",positive,central |
|
|
"Ầy, chào thì chào, hại chi mà không chào mồ.","Ừ, chào thì chào, sợ gì mà không chào nào.",neutral,central |
|
|
dừ thì bên mô cũng nắng rồi.,Giờ thì bên nào cũng nắng rồi.,neutral,central |
|
|
Quán rọt của khá nhiều người đó,Quán quen của khá nhiều người đó,positive,central |
|
|
Dì về chợ Mai hỏi quán bánh canh mệ Dư chỗ mô thì ai cũng biết hết.,Dì về chợ Mai hỏi quán bánh canh bà Dư chỗ nào thì ai cũng biết hết.,neutral,central |
|
|
Chắc là nỏ gần lắm mô,Chắc là không gần lắm đâu,negative,central |
|
|
"Tau nói rồi, Con Cuông bay chỉ có lũ thôi, về Yên Thành choa mà đào chuột nầy.","Tao nói rồi, Con Cuông chúng mày chỉ có lũ thôi, về Yên Thành chúng tôi mà đào chuột này.",negative,central |
|
|
Mấy thanh niên ở trọ em chộ cấy là ra lăn bắt bằng được mà.,Mấy thanh niên ở trọ em thấy một cái là ra lần bắt bằng được mà.,negative,central |
|
|
Cuối tuần về rồi chi nựa.,Cuối tuần là về rồi chứ gì nữa.,positive,central |
|
|
Giải ni anh quên tranh chứ không anh lụm cấy cúp rồi.,Giải này anh quên tranh chứ không anh được cái cúp rồi.,negative,central |
|
|
"Trời à, lũ to rứa mà liều mình đi qua rứa con hầy.","Trời à, lũ to thế mà liều mình đi qua vậy con.",negative,central |
|
|
Thanh niên trai tráng làm chi mang tiếng dữ rứa bêy.,Thanh niên trai tráng làm gì mang tiếng dữ vậy bây,negative,central |
|
|
"Bây bình luận cho đàng hoàng, vô tìm người thân chơ không phải để bàn tán.","Mọi người bình luận cho đàng hoàng, vô tìm người thân chứ không phải để bàn tán.",negative,central |
|
|
Xe tru mà không chộ tru kéo là răng? Mà bò cụng không có.,Xe trâu mà không thấy trâu kéo là sao? Mà bò cũng không có.,negative,central |
|
|
Quê miềng chán em hè? Làm chi cũng khó làm được thì bị ngó.,Quê mình chán em nhỉ làm gì cũng khó làm được thì bị nhìn.,negative,central |
|
|
"Mong cho mệ đội nón không sao, con về ăn cau trầu, chứ đừng ăn hoa quả mệ nghe.","Mong cho bà đội nón không sao, còn về ăn cau trầu, chứ đừng ăn hoa quả bà nghe",positive,central |
|
|
Mày cấy thì chi cụng hay cả.,Mày thì cái gì cũng hay cả.,negative,central |
|
|
Ta bắt taxi. Chơ mô phải xe đạp xe máy lọc cọc nựa.,Ta bắt taxi. Chứ đâu phải xe đạp xe máy lọc cọc nữa,positive,central |
|
|
y chang thôi chớ không phải quán của mệ Dư mô?,y chang thôi chớ không phải quán của bà Dư đâu,neutral,central |
|
|
Mang tiếng ngài Nghệ An mà chưa khi mô được ăn tê.,Mang tiếng người Nghệ An mà chưa khi nào được ăn luôn.,negative,central |
|
|
Dịch coi cun nớ nói chi đó. Mà răng tau không coi được bài con Hà đăng nhắc khi túi nựa hầy,Dịch xem con đó nói gì đó. Mà sao tao không xem được bài con Hà đăng nhắc khi tối nữa nhỉ,neutral,central |
|
|
Thấy quen đó mà nỏ biết dà ai cạ.,Thấy quen đấy mà không biết nhà ai cả.,neutral,central |
|
|
xin hỏi ai làm chi mà tức nước vỡ bờ đó?,xin hỏi ai làm gì mà tức nước vỡ bờ đó?,negative,central |
|
|
Mình đi về chộ chiếc ni chạy lên.,Mình đi về thấy chiếc này chạy lên.,neutral,central |
|
|
không biết khi mô mới có cầu Gianh. Chơ cứ đi qua là rung rung.,Không biết khi nào mới có cầu Gianh. Chứ cứ đi qua là rung rung.,negative,central |
|
|
"""Là khu biệt thự Bến Thủy phải không em? Chị người không có bạc nên nỏ biết chi.""",Là khu biệt thự Bến Thủy phải không em? Chị người không có tiền nên không biết gì.,negative,central |
|
|
"Bà lo tập trung làm đẹp cho chị em đi, biết địa chỉ mần đẹp rồi nha, để bựa mô ta ghé mần đẹp cấy hè","Bà lo tập trung làm đẹp cho chị em đi, biết địa chỉ làm đẹp rồi nhé, để bữa nào ta ghé làm đẹp một cái nhé",positive,central |
|
|
"Để tui, phải nhắc cụ bầy tui vô. A ri là không được.","Để tôi, phải nhắc cậu bọn tôi vào. Như thế này là không được.",negative,central |
|
|
Răng chị vợ không linh thiên về mà nhát cho thằng chồng với con bồ.,Sao chị vợ không linh thiêng về mà doạ cho thằng chồng với con bồ.,negative,central |
|
|
"Gặt ló xong ta mần chuyến i","Gặt lúa xong bọn mình làm một chuyến đi",neutral,central |
|
|
Tướng mi mà đậu xách xe ra đường đi ngớp ngớp rứa đền họ không ngạ,Tướng mày mà đậu xách xe ra đường đi ngớp ngớp vậy đền họ không nổi,negative,central |
|
|
"""Đứa mô mà đồn ác rứa biết?""",Đứa nào mà đồn ác vậy không biết?,negative,central |
|
|
Chắc mình cụng phải đủ ri mới tuyệt.,Chắc mình cũng phải đủ như thế này mới tuyệt.,positive,central |
|
|
"Ngày mô chở em đi ri, em dư dả, anh thì mịt mù tương lại.","Ngày nào còn chở em đi thế này, bây giờ em dư dả, anh thì mịt mù tương lại.",negative,central |
|
|
Vụ mần ăn ni được nì.,Vụ làm ăn này được này.,positive,central |
|
|
vụ nớ không phải mô mày hi?,Vụ đó không phải đâu mày nhỉ.,neutral,central |
|
|
không thể quên được chiếc xe Huyền thoại ni hè?,Không thể quên được chiếc xe Huyền thoại này nhỉ.,positive,central |
|
|
Ra Huệ mà trụng ngày mưa là nọ chạn dệ sợ chớ chill chi ạ?,Ra Huế mà trúng ngày mưa là nó chán dễ sợ chứ chill gì ạ,negative,central |
|
|
Bạn về với bọ mạ à?,Bạn về với bố mẹ à?,neutral,central |
|
|
yakun dạo ni pro đỉnh ri à em.,Yakun dạo này pro đỉnh thế này à em.,positive,central |
|
|
"Là khi hắn tức mình, hắn chửi bằng ngoại ngữ khác, mình khôn hiểu đỡ đau đầu chơ chi.","Là khi nó tức mình, nó chửi bằng ngoại ngữ khác, mình không hiểu đỡ đau đầu chứ làm gì",negative,central |
|
|
Admin ngủ chi mà lâu rứa. Ngủ tận 3 ngày mới tỉnh?,Admin ngủ gì mà lâu thế. Ngủ tận 3 ngày mới tỉnh?,negative,central |
|
|
Xin cánh tay của các bạn ở Nghệ An mồ,Xin cánh tay của các bạn ở Nghệ An nào,neutral,central |
|
|
Năm ni nỏ về được mà bạn cứ đăng mần xót rọt.,Năm nay không về được mà bạn cứ đăng làm sốt ruột.,negative,central |
|
|
Xã ni lạ hè?,xã này lạ nhỉ,neutral,central |
|
|
"""Ngắn gọn xúc tích uy tín ri, chứ nỏ phải phông bạt như các thần tượng rứa mô.""","Ngắn gọn xúc tích uy tín vậy, chứ không phải phông bạt như các thần tượng vậy đâu.",positive,central |
|
|
"Có tiền mô mà về, chẳng lẻ về xin mạ.","Có tiền đâu mà về, chẳng lẻ về xin mẹ.",negative,central |
|
|
tao đút răng không bị chi hay hè?,tao đốt sao không bị cái gì hay nhỉ,negative,central |
|
|
Nhìn đoạn ni nhớ đợt đi thi bằng lái.,Nhìn đoạn này nhớ đợt đi thi bằng lái.,neutral,central |
|
|
Chắc nhỏ mà thích vuốt Má mấy eng xe tải chơ chi?,Chắc là nhỏ mà thích vuốt Má mấy anh xe tải chứ gì?,negative,central |
|
|
Nghệ An mần chi mưa.,Nghệ An đâu có mưa.,neutral,central |
|
|
"đoạn ni ngã tư giao nhau rộng lắm, mà chưa có đèn xanh đỏ o nờ","đoạn này ngã tư giao nhau rộng lắm, mà chưa có đèn xanh đỏ cô à",negative,central |
|
|
giống giống chú mi ri hè?,giống giống chú mày thế này nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Ủa, cái voucher của nhà tui tề, ông chồng ni nhanh thật.","Ôi, cái voucher của nhà tôi kìa, ông chồng này nhanh thật.",positive,central |
|
|
"""Bựa ni về Kỳ Anh City chơi bạn hè?""",Bữa nay về thành phố Kỳ Anh chơi bạn nhé.,neutral,central |
|
|
"Mình ngủ như tru khung biết cấy chi, trời ạ!","Mình ngủ như trâu không biết cái gì, trời ạ!",negative,central |
|
|
"""Toàn mặt mày sáng sủa mà chi lạ rứa hè?""",Toàn mặt mày sáng sủa mà làm gì lạ vậy nhỉ,positive,central |
|
|
Thôi ai chill thì chill chơ tui là chịu.,Thôi ai chill thì chill chứ tôi thì chịu.,negative,central |
|
|
"Chi cụng được cả, được mỗi cái tật đó ni nà.","Gì cũng được hết, được mỗi cái tật đấy thôi.",negative,central |
|
|
Cú ni bợ đủ.,Cú này bưng đủ.,negative,central |
|
|
"chiều mi đi không, chở thằng Bom vô kiếm cấy kính.","chiều mày đi không, chở thằng Bom vô kiếm cái mắt kính.",neutral,central |
|
|
em phải làm rứa cho nổi tiếng nhiều người biết đến hè?,"""Em phải làm vậy cho nổi tiếng nhiều người biết đến nhỉ?""",negative,central |
|
|
2 cụ coi răng chơ đến khi dượng dì không đi dạm ngọ cho dừ.,2 cụ coi sao chứ đến khi dượng dì không đi dạm ngõ cho giờ.,negative,central |
|
|
"""Lâu rồi chưa ăn bánh mướt ram Hà Tĩnh.""",Lâu rồi chưa ăn bánh ướt ram Hà Tĩnh.,neutral,central |
|
|
"""Đi cho biết chơ, với tiêu cho tiền ra bớt chơ để chi trong ví trong thẻ cho nặng.""",Đi cho biết chứ. Với tiêu cho tiền ra bớt chứ để chi trong ví trong thẻ cho nặng,positive,central |
|
|
"Mi với tau ni, rành hay đập chắc.","Mày với tao này, rõ hay đánh nhau.",negative,central |
|
|
tiền mô mà có sặn rứa?,tiền đâu mà có sẵn vậy?,negative,central |
|
|
"""Có xem pha đó không mà phán như thầy rứa ả?""",Có xem pha đó không mà phán như thầy thế chị?,negative,central |
|
|
xu hướng ni o không đu được.,xu hướng này cô không đu theo được.,negative,central |
|
|
Đúng rồi. Trọng hắn bị tề toàn nói mớ mớ.,Đúng rồi. Trọng nó bị thế kia toàn nói mớ mớ.,negative,central |
|
|
"Như rứa hết đi, cho mấy con mô chảnh ế chết. Thèm chết luôn.","Như vậy hết đi, cho mấy con nào chảnh ế chết. Thèm chết luôn",negative,central |
|
|
"Nỏ mưa mô, nắng bể trốc.","Không mưa đâu, nắng bể đầu.",negative,central |
|
|
Mâm mô cụng chộ mi là răng he?,Mâm nào cũng thấy mày là sao nhỉ?,negative,central |
|
|
"Đi trên đường gió hấn thổi, tí nựa thì đi luôn.","Đi trên đường gió nó thổi, tí nữa thì đi luôn.",negative,central |
|
|
Sampuche nhà em chín nhiều. Mọi người ủng hộ em với. Chơ nhà em ăn không ngạ,Sampuche nhà em chín nhiều. Mọi người ủng hộ em với. Chứ nhà em ăn không hết,positive,central |
|
|
"""Gửi tui tiền dầu chiều ni đi eng.""",Gửi tôi tiền dầu chiều nay đi anh,neutral,central |
|
|
Gấy Hà Tĩnh đẹp rứa bây.,Gái Hà Tĩnh đẹp thế chúng mày.,positive,central |
|
|
Chi mà nhanh tiền rứa.,Gì mà nhanh có tiền thế.,negative,central |
|
|
Cho đi kì lộ nớ với,Cho đi cái chỗ đó với,negative,central |
|
|
Chơi chi mà ác tởn rứa bây?,Chơi gì mà ác tởn vậy chúng mày?,negative,central |
|
|
Tui thấy sợ con người eng rồi đó eng nờ.,Tôi thấy sợ con người anh rồi đấy anh à.,negative,central |
|
|
Trốc bạc thì mần răng?,Đầu bạc thì làm sao?,neutral,central |
|
|
Cun ni hắn có biết chi mô ni. Người trong ao hồ chưa ra biển lớn được.,Con này nó có biết gì đâu. Người trong ao hồ chưa ra biển lớn được.,negative,central |
|
|
Trời ơi. Không trách chi bựa dừ công an đứng đầy đường luôn.,Trời ơi. Bảo sao bữa giờ công an đứng đầy đường luôn.,negative,central |
|
|
Sim chơ chery mô ra.,Sim chứ chery đâu ra.,negative,central |
|
|
Ngài ni ở chỗ mô Hà Tĩnh rứa hè? Chúc mừng thành đạt của em nha.,Người này ở chỗ nào Hà Tĩnh vậy nhỉ. Chúc mừng thành đạt của em nha.,positive,central |
|
|
Ra mượn ki mái chèo cấy hầy.,Ra mượn cái mái chèo cái nhé.,neutral,central |
|
|
Cấy ni gọi là Hà Tĩnh Bạch Tuộc.,Cái này gọi là Hà Tĩnh Bạch Tuộc.,neutral,central |
|
|
"có trò chi nhẹ hơn không, răng bạn cứ thích bạo lực rứa hè?","có trò gì nhẹ hơn không, sao bạn cứ thích bạo lực vậy nhỉ",negative,central |
|
|
Chả lẹ dừ lưa 10 cấy nựa thì cất để uống à mọi người ơi,Chẳng lẽ bây giờ còn 10 cái nữa thì cất để uống à mọi người ơi,negative,central |
|
|
bộ như choa muốn không bằng rứa.,Bộ như tôi muốn không bằng vậy.,negative,central |
|
|
"""Mần thật chơ giả mần chi chị hè?""",Làm thật chứ giả làm gì chị nhỉ.,neutral,central |
|
|
"tao chỉ lôi con thú trong người mày ra, chơ tao khong dạy chi cả.",tao chỉ lôi con thú trong người mày ra chứ tao khong dạy gì cả,negative,central |
|
|
"bài ca muôn thuở, nói thôi chơ có thực hiện mô","bài ca muôn thuở, nói thôi chứ có thực hiện đâu",negative,central |
|
|
Hấn nỏ hại mô anh ơi.,Nó không sợ đâu anh ơi.,positive,central |
|
|
"Nhường em đó, may mà ả có chồng rồi không thì không đến lượt em mô.","Nhường em đó, may mà chị có chồng rồi không thì không đến lượt em đâu.",negative,central |
|
|
Trời thương với chơ ri là đọa.,Trời thương với chứ thế này là mệt.,negative,central |
|
|
Người ở mô rứa em.,Người ở đâu vậy em,neutral,central |
|
|
dông mày năm ni đẹp trai hè?,trông mày năm nay đẹp trai nhỉ,positive,central |
|
|
"Ở đâu cũng bị ngập hết, không riêng chi Hải Lăng mô. Tình hình mưa to ri là đói rồi.","Ở đâu cũng bị ngập hết, không riêng chi Hải Lăng đâu. Tình hình mưa to thế này là đói rồi",negative,central |
|
|
Tui lo cho tui quá bạn ơi.,Tôi lo cho tôi quá bạn ơi.,negative,central |
|
|
Tháng ni tao xui đủ đàng. Chuẩn bị bán thân đến nơi rồi.,Tháng này tao xui đủ đường. Chuẩn bị bán thân đến nơi rồi.,negative,central |
|
|
Quá tuyệt vời. Có ai mần được rứa nữa không hè?,Quá tuyệt vời. Có ai làm được vậy nữa không nhỉ?,positive,central |
|
|
"""Chạy đi mô 1 thằng rồi mà, chộ 5 thằng tê.""","Chạy đi đâu 1 thằng rồi mà, thấy có 5 thằng cơ.",negative,central |
|
|
Tau ngủ quên trời đất có nghe tiếng chi mô.,Tau ngủ quên trời đất có nghe tiếng gì đâu .,negative,central |
|
|
anh em trong nghề với nhau mà nói chi rứa.,anh em trong nghề với nhau mà nói gì vậy,negative,central |
|
|
ngày ni chơ ngày mô nữa bạn.,ngày này chứ ngày nào nữa bạn.,neutral,central |
|
|
Răng mà rẻ rứa hậy?,Sao mà rẻ như thế vậy?,positive,central |
|
|
rứa tình hình là có đi không ả?,Vậy tình hình là có đi không chị?,neutral,central |
|
|
"nói chi ngạ, cả 1 rỗ đây.","nói không xuể, cả 1 rỗ đây.",negative,central |
|
|
Con gấy giờ giỏi hơn con trai.,Con gái giờ giỏi hơn con trai.,neutral,central |
|
|
"Vịt thì vịt phá, ló thì mới cấy mà chơi thả đêm ri nỏ ai chịu được cấy cảnh khi nhìn cấy rọng ló","Vịt thì vịt phá, lúa thì mới cấy mà chơi thả đêm thế này không ai chịu được cái cảnh khi nhìn cái ruộng lúa",negative,central |
|
|
"Anh đi lâu rứa rồi à anh , nỏ biết luôn.","Anh đi lâu vậy rồi à anh, không biết luôn.",negative,central |
|
|
"Thêm dấu phẩy vào đi, đọc đau trốc quá.","Thêm dấu phẩy vào đi, đọc đau đầu quá.",negative,central |
|
|
Năm mô cũng chơi mà năm ni tau đang cảm thấy lo cho đống tiền lẻ của ông mệ tau quái bây,Năm nào cũng chơi mà năm nay tao đang cảm thấy lo cho đống tiền lẻ của ông bà tao quá chúng mày,negative,central |
|
|
"Mặt mũi ni, trung niên chơ thanh niên chi?",Mặt mũi này trung niên chứ thanh niên gì,negative,central |
|
|
Bé Na nớ cắn chắc không đau bằng bé ni mô bạn hè?,Bé Na đó cắn chắc không đau bằng bé này đâu bạn nhỉ?,negative,central |
|
|
Dì Nga mô sang Cam đưa dì Quý về tề,Dì Nga đâu sang Cam đưa dì Quý về kìa,neutral,central |
|
|
Dà miềng vẫn còn nguyên.,Nhà mình vẫn còn nguyên.,positive,central |
|
|
người nhà nước nói chi ngạ,người nhà nước nói gì nổi,negative,central |
|
|
"Còn hơn 100 ngày nữa là Tết, mần chi thì mần, về quê với cha mẹ nha con","còn hơn 100 ngày nữa là Tết, làm gì thì làm, về quê với cha mẹ nha con",positive,central |
|
|
"Bố vợ xây nhà to nhất huyện ri, mần chi dại đến mức xây trên đất nông nghiệp.","Bố vợ xây nhà to nhất huyện như này, làm gì dại đến mức xây trên đất nông nghiệp.",positive,central |
|
|
"mần món chi dưới rứa, để tréng","làm món gì dưới đó vậy, đưa ra xem nào",neutral,central |
|
|
Rứa là Nghệ An chuẩn bị có cô thứ 2 rồi. Anh em nhà tui lại buồn.,Thế là Nghệ An chuẩn bị có cô thứ 2 rồi. Anh em nhà tôi lại buồn.,negative,central |
|
|
"Hưng Nguyên khác chi mô, lút đầu.","Hưng Nguyên khác gì đâu, lút đầu.",negative,central |
|
|
"Nghe giọng gái gốc Vinh đã khó hiểu rồi, dừ phải cố nghe hiểu thêm giọng gái Nghi Lộc nựa.","Nghe giọng gái gốc Vinh đã khó hiểu rồi, giờ còn phải cố nghe thêm giọng gái Nghi Lộc nữa.",negative,central |
|
|
Thành phố năm ni gặt hái nhiều thành công hè? Xin chúc mừng.,Thành phố năm nay gặt hái nhiều thành công nhỉ. Xin chúc mừng,positive,central |
|
|
"mô 10 triệu hẳn lấy, không tham lam mô.","khi nào có 10 triệu mới lấy, không tham lam đâu",negative,central |
|
|
Nác ở đây như nác biển i hè.,Nước ở đây giống như nước biển ấy nhỉ?,neutral,central |
|
|
Lộ mô ri bay? Tau nỏ biết,Chỗ nào thế chúng mày? Tao không biết,neutral,central |
|
|
"Hà Tĩnh choa có cầu bò, quê bây mần chi có.","Hà Tĩnh tôi có cầu bò, quê chúng mày làm gì có.",negative,central |
|
|
răng giống thằng Phi già dữ ri.,sao giống thằng Phi già thế này.,negative,central |
|
|
"Kêu Hùng vô nựa, ta mần bựa lễ","Kêu Hùng vào nữa, ta làm một bữa lễ",positive,central |
|
|
Đều về nữa đêm có mô mà đi hè?,Có điều về nửa đêm có đâu mà đi nhỉ?,negative,central |
|
|
Khung biết người có can chi không rứa mọi người?,Không biết người có bị gì không vậy mọi người?,negative,central |
|
|
"""Bữa mô ra dẫn đi chỗ ni.""",Bữa nào ra dẫn đi chỗ này,neutral,central |
|
|
Cao nhất nhưng mưa ri cũng không tránh được ngập. Nói chung về Đô Thành ngày ni là quyết định đúng đắn.,Cao nhất nhưng mưa thế này thì cũng không tránh được ngập. Nói chung về Đô Thành ngày này là quyết định đúng đắn.,negative,central |
|
|
Mi mà nổi tiếng chắc cũng có phần hè.,Mày mà nổi tiếng chắc cũng có phần nhỉ.,negative,central |
|
|
ủa dạo ni mưa nhiều ri luôn hở chị?,ủa dạo này mưa nhiều thế này luôn hả chị?,neutral,central |
|
|
Bơ Song Tử tháng 6 thì răng?,Rồi Song Tử tháng 6 thì sao?,neutral,central |
|
|
"""Lấy gấy Hà Tịnh, hại bị chửi hay răng?""",lấy gái Hà Tĩnh là bị chửi hay sao,negative,central |
|
|
Vụ chì chi mà lớp 12? Ở đó mi hóng được chi không?,Vụ gì mà lớp 12? Ở đó mày hóng chuyện được gì không?,negative,central |
|
|
"Hèn gì bữa ni tuổi trẻ toàn nhà lầu, xe hơi, ăn cao lương mĩ vị, xài toàn điện thoại sang.","Hèn gì bữa nay tuổi trẻ toàn nhà lầu, xe hơi, ăn cao lương mĩ vị, xài toàn điện thoại sang",negative,central |
|
|
"Khi mô có dịp là ăn, bữa mô o mời cậu bữa nhá. Ăn là muốn ăn nữa.","Khi nào có dịp là ăn, bữa nào cô mời cậu một bữa nhé. Ăn là muốn ăn nữa.",positive,central |
|
|
Chờ túi rồi đăng. Ngủ trưa mà vẫn mơ được ri tì truốt.,Chờ tối rồi đăng. Ngủ trưa mà vẫn mơ được thế này thì tiêu.,negative,central |
|
|
rứa mi kẻ sang 2 lần rồi hẻ?,sao mày kẻ sang 2 lần rồi hẻ?,negative,central |
|
|
không ăn thì đem lên em út ăn cho chơ răng vứt rứa chị mình.,không ăn thì đem lên em út ăn cho chứ sao vứt vậy chị mình,positive,central |
|
|
"ổng cưng ghê hầy, có phải cái anh đợt đi ăn chay gặp không hè.","ông ấy cưng ghê nhỉ, có phải cái anh đợt đi ăn chay mình gặp không nhỉ",positive,central |
|
|
Đi Hà Bội là đi mô hầy?,Đi Hà Bội là đi đâu nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Tháng mô cụng đến, chớ cấy ni nghe khó đến.","Tháng nào cũng đến, chứ cái này nghe khó đến.",negative,central |
|
|
Rứa biết cổng làng hữu nghị ở mô không?,Vậy biết cổng làng hữu nghị ở đâu không?,neutral,central |
|
|
"Nhà mệ ở lộ mô, tui ở trong Nam bữa mô ra gặp mệ hợp tác một bài mệ hè?","""Nhà bà ở chỗ nào, tôi ở trong Nam bữa nào ra gặp bà hợp tác một bài bà nhé?""",neutral,central |
|
|
Chộ ni mà ngập thì thành phố Vinh trở thành biển.,Chỗ này mà ngập thì thành phố Vinh trở thành biển.,negative,central |
|
|
số khác được chơ số 7 quẹt khu.,số khác thì được chứ số 7 không cần.,negative,central |
|
|
"rồi mi xong, Tối về không còn sợi tóc mô luôn, chêt mi rồi.","Rồi mày xong, tối về không còn sợi tóc nào luôn, chết mày rồi.",negative,central |
|
