| <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> |
| <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> |
| <Trans scribe="marine STEPHAN" audio_filename="ESLO2_ENT_26" version="25" version_date="101129" xml:lang="fr"> |
| <Topics> |
| <Topic id="to1" desc="S11"/> |
| <Topic id="to2" desc="S12"/> |
| <Topic id="to3" desc="S18"/> |
| <Topic id="to4" desc="S22"/> |
| <Topic id="to5" desc="S31"/> |
| <Topic id="to6" desc="S36"/> |
| <Topic id="to7" desc="S39"/> |
| <Topic id="to8" desc="S44"/> |
| <Topic id="to9" desc="S41"/> |
| <Topic id="to10" desc="S47"/> |
| <Topic id="to11" desc="S45"/> |
| <Topic id="to12" desc="S52"/> |
| <Topic id="to13" desc="S51"/> |
| <Topic id="to14" desc="S53"/> |
| <Topic id="to15" desc="S54"/> |
| <Topic id="to16" desc="S55"/> |
| <Topic id="to17" desc="S61"/> |
| <Topic id="to18" desc="S33"/> |
| </Topics> |
| <Speakers> |
| <Speaker id="spk1" name="ch_PP6" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
| <Speaker id="spk2" name="OW26" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
| </Speakers> |
| <Episode program="" air_date=""> |
| <Section type="report" startTime="0" endTime="2.813"> |
| <Turn startTime="0" endTime="1.244"> |
| <Sync time="0"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1.244" endTime="2.813"> |
| <Sync time="1.244"/> |
| c'est bon |
| <Sync time="1.846"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to1" startTime="2.813" endTime="25.905"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2.813" endTime="5.032"> |
| <Sync time="2.813"/> |
| alors depuis combien de temps est-ce que tu habites � Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5.032" endTime="23.13"> |
| <Sync time="5.032"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5.813"/> |
| �a fait deux ans que j'habite � Orl�ans m�me |
| <Sync time="8.688"/> |
| et sinon euh |
| <Sync time="10.573"/> |
| �a va faire euh |
| <Sync time="12.705"/> |
| j'ai v�cu deux ans � Tours et avant en fait mes parents ils sont arriv�s dans le Loiret j'avais un an |
| <Sync time="18.786"/> |
| donc euh |
| <Sync time="19.536"/> |
| j'en ai vingt-trois maintenant donc euh �a fait un petit moment que j'habite � Orl�ans |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="23.13" endTime="25.905"> |
| <Sync time="23.13"/> |
| d'accord |
| <Sync time="23.687"/> |
|
|
| <Sync time="25.156"/> |
| OK |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to2" startTime="25.905" endTime="193.749"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="25.905" endTime="32.827"> |
| <Sync time="25.905"/> |
| euh est-ce que tu peux parler un peu de ton appart ? |
| <Sync time="28.968"/> |
|
|
| <Sync time="29.492"/> |
| d'o� est-ce que tu vis de ton quartier et de o� est-ce que tu vivais avant ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="32.827" endTime="39.843"> |
| <Sync time="32.827"/> |
|
|
| <Sync time="33.5"/> |
| alors |
| <Sync time="34.564"/> |
|
|
| <Sync time="35.218"/> |
| euh |
| <Sync time="35.703"/> |
| y a |
| <Sync time="36.468"/> |
| j'ai d�m�nag� y a |
| <Sync time="38.115"/> |
|
|
| <Sync time="38.624"/> |
| trois mois |
| <Sync time="38.999"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="39.843" endTime="41.634"> |
| <Sync time="39.843"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| maintenant j'habite euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="41.634" endTime="54.562"> |
| <Sync time="41.634"/> |
| donc le centre ville euh |
| <Sync time="43.969"/> |
|
|
| <Sync time="44.598"/> |
| rue de la Lionne � cot� de la place du Martroi rue Bannier |
| <Sync time="47.682"/> |
| tout ce qui est rue pi�tonne euh rue commerciale |
| <Sync time="50.261"/> |
|
|
| <Sync time="50.697"/> |
| donc c'est un quartier quand m�me assez calme euh sans vraiment de souci |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="54.562" endTime="55.676"> |
| <Sync time="54.562"/> |
| <Who nb="1"/> |
| hm hm |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="55.676" endTime="64.124"> |
| <Sync time="55.676"/> |
| euh |
| <Sync time="57.262"/> |
| avec un loyer mod�r� |
| <Sync time="59.093"/> |
| euh |
| <Sync time="60.31"/> |
|
|
| <Sync time="60.812"/> |
| c'est beaucoup plus calme de l� o� j'habitais avant parce qu'avant j'habitais rue Bourgogne |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="64.124" endTime="64.598"> |
| <Sync time="64.124"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="64.598" endTime="81.968"> |
| <Sync time="64.598"/> |
| donc euh rue Bourgogne est tr�s anim�e |
| <Sync time="67.812"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="68.281"/> |
| jusqu'� tard le soir |
| <Sync time="69.312"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="70.687"/> |
| et euh |
| <Sync time="71.437"/> |
| contrairement � ce qu'on peut dire euh |
| <Sync time="74.312"/> |
| sur la rue Bourgogne c'est que euh |
| <Sync time="76.621"/> |
| jusqu'� s- |
| <Sync time="77.812"/> |
| tant qu'il y a du monde euh dans le rue euh |
| <Sync time="80.211"/> |
| �a craint pas tant que �a |
| <Sync time="81.437"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="81.968" endTime="82.312"> |
| <Sync time="81.968"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="82.312" endTime="90.328"> |
| <Sync time="82.312"/> |
| c'est qu'une fois vraiment que ben quand le quand les bars ils commencent � fermer que |
| <Sync time="86.874"/> |
| une heure ou deux apr�s c'est l� que �a il faut �viter de sortir quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="90.328" endTime="93.015"> |
| <Sync time="90.328"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah ouais |
| <Who nb="2"/> |
| comme ah ouais c'est euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="93.015" endTime="107.334"> |
| <Sync time="93.015"/> |
| c'est quand euh les bars ils commencent � fermer donc l'�t� vers les |
| <Sync time="95.984"/> |
| trois heures |
| <Sync time="96.89"/> |
| ils ferment donc f- vers les quatre cinq heures |
| <Sync time="99.165"/> |
| c'est l� que �a commence � craindre parce que euh |
| <Sync time="101.421"/> |
| tu as les poivrots et les cam�s qui sont encore l� et |
| <Sync time="104.202"/> |
| c'est l� qu'il se passe la plupart du temps des agressions euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="107.334" endTime="107.886"> |
| <Sync time="107.334"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="107.886" endTime="109.138"> |
| <Sync time="107.886"/> |
| dans la rue |
| <Sync time="108.647"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="109.138" endTime="110.836"> |
| <Sync time="109.138"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah je savais pas �a |
| <Who nb="2"/> |
| si |
| <Sync time="110.111"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="110.836" endTime="114.265"> |
| <Sync time="110.836"/> |
| ben � force |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| d'y habiter |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| on conna�t |
| <Sync time="113.483"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="114.265" endTime="116.952"> |
| <Sync time="114.265"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu en as v�cu beaucoup des bagarres et tout �a dans la rue ? |
| <Who nb="2"/> |
| donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="116.952" endTime="119.358"> |
| <Sync time="116.952"/> |
| non non parce que justement je rentre avant |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="119.358" endTime="120.352"> |
| <Sync time="119.358"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est que j'ai des amis |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="120.352" endTime="131.996"> |
| <Sync time="120.352"/> |
| comme �a qui sont venus � la maison puis eux qui sont rest�s |
| <Sync time="122.891"/> |
| puis qui sont venus voir une autre pote et |
| <Sync time="124.363"/> |
| ils sont revenus dormir � la maison et au passage ben ils se sont fait euh |
| <Sync time="127.528"/> |
| ils se sont faits agresser euh |
| <Sync time="128.871"/> |
|
|
| <Sync time="129.996"/> |
| sur euh sur la rue quoi dans la rue |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="131.996" endTime="132.684"> |
| <Sync time="131.996"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="132.684" endTime="139.89"> |
| <Sync time="132.684"/> |
| vers les ouais vers les quatre heures du matin euh |
| <Sync time="134.93"/> |
| j'ai un pote il s'est fait piquer euh son i-phone et euh |
| <Sync time="137.185"/> |
| ses six euros qu'il avait dans la poche parce que euh |
| <Sync time="139.221"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="139.89" endTime="141.447"> |
| <Sync time="139.89"/> |
| ah bon ? |
| <Sync time="140.279"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="141.447" endTime="142.796"> |
| <Sync time="141.447"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est fou |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="141.987"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="142.796" endTime="147.029"> |
| <Sync time="142.796"/> |
| donc euh voil� |
| <Sync time="144.39"/> |
|
|
| <Sync time="145.4"/> |
| quoi dire d'autre |
| <Sync time="146.247"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="147.029" endTime="151.348"> |
| <Sync time="147.029"/> |
| donc en fait euh |
| <Sync time="147.966"/> |
| limite tu pr�f�res ici que la rue de Bourgogne ? |
| <Sync time="149.786"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="151.348" endTime="160.932"> |
| <Sync time="151.348"/> |
| c'est pas pareil ici c'est tr�s calme euh |
| <Sync time="155.02"/> |
|
|
| <Sync time="155.439"/> |
| moi au niveau de l'appartement |
| <Sync time="156.746"/> |
| en plus il est vachement mieux agenc� que celui que j'avais avant |
| <Sync time="159.156"/> |
| le loyer est beaucoup moins cher |
| <Sync time="160.533"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="160.932" endTime="161.172"> |
| <Sync time="160.932"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="161.172" endTime="179.968"> |
| <Sync time="161.172"/> |
| que l�-bas |
| <Sync time="161.751"/> |
|
|
| <Sync time="162.515"/> |
| apr�s au niveau imp�ts je verrai ce que �a donnera quand �a va tomber |
| <Sync time="165.515"/> |
| mais euh |
| <Sync time="166.64"/> |
| parce que le le loyer �tait beaucoup trop cher euh rue Bourgogne |
| <Sync time="169.218"/> |
| mais c'est le c'est vrai qu'il y avait de l'animation quoi tu sortais euh |
| <Sync time="172.593"/> |
|
|
| <Sync time="173.561"/> |
| tu sortais y avait y avait de l'animation quoi qu'ici quand tu sors ben |
| <Sync time="177.024"/> |
| justement tu as peut-�tre un peu plus peur parce qu'y a pas grand |
| <Sync time="179.186"/> |
| grand monde |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="179.968" endTime="181.593"> |
| <Sync time="179.968"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| qui se balade dans la rue |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="181.593" endTime="188.484"> |
| <Sync time="181.593"/> |
| donc euh |
| <Sync time="182.723"/> |
|
|
| <Sync time="183.64"/> |
| et |
| <Sync time="184.046"/> |
|
|
| <Sync time="184.921"/> |
| je regrette un peu d'�tre partie b- rue Bourgogne |
| <Sync time="186.899"/> |
| mais bon apr�s c'est les circonstances |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="188.484" endTime="189.265"> |
| <Sync time="188.484"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui font que |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="189.265" endTime="191.749"> |
| <Sync time="189.265"/> |
|
|
| <Sync time="190.69"/> |
| que voil� quoi |
| <Sync time="191.437"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="191.749" endTime="193.749"> |
| <Sync time="191.749"/> |
| d'accord |
| <Sync time="192.187"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to3" startTime="193.749" endTime="269.61"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="193.749" endTime="201.203"> |
| <Sync time="193.749"/> |
| et tu trouves donc qu'au niveau euh hm |
| <Sync time="195.343"/> |
|
|
| <Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="196.169"/> |
| des services des commerces et tout c'�tait mieux quand m�me euh |
| <Sync time="198.265"/> |
|
|
| <Sync time="199.453"/> |
| rue de Bourgogne |
| <Sync time="199.953"/> |
|
|
| <Sync time="200.703"/> |
| ou non ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="201.203" endTime="201.871"> |
| <Sync time="201.203"/> |
| �a change pas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="201.871" endTime="203.547"> |
| <Sync time="201.871"/> |
| <Who nb="1"/> |
| grand chose ? |
| <Who nb="2"/> |
| �a change pas grand chose |
| <Sync time="203.078"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="203.547" endTime="203.828"> |
| <Sync time="203.547"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="203.828" endTime="208.827"> |
| <Sync time="203.828"/> |
| parce que euh d'ici euh |
| <Sync time="206.042"/> |
| bah je suis � quoi cinq minutes de la rue de la R�publique |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="208.827" endTime="209.11"> |
| <Sync time="208.827"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="209.11" endTime="221.645"> |
| <Sync time="209.11"/> |
|
|
| <Sync time="209.828"/> |
| � |
| <Sync time="210.485"/> |
| dix m�me pas m�me pas je suis m- � ouais � |
| <Sync time="212.516"/> |
| cinq six minutes de euh |
| <Sync time="214.11"/> |
| Carrefour donc euh |
| <Sync time="215.173"/> |
|
|
| <Sync time="216.36"/> |
| voil� apr�s j'ai le tram qui est � proximit� |
| <Sync time="218.322"/> |
| que ben rue Bourgogne j'avais je mettais quoi dix minutes |
| <Sync time="220.667"/> |
| pour aller jusqu'au tram |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="221.645" endTime="222.189"> |
| <Sync time="221.645"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="222.189" endTime="229.376"> |
| <Sync time="222.189"/> |
|
|
| <Sync time="222.751"/> |
| apr�s c'est vraiment les les �piceries euh |
| <Sync time="225.032"/> |
|
|
| <Sync time="226.251"/> |
| qui �taient � � proximit� mais bon c'est pareil les prix c'est euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="229.376" endTime="229.879"> |
| <Sync time="229.376"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="229.879" endTime="241.985"> |
| <Sync time="229.879"/> |
| exorbitants c'est vraiment quand tu as |
| <Sync time="231.157"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| que tu as besoin d'un d'un truc au dernier moment |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="233.439"/> |
|
|
| <Sync time="234.782"/> |
| mais euh sinon euh |
| <Sync time="236.439"/> |
|
|
| <Sync time="237.532"/> |
| au niveau ouais au niveau commerces c'est aussi |
| <Sync time="239.72"/> |
|
|
| <Sync time="240.835"/> |
| �a se vaut |
| <Sync time="241.275"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="241.985" endTime="245.25"> |
| <Sync time="241.985"/> |
| d'accord |
| <Sync time="242.36"/> |
|
|
| <Sync time="243.219"/> |
| Ok |
| <Sync time="243.532"/> |
|
|
| <Sync time="244.019"/> |
| et tu habitais o� avant d'habiter � Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="245.25" endTime="247.828"> |
| <Sync time="245.25"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="245.86"/> |
| j'ai v�cu deux ans � Tours pour mes �tudes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="247.828" endTime="249.454"> |
| <Sync time="247.828"/> |
| ouais |
| <Sync time="248.297"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="249.454" endTime="252.844"> |
| <Sync time="249.454"/> |
| donc euh c'est pareil euh |
| <Sync time="250.802"/> |
| en gros je d�m�nage tous les un an et demi � peu pr�s |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="252.844" endTime="254.125"> |
| <Sync time="252.844"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| ouais |
| <Sync time="253.36"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="254.125" endTime="265.854"> |
| <Sync time="254.125"/> |
| donc j'ai habit� euh |
| <Sync time="255.746"/> |
| � la Riche euh donc euh hm |
| <Sync time="257.781"/> |
|
|
| <Sync time="258.219"/> |
| et euh |
| <Sync time="259.281"/> |
| une ville euh |
| <Sync time="260.781"/> |
| de l'agglom�ration de Tours et j'ai habit� Rochecorbon sur les bords de la Loire |
| <Sync time="264.438"/> |
|
|
| <Sync time="265.0"/> |
| � Tours |
| <Sync time="265.415"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="265.854" endTime="266.612"> |
| <Sync time="265.854"/> |
| d'accord |
| <Sync time="266.153"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="266.612" endTime="267.919"> |
| <Sync time="266.612"/> |
| � c�t� de Vouvray |
| <Sync time="267.391"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="267.919" endTime="269.61"> |
| <Sync time="267.919"/> |
| d'accord |
| <Sync time="268.179"/> |
|
|
| <Sync time="268.797"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="269.11"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to4" startTime="269.61" endTime="4667.79"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="269.61" endTime="275.245"> |
| <Sync time="269.61"/> |
| alors justement est-ce que tu peux euh |
| <Sync time="271.142"/> |
|
|
| <Sync time="271.923"/> |
| euh me parler un peu de ton parcours de ce que tu as fait depuis le lyc�e en fait ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="275.245" endTime="284.168"> |
| <Sync time="275.245"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="276.373"/> |
| alors euh le lyc�e c'�tait |
| <Sync time="279.01"/> |
| une maison familiale j'ai fait un &Bepa services aux personnes donc c'�tait |
| <Sync time="282.324"/> |
|
|
| <Sync time="283.033"/> |
| un lyc�e priv� on peut dire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="284.168" endTime="285.517"> |
| <Sync time="284.168"/> |
| ouais |
| <Sync time="284.705"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="285.517" endTime="286.864"> |
| <Sync time="285.517"/> |
| euh par la suite |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="286.864" endTime="288.062"> |
| <Sync time="286.864"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| tu as fait quoi ? |
| <Sync time="287.611"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="288.062" endTime="289.788"> |
| <Sync time="288.062"/> |
| j'ai un Bepa services aux personnes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="289.788" endTime="290.108"> |
| <Sync time="289.788"/> |
| c'est quoi �a ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="290.108" endTime="292.094"> |
| <Sync time="290.108"/> |
| un BEP sanitaire et social |
| <Sync time="291.533"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="292.094" endTime="293.313"> |
| <Sync time="292.094"/> |
| d'accord |
| <Sync time="292.584"/> |
|
|
| <Sync time="292.949"/> |
| OK |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="293.313" endTime="297.814"> |
| <Sync time="293.313"/> |
| donc euh on appelle �a un Bepa parce que j'�tais dans une maison familiale donc c'est un lyc�e agricole |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="297.814" endTime="298.535"> |
| <Sync time="297.814"/> |
| ouais OK |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="298.535" endTime="300.192"> |
| <Sync time="298.535"/> |
| priv� |
| <Sync time="299.204"/> |
| donc euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="300.192" endTime="301.016"> |
| <Sync time="300.192"/> |
| <Who nb="1"/> |
| �a c'�tait � Tours ? |
| <Who nb="2"/> |
| c'est pour �a qu'on a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="301.016" endTime="303.016"> |
| <Sync time="301.016"/> |
| non c'�tait � Ferolle |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="303.016" endTime="303.579"> |
| <Sync time="303.016"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="303.579" endTime="305.344"> |
| <Sync time="303.579"/> |
| � c�t� de Jargeau au milieu des champs |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="305.344" endTime="307.094"> |
| <Sync time="305.344"/> |
| d'accord OK |
| <Sync time="306.5"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="307.094" endTime="319.438"> |
| <Sync time="307.094"/> |
| donc voil� |
| <Sync time="307.537"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="308.375"/> |
| euh ensuite par la suite |
| <Sync time="310.313"/> |
| euh j'ai |
| <Sync time="312.204"/> |
| essay� de tenter euh les concours euh pour rentrer au Creps |
| <Sync time="316.036"/> |
|
|
| <Sync time="316.475"/> |
| de Bourges |
| <Sync time="317.001"/> |
| pour pouvoir faire un Beesan |
| <Sync time="318.594"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="319.438" endTime="320.251"> |
| <Sync time="319.438"/> |
| ah je comprends ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="320.251" endTime="321.188"> |
| <Sync time="320.251"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="321.188" endTime="330.537"> |
| <Sync time="321.188"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| le Creps c'est un organisme de formation |
| <Sync time="324.842"/> |
| qui se trouve � Bourges euh tu en as un par euh par r�gion |
| <Sync time="328.188"/> |
|
|
| <Sync time="328.751"/> |
| et �a forme les sportifs o� y a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="330.537" endTime="331.406"> |
| <Sync time="330.537"/> |
| <Who nb="1"/> |
| les p�les euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="331.406" endTime="344.844"> |
| <Sync time="331.406"/> |
| des p�les euh r�serv�s � certains sports |
| <Sync time="333.688"/> |
|
|
| <Sync time="334.282"/> |
| euh chez nous le s- |
| <Sync time="335.188"/> |
| je sais qu'� |
| <Sync time="336.032"/> |
|
|
| <Sync time="336.456"/> |
| ici je crois que c'est le p�le natation qu'il a d'ailleurs |
| <Sync time="338.611"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="339.5"/> |
| et je voulais passer le Beesan donc le Beesan |
| <Sync time="341.89"/> |
| c'est le euh un brevet d'�tat pour �tre ma�tre nageur |
| <Sync time="344.574"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="344.844" endTime="345.25"> |
| <Sync time="344.844"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="345.25" endTime="351.167"> |
| <Sync time="345.25"/> |
| qui vient d'�tre chang� y a |
