Hugging Face's logo

Datasets:
Bretagne
/
NALBB

Languages:
Breton
Dataset card Files
xet
 Community
1
lbourdois commited on
Commit
751a42d
·
1 Parent(s): fe628f8

176587618b7c6cd92b749e7a0c6c9ff3bb437028f1409a44c0e9f2d3bd9371ab

Browse files
Files changed (50) hide show
  1. record-497/metadata.xml +56 -0
  2. record-498/156679_record_44k.mp3 +3 -0
  3. record-498/metadata.xml +90 -0
  4. record-499/148931.mp3 +3 -0
  5. record-499/metadata.xml +94 -0
  6. record-5/JLD_127_2_A.mp3 +3 -0
  7. record-5/metadata.xml +90 -0
  8. record-50/148819_record_44k.mp3 +3 -0
  9. record-50/metadata.xml +86 -0
  10. record-500/156673_record_44k.mp3 +3 -0
  11. record-500/metadata.xml +90 -0
  12. record-501/148999_record_44k.mp3 +3 -0
  13. record-501/metadata.xml +90 -0
  14. record-502/126119_JLD_001_2_B_44k.mp3 +3 -0
  15. record-502/metadata.xml +91 -0
  16. record-503/148933.mp3 +3 -0
  17. record-503/metadata.xml +93 -0
  18. record-504/156719_record_44k.mp3 +3 -0
  19. record-504/metadata.xml +90 -0
  20. record-505/JLD_131_2_A.mp3 +3 -0
  21. record-505/metadata.xml +89 -0
  22. record-506/Pluneret_NALBB_point_178_b_1.mp3 +3 -0
  23. record-506/metadata.xml +57 -0
  24. record-507/JLD_251_A.mp3 +3 -0
  25. record-507/metadata.xml +90 -0
  26. record-508/JLD_131_2_B.mp3 +3 -0
  27. record-508/metadata.xml +89 -0
  28. record-509/Guengat_NALBB_point_117.mp3 +3 -0
  29. record-509/metadata.xml +56 -0
  30. record-51/154976_record_44k.mp3 +3 -0
  31. record-51/metadata.xml +91 -0
  32. record-510/148765_record_44k.mp3 +3 -0
  33. record-510/crdo-JLD_004_1_B.trs +0 -0
  34. record-510/metadata.xml +91 -0
  35. record-511/149000_record_44k.mp3 +3 -0
  36. record-511/metadata.xml +90 -0
  37. record-512/156717_record_44k.mp3 +3 -0
  38. record-512/metadata.xml +90 -0
  39. record-513/Louannec_c_NALBB_point_46.mp3 +3 -0
  40. record-513/metadata.xml +56 -0
  41. record-514/JLD_126_1_B.mp3 +3 -0
  42. record-514/metadata.xml +90 -0
  43. record-515/JLD_144_1_A.mp3 +3 -0
  44. record-515/metadata.xml +90 -0
  45. record-516/JLD_128_1_B.mp3 +3 -0
  46. record-516/metadata.xml +91 -0
  47. record-517/Meslan_NALBB_point_146_b.mp3 +3 -0
  48. record-517/metadata.xml +56 -0
  49. record-518/Meslan_NALBB_point_146_a.mp3 +3 -0
  50. record-518/metadata.xml +56 -0
record-497/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-323d0b3c-2456-4422-bd0b-3c245684220c' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-323d0b3c-2456-4422-bd0b-3c245684220c</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-323d0b3c-2456-4422-bd0b-3c245684220c</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.323d0b3c-2456-4422-bd0b-3c245684220c</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1649997</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Languidic</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Morbihan, Languidic</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 169 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.15888; north=47.83245;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1993</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H10M32S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Languidic_b_NALBB_point_169.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-323d0b3c-2456-4422-bd0b-3c245684220c.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Louis Connan, agriculteur en activité, né en 1939, marié. Pratique le breton de manière usuelle durant sa vie, pratique maintenant la langue de manière quotidienne. Le père de l’informateur vit dans l’exploitation de son fils. L’informateur est vraisemblablement un des plus jeunes, si ce n’est le plus jeune locuteur de sa commune.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T14:00:53+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Connan, Louis (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
52
+ </crdo_dcq:dcq>
53
+ </metadata>
54
+ </record>
55
+ </GetRecord>
56
+ </OAI-PMH>
record-498/156679_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ff2f04fc7c2a2deb972c7c0db79a81a20a45b316d9a8a4dc6578483090e855e7
3
+ size 25838862
record-498/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fac259c4-7807-3edd-a897-8c439ab979fa' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fac259c4-7807-3edd-a897-8c439ab979fa</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fac259c4-7807-3edd-a897-8c439ab979fa</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.fac259c4-7807-3edd-a897-8c439ab979fa</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-156679</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT53M49S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 70 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Neulliac (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Morbihan, Neulliac</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M L.P.Y., né en 1906, cultivateur</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1980-07-23</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/156679_record_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-28T20:16:24+01:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-fac259c4-7807-3edd-a897-8c439ab979fa.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-28</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Pyral face A</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 111</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-2.98222; north=48.12778</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_111_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 070 (Neulliac) à partir d'un enregistrement sonore du 23 juillet 1980.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.9c37m3y0</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Tanguy, Bernard (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>L.P.Y. (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-499/148931.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d845f789d5650fbf78d857abc5b87552ef2b59efa45bed6787579a47716822de
3
+ size 45974718
record-499/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,94 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148931</dc:identifier>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Plouigneau (3)</dc:title>
21
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
22
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
23
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
27
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
28
+ <dcterms:extent>PT47M53S</dcterms:extent>
29
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plouigneau</dcterms:spatial>
30
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1995-06</dcterms:created>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 34 de l'atlas</dcterms:spatial>
32
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/148931.mp3</dc:identifier>
33
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01T13:05:01+01:00</dcterms:issued>
34
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500.version2</dcterms:isFormatOf>
35
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01</dcterms:available>
37
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Ampex face A référence AF</dcterms:medium>
38
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: JLD_041</dc:identifier>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
40
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
41
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
42
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
43
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
44
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
45
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
71
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-FRA_JLD_041_A_SOUND</dc:identifier>
72
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.70159; north=48.56937</dcterms:spatial>
73
+ <dc:description xml:lang="fr">M. Jean-Marie Nédélec, ouvrier pendant une vingtaine d’années à Paris avant de reprendre une ferme dans sa commune natale, né en 1901, divorcé. Pratique le breton de manière très fréquente.</dc:description>
