transcripts_deduplicated_train/ESLO1_CONSCMPP_717_C.trs

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Archambault/Brochard" audio_filename="717" version="7" version_date="140220">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="717MER" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="717ASOC" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="355.718">
<Turn startTime="0" endTime="0.844">
<Sync time="0"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="0.844" endTime="3.516">
<Sync time="0.844"/>
oui qui est
<Sync time="1.86"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3.516" endTime="4.079">
<Sync time="3.516"/>
<Who nb="1"/>
euh
<Who nb="2"/>
à neuf heures
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4.079" endTime="5.141">
<Sync time="4.079"/>
à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5.141" endTime="7.093">
<Sync time="5.141"/>
oui alors on va en trouver deux vous le voyez ce 
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
 que vous avez fait ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="7.093" endTime="8.86">
<Sync time="7.093"/>
<Who nb="1"/>
c'est ça c'est-à-dire euh
<Who nb="2"/>
qui va faire c'est-à-dire euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="8.86" endTime="10.907">
<Sync time="8.86"/>
un garçon qui a sept ans
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="10.907" endTime="16.641">
<Sync time="10.907"/>
oui
<Sync time="11.625"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="16.641" endTime="18.469">
<Sync time="16.641"/>
et un autre garçon de trois ans
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="18.469" endTime="26.503">
<Sync time="18.469"/>
c'est ça oui
<Sync time="19.719"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="26.503" endTime="33.124">
<Sync time="26.503"/>

<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>

<Sync time="27.383"/>
et si on peut reconstituer votre scolarité euh à vous 
<Sync time="30.901"/>
euh donc vous avez été à l'école euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="33.124" endTime="33.606">
<Sync time="33.124"/>
quatorze ans
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="33.606" endTime="41.672">
<Sync time="33.606"/>
jusqu'à quatorze ans ?
<Sync time="35.329"/>

<Sync time="38.094"/>
oui et ensuite vous avez fait un apprentissage ?
<Sync time="40.953"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="41.672" endTime="42.187">
<Sync time="41.672"/>
hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="42.187" endTime="43.234">
<Sync time="42.187"/>
trois années
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="43.234" endTime="49.182">
<Sync time="43.234"/>
oui oui
<Sync time="44.359"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="49.182" endTime="51.938">
<Sync time="49.182"/>
et vous avez obtenu un CAP ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="51.938" endTime="55.03">
<Sync time="51.938"/>
oui
<Sync time="52.704"/>
puis un BP
<Sync time="54.173"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="55.03" endTime="56.325">
<Sync time="55.03"/>
un BP c'est-à-dire un
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="56.325" endTime="61.223">
<Sync time="56.325"/>
<Who nb="1"/>
brevet professionnel
<Who nb="2"/>
brevet professionnel oui
<Sync time="58.283"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="61.223" endTime="62.674">
<Sync time="61.223"/>
toujours de 
<Sync time="62.043"/>
coiffure ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="62.674" endTime="69.013">
<Sync time="62.674"/>
hm
<Sync time="63.129"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="69.013" endTime="75.39">
<Sync time="69.013"/>
euh vous avez été euh à l'école primaire euh donc jusque
<Sync time="73.484"/>
à Orléans euh oui ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="75.39" endTime="79.013">
<Sync time="75.39"/>
oui
<Sync time="75.937"/>
oui à côté dans la rue du Bourdon blanc
<Sync time="78.047"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="79.013" endTime="80.553">
<Sync time="79.013"/>
oui à l'école laïque là euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="80.553" endTime="92.308">
<Sync time="80.553"/>
<Who nb="1"/>
rue du Bourdon blanc
 hm

<Who nb="2"/>
oui oui oui
<Sync time="82.203"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="92.308" endTime="100.54">
<Sync time="92.308"/>
ah euh
<Sync time="93.284"/>
question un tout petit peu différente 
<Sync time="94.687"/>
est-ce que vous avez la radio ?
<Sync time="96.205"/>

<Sync time="97.477"/>
est-ce que vous pouvez me dire combien d'heures vous l'écoutez par semaine environ ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="100.54" endTime="101.093">
<Sync time="100.54"/>
euh moi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="101.093" endTime="103.66">
<Sync time="101.093"/>
<Who nb="1"/>
personnellement ?
<Who nb="2"/>
oui
<Sync time="102.455"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="103.66" endTime="111.204">
<Sync time="103.66"/>

euh non je l'écoute pas mais enfin mon mari la met
<Sync time="106.424"/>
si je l'écoute le matin si les informations
<Sync time="108.737"/>