| <Sync time="347.453"/> |
|
|
| <Sync time="348.421"/> |
| deux ans |
| <Sync time="348.984"/> |
|
|
| <Sync time="349.34"/> |
| en brevet professionnel |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="351.167" endTime="351.616"> |
| <Sync time="351.167"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="351.616" endTime="372.11"> |
| <Sync time="351.616"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="352.875"/> |
| donc euh j'ai tent� les concours j'ai �chou� |
| <Sync time="355.668"/> |
| donc je me suis retrouv�e au ch�mage |
| <Sync time="357.655"/> |
|
|
| <Sync time="358.249"/> |
| donc euh j'ai �t� poiner aux Assedic vu que je sortais de l'�cole bah |
| <Sync time="362.704"/> |
|
|
| <Sync time="363.141"/> |
| bah rien de |
| <Sync time="363.663"/> |
|
|
| <Sync time="364.043"/> |
| pas le droit � grand chose |
| <Sync time="364.829"/> |
|
|
| <Sync time="365.735"/> |
| donc par la suite euh j'ai bah |
| <Sync time="368.642"/> |
| �t� en int�rim donc euh travailler � l'usine pointer tout �a |
| <Sync time="371.863"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="372.11" endTime="372.282"> |
| <Sync time="372.11"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="372.282" endTime="377.86"> |
| <Sync time="372.282"/> |
| et apr�s donc je suis partie � Tours j'ai |
| <Sync time="375.204"/> |
|
|
| <Sync time="375.715"/> |
| �t� un an en pr�pa- sport |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="377.86" endTime="378.421"> |
| <Sync time="377.86"/> |
| <Who nb="1"/> |
| pour euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="378.421" endTime="385.175"> |
| <Sync time="378.421"/> |
| ratrraper un peu l'ann�e de de bac euh qu'il faut pour euh pour �a |
| <Sync time="382.641"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="383.609"/> |
| donc euh |
| <Sync time="384.696"/> |
| voil� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="385.175" endTime="386.484"> |
| <Sync time="385.175"/> |
| <Who nb="1"/> |
| a�e |
| <Who nb="2"/> |
| et tu as fait quoi en pr�pa- sport ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="386.484" endTime="393.079"> |
| <Sync time="386.484"/> |
| j'ai fait ben on a commenc� � �tudier euh |
| <Sync time="390.125"/> |
| ben les m�thodologies euh pour encadrer des s�ances de sport |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="393.079" endTime="393.843"> |
| <Sync time="393.079"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="393.843" endTime="404.256"> |
| <Sync time="393.843"/> |
| en groupe euh hm |
| <Sync time="395.452"/> |
|
|
| <Sync time="395.863"/> |
| vu que le l'�cole o� j'�tais �tait sp�cialis�e dans le brevet d'�tat |
| <Sync time="399.516"/> |
| de euh le m�tier de la forme et de la force |
| <Sync time="402.03"/> |
| donc euh ceux qui sont dans les salles de fitness |
| <Sync time="403.987"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="404.256" endTime="404.687"> |
| <Sync time="404.256"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="404.687" endTime="419.834"> |
| <Sync time="404.687"/> |
| donc on faisait �norm�ment de euh de cours de fitness de musculation tout �a |
| <Sync time="408.998"/> |
|
|
| <Sync time="409.749"/> |
| apr�s � c�t� on faisait aussi des des sports collectifs et de la course � pied |
| <Sync time="413.091"/> |
|
|
| <Sync time="413.431"/> |
| euh on n- on faisait euh dans les mati�res qu'on avait on avait aussi bah cla- des sciences humaines |
| <Sync time="419.187"/> |
|
|
| <Sync time="419.554"/> |
| on a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="419.834" endTime="421.03"> |
| <Sync time="419.834"/> |
| <Who nb="1"/> |
| appris euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="421.03" endTime="435.858"> |
| <Sync time="421.03"/> |
| comment un mux- un muscle fonctionnait euh |
| <Sync time="424.202"/> |
|
|
| <Sync time="424.796"/> |
| comment euh |
| <Sync time="426.344"/> |
| ben comment l'organisme fonctionne quand euh on se met � faire des activit�s physiques |
| <Sync time="430.236"/> |
| on a appris de la culture g�n�rale euh |
| <Sync time="432.28"/> |
|
|
| <Sync time="432.764"/> |
| bien s�r sur le sport euh |
| <Sync time="434.233"/> |
| les JO antiques euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="435.858" endTime="436.42"> |
| <Sync time="435.858"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="436.42" endTime="455.123"> |
| <Sync time="436.42"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| tout �a euh |
| <Sync time="437.388"/> |
|
|
| <Sync time="438.017"/> |
| les |
| <Sync time="438.623"/> |
| m�thodes de dopage aussi |
| <Sync time="440.153"/> |
|
|
| <Sync time="440.401"/> |
| parce qu'il faut qu'on soit au courant |
| <Sync time="441.701"/> |
|
|
| <Sync time="442.326"/> |
| euh donc euh voil� en gros euh |
| <Sync time="444.841"/> |
| c'est ce qu'on appris quoi |
| <Sync time="446.468"/> |
| �a m'a vachement servi pour en deuxi�me ann�e quoi parce que en deuxi�me j'ai fait une an- |
| <Sync time="449.811"/> |
| donc j'ai fait l'ann�e euh hm |
| <Sync time="451.138"/> |
| le brevet d'�tat en fait il s- |
| <Sync time="452.404"/> |
|
|
| <Sync time="452.735"/> |
| il se passe en deux mo- en deux parties y a une partie |
| </Turn> |
| <Turn startTime="455.123" endTime="456.027"> |
| <Sync time="455.123"/> |
|
|
| <Event desc="bug mic" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="456.027" endTime="458.732"> |
| <Sync time="456.027"/> |
| donc c'est reparti la pr�pa- |
| <Sync time="457.154"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="458.732" endTime="459.451"> |
| <Sync time="458.732"/> |
| <Who nb="1"/> |
| le dopage |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="459.451" endTime="460.326"> |
| <Sync time="459.451"/> |
| on en �tait au dopage |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="460.326" endTime="469.591"> |
| <Sync time="460.326"/> |
| ouais |
| <Sync time="460.609"/> |
| donc le on a appris |
| <Sync time="462.375"/> |
| comme les plusieurs m�thodes de dopage m�me euh |
| <Sync time="464.94"/> |
| dans les jeux antiques euh ils se dopaient quand m�me |
| <Sync time="467.31"/> |
|
|
| <Sync time="467.914"/> |
| avec des m�thodes un peu bizarres |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="469.591" endTime="470.659"> |
| <Sync time="469.591"/> |
| <Who nb="1"/> |
| mais |
| <Who nb="2"/> |
| ils se dopaient comment ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="470.659" endTime="488.017"> |
| <Sync time="470.659"/> |
|
|
| <Sync time="471.158"/> |
| ils prenaient euh des plantes |
| <Sync time="473.216"/> |
| euh ils prenaient euh des ils coupaient les ongles des sabots des chevaux euh |
| <Sync time="478.226"/> |
|
|
| <Sync time="479.424"/> |
| ils prenaient plein de trucs comme �a de la |
| <Sync time="481.637"/> |
|
|
| <Sync time="483.012"/> |
| merde |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| de d'animaux ils m�langeaient tout �a et il parait que c'�tait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="488.017" endTime="488.294"> |
| <Sync time="488.017"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="488.294" endTime="499.021"> |
| <Sync time="488.294"/> |
| une m�thode pour se doper � l'�poque euh |
| <Sync time="490.919"/> |
| enfin chacun sa m�thode aussi euh |
| <Sync time="492.762"/> |
|
|
| <Sync time="493.419"/> |
| on a appris aussi des trucs bien rigolos les hm quand euh |
| <Sync time="496.981"/> |
|
|
| <Sync time="497.603"/> |
| quand l'Allemagne a �t� coup�e |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="499.021" endTime="499.61"> |
| <Sync time="499.021"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="499.61" endTime="520.668"> |
| <Sync time="499.61"/> |
| avec les |
| <Sync time="500.797"/> |
|
|
| <Sync time="501.267"/> |
| l'Allemagne de l'est et tout �a euh les A- les Allemands euh |
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="505.338"/> |
|
|
| <Sync time="505.887"/> |
| d'une part euh au niveau euh natation |
| <Sync time="508.606"/> |
| les nageurs euh se gonflaient l'anus |
| <Sync time="511.95"/> |
|
|
| <Sync time="512.962"/> |
| pour garder un maximum de d'amplitude pour nager |
| <Sync time="516.794"/> |
| plus vite |
| <Sync time="517.827"/> |
|
|
| <Sync time="518.615"/> |
| ce qui ne fonctionnait pas du tout |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="519.856"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="520.668" endTime="521.387"> |
| <Sync time="520.668"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="521.387" endTime="533.968"> |
| <Sync time="521.387"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="522.074"/> |
| et euh ils mettaient �a c'�tait les Allemands de l'est et les Russes |
| <Sync time="525.688"/> |
| euh mettaient enceintes peu de temps avant euh les jeux |
| <Sync time="528.887"/> |
| avant une grosse comp�tition mettaient les leurs euh les sportives |
| <Sync time="532.419"/> |
|
|
| <Sync time="532.89"/> |
| enceintes |
| <Sync time="533.419"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="533.968" endTime="534.169"> |
| <Sync time="533.968"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="534.169" endTime="541.413"> |
| <Sync time="534.169"/> |
| parce que �a augmente le volume sanguin tout �a |
| <Sync time="537.122"/> |
| et |
| <Sync time="538.715"/> |
| �a augmentait les performances euh des sportives |
| <Sync time="540.984"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="541.413" endTime="542.803"> |
| <Sync time="541.413"/> |
| ah bon ? |
| <Sync time="541.778"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="542.803" endTime="543.778"> |
| <Sync time="542.803"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="543.184"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="543.778" endTime="544.246"> |
| <Sync time="543.778"/> |
| �a alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="544.246" endTime="545.684"> |
| <Sync time="544.246"/> |
| donc euh |
| <Sync time="544.869"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="545.684" endTime="552.872"> |
| <Sync time="545.684"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quand on apprend des trucs comme �a on se marre bien en cours quoi c'est |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| ouais |
| <Sync time="548.861"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="550.268"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc voil� |
| <Who nb="2"/> |
| ouais m�me le prof pour qu'il reste s�rieux euh |
| <Sync time="552.403"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="552.872" endTime="559.314"> |
| <Sync time="552.872"/> |
| euh oui |
| <Sync time="553.611"/> |
| on trouve �a un peu absurde euh |
| <Sync time="555.278"/> |
| apr�s mais |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="556.196"/> |
| c'est pareil les hm |
| <Sync time="557.653"/> |
| l� on a eu les jeux d'hiver hein euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="559.314" endTime="563.042"> |
| <Sync time="559.314"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais hm |
| <Who nb="2"/> |
| � savoir que dans les jeux d'hiver les hm bi-athl�tes euh pour mieux |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="563.042" endTime="575.95"> |
| <Sync time="563.042"/> |
| tirer � la carabine buvaient un petit de verre de r- vin rouge |
| <Sync time="566.653"/> |
|
|
| <Sync time="567.458"/> |
| enfin d'alcool |
| <Sync time="568.216"/> |
| en fait avant de euh de partir en comp�tition |
| <Sync time="570.679"/> |
| parce que l'alcool euh augmente euh � une certaine dose augmente la concentration |
| <Sync time="575.388"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="575.95" endTime="576.714"> |
| <Sync time="575.95"/> |
| ah bon ? |
| <Sync time="576.325"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="576.714" endTime="578.263"> |
| <Sync time="576.714"/> |
| oui |
| <Sync time="576.924"/> |
|
|
| <Sync time="577.423"/> |
| � une certaine dose |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="578.263" endTime="580.044"> |
| <Sync time="578.263"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| donc l� ils l'ont fait tu crois pour Vancouver ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="580.044" endTime="584.161"> |
| <Sync time="580.044"/> |
| non |
| <Sync time="580.45"/> |
|
|
| <Sync time="580.838"/> |
| je pense pas c'est maintenant c'est l'alcool est est marqu�e dans la liste |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="584.161" endTime="586.669"> |
| <Sync time="584.161"/> |
| <Who nb="1"/> |
| des produits dopants |
| <Who nb="2"/> |
| ah bon ? |
| <Sync time="584.856"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="586.669" endTime="601.544"> |
| <Sync time="586.669"/> |
| et elle est marqu�e euh |
| <Sync time="587.525"/> |
| c'est marqu� dans la liste de on a |
| <Sync time="588.932"/> |
| on l'a vu la liste des produits dopants y a marqu� alcool |
| <Sync time="591.268"/> |
| on dit c'est un peu d�bile pour une comp�tition sportive de boire |
| <Sync time="594.26"/> |
| et quand on a appris que �a augmentait � une certaine dose la la concentration euh |
| <Sync time="598.642"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="601.544" endTime="602.95"> |
| <Sync time="601.544"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| c'est |
| <Sync time="602.263"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="602.95" endTime="604.358"> |
| <Sync time="602.95"/> |
| un peu d�bile |
| <Sync time="603.419"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="604.358" endTime="606.926"> |
| <Sync time="604.358"/> |
| d'accord |
| <Sync time="604.668"/> |
|
|
| <Sync time="605.02"/> |
| et donc apr�s la pr�pa- deux ans de pr�pa- ? |
| <Sync time="606.607"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="606.926" endTime="608.493"> |
| <Sync time="606.926"/> |
| non une un an de pr�pa- |
| <Sync time="608.144"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="608.493" endTime="609.361"> |
| <Sync time="608.493"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et apr�s la pr�pa- |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="609.361" endTime="611.816"> |
| <Sync time="609.361"/> |
| en fait j'ai fait la partie commune � tous les brevets d'�tat |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="611.816" endTime="612.106"> |
| <Sync time="611.816"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="612.106" endTime="626.464"> |
| <Sync time="612.106"/> |
|
|
| <Sync time="612.653"/> |
| donc l� on a euh ceux qui voulaient faire euh le brevet d'�tat s- |
| <Sync time="615.836"/> |
|
|
| <Sync time="616.145"/> |
| de foot euh ceux qui voulaient faire le brevet d'�tat de euh |
| <Sync time="620.008"/> |
| bah n- moi comme moi de natation tennis euh m�tiers de la forme et de la force on est |
| <Sync time="623.99"/> |
|
|
| <Sync time="624.339"/> |
| on est une partie commune et obligatoire � passer |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="626.464" endTime="627.553"> |
| <Sync time="626.464"/> |
| <Who nb="1"/> |
| o� on a deux heures d'�crit |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="627.553" endTime="652.139"> |
| <Sync time="627.553"/> |
|
|
| <Sync time="628.053"/> |
| et l� on apprend euh beaucoup plus &approndidissem- |
| <Sync time="630.566"/> |
| on apprend euh plus |
| <Sync time="631.993"/> |
|
|
| <Sync time="632.572"/> |
| euh au niveau euh des sciences humaines |
| <Sync time="634.344"/> |
| donc on a appris |
| <Event desc="arppris" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| euh les articulations une par une |
| <Sync time="636.859"/> |
| o� les muscles se rattachent les mouvements qu'ils font |
| <Sync time="639.443"/> |
|
|
| <Sync time="639.881"/> |
| euh |
| <Sync time="640.412"/> |
| tous les os qui sont dedans avec euh les ligaments tout �a euh |
| <Sync time="643.947"/> |
| les noms des muscles on les connait tous par coeur |
| <Sync time="645.994"/> |
| les os on euh fallait qu'on les connaisse tous par coeur euh |
| <Sync time="648.652"/> |
|
|
| <Sync time="649.471"/> |
| apr�s on a fait un peu de psychologie |
| <Sync time="651.411"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="652.139" endTime="653.295"> |
| <Sync time="652.139"/> |
| ouais |
| <Sync time="652.38"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="653.295" endTime="656.971"> |
| <Sync time="653.295"/> |
| mais j'ai jamais rien compris au cours |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="655.318"/> |
|
|
| <Sync time="656.13"/> |
| euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk1" startTime="656.971" endTime="660.58"> |
| <Sync time="656.971"/> |
| <Who nb="1"/> |
| apr�s bah on eu fait de la l�gislation aussi qu'on avait d�j� fait en premi�re ann�e |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="660.58" endTime="689.994"> |
| <Sync time="660.58"/> |
| mais l� on refait plus approfondiss- |
| <Sync time="662.13"/> |
|
|
| <Sync time="662.537"/> |
| euh plus approndie le euh la l�gislation quoi |
| <Sync time="665.993"/> |
| parce qu'il faut apprendre euh n- |
| <Sync time="668.088"/> |
| qui c'est nos |
| <Sync time="669.209"/> |
| qui c'est qui allait nous diriger euh au niveau du Minist�re |
| <Sync time="671.784"/> |
| ce qui avait sorti euh au niveau euh |
| <Sync time="673.865"/> |
|
|
| <Sync time="675.075"/> |
| au niveau de la l�gislation |
| <Sync time="676.1"/> |
|
|
| <Sync time="677.147"/> |
| donc euh on avait �a ah on avait les m�thodologies du sport aussi |
| <Sync time="680.259"/> |
| comment encadrer une s�ance comment euh |
| <Sync time="682.834"/> |
|
|
| <Sync time="683.542"/> |
| les diff�rentes euh degr�s euh |
| <Sync time="686.172"/> |
| comment on peut faire travailler le corps � diff�rents degr�s avec ou pas d'oxyg�ne |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="689.994" endTime="690.631"> |
| <Sync time="689.994"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="690.631" endTime="718.943"> |
| <Sync time="690.631"/> |
|
|
| <Sync time="690.922"/> |
| tout �a |
| <Sync time="691.242"/> |
|
|
| <Sync time="692.12"/> |
| euh on a fait quoi d'autre euh |
| <Sync time="694.413"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="694.881"/> |
| donc on a appris on a continu� � ap- |
| <Sync time="697.21"/> |
| � apprendre un peu plus qu'en pr�pa- euh |
| <Sync time="699.472"/> |
| comment les le muscle fonctionnait et ce qu'il avait besoin pour euh pour fonctionner |
| <Sync time="703.928"/> |
|
|
| <Sync time="704.506"/> |
| les maladies euh |
| <Sync time="705.619"/> |
|
|
| <Sync time="706.048"/> |
| les blessures les maladies qu'on a qu'on peut avoir niveau sportif euh |
| <Sync time="710.078"/> |
|
|
| <Sync time="711.713"/> |
| un peu comme �a quoi et puis on avait des stages euh |
| <Sync time="714.322"/> |
| on avait trois stages |
| <Sync time="715.38"/> |
| enfin on avait un t- un stage par trimestre d'une semaine euh quinze jours � faire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="718.943" endTime="719.85"> |
| <Sync time="718.943"/> |
| ouais |
| <Sync time="719.252"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="719.85" endTime="736.636"> |
| <Sync time="719.85"/> |
| donc euh dans un milieu professionnel pour pouvoir euh |
| <Sync time="722.652"/> |
|
|
| <Sync time="723.15"/> |
| si le brevet d'�tat qu'on veut faire c'�tait vraiment le celui-l� quoi |
| <Sync time="726.224"/> |
|
|
| <Sync time="726.912"/> |
| donc moi j'ai eu la chance de euh rentrer en fait quand j'�tais en pr�pa- |
| <Sync time="730.029"/> |
| d'avoir fait une euh hm |
| <Sync time="731.459"/> |
|
|
| <Sync time="732.744"/> |
| d'avoir fait une euh |
| <Sync time="734.053"/> |
| de rentrer dans une association euh d'handisports |
| <Sync time="736.365"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="736.636" endTime="736.928"> |
| <Sync time="736.636"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="736.928" endTime="741.303"> |
| <Sync time="736.928"/> |
| � Tours |
| <Sync time="737.657"/> |
| et euh j'ai pu encadrer toute l'ann�e en fait j'ai fait mon stage sur euh une ann�e |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="741.303" endTime="741.52"> |
| <Sync time="741.303"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="741.52" endTime="752.951"> |
| <Sync time="741.52"/> |
| en gros |
| <Sync time="741.899"/> |
|
|
| <Sync time="742.381"/> |
| je suis rentr�e euh |
| <Sync time="744.068"/> |
| b�n�vole dans une dans cette association-l� |
| <Sync time="746.099"/> |
| et j'encadrais des handisports donc le vendredi soir c'�tait les loisirs |
| <Sync time="749.35"/> |
| donc je rentrais avec des personnes euh |
| <Sync time="751.274"/> |
|
|
| <Sync time="751.783"/> |
| en fauteuil roulant |
| <Sync time="752.506"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="752.951" endTime="753.256"> |
| <Sync time="752.951"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="753.256" endTime="753.787"> |
| <Sync time="753.256"/> |
| dans l'eau |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="753.787" endTime="754.388"> |
| <Sync time="753.787"/> |
| <Who nb="1"/> |
| je les |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="754.388" endTime="767.537"> |
| <Sync time="754.388"/> |
| je les emmenais avec moi dans l'eau je les faisais euh en fait |
| <Sync time="757.1"/> |
| ils j'essayais de les rendre un peu plus autonomes et qui ressentent les sensations euh de l'eau |
| <Sync time="761.881"/> |
|
|
| <Sync time="762.381"/> |
| et j'essayais de les apprendre un peu � |
| <Sync time="764.389"/> |
| � bouger tout seul dans l'eau sans que moi je les tienne |
| <Sync time="766.443"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="767.537" endTime="769.088"> |
| <Sync time="767.537"/> |
| �a doit �tre dur non ? |
| <Sync time="768.256"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="769.088" endTime="773.893"> |
| <Sync time="769.088"/> |
| c'est un peu dur parce qu'ils sont ils sont tendus crisp�s euh |
| <Sync time="772.561"/> |
| ils arrivent pas vraiment � se d�tendre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="773.893" endTime="775.912"> |
| <Sync time="773.893"/> |
| <Who nb="1"/> |
| parce que bah ils ont l'habitude de euh ils ont |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="775.912" endTime="792.639"> |