|
Người thì được 1 nạm mà đớp kinh vậy,Người thì được 1 nắm mà ăn kinh vậy,negative,central |
|
|
"""Náng kiệu Pháp nên màu đẹp hầy?""",Nướng kiểu Pháp nên màu đẹp nhỉ?,positive,central |
|
|
dắt o Si đi mụ ơi.,dắt cô Si đi bà ơi,neutral,central |
|
|
"Đi nữa không, chơ mới 2 lần chơ mấy.","Đi nữa không, chứ mới 2 lần chứ mấy",neutral,central |
|
|
Mi hỏi khó ri răng tau trả lời nạ,Mày hỏi khó thế này sao tao trả lời,negative,central |
|
|
Ngài ni ở lộ mô Hà Tịnh rứa hè?,Người này ở chỗ nào Hà Tĩnh vậy nhỉ?,neutral,central |
|
|
Hà Tĩnh ở chỗ mô ri hè?,Hà Tĩnh ở chỗ nào thế nhỉ?,neutral,central |
|
|
Ả ngợ em hung muốn tăng ca.,Chị ngỡ em không muốn tăng ca.,neutral,central |
|
|
"""Người ta không có việc mần, miềng ngồi côi cao rùi mà còn chơi ngu.""","Người ta không có việc làm, mình ngồi chỗ cao rồi mà còn chơi ngu",negative,central |
|
|
Chụp mặt tiền mới biết để nhận diện chơ nhìn mặt hậu ri thì chịu.,Chụp mặt tiền mới biết để nhận diện chứ nhìn mặt sau như thế này thì chịu.,negative,central |
|
|
Ai ăn trộm mô mà mất lái.,Ai ăn trộm đâu mà mất lái.,negative,central |
|
|
"""Nại Cửu sát nhập vô Đông Hà khi mô ri hè?""",Nại Cửu sát nhập vô Đông Hà khi nào thế nhỉ?,neutral,central |
|
|
Bảo hiểm cú ni lãnh đủ bạn hè?,Bảo hiểm lần này lãnh đủ bạn nhỉ?,neutral,central |
|
|
Rứa gin. Tưởng chộ mô ngái chứ anh ở quận 12 sát bên. Cuối tuần em rảnh không? Ta đi nhởi,Vậy thì gần. Tưởng chỗ nào xa chứ anh ở quận 12 sát bên. Cuối tuần em rảnh không? Ta đi chơi,positive,central |
|
|
Xã Lìa là xã mô rứa?,Xã Lìa là xã nào vậy,neutral,central |
|
|
Bạo lụt thì chừ chi cũng ngon hết.,Bão lụt thì giờ cái gì cũng ngon hết,negative,central |
|
|
anh nói chi thẳng tưng rứa anh hè?,Anh nói gì thẳng tưng vậy anh nhỉ?,negative,central |
|
|
Đi gin bên em đi. Do Gò Vấp hắn nhiều chộ đi hơn.,Đi gần bên em đi. Do Gò Vấp nó nhiều chỗ đi hơn.,neutral,central |
|
|
Răng ta nỏ thấy chi hầy?,Sao chúng ta không thấy gì nhỉ?,negative,central |
|
|
Khó rứa chơ phải.,khó vậy chứ không phải,negative,central |
|
|
mi đi mà lấy bằng à mi?,mày đi mà lấy bằng à mày?,negative,central |
|
|
Răng rứa hè?,Sao vậy nhỉ?,neutral,central |
|
|
Tau chưa chộ ai đi lội rọng mà mang quần đùi cả.,Tao chưa thấy ai đi lội ruộng mà mang quần đùi cả.,negative,central |
|
|
"Mi mua mần chi? Tau tra rồi, uống mấy cấy ni mần chi nựa","Mày mua làm gì? Tao già rồi, uống mấy cái này làm gì nữa",negative,central |
|
|
Nếu mà muốn đi bộ nhởi nhởi coi hội chợ thì có cái công viên An Sương to mà đi nhọc ngài luôn.,Nếu mà muốn đi bộ chơi chơi xem hội chợ thì có cái công viên An Sương to mà đi mệt người luôn.,negative,central |
|
|
Ri bơ người yêu cũ đòi quay lại răng trời!,Thế này thì người yêu cũ đòi quay lại sao trời!,negative,central |
|
|
"Đây là cổng sau, cổng trước làm chi ngập.","Đây là cổng sau, cổng trước làm gì ngập.",negative,central |
|
|
"Ngoài tiệm thuốc tây cũng bán sữa ni, còn tư vấn là sữa y tế, mình hay nhác tin.","Ngoài tiệm thuốc tây cũng bán sữa này, còn tư vấn là sữa y tế, mình hay lười tin.",negative,central |
|
|
"ngon hè, ước gì gần biển mà lặt về ăn cho đạ sèm cấy.","ngon nhỉ, ước gì gần biển mà lặt về ăn cho đã thèm cái.",positive,central |
|
|
rứa eng cho út vài thùng.,vậy anh cho út vài thùng,neutral,central |
|
|
"Ai cho xem mực nước dừ của sông Lam, sông La với. Tui ngái, sốt rọt lắm.","Ai cho xem mực nước bây giờ của sông Lam, sông La với. Tôi ở xa, sốt ruột lắm.",negative,central |
|
|
Em tưởng bựa là bạn nớ chơ bạn ni chừ em mới biết nì chị.,Em tưởng hôm bữa là bạn đó chứ bạn này bây giờ em mới biết này chị.,neutral,central |
|
|
Kiểu ni thì ế tới đầu thai luôn chơ chi nữa?,Kiểu này thì ế đến đầu thai luôn chứ gì nữa?,negative,central |
|
|
Nhà tôi ni gia nhập Hà Tĩnh với nha.,Nhà tôi nay gia nhập Hà Tĩnh với nha.,neutral,central |
|
|
"Thèm chơ bạn hệ, trời ni có ăn thì tuyệt.","Thèm chứ bạn nhỉ, trời này có ăn thì tuyệt.",positive,central |
|
|
thím mi có ý chi đây?,Thím mày có ý gì đây?,negative,central |
|
|
"Đúng đó, năm 2010, tui đi xe máy mà nước xô bổ lăn quay ướt sũng từ trốc chí chưn.","Đúng đấy, năm 2010, tôi đi xe máy mà nước xô ngã lăn quay ướt sũng từ đầu tới chân.",negative,central |
|
|
Rồi hấn tức hấn phát bóng trúng camera lại kêu.,Rồi nó tức nó phát bóng trúng camera thì lại bảo.,negative,central |
|
|
Cho xin cấy địa chỉ đi mồ. Lòng vòng mãi mà không biết chỗ mô ngon.,Cho xin cái địa chỉ đi nào. Lòng vòng mãi mà không biết chỗ nào ngon.,negative,central |
|
|
Đọc cấy nớ xong mần tau tưởng mi.,Đọc cái đó xong làm tao tưởng mày.,negative,central |
|
|
"Tay đeo nhẫn vàng, đồng hồ mặt kim cương mà răng ngó ốt dột rồi eng hè?","Tay đeo nhẫn vàng, đồng hồ mặt kim cương mà sao nhìn kỳ cục rồi anh nhỉ?",negative,central |
|
|
Tu mà còn ri thì không tu bơ răng?,Tu mà còn như thế này thì không tu thì sao?,negative,central |
|
|
Rứa nhà vô địch có quét cươi cho mẹ không?,Vậy nhà vô địch có quét sân cho mẹ không?,neutral,central |
|
|
Hình như 1 rưỡi 2 giờ chi á phải không hè?,Hình như 1 rưỡi 2 giờ gì á phải không nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Vơ trời, ngủ dậy có đêm mà cả thành phố ngập ri rồi. không biết chỗ mình can chi không?","Ôi trời, ngủ dậy một đêm mà cả thành phố đã ngập thế này rồi. Không biết chỗ mình có sao không.",negative,central |
|
|
thần tượng ni ngoài cũng thân thiệt với hát hay thôi rồi bạn hè.,thần tượng này ngoài cũng thân thiện với hát hay thôi rồi bạn này.,positive,central |
|
|
Nỏ phải chắc sữa ni mô.,Không phải mỗi sữa này đâu.,neutral,central |
|
|
Ri thì tập bơi chơ tập lái chi.,Thế này thì tập bơi chứ lái gì.,negative,central |
|
|
không có chỉ mô mà ngày mô bày đặt vô coi.,không có hướng dẫn đâu mà ngày nào cũng bày đặt vô coi,negative,central |
|
|
"Ở xa cụng khổ, muốn ăn cụng chịu đi.","Ở xa cũng khổ, muốn ăn cũng đành chịu.",negative,central |
|
|
Đi mô thì trướt rấp đi bây ơi.,Đi đâu thì cút gấp đi chúng mày ơi.,negative,central |
|
|
"Quẹt khu luôn, thằng ni kiếp này coi như bỏ.","Tiêu luôn, thằng này kiếp này coi như bỏ.",negative,central |
|
|
Gấy Yên Thành siêu thật bạn hầy?,Gái Yên Thành siêu thật bạn nhỉ?,positive,central |
|
|
"""Gà mạ là biết to hay nhỏ tê nạ?""",Gà mẹ làm sao biết to hay nhỏ?,neutral,central |
|
|
Lộ mô đây bà con hẹ?,Chỗ nào đây bà con nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Răng dừ mới thấy bài viết hè, thần tượng của em mà.",Sao giờ mới thấy bài viết nhỉ. Thần tượng của em mà.,positive,central |
|
|
"Ở mô rứa, có thật không mọi người?","Ở đâu thế, có thật không mọi người?",neutral,central |
|
|
3 tiếng nữa mà đi chi sớm cho nắng hầy.,3 tiếng nữa mà đi làm gì sớm cho nắng nhỉ.,negative,central |
|
|
"Chỉ vì con cá trồi ni mà chồng tui ngày mô cũng ở đó, không đi ngá cẳng không chịu được hay răng?","Chỉ vì con cá trồi này mà chồng tôi ngày mào cũng ở đó, không đi ngứa chân không chịu được hay sao?",negative,central |
|
|
"anh thì khung nói ngạ nựa rồi, tính bằng thùng cho dễ tính","anh thì không nói nổi nữa rồi, tính bằng thùng cho dễ tính",negative,central |
|
|
"Xe nớ khoảng hai củ, tầm tuần con về mạ hi, mạ đừng khóc mà mệt.","Xe đó khoảng hai triệu, tầm tuần con về mẹ nhé, mẹ đừng khóc mà mệt",positive,central |
|
|
"Mự Linh lọt được cái nớ, tui cho 10 triệu luôn.","Mợ Linh lọt được cái đấy, tôi cho 10 triệu luôn.",positive,central |
|
|
"Tao có ba tờ giấy khen, ba anh em mình túi ni i hè?","Tao có ba tờ giấy khen, ba anh em mình tối nay đi nhé?",positive,central |
|
|
"tội hi, con bé ni tội chơ phải mô","tội nhỉ, con bé này tội chứ phải đâu",negative,central |
|
|
Trạm thu phí ni thu khi nào cầu lưa thanh sắt nữa vẫn thu.,Trạm thu phí này thu khi nào cầu còn thanh sắt nữa vẫn thu.,negative,central |
|
|
"Ngồi đó mà bình yên, ngồi tụm lại là nhao nhác như cấy chợ.","Ngồi đấy mà bình yên, ngồi tụm lại là nhao nhác như cái chợ.",negative,central |
|
|
Bác cù hiểu câu dân giàu nước mạnh không rứa?,Bác có hiểu câu dân giàu nước mạnh không vậy?,negative,central |
|
|
ngày mô mụ lượn được thì đi luôn.,ngày nào mẹ lượn được thì đi luôn,neutral,central |
|
|
mi lên xóm tau phá chi rứa?,mày lên xóm tao phá gì vậy?,negative,central |
|
|
"mà nhìn chiến rứa, thì không phải tao mô.",mà nhìn chiến vậy thì không phải tao đâu,negative,central |
|
|
"nghe có gì sai sai, đại gia quận Cam chi lạ rứa","nghe có gì sai sai, đại gia quận Cam gì lạ vậy",negative,central |
|
|
Bố răng rụng nhưng mắt còn tinh tay còn bấm phím nhạy ri là chuẩn rồi.,Bố răng rụng nhưng mắt còn tinh tay còn bấm phím nhạy thế này là chuẩn rồi.,positive,central |
|
|
Mụ ni nhìn vừa điêu mà lại dữ hè?,Cô này nhìn vừa điêu mà lại vừa dữ nhỉ.,negative,central |
|
|
"Khổ ri hè, ba mẹ em chết ngất vì con.","khổ thế nhỉ, ba mẹ em chết ngất vì con",negative,central |
|
|
Đoạn mô ri hè?,Đoạn nào thế nhỉ,neutral,central |
|
|
Thất ngiệp bơ về chơ ăn tết mô giờ ni.,Thất ngiệp nên về chứ ăn tết đâu mà giờ này.,negative,central |
|
|
Tình hình ở nhà có ri nựa à?,Tình hình ở nhà có như này nữa à?,negative,central |
|
|
Món khoái khẩu nhít Hà Tịnh của o đây rồi.,Món khoái khẩu nhất Hà Tĩnh của cô đây rồi.,positive,central |
|
|
"Đàng ni nhỏ, chạy nhanh dễ mất lái.","Đường này nhỏ, lái nhanh dễ mất lái.",negative,central |
|
|
"Hôm qua không phải ở trang ni mô, chị thấy ở mô nớ.","Hôm qua không phải ở trang này đâu, chị thấy ở đâu đó.",neutral,central |
|
|
ra quán mà chọn chơ mi mô biết nấu ăn mà nghĩ,Ra quán mà chọn chứ mày đâu biết nấu ăn mà nghĩ.,negative,central |
|
|
"Sợ cấy khung hắn cấn cấy nớ, hắn gãy.","Sợ cái khung nó cấn cái đó, nó gãy.",negative,central |
|
|
Mê bé ở trửa.,Mê bé ở giữa.,positive,central |
|
|
"""Chộ mô yên thành ri nhỉ?""",Chỗ nào yên thành thế này nhỉ,neutral,central |
|
|
"Lỡ có công việc thì cũng phải đi chơ, rảnh ai dại chi em hầy.","Lỡ có công việc thì cũng phải đi chứ, rảnh thì ai dại gì mà đi em à.",negative,central |
|
|
nhà mi có mần rọng mô?,nhà mày có làm ruộng mô?,neutral,central |
|
|
Mạ biết thì mạ quá buồn!,Mẹ biết thì mẹ quá buồn!,negative,central |
|
|
"""Có khi mô đi Vinh mô mà biết.""",Có khi nào đi Vinh đâu mà biết.,negative,central |
|
|
Anh mô tay lái cứng ghê rứa?,Anh nào tay lái cứng ghê vậy?,neutral,central |
|
|
ngá ngá cái tay rồi đó nghe chú.,ngứa ngứa cái tay rồi đấy nhé chú.,negative,central |
|
|
"Mần mau lên, tau vô sài gòn ở vời","Làm mau lên, tao vào Sài Gòn ở với",negative,central |
|
|
"Gưn gưn anh ơi, kiểu chi cụng ướt mui.","Gần gần anh ơi, kiểu gì cũng ướt môi.",positive,central |
|
|
đeo cái đồng hồ giống rứa.,đeo cái đồng hồ giống vậy,neutral,central |
|
|
"Rứa ta qua Gò Vấp đi. Ngã 5 Chuồng Chó đó từ em đi ra Quang Trung 1 đoạn thôi, anh chộ hàng quán nhiều á","Vậy chúng ta qua Gò Vấp đi. Ngã 5 Chuồng Chó đó từ em đi ra Quang Trung 1 đoạn thôi, anh thấy hàng quán nhiều đấy",neutral,southern |
|
|
Phải cảm ơn anh ni chơ hề.,Phải cảm ơn anh này chứ nhỉ.,positive,central |
|
|
cho họ nhận xét tề o.,cho họ nhận xét kìa cô.,neutral,central |
|
|
"Tui cắt cỡ này nè, bì thì ăn thua chi?","Tôi cắt cỡ này này, bao này thì ăn thua gì?",negative,central |
|
|
Em để lại ăn 1 con cá ngừ mà ăn không ngạ nên em chia bớt 1 nữa nhé,Em để lại ăn 1 con cá ngừ mà ăn không hết nên em chia bớt 1 nữa nhé,neutral,central |
|
|
"Cha mạ ở nhà bán rau cực khổ, con cái ri đây.","cha mẹ ở nhà bán rau cực khổ, con cái thế này đây",negative,central |
|
|
"Tau tính 18 về, ngoài ni cũng mưa lắm mi.","Tao tính 18 về, ngoài này cũng mưa lắm mày.",neutral,central |
|
|
Sáng choa qua đoạn ni quay cho xem đó chi.,Sáng chúng tôi qua đoạn này quay cho xem đấy.,neutral,central |
|
|
"Chery ni được giá lắm các bạn, ăn ít thôi ăn nhiều ẻ không ra.","Chery này được giá lắm các bạn, ăn ít thôi ăn nhiều ỉa không ra.",negative,central |
|
|
"""Lấy cấy đọi uống méng nước mô?""",Lấy cái ly uống nước ở đâu vậy,neutral,central |
|
|
"""Bựa nớ PNJ có bán vàng không hè?""",Hôm đó PNJ có bán vàng không nhỉ?,neutral,central |
|
|
Chạy chi hung rứa không biết nữa!,Chạy gì dữ vậy không biết nữa!,negative,central |
|
|
Nỏ hiểu răng nhưng mà tau cứ thích nhởi một chắc bây ạ,Không hiểu sao nhưng mà tao cứ thích chơi một mình chúng mày ạ,neutral,central |
|
|
Bây mà buồn mà kêu Hạnh đi nhởi là đố bây buồn được nựa,Chúng mày mà buồn mà kêu Hạnh đi chơi là đố chúng mày buồn được nữa,positive,central |
|
|
ở mô răng ra chợ không chộ hè?,Ở đâu sao ra chợ không thấy nhỉ?,negative,central |
|
|
Trả lại cho họ kẻo tội. Mô mà xấu mặt rứa hè?,Trả lại cho họ kẻo tội. Ở đâu mà xấu mặt vậy nhỉ,negative,central |
|
|
ở ta không có cô ni mô cháu nhé.,ở ta không có Casino cháu nhé,neutral,central |
|
|
Răng chứ khổ ác rứa trời.,sao chứ khổ ác vậy trời,negative,central |
|
|
"bụng mỡ dễ nhét lắm, tau tin mi làm được.","bụng mỡ dễ nhét lắm, tao tin mày làm được.",positive,central |
|
|
"xót xa, chơ đọc cũng chả hiểu chi.","xót xa, chứ đọc cũng chẳng hiểu gì.",negative,central |
|
|
Hỏi ngất ngất. Mi có biết không mà hỏi ngài khác.,Hỏi ngớ ngẩn. Mày có biết không mà hỏi người khác.,negative,central |
|
|
"""Loại cẳng ni mà mần được chi ngoài mần thinh với mần tình, mần tội.""","Loại chân này mà làm được gì ngoài làm thinh với làm tình, làm tội.",negative,central |
|
|
"Em trúng 1 số mà, cụng không được nghìn mô à bạn?",Em trúng 1 số mà cũng không được nghìn nào à bạn?,negative,central |
|
|
Có khả năng mi tau lọt nổi không hè?,Có khả năng mày với tao lọt nổi không nhỉ?,negative,central |
|
|
"""Có thấy chi mô.""",Có thấy gì đâu.,negative,central |
|
|
Miền Bắc khổ chi chi cụ Đại ơi.,Miền Bắc khổ cực kỳ cụ Đại ơi,negative,central |
|
|
Dân Hà Tĩnh ta sang bên nớ mần ăn nhiều.,Dân Hà Tĩnh ta sang bên đó làm ăn nhiều.,neutral,central |
|
|
Tớ mà vượt qua được kì tháng ni thì tớ nỏ sợ kì deadline mô nựa mô,Tớ mà vượt qua được cái tháng này thì tớ không sợ cái deadline nào nữa đâu,positive,central |
|
|
1 tháng nựa thì được ít quá anh. Phải mần sớm chơ.,1 tháng nữa thì được ít quá anh. Phải làm sớm chứ.,negative,central |
|
|
"Đi qua khúc ni sợ dữ, ớn nhất là các anh chị với xe đạp điện, như đàng nhà hấn rứa","Đi qua đoạn này sợ thật, ớn nhất là các anh chị với xe đạp điện, như đường nhà nó vậy",negative,central |
|
|
Bình khí ni cắt gió đá được không hè?,Bình khí này cắt gió đá được không nhỉ,neutral,central |
|
|
Chị ni ảnh mô cụng nhe răng rứa,Chị này ảnh nào cũng nhe răng vậy,neutral,central |
|
|
Làm nghề chi cụng khổ hết hè?,làm nghề gì cũng khổ hết nhỉ?,negative,central |
|
|
Cá chi chơ phải cá trồi mô.,Cá gì chứ có phải cá trồi đâu.,negative,central |
|
|
"""Mệ nhảy kiểu chi mà từ lưng cong thành lưng thẳng luôn?""",Bà nhảy kiểu gì mà từ lưng cong thành lưng thẳng luôn?,positive,central |
|
|
"ở mô đó, xuống choa nhởi","ở đấy, xuống tôi chơi",neutral,central |
|
|
gà ni đưa vô Minh Trí mà bán hầy?,Gà này đưa vào Minh Trí mà bán nhé.,neutral,central |
|
|
Thua Đài Loan bên ni nhiều cây số nựa.,Thua Đài Loan bên này nhiều cây số nữa,negative,central |
|
|
"Chuyện hi hữu em ơi, không can chi mô, đừng sợ.","Chuyện hi hữu em ơi, không sao đâu, đừng sợ.",positive,central |
|
|
Rứa nên đôi ni cũng ly hôn rồi.,Vậy nên đôi này cũng li hôn rồi.,negative,central |
|
|
miềng khác chi họ mà nói rứa.,mình khác gì họ mà nói vậy,negative,central |
|
|
Tỏi mô ngó sặn dữ hè?,tiền tỷ ở đâu mà thấy nhiều quá nhỉ,negative,central |
|
|
"Hôm bữa tau chọc cho mi sợ chơi đó, thư giãn đi, cùng lắm mình về cày rọng, chăn tru","Hôm bữa tao chọc cho mày sợ chơi đó, thư giãn đi, cùng lắm mình về cày ruộng, chăn trâu",neutral,central |
|
|
mon lai 2 làm chi có đường Nguyễn Du.,Mon Lai 2 làm gì có đường Nguyễn Du,negative,central |
|
|
Răng chộ ni nước xanh ri.,Sao chỗ này nước xanh thế này.,neutral,central |
|
|
Nơi cầu Phủ chơ mô nựa,Ở cầu Phủ chứ ở đâu nữa,neutral,central |
|
|
"""Có mời không để tui mần chuyến mồ.""",Có mời không để tôi làm một chuyến nào.,neutral,central |
|
|
Ở Đồng Hới đầy đường em ơi. Nhặt không ngạ.,Ở Đồng Hới đầy đường em ơi. Nhặt không hết.,negative,central |
|
|
tự té vô chứ có ai biết chi mô hai.,Tự té vô chứ có ai biết gì đâu anh hai.,negative,central |
|
|
"Bay cứ làm màu rứa, chơ mần được chi.","Bay cứ làm màu thế, chứ làm được gì.",negative,central |
|
|
Dân quê bần bần ri rứa đó.,dân quê bình thường vậy đấy.,neutral,central |
|
|
"Coi con nhà người ta đó nả, chèo thuyền đi học. Em mình thì hại nước rút phải đi học.","Coi con nhà người ta đó kìa, chèo thuyền đi học. Em mình thì sợ nước rút phải đi học.",negative,central |
|
|
Cho cái lệnh triệu tập phạt cho khun người ra đi.,Cho cái lệnh triệu tập phạt cho khôn người ra đi.,negative,central |
|
|
"Rứa à? Quán ni tui đến khi mô cụng đông nghịt mà lại xa nên mấy lần sau nhác, nỏ quay lại, thành ra chưa khi mô ăn được.","Vậy à? Quán này tôi đến khi nào cũng đông nghịt mà lại xa nên mấy lần sau lười, không quay lại, thành ra chưa khi nào ăn được.",negative,central |
|
|
Bộ đội bữa ni sướng mà mấy cha nơi làng nói rứa.,Bộ đội bữa nay sướng mà mấy ông ở làng nói vậy,neutral,central |
|
|
Người chi chi mà vừa đẹp trai vừa có tấm lòng nhân hậu. Cảm ơn bác sĩ.,Người gì mà vừa đẹp trai vừa có tấm lòng nhân hậu. Cảm ơn bác sĩ.,positive,central |
|
|
Nhà thì đông con. Rọng thì làm có hơn sào. Mà toàn vác mồm đi ăn nhà hàng 3 sao 5 sao cả nên có dư mấy bì ló ni.,Nhà thì đông con. Ruộng thì làm có hơn một sào. Mà toàn vác miệng đi ăn nhà hàng 3 sao 5 sao cả nên có dư mấy bao lúa này.,negative,central |
|
|
không có cái quần mô vừa nựa rồi.,Không có cái quần nào vừa nữa rồi.,negative,central |
|
|
Nếu mà cái trường hợp nớ hắn rứa thì tui khuyên bạn là ri này.,Nếu mà cái trường hợp đó nó như vậy thì tôi khuyên bạn là thế này này.,neutral,central |
|
|
Hắn không mần chi mô. Đừng có hại,Nó không làm gì đâu. Đừng có sợ,negative,central |
|
|
Trách chi tui bán hoa tươi gần bị ế.,Bảo sao tôi bán hoa tươi gần đây bị ế.,negative,central |
|
|
người quen tề.,người quen kìa,neutral,central |
|
|
Giao bánh cho vợ ra tới Quảng Bình luôn. Không biết xăng xe mô cho ngạ,Giao bánh cho vợ ra tới Quảng Bình luôn. Không biết xăng xe nào cho nổi,negative,central |
|
|
"Chưa chi nha bạn. Nước đang ngoài đồng, chưa vô nhà mô.","Chưa sao nha bạn. Nước đang ngoài đồng, chưa vào nhà đâu.",positive,central |
|
|
"Trang Nghệ An ni cũng đăng suốt, toàn thấy khoe nhà ni chứ chưa thấy ủng hộ đồng mô.","Trang Nghệ An này cũng đăng suốt, toàn thấy khoe nhà này chứ chưa thấy ủng hộ đồng nào.",negative,central |
|
|
đang chụp hình hay răng không chộ hẹ?,đang chụp hình hay sao mà không thấy nhỉ?,negative,central |
|
|
Con ni mà nửa đêm đi đường không bật đèn chắc bổ ngã quá.,con này mà nửa đêm đi đường không bật đèn chắc té ngã quá,negative,central |
|
|