<Sync time="109.206"/>
oh
<Sync time="109.831"/>
un quart d'heure
<Sync time="110.722"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="111.204" endTime="112.387">
<Sync time="111.204"/>
un quart d'heure par jour à peu près ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="112.387" endTime="116.457">
<Sync time="112.387"/>
et puis alors euh le midi euh
<Sync time="114.332"/>

<Sync time="115.113"/>
une heure
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="116.457" endTime="117.432">
<Sync time="116.457"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="117.432" endTime="119.069">
<Sync time="117.432"/>
non je la mets pas le soir non
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="119.069" endTime="120.475">
<Sync time="119.069"/>
ça fait un quart ça fait
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="120.475" endTime="123.643">
<Sync time="120.475"/>
<Who nb="1"/>
ça fait 
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>

<Who nb="2"/>
une heure un quart
<Sync time="122.3"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="123.643" endTime="128.924">
<Sync time="123.643"/>
une une dizaine d'heures par euh à peine une dizaine d'heures
<Sync time="126.831"/>

<Sync time="127.774"/>
par semaine ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="128.924" endTime="133.421">
<Sync time="128.924"/>
ah oui par semaine oui
<Sync time="130.627"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="133.421" endTime="135.296">
<Sync time="133.421"/>
oui
<Sync time="133.88"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="135.296" endTime="138.868">
<Sync time="135.296"/>
et vous écoutez euh
<Sync time="136.956"/>

<Sync time="137.305"/>
de préférence les informations ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="138.868" endTime="142.64">
<Sync time="138.868"/>
oui j'aime bien les nouvelles c'est intéressant oui
<Sync time="141.810"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="142.64" endTime="145.407">
<Sync time="142.64"/>

<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
 est-ce qu'il y autre chose que vous écoutez euh régulièrement ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="145.407" endTime="146.411">
<Sync time="145.407"/>
non
<Sync time="146.114"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="146.411" endTime="149.737">
<Sync time="146.411"/>
est-ce que vous avez une chaîne préférée ?
<Sync time="148.176"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="149.737" endTime="155.809">
<Sync time="149.737"/>
hm
<Sync time="150.567"/>
alors euh non ça faut
<Sync time="151.909"/>

<Sync time="152.367"/>
toujours savoir si
<Sync time="153.282"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="155.809" endTime="156.952">
<Sync time="155.809"/>
est-ce que vous avez la télévision ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="156.952" endTime="157.754">
<Sync time="156.952"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="157.754" endTime="165.987">
<Sync time="157.754"/>
oui ?
<Sync time="158.532"/>

<Sync time="158.55"/>
et est-ce que vous pouvez euh
<Sync time="160.223"/>

<Sync time="160.34"/>
évaluer à combien d'heures vous 
<Sync time="161.88"/>
combien d'heures vous la regardez par semaine environ ?
<Sync time="164.348"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="165.987" endTime="167.795">
<Sync time="165.987"/>
vous savez c'est un peu par des bribes 
<Event desc="brides" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
 
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="167.664"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="167.795" endTime="168.286">
<Sync time="167.795"/>
hm hm
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="168.286" endTime="170.898">
<Sync time="168.286"/>
très coupé et je sais pas
<Sync time="169.896"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="170.898" endTime="173.078">
<Sync time="170.898"/>
plutôt par jour ?
<Sync time="172.335"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="173.078" endTime="178.726">
<Sync time="173.078"/>
peut-être une heure
<Sync time="174.319"/>

<Sync time="176.012"/>
oui enfin quand je dispose aussi
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="178.726" endTime="180.163">
<Sync time="178.726"/>
hm
<Sync time="179.413"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="180.163" endTime="182.303">
<Sync time="180.163"/>
ça fait une heure une heure et demie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="182.303" endTime="184.843">
<Sync time="182.303"/>
oui
<Sync time="182.976"/>
aussi une dizaine d'heures euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="184.843" endTime="185.775">
<Sync time="184.843"/>
<Who nb="1"/>

par semaine
<Who nb="2"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="185.775" endTime="187.428">
<Sync time="185.775"/>

oui à peu près oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="187.428" endTime="190.118">
<Sync time="187.428"/>
oui
<Sync time="187.975"/>
vous avez des émissions préférées ?
<Sync time="190.022"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="190.118" endTime="191.585">
<Sync time="190.118"/>
non
<Sync time="190.91"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="191.585" endTime="194.96">
<Sync time="191.585"/>
oui ?
<Sync time="192.289"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="194.96" endTime="198.266">
<Sync time="194.96"/>
non je pense pas non
<Sync time="196.622"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="198.266" endTime="202.016">
<Sync time="198.266"/>
et est-ce que vous regardez une chaîne plus particulièrement ou ?
<Sync time="201.694"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="202.016" endTime="206.19">
<Sync time="202.016"/>