| <Sync time="775.912"/> |
| pas l'habitude de ressentir que leurs jambes ils peuvent quand m�me bouger dans l'eau |
| <Sync time="778.881"/> |
|
|
| <Sync time="779.572"/> |
| ils sont tout le temps assis sur un fauteuil donc euh |
| <Sync time="782.415"/> |
|
|
| <Sync time="782.934"/> |
| ils ont pas cette sensation-l� |
| <Sync time="784.334"/> |
| bon ce qui a �t� le plus dur pour moi |
| <Sync time="785.64"/> |
| c'est d'essayer d'apprendre � nager a deux petits sourds |
| <Sync time="787.674"/> |
|
|
| <Sync time="788.626"/> |
| quand tu connais pas le langage des signes |
| <Sync time="790.615"/> |
| pour euh leur apprendre euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="792.639" endTime="793.807"> |
| <Sync time="792.639"/> |
| ils avaient quel �ge ? |
| <Sync time="793.256"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="793.807" endTime="804.036"> |
| <Sync time="793.807"/> |
| alors j'en avais |
| <Sync time="795.068"/> |
| un il avait sept ans |
| <Sync time="797.131"/> |
|
|
| <Sync time="797.724"/> |
| sept huit ans et l'autre elle en avait euh la plus grande elle en avait dix |
| <Sync time="802.38"/> |
| dix onze un truc comme �a |
| <Sync time="803.786"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="804.036" endTime="805.564"> |
| <Sync time="804.036"/> |
| et tu as r�ussi ? |
| <Sync time="804.595"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="805.564" endTime="809.693"> |
| <Sync time="805.564"/> |
| j'ai euh j'ai appris quelques gestes |
| <Sync time="808.198"/> |
|
|
| <Sync time="808.849"/> |
| du langage des signes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="809.693" endTime="810.613"> |
| <Sync time="809.693"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="810.025"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="810.613" endTime="812.303"> |
| <Sync time="810.613"/> |
| j'ai appris que �a �a voulait dire travail |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="812.303" endTime="813.771"> |
| <Sync time="812.303"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="813.178"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="813.771" endTime="827.303"> |
| <Sync time="813.771"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="814.271"/> |
|
|
| <Sync time="814.914"/> |
| bien compris qu'il fallait |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| qu'ils travaillent et |
| <Sync time="817.126"/> |
| j'ai appris bien � le faire |
| <Sync time="818.162"/> |
|
|
| <Sync time="819.136"/> |
| donc euh j'ai r�ussi � |
| <Sync time="820.994"/> |
| surtout avec le petit � lui apprendre mais la grande euh elle avait euh aucune chance de |
| <Sync time="825.084"/> |
|
|
| <Sync time="826.024"/> |
|
|
| <Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="826.272"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn startTime="827.303" endTime="865.507"> |
| <Sync time="827.303"/> |
|
|
| <Event desc="nontrans" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="865.507" endTime="867.929"> |
| <Sync time="865.507"/> |
|
|
| <Sync time="866.569"/> |
| donc euh voil� |
| <Sync time="867.382"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="867.929" endTime="868.968"> |
| <Sync time="867.929"/> |
| donc le petit il a r�ussi � apprendre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="868.968" endTime="869.577"> |
| <Sync time="868.968"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � nager |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="869.577" endTime="878.455"> |
| <Sync time="869.577"/> |
| le petit a on a appris � lui faire nager la brasse le crawl euh |
| <Sync time="873.647"/> |
| au niveau de la respiration c'�tait un peu plus dur |
| <Sync time="875.216"/> |
| mais la brasse ouais on a appris � lui faire nager la brasse coul�e euh |
| <Sync time="878.116"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="878.455" endTime="879.367"> |
| <Sync time="878.455"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| correctement |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="879.367" endTime="897.818"> |
| <Sync time="879.367"/> |
|
|
| <Sync time="880.211"/> |
| et le samedi l� c'�tait vraiment ma partie pr�f�r�e |
| <Sync time="883.299"/> |
|
|
| <Sync time="883.998"/> |
| j'encadrais cinq nageurs handisports avec un autre euh |
| <Sync time="886.757"/> |
|
|
| <Sync time="887.289"/> |
| un autre monsieur qui �tait l� depuis euh |
| <Sync time="888.77"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je sais pas combien d'ann�es dans le dans le club quoi |
| <Sync time="890.914"/> |
|
|
| <Sync time="891.445"/> |
| et l� j'encadrais des des nageurs handisports donc je fe- je faisais vraiment ce que j'ap- |
| <Sync time="894.983"/> |
| ce que j'avais appris en cours je l'appliquais vraiment euh |
| <Sync time="897.586"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="897.818" endTime="898.019"> |
| <Sync time="897.818"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="898.019" endTime="911.383"> |
| <Sync time="898.019"/> |
|
|
| <Sync time="898.628"/> |
| j'appliquais vraiment la s�ance quoi j- on a |
| <Sync time="900.492"/> |
|
|
| <Sync time="900.845"/> |
| donc on �tait deux ou voire trois entra�neurs donc on avait cinq nageurs handisports |
| <Sync time="904.845"/> |
| donc en gros on se partageait euh les z- les nageurs |
| <Sync time="907.632"/> |
|
|
| <Sync time="908.164"/> |
| et on encadrait une s�ance euh |
| <Sync time="910.039"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="911.383" endTime="913.477"> |
| <Sync time="911.383"/> |
| et c'�tait c'�- ils avaient quoi genre ils leur manquait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="913.477" endTime="915.977"> |
| <Sync time="913.477"/> |
| <Who nb="1"/> |
| un un membre et tout |
| <Who nb="2"/> |
| alors euh j'en avais un il lui manquait une jambe |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="915.977" endTime="917.72"> |
| <Sync time="915.977"/> |
|
|
| <Sync time="916.664"/> |
| enfin une jambe euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="917.72" endTime="919.117"> |
| <Sync time="917.72"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| c'�tait coup� au niveau du genou |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="919.117" endTime="949.086"> |
| <Sync time="919.117"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="920.524"/> |
| euh apr�s j'avais les deux enfin deux |
| <Sync time="923.343"/> |
| trois autres nageurs qui �taient euh |
| <Sync time="925.117"/> |
| qui qui faisaient les comp�titions euh |
| <Sync time="927.081"/> |
|
|
| <Sync time="927.499"/> |
| plus r�guli�rement qui allaient au Championnat de France |
| <Sync time="929.416"/> |
| alors j'avais un petit gar�on qui avait |
| <Sync time="931.18"/> |
|
|
| <Sync time="931.789"/> |
| euh |
| <Sync time="932.586"/> |
|
|
| <Sync time="934.164"/> |
| treize ans je crois ou un truc comme �a il �t- |
| <Sync time="935.899"/> |
|
|
| <Sync time="936.198"/> |
| il �tait ils �taient h�mi- euh pas h�mipl�giques ils �taient euh |
| <Sync time="939.18"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="940.789"/> |
| euh hm |
| <Sync time="941.133"/> |
|
|
| <Sync time="942.389"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je m'en je m'en rappelle plus comment que �a s'appelle le handicap en fait �a d�pend |
| <Sync time="945.68"/> |
| de quel c�t� c'est |
| <Sync time="946.633"/> |
| alors y en a un y a un monsieur �a lui prenait tout le c�t� droit |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="949.086" endTime="949.472"> |
| <Sync time="949.086"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="949.472" endTime="950.757"> |
| <Sync time="949.472"/> |
| qui nageait que du c�t� gauche |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="950.757" endTime="953.492"> |
| <Sync time="950.757"/> |
| ouais c'est des quand on a la moiti� du corps qui r�pond plus |
| <Sync time="952.976"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="953.492" endTime="961.419"> |
| <Sync time="953.492"/> |
| voil� y a une c'est soit la moiti� du corps l� en r- entre autre y j'avais un un |
| <Sync time="957.916"/> |
| donc le monsieur y a tout le c�t� droit y a il r�pondait plus |
| <Sync time="960.898"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="961.419" endTime="961.867"> |
| <Sync time="961.419"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="961.867" endTime="964.77"> |
| <Sync time="961.867"/> |
| en plus i- il avait un bras qui �tait comme �a il pouvait pas le bouger |
| <Sync time="964.461"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="964.77" endTime="965.492"> |
| <Sync time="964.77"/> |
| ouais |
| <Sync time="964.91"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="965.492" endTime="1014.629"> |
| <Sync time="965.492"/> |
| et les deux autres en fait tu le voyais vraiment que quand ils nageaient |
| <Sync time="968.273"/> |
| enfin y a en un �a se voyait euh physiquement |
| <Sync time="970.304"/> |
|
|
| <Sync time="971.0"/> |
| �a se voyait mais il marchait tr�s tr�s bien euh |
| <Sync time="973.894"/> |
| y avait qu'au niveau du physique que tu voyais qu'il y avait un souci |
| <Sync time="976.257"/> |
|
|
| <Sync time="976.838"/> |
| mais quand tu quand il nageait tu voyais tr�s bien que vu qu'il tu |
| <Sync time="980.758"/> |
| tu as des mouvements bien sp�cifiques en natation |
| <Sync time="982.632"/> |
|
|
| <Sync time="983.177"/> |
| pour trouver tes appuis et |
| <Sync time="984.235"/> |
| y a que l� o� tu voyais qu'� un moment |
| <Sync time="985.622"/> |
| y a l- la le bras il r�pondait pas bien et qu'il partait sur le c�t� |
| <Sync time="988.716"/> |
|
|
| <Sync time="989.494"/> |
| donc euh y |
| <Sync time="991.319"/> |
| eux euh �a se voyait que de temps en temps euh |
| <Sync time="993.805"/> |
| y a le petit gar�on de douze treize ans il |
| <Sync time="996.949"/> |
| lui c'�tait le du c�t� droit aussi mais �a lui prenait que la main |
| <Sync time="999.741"/> |
|
|
| <Sync time="1000.647"/> |
| et euh hm |
| <Sync time="1001.459"/> |
|
|
| <Sync time="1001.897"/> |
| le euh |
| <Sync time="1003.334"/> |
| comment l'autre monsieur �a lui prenait euh plus plus souvent les jambes |
| <Sync time="1007.169"/> |
|
|
| <Sync time="1008.037"/> |
| et j'avais un nageur euh un autre euh surtout mes nageurs |
| <Sync time="1011.023"/> |
| j'en avais un autre il �tait euh |
| <Sync time="1012.708"/> |
|
|
| <Sync time="1013.379"/> |
| il avait une scl�rose en plaques |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1014.629" endTime="1016.02"> |
| <Sync time="1014.629"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| et il nageait qu'avec les bras |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1016.02" endTime="1029.803"> |
| <Sync time="1016.02"/> |
|
|
| <Sync time="1016.676"/> |
| et ce monsieur-l� euh se lan�ait se lance des d�fis |
| <Sync time="1019.504"/> |
|
|
| <Sync time="1020.879"/> |
| y a |
| <Sync time="1021.795"/> |
|
|
| <Sync time="1022.661"/> |
| deux ans |
| <Sync time="1023.815"/> |
|
|
| <Sync time="1024.348"/> |
| trois ans |
| <Sync time="1024.817"/> |
|
|
| <Sync time="1025.192"/> |
| y a trois ans non euh non y a deux ans maintenant il a travers� le lac L�man � la nage |
| <Sync time="1029.192"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1029.803" endTime="1030.567"> |
| <Sync time="1029.803"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| qu'avec les bras |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1030.567" endTime="1032.286"> |
| <Sync time="1030.567"/> |
|
|
| <Sync time="1031.011"/> |
| d'accord |
| <Sync time="1031.37"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1032.286" endTime="1060.012"> |
| <Sync time="1032.286"/> |
| donc euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et puis il s'est pas choisi la plus petite distance en plus |
| <Sync time="1034.999"/> |
| il l'a bien travers� euh sur le plus long il s'est il a travers� le lac L�man |
| <Sync time="1038.444"/> |
| je crois que maintenant il le recommence euh |
| <Sync time="1039.901"/> |
| il recommence tous les ans euh chaque quatorze juillet il va le traverser |
| <Sync time="1042.723"/> |
|
|
| <Sync time="1044.004"/> |
| il a �t� courir euh |
| <Sync time="1046.692"/> |
|
|
| <Sync time="1047.067"/> |
| il a il fait les vingt et les les dix et les vingt kilom�tres de Tours aussi |
| <Sync time="1050.786"/> |
|
|
| <Sync time="1051.911"/> |
| en courant |
| <Sync time="1052.442"/> |
|
|
| <Sync time="1053.035"/> |
| pour euh justement il fait il fait ces actions-l� pour essayer de mon- montrer que euh |
| <Sync time="1058.871"/> |
| pour faire r�agir un peu les gens |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1060.012" endTime="1060.739"> |
| <Sync time="1060.012"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sur le handicap |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1060.739" endTime="1085.791"> |
| <Sync time="1060.739"/> |
| donc il a une euh il a un site Internet euh |
| <Sync time="1063.364"/> |
|
|
| <Sync time="1063.834"/> |
| l�-dessus |
| <Sync time="1064.273"/> |
|
|
| <Sync time="1065.224"/> |
| euh hm |
| <Sync time="1066.349"/> |
|
|
| <Sync time="1067.317"/> |
| apr�s euh |
| <Sync time="1068.167"/> |
| apr�s bah j'ai des nageurs qui venaient de temps en temps euh |
| <Sync time="1071.171"/> |
| nager plus pour se d�tendre euh j'avais une dame euh qui avait euh |
| <Sync time="1074.854"/> |
|
|
| <Sync time="1075.293"/> |
| qui avait une jambe euh une jambe de coinc�e euh donc qui pouvait que nager que d'une une |
| <Sync time="1080.177"/> |
| tout son corps sauf d'une jambe |
| <Sync time="1081.739"/> |
|
|
| <Sync time="1082.38"/> |
| euh son mari il lui manquait un bras euh |
| <Sync time="1085.374"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1085.791" endTime="1092.41"> |
| <Sync time="1085.791"/> |
| et comment c'est un peu difficile � imaginer comment une personne euh |
| <Sync time="1088.723"/> |
| qui qui a la moiti� du corps qui r�pond pas et elle arrive � nager |
| <Sync time="1091.532"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1092.41" endTime="1115.442"> |
| <Sync time="1092.41"/> |
| c'est �a en fait euh c'est �a qui |
| <Sync time="1094.816"/> |
| d'un c�t� qui me manque maintenant |
| <Sync time="1095.964"/> |
| c'est que on r�fl�chit nous comment on nage |
| <Sync time="1097.996"/> |
| et comment on peut adapter notre nage |
| <Sync time="1099.97"/> |
| � eux |
| <Sync time="1100.499"/> |
|
|
| <Sync time="1101.357"/> |
| justement |
| <Sync time="1101.846"/> |
|
|
| <Sync time="1102.241"/> |
| donc trouver euh cette sensation d'appui qu'ils ont euh |
| <Sync time="1105.973"/> |
| que nous on eux ils ont pas forc�ment parce qu'ils vont justement leur manquer un membre |
| <Sync time="1110.295"/> |
| ou ils vont pas pouvoir nager avec euh tout leur corps euh |
| <Sync time="1113.317"/> |
|
|
| <Sync time="1113.801"/> |
| comment ils vont pouvoir s'am�liorer euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1115.442" endTime="1116.02"> |
| <Sync time="1115.442"/> |
| ouais c'est fou |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1116.02" endTime="1123.227"> |
| <Sync time="1116.02"/> |
| donc euh lui ben en fait le crawl et la bra- et le crawl euh et euh le papillon |
| <Sync time="1120.433"/> |
| on voyait pas trop la diff�rence parce que son bras il peut pas trop le sortir |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1123.227" endTime="1125.103"> |
| <Sync time="1123.227"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sinon ben il perd l'�quilibre |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="1124.534"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1125.103" endTime="1153.276"> |
| <Sync time="1125.103"/> |
| donc euh il ondule euh sur tout le long euh et euh et |
| <Sync time="1129.192"/> |
| au Championnat de France euh qu'il a fait handisport il est arriv� |
| <Sync time="1133.254"/> |
|
|
| <Sync time="1133.926"/> |
| sur cinquante nageurs je crois qu'il �tait arriv� vingt-cinqui�me je crois un truc comme �a |
| <Sync time="1138.52"/> |
|
|
| <Sync time="1139.623"/> |
| donc euh des fois euh quand j'ai eu les r�sultats parce que j'ai pas pu aller avec eux |
| <Sync time="1143.08"/> |
| j'ai a je suis j'ai vu les euh on m'avait envoy� par Internet les r�sultats euh |
| <Sync time="1146.873"/> |
|
|
| <Sync time="1147.482"/> |
| et quand on voit qu'il nage aussi bien que les nageurs valides des fois euh |
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1151.004"/> |
|
|
| <Sync time="1151.614"/> |
| c'est |
| <Sync time="1151.989"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1153.276" endTime="1153.951"> |
| <Sync time="1153.276"/> |
| ouais |
| <Sync time="1153.535"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1153.951" endTime="1155.034"> |
| <Sync time="1153.951"/> |
| c'est �norme |
| <Sync time="1154.44"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1155.034" endTime="1161.349"> |
| <Sync time="1155.034"/> |
| et et pour les trucs du vendredi l� euh de des personnes en fauteuil |
| <Sync time="1157.968"/> |
|
|
| <Sync time="1158.317"/> |
| c'est dans une piscine euh |
| <Sync time="1159.786"/> |
| normale ou y avait une structure euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1161.349" endTime="1173.1"> |
| <Sync time="1161.349"/> |
| ah non non c'est on nageait au Palais des Sports de de Tours |
| <Sync time="1164.164"/> |
| on ils avaient un acc�s sp�cial euh pour eux |
| <Sync time="1166.521"/> |
|
|
| <Sync time="1167.005"/> |
| et euh on nageait dans dans le dans le petit bassin euh |
| <Sync time="1170.239"/> |
|
|
| <Sync time="1171.059"/> |
| euh comme on peut avoir euh l� au Palais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1173.1" endTime="1173.759"> |
| <Sync time="1173.1"/> |
| <Who nb="1"/> |
| des Sports euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1173.759" endTime="1182.307"> |
| <Sync time="1173.759"/> |
| le le petit bassin quoi ils ont pied euh nous on a pied pratiquement tout le long euh |
| <Sync time="1177.849"/> |
| enfin pratiquement tout le long quoi |
| <Sync time="1179.458"/> |
|
|
| <Sync time="1180.536"/> |
| et euh apr�s on leur met |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1182.307" endTime="1184.271"> |
| <Sync time="1182.307"/> |
| <Who nb="1"/> |
| des ceintures euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1184.271" endTime="1186.005"> |
| <Sync time="1184.271"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et un bras m�canique euh qui les met dans l'eau |
| <Who nb="2"/> |
| enfin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1186.005" endTime="1187.899"> |
| <Sync time="1186.005"/> |
|
|
| <Sync time="1186.484"/> |
| non non on mettait des petits |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1187.899" endTime="1188.987"> |
| <Sync time="1187.899"/> |
| <Who nb="1"/> |
| escaliers euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1188.987" endTime="1198.021"> |
| <Sync time="1188.987"/> |
| pour que ceux qui s- qui peuvent � peu pr�s marcher puissent descendre |
| <Sync time="1191.542"/> |
|
|
| <Sync time="1191.891"/> |
| sinon on se mettait � trois et euh |
| <Sync time="1194.047"/> |
| on y en avait deux qui �taient en dehors de l'eau qui le sortait |
| <Sync time="1196.073"/> |
| qui le posait sur le bord de la |
| <Sync time="1197.568"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1198.021" endTime="1198.682"> |
| <Sync time="1198.021"/> |
| ouais |
| <Sync time="1198.333"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1198.682" endTime="1200.052"> |
| <Sync time="1198.682"/> |
| <Who nb="1"/> |
| de la piscine |
| <Who nb="2"/> |
| du bassin et |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1200.052" endTime="1205.631"> |
| <Sync time="1200.052"/> |
| on en un apr�s ou |
| <Sync time="1201.327"/> |
| on le reposait dans l'eau et j'ai un coll�gue qui le r�cup�rait euh dans l'eau pour le mettre euh |
| <Sync time="1205.059"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1205.631" endTime="1209.599"> |
| <Sync time="1205.631"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais �a devait �tre compliqu� |
| <Who nb="2"/> |
| et y a une dame moi je l'ai je l'ai pas encadr� moi mais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1209.599" endTime="1229.376"> |
| <Sync time="1209.599"/> |
| puisque y a d'autres euh stagiaires qui �taient l� |
| <Sync time="1211.97"/> |
| donc ils l'ont ils l'avaient encadr� depuis un peu plus longtemps |
| <Sync time="1214.765"/> |
|
|
| <Sync time="1215.224"/> |
| la dame elle elle bougeait pas du tout |
| <Sync time="1216.781"/> |
|
|
| <Sync time="1217.365"/> |
| donc elle �tait super raide euh |
| <Sync time="1219.225"/> |
| et tout �a et en deux ans ils ont r�ussi � la faire euh |
| <Sync time="1222.427"/> |
|
|
| <Sync time="1222.834"/> |
| elle bouge toute seule maintenant dans l'eau |
| <Sync time="1223.981"/> |
|
|
| <Sync time="1224.646"/> |
| en deux ans euh elle elle a pas de- un mouvement de brasse euh �norme mais euh |
| <Sync time="1229.115"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1229.376" endTime="1229.615"> |
| <Sync time="1229.376"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1229.615" endTime="1232.24"> |
| <Sync time="1229.615"/> |
| elle nage la brasse euh |
| <Sync time="1230.957"/> |
|
|
| <Sync time="1231.326"/> |
| toute seule |
| <Sync time="1231.787"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1232.24" endTime="1235.678"> |
| <Sync time="1232.24"/> |
| et et de les faire travailler dans l'eau comme �a apr�s �a a des cons�quences sur euh ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1235.678" endTime="1246.209"> |
| <Sync time="1235.678"/> |
| sur leur sant� ben ils se sentent beaucoup mieux leurs leurs articulations |
| <Sync time="1238.806"/> |
| bah ils d�j� leurs muscles euh |
| <Sync time="1240.6"/> |
| ils sont |
| <Sync time="1241.461"/> |
|
|
| <Sync time="1242.1"/> |
| pour certains pour certaines personnes �a peut les les aider � |
| <Sync time="1245.177"/> |
| plus ou moins remarcher |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1246.209" endTime="1246.63"> |