"Coi đó mà học tập nả, học tập trai Nghệ đi nả.","Coi đấy mà học tập kìa, học tập trai Nghệ An đi kìa.",positive,central |
|
|
Mua mỹ phẩm bôi chỗ mô dữ rứa?,Mua mỹ phẩm bôi chỗ nào nhiều vậy,neutral,central |
|
|
Cụng cầu mong không can chi.,Cũng cầu mong không bị gì.,negative,central |
|
|
Bữa mô về tau mở hẳn quán lẩu chó to đùng nhất tại nhà.,Bữa nào về tao mở hẳn quán lẩu chó to đùng nhất tại nhà.,neutral,central |
|
|
Mai mốt lên thử coi trúng cái chi hè?,Hôm nào lên thử xem trúng cái gì nhé?,neutral,central |
|
|
Mãi đẳng cấp chị ơi. Không xạo không ninh. Nể nhất chị là người sống thẳng.,Mãi đẳng cấp chị ơi. Không xạo không nịnh. Nể nhất chị là người sống thẳng.,positive,central |
|
|
"Năm mô cũng chè kê, bánh tráng, thịt vịt, mít, mận, vải. Nhà mình ít người, làm ra không ai ăn ngạ","Năm nào cũng chè kê, bánh tráng, thịt vịt, mít, mận, vải. Nhà mình ít người, làm ra không ai ăn nổi",negative,central |
|
|
"đúng rồi, nói rứa mà không biết ý chi trơn hỉ","Đúng rồi, nói vậy mà không biết ý gì trơn nhỉ!",negative,central |
|
|
Cấy ni tau viết từ bữa mô rồi,Cái này tao viết từ bữa nào rồi,neutral,central |
|
|
răng không thấy trong nhóm ni là răng?,Sao không thấy trong nhóm này là sao?,negative,central |
|
|
"""Chốt ngày mô mời Thắng hè?""",Chốt ngày nào mời Thắng nhỉ?,neutral,central |
|
|
Răng cô khun rứa?,sao cô khôn vậy?,negative,central |
|
|
Răng mà cụng ở Nghệ An mà chưa chộ anh ni khi mô,Sao mà cũng ở Nghệ An mà chưa thấy anh này khi nào,neutral,central |
|
|
Bựa ni về quê mà quên nỏ mang bằng lái,Bữa nay về quê mà quên không mang bằng lái,negative,central |
|
|
Chỉ có dà Tuấn đại gia mới đẳng cấp rứa thôi.,Chỉ có nhà Tuấn đại gia mới đẳng cấp vậy thôi.,negative,central |
|
|
Chắc lên làm kèo chơ hè?,Chắc lên làm một kèo chứ nhỉ?,neutral,central |
|
|
Trấy chi rứa mọi người?,Trái gì vậy mọi người?,neutral,central |
|
|
Dừ là vui chị ạ. Có cấy chi cấy tập trung về cả đoàn.,Giờ là vui chị ạ. Có cái gì một cái là tập trung về cả đoàn.,positive,central |
|
|
2 ả đến mô bờ trắng đến đó.,2 chị đến đâu là bờ trắng đến đó,positive,central |
|
|
"Đạ không vô thì đi luôn đi, còn ghé vô tí mần chi rứa biết.","Đã không vào thì đi luôn đi, còn ghé vào tí làm gì thế không biết.",negative,central |
|
|
"Ghé quán mỳ cay miềng ăn, miềng củng mở gần đó nữa nghe.","Ghé quán mỳ cay mình ăn, mình cũng mở gần đấy nữa nhé.",neutral,central |
|
|
Chổ mô chộ cũng ngon gớm.,chỗ này thấy cũng ngon ghê,positive,central |
|
|
Răng chừ kể nghe chuyện đau lòng rứa trời?,Sao giờ kể nghe chuyện đau lòng vậy trời,negative,central |
|
|
"rồi chơ bạn, không nhiều nhưng cụng gọi là có.","Rồi chứ bạn, không nhiều nhưng cũng gọi là có.",neutral,central |
|
|
"rứa là ngày mô cũng được giải trí hết rứa à, quá đã.","vậy là ngày nào cũng được giải trí hết vậy à, quá đã",positive,central |
|
|
Bán lộ mô? Để khi mô về đi ăn bựa hầy.,Bán ở đâu? Để khi nào về đi ăn một bữa nhé.,positive,central |
|
|
Đoạn ni ngó bất ổn hè?,đoạn này thấy bất ổn nhỉ,negative,central |
|
|
Tui đoán rứa bạn à.,Tôi đoán vậy đấy bạn à.,neutral,central |
|
|
Số lượng khách đặt nhiều quá em chở theo ra không ngạ,Số lượng khách đặt nhiều quá em chở theo ra không nổi,negative,central |
|
|
Có mấy cái giải ri thì lạo lụm ló.,Có mấy cái giải thế này thì lão lấy lúa.,negative,central |
|
|
Khu này là ở đoạn mô rứa ạ? Nhìn đẹp quá.,Khu này là ở đoạn nào vậy ạ? Nhìn đẹp quá.,positive,central |
|
|
Mình tung tăng vượt ruộng sông qua Thuận An thăm o bé hỉ?,Mình tung tăng vượt ruộng sông qua Thuận An thăm cô bé nhé?,positive,central |
|
|
Chi mà tội rứa trời ơi!,Gì mà tội vậy trời ơi!,negative,central |
|
|
"Cha hấn chơ, hấn giàu tì mần cấy chi cụng đúng.","Cha nó chứ, nó giàu thì làm cái gì cũng đúng.",negative,central |
|
|
"Buồn rứa Huế tui ơi, nhưng vẫn đẹp. Thương lắm .","Buồn vậy Huế tôi ơi, nhưng vẫn đẹp. Thương lắm.",negative,central |
|
|
tau cười mi cụng phải cườ,tao cười mày cũng phải cười,negative,central |
|
|
"Dạ con không biết nơi , con gần đó mà mắc làm bơ không về hóng nơi.","Dạ con không biết, con gần đấy mà bận làm nên không về hóng.",negative,central |
|
|
Hấn đảo có lẹ phải dẻo hơn tui rang lạc.,Hấn đảo chắc phải dẻo hơn tôi rang lạc.,negative,central |
|
|
Tắm biển về khát nác.,Tắm biển về khát nước.,neutral,central |
|
|
"""Ở mô cụng chộ rứa hầy""",Ở đâu cũng thấy vậy nhỉ,neutral,central |
|
|
Thôi ai đi thì đi chơ tui là chịu.,Thôi ai đi thì đi chứ tôi thì chịu.,negative,central |
|
|
"Đó là ở đâu chứ quê tui mần chi chộ, nói câu cho nhanh là cò lẽ chưa chộ.","Đấy là ở đâu chứ quê tôi làm gì thấy, nói một câu cho nhanh là có lẽ chưa thấy.",negative,central |
|
|
"Sang xịn mịn quá he, bữa mô rủ gia đình qua chơi xem mần răng.","Sang xịn mịn quá nhỉ, bữa nào rủ gia đình qua chơi xem làm sao.",positive,central |
|
|
canh gác cẩn thận vào kẻo ma thu khi mô không biết chừ.,Canh gác cẩn thận vào kẻo ma giấu khi nào cũng không biết bây giờ.,negative,central |
|
|
"Ca ni khó quá, tui Quảng Trị mà tui không hiểu vụ án ni.","Ca này khó quá, tôi Quảng Trị mà tôi không hiểu vụ án này.",negative,central |
|
|
"Mà bạn ni là trai hay gái rứa, sao nỏ chộ cấy ảnh đại diện mô hết rứa hầy","Mà bạn này là trai hay gái vậy, sao không thấy cái ảnh đại diện nào hết vậy nhỉ",neutral,central |
|
|
Năm ni mưa ngó tội hè?,năm nay mưa thấy tội nhỉ?,negative,central |
|
|
"""Lần mô về Vinh xong cụng ước biết rứa hồi nớ học đại học Vinh cho rồi""",Lần nào về Vinh xong cũng ước biết vậy hồi đó học đại học Vinh cho rồi,negative,central |
|
|
"dạ hai trăm bốn mươi triệu thuê pin o ạ, o kiểm tra tin nhắn ạ.","dạ hai trăm bốn mươi triệu thuê pin cô ạ, cô kiểm tra tin nhắn ạ",neutral,central |
|
|
"""Mưa gió rứa mà không ai tắt dùm mấy cái quạt, để chi tốn điện?""","Mưa gió vậy mà không ai tắt dùm mấy cái quạt, để làm gì tốn điện?",negative,central |
|
|
Ăn ở kiểu chi mà bão ngay trong nhà rứa cụ hấn?,Ăn ở kiểu gì mà bão ngay trong nhà thế cậu nó?,negative,central |
|
|
Chưa khi mô mà chị đi cái đám cưới đáng nhớ như rứa luôn.,Chưa khi nào mà chị đi cái đám cưới đáng nhớ như vậy luôn.,positive,central |
|
|
Cầu ni ở chổ mô ri bà con?,Cầu này ở nơi nào vậy bà con?,neutral,central |
|
|
Tau đập vô cấy trốc mi chừ.,Tao đập vào cái đầu mày bây giờ.,negative,central |
|
|
"Nhỏ thích mưa, giờ thấy bưa.","Lúc nhỏ thích mưa, giờ thấy chán.",negative,central |
|
|
Đợt ni chắc mệ nội bạn chắc lấy 2 triệu được nì!,Quả này chắc bà nội bạn chắc lấy 2 triệu được này!,positive,central |
|
|
"""Đến trời còn rứa thì nói chi thầy với sếp.""",Đến trời còn vậy thì nói gì thầy với sếp.,negative,central |
|
|
Đàng hẹp rứa mà cũng đòi xây cao tốc à?,Đường hẹp vậy mà cũng đòi xây cao tốc à?,negative,central |
|
|
"Ok luôn hè, chốt lịch từ dừ.","Ok luôn nhé, chốt lịch từ giờ.",positive,central |
|
|
Nhóm mô cũng có mặt ri.,Nhóm nào cũng có mặt thế này.,neutral,central |
|
|
Cây ni mọc khá lâu rồi. May mà không có thiệt hại về người.,Cây này mọc khá lâu rồi. May mà không có thiệt hại về người.,positive,central |
|
|
"Ảnh thì không chụp, cụng không biết chụp ảnh, rủ đi mần chi.","Ảnh thì không chụp, cũng không biết chụp ảnh, rủ đi làm gì.",negative,central |
|
|
Ở mô bán cái nớ rứa? Bày cho em cấy để em mua chơ. Giờ em cũng hết cứu rồi.,Ở đâu bán cái đó vậy? Bày cho em cái để em mua chứ. Giờ em cũng hết cứu rồi.,negative,central |
|
|
"Đi mô cụng gặp, răng lạ rứa?","Đi đâu cũng gặp, sao lạ vậy?",negative,central |
|
|
"""Trấy ni ở Quảng trạch nhiều o ạ!""",Trái này ở Quảng trạch nhiều cô ạ!,neutral,central |
|
|
Để bựa sau tui lên mạng mần thử cấy coi răng. Nghe mấy ngài trên mạng hấn nói chộ cụng khó khiếp đó.,Để bữa sau tôi lên mạng làm thử cái xem sao. Nghe mấy người trên mạng họ nói thấy cũng khó khiếp đó.,negative,central |
|
|
"""Dừ mới biết có cấy thi chứng chỉ tiếng Việt ni đó.""",Bây giờ mới biết có cái thi chứng chỉ tiếng Việt này đó.,neutral,central |
|
|
Trai Thanh Chương thì nhất Nghệ An rồi còn phải khoe làm chi nựa bạn.,Trai Thanh Chương thì nhất Nghệ An rồi còn phải khoe làm gì nữa bạn.,positive,central |
|
|
Cấy nớ chun không nổi. Chơ cấy ni là chun nổi.,Cái đó chen vô không nổi. Chứ cái này là chen vô nổi,positive,central |
|
|
Nhìn thì đẹp nhưng mà nhớp nha.,Nhìn thì đẹp nhưng mà bẩn nhé.,negative,central |
|
|
"Cấy ni chừ khó mà có, khi mô về 2 đứa miềng kiếm mần để ăn hè?","Cái này giờ khó mà có, khi nào về 2 đứa mình kiếm làm để ăn nhé?",positive,central |
|
|
"Cu ni hiền lắm, đều không biết răng.","Thằng nhóc này hiền lắm, có điều không biết sao",neutral,central |
|
|
"Trung thu chi tầm ni, ở phòng mà ngủ.","Trung thu gì tầm này, ở phòng mà ngủ.",negative,central |
|
|
Ít nhiều chị vẫn gin hơn chú.,Ít nhiều chị vẫn gần hơn chú.,neutral,central |
|
|
"Ba, bốn tỷ là giàu lắm rồi, học thêm làm chi nữa chị.","ba, bốn tỷ là giàu lắm rồi, học thêm làm gì nữa chị",negative,central |
|
|
"Mua trừ hao, năm sau còn nậy.","Mua trừ hao, năm sau còn lớn.",positive,central |
|
|
"Tau đoán nhiều người sẽ nghĩ trong trốc là mua cái ni, rồi ăn cái tê, đi chộ ni rồi chộ khác.","Tao đoán nhiều người sẽ nghĩ trong đầu là mua cái này, rồi ăn cái kia, đi chỗ này rồi đi chỗ khác.",neutral,central |
|
|
"Ước chi chừ có người chở đi ăn cơm hến, sữa chua, bánh flan, gội đầu dưỡng sinh, chè","ước gì giờ có người chở đi ăn cơm hến, sữa chua, bánh flan, chè",positive,central |
|
|
Dừ mới biết anh điêu đó. Mưa to mà kêu không được hột mô.,Giờ mới biết anh điêu đấy. Mưa to mà kêu không được hạt nào.,negative,central |
|
|
Khúc mô Hà Tĩnh mà đẹp ri bạn?,Đoạn nào Hà Tĩnh mà đẹp thế này bạn,positive,central |
|
|
Răng mi không sang tau nhởi?,Sao mày không sang tao chơi?,neutral,central |
|
|
mai dẫn tụi tui tới chỗ ni kiếm 4 triệu đi ăn nha?,mai dẫn tụi tôi tới chỗ này kiếm 4 triệu đi ăn nhé?,neutral,central |
|
|
Bây mần như tau xú xa lắm vậy đó. Ngoan nhất hội mà dừ thì nỏ biết.,Chúng mày làm như tao xấu xa lắm vậy đấy. Ngoan nhất hội mà giờ thì không biết.,negative,central |
|
|
"Ở quê mình họ cụng nói rứa, không biết vị trí mô mà lương mấy chục triệu rứa biết","Ở quê mình họ cũng nói vậy, không biết vị trí nào mà lương mấy chục triệu vậy không biết",negative,central |
|
|
Ả thì đi nhiều nơi xa hơn nựa hầy?,Chị thì đi nhiều nơi xa hơn nữa nhỉ?,neutral,central |
|
|
Bạn ni là ngài ở mô rứa chị?,Bạn này là người ở đâu vậy chị?,neutral,central |
|
|
Chị ni bán hàng chi rứa?,Chị này bán hàng gì vậy?,neutral,central |
|
|
"Tui nhìn giống bạn, ngồi lo hồi sáng chừ đây.","Tôi nhìn giống bạn, ngồi lo hồi sáng giờ đây.",negative,central |
|
|
"Thầy phán em 4 đứa cấy. Để em báo vợ đẻ tiếp chị nhận hi, chớ mấy đứa ni nậy quá rồi.","Thầy phán em 4 đứa gái. Để em báo vợ đẻ tiếp cho chị nhận nhé, chứ mấy đứa này lớn quá rồi.",negative,central |
|
|
Hà Tĩnh mãi đỉnh. Mấy mụ tra được bựa nhảy trào khu đi.,Hà Tĩnh mãi đỉnh. Mấy bác gái lớn tuổi được bữa nhảy hết mình đi.,positive,central |
|
|
"Chỉnh - bóp - chỉnh mịn da, đủ kiểu mới được a ri đọ.","Chỉnh - bóp - chỉnh mịn da, đủ kiểu mới được như thế này đó.",negative,central |
|
|
Cái loại trốc tru biết kít chi mà cứ nói.,Cái loại đầu đất biết cái gì đâu mà cứ nói.,negative,central |
|
|
Nướng kiểu chi mà để cháy đen thui rứa bay hề.,Nướng kiểu gì mà để cháy đen thui vậy chúng mày nhỉ.,negative,central |
|
|
Thì bạn kêu mần nồi lẩu cá chi nựa.,Thì bạn kêu làm nồi lẩu cá còn gì nữa.,neutral,central |
|
|
"hồi nớ vui thiệt, ước chi quay lại thời thơ ấu.","Hồi đó vui thật, ước gì quay lại thời thơ ấu.",positive,central |
|
|
Chờ 2 o lấy nhông mà mòn răng rồi.,Chờ 2 cô lấy chồng mà mòn răng rồi.,negative,central |
|
|
"""Bọn ni không biết hại là chi hẻ?""",Bọn này không biết sợ là gì nhỉ?,negative,central |
|
|
"nhà mấy bạn trên ni đều ở chỗ cao hết, nên không can chi mô.","Nhà mấy bạn trên này đều ở chỗ cao hết, nên không bị gì đâu.",positive,central |
|
|
Đố biết đường mô ở Quảng Bình đó. Đố ngơ ngơ hắn cho vô trại tâm thần chừ.,Đố biết đường nào ở Quảng Bình đấy. Đố ngơ ngơ hắn cho vô trại tâm thần giờ.,negative,central |
|
|
Mụ nó lại vả cho dừ.,Bà nó lại đánh cho bây giờ.,negative,central |
|
|
"Cả năm được 1, 2 ki hẹn, mà 1 ki hẹn dài gin nửa ngày","Cả năm được 1, 2 cái hẹn, mà 1 cái hẹn dài gần nửa ngày",negative,central |
|
|
thời đại ni Tìm ra những người rứa hơi khó bạn ạ.,Thời đại này tìm ra những người vậy hơi khó bạn ạ.,negative,central |
|
|
"trẻ nhà ni toàn răng sữa mới nhú, không làm ăn chi được hết, chự mệt nghỉ luôn.","trẻ nhà này toàn răng sữa mới nhú, không làm ăn gì được hết, giữ thấy mệt nghỉ luôn",negative,central |
|
|
Cấy ni thì chúc mừng mạnh vô nha!,Cái này thì chúc mừng mạnh vô nhé!,positive,central |
|
|
Mấy cha nơi làng tui nhậu vô là nói phét còn to hơn quả nớ nựa chơ.,Mấy ông ở làng tôi nhậu vào là nói phét còn to hơn quả đấy nữa chứ.,negative,central |
|
|
"""Lạ là Nghệ An nỏ có món ni chơ hè?""",Lạ là Nghệ An không có món này chứ nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Rứa là may mắn, người không can chi là tốt quá.","Vậy là may mắn rồi, người không bị gì là tốt quá.",positive,central |
|
|
Mô cũng chộ mà buồn.,Ở đâu cũng thấy mà buồn.,negative,central |
|
|
Nỏ được cấy chi ngoài học giỏi. Năm mô cụng đứng đầu cả nước mặc dù học sinh khong đông như các tỉnh khác,Không được cái gì ngoài học giỏi. Năm nào cũng đứng đầu cả nước mặc dù học sinh khong đông như các tỉnh khác,negative,central |
|
|
Thế thì cụng là đồ quẹt khu hết.,Thế thì cũng là đồ bỏ đi hết.,negative,southern |
|
|
Ri thì nỏ mất một giọt tiền xăng mô để cưa gấy.,Như này thì không mất một giọt tiền xăng để cưa gái.,positive,central |
|
|
Lên rú nhởi không mi?,Lên rừng chơi không mày?,neutral,central |
|
|
"""Dượng ni tên chi?""",Dượng này tên gì?,neutral,central |
|
|
Bạn chắc quen o nớ rồi mới nhiệt tình rứa chơ.,Bạn chắc quen cô đó rồi mới nhiệt tình vậy chứ.,negative,central |
|
|
Huy đợt ni nghe mần ăn được.,Huy đợt này nghe làm ăn được.,positive,central |
|
|
Tui ở Ba Đồn tui không biết.,Tôi ở Ba Đồn tôi không biết.,neutral,central |
|
|
Thời đại ni thằng mô có tiền thì có quyền em à. Chơ oai với đời mần chi cho khổ em.,Thời đại này thằng nào có tiền thì có quyền em à. Chứ oai với đời làm gì cho khổ em.,negative,central |
|
|
Lúc nhỏ đi chự bò. Đốt quả này sao nó không nổ hè?,Lúc nhỏ đi giữ bò. Đốt quả pháo này sao nó không nổ nhỉ?,neutral,central |
|
|
Coi tuần ni cưới nhủ anh chị em chuẩn bị chạc mụi đưa đến cột rạp.,Xem tuần này cưới thì bảo anh chị em chuẩn bị dây thừng đưa đến cột rạp.,negative,central |
|
|
"Mô, em mần chi có phước được quen ông chủ tịch đâu mà","Đâu, em làm gì có phước được quen ông chủ tịch đâu mà",negative,central |
|
|
"Con ni xấu tính lắm, nỏ ai chơi với mô","Con này xấu tính lắm, không ai chơi với đâu",negative,central |
|
|
"""Bà con nỏ có việc chi gấp thì ở nhà đi nạ, chớ sáng dừ xe trôi nhiều lắm.""","Bà con không có việc gì gấp thì ở nhà đi ạ, chứ sáng giờ xe trôi nhiều lắm.",negative,central |
|
|
uống nác lọc đi.,uống nước lọc đi.,neutral,central |
|
|
Thằng mô bán đồ ngon rứa.,Thằng nào bán đồ ngon vậy,neutral,central |
|
|
Ngày ni ít ngài đi bắt tắc kè rồi đó.,Ngày nay ít người đi bắt tắc kè rồi đấy.,neutral,central |
|
|
"Nhà choa cũng cun 6 gấy, đơn giản, có chi mà hiếm.","nhà tôi cũng 6 con gái, đơn giản, có gì mà hiếm",neutral,central |
|
|
"Mùa mưa chán phèo, mưa vuốt mặt không kịp, có thấy chi mô mà đẹp.","Mùa mưa chán phèo, mưa vuốt mặt không kịp, có thấy gì đâu mà đẹp",negative,central |
|
|
"Dòm nhiều ngài mua hay răng mà 2 ngày ni kho không có bánh, mần em nỏ có để giao cho mọi người","Nhìn nhiều người mua hay sao mà 2 ngày nay kho không có bánh, làm em không có để giao cho mọi người",negative,central |
|
|
chồng về bắt bán nữa chứ ăn nói làm chi.,Chồng về bắt bán nữa chứ ăn nói làm chi.,negative,central |
|
|
Trâu bò mô nữa chơ?,Trâu bò đâu nữa chứ?,negative,central |
|
|
Bạn hỏi coi có suất mô miễn phí bên Đức ni không. Chơ tui cụng khó khăn.,Bạn hỏi coi suất nào miễn phí bên Đức này không. Chứ tôi cũng khó khăn.,negative,central |
|
|
"""Ui ở mô rứa?""",Ôi ở đâu vậy?,neutral,central |
|
|
"Phải ri nì, chớ ai mà như miềng.","Phải thế này này, chứ ai mà như mình.",negative,central |
|
|
Tui nghe Quân nói mai o đi lên thăm bà con trên nớ. Vậy o cho tui gửi thùng mi ni với nha o,Tôi nghe Quân nói mai cô đi lên thăm bà con trên đó. Vậy cô cho tôi gửi thùng mi này với nha cô,positive,central |
|
|
Nghề giao hàng dạo ni nỏ ăn thua nên phải học thêm nghề khác thôi mọi người ạ. Đói mốc mồm sáng dừ.,Nghề giao hàng dạo này không ăn thua nên phải học thêm nghề khác thôi mọi người ạ. Đói mốc miệng sáng giờ.,negative,central |
|
|
Xã mô của Lộc Hà bị ri bạn?,Xã nào của Lộc Hà bị thế bạn?,neutral,central |
|
|
"Anh liệu đó, mụ hàng xóm cho thâm mắt vì đi nhìn ké chừ.","Anh liệu đấy, mụ hàng xóm cho thâm mắt vì đi nhìn ké bây giờ.",negative,central |
|
|
Bé ni quá giỏi chơ phải mô.,Bé này quá giỏi chứ phải đâu,positive,central |
|
|
Mi có phải cán bộ mô mà đi.,Mày có phải cán bộ đấy mà đi.,negative,central |
|
|
Tau với mi mà trúng cấy thì hay.,tao với mày mà trúng cái thì hay.,positive,central |
|
|
Miềng mần rồi nhờ bạn quay một méng nghe.,Mình làm rồi nhờ bạn quay một chút nhé.,neutral,central |
|
|
Chị không biết khi mô công bố.,Chị không biết khi nào công bố,neutral,central |
|
|
"""Ngắn gọn xúc tích uy tín ri, chứ nỏ phải bốc phét như các thần tượng rứa mô.""","Ngắn gọn xúc tích uy tín vậy, chứ không phải bốc phét như các thần tượng vậy đâu.",negative,central |
|
|
"tao đi răng không chộ chi hết, hay ít bữa mày về coi thử","tao đi sao không thấy gì hết, hay ít bữa mày về coi thử",negative,central |
|
|
"Nỏ tin mô, trên mây sao xinh ri được","Không tin đâu, trên mây sao xinh thế này được",positive,central |
|
|
"Gắng sống đến khi nớ nha, chơ dừ họ mới thử đất thôi.","Cố gắng sống đến khi đó nha, chứ giờ họ mới thử đất thôi.",negative,central |
|
|
được mùa cua hay răng mà mâm mô cũng canh cua rứa?,được mùa cua hay sao mà mâm nào cũng canh cua vậy,neutral,central |
|
|
Hà Tĩnh quê choa là rứa đó. Chúc anh nhiều sức khỏe.,Hà Tĩnh quê tôi là vậy đấy. Chúc anh nhiều sức khỏe.,positive,central |
|
|
"""Bò to rứa mà mất lẹ hè?""",bò to vậy mà mất nhanh nhỉ?,negative,central |
|
|
Mai mần ki lệ gia nhập thành phố chơ hậy?,Mai làm cái lễ gia nhập thành phố chứ nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Khổ, rứa mà bựa dừ ai cũng tin sái cổ.","Khổ, vậy mà bữa giờ ai cũng tin sái cổ.",negative,central |
|
|
Nước Cửa Lò chắc chưa trong xanh ri mô bạn hè?,Nước Cửa Lò chắc chưa trong xanh như này đâu bạn nhỉ?,negative,central |
|
|
bữa ni đi được nhiều nấm không?,bữa nay đi được nhiều nấm không,neutral,central |