<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
 non ça ça dépend de mon mari tout ça s'il veut regarder des sports alors là
<Sync time="205.996"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="206.19" endTime="206.436">
<Sync time="206.19"/>
hm
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="206.436" endTime="213.958">
<Sync time="206.436"/>
ça me plaît pas beaucoup 
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="207.998"/>
quoi alors vous prenez spécialement
<Sync time="210.022"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="213.958" endTime="216.525">
<Sync time="213.958"/>
est-ce que vous avez l'occasion d'aller au cinéma ou ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="216.525" endTime="217.534">
<Sync time="216.525"/>
non jamais
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="217.534" endTime="220.576">
<Sync time="217.534"/>
oui ?
<Sync time="218.412"/>

<Sync time="218.869"/>
vous n'y allez 
<Sync time="219.794"/>

<Sync time="220.2"/>
jamais ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="220.576" endTime="220.931">
<Sync time="220.576"/>
jamais 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="220.931" endTime="222.794">
<Sync time="220.931"/>
<Who nb="1"/>
ah non
 non
<Who nb="2"/>
hm
<Sync time="221.527"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

<Sync time="221.756"/>
<Who nb="1"/>
vraiment jamais

<Who nb="2"/>
est-ce que vous
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="222.794" endTime="232.678">
<Sync time="222.794"/>
oui
<Sync time="223.239"/>

<Sync time="227.151"/>
et à votre avis est-ce que la radio la télévision et le cinéma sont des instruments de culture ?
<Sync time="231.444"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="232.678" endTime="236.204">
<Sync time="232.678"/>
oui ça dépend quelle émission 
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>
 on va nous passer
<Sync time="235.74"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="236.204" endTime="238.178">
<Sync time="236.204"/>
<Who nb="1"/>

ça 
dépend
<Who nb="2"/>
oui
<Sync time="236.929"/>
<Who nb="1"/>


<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="238.178" endTime="241.249">
<Sync time="238.178"/>
ah oui y a des bonnes émissions d'autres euh
<Sync time="240.35"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="241.249" endTime="241.532">
<Sync time="241.249"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="241.532" endTime="242.544">
<Sync time="241.532"/>
des très mauvaises
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="242.544" endTime="248.972">
<Sync time="242.544"/>
et 
<Sync time="242.99"/>
vous considérez que la radio c'est un instrument de culture ?
<Sync time="245.825"/>
la télévision ssau- et même le cinéma où vous n'avez pas tellement l'occasion d'aller
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="248.972" endTime="249.699">
<Sync time="248.972"/>
bah oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="249.699" endTime="250.109">
<Sync time="249.699"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="250.109" endTime="254.106">
<Sync time="250.109"/>
sûrement
<Sync time="250.849"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="254.106" endTime="256.849">
<Sync time="254.106"/>
est-ce que vous faites de la photographie ?
<Sync time="256.443"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="256.849" endTime="258.757">
<Sync time="256.849"/>
non 
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="257.74"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="258.757" endTime="268.599">
<Sync time="258.757"/>
et est-ce que vous vous intéressez à la peinture ?
<Sync time="261.583"/>

<Sync time="263.675"/>
et la musique ?
<Sync time="264.693"/>

<Sync time="266.443"/>
est-ce que vous possédez un électrophone ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="268.599" endTime="271.926">
<Sync time="268.599"/>
oui
<Sync time="269.365"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="271.926" endTime="276.397">
<Sync time="271.926"/>
et
<Sync time="272.944"/>

<Sync time="273.772"/>
est-ce que vous avez l'occasion d'aller au concert ou ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="276.397" endTime="276.655">
<Sync time="276.397"/>
non
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="276.655" endTime="289.529">
<Sync time="276.655"/>
non ?
<Sync time="277.46"/>