| <Sync time="1246.209"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1246.63" endTime="1252.317"> |
| <Sync time="1246.63"/> |
| et puis euh |
| <Sync time="1247.555"/> |
| tout ce qui est euh |
| <Sync time="1248.771"/> |
|
|
| <Sync time="1249.209"/> |
| tout ce qu'on parle euh de maladies des escarres tout �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1252.317" endTime="1253.443"> |
| <Sync time="1252.317"/> |
| <Who nb="1"/> |
| les hm |
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1253.443" endTime="1258.505"> |
| <Sync time="1253.443"/> |
| donc vu que les muscles ils sont pas ils sont pas morts |
| <Sync time="1255.974"/> |
|
|
| <Sync time="1256.849"/> |
| ils puisqu'ils travaillent |
| <Sync time="1258.162"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1258.505" endTime="1259.383"> |
| <Sync time="1258.505"/> |
| <Who nb="1"/> |
| hm |
| <Who nb="2"/> |
| vu qu'ils sont pas morts |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1259.383" endTime="1263.196"> |
| <Sync time="1259.383"/> |
| bah �a les aide euh plus ou moins � |
| <Sync time="1261.63"/> |
|
|
| <Sync time="1262.396"/> |
| � reprendre euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1263.196" endTime="1264.224"> |
| <Sync time="1263.196"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'un peu de force quoi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1264.224" endTime="1269.603"> |
| <Sync time="1264.224"/> |
|
|
| <Sync time="1264.771"/> |
| donc �a leur permet plus de pouvoir manger tout seul euh tout �a |
| <Sync time="1268.436"/> |
| puisqu'ils retrouvent un peu plus de |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1269.603" endTime="1270.489"> |
| <Sync time="1269.603"/> |
| <Who nb="1"/> |
| mobilit� euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1270.489" endTime="1274.733"> |
| <Sync time="1270.489"/> |
|
|
| <Sync time="1271.23"/> |
| sans se faire mal |
| <Sync time="1272.138"/> |
| puisque ils sont port�s par l'eau euh |
| <Sync time="1274.034"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1274.733" endTime="1279.927"> |
| <Sync time="1274.733"/> |
| ben ouais |
| <Sync time="1275.083"/> |
|
|
| <Sync time="1276.16"/> |
| d'accord |
| <Sync time="1276.509"/> |
|
|
| <Sync time="1277.115"/> |
| et �a et l� donc cette deuxi�me ann�e de pr�pa- c'�tait o� ? |
| <Sync time="1279.13"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1279.927" endTime="1283.529"> |
| <Sync time="1279.927"/> |
| � Tours toujours euh |
| <Sync time="1281.792"/> |
|
|
| <Sync time="1282.131"/> |
| � Tours sur euh |
| <Sync time="1283.109"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1283.529" endTime="1283.849"> |
| <Sync time="1283.529"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1283.849" endTime="1285.908"> |
| <Sync time="1283.849"/> |
| la deuxi�me ann�e euh |
| <Sync time="1284.794"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1285.908" endTime="1286.396"> |
| <Sync time="1285.908"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| d'�tudes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1286.396" endTime="1287.605"> |
| <Sync time="1286.396"/> |
|
|
| <Sync time="1286.826"/> |
| Ok |
| <Sync time="1287.177"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1287.605" endTime="1289.779"> |
| <Sync time="1287.605"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et donc euh tu allais en cours euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="1289.092"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1289.779" endTime="1291.133"> |
| <Sync time="1289.779"/> |
| quand tu �tais pas en stage tu avais cours euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1291.133" endTime="1291.642"> |
| <Sync time="1291.133"/> |
| <Who nb="1"/> |
| toutes les semaines |
| <Who nb="2"/> |
| ben en f- |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1291.642" endTime="1297.85"> |
| <Sync time="1291.642"/> |
| en fait le euh |
| <Sync time="1292.44"/> |
| vu que c'�tait aussi � Tours enfin c'�tait dans le centre-ville vu que c'�tait que le vendredi et le samedi |
| <Sync time="1296.49"/> |
| j'avais cours toute la semaine donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1297.85" endTime="1299.147"> |
| <Sync time="1297.85"/> |
| <Who nb="1"/> |
| j'y allais que le soir |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="1298.768"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1299.147" endTime="1299.577"> |
| <Sync time="1299.147"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| et puis |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1299.577" endTime="1306.084"> |
| <Sync time="1299.577"/> |
| de temps en temps euh |
| <Sync time="1300.674"/> |
| j'allais euh |
| <Sync time="1301.523"/> |
| j'allais voir le tir � l'arc et le ping pong que |
| <Sync time="1303.668"/> |
| qui �tait ils faisaient partie aussi de de l'association |
| <Sync time="1305.88"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1306.084" endTime="1306.523"> |
| <Sync time="1306.084"/> |
| OK |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1306.523" endTime="1311.38"> |
| <Sync time="1306.523"/> |
| et dans la m�me ann�e y a eu les Championnats de euh |
| <Sync time="1309.037"/> |
| les Jeux Olympiques � |
| <Sync time="1310.818"/> |
| P�kin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1311.38" endTime="1312.149"> |
| <Sync time="1311.38"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1312.149" endTime="1324.802"> |
| <Sync time="1312.149"/> |
| et j'ai une euh |
| <Sync time="1313.596"/> |
|
|
| <Sync time="1314.674"/> |
| pour les paralympiques |
| <Event desc="paraolympiques" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| y a une euh une euh |
| <Sync time="1317.505"/> |
| jeune femme euh |
| <Sync time="1318.725"/> |
| de du tennis de table qui a �t� s�lectionn�e justement pour les |
| <Sync time="1321.68"/> |
|
|
| <Sync time="1322.0"/> |
| JO de P�kin |
| <Sync time="1322.724"/> |
|
|
| <Sync time="1323.453"/> |
| ils en �taient tr�s fiers euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1324.802" endTime="1325.849"> |
| <Sync time="1324.802"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qu'elle soit l� |
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1325.849" endTime="1340.34"> |
| <Sync time="1325.849"/> |
| qu'elle soit partie euh |
| <Sync time="1326.88"/> |
|
|
| <Sync time="1327.739"/> |
| et j'ai et elle m'a propos� une fois de vouloir euh |
| <Sync time="1330.418"/> |
| elle voulait s'entra�ner avec moi et j'ai dit |
| <Sync time="1332.219"/> |
| non je touche pas � la raquette |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1335.161"/> |
| je suis nulle au tennis de table euh |
| <Sync time="1337.146"/> |
| je ne prends pas la raquette tu joues contre le mur si tu veux mais pas avec moi |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1340.34" endTime="1341.867"> |
| <Sync time="1340.34"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="1341.348"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1341.867" endTime="1345.49"> |
| <Sync time="1341.867"/> |
| la balle elle allait trop vite et j'ai essay� de faire du tir � l'arc en fauteuil |
| <Sync time="1344.741"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1345.49" endTime="1345.629"> |
| <Sync time="1345.49"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1345.629" endTime="1353.437"> |
| <Sync time="1345.629"/> |
| fauteuil roulant |
| <Sync time="1346.288"/> |
| ben quand euh la cible elle est |
| <Sync time="1348.177"/> |
|
|
| <Sync time="1348.802"/> |
| du coup tu es oblig�e de te remonter un petit peu pour pouvoir tirer c'est pas pratique |
| <Sync time="1352.74"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1353.437" endTime="1355.271"> |
| <Sync time="1353.437"/> |
| d'accord |
| <Sync time="1353.816"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1355.271" endTime="1368.688"> |
| <Sync time="1355.271"/> |
| donc euh voil� |
| <Sync time="1356.049"/> |
| puis bah donc elle a su � la fin de de de son tronc commun en fait on avait donc deux heures d'�crit |
| <Sync time="1361.224"/> |
|
|
| <Sync time="1361.981"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1362.33"/> |
| j'ai pass� mon examen � Orl�ans Tours et Paris et euh |
| <Sync time="1365.424"/> |
| bon bah je l'ai �chou� de quelques points donc euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1368.688" endTime="1369.217"> |
| <Sync time="1368.688"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1369.217" endTime="1385.083"> |
| <Sync time="1369.217"/> |
| je l'ai pas eu |
| <Sync time="1369.958"/> |
|
|
| <Sync time="1370.521"/> |
| donc du coup bah je me suis retrouv�e euh |
| <Sync time="1373.474"/> |
| donc l'ann�e derni�re je me suis retrouv�e euh retrouv�e un peu aussi au ch�mage encore |
| <Sync time="1377.864"/> |
|
|
| <Sync time="1378.411"/> |
| donc l� euh |
| <Sync time="1379.229"/> |
| j'ai essay� de trouver du travail |
| <Sync time="1380.776"/> |
| je me suis retrouv�e � travailler au centre de loisirs de Fleury-les-Aubrais � � Chanteau |
| <Sync time="1384.708"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1385.083" endTime="1386.083"> |
| <Sync time="1385.083"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| la Brossette |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1386.083" endTime="1387.88"> |
| <Sync time="1386.083"/> |
| donc l� tu es revenue sur Orl�ans ? |
| <Sync time="1387.209"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1387.88" endTime="1388.636"> |
| <Sync time="1387.88"/> |
| voil� je suis revenue sur |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1388.636" endTime="1389.554"> |
| <Sync time="1388.636"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Or- |
| <Who nb="2"/> |
| tu es revenue avant |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1389.554" endTime="1390.941"> |
| <Sync time="1389.554"/> |
| ou c'est le boulot qui t'a fait revenir ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1390.941" endTime="1394.208"> |
| <Sync time="1390.941"/> |
| ben c'est que vu qu'il y a plus rien qui m'attachait � Tours euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1394.208" endTime="1395.555"> |
| <Sync time="1394.208"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| pour les �tudes euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1395.555" endTime="1411.833"> |
| <Sync time="1395.555"/> |
| et que j'avais pas trop trop les moyens |
| <Sync time="1397.172"/> |
| parce que je travaillais que les petites vacances euh |
| <Sync time="1398.998"/> |
| et tout �a �a me payait juste les frais de la voiture quoi |
| <Sync time="1401.174"/> |
|
|
| <Sync time="1402.452"/> |
| donc euh je me suis retrouv�e � retourner chez mes parents puis z- ils |
| <Sync time="1405.36"/> |
| mon travail d'�t� euh parce que l'�t� je suis sauveteur |
| <Sync time="1407.693"/> |
|
|
| <Sync time="1408.161"/> |
| donc euh j'ai travaill� � l'�tang des Bois un �tang � c�t� de Lorris donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1411.833" endTime="1413.2"> |
| <Sync time="1411.833"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh c'est � c�t� de chez mes parents |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1413.2" endTime="1425.052"> |
| <Sync time="1413.2"/> |
| c'est � euh |
| <Sync time="1414.271"/> |
| quinze minutes en voiture donc euh |
| <Sync time="1416.094"/> |
| je me suis retrouv�e � retrou- retourner chez mes parents euh juste pour l'�t� et apr�s ben |
| <Sync time="1419.987"/> |
|
|
| <Sync time="1421.164"/> |
| au mois de septembre j'ai am�nag� avec mon copain � rue Bourgogne |
| <Sync time="1424.271"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1425.052" endTime="1427.449"> |
| <Sync time="1425.052"/> |
| ouais |
| <Sync time="1425.38"/> |
|
|
| <Sync time="1426.083"/> |
| �a c'�tait y a deux ans ? |
| <Sync time="1426.755"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1427.449" endTime="1439.276"> |
| <Sync time="1427.449"/> |
| ouais y a deux ans que j'ai am�nag� l�-bas |
| <Sync time="1429.245"/> |
|
|
| <Sync time="1430.723"/> |
| et euh |
| <Sync time="1431.661"/> |
|
|
| <Sync time="1432.659"/> |
| donc euh du coup je m'y suis m'y retrouv�e ben une fois que le euh |
| <Sync time="1435.952"/> |
| la saison d'�t� est finie bah je peux plus surveiller grand chose |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1439.276" endTime="1440.208"> |
| <Sync time="1439.276"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1440.208" endTime="1459.911"> |
| <Sync time="1440.208"/> |
| donc je euh |
| <Sync time="1441.572"/> |
| avec le Bafa je me s- j'ai postul� |
| <Sync time="1443.932"/> |
| je travaillais d�j� pour la mairie de de Fleury euh |
| <Sync time="1447.016"/> |
| j'ai fait euh avec eux |
| <Sync time="1448.054"/> |
| je suis partie avec les grolo- les globe-trotters euh � la mer euh |
| <Sync time="1452.116"/> |
|
|
| <Sync time="1452.515"/> |
| j'avais travaill� avec les s�jours de euh hm |
| <Sync time="1455.021"/> |
| avec les s�jours sportifs euh enfin j'avais d�j� tr- hm |
| <Sync time="1458.146"/> |
| bien un pied ancr� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1459.911" endTime="1460.392"> |
| <Sync time="1459.911"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1460.392" endTime="1467.733"> |
| <Sync time="1460.392"/> |
| � Fleury avec les maisons de quartiers et tout donc j- |
| <Sync time="1462.411"/> |
| il me restait plus un peu que le centre de loisirs � faire |
| <Sync time="1465.286"/> |
|
|
| <Sync time="1465.786"/> |
| donc j'ai fait les mercredis l�-haut euh |
| <Sync time="1467.374"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1467.733" endTime="1469.38"> |
| <Sync time="1467.733"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| centre de loisirs euh |
| <Sync time="1468.88"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1469.38" endTime="1470.005"> |
| <Sync time="1469.38"/> |
| Ok |
| <Sync time="1469.619"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1470.005" endTime="1471.023"> |
| <Sync time="1470.005"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et hm |
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| voil� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1471.023" endTime="1475.614"> |
| <Sync time="1471.023"/> |
| euh avant que tu expliques �a |
| <Sync time="1473.592"/> |
| euh comment on fait pour �tre sauveteur ? |
| <Sync time="1474.965"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1475.614" endTime="1485.396"> |
| <Sync time="1475.614"/> |
| alors pour �tre sauveteur faut passer |
| <Sync time="1477.39"/> |
|
|
| <Sync time="1477.849"/> |
| le BNSSA |
| <Sync time="1478.911"/> |
|
|
| <Sync time="1479.255"/> |
| donc faut rentrer dans une association donc moi entre autre j'ai �t� � la SNSM |
| <Sync time="1482.889"/> |
| les s- la soci�t� de sauveteurs en mer |
| <Sync time="1484.885"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1485.396" endTime="1486.677"> |
| <Sync time="1485.396"/> |
| ouais d'accord Ok |
| <Sync time="1486.242"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1486.677" endTime="1494.998"> |
| <Sync time="1486.677"/> |
| donc euh ils eux ils te forment sur un an donc euh dans la formation |
| <Sync time="1490.8"/> |
| tu payes euh je crois quatre-vingt-cinq euros de euh cotisation |
| <Sync time="1494.514"/> |
| donc tu as vingt |
| <Event desc="vingts" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1494.998" endTime="1495.427"> |
| <Sync time="1494.998"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euros |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1495.427" endTime="1508.82"> |
| <Sync time="1495.427"/> |
| qui va � la soci�t� euh fran�aise |
| <Sync time="1497.453"/> |
|
|
| <Sync time="1498.193"/> |
| directement au p�le � Paris euh |
| <Sync time="1500.068"/> |
|
|
| <Sync time="1500.397"/> |
| pour aider au niveau frais euh |
| <Sync time="1502.349"/> |
| et tout �a |
| <Sync time="1503.083"/> |
| donc apr�s dans la formation ben tu as les tu as le co�t du BNSSA |
| <Sync time="1505.88"/> |
|
|
| <Sync time="1506.661"/> |
| tu as ils te payent ton permis bateau parce que normalement |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1508.82" endTime="1509.738"> |
| <Sync time="1508.82"/> |
| <Who nb="1"/> |
| si tu restes avec eux |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1509.738" endTime="1516.364"> |
| <Sync time="1509.738"/> |
| tu pars en tu pars en plage euh l'�t� euh |
| <Sync time="1512.592"/> |
| si tu as ton BNSSA tu pars en plage avec eux euh |
| <Sync time="1514.771"/> |
|
|
| <Sync time="1515.327"/> |
| donc il faut le permis bateau |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1516.364" endTime="1517.755"> |
| <Sync time="1516.364"/> |
| <Who nb="1"/> |
| obligatoire |
| <Who nb="2"/> |
| donc l� euh tu as ton permis bateau ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1517.755" endTime="1529.639"> |
| <Sync time="1517.755"/> |
| j'ai mon permis c�tier |
| <Sync time="1518.912"/> |
| je peux aller |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| au moins � euh je ch- |
| <Sync time="1521.38"/> |
| normalement sans le permis c'est marqu� cin- cinq mille des c�tes |
| <Sync time="1524.021"/> |
|
|
| <Sync time="1525.068"/> |
| donc euh cinq mille nautique euh |
| <Sync time="1526.849"/> |
| je crois que �a fait qu'un truc comme trente ou quarante kilom�tres des c�tes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1529.639" endTime="1531.206"> |
| <Sync time="1529.639"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc c'est d- quand m�me d�j� int�ressant |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1531.206" endTime="1537.244"> |
| <Sync time="1531.206"/> |
|
|
| <Sync time="1532.037"/> |
| et j'ai droit de conduire euh |
| <Sync time="1534.412"/> |
| gros moteur euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1536.709"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1537.244" endTime="1537.771"> |
| <Sync time="1537.244"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1537.771" endTime="1547.485"> |
| <Sync time="1537.771"/> |
| donc voil� |
| <Sync time="1538.505"/> |
|
|
| <Sync time="1539.005"/> |
| euh apr�s euh ils te font passer un op�rateur radio |
| <Sync time="1542.228"/> |
| parce que bah tu dis pas n'importe quoi � la radio quoi euh |
| <Sync time="1545.38"/> |
| c'est quand m�me y a tout le monde qui t'�coute |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1547.485" endTime="1548.63"> |
| <Sync time="1547.485"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1548.63" endTime="1559.224"> |
| <Sync time="1548.63"/> |
| donc euh faut pas dire n'importe quoi non plus |
| <Sync time="1550.489"/> |
|
|
| <Sync time="1551.349"/> |
| et euh |
| <Sync time="1552.115"/> |
|
|
| <Sync time="1552.646"/> |
| du coup euh donc euh |
| <Sync time="1555.255"/> |
| dans le BNSSA en fait donc tous les jeudis soirs on avait entra�nement |
| <Sync time="1558.37"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1559.224" endTime="1560.656"> |
| <Sync time="1559.224"/> |
| ouais Ok pendant un an ? |
| <Sync time="1560.257"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1560.656" endTime="1574.211"> |
| <Sync time="1560.656"/> |
| pendant un an |
| <Sync time="1561.235"/> |
| tous les jeudis soirs on avait entra�nement |
| <Sync time="1563.053"/> |
| sauf les vacances parce que euh c- |
| <Sync time="1565.177"/> |
| en fait c'est des anciens |
| <Sync time="1566.318"/> |
|
|
| <Sync time="1567.146"/> |
| de la SNSM qui nous ent- hm |
| <Sync time="1568.865"/> |
| qui nous encadraient donc c'est pareil c'�tait des �tudiants et tout �a |
| <Sync time="1571.726"/> |
| donc ils euh des fois pendant les vacances ils aimeraient bien |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1574.211" endTime="1575.802"> |
| <Sync time="1574.211"/> |
| <Who nb="1"/> |
| respirer un peu |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1575.802" endTime="1592.826"> |
| <Sync time="1575.802"/> |
| donc tous les jeudis soirs on avait entra�nement et tous les samedis |
| <Sync time="1578.063"/> |
| enfin la premi�re ann�e o� j'ai j'y �tais |
| <Sync time="1579.8"/> |
|
|
| <Sync time="1580.498"/> |
| tous les samedis on avait ce qu'on appelait l�gislation |
| <Sync time="1583.263"/> |
| donc euh on se retrouvait euh |
| <Sync time="1585.916"/> |
| on avait entra�nement le samedi matin et par la suite derri�re on encha�nait avec euh |
| <Sync time="1589.532"/> |
| avec une ou deux heures de l�gislation parce qu'on c'est pareil euh on est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1592.826" endTime="1595.958"> |
| <Sync time="1592.826"/> |
| <Who nb="1"/> |
| r�glement� au niveau euh BNSSA |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="1594.77"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1595.958" endTime="1611.425"> |
| <Sync time="1595.958"/> |
| donc on passait �a donc euh dans les �preuves du BNSSA on a |
| <Sync time="1600.395"/> |
|
|
| <Sync time="1602.07"/> |
| trois apn�es de euh quinze m�tres � faire |
| <Sync time="1604.317"/> |
| en plus de vingt secondes |
| <Sync time="1605.176"/> |
|
|
| <Sync time="1606.067"/> |
| enfin il faut rester vingt secondes minimum sous l'eau |
| <Sync time="1608.426"/> |
| hop |
| <Sync time="1609.208"/> |
| enfin euh et tu remontes quoi |
| <Sync time="1610.864"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1611.425" endTime="1611.958"> |
| <Sync time="1611.425"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1611.958" endTime="1616.395"> |
| <Sync time="1611.958"/> |
| apr�s derri�re tu as hm |
| <Sync time="1614.351"/> |
|
|
| <Sync time="1614.76"/> |
| du remorquage |
| <Sync time="1615.676"/> |
| donc en fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1616.395" endTime="1617.77"> |
| <Sync time="1616.395"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh on apprend la technique |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1617.77" endTime="1622.415"> |
| <Sync time="1617.77"/> |
| pour euh remmener une personne sur le bord du bassin |
| <Sync time="1620.189"/> |
| donc l� tu fais vingt-cinq m�tres euh sprint |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1622.415" endTime="1624.682"> |