|
|
Tau tưởng mi chết rồi chứ.,Tao tưởng mày chết rồi chứ.,negative,central |
|
|
"Tao biết yêu hắn sướng ri, khi tê tao tán hắn rồi.","Tôi mà biết yêu nó sướng thế này, khi kia tao tán nó rồi.",positive,central |
|
|
Rứa bơ răng nựa?,Vậy rồi sao nữa?,neutral,central |
|
|
hỏi rứa để coi ai mời không chứ mi.,hỏi vậy để coi ai mời không chứ mày.,negative,central |
|
|
"miệng ni hay chửi quá, nên hôm ni có cơ hội tới làm cho cú!","Miệng này hay chửi quá, nên hôm nay có cơ hội tới làm cho một phát!",negative,central |
|
|
Học cái thói ni mô về đây.,học cái thói này ở đâu về đây,negative,central |
|
|
Ăn chi mà giỏi rứa hè?,Ăn gì mà giỏi thế nhỉ?,positive,central |
|
|
Đứa mô cũng chăm ri có phải là cô đỡ đau trốc rồi không?,Đứa nào cũng chăm thế này có phải là cô đỡ đau đầu rồi không?,negative,central |
|
|
Năm mô chả ri bạn ơi.,Năm nào mà chẳng thế này bạn ơi.,negative,central |
|
|
"Mấy o phơi ló mà để gạch ra đàng, cháu đi cháu bể mỏ rồi.","Mấy cô phơi lúa mà để gạch ra đường, cháu đi cháu bị vỡ miệng rồi.",negative,central |
|
|
Bạn nớ cỡ nớ thì mình cỡ ni,Bạn đó cỡ đó thì mình cỡ này,neutral,central |
|
|
"""dạ khi mô vô chú Cương bữa anh hè?""",dạ khi nào vô chú Cương một bữa anh nhỉ,neutral,central |
|
|
Lo xuống đi đạ nờ. Trên ni lịch khi mô cũng rảnh.,Lo xuống đi đã. Trên này lịch khi nào cũng rảnh.,negative,central |
|
|
Chú mô mà tóc hất mái 1 bên ri.,chú nào mà tóc hất qua 1 bên thế này,neutral,central |
|
|
Mần chi đến 1 mét. Cơ quan nhà nước phân.,Làm gì đến 1 mét. Cơ quan nhà nước phân.,negative,central |
|
|
Mực ni nhìn to hè.,Con mực này trông to nhỉ.,neutral,central |
|
|
Cấy loại trốc tru ni thì phải phạt cho nặng tề. Cho hắn khiếp đi.,Cái loại ngu này thì phải phạt cho nặng kìa. Cho hắn sợ đi.,negative,central |
|
|
Khi nớ em đã có chắt rồi. Tiếc khôn được đi tàu ni rồi.,Khi đó em đã có chắt. Tiếc không được đi tàu này rồi.,negative,central |
|
|
"""Trời mưa túi om mà răng bạn chỉnh chi sáng rứa.""",Trời mưa tối om mà sao bạn chỉnh gì sáng thế.,negative,central |
|
|
"Ai bán két sắt nhắn tin tư vấn em cái, đợt ni bán nhãn tiền để không ngạ","Ai bán két sắt nhắn tin tư vấn em cái, đợt này bán nhãn tiền để không hết",neutral,central |
|
|
Yêu tinh ni không 1 xu dính túi.,Yêu tinh này không 1 xu dính túi.,negative,central |
|
|
Ló nhà hàng xóm thì răng em?,Lúa nhà hàng xóm thì sao em?,neutral,central |
|
|
"Hẹn pháo hoa năm sau, chơ năm ni lỡ nhận kèo xông đất cha rồi.","Hẹn pháo hoa năm sau, chứ năm này lỡ nhận kèo xông đất cha rồi",negative,central |
|
|
Ở Nam Đàn không chộ chi.,Ở Nam Đàn không thấy gì.,negative,central |
|
|
Tí nựa chộ trốc ông nớ lỏm 1 lộ,Tí nữa thấy đầu ông đó lỏm 1 lỗ,negative,central |
|
|
"rứa mà kêu nước vui, vui răng mặt buồn hiu rứa.","sao mà kêu vui, vui mà sao mặt buồn hiu vậy",negative,central |
|
|
chi lạ rứa chị Phương hèo?,cái gì lạ vậy chị Phương nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Ngày nớ nỏ nghị đó là kỉ nghỉ hè cuối cùng, thực tế tàn khốc quá.","Ngày đó không nghĩ đó là kỉ nghỉ hè cuối cùng, thực tế tàn khốc quá.",negative,central |
|
|
Ở gần mới chạy lui chạy tới coi con ra răng. Chơ xa mần răng mà chạy,Ở gần mới chạy lui chạy tới coi con ra sao. Chứ xa làm sao mà chạy,neutral,central |
|
|
"""Mưa lụt ri chợ không bán lấy mô ra dưa hè?""",Mưa lụt thế này chợ không bán lấy đâu ra dưa nhỉ?,negative,central |
|
|
"Ê, thấy có khi mô lội mưa rứa mô?","Ê, thấy có khi nào lội mưa như vậy đâu?",negative,central |
|
|
Mới đầu 3 chơ mấy mà tra hè?,Mới đầu 3 chứ mấy mà già nhỉ?,negative,central |
|
|
"""Mấy mẹ ni rảnh ngá mồm, phạt 50 củ đi cho khiếp.""","Mấy mẹ này rảnh ngứa miệng, phạt 50 triệu đi cho khiếp",negative,central |
|
|
"96 khoá miềng o tề, ở Gio Thành.","96 khóa mình kìa cô, ở Gio Thành.",neutral,central |
|
|
"""Mấy eng ni ăn gì mà đen rứa.""",Mấy anh này ăn gì mà đen thế,negative,central |
|
|
Ngày xưa quê choa năm mô nác cũng lút mái nhà nên quen rồi.,Ngày xưa quê tôi năm nào nước cũng lút mái nhà nên quen rồi.,negative,central |
|
|
"Rứa chừ bạn răng rồi, mình nghe rứa chơ mình cụng nỏ biết chúc bạn chi hết","Vậy bây giờ bạn sao rồi, mình nghe vậy chứ mình cũng không biết chúc bạn gì hết",negative,central |
|
|
"""Mô ra mà nhìn khiếp ri hè?""",Đâu ra mà nhìn khiếp vậy nhỉ?,negative,central |
|
|
Có về đừng ra đàng bựa túi.,Có về đừng ra đường bữa tối.,negative,central |
|
|
Em đã từng ăn rồi ạ. Nhưng được chế biến dạng viên chơ không ăn nguyên con ri anh nạ.,Em đã từng ăn rồi ạ. Nhưng được chế biến dạng viên chứ không ăn nguyên con thế này anh ạ.,neutral,central |
|
|
Rứa 5 tạ là mấy chục yến hè?,Vậy 5 tạ là bao nhiêu chục yến nhỉ?,neutral,central |
|
|
Hồi nớ nhờ kì chải ni mà trốc tao đợ ngá đây.,Hồi đấy nhờ cái chải này mà đầu tao đỡ ngứa đây.,positive,central |
|
|
"Khi tê tôi bày cho học đến 1, 2 giờ sáng đó chơ.","Khi đó tôi bày cho học đến 1, 2 giờ sáng đó chứ.",negative,central |
|
|
Quê choa thừa rồi. Bão Trà Mi không cần vô nữa mô.,Quê chúng tôi thừa rồi. Bão Trà Mi không cần vào nữa đâu.,negative,central |
|
|
Hồi nữa khách tự mần cho chắc luôn.,Hồi nữa khách tự làm cho nhau luôn.,negative,southern |
|
|
Nước trong ri chắc không có cá mô hầy?,Nước trong như này chắc không có cá đâu nhỉ.,negative,central |
|
|
"Mần chi mần, tau phun bình thuốc đã.","Làm gì làm, tao phun bình thuốc đã.",negative,central |
|
|
Ủng hộ cháu chơ cậu hè?,Ủng hộ cháu chứ cậu nhỉ?,positive,central |
|
|
về nhà mà nói với ba mạ. nói lên mạng cho ai chơ phải cho ba mạ mô.,Về nhà mà nói với ba mẹ. Nói lên mạng cho ai chứ phải cho ba mẹ đâu.,negative,central |
|
|
"Giờ ni thì mần chi nựa, chuẩn bị lo mà đi ngủ sớm đi chơ không mai dậy không ngóc được cấy trốc ra khỏi giường mô","Giờ này thì làm gì nữa, chuẩn bị lo mà đi ngủ sớm đi chứ không mai dậy không ngóc được cái đầu ra khỏi giường đâu",negative,central |
|
|
ê em thử túi về đi ăn.,Ê em thử tối về đi ăn.,positive,central |
|
|
"Có chuyện thi kiểu ni nựa à , tui nỏ biết thật, cố gắng lên bạn!","Có chuyện thi kiểu này nữa à , tôi không biết thật, cố gắng lên bạn!",negative,central |
|
|
"Hẹn ra xuân thôi. Lâu ni mần chi, mô rồi hẹ?","Hẹn ra xuân thôi. Lâu nay làm gì, ở đâu rồi nhỉ?",positive,central |
|
|
Răng mà dại dột rứa chị? Tiền tiêu khung ngạ thì kêu em tiêu phụ cho.,Sao mà dại dột vậy chị? Tiền tiêu không hết thì kêu em tiêu phụ cho.,negative,central |
|
|
Nghệ An đợt ni hay có hội hè hầy?,Nghệ An đợt này hay có hội hè nhỉ?,positive,central |
|
|
"""Rứa chị mau tra rứa à?""",Vậy chị nhanh già vậy à?,negative,central |
|
|
Trong số đó có o ni.,Trong số đó có cô này.,neutral,central |
|
|
Bây ghép ảnh rồi phán tào lao. Chơ tau đi mòn Tuyên Hoá có chộ mô mồ.,Chúng mày ghép ảnh rồi phán tào lao. Chứ tao đi mòn Tuyên Hoá có thấy đâu nào.,negative,central |
|
|
"có bạn hi, mà miềng thích uống Sài Gòn tê","có bạn nhé, mà mình thích uống Sài Gòn cơ",positive,central |
|
|
đợi chờ từ hè tới chừ.,đợi chờ từ hè tới giờ.,negative,central |
|
|
nấm chi mà lạ ri em?,Nấm gì mà lạ vậy em?,neutral,central |
|
|
Chộ cấy mô cũng kỉ niệm cả,Thấy cái nào cũng kỉ niệm cả,neutral,central |
|
|
Tình hình răng rồi? Không đi tránh ở mô à?,Tình hình sao rồi? Không đi tránh ở đâu à?,negative,central |
|
|
làm cái chi ngoài ni rứa anh.,làm cái gì ngoài đó vậy anh,neutral,central |
|
|
"mình có tiền thì mình mua, chứ nhịn chi em hỉ!",Mình có tiền thì mình mua chứ nhịn gì em nhỉ!,positive,central |
|
|
"Mua đi, trà lộ ni ngon mà 20 nghìn thôi","Mua đi, trà chỗ này ngon mà 20 nghìn thôi",positive,central |
|
|
Cái nhóm này nói chả hiểu cấy chi.,Cái nhóm này nói chẳng hiểu cái gì.,negative,central |
|
|
"Cảnh ni dừ hiếm gặp, răng mà ký ức tuổi thơ dâng trào.","Cảnh này giờ hiếm gặp, sao mà ký ức tuổi thơ dâng trào.",positive,central |
|
|
"báo ni là báo đời, báo hại chơ báo hiếu chi?","báo này là báo đời, báo hại chứ báo hiếu gì?",negative,central |
|
|
Nghe tin nhắn đến mà nỏ chộ ai nhắn chi cả là răng hề !,Nghe tin nhắn đến mà không thấy ai nhắn gì cả là sao nhỉ !,negative,central |
|
|
Vì mấy con cá mà chiều mô về cũng bị mạ đập.,Vì mấy con cá mà chiều nào về cũng bị mẹ đập.,negative,central |
|
|
Bơ chi mà khủng khiếp ri bay?,Bơ gì mà khủng khiếp thế chúng mày?,negative,central |
|
|
lên thì dệ mà tí xuống không biết đường mô xuống.,Lên thì dễ mà tí xuống không biết đường nào xuống.,negative,central |
|
|
Lộ mô cũng chộ mi mà,Chỗ nào cũng thấy mày mà,negative,central |
|
|
Ghi ri thì những người mù tịt địa lý như tui không biết tỉnh mô ảnh hưởng.,Ghi thế này thì những người mù tịt địa lý như tôi không biết tỉnh nào ảnh hưởng.,negative,central |
|
|
Hại nỏ ai biết mình có tập thể dục thể thao chị nạ.,Sợ không ai biết mình có tập thể dục thể thao chị ạ.,negative,central |
|
|
Hai hôm ni khung mần được kì việc chi. Do mấy kì ả nớ nhiều chuyện quái.,Hai hôm nay không làm được cái việc gì. Do mấy cái chị đó nhiều chuyện quá.,negative,central |
|
|
Hẹn Huế hè sang năm hè.,Hẹn Huế hè sang năm nhé.,positive,central |
|
|
"""Bữa ni Thái Bảo trưởng khoa rồi nghe.""",Bữa nay Thái Bảo trưởng khoa rồi nhé,positive,central |
|
|
"sáng mô tao cũng đi đường ni hết tê, đi qua rén thiệt.","sáng nào tao cũng đi đường này hết luôn, đi qua sợ thật",negative,central |
|
|
Lão ni người quê mô đó bạn?,Lão này người quê nào đấy bạn?,neutral,central |
|
|
Tiền mô ra mà lắm rứa?,Tiền đâu ra mà lắm thế?,negative,central |
|
|
"bạn lộn chút, bà con mần chi căng rứa hè?","bạn nhầm chút, bà con làm gì căng vậy nhỉ?",negative,central |
|
|
"xe mô chị lái cũng được, cần chi thử chú? Chị cần cái thẻ thôi.","xe nào chị lái cũng được, cần chi lái thử chú?? Chị cần cái thẻ thôi",negative,central |
|
|
Chiều vẫn ri thì chú ra chở chị về hầy.,Chiều vẫn như thế thì chú ra chở chị về nhé.,neutral,central |
|
|
Chu choa mạ ơi chồng quốc dân!,Ôi mẹ ơi chồng quốc dân!,positive,central |
|
|
Giàu rứa thì kiếm chi an toàn mà làm chị nờ. Cho vay nặng lãi chẳng hạn.,Giàu vậy thì kiếm gì an toàn mà làm chị à. Cho vay nặng lãi chẳng hạn.,negative,central |
|
|
Nom mà chảy nác méng.,Nhìn mà chảy nước miếng.,positive,central |
|
|
"Nhớ Hà Tịnh, sèm bánh ram, bánh mướt","Nhớ Hà Tĩnh, thèm bánh ram, bánh mướt",positive,central |
|
|
Hai mẹ ở với chắc là hai con ở ri tới tra đó,Hai mẹ ở với nhau là hai con ở thế này tới già đó,negative,central |
|
|
"Rình mãi mới được đó chơ, 1000 người đút thì mần chi mà miềng dính được.","Rình mãi mới được đấy chứ, 1000 người đốt thì làm gì mà mình dính được.",negative,central |
|
|
"""Làm chi thì làm nhưng nhớ đẻ thêm nha.""",Làm gì thì làm nhưng nhớ đẻ thêm nha.,negative,central |
|
|
Đèn giao thông đếm giây bữa ni bỏ chớ lỗi chi.,Đèn giao thông đếm giây bữa nay bỏ chứ lỗi gì,negative,central |
|
|
Trúng cấy thì biết mô có vợ.,Trúng cái thì biết đâu có vợ.,neutral,central |
|
|
"""Đã xác định không lấy vợ nữa, hỏi mần chi.""","Đã xác định không lấy vợ nữa, hỏi làm gì.",negative,central |
|
|
"Ả ni trúng mấy lần rồi, rành tài.","Chị này trúng mấy lần rồi, tài thật.",positive,central |
|
|
Chu choa mạ ơi.,Ôi mẹ ơi.,neutral,central |
|
|
Khi mô mới được giết tru mổ bò liên hoan bạn?,Khi nào mới được giết trâu mổ bò để liên hoan vậy bạn?,negative,central |
|
|
Nấm ni ăn ít thì được chơ ăn nhiều là bị ngon đó!,Nấm này ăn ít thì được chứ ăn nhiều là bị ngon đấy!,positive,central |
|
|
Răng không phải là chị mà là 2 em hầy?,Sao không phải là chị mà là 2 em nhỉ?,negative,central |
|
|
"Ôi tui cụng đủ 2 con truớc 35 đây, chừ mà không trợ cấp tui đẻ nữa ráng chịu á!","Ôi tôi cũng đủ 2 con trước 35 đây, chờ mà không trợ cấp tôi đẻ nữa ráng chịu ấy!",negative,central |
|
|
nhòm mà không chộ mệ nội mô hết.,nhìn mà không thấy bà nội đâu hết,negative,central |
|
|
"Cái nhẫn ni quen, Giống Niem Pham ri hè?","cái nhẫn này quen, giống Niem Pham thế nhỉ?",neutral,central |
|
|
về chủ yếu với mẹ với em chơ có phải về chơi với bạn mô cậu.,Về chủ yếu với mẹ với em chứ có phải về chơi với bạn đâu cậu.,neutral,central |
|
|
"Răng mà quậy ghê ri trời , khúc nớ ai hát chứ hông phải tui hát mô nghe","Sao mà quậy ghê thế trời , đoạn đó ai hát chứ không phải tôi hát đâu nhé",negative,central |
|
|
Bựa biết ta vô nhà cấy hậy? cho biết con rể cấy.,Bữa mà biết mình vào nhà cái nhỉ? Cho biết con rể cái.,negative,central |
|
|
"đứa mô cầm lái vậy em, ớn quá","đứa nào cầm lái vậy em, ớn quá",negative,central |
|
|
Thằng này không biết ốt dột hả ta,Thằng này không biết xấu hổ hay sao nhỉ,negative,central |
|
|
"Bão ni tàm tạm, hấn vô nỏ can chi mô.","Bão này tàm tạm, nó vào không bị gì đâu.",neutral,central |
|
|
Chi nghe bưa đời rứa?,Gì mà nghe chán đời vậy?,negative,central |
|
|
Lâu chừ tưởng không ai ngu bằng miềng.,bấy lâu tới giờ tưởng không ai ngu bằng mình,negative,central |
|
|
"Mua bịch táo bữa dừ không ăn quả mô, chơ có bạn bè đến là ngồi ăn như nghiện táo","Mua bịch táo bữa giờ không ăn quả nào, chứ có bạn bè đến là ngồi ăn như nghiện táo",negative,central |
|
|
Ông nớ chiều mô củng ở trường.,Ông đấy chiều nào cũng ở trường.,neutral,central |
|
|
"Chạy đi chơ răng nữa, coi chưn có dài bằng không","Chạy đi chứ sao nữa, xem chân có dài bằng không",negative,central |
|
|
"Mẹ tớ vẫn đang đi uống nác chè, chưa răng cả.","Mẹ tớ vẫn đang đi uống nước chè, chưa sao cả.",neutral,central |
|
|
"Em bò đã không biết rồi, chơ nói chi bít cỏ.","Em bò đã không biết rồi, chứ nói gì đến bứt cỏ.",negative,central |
|
|
Nhởi chi nựa,Chơi gì nữa,negative,central |
|
|
Do trồng nhiều nên ăn không ngạ.,Do trồng nhiều nên ăn không hết.,neutral,central |
|
|
Cả đất Hà Tịnh không quán ram béng mướt mô đáp ứng được nhu cầu ăn sáng muộn của bạn cả bạn à.,Cả đất Hà Tĩnh không quán ram bánh mướt nào đáp ứng được nhu cầu ăn sáng muộn của bạn cả bạn à.,negative,central |
|
|
Bà con dừng lại hỏi chắc rứa chơ bên mô xanh. Toàn chơi đố dân mới chịu,Bà con dừng lại hỏi nhau vậy chứ bên nào xanh. Toàn chơi đố dân mới chịu,negative,central |
|
|
"Mấy ông, mấy ngài tỷ phú, triệu phú mô hết rồi, không thấy chi hầy?","Mấy ông, mấy người tỷ phú, triệu phú đâu hết rồi, không thấy gì nhỉ?",negative,central |
|
|
Nói đi đôi với làm. Mà toàn chộ nói chơ không chộ mần nơi.,Nói đi đôi với làm . Mà toàn thấy nói chứ không thấy làm đâu,negative,central |
|
|
Anh nỏ nhớ là cấy bài “thú vị hơn vậy” nớ hấn hát bằng tiếng Nghệ răng nựa.,Anh không nhớ là cái bài “thú vị hơn vậy” đó nó hát bằng tiếng Nghệ sao nữa.,negative,central |
|
|
"Họ chưa ưng ý nên họ nỏ lấy nựa. Dừ em ôm mô đó 15 cân cá, chật hết cả tủ.","Họ chưa ưng ý nên họ không lấy nữa. Bây giờ em ôm đâu đó 15 cân cá, chật hết cả tủ.",negative,central |
|
|
"Thật mi nạ, quân nớ hấn nỏ mần cấy chi nên rứa đó","Thật mày ạ, bọn đó nó không làm cái gì nên vậy đó",negative,central |
|
|
Cái kết là răng rứa bạn mà để biểu tượng bia rứa.,Cái kết là sao vậy bạn mà để biểu tượng bia vậy.,negative,central |
|
|
cụng là thanh chương mà thanh chương ni đỉnh ghê.,Cũng là Thanh Chương mà Thanh Chương này đỉnh ghê.,positive,central |
|
|
Đều đi mần xa chủ yếu nói tiếng Bắc cho dễ hiểu chơ nói tiếng miền trung nỏ ai hiểu.,Có điều đi làm xa chủ yếu nói tiếng Bắc cho dễ hiểu chứ nói tiếng miền Trung không ai hiểu đâu,negative,central |
|
|
được người yêu sọi mà giỏi ri thì còn chi bằng bạn ơi.,được người yêu đẹp mà giỏi thế này thì còn gì bằng bạn ơi,positive,central |
|
|
"cứ về đi, thiếu chi hè?","cứ về đi, thiếu gì đâu nhỉ",negative,central |
|
|
à rứa thì ngày nớ bận việc rồi.,à vậy thì ngày đó bận việc rồi,negative,central |
|
|
tranh thủ ngày ni con đi thi thì rủ vợ đi ăn sập Huế hè?,tranh thủ ngày nay con đi thi thì rủ vợ đi ăn sập Huế nhé?,positive,central |
|
|
ngày mô tôi không theo dõi cái ông tài hoa ni?,Ngày nào tôi không theo dõi cái ông tài hoa này?,negative,central |
|
|
Miềng hạp béng ni.,Mình hợp bánh này.,positive,central |
|
|
"""Bữa ni quản trị Quảng Trị 24h có 2 trang hả bạn?""",bữa nay quản trị Quảng Trị 24h có 2 trang hả bạn,neutral,central |
|
|
"Lâu ni em lo mần ăn quá bơ quên luôn chuyện mạng với Zalo, Facebook đồ đi rồi.","Lâu nay em lo làm ăn quá nên quên luôn chuyện mạng với Zalo, Facebook này kia đi rồi.",negative,central |
|
|
"2 ly mà cỡ nớ rồi đó, 5, 6 ly bơ răng nữa trời","2 ly mà cỡ đó rồi đó, 5, 6 ly thì sao nữa trời",negative,central |
|
|
Em mà giàu thì em nỏ phải sáng đi làm rồi chiều về đi giao hải sản cho khổ cái thân em mô.,Em mà giàu thì em không phải sáng đi làm rồi chiều về đi giao hải sản cho khổ cái thân em đâu.,negative,central |
|
|
ngày mô cũng qua lại nên biết rõ hè?,Ngày nào cũng qua lại nên biết rõ nhỉ?,neutral,central |
|
|
"Vô Hà Tĩnh lần mô nỏ ăn món ni, thèm quá.","Vô Hà Tĩnh lần nào mà không ăn món này, thèm quá.",positive,central |
|
|
"""Cun bé hồi nớ lục thuốc chuột ăn dừ to ri rồi""",Con bé hồi đó lục thuốc chuột ăn bây giờ to thế này rồi,negative,central |
|
|
"""Là bạn nói à, chơ rứa bạn bói hộ mình với.""","Là bạn nói à, vậy bạn bói hộ mình với.",neutral,central |
|
|
Chự lưng quần lại chơ không cũng bị lấy.,Giữ lưng quần lại chứ không cũng bị lấy.,negative,central |
|
|
"""Gấy Nghệ An ta răng xinh ri bây hầy?""",Gái Nghệ An ta sao xinh thế chúng mày nhỉ?,positive,central |
|
|
Nghệ an choa là rứa đọ. Cảm ơn các mạnh thường quân.,Nghệ An tôi là vậy đó. Cảm ơn các mạnh thường quân.,positive,central |
|
|
"Nồi cơm điện ni chắc bền lắm hè, mắc tiền ri mà","Nồi cơm điện này chắc bền lắm nhỉ, đắt tiền thế này mà",positive,central |
|
|
Mấy cháu mà nhác ăn thì chở ra con rắn ni là lo mà ăn hết.,Mấy cháu mà nhác ăn thì chở ra con rắn này là lo mà ăn hết,negative,central |
|
|
"Giỏi rứa hầy, hơn đám trốc tru gần nhà tau rồi, ăn rồi nỏ biết mần chi cả, chơ chộ hay vác mặt đi ngoài đàng rứa đó","Giỏi vậy nhỉ, hơn đám đầu trâu gần nhà tao rồi, ăn rồi không biết làm gì cả, chứ thấy hay vác mặt đi ngoài đường vậy đó",negative,central |
|
|
"đề khó quá, nỏ biết mần","đề khó quá, không biết làm",negative,central |
|
|
"chừ rủ hắn không đi mô, phải rủ đi uống nước ngọt mới chịu đi.","giờ rủ nó không đi đâu, phải rủ đi uống nước ngọt mới chịu đi",negative,central |
|
|
Không chộ Nghi Xuân mô hẹ?,Không thấy Nghi Xuân đâu nhỉ?,neutral,central |
|
|
"""Lâu ni ít chộ o đứng ngoài đường hầy?""",Lâu nay ít thấy cô đứng ngoài đường nhỉ.,neutral,central |
|
|
"""Nói chừng rứa chơ bựa nớ hình như là lấy lương hay sao ý.""",Đoán chừng vậy chứ hôm đó hình như là ngày lấy lương hay sao ấy.,neutral,central |
|
|
Chắc là cũ quá mẹ nở. Chơ mô mà nhanh rứa.,Chắc là cũ quá mẹ nhỉ. Chứ ở đâu mà nhanh vậy,negative,central |
|
|
"""Đau óc với bọn trốc tru ni,""",Đau óc với bọn ngu này.,negative,central |
|
|
Đút pháo chơ có chi mô.,Đốt pháo chứ có gì đâu,negative,central |
|
|