74
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
75
+ <dcterms:replaces xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-e0e36ff8-6896-3d42-81c7-e01aa0614500.version1</dcterms:replaces>
76
+ <dcterms:modified xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-04-12</dcterms:modified>
77
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 034 (Plouigneau) à partir d'un enregistrement sonore du 30 septembre 1980» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.a289of4t</dc:relation>
78
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
79
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
80
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
81
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
82
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
83
+ <dc:language>Français</dc:language>
84
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
85
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
86
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
87
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
88
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
89
+ <dc:contributor>Nédélec, Jean-Marie (speaker)</dc:contributor>
90
+ </crdo_dcq:dcq>
91
+ </metadata>
92
+ </record>
93
+ </GetRecord>
94
+ </OAI-PMH>
record-5/JLD_127_2_A.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:63fe55d83a291bd2b9123f46303491ea8e4b12c1780aa43409700cf6c4d6f54a
3
+ size 45177658
record-5/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cf16f773-243e-3f46-a41e-74fc2ad66184' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cf16f773-243e-3f46-a41e-74fc2ad66184</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cf16f773-243e-3f46-a41e-74fc2ad66184</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.cf16f773-243e-3f46-a41e-74fc2ad66184</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-354569</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT47M30S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 77 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Saint-Servais (Bourg) (3)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Saint-Servais</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Mme A.L.F, né en 1896, commerçante</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1973-03</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_127_2_A.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17T21:06:11+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-cf16f773-243e-3f46-a41e-74fc2ad66184.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Agfa face A</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 127_2</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.3868; north=48.3867</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_127_2_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 077 (Saint-Servais) à partir d'un enregistrement sonore de mars 1973.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.c0e4q7w2</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Plourin, Jean-Yves (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>A.L.F (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-50/148819_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:eda95f33e56a2df9595a7802a04c1fdcae1c935e33221cc924440c8199411f4d
3
+ size 12618604
record-50/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,86 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a2eb29e1-5a48-345e-ab6d-f22650b4a630' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a2eb29e1-5a48-345e-ab6d-f22650b4a630</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a2eb29e1-5a48-345e-ab6d-f22650b4a630</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.a2eb29e1-5a48-345e-ab6d-f22650b4a630</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148819</dc:identifier>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 31 de l'atlas</dcterms:spatial>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Sainte-Sève (2)</dc:title>
22
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Sainte-Sève</dcterms:spatial>
24
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
25
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
26
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
27
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
28
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dcterms:extent>PT26M17S</dcterms:extent>
31
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/148819_record_44k.mp3</dc:identifier>
32
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01T00:53:14+01:00</dcterms:issued>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-a2eb29e1-5a48-345e-ab6d-f22650b4a630.version1</dcterms:isFormatOf>
35
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01</dcterms:available>
37
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face B</dcterms:medium>
38
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: JLD_031_1</dc:identifier>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.87472; north=48.55806</dcterms:spatial>
41
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
42
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
44
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
45
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
72
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_031_1_B_SOUND</dc:identifier>
73
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2022) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 031 (Sainte-Sève) à partir d'un enregistrement sonore» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.d2a36d7j</dc:relation>
74
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
75
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
76
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
77
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
78
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
79
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
80
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
81
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
82
+ </crdo_dcq:dcq>
83
+ </metadata>
84
+ </record>
85
+ </GetRecord>
86
+ </OAI-PMH>
record-500/156673_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:0bc459fb27e4a789966dac55f5092cfa876610ba6472f99e902149c83f4d5893
3
+ size 25371166
record-500/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15f27939-8884-3ba7-b058-e158b1547ac5' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15f27939-8884-3ba7-b058-e158b1547ac5</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-15f27939-8884-3ba7-b058-e158b1547ac5</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.15f27939-8884-3ba7-b058-e158b1547ac5</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-156673</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT52M51S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 68 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Plussulien (2)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Plussulien</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M V.O., né en 1898, cultivateur</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1973</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/156673_record_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-28T20:12:08+01:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-15f27939-8884-3ba7-b058-e158b1547ac5.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-28</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Sonocolor face B</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 107</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.07056; north=48.28278</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_107_B_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 068 (Plussulien) à partir d'un enregistrement sonore de 1973.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.fa6dc2w3</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Humphreys, Humphrey (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>V.O. (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-501/148999_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:09cb66d19cc75dc6e29f9b4654a42d2d46f0908c8be74bdd4cce83325af10597