| <Sync time="1622.415"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh en crawl |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1624.682" endTime="1666.746"> |
| <Sync time="1624.682"/> |
| tu vas chercher le mannequin au fond de l'eau |
| <Sync time="1626.167"/> |
| donc euh au fond du Palais des Sports euh dans le plus grand bassin l� |
| <Sync time="1629.132"/> |
| dans le fond des quatre m�tres euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1630.708"/> |
|
|
| <Sync time="1631.167"/> |
| va chercher le bonhomme tu le remontes et hop |
| <Sync time="1633.255"/> |
| tu le ram�nes l�-bas en moins de euh |
| <Sync time="1635.083"/> |
|
|
| <Sync time="1636.02"/> |
| combien fallait faire |
| <Sync time="1636.926"/> |
| en moins de euh dix minutes je crois un truc comme �a |
| <Sync time="1639.801"/> |
| enfin on est c'est pareil c'est y a un temps pr�cis |
| <Sync time="1642.456"/> |
|
|
| <Sync time="1644.056"/> |
| �a c'est des �preuves �liminatoires et tu as du secourisme |
| <Sync time="1646.809"/> |
|
|
| <Sync time="1647.755"/> |
| parce que pendant la formation c'est pareil |
| <Sync time="1649.288"/> |
| ils te forment pendant une semaine ils te font passer euh |
| <Sync time="1651.823"/> |
| ce qu'on appelle maintenant le PSE1 |
| <Sync time="1653.458"/> |
|
|
| <Sync time="1654.426"/> |
| donc le euh secours en �quipe o� tu apprends � brancarder euh |
| <Sync time="1658.301"/> |
|
|
| <Sync time="1659.091"/> |
| � te servir du mat�riel euh |
| <Sync time="1660.907"/> |
| � trois et tout �a donc euh apr�s tu as �a |
| <Sync time="1663.494"/> |
| tu tu as une �preuve o� ils te mettent un cas concret et |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1666.746" endTime="1667.333"> |
| <Sync time="1666.746"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ben faut |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1667.333" endTime="1676.692"> |
| <Sync time="1667.333"/> |
| que tu puisses savoir ce qu'il faut faut faire pour r�agir |
| <Sync time="1669.64"/> |
| et �a c'est pareil c'est une �preuve �liminatoire euh |
| <Sync time="1671.556"/> |
|
|
| <Sync time="1672.942"/> |
| mortelle la plupart du temps euh y en a la moiti� qui s'en va � cette �preuve-l� |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1676.692" endTime="1677.348"> |
| <Sync time="1676.692"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1677.348" endTime="1680.212"> |
| <Sync time="1677.348"/> |
| <Who nb="1"/> |
| hm |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et une fois que tu as pass� ces �tapes-l� tu as les �preuves c�t�es |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1680.212" endTime="1689.7"> |
| <Sync time="1680.212"/> |
| alors tu as une �preuve c�t�e o� euh |
| <Sync time="1682.398"/> |
|
|
| <Sync time="1683.298"/> |
| o� en fait tu as une victime une vraie victime enfin une vraie victime |
| <Sync time="1686.348"/> |
| tu as un d- un des jurys une des membres du jury qui va se mettre dans l'eau |
| <Sync time="1689.101"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1689.7" endTime="1691.144"> |
| <Sync time="1689.7"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui va faire semblant de couler |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1691.144" endTime="1701.77"> |
| <Sync time="1691.144"/> |
| au fond et tu vas aller le chercher tu vas le ramener |
| <Sync time="1693.303"/> |
|
|
| <Sync time="1694.02"/> |
| apr�s il va retourner dans l'eau |
| <Sync time="1695.179"/> |
| et l� il va te faire euh ce qu'on appelle les prises de d�gagement |
| <Sync time="1697.435"/> |
|
|
| <Sync time="1697.993"/> |
| puisque quand y a une personne qui panique elle va te t'attraper euh n'importe o� quoi |
| <Sync time="1701.16"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1701.77" endTime="1703.027"> |
| <Sync time="1701.77"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| elle va t'attraper au cou |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1703.027" endTime="1733.785"> |
| <Sync time="1703.027"/> |
| elle va t'attraper au bras et l� va falloir que toi tu te d�brouilles � |
| <Sync time="1706.598"/> |
| � pouvoir t'en sortir |
| <Sync time="1707.567"/> |
|
|
| <Sync time="1708.098"/> |
| donc euh ils te deux fois comme �a ils te euh |
| <Sync time="1710.864"/> |
| f- on fait les prises de d�gagement on a p- on on essaye de se d�gager et de le ramener au bord |
| <Sync time="1714.676"/> |
|
|
| <Sync time="1715.426"/> |
| et apr�s euh sur le bord du bassin |
| <Sync time="1717.926"/> |
| on recommence et on lui met |
| <Sync time="1719.641"/> |
| par rapport � aux prises qu'il a faites on les refait en dehors de l'eau |
| <Sync time="1722.146"/> |
| pour montrer au jury comment on a fait |
| <Sync time="1723.551"/> |
|
|
| <Sync time="1724.301"/> |
| et l� on est en tout en expliquant pourquoi on fait �a et tout |
| <Sync time="1727.295"/> |
|
|
| <Sync time="1728.273"/> |
| donc une fois qu'on a fait �a donc ils nous notent |
| <Sync time="1730.317"/> |
| apr�s on a hm |
| <Sync time="1731.629"/> |
|
|
| <Sync time="1732.285"/> |
| un deux cent de nage � faire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1733.785" endTime="1736.1"> |
| <Sync time="1733.785"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc on fait crawl dos |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="1735.692"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1736.1" endTime="1736.567"> |
| <Sync time="1736.1"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1736.567" endTime="1744.411"> |
| <Sync time="1736.567"/> |
| pareil en en |
| <Sync time="1738.725"/> |
|
|
| <Sync time="1739.154"/> |
| plus rapidement possible quoi parce que suivant |
| <Sync time="1741.189"/> |
| le temps que tu mets ils ont un bar�me euh et �a te donne une note |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1744.411" endTime="1745.222"> |
| <Sync time="1744.411"/> |
| hm |
| <Sync time="1744.782"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1745.222" endTime="1758.928"> |
| <Sync time="1745.222"/> |
| et apr�s tu as l� l'�preuve de l�gislation tu pioches trois questions et euh |
| <Sync time="1749.134"/> |
| ils te laissent euh |
| <Sync time="1750.975"/> |
| cinq cinq dix minutes que je crois de de r�flexion o� tu as une feuille et |
| <Sync time="1755.614"/> |
| tu |
| <Sync time="1756.234"/> |
| tu r�agis sur la feuille et apr�s tu |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1758.928" endTime="1759.203"> |
| <Sync time="1758.928"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1759.203" endTime="1782.457"> |
| <Sync time="1759.203"/> |
| tu d�bats avec le jury dessus quoi |
| <Sync time="1760.848"/> |
|
|
| <Sync time="1761.829"/> |
| donc moi euh |
| <Sync time="1762.895"/> |
| je l'ai loup� trois fois |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1765.176"/> |
| je l'ai loup� deux fois la premi�re ann�e |
| <Sync time="1766.633"/> |
| donc je me suis remise |
| <Event desc="remis" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| dans l'a- dans l'association l'ann�e d'apr�s |
| <Sync time="1769.657"/> |
| et je l'ai repass� parce que mine de rien c'est |
| <Sync time="1771.411"/> |
|
|
| <Sync time="1772.161"/> |
| quand m�me euh |
| <Sync time="1772.926"/> |
| pas si facile que �a et s- |
| <Sync time="1774.309"/> |
|
|
| <Sync time="1774.957"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| j'ai oubli� dans les �preuves c�t- dans les �preuves �liminatoires y a un huit cent |
| <Sync time="1778.801"/> |
| quat- un huit cent |
| <Sync time="1780.582"/> |
| palme masque tuba � faire |
| <Sync time="1782.176"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1782.457" endTime="1783.832"> |
| <Sync time="1782.457"/> |
| <Who nb="1"/> |
| en moins de treize minutes |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1783.832" endTime="1785.896"> |
| <Sync time="1783.832"/> |
| et celui-l� aussi il est bien mortel |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1785.896" endTime="1787.707"> |
| <Sync time="1785.896"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1787.034"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1787.707" endTime="1798.284"> |
| <Sync time="1787.707"/> |
| parce que mon souci c'est de respirer dans le tuba j'ai un petit peu de mal |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1791.894"/> |
| donc euh c'est pareil �a c'est les �preuves o� euh |
| <Sync time="1794.457"/> |
| g�n�ralement le secourisme et le huit cent de le huit cent quatre &nage euh |
| <Sync time="1797.519"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1797.974"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1798.284" endTime="1798.843"> |
| <Sync time="1798.284"/> |
| �a brasse ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1798.843" endTime="1815.591"> |
| <Sync time="1798.843"/> |
| ah le le crawl l� avec les palmes surtout quand tu es avec quelqu'un euh |
| <Sync time="1802.156"/> |
| qui est qui avance pas dans ta dans ta ligne euh |
| <Sync time="1804.676"/> |
| et puisqu'on est deux par ligne g�n�ralement pour que �a aille plus vite euh c- |
| <Sync time="1808.164"/> |
| l'autre il te bloque euh |
| <Sync time="1809.322"/> |
| tu peux pas avancer quoi |
| <Sync time="1810.222"/> |
|
|
| <Sync time="1811.207"/> |
| donc euh |
| <Sync time="1812.066"/> |
| faut vraiment |
| <Sync time="1812.991"/> |
| si tu fais treize une |
| <Sync time="1814.633"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1815.591" endTime="1816.226"> |
| <Sync time="1815.591"/> |
| c'est mort |
| <Sync time="1815.988"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1816.226" endTime="1819.94"> |
| <Sync time="1816.226"/> |
| c'est mort faut |
| <Sync time="1816.863"/> |
| treize pile c'est bon treize une |
| <Sync time="1818.915"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1819.94" endTime="1822.959"> |
| <Sync time="1819.94"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| pas bon |
| <Sync time="1821.905"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="1822.129"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| donc euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1822.959" endTime="1827.059"> |
| <Sync time="1822.959"/> |
| voil� |
| <Sync time="1823.476"/> |
|
|
| <Sync time="1824.444"/> |
| donc euh |
| <Sync time="1825.472"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1827.059" endTime="1829.644"> |
| <Sync time="1827.059"/> |
| et donc apr�s ? |
| <Sync time="1827.707"/> |
|
|
| <Sync time="1828.486"/> |
| tu as eu ton brevet de sauveteur ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1829.644" endTime="1848.003"> |
| <Sync time="1829.644"/> |
| voil� j'ai eu mon brevet de sauveteur euh |
| <Sync time="1831.88"/> |
| en sachant que euh la premi�re ann�e o� je l'ai loup� |
| <Sync time="1835.163"/> |
| j'ai r�ussi � rentrer donc |
| <Sync time="1836.769"/> |
| � l'�tang des bois o� je je bosse depuis euh maintenant euh |
| <Sync time="1840.456"/> |
| je |
| <Sync time="1840.972"/> |
| �a fait de- ben d- j'ai travaill� en fait la premi�re fois parce que |
| <Sync time="1844.847"/> |
|
|
| <Sync time="1845.925"/> |
| l�-bas y a un sauveteur qui est l� tous les jours |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1848.003" endTime="1848.457"> |
| <Sync time="1848.003"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1848.457" endTime="1851.347"> |
| <Sync time="1848.457"/> |
| et apr�s ils cherchent un autre sauveteur pour travailler les week-ends et les jours f�ri�s |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1851.347" endTime="1852.088"> |
| <Sync time="1851.347"/> |
| hm |
| <Sync time="1851.728"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1852.088" endTime="1865.722"> |
| <Sync time="1852.088"/> |
| en suppl�ment |
| <Sync time="1852.778"/> |
|
|
| <Sync time="1853.357"/> |
| donc l� en fait c'est vraiment de la surveillance |
| <Sync time="1855.441"/> |
| et |
| <Sync time="1856.285"/> |
| aider le euh le chef de poste |
| <Sync time="1858.77"/> |
|
|
| <Sync time="1859.093"/> |
| � quand il va il lui il va aller chercher la victime dans l'eau |
| <Sync time="1862.035"/> |
|
|
| <Sync time="1862.972"/> |
| d'�tre sur la plage |
| <Sync time="1864.113"/> |
| pour pouvoir euh l'aider |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1865.722" endTime="1867.019"> |
| <Sync time="1865.722"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quoi avec le mat�riel |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1867.019" endTime="1869.91"> |
| <Sync time="1867.019"/> |
| parce que si tu as du mat�riel et que tu as personne pour t'aider �a sert � rien |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1869.91" endTime="1871.3"> |
| <Sync time="1869.91"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1871.3" endTime="1891.211"> |
| <Sync time="1871.3"/> |
| donc euh voil� |
| <Sync time="1872.405"/> |
| donc n- l'ann�e o� je l'ai eu |
| <Sync time="1873.769"/> |
|
|
| <Sync time="1874.641"/> |
| euh je suis retourn�e l�-bas en tant que non |
| <Sync time="1877.175"/> |
| le l'ann�e o� je l'ai eu en fait j'ai eu en m�me temps mon mon Bafa |
| <Sync time="1880.472"/> |
|
|
| <Sync time="1880.925"/> |
| complet |
| <Sync time="1881.441"/> |
| et l� je suis partie avec la ville de Fleury donc avec les globe-trotters |
| <Sync time="1884.175"/> |
| la premi�re le mois de juillet j'ai travaill� euh avec euh Saint-Jean-de-Braye |
| <Sync time="1888.472"/> |
|
|
| <Sync time="1888.909"/> |
| au centre de loisirs qui est � l'entr�e � l'A- l'Argonne |
| <Event desc="L'Agonne" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1890.921"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1891.211" endTime="1892.183"> |
| <Sync time="1891.211"/> |
| ouais |
| <Sync time="1891.524"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1892.183" endTime="1900.909"> |
| <Sync time="1892.183"/> |
| et euh j'ai par- je suis partie une semaine avec le centre de loisirs de |
| <Sync time="1895.277"/> |
| donc euh de Fleury avec les s�jours |
| <Sync time="1896.914"/> |
|
|
| <Sync time="1897.409"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| avec les s�jours de globe trotteurs je suis partie une semaine � Royan |
| <Sync time="1900.566"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1900.909" endTime="1901.973"> |
| <Sync time="1900.909"/> |
| ouais |
| <Sync time="1901.503"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1901.973" endTime="1902.582"> |
| <Sync time="1901.973"/> |
| tr�s belles euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1902.582" endTime="1903.281"> |
| <Sync time="1902.582"/> |
| <Who nb="1"/> |
| plages mais |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1903.281" endTime="1914.425"> |
| <Sync time="1903.281"/> |
| tr�s paniquant pour un sauveteur |
| <Sync time="1904.566"/> |
| parce que quand les vagues ils font deux fois la taille des gamins |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1906.804"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1907.931"/> |
| mais si tu leur l- |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1908.849"/> |
|
|
| <Sync time="1909.119"/> |
| laisse un p�rim�tre euh |
| <Sync time="1911.159"/> |
|
|
| <Sync time="1912.213"/> |
| tu paniques quoi |
| <Sync time="1913.472"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1914.425" endTime="1915.863"> |
| <Sync time="1914.425"/> |
| ouais |
| <Sync time="1914.722"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn startTime="1915.863" endTime="1937.354"> |
| <Sync time="1915.863"/> |
|
|
| <Event desc="nontrans" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1937.354" endTime="1939.471"> |
| <Sync time="1937.354"/> |
| c'est bon c'est reparti l� |
| <Sync time="1938.143"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1939.471" endTime="1941.234"> |
| <Sync time="1939.471"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc euh |
| <Who nb="2"/> |
| les globe-trotters � Royan |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1941.234" endTime="1953.506"> |
| <Sync time="1941.234"/> |
| voil� |
| <Sync time="1941.627"/> |
| donc on �tait parti euh une semaine l�-bas |
| <Sync time="1944.162"/> |
| o� on s'est bien amus� on a �t� visit� les parcs � hu�tres |
| <Sync time="1947.106"/> |
|
|
| <Sync time="1947.659"/> |
| et par la suite je trouvais �a un peu d�bile apr�s avoir visit� les parcs � hu�tres |
| <Sync time="1951.281"/> |
| de pas leur avoir fait manger des hu�tres |
| <Sync time="1953.177"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1953.506" endTime="1954.531"> |
| <Sync time="1953.506"/> |
| d'accord |
| <Sync time="1954.049"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1954.531" endTime="1957.237"> |
| <Sync time="1954.531"/> |
| donc euh grande d�couverte de certains m�me pour les animateurs |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1957.237" endTime="1962.362"> |
| <Sync time="1957.237"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| parce que j'�tais la seule � avoir mang� des hu�tres et de savoir les ouvrir |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1961.67"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1962.362" endTime="1963.065"> |
| <Sync time="1962.362"/> |
| donc euh |
| </Turn> |
| <Turn startTime="1963.065" endTime="1992.737"> |
| <Sync time="1963.065"/> |
|
|
| <Event desc="nontrans" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1992.737" endTime="1996.617"> |
| <Sync time="1992.737"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="1995.049"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="1995.828"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc |
| <Who nb="2"/> |
| et du coup sur la plage |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="1996.617" endTime="1998.433"> |
| <Sync time="1996.617"/> |
| tu �tais la seule qui surveillait les enfants ? |
| <Sync time="1998.124"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="1998.433" endTime="2003.548"> |
| <Sync time="1998.433"/> |
| ouais ben en fait on �tait trois animateurs et on �tait parti avec deux ani- |
| <Sync time="2001.642"/> |
| deux deux mini bus en fait |
| <Sync time="2003.219"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2003.548" endTime="2004.456"> |
| <Sync time="2003.548"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2004.027"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2004.456" endTime="2014.815"> |
| <Sync time="2004.456"/> |
| j'avais j'ai vu que c'�tait euh quand m�me des plages assez dangeureuses l�-bas |
| <Sync time="2007.924"/> |
|
|
| <Sync time="2008.738"/> |
| avec des grosses vagues |
| <Sync time="2009.726"/> |
| j'ai |
| <Sync time="2010.175"/> |
| euh normalement la l�gislation c'est un animateur pour huit enfants pour les plus de six ans |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2014.815" endTime="2015.569"> |
| <Sync time="2014.815"/> |
| hm |
| <Sync time="2015.169"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2015.569" endTime="2031.532"> |
| <Sync time="2015.569"/> |
| j'ai |
| <Sync time="2016.612"/> |
| vu la dangeureus- la |
| <Sync time="2019.222"/> |
| le p�ri- enfin le s- |
| <Sync time="2020.815"/> |
| assez dangeureux l�-haut |
| <Sync time="2022.034"/> |
| normalement j'avais un p�rim�tre � mettre |
| <Sync time="2023.643"/> |
| mais euh je savais que le p�rim�tre avec les vagues euh |
| <Sync time="2025.374"/> |
| il allait partir � l'autre bout de la plage et j'avais pas envie de courir apr�s |
| <Sync time="2027.719"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2028.677"/> |
| parce qu'apr�s on avait en plus on avait les trucs assez lest�s pour euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2031.532" endTime="2032.849"> |
| <Sync time="2031.532"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| que �a tienne |
| <Sync time="2032.065"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2032.849" endTime="2037.962"> |
| <Sync time="2032.849"/> |
| donc j'ai pris la r�- r�glementation pour les enfants moins de six |
| <Sync time="2036.206"/> |
| donc un animateur pour cinq |
| <Sync time="2037.543"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2037.962" endTime="2038.338"> |
| <Sync time="2037.962"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2038.338" endTime="2039.226"> |
| <Sync time="2038.338"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sans p�rim�tre ? |
| <Who nb="2"/> |
| donc |
| <Sync time="2038.967"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2039.226" endTime="2054.222"> |
| <Sync time="2039.226"/> |
| sans p�rim�tre |
| <Sync time="2039.985"/> |
|
|
| <Sync time="2040.264"/> |
| donc je leur avait dit euh bon |
| <Sync time="2041.581"/> |
| vous restez euh vous partez pas n'importe o� vous restez � proximit� de l'animateur euh l� |
| <Sync time="2046.8"/> |
|
|
| <Sync time="2047.659"/> |
| dans un p�rim�tre euh quand m�me euh |
| <Sync time="2049.893"/> |
| d�fini plus ou moins euh |
| <Sync time="2051.753"/> |
|
|
| <Sync time="2052.237"/> |
| � la |
| <Sync time="2052.8"/> |
| � la va-vite |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2054.222" endTime="2055.58"> |
| <Sync time="2054.222"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc tu �tais toute seule dans l'eau avec eux en fait ? |
| <Who nb="2"/> |
| donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2055.58" endTime="2060.222"> |
| <Sync time="2055.58"/> |
| non moi j'�tais sur le bord de la plage |
| <Sync time="2057.175"/> |
| et j'avais un de mes coll�gues qui �tait dans l'eau avec cinq enfants |
| <Sync time="2059.566"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2060.222" endTime="2063.649"> |
| <Sync time="2060.222"/> |
| d'accord Ok |
| <Sync time="2061.154"/> |
| parce que le sauveteur il reste sur le bord de la plage et c'est un animateur normal |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2063.649" endTime="2064.847"> |
| <Sync time="2063.649"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui va dans l'eau avec eux |
| <Who nb="2"/> |
| voil� |
| <Sync time="2064.497"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2064.847" endTime="2065.635"> |
| <Sync time="2064.847"/> |