<Sync time="278.728"/>
de même que le théâtre ?
<Sync time="280.46"/>

<Sync time="282.647"/>

<Sync time="285.1"/>
est-ce que vous euh
<Sync time="286.709"/>
lisez régulièrement des des journaux enfin ou des revues
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="289.529" endTime="290.49">
<Sync time="289.529"/>
<Who nb="1"/>

ou quelque chose comme ça
<Who nb="2"/>
non non
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="290.49" endTime="292.762">
<Sync time="290.49"/>
non qu'en vacances
<Sync time="291.389"/>


<Sync time="291.709"/>
oui
<Sync time="292.237"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="292.762" endTime="294.6">
<Sync time="292.762"/>
que j'ai le temps de
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="294.6" endTime="298.317">
<Sync time="294.6"/>
et
<Sync time="295.506"/>

<Sync time="295.926"/>
dans le au cours de l'année est-ce que vous n'avez pas le temps ou ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="298.317" endTime="299.001">
<Sync time="298.317"/>

<Event desc="ch" type="pronounce" extent="begin"/>
 oh oui 
<Event desc="ch" type="pronounce" extent="end"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="299.001" endTime="300.39">
<Sync time="299.001"/>
<Who nb="1"/>

oui c'est un manque de

<Who nb="2"/>
oui
<Sync time="300.236"/>
<Who nb="1"/>

<Who nb="2"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="300.39" endTime="303.716">
<Sync time="300.39"/>
temps
<Sync time="300.695"/>

<Sync time="301.190"/>
parce que j'aide mon mari dans le jardin
<Sync time="303.485"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="303.716" endTime="304.363">
<Sync time="303.716"/>
oui
<Sync time="304.072"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="304.363" endTime="307.176">
<Sync time="304.363"/>
puis j'ai mon mon père qui est avec nous
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="307.176" endTime="309.029">
<Sync time="307.176"/>
oui
<Sync time="307.943"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="309.029" endTime="311.197">
<Sync time="309.029"/>
ça
<Sync time="309.795"/>

<Sync time="310.011"/>
nous occupe assez
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="311.197" endTime="312.365">
<Sync time="311.197"/>
oui c'est ça votre père
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="312.365" endTime="313.608">
<Sync time="312.365"/>
oui c'est le manque de temps
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="313.608" endTime="314.074">
<Sync time="313.608"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="314.074" endTime="315.483">
<Sync time="314.074"/>

<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="315.483" endTime="319.344">
<Sync time="315.483"/>
et est-ce que vous avez eu le temps de lire euh des livres ou ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="319.344" endTime="322.296">
<Sync time="319.344"/>
oh oui étant plus jeune oui quand j'avais le temps
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="322.296" endTime="323.596">
<Sync time="322.296"/>
oui mais actuellement ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="323.596" endTime="326.319">
<Sync time="323.596"/>
oh non là que pendant les vacances
<Sync time="325.958"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="326.319" endTime="329.973">
<Sync time="326.319"/>
oui 
<Sync time="326.575"/>
et combien vous par exemple pendant les vacances vous en lisez combien à peu près ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="329.973" endTime="331.777">
<Sync time="329.973"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="331.777" endTime="332.514">
<Sync time="331.777"/>
deux trois
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="332.514" endTime="333.419">
<Sync time="332.514"/>
<Who nb="1"/>
c'est tout

<Who nb="2"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="333.419" endTime="335.56">
<Sync time="333.419"/>
en fait dans l'année vous lisez deux ou trois livres ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="335.56" endTime="337.246">
<Sync time="335.56"/>
oui 
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="336.42"/>
c'est pas beaucoup
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="337.246" endTime="337.768">
<Sync time="337.246"/>
bah
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="337.768" endTime="338.385">
<Sync time="337.768"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="338.385" endTime="339.031">
<Sync time="338.385"/>

<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
 c'est comme ça
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="339.031" endTime="339.803">
<Sync time="339.031"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="339.803" endTime="343.061">
<Sync time="339.803"/>
est-ce que vous av- 
<Event desc="coupure micro" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="341.097"/>
préféré 
<Event desc="féré" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
 ou ?
<Sync time="342.778"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="343.061" endTime="345.584">
<Sync time="343.061"/>
moi j'aime bien les romans 
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
 ou
<Sync time="344.916"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="345.584" endTime="346.356">
<Sync time="345.584"/>
oui ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="346.356" endTime="350.383">
<Sync time="346.356"/>
oui
<Sync time="346.742"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="350.383" endTime="350.938">
<Sync time="350.383"/>
autrement ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="350.938" endTime="355.718">
<Sync time="350.938"/>
oh oui oh je lis à peu près que ça
<Sync time="353.262"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>