3
+ size 16431855
record-501/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-999959bc-8f9e-3a1f-9f05-e73a880f5705' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-999959bc-8f9e-3a1f-9f05-e73a880f5705</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-999959bc-8f9e-3a1f-9f05-e73a880f5705</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.999959bc-8f9e-3a1f-9f05-e73a880f5705</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148999</dc:identifier>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Trégrom (2)</dc:title>
21
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
22
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
23
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
27
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
28
+ <dcterms:extent>PT34M13S</dcterms:extent>
29
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Trégrom</dcterms:spatial>
30
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1971</dcterms:created>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 49 de l'atlas</dcterms:spatial>
32
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/148999_record_44k.mp3</dc:identifier>
33
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01T20:35:49+01:00</dcterms:issued>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-999959bc-8f9e-3a1f-9f05-e73a880f5705.version1</dcterms:isFormatOf>
36
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01</dcterms:available>
38
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Sonocolor face B</dcterms:medium>
39
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: JLD_065</dc:identifier>
40
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
41
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.40528; north=48.60083</dcterms:spatial>
42
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
45
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
73
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-FRA_JLD_065_B_SOUND</dc:identifier>
74
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
75
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
76
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
77
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
78
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
79
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
80
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
81
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
82
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (researcher)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>F.L.D né en 1903 cultivateur (speaker)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>épouse de F.L.D (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-502/126119_JLD_001_2_B_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:6158d6d5992cf6a33641543c0bd13bda17dfc5392a866a584e1449eb64ac1bc3
3
+ size 21143927
record-502/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-85218245-35d0-3232-ade8-97f05a18da46' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-85218245-35d0-3232-ade8-97f05a18da46</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-85218245-35d0-3232-ade8-97f05a18da46</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.85218245-35d0-3232-ade8-97f05a18da46</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-126119</dc:identifier>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 1 de l'atlas</dcterms:spatial>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à l'Île d'Ouessant (4)</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Ouessant</dcterms:spatial>
23
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
24
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
25
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
26
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
27
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dcterms:extent>PT44M02S</dcterms:extent>
31
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:Period">start=1989; end=1991</dcterms:created>
32
+ <dc:description xml:lang="fr">Mme M née en 1915 Mme B née en 1890 femme de marin.</dc:description>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/126119_JLD_001_2_B_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-07-09T10:26:43+02:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-85218245-35d0-3232-ade8-97f05a18da46.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-07-09</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Agfa face B</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 001_2</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-5.0975; north=48.45528</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_001_2_B_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
76
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
77
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
78
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
79
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
80
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
81
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
82
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
83
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Gouédic, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>Mme M (speaker)</dc:contributor>
86
+ <dc:contributor>Mme B (speaker)</dc:contributor>
87
+ </crdo_dcq:dcq>
88
+ </metadata>
89
+ </record>
90
+ </GetRecord>
91
+ </OAI-PMH>
record-503/148933.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a254407c5fc9412fe154e494dffefad9f6bd609a03f1e73ce35e041fc7358522
3
+ size 13424057
record-503/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,93 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483</identifier>
9
+ <datestamp>2023-04-13</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148933</dc:identifier>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Plougonven - Guerlesquin</dc:title>
21
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
22
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
23
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
27
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
28
+ <dcterms:extent>PT13M58S</dcterms:extent>
29
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01T13:07:50+01:00</dcterms:issued>
30
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483.version2</dcterms:isFormatOf>
31
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
32
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01</dcterms:available>
33
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Ampex face B</dcterms:medium>
34
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: JLD_042</dc:identifier>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plougonven</dcterms:spatial>
37
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 33 de l'atlas</dcterms:spatial>
38
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
39
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
40
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
41
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
42
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
43
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
44
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
45
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
69
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-FRA_JLD_042_B_SOUND</dc:identifier>
70
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1995-06</dcterms:created>
71
+ <dc:description xml:lang="fr">M. Jean Scrignac, secrétaire de mairie, né en 1935. Pratique le breton de manière usuelle durant sa vie, parle maintenant la langue de manière fréquente.</dc:description>
72
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.715379; north=48.52209</dcterms:spatial>
73
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
74