"Chộ ở mô tốc mái nhà đó, hết hồn.","Thấy ở đâu bị tốc mái nhà đấy, hết hồn.",negative,central |
|
|
Ở Khe Sanh trồng ăn không ngạ nên bán.,Ở Khe Sanh trồng ăn không hết nên bán.,positive,central |
|
|
"""Bão đâm thẳng ngay nhà, dừ mần răng mà chạy được hầy?""","Bão đâm thẳng ngay nhà, giờ làm sao mà chạy được nhỉ.",negative,central |
|
|
"Mệ giỏi quá. Nhìn cấy là mần được liền, các cháu thì đi học cả tháng.","Bà giỏi quá. Nhìn một cái là làm được liền, các cháu thì đi học cả tháng.",negative,central |
|
|
mi chạy đường mô mà thoát rứa.,mày chạy đường nào mà thoát vậy.,negative,central |
|
|
"""Chú mô đây mà che mặt vậy hè?""",Chú nào đây mà che mặt vậy nhỉ?,neutral,central |
|
|
"""Đến khi nớ có ngồi vựng để trải nghiệm nựa không?""",Đến khi đó có ngồi vững để trải nghiệm nữa không,negative,central |
|
|
Bọn nhà giàu quán mô cũng biết hè?,Bọn nhà giàu quán nào cũng biết nhỉ?,negative,central |
|
|
"""Có hồi gần sáng đến dừ mà rứa đó chị.""",Có một tí từ gần sáng đến giờ mà vậy đó chị.,negative,central |
|
|
"Tết vô mấy nhà ni thích cấy là không phải tháo giày, tháo dép.","Tết vào mấy nhà này thích cái là không phải tháo giày, tháo dép.",positive,central |
|
|
"Mua béng ướt ram nha , dưa mùng nựa.","Mua bánh ướt ram nhé, dưa mùng nữa.",neutral,central |
|
|
"Rứa à, rứa là hắn không đi học được rồi.","Thế à, thế là nó không đi học được rồi.",negative,central |
|
|
Chiều mô đi mua về mà mần ăn hè?,chiều nào đi mua về mà làm ăn nhé,neutral,central |
|
|
"Đăng số điện thoại ni, gọi nó không có là răng bạn hè?","Đăng số điện thoại này, gọi thì nó báo không có tồn tại là sao bạn nhỉ?",negative,central |
|
|
Nhìn là biết không qua rồi. Không gầy cỡ nớ mô.,Nhìn là biết không qua rồi. Không gầy cỡ đó đâu.,negative,central |
|
|
"Nhanh còn chậm hết, nỏ mấy khi có mô","Nhanh còn chậm hết, không mấy khi có đâu",negative,central |
|
|
Đố bác mô rủ được nhông nhà em đi uống rượu được đó,Đố bác nào rủ được chồng nhà em đi uống rượu được đó,neutral,central |
|
|
"""Mấy ông tài chạy nhanh rứa mà vẹ răng không tai nạn.""",Mấy ông tài chạy nhanh vậy mà bảo sao không tai nạn,negative,central |
|
|
"Tau lạy mi, bão Trà Mi nạ.","Tao lạy mày, bão Trà Mi ạ.",negative,central |
|
|
"""Bựa ni em khung có mà ăn nựa rồi ả""",Hôm nay em không có mà ăn nữa rồi chị,negative,central |
|
|
"""Tội anh! Đăng bài lên ri người ta xin bơ còn mô nựa.""",Tội anh! Đăng bài lên như thế này người ta xin rồi còn đâu nữa.,negative,central |
|
|
Hắn sèm chi chi luôn.,Nó thèm gì đâu luôn.,negative,central |
|
|
Khen ri là năm mô bác cũng cho ăn bánh canh hết đó.. Dì khen món mô ngon là bác cho dì ăn món nớ 1 tháng lận,Khen thế này là năm nào bác cũng cho ăn bánh canh hết đó. Dì khen món nào ngon là bác cho dì ăn món đó tận 1 tháng cơ,positive,central |
|
|
"Quảng Trị toàn rứa đó, lọt mô ra được, chắc mày là khác phần còn lại.","Quảng Trị toàn vậy đấy, lọt đâu ra được, chắc mày là khác phần còn lại.",negative,central |
|
|
Phải in chắc rứa chơ có đứa giỏi hơn cho ra khỏi hội liền.,Phải giống nhau thế chứ có đứa giỏi hơn cho ra khỏi hội liền.,negative,central |
|
|
Tầm ni o vẫn đang lạc quan bình luận đây à.,Tầm này cô vẫn đang lạc quan bình luận đây à.,positive,central |
|
|
Năm mô cụng bơi lội hậy?,Năm nào cũng bơi lội nhỉ.,neutral,central |
|
|
Truốt chạc rồi bà con nạ.,Tiêu rồi bà con ạ.,negative,central |
|
|
Răng ai cũng đẹp cấy rứa eng?,Sao ai cũng đẹp gái vậy anh?,positive,central |
|
|
chơ cán bộ có mô mà vô hỏi anh.,chứ cán bộ có đâu mà vô hỏi anh,negative,central |
|
|
"bạn mô rồi, vô nhận người yêu cũ tề.","Bạn đâu rồi, vô nhận người yêu cũ kìa.",negative,central |
|
|
giờ muốn tát nước với bứt cỏ cũng không có Nga hầy?,giờ muốn tát nước với bứt cỏ cũng không có Nga nhỉ?,negative,central |
|
|
Nhìn thúng béng mướt sèm kinh!,Nhìn thúng bánh mướt mà thèm kinh!,negative,central |
|
|
Bạn thân bỏ về nác à?,Bạn thân bỏ về nước à?,negative,southern |
|
|
"mấy ngày ni đang đỏ mà, mô đến nổi.","mấy ngày này đang đỏ mà, đâu đến nỗi",positive,central |
|
|
"Kịch khung hết cho tui, không có đứa mô có tình tiết giảm nhẹ hết.","Kịch khung hết cho tôi, không có đứa nào có tình tiết giảm nhẹ hết.",negative,central |
|
|
"xin anh đừng cại nựa, hại luôn đó.","xin anh đừng cãi nữa, sợ luôn đấy.",negative,central |
|
|
Cấy cạu là chi hè bạn?,cái rổ là cái gì bạn nhỉ?,neutral,central |
|
|
thu từ thời chống pháp đến chừ vẩn chưa hoàn vốn. Xin hỏi tiền vào túi của ai hết?,Thu từ thời chống Pháp đến giờ vẫn chưa hoàn vốn. Xin hỏi tiền vào túi của ai hết?,negative,central |
|
|
"Theo hẹn rạng sáng ni có sầu riêng để giao mọi người mà em ngủ kĩ quá, tài xế gọi mãi không nghe máy bơ xe họ chạy đi luôn","Theo hẹn rạng sáng nay có sầu riêng để giao mọi người mà em ngủ kĩ quá, tài xế gọi mãi không nghe máy nên xe họ chạy đi luôn",negative,central |
|
|
Ở mô mà chộ mi ri?,Ở đâu mà thấy mày vậy?,neutral,central |
|
|
"""Làng mô ri mọi người.""",làng nào thế này vậy mọi người.,negative,central |
|
|
nhờ chị nớ bày cho vài đàng tê.,nhờ chị đó bày cho vài đường kìa,positive,central |
|
|
"Ơ trời, ở Nguyễn Du mà nác trắng xóa tề.","Ơ trời, ở Nguyễn Du mà nước trắng xóa kia.",negative,central |
|
|
ô tô chạy như đường nhà hắn rứa tê.,ô tô chạy như đường nhà hắn vậy đó,negative,central |
|
|
bạn khang ni cù hay hỏi ri không?,bạn Khang nay có hay hỏi như thế không,neutral,central |
|
|
Đi Lào Cai xe ni thì truốt thật anh ơi.,Đi Lào Cai bằng xe này thì hỏng thật anh ơi.,negative,central |
|
|
bựa mô kè chắc đi ôn bựa hè?,Bữa nào kè nhau đi ôn một bữa nhé?,positive,central |
|
|
"Thôi, ngang mô hưởng ngang nớ, mấy anh ni mình chưa đủ phước","Thôi, ngang đâu thì hưởng ngang đó, mấy anh này mình chưa đủ phước",negative,central |
|
|
chộ giống giống chơ không biết chộ mô.,Thấy giống giống chứ không biết chỗ nào.,neutral,central |
|
|
Chộ choa đang mưa ầm ầm nè.,Chỗ tôi đang mưa ầm ầm này.,negative,central |
|
|
Khi nớ có mần chi mô mà nhọc nạ.,Khi đó có làm gì đâu mà nhọc.,negative,central |
|
|
Chào suốt mà không chộ bạn cho cấy kẹo cu đơ mô tê.,Chào suốt mà không thấy bạn cho cái kẹo cu đơ nào hết.,negative,central |
|
|
không có cấy tức mô hơn.,Không có cái tức nào hơn.,negative,central |
|
|
Thầy ni mà dạy là troạng luôn.,Thầy này mà dạy là toi luôn.,negative,central |
|
|
Phải ăn cho đỡ sèm,Phải ăn cho đỡ thèm,negative,central |
|
|
"""Có cấy chi dệ dệ không?""",Có cái gì dễ dễ không?,neutral,central |
|
|
"Mệ bán ở mô rứa admin, cho xin được cụ thể với ạ.","Bà bán ở đâu vậy admin, cho xin được cụ thể với ạ",neutral,central |
|
|
"miền Trung quê ta tuy nghèo mà thiệt thà, chân chất, thấy hoàn cảnh o ni thương dữ luôn.","miền Trung quê ta tuy nghèo mà thiệt thà, chân chất, thấy hoàn cảnh cô này thương dữ luôn",positive,central |
|
|
"chờ tao gắt ít ló bên ni đạ, rồi về lại dắt chắc đi.","chờ tao gặt ít lúa bên này đã, rồi về lại dắt đi",neutral,central |
|
|
rứa đừng báo cha báo mạ nữa nghe em.,vậy đừng báo cha báo mẹ nữa nhé em,negative,central |
|
|
"Xin lỗi vì sức ép dư luận thôi, chơ nỏ thành tâm mô","Xin lỗi vì sức ép dư luận thôi, chứ không thành tâm đâu",negative,central |
|
|
"""Có ai đưa eng ni về chưa thần tượng hè?""",Có ai đưa anh này về chưa thần tượng nhỉ?,neutral,central |
|
|
"""Tuyệt vời cảm ơn chị Thúy với mấy chú công an! Nhìn o thương quá hè?""",Tuyệt vời cảm ơn chị Thúy với mấy chú công an! Nhìn cô thương quá nhỉ?,positive,central |
|
|
Chơ tau mô nói mi trốc tru mô,Chứ tao đâu nói mày đầu trâu đâu,negative,central |
|
|
Ờ hầy. Đang xăng lại pha nhớt thì truốt.,Ừ nhỉ. Đang xăng lại pha nhớt thì toi.,negative,central |
|
|
"để ý xe thôi, chơ con ni ở ngoài xấu.",để ý xe thôi chứ con này ở ngoài xấu.,negative,central |
|
|
8000 có mấy mô thím hè! Không đủ mua bao xi măng.,8000 có mấy đâu thím nhỉ! Không đủ mua bao xi măng!,negative,central |
|
|
Như em là biết ri lấy chồng khi đẹ ra đặt con tên Hiếu.,Như em là biết như vậy lấy chồng khi đẻ ra đặt con tên Hiếu.,negative,central |
|
|
"Lộ mô ri bây, tau nỏ biết.","Ở đâu vậy chúng mày, tao không biết.",negative,central |
|
|
"Chi chi rứa bây, bay có phải con người không?","Cái gì vậy chúng mày, bạn có phải con người không?",negative,central |
|
|
Về Việt Nam choa đánh gạy cẳng.,Về Việt Nam tôi đánh gãy chân.,negative,central |
|
|
"Miềng nghèo đó chừ, có chi mô mà lạ bạn hèo?","Mình nghèo đó giờ, có gì đâu mà lạ bạn nhỉ.",negative,central |
|
|
"""Bắt nhiều rứa mà không biết sợ là chi hè?""",Bắt nhiều vậy mà không biết sợ là gì nhỉ?,negative,central |
|
|
Mình mà chủ trì vụ này thì hơi đau ví hè.,Mình mà chủ trì vụ này thì hơi đau ví nhé.,negative,central |
|
|
Choa thấy hết rồi. Chối chi được với choa.,Chúng tôi thấy hết rồi. Chối gì được với chúng tôi.,negative,central |
|
|
Ở Triệu Phong cụng in rứa,Ở Triệu Phong cũng giống vậy,neutral,central |
|
|
"Lên đây về là không còn ai sân si nựa mô, họ nỏ có chi nựa luôn","Lên đây về là không còn ai sân si nữa đâu, họ không có gì nữa luôn",negative,central |
|
|
lấy mô ra con cua ba cẳng hai càng mà bắt.,lấy đâu ra con cua ba chân hai càng mà bắt,negative,central |
|
|
"Chợ Vạc, rứa thì gần chộ trường đi học thêm.","Chợ Vạc, thế thì gần chỗ trường đi học thêm.",neutral,central |
|
|
năm ni nỏ còn mống mô nựa.,Năm này không còn đứa nào nữa.,negative,central |
|
|
Trời trời. Rứa mà khi mô cũng thua anh đó ạ.,Trời trời. Vậy mà khi nào cũng thua anh đấy.,negative,central |
|
|
"Mấy mụ ni mới thay tay cho chồng về ăn cơm bơ bị bắt, xui thiệt.","mấy mụ này mới thay tay cho chồng về ăn cơm thì bị bắt, xui thật",negative,central |
|
|
"hấn về tận nhà bụp cho đó, nói ngất ngất rứa eng","Nó về tận nhà đánh cho đấy, nói ngu ngơ vậy anh",negative,central |
|
|
Nói rờ rờ. Mi có chó hắn lấy.,Nói linh tinh. Mày có chó nó lấy.,negative,central |
|
|
Khi mô cho được rứa hẹ?,Khi nào cho được như thế nhỉ?,neutral,central |
|
|
chờ được chắc răng cụng mòn hết rồi.,chờ được chắc răng cũng mòn hết rồi,negative,central |
|
|
Kì dáng mi nhon mất từ khi mô không biết. Dừ đoạn thiếu đoạn thừa nhìn khiếp đảm,Kì dáng mi nhon mất từ khi nào không biết. Bây giờ đoạn thiếu đoạn thừa nhìn khiếp đảm,negative,central |
|
|
"xe đạp vượt ẩu, chơ không phải xe ben mô.",xe đạp vượt ẩu chứ không phải xe ben đâu,negative,central |
|
|
Khi mô ta lại đi ăn nữa hè?,Khi nào ta lại đi ăn nữa nhé?,positive,central |
|
|
"""Hay là do tau nhác vận động quá nên dừ hấn ri trời""","""Hay là do tao lười vận động quá nên bây giờ nó thế này trời""",negative,central |
|
|
"chết, coi lạo chơ nghiện hung rồi đó.","chết, coi lão chứ nghiện lắm rồi đấy.",negative,central |
|
|
Mần ít cấy anh em đi vợt bươm bướm.,Làm ít cái để anh em đi vợt bươm bướm.,neutral,central |
|
|
mày mần chi ốt dột rứa cu.,mày làm gì xấu hổ vậy em,negative,central |
|
|
Không mần lấy mô ăn.,Không làm lấy ở đâu ăn.,negative,central |
|
|
Chị gái lái ô tô Mazda trắng va xe ô tô Ford xám đậu bên đường rồi bổ ngửa nằm chuầy trửa đàng.,Chị gái lái ô tô Mazda trắng va xe ô tô Ford xám đậu bên đường rồi ngã ngửa nằm ăn vạ giữa đường.,negative,central |
|
|
Về lấy nhông em ơi.,Về lấy chồng em ơi.,neutral,central |
|
|
"gớm rứa, tiền để mô cho hết bạn","gớm vậy, tiền để đâu cho hết bạn",negative,central |
|
|
Mần như béo lắm nựa mà hại.,Làm như béo lắm nữa mà sợ.,negative,central |
|
|
cô ni cụng hay méc nựa chú hẹ?,cô này cũng hay mách nữa chú nhỉ,negative,central |
|
|
"""Tích góp bao lâu làm phát ri thì đau hè?""",Tích góp bao lâu làm phát thế này thì đau lắm nhỉ,negative,central |
|
|
Chị ni mần chi mà giàu rứa.,Chị này làm gì mà giàu vậy.,neutral,central |
|
|
"""2 eng mô mà bần dữ rứa?""",2 anh đâu mà bần dữ vậy?,negative,central |
|
|
"Không chộ thì là họ thất nghiệp à, rồi lấy chi mà ăn hả em.","Không thấy thì là họ thất nghiệp à, rồi lấy gì mà ăn hả em.",negative,central |
|
|
giàu rồi cần chi làm rứa.,giàu rồi cần gì làm vậy,negative,central |
|
|
Nóng nữa là chỗ mô có nước chỗ nớ thấy tau,Nóng nữa là chỗ nào có nước chỗ đó thấy tao,negative,central |
|
|
Thao Truong có bạn Khuê ni cụng chuẩn bị cưới nè bạn.,Thao Truong có bạn Khuê này cũng chuẩn bị cưới này bạn.,neutral,central |
|
|
Cưới nhau rứa còn bỏ chắc thì chả có chi là chắc chắn,Cưới nhau như vậy còn bỏ nhau thì chẳng có gì là chắc chắn,negative,central |
|
|
không qua cầu răng chạy xuống mương hay rứa?,Không qua cầu sao chạy xuống mương hay vậy?,negative,central |
|
|
Bạn đăng bài a ri tì phạt thôi.,Bạn đăng bài thế này thì phạt thôi.,negative,northern |
|
|
"Chính xác, cứ rứa mà chạy, mình thấy có người còn dán mắt vô điện thoại nữa tê.","Chính xác, cứ vậy mà chạy, mình thấy có người còn dán mắt vô điện thoại nữa cơ.",negative,central |
|
|
tao ốm mô tới mức nớ.,tao đâu có ốm tới mức đó.,negative,central |
|
|
Răng rụng mà nhắn tin xì tin rứa.,Răng rụng mà nhắn tin xì tin vậy.,negative,central |
|
|
Bình thường dân lê thủy mô ngán chuyện ni.,Bình thường dân lê thủy đâu ngán chuyện này.,neutral,central |
|
|
chẳng lẹ dừ ngày mô tau cụng phải trang điểm đi học?,chẳng lẽ bây giờ ngày nào tao cũng phải trang điểm đi học?,negative,central |
|
|
Rứa tấm chiếu cũ hấn răng nạ?,Vậy tấm chiếu cũ thì như thế nào?,neutral,central |
|
|
Chuẩn bị Nam Xuân Nam Linh liên xã mà kêu Nam Xuân với Nam Linh hấn rệt cho dừ.,Chuẩn bị Nam Xuân Nam Linh liên xã mà kêu Nam Xuân với Nam Linh là hấn đuổi cho giờ.,negative,central |
|
|
"Anh Văn Hiếu Nguyễn ơi, đoạn mô rứa anh","Anh Văn Hiếu Nguyễn ơi, đoạn nào vậy anh",neutral,central |
|
|
Tau cụng muốn ngày mô tau cụng đẹp chơ có phải không mô,Tau cũng muốn ngày nào tao cũng đẹp chứ có phải không đâu,positive,central |
|
|
nác ni không biết Nguyễn Lít có uống không biết.,Nước này không biết Nguyễn Lít có uống không,negative,central |
|
|
chi cũng biết rứa eng hè?,gì cũng biết vậy anh nhỉ?,negative,central |
|
|
"Ai vẹ lủi vô đó mần chi, ẻ trong góc đi là sẽ giải tán đám đông.","Ai bảo lủi vào đấy làm gì, ỉa trong góc đi là sẽ giải tán đám đông.",negative,central |
|
|
Đô thị chi mà đường xá túi thui.,đô thị gì mà đường xá tối thui,negative,central |
|
|
cầu ni ở chỗ mô Quảng Bình vậy huynh?,Cầu này ở chỗ nào Quảng Bình vậy huynh?,neutral,central |
|
|
"Choa không tức gió, choa tức đứa chụp ảnh không ra giữ cây cùng với bố nạ.","Chúng tôi không tức gió, chúng tôi tức đứa chụp ảnh không ra giữ cây cùng với bố.",negative,central |
|
|
Chi cụng biết hậy. Nhà tau sát bên mà cụng nỏ biết chi.,Cái gì cũng biết nhỉ. Nhà tao sát bên mà tôi cũng không biết gì.,negative,central |
|
|
Bạn cũng rành vụ ni hè?,Bạn cũng rành việc này nhỉ.,positive,central |
|
|
"nỏ cần đi mô cho ngái, đây rồi nì.","không cần đi đâu cho xa, đây rồi này.",positive,central |
|
|
ai quởn không? Làm ly đi!,ai rảnh không? Uống một ly đi!,positive,southern |
|
|
"nghe thâu, chứ mày không được ăn Tết rầu","nghe thôi, chứ mày không được ăn Tết rồi",negative,southern |
|
|
mốt dìa dẫn đi coi rắn Trà Vinh nghe,hôm nào về dẫn đi xem rắn Trà Vinh nhé,positive,southern |
|
|
Đơn giản là làm chén muối ớt.,Đơn giản là làm một chén muối ớt.,neutral,southern |
|
|
"Đường nhà có chút ét, 3 trạm.","Đường nhà có chút xíu, 3 trạm.",neutral,southern |
|
|
Đông vui quá mà rất tiếc tui hông có đi coi được!,Đông vui quá mà rất tiếc tôi không có đi xem được!,negative,southern |
|
|
cũng muốn dìa quơ lắm rầu,cũng muốn về quê lắm rồi,positive,southern |
|
|
"Ở chỗ mình gọi là canh rau rịa, nấu với cái gì cũng ngon hết, món ruột địa phương mình","Ở chỗ mình gọi là canh rau rịa, nấu với cái gì cũng ngon hết, món ưa thích địa phương mình",positive,southern |
|
|
Bạn tui nó đi bển giờ đi trỏng luôn rồi.,Bạn tôi nó đi bên đấy giờ đi trỏng luôn rồi.,negative,southern |
|
|
Quẹo qua quẹo lại chi vậy?,Rẽ qua rẽ lại làm gì vậy?,negative,southern |
|
|
lâu lâu có đánh lộn coi cũng hấp dẫn.,lâu lâu có đánh nhau xem cũng hấp dẫn.,positive,southern |
|
|
tưởng có hột mít đồ chớ.,tưởng có hột mít này kia chứ.,negative,southern |
|
|
Nghe là biết nói dóc rồi.,Nghe là biết nói dối rồi.,negative,southern |
|
|
tao muốn ghi âm giọng chồng tao cho bây nghe ghê.,tao muốn ghi âm giọng chồng tao cho chúng mày nghe quá.,negative,southern |
|
|
"tao nghe rồi, ảnh chỉ cần nói ba từ là khoái khoái liền.","tao nghe rồi, anh ấy chỉ cần nói ba từ là thích thích ngay.",positive,southern |
|
|
em chỉ công nhận hơi đểu với cái mỏ hông ai nói lại thôi nha.,em chỉ công nhận hơi đểu với cái miệng không ai nói lại thôi nhé.,negative,southern |
|
|
tao chỉ nghe uống đi tụi bây.,tao chỉ nghe uống đi chúng mày.,neutral,southern |
|
|
Tôi người an giang nè. Thấy bạn nói xạo quá nên mới nói thôi.,Tôi người an giang này. Thấy bạn bốc phét quá nên mới nói thôi.,negative,southern |
|
|
bạn lúc này xạo quá nghe.,bạn lúc này bốc phét quá đấy nhé.,negative,southern |
|
|
"nhớ quê An Giang rồi, mai mốt về.","nhớ quê An Giang rồi, hôm nào về.",positive,southern |
|
|
con vắt nó bu 1 cái là chạy tuột quần hết,con vắt nó bám 1 cái là chạy thục mạng hết,negative,southern |
|
|
dìa đây tui dắt đi An Phú tắm nè ní.,về đây tôi dắt đi An Phú tắm này bạn.,positive,southern |
|
|
"Đi nữa nè, coi đứa nào tái mặt.","Đi nữa này, xem đứa nào tái mặt.",negative,southern |
|
|
"bên vuông cậu 8 có ốc bưu vàng á Út, nào út dìa dẫn út qua bển bắt.","bên vuông cậu 8 có ốc Bưu Vàng đấy Út, khi nào út về dẫn út qua bên đấy mà bắt",positive,southern |
|
|
"mốt mình về mình dẫn mấy ní đi ăn bún cá chỗ này, hơi bị ngon.","hôm nào về mình dẫn mấy bạn đi ăn bún cá chỗ này, hơi bị ngon.",positive,southern |
|
|
quậy banh nóc với mấy ổng bả luôn nha.,quậy hết mình với mấy ông bà ấy luôn nha,positive,southern |
|
|
chuyến này anh em An Giang chắc quẩy tới bến luôn nè,chuyến này anh em An Giang chắc chơi hết mình luôn này,positive,southern |
|
|
muốn đi liền ngay bây giờ luôn nè.,muốn đi liền ngay bây giờ luôn này.,positive,southern |
|
|
quẩy tới bến để biết dân miền Tây là sao nè.,chơi hết mình để biết dân miền Tây là sao này.,positive,southern |
|
|
hẹn mấy anh em chơi tới bến tại sự kiện nghen.,hẹn mấy anh em chơi hết mình tại sự kiện nhé.,positive,southern |
|
|
"Bây ơi bây, mê cái sự kiện này lắm rồi nha bây.","Chúng mày ơi chúng mày, mê cái sự kiện này lắm rồi nhé chúng mày.",positive,southern |
|
|
để xem ai chơi tới bến hơn ai nè.,để xem ai chơi hết mình hơn ai này.,neutral,southern |
|
|
anh em mình tới bến luôn nha bây,anh em mình hết mình luôn nhé chúng mày,positive,southern |
|
|
"Ca sĩ kìa bây ơi, lẹ lẹ đi bây ơi.","Ca sĩ kìa chúng mày ơi, nhanh lên đi chúng mày ơi.",positive,southern |
|
|
không chơi thôi chớ chơi là tui chơi tới bến dới mấy ní nha.,không chơi thì thôi chứ chơi là tôi chơi hết mình với mấy bạn nhé.,positive,southern |
|
|
