Fix dataset structure: Compact format with 877 examples (one per image with nested Q&A pairs)

initial commit