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/148933.mp3</dc:identifier>
75
+ <dcterms:replaces xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-46f55dfe-4c3c-32a5-b806-33da8a18b483.version1</dcterms:replaces>
76
+ <dcterms:modified xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-04-12</dcterms:modified>
77
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
78
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
79
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
80
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
81
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
82
+ <dc:language>Français</dc:language>
83
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
84
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
85
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
86
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
87
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
88
+ <dc:contributor>Scrignac, Jean (speaker)</dc:contributor>
89
+ </crdo_dcq:dcq>
90
+ </metadata>
91
+ </record>
92
+ </GetRecord>
93
+ </OAI-PMH>
record-504/156719_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:01bbbc30b1d0f19cde39ed32e1ff6be0bf82dea86538a2f8ad1258aca3fa30ad
3
+ size 3718790
record-504/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-67fbb57e-01ab-3456-857c-2e9756b534c3' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-67fbb57e-01ab-3456-857c-2e9756b534c3</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-67fbb57e-01ab-3456-857c-2e9756b534c3</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.67fbb57e-01ab-3456-857c-2e9756b534c3</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-156719</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT07M44S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 74 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Bonen (3)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Rostrenen</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M M.P., né en 1909, cultivateur et son épouse</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1980-07-16</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/156719_record_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-29T00:28:31+01:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-67fbb57e-01ab-3456-857c-2e9756b534c3.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-29</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Pyral face A</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 121</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.31694; north=48.23639</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_121_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 074 (Bonen) à partir d'un enregistrement sonore du 16 juillet 1980.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.e24bmnaa</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Tanguy, Bernard (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>M.P. (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-505/JLD_131_2_A.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a7917131f6b6da7cd6f86a80bad98fe4849bd55e6a5e9a885ac5b5db67ff3ae7
3
+ size 46626722
record-505/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,89 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6234abf1-d089-3435-b5a0-3e7ef4da47d0' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6234abf1-d089-3435-b5a0-3e7ef4da47d0</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-6234abf1-d089-3435-b5a0-3e7ef4da47d0</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.6234abf1-d089-3435-b5a0-3e7ef4da47d0</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-353296</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M34S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 87 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Landeleau (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landeleau</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">J.T né en 1925</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1995-03-09</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_131_2_A.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-16T18:22:37+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-6234abf1-d089-3435-b5a0-3e7ef4da47d0.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-16</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face A boite OR PLS</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 131_2</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.72944; north=48.22722</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_131_2_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
76
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
77
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
78
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
79
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
80
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
81
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
82
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
83
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>J.T (speaker)</dc:contributor>
85
+ </crdo_dcq:dcq>
86
+ </metadata>
87
+ </record>
88
+ </GetRecord>
89
+ </OAI-PMH>
record-506/Pluneret_NALBB_point_178_b_1.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:2b81566a85038a94089eaee964975ff20f45c18bb06be13b780a8d3c88a6c62d
3
+ size 46506780
record-506/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,57 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f97c12cb-cc0d-4135-bc12-cbcc0dd135da' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f97c12cb-cc0d-4135-bc12-cbcc0dd135da</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-f97c12cb-cc0d-4135-bc12-cbcc0dd135da</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.f97c12cb-cc0d-4135-bc12-cbcc0dd135da</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1650123</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Plunéret</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Morbihan, Plunéret</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 178 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-2.95813; north=47.67587;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1990</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H48M26S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Pluneret_NALBB_point_178_b_1.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-f97c12cb-cc0d-4135-bc12-cbcc0dd135da.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Alphonse Le Berre, agriculteur, né en 1916, marié; Mme Le Berre, agricultrice, née en 1927, mariée; Les deux informateurs pratiquent le breton de manière usuelle durant leur vie, langue du couple.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T15:26:26+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Le Berre, Alphonse (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Madame Le Berre (speaker)</dc:contributor>
52
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
53
+ </crdo_dcq:dcq>
54
+ </metadata>
55
+ </record>
56
+ </GetRecord>
57
+ </OAI-PMH>
record-507/JLD_251_A.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:f24b70d150c395969fc3a3034a9f57f0772ca832240351d6ecd45b7506eb5f59
3
+ size 46141054