"Mê đi thì liền nha bây, lẹ lẹ lên bây ơi.","Mê đi thì ngay nhé chúng mày, nhanh lên chúng mày ơi.",negative,southern |
|
|
lên kèo chơi tới bến rồi nè.,lên kế hoạch chơi hết mình rồi này.,positive,southern |
|
|
"Bia tuborg kìa bây, lên kèo lẹ lẹ đi bây.","Bia tuborg kìa chúng mày, lên kế hoạch nhanh lên đi chúng mày.",positive,southern |
|
|
Bạn ơi ! Nghe bạn tả mà nước miếng nó chảy không kềm lại được luôn nè.,Bạn ơi ! Nghe bạn tả mà nước dãi nó chảy không kìm lại được luôn này.,positive,southern |
|
|
Con này nghe nói cá mập gì nè.,Con này nghe nói cá mập gì này.,neutral,southern |
|
|
Cá heo miền tây ngon hết sẩy.,Cá heo miền tây ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
Cá đó ăn ngon bá cháy bọ chét chó luôn.,Cá đó ăn ngon tuyệt vời luôn.,positive,southern |
|
|
"Cá heo, cá này mà đem kho tiêu cho cay rồi luộc đậu bắp chấm ăn là hết sẩy","Cá heo, cá này mà đem kho tiêu cho cay rồi luộc đậu bắp chấm ăn là tuyệt vời",positive,southern |
|
|
Ngon hết sảy!,Ngon tuyệt vời!,positive,southern |
|
|
Cá heo kho tiêu ngon bá cháy bù chét.,Cá heo kho tiêu ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
"Thịt ba chỉ kho tiêu nữa, ngon nhứt nách luôn.","Thịt ba chỉ kho tiêu nữa, ngon tuyệt vời luôn.",positive,southern |
|
|
hồi đó ăn không hết bây giờ kiếm hông ra.,hồi đấy ăn không hết bây giờ tìm không ra.,negative,southern |
|
|
Cá này kho quẹt là bá cháy luôn nè.,Cá này kho quẹt là tuyệt vời luôn này.,positive,southern |
|
|
"Cá nầy kho quẹt, bỏ tóp mở, tiêu vào ăn bá cháy luôn.","Cá này kho quẹt, bỏ tóp mỡ, tiêu vào ăn tuyệt vời luôn.",positive,southern |
|
|
Kho tiêu ăn ngon hết sẩy.,Kho tiêu ăn ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
"Để ý dốc cầu nghe, chạy nhanh coi chừng lộn mèo, nó lõm xuống như lưỡi lìm.","Để ý dốc cầu nhé, chạy nhanh cẩn thận lộn mèo, nó lõm xuống như lưỡi lìm.",negative,southern |
|
|
"Trước mắc đi mần, mai mốt tui xuống.","Trước bận đi làm, hôm nào tôi xuống.",neutral,southern |
|
|
ở An Giang đó giờ chỉ biết gọi là bánh cống chứ bánh ống hông biết.,ở An Giang xưa giờ chỉ biết gọi là bánh cống chứ bánh ống không biết.,neutral,southern |
|
|
Sóc Trăng tao gọi là cốm ống nghen bây,Sóc Trăng tao gọi là cốm ống nhé chúng mày,neutral,southern |
|
|
"mắc ăn là liền liền nghe, hông là huỷ à đặt chỗ khác.","thèm ăn là liền liền nhé, không là hủy nhé, đặt chỗ khác.",negative,southern |
|
|
Chỗ Kiều Tiên nè chớ đâu.,Chỗ Kiều Tiên này chứ đâu.,negative,southern |
|
|
nào có đi chị chỉ quán ngon cho.,Khi nào có đi chị chỉ quán ngon cho.,positive,southern |
|
|
"chưa luôn , mắc lướt facebook coi đồ ăn nè.","chưa luôn , bận lướt facebook xem đồ ăn này.",negative,southern |
|
|
"Long xuyên cũng có bán nè, đám giỗ dìa ăn.","Long xuyên cũng có bán này, khi nào đám giỗ về ăn.",neutral,southern |
|
|
"ăn ăn tối ngày, mai mốt lăn như mấy con heo.","ăn ăn suốt ngày, sau này lăn như mấy con heo.",negative,southern |
|
|
"mắc cười ghê, em là khỉ hay gì trèo dữ vậy.","buồn cười quá, em là khỉ hay gì mà trèo dữ vậy",negative,southern |
|
|
bây qua đón tới bến luôn chớ giỡn.,chúng mày qua đón là hết mình luôn chứ đùa.,positive,southern |
|
|
Hổm tổ chức kế bên mà chưa vô coi luôn.,Hôm trước tổ chức kế bên mà chưa có vào xem luôn.,negative,southern |
|
|
"hông có nắng với em bé hông ăn được, mắc công.","không có nắng với em bé không ăn được, mất công.",negative,southern |
|
|
tới bữa đó đi nghe. Ở nhà cúp điện rồi.,tới hôm đó đi nhé. Ở nhà mất điện rồi.,negative,southern |
|
|
Vậy chắc nhà tao nghèo bây ơi bây ơi.,Vậy chắc nhà tao nghèo chúng mày ơi chúng mày.,negative,southern |
|
|
Ngay chợ có duy nhất 1 cô 5 bán bánh canh tép ngon bá chấy luôn.,Ngay chợ có duy nhất 1 cô 5 bán bánh canh tép ngon tuyệt vời luôn.,positive,southern |
|
|
Tao đi khắp An Giang nãy giờ không tới Tịnh Biên tao chán nghen bây.,Tao đi khắp An Giang nãy giờ không tới Tịnh Biên tao chán nhé chúng mày.,negative,southern |
|
|
"hẹn tết năm sau dìa chung đi nhậu 7 ngày 7 đêm luôn nè, mướn nhà kế bịnh viện nhậu luôn.","hẹn tết năm sau về chung đi nhậu 7 ngày 7 đêm luôn này, thuê nhà kế bệnh viện nhậu luôn.",positive,southern |
|
|
Hông biết mốt mình đi còn không hén?,Không biết hôm nào mình đi thì còn không nhỉ?,negative,southern |
|
|
đợt hổm bể kèo đi suối đó chị.,đợt hôm trước lỡ kế hoạch đi suối đó chị.,negative,southern |
|
|
"Mới xảy ra luôn nè ,coi mà sợ.","Mới xảy ra luôn này ,xem mà sợ.",negative,southern |
|
|
do cái bản đồ nó chỉ sai đường chứ bộ.,do cái bản đồ nó chỉ sai đường đấy chứ.,negative,southern |
|
|
tính ra vợ coi bản đồ ổn mà tại chồng chạy lộn đó.,tính ra vợ xem bản đồ ổn mà tại chồng lái nhầm đấy.,negative,southern |
|
|
coi bản đồ mà cũng hông biết là sao trời.,xem bản đồ mà cũng không biết là sao nhỉ.,negative,southern |
|
|
Hông biết mốt minh đi còn không hén.,Không biết hôm nào mình đi thì còn không nhỉ?,negative,southern |
|
|
đi hôn đi hôn cũng Đà Lạt nè.,Đi kkhông? Đi không? Cũng Đà Lạt này.,neutral,southern |
|
|
Phải chan thiệt nhìu mới ngon.,Phải chan thật nhiều mới ngon.,positive,southern |
|
|
mỗi lần nội đi chùa là ở nhà trông nội dìa lẹ có xôi bắp ăn.,mỗi lần nội đi chùa là ở nhà trông nội về nhanh có xôi ngô ăn.,positive,southern |
|
|
"chưa đi thì thấy mắc cỡ dùm, chứ tui cũng chưa đi.","chưa đi thì thấy xấu hổ cho, chứ tôi cũng chưa đi.",negative,southern |
|
|
dùng với bún nước lèo là bá cháy.,dùng với bún nước lèo là tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
bữa em mới chở cái anh kia đi trển nè.,hôm bữa em mới chở cái anh kia đi trên đấy này.,neutral,southern |
|
|
hổm em mua dìa ăn mà hông nhớ à?,hôm trước em mua về ăn mà không nhớ sao?,neutral,southern |
|
|
bả là ca sĩ hay gì á lên YouTube kiếm đi.,bà ấy là ca sĩ hay gì ấy lên YouTube tìm đi.,negative,southern |
|
|
đi lấy mền dìa bán kìa.,đi lấy chăn về bán kìa.,neutral,southern |
|
|
Giờ nhầm chỗ kiếm bông lục bình hông ra ấy chớ.,Giờ tùy chỗ tìm hoa lục bình không ra ấy chứ.,negative,southern |
|
|
"Hên xui nghe mấy ní! Đợi mưa nhiều hãy đến. Mới chộp hôm 04/8/24 nè, nước róc rách thôi!","Không chắc nhé các bạn! Đợi mưa nhiều hãy đến. Mới chộp hôm 04/8/24 này, nước róc rách thôi!",negative,southern |
|
|
"thiệt, mốt già dìa quê ở.","thật, sau này già về quê ở.",positive,southern |
|
|
Má có dìa hông mà má hay bàn quá.,Bà có về không mà bà hay bàn quá vây.,negative,southern |
|
|
hông biết hỏi cũng bị nói xạo nữa là sao ta.,không biết hỏi cũng bị nói là bốc phét nữa là sao nhỉ.,negative,southern |
|
|
Sao tui thấy vừa mắc vừa không ngon.,Sao tôi thấy vừa đắt vừa không ngon.,negative,southern |
|
|
dìa đây làm cho ăn ngon lắm bồ ơi.,về đây làm cho ăn ngon lắm bạn ơi.,positive,southern |
|
|
"Trái chúc nè, làm chén muối chắm thịt gà luộc là hết sẩy.","Quả chúc này, làm chén muối chắm thịt gà luộc là tuyệt vời.",positive,southern |
|
|
nào dìa quê đi mình dắt đi hén.,Khi nào về quê mình dắt đi nhé.,positive,southern |
|
|
"Nhỏ mà có võ nha, ăn ngon nhức nách.","Nhỏ mà có võ nha, ăn ngon tuyệt vời.",positive,southern |
|
|
"thèm quá, dìa quê là dậy sớm đi ăn liền.","thèm quá, về quê là dậy sớm đi ăn ngay.",positive,southern |
|
|
món ruột em nữa đó.,món ưa thích em nữa đó.,positive,southern |
|
|
mùng 8 này chị về bển nè bé có vô được không?,mùng 8 này chị về bên đấy này bé có vào được không?,neutral,southern |
|
|
"chỉ có khúc này có nhà với quán ăn, tối là ta nói trời ơi kiếm đồ ăn hông ra.","chỉ có đoạn này có nhà với quán ăn, tối là tìm đồ ăn không ra luôn.",negative,southern |
|
|
Hẹ nước châm mắm kho ngon hết sảy.,Hẹ nước chấm mắm kho ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
Sao tui hỏi ba má tui có biết hẹ nước không ổng bả nói hông.,Sao tôi hỏi ba má tôi có biết hẹ nước không ông bà ấy nói không.,negative,southern |
|
|
ngon bá chấy bù chét luôn á chị.,ngon tuyệt vời luôn đấy chị.,positive,southern |
|
|
Mồi này làm thêm 1 xị chuối hột nữa chắc phê không ta?,Mồi này mà làm thêm một phần tư lít chuối hột nữa chắc phê nhỉ?,positive,southern |
|
|
dìa chiên cho ăn nè.,về chiên cho ăn này.,neutral,southern |
|
|
Dìa nữa hông? Lên lịch tháng 11 dìa nè.,Về nữa không? Lên lịch tháng 11 về này.,neutral,southern |
|
|
Thấy đúng cả 3 hình luôn chớ ta kiểu ngày trước và bây giờ.,Thấy đúng cả 3 ảnh luôn chứ nhỉ kiểu ngày trước và bây giờ,positive,southern |
|
|
Kêu ly trà tắc bả tặng kèm theo cặp vú sữa tráng miệng.,Gọi một ly trà tắc bà ấy tặng kèm theo một cặp vú sữa tráng miệng.,positive,southern |
|
|
Dìa khai trương cái mùng của mẹ em đi nè.,Về khai trương cái màn của mẹ em đi này.,neutral,southern |
|
|
Này được nè mẹ tui cũng có cái mùng bự chà bá.,Cái này được này mẹ tôi cũng có cái màn to khủng khiếp.,positive,southern |
|
|
mai kêu ông già kéo mùng rồi dô nhậu đỡ muỗi.,mai nói bố kéo màn rồi vào nhậu đỡ muỗi.,neutral,southern |
|
|
Ủa rồi khúc nào đẹp trai vậy chỉ mình coi.,Ủa rồi đoạn nào đẹp trai vậy chỉ mình xem.,negative,southern |
|
|
Nể ông cốc nào làm ra cái tác phẩm này thiệt chớ.,Nể ông nào làm ra cái tác phẩm này thật chứ.,positive,southern |
|
|
"cái con Na này giống tao quá bây, y chang tao hổm bữa luôn nè","cái con Na này giống tao quá chúng mày, y hệt tao bữa hôm trước luôn này",neutral,southern |
|
|
Đoán chắc cũng hông kẹt gì lắm đâu à nghen.,Đoán chắc cũng không kẹt gì lắm đâu nhé.,neutral,southern |
|
|
"Tui An Giang nè chời, tui mắc cỡ quá.","Tôi An Giang này trời, tôi xấu hổ quá.",negative,southern |
|
|
Ê hông có gọi hồn tao dậy nhen bây.,E không có gọi hồn tao dậy nhé chúng mày.,negative,southern |
|
|
Con này nướng lên ngon hết sảy.,Con này nướng lên ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
Còn luật dì nữa hông ra luôn đi chánh quyền.,Còn luật gì nữa không ra luôn đi chính quyền.,negative,southern |
|
|
Mai mốt nó ra luật ở nhà ngủ hông đúng kiểu đúng giấc bị phạt luôn giờ.,Hôm nào nó ra luật ở nhà ngủ không đúng kiểu đúng giấc bị phạt luôn bây giờ.,negative,southern |
|
|
"Mai mốt chắc đi chậm cũng bị phạt luôn quá, ra luật riết dân khổ hết luôn.","Sau này chắc đi chậm cũng bị phạt luôn quá, ra luật mãi mà dân khổ hết luôn.",negative,southern |
|
|
Mai mốt nhà có xe mà không chạy có bị phạt không ta?,Sau này nhà có xe mà không chạy có bị phạt không nhỉ.,neutral,southern |
|
|
dìa đây tao cho mày lặt lá nè.,về đây tao cho mày lặt lá này.,negative,southern |
|
|
Lạnh thấy bà nội luôn á chớ.,Lạnh khủng khiếp luôn ấy chứ.,negative,southern |
|
|
"ước đồ, dìa quay luôn đi chớ nói gì.","bày đặt ước này kia, về quay luôn đi chứ nói gì.",negative,southern |
|
|
Ở nhà trùm mền cho lành.,Ở nhà trùm chăn cho lành.,positive,southern |
|
|
thiệt không chứ nghe lên Bình Dương là bán nước tương không á.,thật không chứ nghe lên Bình Dương là toàn bán nước tương thôi ấy.,negative,southern |
|
|
Này giựt hụi người ta nè.,Cái này là giật hụi người ta này.,negative,southern |
|
|
Trời lạnh làm 1 dĩa nhứt nách thiệt chớ.,Trời lạnh ăn 1 dĩa tuyệt vời thật chứ.,positive,southern |
|
|
mê thiệt cái sắc đỏ của lon nè nhen.,mê thật cái sắc đỏ của lon nhé.,positive,southern |
|
|
"anh đó gan thiệt, quay chụp không coi ngày.","anh đó gan thật, quay chụp không xem ngày.",negative,southern |
|
|
"mình kiếm 3 anh đi, mỗi mùng mỗi anh.","mình tìm 3 anh đi, mỗi mồng mỗi anh",neutral,southern |
|
|
Đâu đâu cuối năm nay ai chở tao đi trải nghiệm thử coi bây.,Đâu đâu cuối năm nay ai chở tao đi trải nghiệm thử xem chúng mày.,negative,southern |
|
|
coi răng kiếm thằng cho em nó đi chơi giao thừa.,xem sao tìm một thằng cho em nó đi chơi giao thừa.,negative,southern |
|
|
có bồ chở đi chơi chưa chớ em chưa có em buồn quá.,có người yêu chở đi chơi chưa chứ em chưa có em buồn quá.,negative,southern |
|
|
lí do là hông ai chịu cưới nè.,lí do là không ai chịu cưới này.,negative,southern |
|
|
chồng ngày nào cũng chơi hông ớn hả.,chồng ngày nào cũng chơi không sợ hay sao.,negative,southern |
|
|
"Ủa mắc gì ước bạn , nhà bạn ở Quy Nhơn mà.","Ủa tại sao ước vậy bạn, nhà bạn ở Quy Nhơn mà.",neutral,southern |
|
|
hông ấy mình đừng có mần dậy được hông?,Không ấy mình đừng có làm vậy được không.,negative,southern |
|
|
mới bển dìa có thấy dì đâu bà nội.,mới từ bên đấy về có thấy gì đâu bà nội.,negative,southern |
|
|
Ai về chợ Mới An Giang hôn nè!,Ai về chợ Mới An Giang không nhỉ!,neutral,southern |
|
|
nảy đứng ở đâu quay vây? Sao hông thấy?,nãy đứng ở đâu quay vậy. Sao không thấy?,negative,southern |
|
|
Hèn chi hông thấy có quà là đây.,Thảo nào không thấy có quà là đây.,negative,southern |
|
|
"để coi đô được bao nhiêu, có khi ngủ tại bàn nè.","để xem tửu lượng được bao nhiêu, có khi ngủ tại bàn cho xem này.",negative,southern |
|
|
Ủa An Giang mắc gì làm biểu tượng con khủng long?,"Ủa, An Giang tại sao làm biểu tượng con khủng long?",neutral,southern |
|
|
Con hến có cục sình mới ngon.,Con hến có cục bùn mới ngon.,positive,southern |
|
|
"ngon lắm, ăn với trứng muối là hết sảy.","ngon lắm, ăn với trứng muối là tuyệt vời.",positive,southern |
|
|
"Ngon lắm nghe , cháo lá dứa Long Xuyên ăn là nhức nách.","Ngon lắm nhé, cháo lá dứa Long Xuyên ăn là tuyệt vời.",positive,southern |
|
|
Diễn xong rồi xem lại clip hông biết bả có mắc cỡ không ha ?,Diễn xong rồi xem lại clip không biết bà ấy có xấu hổ không nhỉ .,negative,southern |
|
|
Lấy cây nhang chích vào mỏ coi hổ nhập hay giả bộ.,Lấy cây nhanh chích vào miệng xem hổ nhập hay giả vờ.,negative,southern |
|
|
Ê mốt tới tết em đi lên Châu Đốc nè anh.,Ê sau này tới tết em đi lên Châu Đốc này anh.,positive,southern |
|
|
Để Tết tui về nhà Ngoại chụp cho coi nghen.,Để Tết tôi về nhà Ngoại chụp cho xem nhé.,positive,southern |
|
|
Đọc bình luận thấy nhiều người kêu nóng mà mắc cười.,Đọc bình luận thấy nhiều người kêu nóng mà buồn cười.,neutral,southern |
|
|
hông ấy mốt đi lên trển rồi hôm sau mình dìa.,Không ấy hôm nào đi lên trên đấy rồi hôm sau mình về.,neutral,southern |
|
|
dìa quê ăn Tết nè sắp nhỏ ơi.,về quê ăn Tết này sắp nhỏ ơi.,positive,southern |
|
|
"Mắc quá nghỉ phép 2, 3 bữa thôi sẵn dìa ăn cơm ngoại nấu luôn.","Bận quá nghỉ phép 2, 3 bữa thôi sẵn về ăn cơm ngoại nấu luôn.",positive,southern |
|
|
Bạn tui nó đi bển giờ đi trỏng luôn rồi.,Bạn tôi nó đi bên đấy giờ đi trỏng luôn rồi.,neutral,southern |
|
|
"cũng sắp đi chợ rồi chứ bộ, mà không dậy nổi.","cũng sắp đi chợ rồi chứ, mà không dậy nổi.",negative,southern |
|
|
Chích điện gì hông người đẹp?,"Chích điện gì không, người đẹp?",negative,southern |
|
|
Hông ấy đặt luôn biển báo “cấm rẽ phải dù là đi bộ” luôn có được hông ta?,"Không ấy đặt luôn biển báo ""cấm rẽ phải dù là đi bộ"" luôn có được không nhỉ.",negative,southern |
|
|
Đi lên mắc công được bác rước dìa.,Đi lên mất công được bác rước về.,negative,southern |
|
|
"Ê bây, đi đi bây, biển ở trển đẹp lắm.","Ê chúng mày, đi đi chúng mày, biển ở trên đấy đẹp lắm.",positive,southern |
|
|
nghe nói tính bán tui qua bển phải không người đẹp?,"""nghe nói định bán tôi qua bên đấy phải không người đẹp?""",negative,southern |
|
|
hổm quẹo là tới mà đòi chạy thẳng quài.,hôm trước rẽ là tới mà đòi chạy thằng mãi.,negative,southern |
|
|
chở người đẹp này qua bển được nè.,chở người đẹp này qua bên đấy được này.,positive,southern |
|
|
Nước đó nghèo thấy bà nội có trái cam cũng bu lại chia.,Nước đó nghèo khủng khiếp có quả cam cũng bâu lại chia.,negative,southern |
|
|
sao hôm qua không quẹo phải cho rồi đi?,sao hôm qua không rẽ phải cho rồi đi?,negative,southern |
|
|
"Bánh cam nhưng củ sắn với dưa leo, xịt nước tương là ngon hết sảy.","Bánh cam nhưng củ sắn với dưa leo, xịt nước tương là ngon tuyệt vời.",positive,southern |
|
|
"Bánh ngon nha ,món ruột của mình.","Bánh ngon nha ,món ưa thích của mình.",positive,southern |
|
|
Ủa chồng ngta mắc gì ghen vậy bà nội? Tánh kì vậy trời!,Ủa chồng người ta tại sao ghen vậy bà? Tính kì vậy trời!,negative,southern |
|
|
làm điện hỏi mẹ coi thiệt hôn.,làm tôi phải gọi điện mẹ xem thật không.,negative,southern |
|
|
mợ là mai mốt vậy mới vừa nè he?,mợ là sau này vậy mới vừa này nhỉ?,neutral,southern |
|
|
Ai lại đi đồn? Có thiệt mà đồn chi mắc công vậy?,Ai lại đi đồn. Có thật mà đồn làm gì mất công vậy?,negative,southern |
|
|
Cha làm món này là ngon nhức nách!,Cha làm món này là ngon tuyệt vời!,positive,southern |
|
|
ăn còn hít hà khen ngon nữa chớ bây.,ăn còn hít hà khen ngon nữa chứ chúng mày.,positive,southern |
|
|
"Thèm mà rớ vào phỏng mỏ, ngày xưa đặt ống tre ăn không hết, giờ muốn bị tuyệt chủng.","Thèm mà đụng vào bỏng miệng, ngày xưa đặt ống tre ăn không hết, giờ muốn bị tuyệt chủng.",negative,southern |
|
|
Ngon nhưng mắc quá thôi hông ăn luôn.,Ngon nhưng đắt quá nên thôi không ăn luôn.,negative,southern |
|
|
dìa kiếm gửi lên cho em được hông?,về tìm gửi lên cho em được không?,neutral,southern |
|
|
Xóm em có dì Dung nấu ăn ngon nhứt nách.,Xóm em có dì Dung nấu ăn ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
Chèn ơi nó ngon nhứt nách luôn.,Trời ơi nó ngon tuyệt vời luôn.,positive,southern |
|
|
Ngon hông em? Để nữa về chị còn ăn thử nè.,Ngon không em? Để hôm nào về chị còn ăn thử này.,positive,southern |
|
|
"mày nè, mai mốt bớt ảo lại nha.","mày này, từ giờ trở đi bớt ảo lại nhé.",negative,southern |
|
|
"Quen qua mạng nè he, gặp rồi có hết hồn hông? Hay mất hồn luôn rồi?","Quen qua mạng này nhé, gặp rồi có hết hồn không. Hay mất hồn luôn rồi!",negative,southern |
|
|
Rầu dữ thần bây ơi bây.,Rầu khủng khiếp chúng mày ơi chúng mày.,negative,southern |
|
|
Dân nẫu mà kêu xương rồng là ngó bộ sai sai nghen.,"Dân Bình Định, Phú Yên mà gọi xương rồng là có vẻ sai sai nhé.",negative,southern |
|
|
Tui hông khoái bả mà tui nhìn mấy ông anh mấy chú tui mắc cười quá.,Tôi không thích bà ấy mà tôi nhìn mấy ông anh mấy chứ tôi buồn cười quá.,negative,southern |
|
|
Mình nhìn mà mắc cỡ á chèn.,Mình nhìn mà xấu hổ đấy trời.,negative,southern |
|
|
"anh chắc tới công chuyện với chị của em quá, mà công nhận cà phê dừa này ngon thiệt.","anh chắc có chuyện với chị của em quá, mà công nhận cà phê dừa này ngon thật.",neutral,southern |
|
|
Mai mốt mấy ảnh về bển rủ qua Việt Nam du lịch hết luôn.,Hôm nào mấy anh ấy về bên đấy rủ qua Việt Nam du lịch hết luôn.,positive,southern |
|
|
rồi gần An Giang là ở Tiền Giang hay Kiên Giang má nói con nghe coi.,rồi gần An Giang là ở Tiền Giang hay Kiên Giang má nói con nghe xem.,neutral,southern |
|
|
Dìa An Giang ăn bún riêu cua ngon hết sảy.,Về An Giang ăn bún riêu cua ngon tuyệt vời.,positive,southern |
|
|
"kêu dìa quê không dìa rồi giờ nhớ, thèm!","bảo về quê không về rồi giờ nhớ, thèm!",positive,southern |
|
|
"Mèn ơi, công ngồi mà gói Bánh tét nầy… đương nhiên là phải rất ngon rồi, nhìn thôi đã thích.","Trời ơi, công ngồi mà gói Bánh tét này... đương nhiên là phải rất ngon rồi, nhìn thôi đã thích.",positive,southern |