| d'accord Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2065.635" endTime="2067.94"> |
| <Sync time="2065.635"/> |
| donc euh parce que nous on est l� pour surveiller quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2067.94" endTime="2069.497"> |
| <Sync time="2067.94"/> |
| Ok |
| <Sync time="2068.31"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2069.497" endTime="2098.117"> |
| <Sync time="2069.497"/> |
| et l� quand euh d- les enfants � cet �ge-l� m�me nous encore grands |
| <Sync time="2072.571"/> |
| je pense qu'on le fait |
| <Sync time="2073.356"/> |
| quand il y a les grandes vagues on s'amuse � sauter |
| <Event desc="sass�" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| par-dessus |
| <Sync time="2075.3"/> |
| et sauf que l� �a emm�ne les enfants et l� tu comptes bien un deux |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| trois quatre |
| <Sync time="2079.08"/> |
| cinq c'est bon ils sont tous euh remont�s |
| <Sync time="2080.801"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2082.019"/> |
| et donc j'avais mon autre coll�gue qui restait euh |
| <Sync time="2084.251"/> |
| sur la plage et euh |
| <Sync time="2085.822"/> |
| toutes les euh ouais on les laissait cinq dix minutes dans l'eau et hop |
| <Sync time="2089.277"/> |
| on alternait euh |
| <Sync time="2090.966"/> |
| ceux qui voulaient retourner dans l'eau ceux qui voulaient pas |
| <Sync time="2092.9"/> |
|
|
| <Sync time="2094.177"/> |
| on a fait une veill�e aussi sur le plage on a regard� le coucher de soleil euh |
| <Sync time="2097.268"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2098.117" endTime="2099.535"> |
| <Sync time="2098.117"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah c'�tait en camping ? |
| <Who nb="2"/> |
| on se couchait l� |
| <Sync time="2099.065"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2099.535" endTime="2106.109"> |
| <Sync time="2099.535"/> |
| ouais on �tait en camping euh |
| <Sync time="2101.878"/> |
|
|
| <Sync time="2102.287"/> |
| en fait c'est des tentes euh |
| <Sync time="2103.425"/> |
| c'�tait le on avait un sol en b�ton et des tentes un peu |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2106.109" endTime="2107.925"> |
| <Sync time="2106.109"/> |
| <Who nb="1"/> |
| plus en dur quoi |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="2107.277"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2107.925" endTime="2143.925"> |
| <Sync time="2107.925"/> |
| et euh on �tait en camping et � c�t� de nous euh |
| <Sync time="2110.54"/> |
| donc nous c'�tait des pr�-ados qu'on avait emmen�s |
| <Sync time="2112.66"/> |
| des donc les onze euh |
| <Sync time="2115.874"/> |
|
|
| <Sync time="2117.878"/> |
| les onze treize |
| <Sync time="2118.831"/> |
| et � c�t� de nous en fait on avait les marseillais qui �taient � c�t� de nous et l� c'�tait des ados ados |
| <Sync time="2123.066"/> |
|
|
| <Sync time="2123.785"/> |
| et bon |
| <Sync time="2124.535"/> |
|
|
| <Sync time="2125.035"/> |
| ils faisaient un peu de bruit le soir |
| <Sync time="2126.249"/> |
| donc nous quand on a la veill�e �tait finie et qu'ils �taient couch�s |
| <Sync time="2128.814"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2129.86"/> |
| c'�tait un peu clash des fois donc euh |
| <Sync time="2131.707"/> |
|
|
| <Sync time="2132.972"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| c'�tait bien sympa j'ai j'ai bien aim� euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2135.597"/> |
| en plus bah ce qui �tait pas facile c'est qu'on �tait |
| <Sync time="2137.403"/> |
| donc j'avais le direc- y avait on �tait deux filles et y a et le directeur euh |
| <Sync time="2141.097"/> |
|
|
| <Sync time="2141.419"/> |
| qui �tait un gar�on et on �tait deux Adeline |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2143.425"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2143.925" endTime="2181.128"> |
| <Sync time="2143.925"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2144.628"/> |
| donc les gamins quand ils nous appelaient oui |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2147.238"/> |
| en sort- ah non c'�tait pas moi zut |
| <Sync time="2149.1"/> |
|
|
| <Sync time="2149.839"/> |
| tant pis |
| <Sync time="2150.316"/> |
|
|
| <Sync time="2150.627"/> |
| donc �a leur a permis en plus de euh |
| <Sync time="2152.285"/> |
| nous trouver des surnoms |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| pour nous appeler parce que sinon euh |
| <Sync time="2154.841"/> |
| �a passait pas |
| <Sync time="2155.53"/> |
|
|
| <Sync time="2156.566"/> |
| donc on a fait �a on a fait quoi d'autre euh |
| <Sync time="2158.566"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2159.316"/> |
| on a �t� � hm |
| <Sync time="2160.722"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2161.925"/> |
| y avait une piscine dans le camping et � on �tait � c�t� de euh |
| <Sync time="2166.3"/> |
| du de la grande f�te foraine l�-bas qu'il y a � Royan euh tout le temps pos�e |
| <Sync time="2169.878"/> |
|
|
| <Sync time="2170.503"/> |
| j'ai perdu le nom euh c'est un truc tr�s tr�s connu l�-haut |
| <Sync time="2173.034"/> |
|
|
| <Sync time="2173.685"/> |
| donc on les a emmen� une une soir�e on a fait une veill�e l�-haut |
| <Sync time="2176.253"/> |
|
|
| <Sync time="2177.332"/> |
| on leur a dit on a assez de sous pour vous payer chacun deux animations |
| <Sync time="2180.628"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2181.128" endTime="2181.625"> |
| <Sync time="2181.128"/> |
| <Who nb="1"/> |
| enfin deux |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2181.625" endTime="2189.771"> |
| <Sync time="2181.625"/> |
| parcs d'attraction enfin deux deux trucs donc euh vous choisissez et vous y allez quoi |
| <Sync time="2185.941"/> |
|
|
| <Sync time="2187.066"/> |
| et on a �t� visiter le zoo de la Palmyre |
| <Sync time="2189.113"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2189.771" endTime="2191.363"> |
| <Sync time="2189.771"/> |
|
|
| <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| ah j'y allais tout le temps quand j'�tais petite |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2191.363" endTime="2194.057"> |
| <Sync time="2191.363"/> |
| le zoo le plus le zoo le plus grand de France quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2194.057" endTime="2194.963"> |
| <Sync time="2194.057"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2194.963" endTime="2226.41"> |
| <Sync time="2194.963"/> |
| et l� euh |
| <Sync time="2195.986"/> |
| l� en plus j'ai une euh une gamine que j'ai retrouv�e avec qui j'avais �t� l�-haut |
| <Sync time="2199.714"/> |
| que je l'ai retrouv� l� euh |
| <Sync time="2201.535"/> |
| aux vacances d'avril dernier o� on a �t� � Beauval |
| <Sync time="2203.691"/> |
| et je lui ai ressorti une petite blague |
| <Sync time="2205.941"/> |
| parce que quand on �tait au zoo de la Palmyre |
| <Sync time="2207.516"/> |
| elle me fait est-ce qu'on peut toucher les animaux donc |
| <Sync time="2209.192"/> |
| je lui dis non on ne touche pas les animaux euh |
| <Sync time="2211.408"/> |
| c'est marqu� partout � l'entr�e |
| <Sync time="2212.505"/> |
| elle me fait bon bah je peux m'approcher des zi- girafes |
| <Sync time="2214.162"/> |
| parce qu'� la Palmyre y a une |
| <Sync time="2215.378"/> |
|
|
| <Sync time="2215.789"/> |
| une terrasse qui est � la hauteur des t�tes |
| <Sync time="2217.206"/> |
|
|
| <Sync time="2217.735"/> |
| et au moment o� elle s'approche j- de la girafe la girafe lui �ternue � la t�te |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2222.163"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2222.867"/> |
| donc quand on �tait � Beauval je lui dis approche-toi pas trop pr�s de la girafe |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2226.41" endTime="2226.839"> |
| <Sync time="2226.41"/> |
| et oui |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2226.839" endTime="2245.082"> |
| <Sync time="2226.839"/> |
| elle va recommencer |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2228.047"/> |
|
|
| <Sync time="2229.441"/> |
| donc euh |
| <Sync time="2230.347"/> |
|
|
| <Sync time="2230.879"/> |
| l� le fait de retravailler encore � la ville de Fleury c'est |
| <Sync time="2233.534"/> |
| �a me permet de revoir les enfants qui grandissent et euh |
| <Sync time="2235.847"/> |
| c'est super quand ils te voient |
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="imitation de cris d'enfants" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2238.456"/> |
| et puis quand euh tu prends le bus qu'ils viennent te dire bonjour |
| <Sync time="2241.388"/> |
| parce qu'ils t'ont reconnu euh |
| <Sync time="2242.316"/> |
|
|
| <Sync time="2243.042"/> |
| c'est |
| <Sync time="2243.519"/> |
|
|
| <Sync time="2244.347"/> |
| tr�s sympa |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2245.082" endTime="2246.24"> |
| <Sync time="2245.082"/> |
| <Who nb="1"/> |
| je trouve |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="2245.451"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2246.24" endTime="2248.659"> |
| <Sync time="2246.24"/> |
| donc apr�s en fait tu es revenue � Orl�ans ? |
| <Sync time="2248.144"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2248.659" endTime="2249.331"> |
| <Sync time="2248.659"/> |
| voil� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2249.331" endTime="2250.409"> |
| <Sync time="2249.331"/> |
| et tu as fait les mercredis ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2250.409" endTime="2252.547"> |
| <Sync time="2250.409"/> |
| voil� j'ai fait les mercredis � la Brossette |
| <Sync time="2252.237"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2252.547" endTime="2253.503"> |
| <Sync time="2252.547"/> |
| Ok |
| <Sync time="2252.941"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2253.503" endTime="2258.381"> |
| <Sync time="2253.503"/> |
| donc euh |
| <Sync time="2255.097"/> |
| tout je travaillais que les mercredis |
| <Sync time="2256.139"/> |
| puis � c�t� vu que j'�tais pompier volontaire ben |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2258.381" endTime="2259.472"> |
| <Sync time="2258.381"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah oui |
| <Who nb="2"/> |
| les jours o� j'�tais pas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2259.472" endTime="2264.191"> |
| <Sync time="2259.472"/> |
| les mercredis euh au centre de loisirs j'�tais � la caserne euh |
| <Sync time="2263.05"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2264.191" endTime="2265.253"> |
| <Sync time="2264.191"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � ch- |
| <Who nb="2"/> |
| pompier volontaire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2265.253" endTime="2275.25"> |
| <Sync time="2265.253"/> |
| voil� j'�tais pompier volontaire � Ch�teauneuf-sur-Loire |
| <Sync time="2267.784"/> |
| �a va faire s- |
| <Sync time="2268.672"/> |
| j'ai �t� pompier � Ch�teauneuf quatre ans |
| <Sync time="2271.168"/> |
| et l� j'ai demand� ma mutation y a six mois � Orl�ans centre |
| <Sync time="2274.769"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2275.25" endTime="2275.847"> |
| <Sync time="2275.25"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2275.847" endTime="2279.421"> |
| <Sync time="2275.847"/> |
| et l� au mois de juillet �a va faire cinq ans que euh |
| <Sync time="2277.706"/> |
|
|
| <Sync time="2278.393"/> |
| je suis pompier |
| <Sync time="2279.112"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2279.421" endTime="2281.108"> |
| <Sync time="2279.421"/> |
| <Who nb="1"/> |
| volontaire |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2280.144"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2281.108" endTime="2283.712"> |
| <Sync time="2281.108"/> |
| pomp- pomp- alors |
| <Sync time="2281.831"/> |
|
|
| <Sync time="2282.362"/> |
| c'est quoi pompier volontaire ? |
| <Sync time="2283.393"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2283.712" endTime="2284.171"> |
| <Sync time="2283.712"/> |
| alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2284.171" endTime="2284.956"> |
| <Sync time="2284.171"/> |
| <Who nb="1"/> |
| pompier |
| <Who nb="2"/> |
| moi je ne connais pas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2284.956" endTime="2285.275"> |
| <Sync time="2284.956"/> |
| <Who nb="1"/> |
| moi |
| <Who nb="2"/> |
| donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2285.275" endTime="2290.783"> |
| <Sync time="2285.275"/> |
| le euh je tiens au mot volontaire parce que b�n�vole |
| <Sync time="2288.977"/> |
| tu es pas r�mun�r� et volontaire on a une |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2290.783" endTime="2293.05"> |
| <Sync time="2290.783"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh ce qu'on appelle des vacations |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2292.43"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2293.05" endTime="2295.205"> |
| <Sync time="2293.05"/> |
| donc on est pay� aux sorties qu'on fait |
| <Sync time="2294.675"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2295.205" endTime="2295.914"> |
| <Sync time="2295.205"/> |
| Ok |
| <Sync time="2295.604"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2295.914" endTime="2304.722"> |
| <Sync time="2295.914"/> |
| parce qu'on prend quand m�me des risques hein quand quand on sort quand m�me |
| <Sync time="2298.159"/> |
|
|
| <Sync time="2298.608"/> |
| donc on est pay� aux sorties qu'on fait |
| <Sync time="2300.342"/> |
|
|
| <Sync time="2300.931"/> |
| et on a euh |
| <Sync time="2302.674"/> |
| comme au travail on a une feuille d'heures |
| <Sync time="2303.925"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2304.722" endTime="2305.961"> |
| <Sync time="2304.722"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| le temps que tu passes � la caserne |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2305.961" endTime="2335.816"> |
| <Sync time="2305.961"/> |
| � nettui- nettoyer les engins � manoeuvrer euh |
| <Sync time="2309.353"/> |
| � faire du sport euh |
| <Sync time="2311.222"/> |
| � t'occuper de ton service |
| <Sync time="2312.407"/> |
| parce que euh on a plusieurs g- services � g�rer euh |
| <Sync time="2315.394"/> |
|
|
| <Sync time="2316.168"/> |
| donc euh � les heures que tu passes � ton servi- au service |
| <Sync time="2318.683"/> |
| le euh heures que tu passes aussi � entretenir la caserne |
| <Sync time="2320.709"/> |
| parce que vu qu'il y a du monde qui passe faut que euh |
| <Sync time="2322.722"/> |
| faut pas laisser �a quand m�me trop crade |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et j'�tais euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2326.158"/> |
| j'�tais dans le plus gros centre de volontaires du d�partement |
| <Sync time="2328.871"/> |
| o� on fait euh |
| <Sync time="2330.168"/> |
| on a fait en deux mille euh huit on a fait neuf cent |
| <Event desc="cents" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| interventions |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2335.816" endTime="2336.331"> |
| <Sync time="2335.816"/> |
| � Ch�teauneuf ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2336.331" endTime="2348.347"> |
| <Sync time="2336.331"/> |
| � Ch�teauneuf |
| <Sync time="2337.097"/> |
|
|
| <Sync time="2337.863"/> |
| donc euh on est que des volontaires euh |
| <Sync time="2340.039"/> |
| apr�s on a ce qu'on appelle les doubles appartenances |
| <Sync time="2342.441"/> |
| donc l� c'est des volontaires du d�partement ou des professionnels |
| <Sync time="2345.794"/> |
| que quand ils s'ennuient et qui sont en cong�s ils viennent chez nous |
| <Sync time="2347.95"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2348.347" endTime="2349.834"> |
| <Sync time="2348.347"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2349.445"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2349.834" endTime="2358.377"> |
| <Sync time="2349.834"/> |
| donc euh |
| <Sync time="2351.401"/> |
|
|
| <Sync time="2352.035"/> |
| ils viennent ouais ils viennent nous filer un coup de main sutout en journ�e quand euh |
| <Sync time="2355.133"/> |
| ben les volontaires on travaille |
| <Sync time="2356.69"/> |
| forc�ment y en a qui travaillent ils sont l� que |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2358.377" endTime="2359.295"> |
| <Sync time="2358.377"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| la nuit ou le week-end |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2359.295" endTime="2376.008"> |
| <Sync time="2359.295"/> |
| pour assurer n- les d�parts donc ils sont l� en journ�e euh |
| <Sync time="2362.06"/> |
|
|
| <Sync time="2362.688"/> |
| pour assurer les d�parts et euh ouais y a |
| <Sync time="2365.353"/> |
|
|
| <Sync time="2365.842"/> |
| l� euh l'ann�e derni�re je crois qu'ils ont atteint les huit cent |
| <Sync time="2370.178"/> |
|
|
| <Sync time="2370.777"/> |
| huit cent cinquante je crois interventions un truc comme �a cette ann�e |
| <Sync time="2373.769"/> |
|
|
| <Sync time="2374.062"/> |
| enfin l� en deux mille neuf |
| <Sync time="2375.32"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2376.008" endTime="2379.323"> |
| <Sync time="2376.008"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2376.363"/> |
|
|
| <Sync time="2376.732"/> |
| et alors euh tu avais envie d'�tre pompier ? |
| <Sync time="2378.714"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2379.323" endTime="2379.682"> |
| <Sync time="2379.323"/> |
| alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2379.682" endTime="2380.691"> |
| <Sync time="2379.682"/> |
| <Who nb="1"/> |
| �a c'est venu comment �a ? |
| <Who nb="2"/> |
| mon |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2380.691" endTime="2387.093"> |
| <Sync time="2380.691"/> |
| mon papa est pompier depuis vingt euh |
| <Sync time="2384.361"/> |
| �a j'en ai vingt-trois �a fait vingt-deux ans que mon papa il est pompier |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2387.093" endTime="2387.771"> |
| <Sync time="2387.093"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2387.771" endTime="2388.847"> |
| <Sync time="2387.771"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et j'ai |
| <Who nb="2"/> |
| volontaire aussi ou ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2388.847" endTime="2390.394"> |
| <Sync time="2388.847"/> |
| volontaire aussi � Ch�teauneuf |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2390.394" endTime="2391.044"> |
| <Sync time="2390.394"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2391.044" endTime="2398.099"> |
| <Sync time="2391.044"/> |
| il a �t� dans le centre de secours de Saint-Martin avant |
| <Sync time="2393.588"/> |
| et vu qu'on c'est un tout petit centre de secours |
| <Sync time="2395.424"/> |
| qui font cinquante interventions � l'ann�e euh |
| <Sync time="2397.191"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2398.099" endTime="2399.253"> |
| <Sync time="2398.099"/> |
| <Who nb="1"/> |
| il a chang� de |
| <Who nb="2"/> |
| il se faisait chier |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2399.253" endTime="2412.393"> |
| <Sync time="2399.253"/> |
| voil� en gros c'est �a |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2400.724"/> |
| donc il a il a demand� � �tre � � Ch�teauneuf |
| <Sync time="2403.441"/> |
| et j'ai appris euh quand |
| <Sync time="2405.279"/> |
|
|
| <Sync time="2405.559"/> |
| un an apr�s que je sois rentr�e j'ai appris par un autre chef de centre euh |
| <Sync time="2409.72"/> |
| parce que l'avantage de Ch�teauneuf c'est qu'on est centre de formation |
| <Sync time="2412.254"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2412.393" endTime="2413.452"> |
| <Sync time="2412.393"/> |
| <Who nb="1"/> |
| parce qu'on est au centre |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2413.452" endTime="2421.16"> |
| <Sync time="2413.452"/> |
| ils ont remarqu� que Ch�teauneuf �tait au centre du d�partement |
| <Sync time="2415.925"/> |
|
|
| <Sync time="2416.545"/> |
| donc que tu viennes de Courtenay ou de l�-bas de Beaugency |
| <Sync time="2419.169"/> |
| �a fait le m�me kilom�trage tu es au centre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2421.16" endTime="2422.348"> |
| <Sync time="2421.16"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2421.849"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2422.348" endTime="2470.254"> |
| <Sync time="2422.348"/> |
| donc on a d'autres euh |
| <Sync time="2424.088"/> |
| chambres de secours qui qui venaient chez nous et on avait surtout les chefs |
| <Sync time="2427.301"/> |
| qui se r�unissaient de temps en temps euh |
| <Sync time="2428.919"/> |
| un mercredi par mois ils se r�unissaient pour euh |
| <Sync time="2431.192"/> |
|
|
| <Sync time="2431.633"/> |
| avec tous les nos chefs |
| <Sync time="2432.723"/> |
| pour euh justement r- |
| <Sync time="2434.145"/> |
| voir leurs manoeuvres pour pouvoir mieux nous encadrer |
| <Sync time="2436.639"/> |
| pour pouvoir assurer notre euh notre s�curit� d'un c�t� |
| <Sync time="2439.192"/> |
|
|
| <Sync time="2440.129"/> |
| et j'ai un n- un donc un des chefs de centre |
| <Sync time="2442.005"/> |
| qui nous a ramen� un calendrier � moi et � mon p�re |
| <Sync time="2443.931"/> |
| il nous dit j'en suis s�r qu'il y a des gens de ta famille dessus |
| <Sync time="2446.348"/> |
| et �a a pas loup� j'ai mon arri�re grand-m�re mon arri�re grand-p�re qui �tait dessus |
| <Sync time="2450.051"/> |
|
|
| <Sync time="2450.551"/> |
| avec ses cousins ses oncles euh |
| <Sync time="2453.192"/> |
|
|
| <Sync time="2453.793"/> |
| et tout �a dessus j'ai y a un petit de centre de secours c'est le plus vieux |
| <Sync time="2457.567"/> |
| plus vieux centre de secours du d�partement qui a hm |
| <Sync time="2460.926"/> |
|
|
| <Sync time="2461.567"/> |
| l�-bas � c�t� de Vitry-aux-Loges |
| <Sync time="2462.729"/> |
|
|
| <Sync time="2463.118"/> |
| Sully euh Sur- Sury-aux-Bois |
| <Sync time="2465.514"/> |
|
|
| <Sync time="2466.051"/> |
| et euh le centre de secours �tait tenu euh par pratiquement toute ma famille quoi |
| <Sync time="2469.723"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2470.254" endTime="2470.895"> |