record-507/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-20a2d988-d3d0-3e4f-9bb2-e632dd41312b' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-20a2d988-d3d0-3e4f-9bb2-e632dd41312b</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-20a2d988-d3d0-3e4f-9bb2-e632dd41312b</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.20a2d988-d3d0-3e4f-9bb2-e632dd41312b</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-350574</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M03S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 141 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Clohars-Carnoët - Questionnaire (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Clohars-Carnoët</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Mr A.G., cultivateur né en 1900 au village de Hirguer, commune de Clohars-Carnoët</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1973-04-18</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_251_A.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-01T15:40:47+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-20a2d988-d3d0-3e4f-9bb2-e632dd41312b.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-01</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face A boite Sonocolor</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 141</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.58583; north=47.79583</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_251_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 141 (Clohars-Carnoet) à partir d'un enregistrement sonore du 18 avril 1973.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.f74c1vf4</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Miossec, Yves (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>A.G. (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-508/JLD_131_2_B.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:657ba899efd5e452c3b2bbbfe1494bd437280f0ca434733da22307d77dc9b951
3
+ size 46131023
record-508/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,89 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e36f8ac-3152-37a2-9b73-a900502aa25b' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e36f8ac-3152-37a2-9b73-a900502aa25b</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-6e36f8ac-3152-37a2-9b73-a900502aa25b</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.6e36f8ac-3152-37a2-9b73-a900502aa25b</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-353304</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M30S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 81 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Poullaouen</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Poullaouen</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Y.P né en 1916, cultivateur</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1995-03-10</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_131_2_B.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-16T18:31:10+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-6e36f8ac-3152-37a2-9b73-a900502aa25b.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-16</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face B boite OR PLS</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 131_2</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.6425; north=48.34</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_131_2_B_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
76
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
77
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
78
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
79
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
80
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
81
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
82
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
83
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Y.P (speaker)</dc:contributor>
85
+ </crdo_dcq:dcq>
86
+ </metadata>
87
+ </record>
88
+ </GetRecord>
89
+ </OAI-PMH>
record-509/Guengat_NALBB_point_117.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:c41cc1d59abf28ed4aa48292ca1c4acbdbd174aec6f16643d7e1803ba8a0e5ad
3
+ size 29011008
record-509/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c6c81d9a-860f-4b99-881d-9a860f7b9964' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c6c81d9a-860f-4b99-881d-9a860f7b9964</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-c6c81d9a-860f-4b99-881d-9a860f7b9964</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.c6c81d9a-860f-4b99-881d-9a860f7b9964</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1650083</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Guengat</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Guengat</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 117 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.20608; north=48.04266;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1993-11-12</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H30M13S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Guengat_NALBB_point_117.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-c6c81d9a-860f-4b99-881d-9a860f7b9964.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Jean Le Goff, boucher retraité, né en 1920, marié. Pratique du breton usuelle durant sa vie, langue du couple, l’informateur est né à Landudec et est venu habiter dans la commune à l’âge de 9 ans, il se rappelle que son breton natal différait parfois de celui de Guengat, sa femme est de Guengat.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T15:08:10+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Le Goff, Jean (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
52
+ </crdo_dcq:dcq>
53
+ </metadata>
54
+ </record>
55
+ </GetRecord>
56
+ </OAI-PMH>
record-51/154976_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ec4ff5ead5c32b6af93c19464f9acf0a0decc48e763ca38dd0609ec67775426b
3
+ size 23283042
record-51/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e2e6e264-5769-3855-8b95-d54ec469cd7d' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e2e6e264-5769-3855-8b95-d54ec469cd7d</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-e2e6e264-5769-3855-8b95-d54ec469cd7d</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.e2e6e264-5769-3855-8b95-d54ec469cd7d</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-154976</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M30S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 56 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Ploëzal (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Ploëzal</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M Y. O. né en 1903, cultivateur</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1970-07-27</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/154976_record_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-21T22:28:44+01:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-e2e6e264-5769-3855-8b95-d54ec469cd7d.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-21</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Sonocolor face A</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 078</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.20278; north=48.71639</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_078_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 056 (Ploëzal) à partir d'un enregistrement sonore du 27 juillet 1970.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.475f3tl9</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
84
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (researcher)</dc:contributor>
86
+ <dc:contributor>Y.O. (speaker)</dc:contributor>
87
+ </crdo_dcq:dcq>
88
+ </metadata>
89
+ </record>
90
+ </GetRecord>
91
+ </OAI-PMH>
record-510/148765_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:f005235b7b3f779f31f20eae488d3c6b55bdbb0c8cc7dfe76f9093e031c661a6
3
+ size 23496619
record-510/crdo-JLD_004_1_B.trs ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
record-510/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-67401e15-d9ed-3a1b-9a79-f7ddb04cf65a' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-67401e15-d9ed-3a1b-9a79-f7ddb04cf65a</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-67401e15-d9ed-3a1b-9a79-f7ddb04cf65a</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.67401e15-d9ed-3a1b-9a79-f7ddb04cf65a</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-148765</dc:identifier>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 4 de l'atlas</dcterms:spatial>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Plougonvelin (2)</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plougonvelin</dcterms:spatial>
23
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
24
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
25