|
|
Mấy má ơi ngon mà mắc!,Mấy bà ơi ngon bà đắt!,positive,southern |
|
|
Mắc gì nẫu chia sẻ sự học ngu của tao vậy?,Tại sao người ta chia sẻ sự học ngu của tao vậy?,negative,southern |
|
|
ta nói đúng là nhìn trường người ta đúng ham trường mình chán thiệt chớ!,người ta nói đúng là nhìn trường người ta thật ham trường mình chán thật chứ!,negative,southern |
|
|
Mèn ơi vui bá cháy bù chét luôn á.,Trời ơi vui tuyệt vời luôn ấy.,positive,southern |
|
|
"Có mua cũng nhớ cách bả ra 2 mét, lỡ đụng cái là khoẻ bả mệt mình liền á.","Có mua cũng nhớ cách bà ấy ra 2 mét, lỡ đụng một phát là khoẻ bà ấy mệt mình ngay đó.",negative,southern |
|
|
ủa gì dẫy? Nẫu đi đâu kệ nẫu.,ủa gì vậy? Người ta đi đâu thì kệ người ta.,negative,southern |
|
|
"Có ai như tui hông? Làm cả năm không dư đồng nào, dậy mà nghe tết là nôn nao à!","Có ai như tôi không? Làm cả năm không dư đồng nào, vậy mà nghe tết là nôn nao thôi!",negative,southern |
|
|
hỏi xem có rước khách ở Tịnh Biên hôn nè.,hỏi xem có rước khách ở Tịnh Biên không này.,neutral,southern |
|
|
ê thấy tên quen quen ai dè quen thiệt nè.,ê thấy tên quen quen ai ngờ quen thật này.,positive,southern |
|
|
không có đi đâu nha hông! Nó bắt anh đem về bển bón phân đó.,không có đi đâu nhé! Nó bắt anh mang về bên đấy bón phân đó.,negative,southern |
|
|
hông ấy mấy dì mấy cô vô làm đi con đứng con coi cho.,không ấy mấy dì mấy cô vào làm đi con đứng con xem cho.,negative,southern |
|
|
Nghe mà chạnh lòng dễ sợ.,Nghe mà chạnh lòng cực kì.,negative,southern |
|
|
Phải hông trời tui An Giang nè.,Phải không vậy trời tôi An Giang này.,negative,southern |
|
|
"Chửi mấy ngày liền luôn, lo mà nghe chớ ở đó mà một tiếng!","Chửi mấy ngày liền luôn, lo mà nghe chứ ở đó mà một tiếng!",negative,southern |
|
|
"coi sửa soạn đồ đạc đi, người ta dìa hát cho bà nghe kìa.","xem làm sao mà sửa soạn đồ đạc đi, người ta về hát cho bà nghe kìa.",positive,southern |
|
|
2 vợ chồng coi tranh thủ đó nghen.,2 vợ chồng xem làm sao mà tranh thủ đấy nhé.,neutral,southern |
|
|
ăn thốt nốt hông mẹ ơi? Quá trời ngon rồi!,ăn thốt nốt không mẹ ơi? Quá trời ngon rồi!,positive,southern |
|
|
"Ai chỉ ổng qua phà, qua Phú Tân giùm với bây ơi!","Ai đấy chỉ ông ấy qua phà, qua Phú Tân giúp với chúng mày ơi!",negative,southern |
|
|
Có khi nào ổng lạc luôn trong xứ sở thần tiên luôn hông?,"""Có khi nào ông ấy lạc luôn trong xứ sở thần tiên luôn không?""",negative,southern |
|
|
Bộ mấy ông bà không mắc cười à?,Mấy ông bà không buồn cười sao?,negative,southern |
|
|
"Vậy đó chửi thử cái coi, ổng chửi lại không mẻ tiếng luôn á","Vậy đấy chửi thử một cái xem, ông ấy chửi lại không mẻ tiếng luôn đấy",negative,southern |
|
|
Chưa được chụp luôn á. Đợi bả nghe,Chưa được chụp luôn ấy. Đợi bà ấy nhé,neutral,southern |
|
|
Đọc xong hết nhớ lại quơ nẫu của tui gơ,"Đọc xong hết nhớ lại quê Bình Định, Phú Yên của tôi ghê",positive,southern |
|
|
"Bữa mới thấy ổng ở chợ, giờ ổng ra tới ngoải ròi á ha","Hôm bữa mới thấy ông ấy ở chợ, giờ ông ấy ra tới ngoài đấy rồi đấy sao",neutral,southern |
|
|
dìa phơi ba má cho 5 kí bán lấy tiền mua kem ăn.,về phơi ba má cho 5 kí bán lấy tiền mua kem ăn.,negative,southern |
|
|
Con thèm bánh xèo quá bà quại.,Con thèm bánh xèo quá bà ngoại ạ.,positive,southern |
|
|
nay dìa đông chứ có tết nào dìa đâu,nay về đông chứ có tết nào về đâu,negative,southern |
|
|
mai mốt bạn xuống dắt bạn đi ăn he,hôm nào bạn xuống dắt bạn đi ăn nhé,positive,southern |
|
|
Má có dìa hông mà má hay bàn quá.,Bà có về không mà bà hay bàn quá vây.,negative,southern |
|
|
"Ngon quá, có ai mua hôn ta?","Ngon quá, có ai mua không nhỉ?",positive,southern |
|
|
nhậu nhẹt hông tốt cho sức khỏe,nhậu nhẹt không tốt cho sức khỏe,negative,southern |
|
|
Có ai đi coi bắn pháo bông chung hôn,Có ai đi xem bắn pháo hoa chung không,neutral,southern |
|
|
Đang coi thằn lằn bám kính thiệt đẹp. Sương mù xuống che lại hết trơn!,Đang coi thằn lằn bám kính thật đẹp. Sương mù xuống che lại hết sạch!,negative,southern |
|
|
đói chưa? Vào làm một tô!,đói chưa? Vào ăn một tô!,positive,southern |
|
|
Tánh Linh tính ra toàn gái xinh vậy mà nói ác nhơn . Mang tiếng quá hà,ở Tánh Linh tính ra toàn gái xinh vậy mà nói ác nhân . Mang tiếng quá đi thôi,negative,southern |
|
|
Mắc gì đi đám cưới má tập yoga? Nói nghe coi,Tại sao đi đám cưới bà tập yoga? Nói nghe xem,negative,southern |
|
|
bữa tính gởi anh ruột vô mà ảnh không chịu,hôm bữa định gửi anh ruột vào mà anh ấy không chịu,negative,southern |
|
|
chỉ đường nào dậy bạn,chỉ đường nào vậy bạn,neutral,southern |
|
|
"Kho không ngon vậy cũng đăng lên nữa ông nội,thấy mắc ngán.","Kho không ngon vậy cũng đăng lên nữa ông ,thấy mà ngán.",negative,southern |
|
|
có cự lộn với người yêu thì bình tĩnh nhen.,có cãi nhau với người yêu thì bình tĩnh nhé.,positive,southern |
|
|
Xế chiều nhìn thấy món nầy là ruột gan bất ổn liền,Xế chiều nhìn thấy món này là ruột gan bất ổn ngay,negative,southern |
|
|
mai mốt đẻ con tập cho con ăn cơm thì nấu.,sau này đẻ con tập cho con ăn cơm thì nấu.,neutral,southern |
|
|
"có mà chở đi hít khói xe, tí dìa nhà coi cho nhàn","có mà chở đi hít khói xe, chút về nhà xem cho nhàn",negative,southern |
|
|
"thôi mắc công bạn lắm , công việc bạn bận rộn , để mai mốt tui lên tui ăn.","thôi mất công bạn lắm , công việc bạn bận rộn , để hôm nào tôi lên tôi ăn.",neutral,southern |
|
|
"Tấu rầu, đi dìa tụi bây ư","Tối rồi, đi về chúng mày ơi",neutral,southern |
|
|
"Đường này nhỏ quá, xe ben vô hông được nên hông biết.","Đường này nhỏ quá, xe ben vào không được nên không biết.",negative,southern |
|
|
Làm lon là hợp lý luôn!,Uống một lon là hợp lý luôn!,positive,southern |
|
|
Ôi thật kinh tởm chắc mai mốt không dám ăn luôn á trời.,Ôi thật kinh tởm chắc sau này không dám ăn luôn ấy trời.,negative,southern |
|
|
Dân quơ dô thành phố học thâu,Dân quê vào thành phố học thôi,neutral,southern |
|
|
Bởi em sợ lại mấy chỗ linh thiêng vậy lắm! Em sợ mắc cười!,Bởi vậy nên em sợ lại mấy chỗ linh thiêng vậy lắm! Em sợ buồn cười!,negative,southern |
|
|
Mấy người ngồi coi nhịn cười được hay thiệt.,Mấy người ngồi xem nhịn cười được hay thật.,negative,southern |
|
|
đợi vài bữa ổng đi ngang bắt ổng dô,đợi vài bữa nữa ông ấy đi ngang bắt ông ấy vào,negative,southern |
|
|
bia ngon mà cái bao bì cũng đẹp nữa chớ.,bia ngon mà cái bao bì cũng đẹp nữa chứ.,positive,southern |
|
|
hông ấy từ từ được hông.,không ấy từ từ được không.,negative,southern |
|
|
ê có ai coi xong mắc nhậu như tui hông,ê có ai xem xong muốn nhậu như tôi không,positive,southern |
|
|
Mấy ông mấy bà nôn quá dẫy . Tui cũng nôn gơ á,Mấy ông mấy bà nôn quá vậy . Tui cũng nôn ghê ấy,negative,southern |
|
|
"Thiệt, ngon số dách luôn á.","Thật, ngon tuyệt vời luôn đấy.",positive,southern |
|
|
Nôn Tết để được dìa quơ,Nôn Tết để được về quê,negative,southern |
|
|
"Tui phái nhứt dụ này nè, nhớ lại vẫn thấy vui","Tui khoái nhất vụ này này, nhớ lại vẫn thấy vui",positive,southern |
|
|
"lên đi, tôi mới đi lúc chiều cúc còn tươi nè, mốt lên chắc tàn mất","lên đi, tôi mới đi lúc chiều cúc còn tươi này, vài hôm nữa lên chắc tàn mất",negative,southern |
|
|
hỏi coi có chạy lộn xe người ta hông,hỏi xem có lái nhầm xe người ta không,negative,southern |
|
|
Coi thấy chóng mặt thiệt á chớ,Xem thấy chóng mặt thật ấy chứ,negative,southern |
|
|
coi bia tủ của anh có chương trình xịn chưa nè.,xem bia ưa thích của anh có chương trình xịn chưa này.,positive,southern |
|
|
Ổng chụp mà nhìn mặt ổng nản chưa!,Ông ấy chụp mà nhìn mặt ông ấy nản chưa!,negative,southern |
|
|
"nhớ quê An Giang rồi, mai mốt về.","nhớ quê An Giang rồi, hôm nào về.",positive,southern |
|
|
nghe trúng giải đồ ghiền thiệt đó chứ,nghe trúng giải này kia thích thật đấy chứ,positive,southern |
|
|
Người ta tập dần để mai mốt giàu mua xế hộp chạy đó mà.,Người ta tập dần để sau này giàu mua xe hơi chạy đấy mà.,positive,southern |
|
|
Hèn chi bu đông dễ sợ,Thảo nào xúm lại đông khủng khiếp,negative,southern |
|
|
coi địa chỉ ở mô mai mốt em vô ăn,xem địa chỉ ở đâu hôm nào em vào ăn,neutral,southern |
|
|
Bà già vợ trẻ quá coi chừng thằng rể vô lộn phòng nha!,Bà già vợ trẻ quá cẩn thận thằng rể vào nhầm phòng nhé!,negative,southern |
|
|
có vui giống vậy hông để vợ chồng em xách đồ dìa nè.,có vui giống vậy không để vợ chồng em xách đồ về này.,negative,southern |
|
|
Trúng xe máy thiệt luôn bây ơi.,Trúng xe máy thật luôn chúng mày ơi.,positive,southern |
|
|
Phải có xăn quần treo đôi giày lên cổ để lội sình nữa.,Phải có xăn quần treo đôi giày lên cổ để lội bùn nữa.,negative,southern |
|
|
"như tui á nhen, hổng có bia hổng chịu đâu.","như tôi đấy nhé, không có bia không chịu đâu.",negative,southern |
|
|
hông ngon mà lại mắc nữa.,không ngon mà lại đắt nữa.,negative,southern |
|
|
coi chớ bạn như vậy là hổng được rồi đó nha!,xem sao chứ bạn như vậy là không được rồi đấy nhé!,negative,southern |
|
|
ai kêu mày nhìn nó. Nhìn tao đỡ hơn nè,ai bảo mày nhìn nó. Nhìn tao đỡ hơn này,negative,southern |
|
|
"tối anh dẫn em đi với nghen, em mặc đồ đẹp rồi nè","tối anh dẫn em đi với nhé, em mặc đồ đẹp rồi này",positive,southern |
|
|
anh nghĩ thử coi em tin hôn?,anh nghĩ thử xem em tin không.,neutral,southern |
|
|
"Thiệt mới nói nghen, tui về mua rượu cho, mà hổng có mồi tính sao?","Thật mới nói nhé, tôi về mua rượu, mà không có thức nhắm thì tính sao?",negative,southern |
|
|
Ở trong nước mà muốn về quê sao nghe cũng khó khăn quá hén?,Ở trong nước mà muốn về quê sao nghe cũng khó khăn quá nhỉ.,negative,southern |
|
|
Muối tôm hột ăn trái cây nè.,Muối tôm hạt ăn trái cây này.,neutral,southern |
|
|
Ê món này ruột thiệt luôn nha!,Ê món này ưa thích thật luôn nhé!,positive,southern |
|
|
"hén có khi ở gần nhà em á, mai qua kiếm nghe","nó có khi ở gần nhà em đấy, mai qua tìm nhé",positive,southern |
|
|
mắc đi lắm rồi mà hông có được,Muốn đi lắm rồi mà không có được,negative,southern |
|
|
"Đúng rồi, để cho nó tặng đi, mai mốt lấy về rồi không có đâu mà đòi","Đúng rồi, để cho nó tặng đi, sau này lấy về rồi không có đâu mà đòi",negative,southern |
|
|
Tui hông phải sanh viên mà tui cũng biết nè bạn.,Tôi không phải sinh viên mà tôi cũng biết đây này bạn.,negative,southern |
|
|
nhiều khi đang chạy cái ổng quẹo ẩu nhanh sai luật rồi lại chửi mình.,nhiều khi đang lái xong ông ấy rẽ nhanh sai luật rồi lại chửi mình.,negative,southern |
|
|
ê ê chạy huốt rồi má ơi,ê ê chạy quá rồi bà ơi.,negative,southern |
|
|
mai mốt anh làm vườn rau như này cho em nhe,Hôm nào anh làm vườn rau như này cho em nhé,positive,southern |
|
|
dìa quơ đúc bánh xèo ăn chị hai,về quê đúc bánh xèo ăn chị hai ơi,positive,southern |
|
|
Lạnh thấy bà nậu luôn á chớ,Lạnh khủng khiếp luôn ấy chứ,negative,southern |
|
|
Ủa bùng binh chỗ nào vậy bạn?,"Ủa, vòng xoay ở chỗ nào vậy bạn?",neutral,southern |
|
|
hổm hông thấy luôn,hôm trước không thấy luôn,negative,southern |
|
|
Bùng binh cầu Đăkla chụp hướng Gia Lai - Kon Tum,Vòng xoay cầu Đăkla chụp hướng Gia Lai - Kon Tum,neutral,southern |
|
|
Gái Hưng Nguyên sọi hầy!,Gái Hưng Nguyên xinh nhỉ!,positive,central |
|
|
"nhìn thèm quá, mai mốt ra mua","nhìn thèm quá, hôm nào ra mua",positive,southern |
|
|
Tới mấy ngày sau cổ họng mới hết nè hen,Đến mấy ngày sau cổ họng mới hết này nhé,negative,southern |
|
|
thấy cái lon bia này đẹp thiệt nghen.,thấy cái lon bia này đẹp thật nhé.,positive,southern |
|
|
Mà sao hầu đấy thấy ngon dữ luôn má. Đi chợ mua dìa dành lộn.,Mà sao hồi đấy thấy ngon dữ luôn bà à. Đi chợ mua về giành nhau.,positive,southern |
|
|
mình quê An Giang nên kiếm anh em An Giang nà.,mình quê An Giang nên tìm anh em An Giang này.,neutral,southern |
|
|
bây qua đón tới bến luôn chớ giỡn.,chúng mày qua đón là hết mình luôn chứ đùa.,positive,southern |
|
|
hông biết có quẹo hông mà mỗi lần về Kiên Giang là tao hết thấy đường vô mùng,không biết có rẽ không mà mỗi lần về Kiên Giang là tao hết thấy đường vào màn,negative,southern |
|
|
"chớ sao dụ mấy ổng nhậu cho cố dô, giờ cắt nước dùng luôn dợ","chứ sao dụ mấy ông ấy nhậu cho nhiều vào, giờ cắt nước dùng luôn vậy",negative,southern |
|
|
Xạo xạo chứ uống được bao nhiêu.,Bốc phét chứ uống được bao nhiêu.,negative,southern |
|
|
"Mất dạy thiệt chớ, người già cũng không tha.","Mất dạy thật chứ, người già cũng không tha.",negative,southern |
|
|
Ai làm mâm nầy dơ tay lên coi.,Ai làm mâm này giơ tay lên xem.,neutral,southern |
|
|
Bạn đi ăn vậy thì giờ ăn gì cũng hông thấy ngon đâu,Bạn đi ăn vậy thì giờ ăn gì cũng không thấy ngon đâu,negative,southern |
|
|
bửa mày biểu mua nhà chung cư trước khi xây đây nè. Ớn chưa,Hôm bữa mày bảo mua nhà chung cư trước khi xây đây này. Sợ chưa,negative,southern |
|
|
coi ổn định công việc đi xem anh ấy nè.,sắp xếp ổn định công việc đi xem anh ấy này.,neutral,southern |
|
|
Mai mốt có sân bóng rổ không ạ?,Sau này có sân bóng rổ không ạ?,neutral,southern |
|
|
nói không phải khen chư mắc khui bia thiệt đó,nói không phải khen chứ muốn khui bia thật đấy,negative,southern |
|
|
Mau mốt bả có chơi mà bị vậy nhớ rinh bả dìa nha,Sau này bà ấy có chơi mà bị vậy nhớ rinh bà ấy về nhé,negative,southern |
|
|
Thì mai mốt có ngủm thì tài sản chia 2,Thì sau này có chết thì tài sản chia 2,negative,southern |
|
|
Tết dìa dẫn ghệ yêu dí em đi chơi nè.,Tết về dẫn ghệ yêu với em đi chơi này.,positive,southern |
|
|
trời ổng cứ buồn không biết nào nắng để hẹn nè,trời ông ấy cứ buồn không biết khi nào nắng để hẹn đây này,negative,southern |
|
|
"ê đừng đi nha, nói thiệt! Hổng ngon!","ê đừng đi nhé, nói thật! Không ngon!",negative,southern |
|
|
"món này của em hột vịt luộc, hột vịt chiên.","món này của em trứng vịt luộc, trứng vịt chiên.",neutral,southern |
|
|
Phải có xăn quần treo đôi giày lên cổ để lội sình nữa.,Phải có xăn quần treo đôi giày lên cổ để lội bùn nữa.,negative,southern |
|
|
nhớ này mắc cười mặt dù biết là bạn mình nhưng vẫn sợ xanh mặt.,nhớ cái này buồn cười mặt dù biết là bạn mình nhưng vẫn sợ xanh mặt.,negative,southern |
|
|
"ngon thiệt mà, lần nào về cũng ghé ăn hết","ngon thật mà, lần nào về cũng ghé ăn hết",positive,southern |
|
|
Bùng binh siêu tai nạn .Cẩn thận khi qua đây.,Vòng xoay siêu tai nạn. Cẩn thận khi qua đây.,negative,southern |
|
|
Mắc gì không ghi địa chỉ?,Tại sao không ghi địa chỉ?,negative,southern |
|
|
mai mốt có vụ tỏ tình hông thành công nó đâm á.,sau này có vụ tỏ tình không thành công nó đâm đấy.,negative,southern |
|
|
Cho về mai mốt lại đốt lần nữa.,Cho về sau này lại đốt một lần nữa.,negative,southern |
|
|
Ngày mai hay mốt dẫn em đi nghe,Ngày mai hay ngày mốt dẫn em đi nhé,positive,southern |
|
|
"Thiệt tình, tui hổng biết nè","Thật tình, tôi không biết nhé",neutral,southern |
|
|
"Mới ăn xong vài ngày trước, công nhận ngon thiệt.","Mới ăn xong vài ngày trước, công nhận ngon thật.",positive,southern |
|
|
Hông ấy nói tên quán thay tên đường được hông?,Không ấy nói tên quán thay tên đường được không.,negative,southern |
|
|
"nghe đồn đông lắm á anh, không biết chui vô lọt hông nữa.","nghe đồn đông lắm đấy anh, không biết chui vào lọt không nữa.",negative,southern |
|
|
Nhà trong này nghe nói mắc,Nhà trong này nghe nói đắt,negative,southern |
|
|
nay trời mưa không có bang bang ngoài đường nha.,nay trời mưa không có đi nghênh ngang ngoài đường nhé.,negative,southern |
|
|
Đi bộ qua cũng sợ lộn cổ nữa là chạy xe!,Đi bộ qua cũng sợ lộn cổ huống gì là lái xe!,negative,southern |
|
|
Làm chén muối ớt để chấm với mảng cầu là hết ý!,Làm một chén muối ớt để chấm với mảng cầu là hết ý!,positive,southern |
|
|
"Quen qua mạng nè he, gặp rồi có hết hồn hông? Hay mất hồn luôn rồi?","Quen qua mạng này nhé, gặp rồi có hết hồn không? Hay mất hồn luôn rồi?",negative,southern |
|
|
chỗ này buổi sáng sang trường chị không có tàu cũng đã hốt rồi.,chỗ này buổi sáng sang trường chị không có tàu cũng đã sợ rồi.,negative,southern |
|
|
Thu nhập thế mà ngân hàng có nhõn 200 củ?,Thu nhập thế mà ngân hàng có mỗi 200 triệu?,negative,northern |
|
|
Đường về thăm thầy u 2 tiếng thôi.,Đường về thăm bố mẹ 2 tiếng thôi.,neutral,northern |
|
|
"Ngon quá đi, như cơm u nấu hồi xưa. Giờ lâu không được ăn món canh cua cà rồi.","Ngon quá đi, như cơm mẹ nấu hồi xưa. Giờ lâu không được ăn món canh cua cà rồi.",positive,northern |
|
|
Chả nhẽ lại là cái tàu hoang ở Trung Quốc trôi về tận mình rồi á?,Chẳng lẽ lại là cái tàu hoang ở Trung Quốc trôi về tận mình rồi á?,negative,northern |
|
|
Đấy là tui còn cắt vợi rồi đấy chứ.,Đấy là tôi còn cắt bớt rồi đấy chứ.,negative,northern |
|
|
Khổ ông nào nhẩy xe quả này rồi.,Khổ ông nào nhảy xe quả này rồi.,negative,northern |
|
|
Ngày xưa được nhà này quá giầu rồi.,Ngày xưa được nhà này quá giàu rồi.,positive,northern |
|
|
không phải mình mà vào đây nhột là sao nhể?,không phải mình mà vào đây nhột là sao nhỉ?,negative,northern |
|
|
"Về luôn đi, tao lai đi.","Về luôn đi, tao chở đi.",neutral,northern |
|
|
Vừa đọc vừa dịch rức đầu thật chứ!,Vừa đọc vừa dịch nhức đầu thật chứ!,negative,northern |
|
|
Bắc Quang dạo này căng nhể anh.,Bắc Quang dạo này căng nhỉ anh.,negative,northern |
|
|
"Ối giời, cứ là về tự nhiên ạ.","Ối trời, cứ là về tự nhiên ạ.",neutral,northern |
|
|
Cắt vợi đi là được mà.,Cắt bớt đi là được mà.,neutral,northern |
|
|
chưa kể tui còn vất vợi đi và chỉ giữ tag của Uniqlo.,chưa kể tôi còn vứt bớt đi và chỉ giữ tag của Uniqlo.,negative,northern |
|
|
Sạt đất dầy thế này thì chạy làm sao nổi.,Sạt đất dày thế này thì chạy làm sao nổi.,negative,northern |
|
|
Máy đầy dung lượng nên ngồi lọc xóa vợi ảnh mà tìm thấy mấy cái video này.,Máy đầy dung lượng nên ngồi lọc xóa bớt ảnh mà tìm thấy mấy cái video này.,positive,northern |
|
|
Dạ vâng. Để nao rảnh mình sẽ đi thử ạ.,Dạ vâng. Để khi nào rảnh mình sẽ đi thử ạ.,positive,northern |
|
|
chị tôi đẹp ngời ngời như này mà không ai mời đi thi hoa hậu nhỉ. Phí của giời!,chị tôi đẹp ngời ngời như này mà không ai mời đi thi hoa hậu nhỉ. Phí của trời!,negative,northern |
|
|
mới 18 mà bảo già nhề?,mới 18 mà bảo già nhỉ?,negative,northern |
|
|
"đúng là giáp ranh, cái giá nó cũng mềm mại nhờ.","đúng là giáp ranh, cái giá nó cũng mềm mại nhỉ.",positive,northern |
|
|
chỗ chợ nhớn cháy 5 phút đen thui luôn nhỉ,chỗ chợ lớn cháy 5 phút đen thui luôn nhỉ,negative,northern |
|
|
Làm mầu gì mà kém vậy. Ăn sáng gì trời lại tối thế?,Làm màu gì mà kém vậy. Ăn sáng gì trời lại tối thế?,negative,northern |
|
|
Sao mình chưa được gặp phi đội xóm nước đen này nhờ?,Sao mình chưa được gặp phi đội xóm nước đen này nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Có người yêu rồi nhưng mà tiền đi thì chửa có.,Có người yêu rồi nhưng mà tiền đi thì chưa có.,negative,northern |