| <Sync time="2470.254"/> |
| �a alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2470.895" endTime="2472.75"> |
| <Sync time="2470.895"/> |
| donc c'est dans les g�nes euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2472.75" endTime="2473.217"> |
| <Sync time="2472.75"/> |
| c'est fou |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2473.217" endTime="2483.229"> |
| <Sync time="2473.217"/> |
| pompier volontaire c'est dans les g�nes |
| <Sync time="2475.277"/> |
| et on a bien vu �a � Ch�teauneuf |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2476.714"/> |
| parce que l- la fille de notre ancien chef de centre est rentr�e derri�re |
| <Sync time="2479.758"/> |
| on a deux fr�res qui sont rentr�s euh ensemble euh |
| <Sync time="2482.83"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2483.229" endTime="2484.504"> |
| <Sync time="2483.229"/> |
| tes fr�res toi ils sont pompiers volontaires ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2484.504" endTime="2490.394"> |
| <Sync time="2484.504"/> |
| non mon fr�re non il est pas pompier volontaire il peut pas trop |
| <Sync time="2487.619"/> |
| en plus avec sa maladie maintenant euh |
| <Sync time="2489.069"/> |
|
|
| <Sync time="2489.478"/> |
| il peut pas �tre euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2490.394" endTime="2494.127"> |
| <Sync time="2490.394"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2491.129"/> |
|
|
| <Sync time="2491.972"/> |
| et � quel �ge tu as commenc� alors ? |
| <Sync time="2493.608"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2494.127" endTime="2503.816"> |
| <Sync time="2494.127"/> |
| dix-huit |
| <Sync time="2494.611"/> |
|
|
| <Sync time="2495.21"/> |
| on peut rentrer � seize |
| <Sync time="2496.158"/> |
| mais moi je suis rentr�e � dix-huit ans parce que avec le avec le Bepa je pouvais pas |
| <Sync time="2500.597"/> |
|
|
| <Sync time="2501.088"/> |
| je pouvais pas assurer mes �tudes et euh |
| <Sync time="2503.207"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2503.816" endTime="2506.24"> |
| <Sync time="2503.816"/> |
| et en fait il suffit d'�tre volontaire et tout le monde peut y aller ? |
| <Sync time="2505.629"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2506.24" endTime="2510.472"> |
| <Sync time="2506.24"/> |
| en fait pour rentrer pompier euh tu �cris euh ben comme si tu voulais rentrer dans un emploi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2510.472" endTime="2511.144"> |
| <Sync time="2510.472"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2511.144" endTime="2522.113"> |
| <Sync time="2511.144"/> |
| tu envois une lettre de motiv- enfin tu as pas besoin d'envoyer ton CV mais |
| <Sync time="2514.019"/> |
| tu envois tu envois une lettre de motivation pourquoi tu veux �tre pompier volontaire |
| <Sync time="2517.144"/> |
|
|
| <Sync time="2517.972"/> |
| � la suite de �a euh ils te font passer des tests sportifs |
| <Sync time="2521.472"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2522.113" endTime="2522.801"> |
| <Sync time="2522.113"/> |
| hm c'est quoi ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2522.801" endTime="2526.676"> |
| <Sync time="2522.801"/> |
| donc euh ben ils te font faire des tractions des pompes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2526.676" endTime="2527.832"> |
| <Sync time="2526.676"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2527.129"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2527.832" endTime="2537.544"> |
| <Sync time="2527.832"/> |
| surtout l� � Orl�ans c'est pro c'est des pro |
| <Sync time="2530.344"/> |
| donc c'est un peu militaire donc en plus tu as de la course � pied � faire donc |
| <Sync time="2533.398"/> |
|
|
| <Sync time="2534.097"/> |
| euh apr�s euh nous je sais qu'� Ch�teauneuf on fait faire de la natation |
| <Sync time="2537.113"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2537.544" endTime="2537.863"> |
| <Sync time="2537.544"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2537.863" endTime="2566.29"> |
| <Sync time="2537.863"/> |
| pour euh savoir un minimum que euh |
| <Sync time="2540.254"/> |
| que si tu as besoin d'aller chercher quelqu'un dans l'eau qui faut que ce soit pas toi |
| <Sync time="2543.728"/> |
| qui qu'on te sauve mais la victime |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2546.816"/> |
| euh on j'ai moi quand je suis rentr�e on nous faisait faire des tests �crits aussi |
| <Sync time="2550.051"/> |
|
|
| <Sync time="2550.937"/> |
| pour savoir euh si tu savais un minimum quand m�me �crire et lire |
| <Sync time="2553.879"/> |
|
|
| <Sync time="2554.35"/> |
| que tu sois pas trop m�me trop illettr� parce qu'on a quand m�me un |
| <Sync time="2557.41"/> |
|
|
| <Sync time="2558.23"/> |
| on a un cahier quand on part dans les ambulances on a un cahier � remplir euh |
| <Sync time="2562.038"/> |
|
|
| <Sync time="2562.388"/> |
| sur les sur la victime quoi euh et puis les chefs apr�s ils ont un rapport |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2566.29" endTime="2567.176"> |
| <Sync time="2566.29"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � remplir |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2567.176" endTime="2575.512"> |
| <Sync time="2567.176"/> |
| donc euh si y a des fautes d'orthographe euh toutes les quinze minutes euh |
| <Sync time="2570.558"/> |
| enfin � chaque mot tu as une faute euh |
| <Sync time="2572.332"/> |
|
|
| <Sync time="2573.222"/> |
| si c'est pas lisible euh |
| <Sync time="2574.629"/> |
| par d'autres euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2575.512" endTime="2577.41"> |
| <Sync time="2575.512"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est pas possible quoi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="2576.488"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2577.41" endTime="2599.207"> |
| <Sync time="2577.41"/> |
| si tu sais compter aussi |
| <Sync time="2578.707"/> |
| parce que bon |
| <Sync time="2579.535"/> |
| apr�s on a la on calcule euh on faut qu'on calcule euh les pertes de charges euh sur le |
| <Sync time="2584.91"/> |
| sur les tuyaux tout �a |
| <Sync time="2586.332"/> |
|
|
| <Sync time="2587.301"/> |
| et euh |
| <Sync time="2587.904"/> |
| � la suite de �a on a une visite euh |
| <Sync time="2590.399"/> |
| chez les m�decins pompiers donc ce qu'on appelle le trois SM |
| <Sync time="2593.66"/> |
| et l�-bas c'est maintenant avant c'�tait � Semoy |
| <Sync time="2596.055"/> |
| maintenant ils les ont dirig� sur la nouvelle caserne d'Orl�ans nord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2599.207" endTime="2600.595"> |
| <Sync time="2599.207"/> |
| �a veut dire quoi les trois SM ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2600.595" endTime="2605.62"> |
| <Sync time="2600.595"/> |
|
|
| <Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2601.167"/> |
| c'est les m�decins pompiers alors euh |
| <Sync time="2603.452"/> |
| service de sant� et de s�curit� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2605.62" endTime="2608.003"> |
| <Sync time="2605.62"/> |
| <Who nb="1"/> |
| m�dical trois S trois S |
| <Who nb="2"/> |
| ah les trois S OK d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2608.003" endTime="2610.079"> |
| <Sync time="2608.003"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est trois SM |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| <Sync time="2608.956"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="2609.211"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| <Sync time="2609.74"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2610.079" endTime="2621.123"> |
| <Sync time="2610.079"/> |
| donc voil� |
| <Sync time="2610.628"/> |
| donc l� ils te font une panoplie |
| <Event desc="pananonoplie" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| compl�te ils te |
| <Sync time="2613.592"/> |
| ils te mettent un �lectrocardiogramme ils regardent ton souffle euh |
| <Sync time="2617.175"/> |
| ils te font faire le test d'effort ils regardent tes yeux euh |
| <Sync time="2620.488"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2621.123" endTime="2621.904"> |
| <Sync time="2621.123"/> |
| <Who nb="1"/> |
| enfin |
| <Who nb="2"/> |
| un peu comme si |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2621.904" endTime="2623.361"> |
| <Sync time="2621.904"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu rentrais dans le milieu m�dical en fait |
| <Who nb="2"/> |
| voil� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2623.361" endTime="2628.608"> |
| <Sync time="2623.361"/> |
| c'est de la t�te aux pieds et c'est pour notre s�curit� |
| <Sync time="2626.093"/> |
| parce que bon euh si tu as tu entends pas bien ben |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2628.608" endTime="2632.269"> |
| <Sync time="2628.608"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu pourras peut-�tre pas partir dans tel engin |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="2630.753"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2632.269" endTime="2637.019"> |
| <Sync time="2632.269"/> |
| donc euh tu es et une fois que tu as r�ussi � faire tout �a |
| <Sync time="2635.113"/> |
| tu as un mois de formation |
| <Sync time="2636.572"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2637.019" endTime="2637.441"> |
| <Sync time="2637.019"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2637.441" endTime="2646.564"> |
| <Sync time="2637.441"/> |
| ce qu'on appelle nous � l'�poque on appelait �a ben on on app- |
| <Sync time="2640.557"/> |
| ils appellent �a encore comme �a c'est la FIA |
| <Sync time="2642.581"/> |
|
|
| <Sync time="2643.032"/> |
| donc l� tu as une semaine o� |
| <Sync time="2644.863"/> |
| tu fais du secourisme |
| <Sync time="2646.105"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2646.564" endTime="2647.306"> |
| <Sync time="2646.564"/> |
| hm |
| <Sync time="2646.894"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2647.306" endTime="2658.507"> |
| <Sync time="2647.306"/> |
| et apr�s c'est vraiment que de l'incendie |
| <Sync time="2648.941"/> |
| donc l� tu apprends � d�rouler � rouler des tuyaux |
| <Sync time="2651.085"/> |
|
|
| <Sync time="2652.128"/> |
| tu t'en manges bien |
| <Sync time="2653.238"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| tu apprends � tenir une lance |
| <Sync time="2655.66"/> |
|
|
| <Sync time="2656.144"/> |
| euh tu apprends � te mettre au garde-�-vous et � marcher au pas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2658.507" endTime="2661.222"> |
| <Sync time="2658.507"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est c'est important aussi chez nous quand on d�file |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="2660.581"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2661.222" endTime="2675.064"> |
| <Sync time="2661.222"/> |
| euh |
| <Sync time="2662.01"/> |
| tu apprends |
| <Sync time="2663.307"/> |
| on a ce qu'on appelle euh on a deux jours |
| <Sync time="2666.252"/> |
| o� on on fait de l'a�rie donc euh |
| <Sync time="2668.058"/> |
| c'est notre euh moyen pour respirer quand on est dans la fum�e |
| <Sync time="2670.581"/> |
|
|
| <Sync time="2671.347"/> |
| donc on a un parcours on met �a on une euh |
| <Sync time="2673.547"/> |
| on a n- un harnais avec une bouteille |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2675.064" endTime="2676.322"> |
| <Sync time="2675.064"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh un masque euh |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2676.322" endTime="2698.716"> |
| <Sync time="2676.322"/> |
| et puis euh on doit tirer un d�vidoir comme �a |
| <Sync time="2678.597"/> |
| on a tout un parcours pour voir si tu tiens � l'effort euh |
| <Sync time="2681.027"/> |
|
|
| <Sync time="2681.486"/> |
| et apr�s on nous lance dans une euh dans une euh dans une cave |
| <Sync time="2684.847"/> |
|
|
| <Sync time="2685.363"/> |
| enfum�e |
| <Sync time="2686.019"/> |
|
|
| <Sync time="2686.575"/> |
| et euh tu as un parcours � faire euh |
| <Sync time="2688.401"/> |
| et puis faut que tu f- faut bien que tu saches o� tu vas |
| <Sync time="2690.966"/> |
| qu'en plus tu es donc tu es dans le noir |
| <Sync time="2692.353"/> |
| donc l� faut que tu cherches voir si tu n'a pas une victime au sol euh |
| <Sync time="2695.535"/> |
|
|
| <Sync time="2695.956"/> |
| comme si tu �tais dans un dans une |
| <Sync time="2697.518"/> |
|
|
| <Sync time="2697.868"/> |
| en train de chercher quelqu'un |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2698.716" endTime="2700.706"> |
| <Sync time="2698.716"/> |
| <Who nb="1"/> |
| dans un appartement quoi |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais c'est chaud |
| <Sync time="2699.722"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2700.706" endTime="2715.325"> |
| <Sync time="2700.706"/> |
| donc on �a apr�s on a on a on apprend � � se servir des �chelles |
| <Sync time="2705.831"/> |
|
|
| <Sync time="2706.316"/> |
| � d�truire les insectes euh |
| <Sync time="2709.267"/> |
| donc maintenant c'est plus le cas on fait plus des destructions d'insectes |
| <Sync time="2713.097"/> |
|
|
| <Sync time="2713.659"/> |
| depuis euh un an |
| <Sync time="2714.612"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2715.325" endTime="2715.534"> |
| <Sync time="2715.325"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2715.534" endTime="2734.48"> |
| <Sync time="2715.534"/> |
| donc maintenant il faut appeler les soci�t�s priv�es pour �a |
| <Sync time="2717.575"/> |
| � part si c'est sur un lieu public euh |
| <Sync time="2719.3"/> |
| donc on l� on n'a pas le choix |
| <Sync time="2720.487"/> |
|
|
| <Sync time="2721.453"/> |
| donc on apprend tout �a euh sur un mois euh |
| <Sync time="2723.816"/> |
| non-stop euh |
| <Sync time="2724.759"/> |
|
|
| <Sync time="2725.972"/> |
| donc on commence assez t�t � huit heures le matin et on finit euh |
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2729.601"/> |
| si notre chef en plus il nous a dans le pif on finit � vingt |
| <Sync time="2732.972"/> |
| vingt heures euh &vingt-et-une heures |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2734.48" endTime="2736.187"> |
| <Sync time="2734.48"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quoi |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2735.737"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2736.187" endTime="2736.606"> |
| <Sync time="2736.187"/> |
| tr�s bien |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2736.606" endTime="2738.925"> |
| <Sync time="2736.606"/> |
| tant que le rouleau le tuyau il est pas bien roul� on continue |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2738.925" endTime="2739.894"> |
| <Sync time="2738.925"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2739.894" endTime="2740.893"> |
| <Sync time="2739.894"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2740.893" endTime="2741.34"> |
| <Sync time="2740.893"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2741.34" endTime="2744.128"> |
| <Sync time="2741.34"/> |
| au bout d'un moment on est bien rinc� |
| <Sync time="2742.706"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2744.128" endTime="2744.735"> |
| <Sync time="2744.128"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc voi- |
| <Who nb="2"/> |
| donc tu as fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2744.735" endTime="2746.513"> |
| <Sync time="2744.735"/> |
| pendant cinq tu as fait �a � Ch�teauneuf ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2746.513" endTime="2750.445"> |
| <Sync time="2746.513"/> |
| non l� j'ai fait �a pas l� pendant quatre ans l� |
| <Sync time="2748.739"/> |
| j'ai �a va faire cinq ans l� en juillet |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2750.445" endTime="2753.589"> |
| <Sync time="2750.445"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| et l� maintenant je suis � Orl�ans centre |
| <Sync time="2752.253"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="2753.143"/> |
| <Who nb="1"/> |
| centre de soins |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2753.589" endTime="2756.518"> |
| <Sync time="2753.589"/> |
| de pro- l� d'Orl�ans centre |
| <Sync time="2755.05"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2756.518" endTime="2758.94"> |
| <Sync time="2756.518"/> |
| ah ouais et c'est mieux � Orl�ans ou c'�tait mieux � Ch�teauneuf ? |
| <Sync time="2758.12"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2758.94" endTime="2762.612"> |
| <Sync time="2758.94"/> |
| c'est pas pareil |
| <Sync time="2759.766"/> |
|
|
| <Sync time="2760.393"/> |
| c'est que nous on �tait entre volontaires |
| <Sync time="2761.831"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2762.612" endTime="2763.19"> |
| <Sync time="2762.612"/> |
| � Ch�teauneuf ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2763.19" endTime="2778.956"> |
| <Sync time="2763.19"/> |
| � Ch�teauneuf on est qu'entre volontaires donc euh |
| <Sync time="2766.362"/> |
|
|
| <Sync time="2767.237"/> |
| on a donc |
| <Sync time="2768.534"/> |
| on a notre s- respect des des anciens qui sont l� de beaucoup puis |
| <Sync time="2771.73"/> |
| depuis beaucoup plus longtemps du grade euh |
| <Sync time="2774.897"/> |
| on a tous un m�tier � c�t� et on sait tr�s bien qu'on est l� |
| <Sync time="2777.3"/> |
| pour le le plaisir |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2778.956" endTime="2779.746"> |
| <Sync time="2778.956"/> |
| hm |
| <Sync time="2779.347"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2779.746" endTime="2798.565"> |
| <Sync time="2779.746"/> |
| c'est |
| <Sync time="2781.05"/> |
| comme je n- j'explique aux enfants quand ils comprennent pas que c'est pas mon m�tier c'est c- |
| <Sync time="2784.909"/> |
| c'est un loisir c'est comme euh |
| <Sync time="2786.464"/> |
|
|
| <Sync time="2786.925"/> |
| c'est comme certains ils vont faire du foot ou de la danse et ben moi c'est �a |
| <Sync time="2790.427"/> |
|
|
| <Sync time="2790.856"/> |
| c'est c'est les pompiers c'est le euh c'est le plaisir de euh d'�tre pompier |
| <Sync time="2793.93"/> |
|
|
| <Sync time="2794.862"/> |
| de donner de consacrer euh du temps � ra- sauver des gens quoi |
| <Sync time="2798.284"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2798.565" endTime="2799.972"> |
| <Sync time="2798.565"/> |
| d'accord |
| <Sync time="2798.956"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2799.972" endTime="2810.737"> |
| <Sync time="2799.972"/> |
| donc euh |
| <Sync time="2801.565"/> |
| c'est c'est pas pareil c'est pas la m�me ambiance l�-bas c'est des pro- |
| <Sync time="2804.098"/> |
| c'est plus militaire c'est plus encadr� quoi |
| <Sync time="2805.956"/> |
|
|
| <Sync time="2806.784"/> |
| enfin militaire peut-�tre pas |
| <Sync time="2807.945"/> |
| mais c'est beaucoup plus encadr� c'est beaucoup plus strict quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2810.737" endTime="2812.143"> |
| <Sync time="2810.737"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est moins sympa |
| <Who nb="2"/> |
| tu |
| <Sync time="2811.409"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2812.143" endTime="2825.225"> |
| <Sync time="2812.143"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| y a une bonne ambiance |
| <Sync time="2813.205"/> |
| y a une bonne ambiance maintenant j'ai ils �- |
| <Sync time="2815.846"/> |
| �a fait que euh l� comme je disais niveau sportif nous euh bon |
| <Sync time="2819.408"/> |
| on a les f- on fait du sport euh une f- une |
| <Sync time="2822.174"/> |
| deux par fois par euh s- par mois |
| <Sync time="2823.737"/> |
| eux ils font du sport tous les jours |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2825.225" endTime="2825.983"> |
| <Sync time="2825.225"/> |
| ouais |
| <Sync time="2825.502"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2825.983" endTime="2838.065"> |
| <Sync time="2825.983"/> |
| euh et l� au ni- ils nous demandent moi ils me demandent l� de |
| <Sync time="2828.918"/> |
| d'�tre au niveau sport d'�tre � un niveau euh |
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2832.08"/> |
|
|
| <Sync time="2833.127"/> |
| �norme quoi et euh |
| <Sync time="2834.482"/> |
| l� du coup je suis rencard�e � plus partir en engin et �a me manque quoi |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2838.065" endTime="2838.861"> |
| <Sync time="2838.065"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2838.861" endTime="2841.708"> |
| <Sync time="2838.861"/> |
| ah ouais maintenant je tiens que le standard euh |
| <Sync time="2840.767"/> |
| au t�l�phone et c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2841.708" endTime="2842.611"> |
| <Sync time="2841.708"/> |
| <Who nb="1"/> |
| pareil |
| <Who nb="2"/> |
| oh merde |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2842.611" endTime="2847.674"> |
| <Sync time="2842.611"/> |
| tu fais une petite b�tise euh c'est bon quoi c'est c'est la fin du monde pour eux quoi |
| <Sync time="2846.267"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2847.674" endTime="2848.502"> |
| <Sync time="2847.674"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc l� |
| <Who nb="2"/> |
| carr�ment |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2848.502" endTime="2849.72"> |
| <Sync time="2848.502"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2849.174"/> |
| c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2849.72" endTime="2850.58"> |
| <Sync time="2849.72"/> |
| ah merde |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2850.58" endTime="2851.267"> |
| <Sync time="2850.58"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2851.267" endTime="2856.377"> |
| <Sync time="2851.267"/> |
| et du coup � Ch�teauneuf euh tu pourrais et tu peux y a des trucs qui t'ont marqu�s ? |
| <Sync time="2854.82"/> |
| c'est quoi le le pire truc que tu as fait ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2856.377" endTime="2861.97"> |
| <Sync time="2856.377"/> |
| hm le pire truc que j'ai fait |
| <Sync time="2859.057"/> |
|
|
| <Sync time="2860.174"/> |
| l� c'est les accidents de la route hein |