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
26
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
27
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dcterms:extent>PT48M56S</dcterms:extent>
31
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1970-12-13</dcterms:created>
32
+ <dc:description xml:lang="fr">Mme Jeanne Mingant née en 1893, femme de ménage</dc:description>
33
+ <dcterms:isRequiredBy xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-28e283e0-ec56-3ba2-b518-a4ed8f2b063b</dcterms:isRequiredBy>
34
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/148765_record_44k.mp3</dc:identifier>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-11-30T21:34:31+01:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
37
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-67401e15-d9ed-3a1b-9a79-f7ddb04cf65a.version1</dcterms:isFormatOf>
38
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
39
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-11-30</dcterms:available>
40
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Sonocolor face B</dcterms:medium>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 004_1</dc:identifier>
42
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
43
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.71139; north=48.34278</dcterms:spatial>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
46
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
74
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
75
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_004_1_B_SOUND</dc:identifier>
76
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2022) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 004 (Plougonvelin) à partir d'un enregistrement sonore du 13 décembre 1970» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.af3922ll</dc:relation>
77
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
78
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
79
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
80
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
81
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
82
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
83
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
84
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>Miossec, Yves (interviewer)</dc:contributor>
86
+ <dc:contributor>Mme Jeanne Mingant (speaker)</dc:contributor>
87
+ </crdo_dcq:dcq>
88
+ </metadata>
89
+ </record>
90
+ </GetRecord>
91
+ </OAI-PMH>
record-511/149000_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:2bfe6cd096fada47455178b3a56e7ffee5b325bdf054895870b9f2333ff0369d
3
+ size 22879502
record-511/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cc074093-7877-3980-88bf-b013d5b9398d' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cc074093-7877-3980-88bf-b013d5b9398d</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cc074093-7877-3980-88bf-b013d5b9398d</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.cc074093-7877-3980-88bf-b013d5b9398d</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-149000</dc:identifier>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Tréglamus (1)</dc:title>
21
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
22
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
23
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû.</dc:description>
27
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
28
+ <dcterms:extent>PT47M39S</dcterms:extent>
29
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Tréglamus</dcterms:spatial>
30
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1980-11-03</dcterms:created>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 50 de l'atlas</dcterms:spatial>
32
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/149000_record_44k.mp3</dc:identifier>
33
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01T20:36:00+01:00</dcterms:issued>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-cc074093-7877-3980-88bf-b013d5b9398d.version1</dcterms:isFormatOf>
36
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2010-12-01</dcterms:available>
38
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Scotch face A</dcterms:medium>
39
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: JLD_066</dc:identifier>
40
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
41
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.27472; north=48.55694</dcterms:spatial>
42
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
45
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
73
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-FRA_JLD_066_A_SOUND</dc:identifier>
74
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 050 (Tréglamus) à partir d'un enregistrement sonore du 3 novembre 1980.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.f5aa5q11</dc:relation>
75
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
76
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
77
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
78
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
79
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
80
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
81
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (researcher)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>M. Faucheur Jean né en 1922, secrétaire de mairie (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-512/156717_record_44k.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:7c8f81ba2fe2c9153de49cc252ed5e5bf1ea10de763ddd56365db9ea43f123c7
3
+ size 23631829
record-512/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6d33ea66-62af-322c-9843-2d29e5698207' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6d33ea66-62af-322c-9843-2d29e5698207</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-6d33ea66-62af-322c-9843-2d29e5698207</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.6d33ea66-62af-322c-9843-2d29e5698207</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-156717</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT49M13S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 74 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Bonen (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Rostrenen</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M M.P., né en 1909, cultivateur et son épouse</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1980-07-16</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par M. Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/156717_record_44k.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-29T00:27:37+01:00</dcterms:issued>
35
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-6d33ea66-62af-322c-9843-2d29e5698207.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2011-01-29</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Pyral face A</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 120</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.31694; north=48.23639</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_120_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 074 (Bonen) à partir d'un enregistrement sonore du 16 juillet 1980.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.e24bmnaa</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Tanguy, Bernard (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>M.P. (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-513/Louannec_c_NALBB_point_46.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ec5719bb8c811e767429603b8a6963abb9d3b25197301d3a8a10ce6b8d538ce3
3
+ size 30426636