|
|
Thật chị nhở chả nhẽ lại tiếc cái xe xong bỏ mạng à,Thật chị nhỉ chẳng lẽ lại tiếc cái xe xong bỏ mạng à,negative,northern |
|
|
Thường tín mình bảo giờ có phố đi bộ nhờ.,Thường tín mình bảo giờ có phố đi bộ nhỉ.,positive,northern |
|
|
Ơn giời! Của đi thay người.,Ơn trời! Của đi thay người.,positive,northern |
|
|
Thái Bình giờ giầu đẹp lắm rồi.,Thái Bình giờ giàu đẹp lắm rồi.,positive,northern |
|
|
có khi ta đổi sang nghề chèo thuyền lại hay nhể.,có khi ta đổi sang nghề chèo thuyền lại hay nhỉ.,positive,northern |
|
|
"Ấy, cho thêm xin 5 cốc nữa chứ lị!","Ấy, cho thêm xin 5 cốc nữa chứ lại!",positive,northern |
|
|
Cả bản bị mờ mắt à? Chả nhẽ không ai biết mấy chiêu trò này mà vẫn bị lừa?,Cả bản bị mờ mắt à? Chẳng lẽ không ai biết mấy chiêu trò này mà vẫn bị lừa?,negative,northern |
|
|
kim bap ở đây nhìn ngon nhở?,kim bap ở đây nhìn ngon nhỉ?,positive,northern |
|
|
"bỏ rơi cái gì mà bỏ rơi, khó hiểu thế nhờ.","bỏ rơi cái gì mà bỏ rơi, khó hiểu thế nhỉ.",negative,northern |
|
|
Sao lúc cầu hôn với lúc còng tay nhan sắc nó khác nhau thế nhờ?,Sao lúc cầu hôn với lúc còng tay nhan sắc nó khác nhau thế nhỉ?,negative,northern |
|
|
"Tôi 50 tuổi nghe từ nhỏ đi mua rượu cho bố, người bán bảo đưa chai cô ruôn rượu cho.","Tôi 50 tuổi nghe từ nhỏ đi mua rượu cho bố, người bán bảo đưa chai cô rót rượu cho.",negative,northern |
|
|
Sao dân mạng bảo đi bằng tầu ngầm sáu tấm?,Sao dân mạng bảo đi bằng tàu ngầm sáu tấm?,negative,northern |
|
|
nhớ năm nào nhở?,nhớ năm nào nhỉ?,neutral,northern |
|
|
điệu nhẩy tà lẳng à. Chị nhìn không biết nó ra con gì.,điệu nhảy tà lẳng à. Chị nhìn không biết nó ra con gì.,negative,northern |
|
|
"em có biết gì đâu, thấy buồn chị nhờ.","em có biết gì đâu, thấy buồn chị nhỉ.",negative,northern |
|
|
"Chỉnh màu lên phát nom khác hẳn, ngon ghê","Chỉnh màu lên phát nhìn khác hẳn, ngon ghê",positive,northern |
|
|
Con này chân dài tới nách nhở?,Con này chân dài tới nách nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Gẫy chân coi như chấm dứt sự nghiệp.,Gãy chân coi như chấm dứt sự nghiệp.,negative,northern |
|
|
Đường đi sang Thái Bình phải không nhở?,Đường đi sang Thái Bình phải không nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"Dạo mưa nhiều quá nhỉ, trời nắng đẹp là mai đi luôn đấy anh nhờ?","Dạo mưa nhiều quá nhỉ, trời nắng đẹp là mai đi luôn đấy anh nhỉ?",negative,northern |
|
|
"Ối giời ơi! Chín ròn tới đâu bóc ăn tới đó, đến lúc chín đem ra còn bộ xương.","Ối trời ơi! Chín ròn tới đâu bóc ăn tới đó, đến lúc chín đem ra còn bộ xương.",negative,northern |
|
|
Mang cả lọ súp đi,Mang cả lọ bột canh đi,neutral,northern |
|
|
ở đâu bạn cũng biết nhờ.,ở đâu bạn cũng biết nhỉ.,neutral,northern |
|
|
Để nao nhé .,Để khi nào nhé .,neutral,northern |
|
|
Có váy đẹp mặc chửa?,Có váy đẹp mặc chưa?,positive,northern |
|
|
Yên Châu hay có tai nạn nhở.,Yên Châu hay có tai nạn nhỉ.,negative,northern |
|
|
"Hơi ấm ngày xưa vẫn còn đó, nhớ nhể?","Hơi ấm ngày xưa vẫn còn đó, nhớ nhỉ?",positive,northern |
|
|
thằng nào nhờ? Nhìn mãi không nhận ra.,thằng nào nhỉ? Nhìn mãi không nhận ra.,negative,northern |
|
|
Cái tin của thằng này có nhõn cái ảnh.,Cái tin của thằng này có mỗi cái ảnh.,negative,northern |
|
|
lập hội đi được đấy nhờ.,lập hội đi được đấy nhỉ.,positive,northern |
|
|
Xanh dạo này bị tai nạn hơi bị nhiều nhở?,Xanh dạo này bị tai nạn hơi bị nhiều nhỉ?,negative,northern |
|
|
Em chửa.,Em chưa.,neutral,northern |
|
|
Người Tuyên không gọi thầy u nhé.,Người Tuyên không gọi bố mẹ nhé.,negative,northern |
|
|
này ăn thua sao bằng Hà Tu mình được anh nhở?,này ăn thua sao bằng Hà Tu mình được anh nhỉ?,negative,northern |
|
|
hôm nào lên bu xong vào đây lang thang.,hôm nào lên mẹ xong vào đây lang thang.,neutral,northern |
|
|
"Tối đi soi rốc, ngày đi bắt ốc bươu bán, vui thật, nhớ ngày ấy.","Tối đi soi cua đồng, ngày đi bắt ốc bươu bán, vui thật, nhớ ngày ấy.",positive,northern |
|
|
"Hoa hậu giầu tình nhân ái, cảm ơn em.","Hoa hậu giàu tình nhân ái, cảm ơn em.",positive,northern |
|
|
Chửa biết chỗ này bạn ạ.,Chưa biết chỗ này bạn ạ.,neutral,northern |
|
|
Bao giờ mới có cơ hội để đi nhở?,Bao giờ mới có cơ hội để đi nhỉ?,negative,northern |
|
|
Đoạn này chỗ sân bóng phải không nhờ?,Đoạn này chỗ sân bóng phải không nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"Sau bão, gẫy sạch hết cây rồi.","Sau bão, gãy sạch hết cây rồi.",negative,northern |
|
|
"Thế đưa vợi tiền đây tiêu với, dùng sao hết ạ?","Thế đưa bớt tiền đây tiêu với, dùng sao hết ạ?",negative,northern |
|
|
Chấm súp là dở rồi,Chấm bột canh là dở rồi,negative,northern |
|
|
Mày thề là mày không chỉnh tí mầu nào đi.,Mày thề là mày không chỉnh tí màu nào đi.,negative,northern |
|
|
Chả có nhẽ đi check-in xong về.,Chẳng lẽ đi check-in xong về.,negative,northern |
|
|
Hải Hậu giầu tính truyền thống. Đẹp quá ạ.,Hải Hậu giàu tính truyền thống. Đẹp quá ạ.,positive,northern |
|
|
Chắc năm nay ai có cà phê nhiều thì sẽ giầu rồi.,Chắc năm nay ai có cà phê nhiều thì sẽ giàu rồi.,positive,northern |
|
|
"Hình như tao gặp rồi, đúng tầng 3 khoa ngoại bà Hương nằm đợt gẫy tay.","Hình như tao gặp rồi, đúng tầng 3 khoa ngoại bà Hương nằm đợt gãy tay.",neutral,northern |
|
|
"úi giời, bà bán hàng bằng cả trái tim.","úi trời, bà bán hàng bằng cả trái tim.",positive,northern |
|
|
phóng ra nom xem.,phóng ra nhìn xem.,neutral,northern |
|
|
"Ăn mừng tăng lương đê, chửa thấy ăn mừng gì hết.","Ăn mừng tăng lương đê, chưa thấy ăn mừng gì hết.",positive,northern |
|
|
Cỡ mày tao đáp một phát là chết tươi!,Cỡ mày tao ném một phát là chết tươi!,negative,northern |
|
|
"mệt lắm, nhanh chậm gì mấy phút mà cố em nhể.","mệt lắm, nhanh chậm gì mấy phút mà cố em nhỉ.",negative,northern |
|
|
Nhìn tiểu cường ôm cọng giá đỗ như kiểu ôm vũ khí ấy nhề!,Nhìn tiểu cường ôm cọng giá đỗ như kiểu ôm vũ khí ấy nhỉ!,neutral,northern |
|
|
Tết về là êm tít nhể.,Tết về là êm tít nhỉ.,positive,northern |
|
|
"nhà chị Hương là gần nhất chị nhở, tiện thật đấy?","nhà chị Hương là gần nhất chị nhỉ, tiện thật đấy?",positive,northern |
|
|
đúng rồi. Chợ này u chưa vào ý.,đúng rồi. Chợ này mẹ chưa vào ý.,negative,northern |
|
|
Nạ nhỉ? có cả môn phái này nữa thì nhanh giầu nắm.,Nạ nhỉ? có cả môn phái này nữa thì nhanh giàu nắm.,positive,northern |
|
|
Ai muốn đi thì đi vợi cho Việt Nam nó rộng . Chật quá rồi,Ai muốn đi thì đi bớt cho Việt Nam nó rộng. Chật quá rồi,negative,northern |
|
|
giờ còn quán này không nhở?,giờ còn quán này không nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"nếu được vẫn muốn đến lần nữa, chị nhở?","nếu được vẫn muốn đến lần nữa, chị nhỉ?",positive,northern |
|
|
"Cho đi mổ lợn nhé, mặt thằng này nom sát nhân quá.","Cho đi mổ lợn nhé, mặt thằng này nhìn sát nhân quá.",negative,northern |
|
|
ai bẩu thế là bậy rồi!,ai bảo thế là bậy rồi!,negative,northern |
|
|
còn đầy ông nhẩy xuống đây tắm.,còn đầy ông nhảy xuống đây tắm.,negative,northern |
|
|
"về tầm 2, 3 ngày cho thoải mái nhờ.","về tầm 2, 3 ngày cho thoải mái nhỉ.",neutral,northern |
|
|
Chửa đi bao giờ.,Chưa đi bao giờ.,neutral,northern |
|
|
hay nó về Hạ Long nó nhẩy mất cái chụp hình của mình.,hay nó về Hạ Long nó nhảy mất cái chụp hình của mình.,negative,northern |
|
|
Nghe hợp lý phết nhở?,Nghe hợp lý phết nhỉ?,positive,northern |
|
|
chỗ mình được giải gì hả u.,chỗ mình được giải gì hả mẹ.,negative,northern |
|
|
Ảnh này là tớ chụp nhé AD. Ông nào chỉnh mầu nhìn vậy vậy.,Ảnh này là tớ chụp nhé AD. Ông nào chỉnh màu nhìn vậy vậy.,negative,northern |
|
|
mày bảo u di dời chưa?,mày bảo mẹ di dời chưa?,negative,northern |
|
|
"Lớn rồi vẫn sợ mẹ mắng à, nhục nhề.","Lớn rồi vẫn sợ mẹ mắng à, nhục nhỉ.",negative,northern |
|
|
"Quảng Ninh dân giầu ghê, ăn cơm bụi mà 70 80 nghìn một suất.","Quảng Ninh dân giàu ghê, ăn cơm bụi mà 70 80 nghìn một suất.",negative,northern |
|
|
nhìn mày như thôi bị nạn ấy nhở.,nhìn mày như thôi bị nạn ấy nhỉ.,negative,northern |
|
|
Chả nhẽ đi hát ké họ.,Chẳng lẽ đi hát ké họ.,negative,northern |
|
|
về theo nghề u có khi lại giàu.,về theo nghề mẹ có khi lại giàu.,positive,northern |
|
|
"Tao thèm quá rồi, chuẩn bị đón tao biết chửa?","Tao thèm quá rồi, chuẩn bị đón tao biết chưa?",positive,northern |
|
|
Giầu chưa chắc đã sang. Phải không bạn?,trầu chưa chắc đã sang. Phải không bạn?,neutral,northern |
|
|
Anh hỏi khó. Em không có câu trả nhời.,Anh hỏi khó. Em không có câu trả lời.,negative,northern |
|
|
"triển thôi nhờ, chị chưa vào bao giờ.","triển thôi nhỉ, chị chưa vào bao giờ.",negative,northern |
|
|
Mỗi đứa góc sao ấy chị nhờ?,Mỗi đứa góc sao ấy chị nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Thế chú đã bị ẻ chảy lần nào chửa?,Thế chú đã bị ẻ chảy lần nào chưa?,negative,northern |
|
|
"tao cũng không biết mấy chỗ này, Huy bẩu ngã 5 sân bay Cát Bi.","tao cũng không biết mấy chỗ này, Huy bảo ngã 5 sân bay Cát Bi.",neutral,northern |
|
|
Úi giời ôi! Tuổi thơ của tui đây rồi. Còn bé là thích ăn như này lắm nhá.,Úi trời ôi! Tuổi thơ của tui đây rồi. Còn bé là thích ăn như này lắm nhá.,positive,northern |
|
|
Rồi từ nay vắng bóng người qua ngồi em nhề.,Rồi từ nay vắng bóng người qua ngồi em nhỉ.,negative,northern |
|
|
"Quảng Ninh giầu tình nghĩa, giầu tiền bạc.","Quảng Ninh giàu tình nghĩa, giàu tiền bạc.",positive,northern |
|
|
làm 1 cân rượu chắc là đủ nhờ?,làm 1 cân rượu chắc là đủ nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"Để u nấu canh cải cay, đập lát gừng vào nhé!","Để mẹ nấu canh cải cay, đập lát gừng vào nhé!",positive,northern |
|
|
Ruôn nước vào cái chuyên.,Rót nước vào cái chuyên.,neutral,northern |
|
|
Rất khâm phục và nể tài tán gái của chú rể. Làm giầu không khó.,Rất khâm phục và nể tài tán gái của chú rể. Làm giàu không khó.,positive,northern |
|
|
Sao tao không hóng được nhở?,Sao tao không hóng được nhỉ?,negative,northern |
|
|
Không hổ danh tỉnh giầu nhất Việt Nam.,Không hổ danh tỉnh giàu nhất Việt Nam.,positive,northern |
|
|
Ngày bé nhà mình chửa biết bán bia ạ.,Ngày bé nhà mình chưa biết bán bia ạ.,neutral,northern |
|
|
trông như giai Hàn Quốc mà nhở?,trông như trai Hàn Quốc mà nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Ai hỏi mà thứ trưởng giả nhời?,Ai hỏi mà thứ trưởng trả lời?,negative,northern |
|
|
Tổ sư! Nhẽ ra hạn chế cho người sau còn mua.,Tổ sư! Lẽ ra hạn chế cho người sau còn mua.,negative,northern |
|
|
Không cẩn thận còn gẫy cầu rơi xuống là toi,Không cẩn thận còn gãy cầu rơi xuống là toi,negative,northern |
|
|
được quá nhở.,được quá nhỉ.,positive,northern |
|
|
"Sáng thức dậy, nom trời nắng đẹp.","Sáng thức dậy, nhìn trời nắng đẹp.",positive,northern |
|
|
Báo vào cuộc phải làm ra nhẽ rồi.,Báo vào cuộc phải làm ra lẽ rồi.,negative,northern |
|
|
em bị thế nào đấy nhở?,em bị thế nào đấy nhỉ?,negative,northern |
|
|
Câu trả nhời là Hà Nội ạ.,Câu trả lời là Hà Nội ạ.,neutral,northern |
|
|
"thương quá u ạ, không khổ nào bằng.","thương quá mẹ ạ, không khổ nào bằng.",negative,northern |
|
|
Phổ độ chúng sinh luôn chứ lị!,Phổ độ chúng sinh luôn chứ lại!,negative,northern |
|
|
hay đi soi đêm như bạn mà không gặp em nào đi lạc nhể?,hay đi soi đêm như bạn mà không gặp em nào đi lạc nhỉ?,negative,northern |
|
|
cụ thể đi còn tính. Mà mai đi sợ đông không nhờ?,cụ thể đi còn tính. Mà mai đi sợ đông không nhỉ?,negative,northern |
|
|
Như thế nào là trung tâm? Chạy ra rừng để đi tầu à?,Như thế nào là trung tâm? Chạy ra rừng để đi tàu à?,negative,northern |
|
|
anh Bình bẩu là gần nhà anh ấy,anh Bình bảo là gần nhà anh ấy,neutral,northern |
|
|
bảo bu đè cái mái mới lắp vào không mất mái là toi.,bảo mẹ đè cái mái mới lắp vào không mất mái là toi.,negative,northern |
|
|
"Các mẹ ơi, cho bé học nhẩy ở đâu vậy?","Các mẹ ơi, cho bé học nhảy ở đâu vậy?",neutral,northern |
|
|
"đâu, mày là ai trong hình? sao tao không nhận ra nhể?","đâu, mày là ai trong hình? sao tao không nhận ra nhỉ?",negative,northern |
|
|
Thế bạn giả nhời phụ huynh như thế nào?,Thế bạn trả lời phụ huynh như thế nào?,neutral,northern |
|
|
"có thể ấy em ạ, quanh khu Lương Khánh Thiện toàn ra ăn của bu ấy mà.","có thể ấy em ạ, quanh khu Lương Khánh Thiện toàn ra ăn của mẹ ấy mà.",negative,northern |
|
|
Chưa có nhiều cỏ mọc lên lắm nhờ.,Chưa có nhiều cỏ mọc lên lắm nhỉ.,negative,northern |
|
|
"Ui giời, xem các tỉnh kia đáng lẽ làm lâu rồi.","Ui trời, xem các tỉnh kia đáng lẽ làm lâu rồi.",negative,northern |
|
|
"Đến mùa giồng hành, khoai tây với lạc, tôi ám ảnh cái cửa này.","Đến mùa trồng hành, khoai tây với lạc, tôi ám ảnh cái cửa này.",negative,northern |
|
|
Nhụ mới nở nên chửa được hồng cho lắm.,Nhụ mới nở nên chưa được hồng cho lắm.,neutral,northern |
|
|
chắc là bố vợ anh nhờ.,chắc là bố vợ anh nhỉ.,neutral,northern |
|
|
sang tuần làm tí giao lưu nhể?,sang tuần làm tí giao lưu nhỉ?,positive,northern |
|
|
Cầu mong có phép mầu đến với các cháu.,Cầu mong có phép màu đến với các cháu.,positive,northern |
|
|
"chỉ có nhà giầu có được thôi, còn chỗ tôi vẫn tự nấu.","chỉ có nhà giàu có được thôi, còn chỗ tôi vẫn tự nấu.",negative,northern |
|
|
Ngon không? Để nao tao đi thử.,Ngon không? Để hôm nào tao đi thử.,positive,northern |
|
|
lên lịch đi tiếp đi bác nhể?,lên lịch đi tiếp đi bác nhỉ?,positive,northern |
|
|
"Bây giờ không cẩn thận, vợ nó về nhà bà vãi là toi đấy bạn.","Bây giờ không cẩn thận, vợ nó về nhà bà ngoại là toi đấy bạn.",negative,northern |
|
|
Chị chịu thì lai em đi đâu cũng được.,Chị chịu thì chở em đi đâu cũng được.,positive,northern |
|
|
"không có công an thì mình không biết ông giầu hơn mình, trời ơi!","không có công an thì mình không biết ông giàu hơn mình, trời ơi!",negative,northern |
|
|
Hẳn là hai lần mà vẫn chửa được ảnh nào à chế?,Hẳn là hai lần mà vẫn chưa được ảnh nào à chế?,negative,northern |
|
|
chả nhẽ tao bắt xe về tối nhậu với bọn mày.,chẳng lẽ tao bắt xe về tối nhậu với bọn mày.,negative,northern |
|
|
Chửa thấy tim nào.,Chưa thấy tim nào.,negative,northern |
|
|
Sao bẩu đưa tin đến 30 tết rồi đón giao thừa luôn?,Sao bảo đưa tin đến 30 tết rồi đón giao thừa luôn?,negative,northern |
|
|
mỗi lần vào quán u là chỉ sợ gặp các thánh đuổi đánh.,mỗi lần vào quán mẹ là chỉ sợ gặp các thánh đuổi đánh.,negative,northern |
|
|
là ở đâu nhờ?,là ở đâu nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"mai sinh nhật mày, đi luôn nhở.","mai sinh nhật mày, đi luôn nhỉ.",positive,northern |
|
|
"Tiền để đâu cho hết, chia vợi đi gái ơi.","Tiền để đâu cho hết, chia bớt đi gái ơi.",negative,northern |
|
|
Đặt thẳng phà Ninh Cường để lên giời nữa.,Đặt thẳng phà Ninh Cường để lên trời nữa.,negative,northern |
|
|
Phải nói là tròn anh em nhờ.,Phải nói là tròn anh em nhỉ.,positive,northern |
|
|
Đường ướt đây thây.,Đường ướt đây này.,negative,northern |
|
|
"Để nào đi thẩm, nhìn ngọt đã mê rồi.","Để hôm nào đi thẩm, nhìn ngọt đã mê rồi.",positive,northern |
|
|
tại rảnh quá ý chị nhờ?,tại rảnh quá ý chị nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Lạnh như này mà không có tiền để đi ăn nhể.,Lạnh như này mà không có tiền để đi ăn nhỉ.,negative,northern |
|
|
xuất kho chưa bạn? giá rổ thế nào nhể?,xuất kho chưa bạn? giá rổ thế nào nhỉ?,neutral,northern |
|
|
chắc mua về làm lễ nhờ?,chắc mua về làm lễ nhỉ?,neutral,northern |
|
|
Sao lúc làm phim chị ấy bẩu là về quê Quảng Ninh mà ?,Sao lúc làm phim chị ấy bảo là về quê Quảng Ninh mà ?,neutral,northern |
|
|
mận nhà em sắp ăn được chưa nhề?,mận nhà em sắp ăn được chưa nhỉ?,positive,northern |
|
|
thấy bẩu già lắm!,thấy bảo già lắm!,negative,northern |
|
|
tự nhiên lại bị thèm nhờ.,tự nhiên lại bị thèm nhỉ.,neutral,northern |
|
|
Cái bánh này mà đáp vào mặt nyc chắc ở Hà Nội cũng nghe thấy nhỉ?,Cái bánh này mà ném vào mặt nyc chắc ở Hà Nội cũng nghe thấy nhỉ?,negative,northern |
|
|
Tầu bè đường sông làm sao qua được nhỉ?,Tàu bè đường sông làm sao qua được nhỉ?,negative,northern |
|
|
úi giời cháy ghê quá em!,úi trời cháy ghê quá em!,negative,northern |
|
|
hôm nào đi được nhở. Thứ 7 này luôn không hay về quê?,hôm nào đi được nhỉ. Thứ 7 này luôn không hay về quê?,neutral,northern |
|
|
về chống bão với ông bà bu.,về chống bão với ông bà mẹ.,negative,northern |
|
|
Các cụ gánh gẫy cả lưng mà.,Các cụ gánh gãy cả lưng mà.,negative,northern |
|
|
Trường hợp này mà vào mình thì đúng là ý giời luôn.,Trường hợp này mà vào mình thì đúng là ý trời luôn.,negative,northern |
|
|
U đáng nay nghỉ ở nhà gói bánh mới phải.,Mẹ đáng nay nghỉ ở nhà gói bánh mới phải.,negative,northern |
|
|
gọi người chị nhớn của chúng ta đi em!,gọi người chị lớn của chúng ta đi em!,neutral,northern |
|
|
Tầm ấy lấy đuốc đuổi không hết khách bác nhờ.,Tầm ấy lấy đuốc đuổi không hết khách bác nhỉ.,negative,northern |
|
|
Bạn hỏi tôi trả nhời!,Bạn hỏi tôi trả lời!,positive,northern |
|
|
30/4 xách ba lô luôn nhờ?,30/4 xách ba lô luôn nhỉ?,positive,northern |
|
|
"Ơ, sao quả xe trắng kia lại đi được thế nhở, tài thật.","Ơ, sao quả xe trắng kia lại đi được thế nhỉ, tài thật.",positive,northern |
|
|
nhìn hốt quá nhỉ?,nhìn sợ quá nhỉ?,negative,northern |
|
|
"Như nhà tôi gẫy hết cây, đã nghèo còn nghèo hơn.","Như nhà tôi gãy hết cây, đã nghèo còn nghèo hơn.",negative,northern |
|
|
Chỗ nào nhể? Hôm nào dẫn anh đi ngồi xem có phải làm view triệu đô thật không.,Chỗ nào nhỉ? Hôm nào dẫn anh đi ngồi xem có phải làm view triệu đô thật không.,neutral,northern |
|
|
đúng coi thường tính mạng của chính mình nhề.,đúng coi thường tính mạng của chính mình nhỉ.,negative,northern |
|
|
"có sổ hộ nghèo, họ có cho đi thử không nhể?","có sổ hộ nghèo, họ có cho đi thử không nhỉ?",neutral,northern |
|
|
mai mình cũng cắt moi anh nhờ?,mai mình cũng cắt moi anh nhỉ?,neutral,northern |
|
|
"Nhanh! có thầy u, tao già rồi.","Nhanh! có bố mẹ, tao già rồi.",negative,northern |
|
|
Tớ người Tiền Hải chuyên dùng từ ruôn nước.,Tớ người Tiền Hải chuyên dùng từ rót nước.,neutral,northern |
|
|
"Không đoán , đợi giả nhời.","Không đoán , đợi trả lời.",neutral,northern |
|
|
"ảo thật, không giống mấy cái mặt mộc nhở, khác xa quá.","ảo thật, không giống mấy cái mặt mộc nhỉ, khác xa quá.",negative,northern |
|
|
Cho em đi thi luôn chứ lị!,Cho em đi thi luôn chứ lại!,negative,northern |
|
|
"muốn đi mà không đi được, chán nhề?","muốn đi mà không đi được, chán nhỉ?",negative,northern |
|
|
Rức hết cả đầu!,Nhức hết cả đầu!,negative,northern |
|
|
Đoạn này cọc bê tông gẫy nhiều nhất.,Đoạn này cọc bê tông gãy nhiều nhất.,negative,northern |
|
|
Rồi quần áo nỏ chưa?,Rồi quần áo khô chưa?,neutral,northern |
|
|
xoá vợi dữ liệu đi bạn.,xóa bớt dữ liệu đi bạn.,negative,northern |
|
|
Hải Dương quê ta nay đã đẹp giầu.,Hải Dương quê ta nay đã đẹp giàu.,positive,northern |
|
|
|