record-513/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3fb05981-348d-45e1-b059-81348d25e10f' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3fb05981-348d-45e1-b059-81348d25e10f</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-3fb05981-348d-45e1-b059-81348d25e10f</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.3fb05981-348d-45e1-b059-81348d25e10f</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1650003</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Louannec</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Louannec</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 46 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.41261; north=48.79465;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1999</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H31M41S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Louannec_c_NALBB_point_46.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-3fb05981-348d-45e1-b059-81348d25e10f.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Jean Derrien, menuisier, né en 1920, marié. Pratique le breton de manière usuelle durant sa vie, langue du couple.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T14:05:30+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Derrien, Jean (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
52
+ </crdo_dcq:dcq>
53
+ </metadata>
54
+ </record>
55
+ </GetRecord>
56
+ </OAI-PMH>
record-514/JLD_126_1_B.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:852981cf130f431da3f7ad9c79223093cdc0b2f2b7ff46bff7bb717fd0c01e95
3
+ size 46900485
record-514/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c1d9cfcd-90ec-37ab-a02b-2cb88257fc6d' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c1d9cfcd-90ec-37ab-a02b-2cb88257fc6d</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-c1d9cfcd-90ec-37ab-a02b-2cb88257fc6d</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.c1d9cfcd-90ec-37ab-a02b-2cb88257fc6d</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-354563</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M53S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 76 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Maël-Pestivien (2)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Maël-Pestivien</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Mr J.S, né en 1905, cantonnier et Mme M.M son épouse</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1971-09-08</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_126_1_B.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17T20:58:21+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-c1d9cfcd-90ec-37ab-a02b-2cb88257fc6d.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique Agfa face B</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 126_1</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.2959; north=48.3948</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_126_1_B_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 076 (Maël-Pestivien) à partir d'un enregistrement sonore du 18 septembre 1971.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.fc184e19</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Humphreys, Humphrey (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>J.S, M.M (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-515/JLD_144_1_A.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ed5de5037dea06a4c51b82bd72af13288883d90e7d1638d950ab43e135db65f9
3
+ size 46349615
record-515/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d93df14f-0889-379c-b9d1-6aff8fe071a3' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d93df14f-0889-379c-b9d1-6aff8fe071a3</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-d93df14f-0889-379c-b9d1-6aff8fe071a3</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.d93df14f-0889-379c-b9d1-6aff8fe071a3</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-350627</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M16S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 94 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Trégourez (bourg) (1)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Trégourez</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">M.B née en 1899 et son mari, cultivateurs</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1971-11-09</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_144_1_A.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-01T23:01:11+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-d93df14f-0889-379c-b9d1-6aff8fe071a3.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-01</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face A boite Sonocolor</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 144_1</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.86306; north=48.10611</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_144_1_A_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 094 (Trégourez) à partir d'un enregistrement sonore du 9 novembre 1971.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.bcc2qkr4</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
84
+ <dc:contributor>Miossec, Yves (interviewer)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>M.B et son mari (speaker)</dc:contributor>
86
+ </crdo_dcq:dcq>
87
+ </metadata>
88
+ </record>
89
+ </GetRecord>
90
+ </OAI-PMH>
record-516/JLD_128_1_B.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:68f5fab7a2647efe47f82619be1268832ce712d61ec4474177009183f389bf74
3
+ size 46217540
record-516/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-04e0d03b-6fd2-3d11-bd58-6d7c01a7279b' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-04e0d03b-6fd2-3d11-bd58-6d7c01a7279b</identifier>
9
+ <datestamp>2023-09-21</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-fb6071ef-fb7f-4f0d-a071-effb7fef0dd6:set-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</setSpec>
13
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
14
+ </header>
15
+ <metadata>
16
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-04e0d03b-6fd2-3d11-bd58-6d7c01a7279b</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.04e0d03b-6fd2-3d11-bd58-6d7c01a7279b</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-354431</dc:identifier>
20
+ <dcterms:extent>PT48M08S</dcterms:extent>
21
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
22
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
23
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 78 de l'atlas</dcterms:spatial>
24
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB: Enquête dialectologique à Locarn (2)</dc:title>
25
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Locarn</dcterms:spatial>
26
+ <dc:description xml:lang="fr">Mme D.M, cultivatrice né en 1887</dc:description>
27
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1973</dcterms:created>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû</dc:description>
29
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fd48c512-26d0-3bd3-b02b-4ae995285d05</dcterms:isPartOf>
30
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Dû, Jean</dc:rights>
31
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
32
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
33
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/JLD_128_1_B.mp3</dc:identifier>
34
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
35
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17T19:40:29+02:00</dcterms:issued>
36
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-04e0d03b-6fd2-3d11-bd58-6d7c01a7279b.version1</dcterms:isFormatOf>
37
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2013-06-17</dcterms:available>
39
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">Bande magnétique face B boite Sonocolor</dcterms:medium>
40
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: 128_1</dc:identifier>
41
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
42
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.42222; north=48.31972</dcterms:spatial>
43
+ <dc:type xml:lang="fr">Questionnaires</dc:type>
44
+ <dc:type xml:lang="fr">Dialogue</dc:type>
45
+ <dc:type xml:lang="fr">Entretiens</dc:type>
46
+ <dc:subject xml:lang="fr">Arbres</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Plantes</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Météorologie</dc:subject>
49
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux</dc:subject>
50
+ <dc:subject xml:lang="fr">Travail non rémunéré</dc:subject>
51
+ <dc:subject xml:lang="fr">Perception spatiale</dc:subject>
52
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux sauvages</dc:subject>
53
+ <dc:subject xml:lang="fr">Oiseaux</dc:subject>
54
+ <dc:subject xml:lang="fr">Animaux domestiques</dc:subject>
55
+ <dc:subject xml:lang="fr">Agriculture</dc:subject>
56
+ <dc:subject xml:lang="fr">Professions</dc:subject>
57
+ <dc:subject xml:lang="fr">Outils</dc:subject>
58
+ <dc:subject xml:lang="fr">Homme</dc:subject>
59
+ <dc:subject xml:lang="fr">Corps humain</dc:subject>
60
+ <dc:subject xml:lang="fr">Famille</dc:subject>
61
+ <dc:subject xml:lang="fr">Mesure</dc:subject>
62
+ <dc:subject xml:lang="fr">Temps</dc:subject>
63
+ <dc:subject xml:lang="fr">Calendriers</dc:subject>
64
+ <dc:subject xml:lang="fr">Quatre éléments (philosophie)</dc:subject>
65
+ <dc:subject xml:lang="fr">Fruits</dc:subject>
66
+ <dc:subject xml:lang="fr">Exploitations agricoles</dc:subject>
67
+ <dc:subject xml:lang="fr">Enseignants</dc:subject>
68
+ <dc:subject xml:lang="fr">Coq</dc:subject>
69
+ <dc:subject xml:lang="fr">Poules</dc:subject>
70
+ <dc:subject xml:lang="fr">Pigeons</dc:subject>
71
+ <dc:subject xml:lang="fr">Grands-parents et enfants</dc:subject>
72
+ <dc:subject xml:lang="fr">Parents et enfants</dc:subject>
73
+ <dc:subject xml:lang="fr">Frères et soeurs</dc:subject>
74
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-BRE_JLD_128_1_B_SOUND</dc:identifier>
75
+ <dc:relation xml:lang="fr">Le Dû, Jean (2023) «Questionnaire d'enquête de Jean Le Dû (1938-2020) pour le Nouvel Atlas Linguistique de Basse-Bretagne (NALBB) pour le point d'enquête 078 (Locarn) à partir d'un enregistrement sonore du 13 août 1970.» [Archival material] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.105bc0w3</dc:relation>
76
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
77
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
78
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
79
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
80
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
81
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
82
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
83
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
84
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
85
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (researcher)</dc:contributor>
86
+ <dc:contributor>Mme D.M (speaker)</dc:contributor>
87
+ </crdo_dcq:dcq>
88
+ </metadata>
89
+ </record>
90
+ </GetRecord>
91
+ </OAI-PMH>
record-517/Meslan_NALBB_point_146_b.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:1a30465377fb9fc577469aac213ce4b85a9ac6c079dcc5382c79a7ba3658e1ba
3
+ size 7715152
record-517/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6643afb3-f325-4f3d-83af-b3f3253f3d3a' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6643afb3-f325-4f3d-83af-b3f3253f3d3a</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-6643afb3-f325-4f3d-83af-b3f3253f3d3a</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.6643afb3-f325-4f3d-83af-b3f3253f3d3a</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1650030</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Meslan</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Morbihan, Meslan</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 146 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.43231; north=47.99432;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1989</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H08M02S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Meslan_NALBB_point_146_b.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-6643afb3-f325-4f3d-83af-b3f3253f3d3a.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Louis Le Manac'h, ouvrier à l’arsenal de Lorient, né en 1927, marié. Pratique le breton de manière usuelle durant sa vie, langue du couple . Sa femme m’accueillit avec sourire, lorsqu’elle comprit qu’il s’agissait d’être enregistrée, son visage se ferma, elle quitta son domicile et revint à la fin de l’enregistrement, à nouveau souriante, et m’offrit à boire. Son mari me demanda mes papiers d’identité en utilisant l’expression « papiers pour voyager », en français et en breton.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T14:30:01+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Le Manac'h, Louis (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
52
+ </crdo_dcq:dcq>
53
+ </metadata>
54
+ </record>
55
+ </GetRecord>
56
+ </OAI-PMH>
record-518/Meslan_NALBB_point_146_a.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d31a6ca4bccf2e19816c05625927b954b11ff4544a65d9e83c9b843d318b4e26
3
+ size 48080396
record-518/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9877b4f7-b7f0-4f45-b7b4-f7b7f01f4500' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9877b4f7-b7f0-4f45-b7b4-f7b7f01f4500</identifier>
9
+ <datestamp>2023-10-19</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-9877b4f7-b7f0-4f45-b7b4-f7b7f01f4500</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.9877b4f7-b7f0-4f45-b7b4-f7b7f01f4500</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1650061</dc:identifier>
19
+ <dc:title xml:lang="fr">NALBB : Enquête dialectologique à Meslan</dc:title>
20
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Morbihan, Meslan</dcterms:spatial>
21
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">Point 146 de l'atlas</dcterms:spatial>
22
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.43231; north=47.99432;</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1989</dcterms:created>
25
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
26
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
27
+ <dcterms:extent>PT00H50M04S</dcterms:extent>
28
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/lebesco/Meslan_NALBB_point_146_a.mp3</dc:identifier>
29
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-9877b4f7-b7f0-4f45-b7b4-f7b7f01f4500.version1</dcterms:isFormatOf>
30
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
31
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (NALBB) dirigé par Mr Jean Le Dû; M. Louis Le Manac'h, ouvrier à l’arsenal de Lorient, né en 1927, marié. Pratique le breton de manière usuelle durant sa vie, langue du couple . Sa femme m’accueillit avec sourire, lorsqu’elle comprit qu’il s’agissait d’être enregistrée, son visage se ferma, elle quitta son domicile et revint à la fin de l’enregistrement, à nouveau souriante, et m’offrit à boire. Son mari me demanda mes papiers d’identité en utilisant l’expression « papiers pour voyager », en français et en breton.</dc:description>
32
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
33
+ <dc:rights>Copyright (c) Le Besco, Patrick</dc:rights>
34
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dcterms:license>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-822df833-b79c-39d6-92f8-8ea4a5ab4025</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-09-20</dcterms:available>
37
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-10-18T14:50:10+02:00</dcterms:issued>
38
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
39
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
40
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
41
+ <dc:language>Breton</dc:language>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language>Français</dc:language>
44
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
45
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
46
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
47
+ <dc:creator>Le Besco, Patrick</dc:creator>
48
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (depositor)</dc:contributor>
49
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (researcher)</dc:contributor>
50
+ <dc:contributor>Le Manac'h, Louis (speaker)</dc:contributor>
51
+ <dc:contributor>Le Besco, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
52
+ </crdo_dcq:dcq>
53
+ </metadata>
54
+ </record>
55
+ </GetRecord>
56
+ </OAI-PMH>