| <Sync time="2861.439"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2861.97" endTime="2862.502"> |
| <Sync time="2861.97"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2862.502" endTime="2867.08"> |
| <Sync time="2862.502"/> |
| c'est les accidents de la route parce que euh � Ch�teauneuf-sur-Loire � savoir que euh |
| <Sync time="2865.864"/> |
| c'est la sortie de la tangentielle |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2867.08" endTime="2867.83"> |
| <Sync time="2867.08"/> |
| ouais |
| <Sync time="2867.47"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2867.83" endTime="2868.931"> |
| <Sync time="2867.83"/> |
| donc �a passe sur la |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2868.931" endTime="2869.5"> |
| <Sync time="2868.931"/> |
| <Who nb="1"/> |
| N soixante |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2869.5" endTime="2870.705"> |
| <Sync time="2869.5"/> |
| ouais et puis c'est la fin de la tangentielle |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2870.705" endTime="2873.049"> |
| <Sync time="2870.705"/> |
| c'est la fin de la tangentielle donc de quatre voies �a passe � deux |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2873.049" endTime="2873.632"> |
| <Sync time="2873.049"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| donc les gens |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2873.632" endTime="2884.002"> |
| <Sync time="2873.632"/> |
| continuent � rouler � cent dix continuent � doubler comme des malades |
| <Sync time="2875.964"/> |
| sauf que c'est des faux plats |
| <Sync time="2877.08"/> |
|
|
| <Sync time="2877.841"/> |
| donc euh combien de fois les voitures s'encastrent dans les |
| <Sync time="2881.231"/> |
|
|
| <Sync time="2881.63"/> |
| dans les camions euh qui arrivent en face euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2884.002" endTime="2885.038"> |
| <Sync time="2884.002"/> |
| <Who nb="1"/> |
| enfin maintenant ens- |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2885.038" endTime="2888.439"> |
| <Sync time="2885.038"/> |
| hm avant en fait on faisait on faisait un mort par mois |
| <Sync time="2887.611"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2888.439" endTime="2889.846"> |
| <Sync time="2888.439"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah ouais |
| <Who nb="2"/> |
| quand m�me |
| <Sync time="2889.22"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2889.846" endTime="2898.486"> |
| <Sync time="2889.846"/> |
| � savoir maintenant avec euh hm |
| <Sync time="2892.72"/> |
|
|
| <Sync time="2893.924"/> |
| avec les radars qu'ils ont mis |
| <Sync time="2895.158"/> |
|
|
| <Sync time="2896.111"/> |
| on se d�place beaucoup beaucoup moins l�-bas |
| <Sync time="2898.111"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2898.486" endTime="2898.986"> |
| <Sync time="2898.486"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2898.986" endTime="2908.924"> |
| <Sync time="2898.986"/> |
| ah oui si on y va une fois par mois |
| <Sync time="2901.186"/> |
| et encore c'est juste pour un accrochage et c'est tout |
| <Sync time="2903.549"/> |
|
|
| <Sync time="2904.283"/> |
| et encore je crois que �a fait |
| <Sync time="2906.324"/> |
| plus de trois mois qu'ils ont pas pos� les pieds euh l�-bas |
| <Sync time="2908.58"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2908.924" endTime="2909.893"> |
| <Sync time="2908.924"/> |
| un mort par mois ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2909.893" endTime="2911.33"> |
| <Sync time="2909.893"/> |
| ah ouais ils faisaient un on faisait un mort |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2911.33" endTime="2913.096"> |
| <Sync time="2911.33"/> |
| <Who nb="1"/> |
| par mois |
| <Who nb="2"/> |
| donc toi tu as d�j� vu des morts dans des voitures ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2913.096" endTime="2924.377"> |
| <Sync time="2913.096"/> |
| ah non |
| <Sync time="2913.775"/> |
| j'ai malheureusem- |
| <Sync time="2914.953"/> |
| enfin |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| malheureusement |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| on peut pas dire �a mais j'ai jamais |
| <Sync time="2918.525"/> |
| j'ai jamais �t� l� quand euh quand y a eu euh |
| <Sync time="2921.11"/> |
| quand y a eu les gros accidents bien graves euh |
| <Sync time="2923.446"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2924.377" endTime="2926.142"> |
| <Sync time="2924.377"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| sur le sur la tangentielle euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2926.142" endTime="2930.83"> |
| <Sync time="2926.142"/> |
| tu as d�j� fait du des du du truc o� ils coupent la voiture l� ? |
| <Sync time="2930.189"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2930.83" endTime="2934.127"> |
| <Sync time="2930.83"/> |
| du ben �a en entra�nement seulement avec les grosses pinces et tout l� euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2934.127" endTime="2938.268"> |
| <Sync time="2934.127"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est en vrai euh ben moi j'ai j'ai j'ai �t� euh j'ai �t� plus de p- |
| <Who nb="2"/> |
| tu as jamais vu en vrai euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2938.268" endTime="2940.24"> |
| <Sync time="2938.268"/> |
| la plupart du temps j'�tais dans l'ambulance |
| <Sync time="2939.751"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2940.24" endTime="2941.797"> |
| <Sync time="2940.24"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc euh j'�tais aupr�s de la victime |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2941.797" endTime="2944.377"> |
| <Sync time="2941.797"/> |
| � essayer de la conditionner pour pouvoir la sortir |
| <Sync time="2943.861"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2944.377" endTime="2944.908"> |
| <Sync time="2944.377"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2944.908" endTime="2959.333"> |
| <Sync time="2944.908"/> |
| donc l� ouais euh les les gars euh se |
| <Sync time="2946.931"/> |
| ben toi tu es sous la couverture � essayer de rassurer la la personne lui expliquer ce que |
| <Sync time="2950.624"/> |
| tes coll�gues ils font mais l� tu entends les bruits de les pinces qui qui |
| <Sync time="2952.877"/> |
| coupent le m�tal et tu entends le m�tal qui coupe donc euh |
| <Sync time="2955.252"/> |
|
|
| <Sync time="2955.892"/> |
| toi tu sais ce qu'il fait |
| <Sync time="2956.758"/> |
| mais sous la couverture tu es quand m�me pas rassur�e |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| autant que la victime |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2959.333" endTime="2961.549"> |
| <Sync time="2959.333"/> |
| amis toi tu te caches sous une couverture pendant qu'ils coupent la voiture |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2961.549" endTime="2962.752"> |
| <Sync time="2961.549"/> |
| <Who nb="1"/> |
| autour |
| <Who nb="2"/> |
| ben oui parce que euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2962.752" endTime="2963.755"> |
| <Sync time="2962.752"/> |
| tous les impacts euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2963.755" endTime="2964.932"> |
| <Sync time="2963.755"/> |
| <Who nb="1"/> |
| de m�tal euh |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2964.932" endTime="2969.283"> |
| <Sync time="2964.932"/> |
| le le verre qu'ils vont couper ben |
| <Sync time="2967.188"/> |
| faut pas que la victime elle soit plus ab�m�e que ce qu'elle est quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2969.283" endTime="2970.767"> |
| <Sync time="2969.283"/> |
| donc toi t'es t- en t�te � t�te avec la victime |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2970.767" endTime="2971.437"> |
| <Sync time="2970.767"/> |
| <Who nb="1"/> |
| voil� tu es en |
| <Who nb="2"/> |
| tu as |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2971.437" endTime="2974.48"> |
| <Sync time="2971.437"/> |
| vu des gens qui �taient c'�tait gore y avait du sang partout et tout |
| <Sync time="2973.408"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2974.48" endTime="2976.47"> |
| <Sync time="2974.48"/> |
| je c'est pas trop droit d'en parler de tout �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2976.47" endTime="2977.513"> |
| <Sync time="2976.47"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| parce que euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2977.513" endTime="2979.364"> |
| <Sync time="2977.513"/> |
| on est sous le secret |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2979.364" endTime="2981.267"> |
| <Sync time="2979.364"/> |
| <Who nb="1"/> |
| professionnel |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord Ok |
| <Sync time="2980.595"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2981.267" endTime="2987.538"> |
| <Sync time="2981.267"/> |
| mais euh ouais euh y a des fois euh |
| <Sync time="2983.037"/> |
| les les gens sont quand m�me bien suivant comment �a tape |
| <Sync time="2985.921"/> |
| ils sont bien encastr�s dans leur voiture quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2987.538" endTime="2988.736"> |
| <Sync time="2987.538"/> |
| <Who nb="1"/> |
| il faut |
| <Who nb="2"/> |
| ha |
| <Sync time="2988.033"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2988.736" endTime="2989.953"> |
| <Sync time="2988.736"/> |
| faut les sortir |
| <Sync time="2989.404"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="2989.953" endTime="2992.892"> |
| <Sync time="2989.953"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| beaucoup d'incendies ? |
| <Sync time="2991.345"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2992.892" endTime="2996.487"> |
| <Sync time="2992.892"/> |
| moins maintenant par un moment on avait un pyromane qui tra�nait dans notre coin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2996.487" endTime="2998.142"> |
| <Sync time="2996.487"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="2998.142" endTime="3053.793"> |
| <Sync time="2998.142"/> |
|
|
| <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="2998.892"/> |
| on n'avait pas trop trop trop le choix |
| <Sync time="3000.579"/> |
| moi la premi�re ben justement � la fin de ma formation de base |
| <Sync time="3003.064"/> |
| de FIA premi�re journ�e de garde trop content �a sonne pas en plus |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3006.432"/> |
| donc on avait eu on �tait press� de sortir |
| <Sync time="3008.603"/> |
| une ambulance |
| <Event desc="ambuleuse" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| une ambulance sonne donc mon chef il me fait vas-y euh |
| <Sync time="3011.776"/> |
| c'est pas � toi de partir mais tu y vas euh |
| <Sync time="3013.621"/> |
| tu as �t� l� toute la journ�e euh c'est ta r�compense quoi |
| <Sync time="3016.064"/> |
| tu te dis ouais chouette |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3017.392"/> |
| et l� au retour tu vois un panache de fum�e s- derri�re Saint-Denis-de-l'H�tel euh |
| <Sync time="3020.813"/> |
| sur Fay-aux-Loges tu te dis |
| <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3022.986"/> |
| c'est un feu c'est un feu et puis l� tu entends la radio que les gars |
| <Sync time="3025.055"/> |
| ils partent sur un feu |
| <Sync time="3026.143"/> |
| et l� tu entends ton chef qui est d�j� sur place en train de d�crire la le truc |
| <Sync time="3029.546"/> |
| et l� tu on te dit c'est trois tonnes de paille qui crament |
| <Sync time="3032.049"/> |
|
|
| <Sync time="3033.08"/> |
| je veux y aller je veux y aller je veux y aller |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3035.455"/> |
|
|
| <Sync time="3036.314"/> |
| et bon bah moi j'ai pas pu y aller parce que euh |
| <Sync time="3039.08"/> |
|
|
| <Sync time="3039.431"/> |
| ben les gars �taient d�j� partis donc on a pas fait une rel�ve tout de suite |
| <Sync time="3042.564"/> |
| ils ont on en a refait un ils sont partis �a a sonn� il �tait euh |
| <Sync time="3046.224"/> |
|
|
| <Sync time="3047.912"/> |
| il �tait un truc comme sept heures le soir euh |
| <Sync time="3050.546"/> |
| on les a relev� � neuf heures le lendemain matin |
| <Sync time="3053.049"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3053.793" endTime="3054.411"> |
| <Sync time="3053.793"/> |
| <Who nb="1"/> |
| moi en plus |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3054.411" endTime="3081.454"> |
| <Sync time="3054.411"/> |
| le lendemain je co- je repartais bosser donc euh |
| <Sync time="3057.076"/> |
| je pouvais pas refaire la rel�ve donc j'ai vu juste des photos |
| <Sync time="3060.658"/> |
| juste les tenues de mes coll�gues bien sales |
| <Sync time="3062.72"/> |
| les tuyaux bien sales � m- � laver aussi |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3065.439"/> |
|
|
| <Sync time="3066.282"/> |
| et euh donc euh mais mais c'�tait ouais on a eu des des gros feux euh |
| <Sync time="3070.724"/> |
|
|
| <Sync time="3071.043"/> |
| sympas |
| <Sync time="3071.439"/> |
|
|
| <Sync time="3072.314"/> |
| donc beaucoup moins maintenant mais euh en fait maintenant on est |
| <Sync time="3075.204"/> |
|
|
| <Sync time="3075.986"/> |
| avec la caserne d'Orl�ans nord euh on |
| <Sync time="3078.657"/> |
| part euh l'�t� aider euh les pompiers du Var euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3081.454" endTime="3082.788"> |
| <Sync time="3081.454"/> |
| <Who nb="1"/> |
| lutter contre les incendies |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3082.788" endTime="3087.642"> |
| <Sync time="3082.788"/> |
| quand on a les formations qu'il faut euh |
| <Sync time="3084.388"/> |
| on part l�-bas euh |
| <Sync time="3085.256"/> |
| on peut partir euh un mois quinze jours euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3087.642" endTime="3089.032"> |
| <Sync time="3087.642"/> |
| tu vas le faire ? |
| <Sync time="3088.361"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3089.032" endTime="3090.316"> |
| <Sync time="3089.032"/> |
| j'ai pas la formation qu'il faut |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3090.316" endTime="3090.829"> |
| <Sync time="3090.316"/> |
| <Who nb="1"/> |
| pour y aller |
| <Who nb="2"/> |
| oh merde |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3090.829" endTime="3092.675"> |
| <Sync time="3090.829"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3091.548"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3092.675" endTime="3095.888"> |
| <Sync time="3092.675"/> |
| d'accord donc pas trop d'incendies en fait |
| <Sync time="3094.192"/> |
|
|
| <Sync time="3094.571"/> |
| c'�tait surtout du secours � la personne ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3095.888" endTime="3106.64"> |
| <Sync time="3095.888"/> |
| ouais |
| <Sync time="3096.189"/> |
| on fait �norm�ment |
| <Sync time="3097.47"/> |
| donc en fait euh l� je vois vraiment la comparaison entre euh Orl�ans et Ch�teauneuf |
| <Sync time="3101.011"/> |
| c'est que euh ici on ils ont les ambulances priv�es |
| <Sync time="3103.426"/> |
|
|
| <Sync time="3103.785"/> |
| �norm�ment d'ambulances priv�es on a SOS m�decins |
| <Sync time="3106.408"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3106.64" endTime="3107.142"> |
| <Sync time="3106.64"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tout �a |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3107.142" endTime="3121.423"> |
| <Sync time="3107.142"/> |
| donc ici ils font pas beaucoup d'ambulance |
| <Sync time="3108.609"/> |
| que nous euh combien de fois on � Ch�teauneuf on arrive |
| <Sync time="3110.845"/> |
| et puis qu'il y a la petite mamie |
| <Sync time="3112.017"/> |
|
|
| <Sync time="3112.423"/> |
| ah ben c'est pas les pompiers que j'ai appel� c'est une ambulance |
| <Sync time="3114.689"/> |
| ben oui mais ils peuvent pas venir |
| <Sync time="3115.886"/> |
| alors ils sont dans les valises ils ont ferm� la porte |
| <Sync time="3117.793"/> |
| ils sont avec les valises sur le bas de la porte � attendre qu'on les emm�ne aux urgences quoi |
| <Sync time="3120.611"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3121.423" endTime="3122.244"> |
| <Sync time="3121.423"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sauf que nous |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3122.244" endTime="3132.454"> |
| <Sync time="3122.244"/> |
| c'est pas comme �a que �a se passe donc euh |
| <Sync time="3123.639"/> |
|
|
| <Sync time="3124.033"/> |
| bon on demande � la dame ou au au monsieur qu'il rouvre la porte et bon on l'examine |
| <Sync time="3127.77"/> |
| et puis on appelle l� le Samu puis on lui dit euh |
| <Sync time="3130.353"/> |
| est-ce que c'est s�r qu'il faut qu'on l'emm�ne quoi |
| <Sync time="3131.908"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3132.454" endTime="3134.564"> |
| <Sync time="3132.454"/> |
| d'accord ah Ok |
| <Sync time="3133.47"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3134.564" endTime="3140.843"> |
| <Sync time="3134.564"/> |
| donc ouais c'est �norm�ment de de �a des accidents de la route euh �norm�ment aussi euh |
| <Sync time="3138.767"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3140.843" endTime="3141.977"> |
| <Sync time="3140.843"/> |
| <Who nb="1"/> |
| apr�s ben c'est |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3141.977" endTime="3153.408"> |
| <Sync time="3141.977"/> |
| l� pendant les p�riodes euh l� de euh d'automne ou |
| <Sync time="3144.794"/> |
| de printemps quand il fait encore un peu frais euh |
| <Sync time="3147.498"/> |
| que les gens ils rallument la chemin�e et puis que bah c'est pas bien ramon� euh |
| <Sync time="3151.079"/> |
|
|
| <Sync time="3151.849"/> |
| feu de chemin�e quoi |
| <Sync time="3152.767"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3153.408" endTime="3154.595"> |
| <Sync time="3153.408"/> |
| ah ouais �a fait beaucoup �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3154.595" endTime="3161.536"> |
| <Sync time="3154.595"/> |
| ah ouais les ch- v- feux de chemin�e en automne |
| <Sync time="3156.668"/> |
| on en fait �norm�ment parce que les gens n'ont pas |
| <Sync time="3158.654"/> |
| soit qu'ils ont fait venir un ramoneur et puis que le gars il �tait pas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3161.536" endTime="3161.776"> |
| <Sync time="3161.536"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3161.776" endTime="3176.533"> |
| <Sync time="3161.776"/> |
| comp�tent euh parce que le maintenant le souci |
| <Sync time="3163.951"/> |
| c'est qu'il y a des dans les chemin�es ils mettent des esp�ces de trappe |
| <Sync time="3166.423"/> |
|
|
| <Sync time="3167.204"/> |
| et les ramoneurs euh ils pensent pas forc�ment bien � ouvrir la trappe |
| <Sync time="3170.26"/> |
| et � bien gratter au niveau s- l� donc |
| <Sync time="3172.454"/> |
| toute la suie prend quand euh et on allume et euh on en fait �norm�ment |
| <Sync time="3175.906"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3176.533" endTime="3177.611"> |
| <Sync time="3176.533"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3176.974"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3177.611" endTime="3178.689"> |
| <Sync time="3177.611"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ben je me rappelle d'une fois |
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3178.689" endTime="3210.173"> |
| <Sync time="3178.689"/> |
| on en avait fait un et puis euh on on venait du s- on revenait du sport |
| <Sync time="3181.621"/> |
| d�j� on �tait m�me pas on venait de partir du sport |
| <Sync time="3183.653"/> |
| donc on est revenu en sprint � la caserne on �tait tout plein de sueur d�j� |
| <Sync time="3186.428"/> |
| c'�tait pas tr�s agr�able on s- on se change on va au feu |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3188.861"/> |
|
|
| <Sync time="3189.47"/> |
| et la dame l� na- une fois qu'on a fini elle me fait vous voulez quoi caf� jus d'orange croissant euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3193.392"/> |
|
|
| <Sync time="3194.548"/> |
| ben euh non on va rentrer |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| on va faire une |
| <Sync time="3196.751"/> |
| non mais vous voulez quoi bon ben d'accord hein |
| <Sync time="3198.869"/> |
| on n'a pas le choix on va pas refuser trop non plus euh pour vexer les gens quoi |
| <Sync time="3202.003"/> |
| donc euh c'est agr�able des fois euh |
| <Sync time="3203.876"/> |
|
|
| <Sync time="3204.376"/> |
| ou sinon la petite mamie euh elle nous donne un petit billet on va chercher les croissants pour toute la garde euh |
| <Sync time="3209.047"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3210.173" endTime="3214.549"> |
| <Sync time="3210.173"/> |
| <Who nb="1"/> |
| parce que dans les engins des fois on part pas bah on part pas toute la garde forc�ment |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="3213.43"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3214.549" endTime="3216.533"> |
| <Sync time="3214.549"/> |
| et les feux de chemin�e �a s'�teint par en bas ou par en haut ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3216.533" endTime="3219.758"> |
| <Sync time="3216.533"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3217.079"/> |
| par en bas si on �teint le foyer et euh |
| <Sync time="3219.501"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3219.758" endTime="3220.642"> |
| <Sync time="3219.758"/> |
| ah Ok |
| <Sync time="3220.217"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3220.642" endTime="3222.578"> |
| <Sync time="3220.642"/> |
| <Who nb="1"/> |
| apr�s bah le reste s'�teint |
| <Who nb="2"/> |
| et du coup vous y allez � la lance euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3222.578" endTime="3223.314"> |
| <Sync time="3222.578"/> |
| � l'int�rieur de chez les gens |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3223.314" endTime="3224.065"> |
| <Sync time="3223.314"/> |
| hm |
| <Sync time="3223.686"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3224.065" endTime="3224.574"> |
| <Sync time="3224.065"/> |
| ah bon ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3224.574" endTime="3226.71"> |
| <Sync time="3224.574"/> |
| � l'arri�re de � l'arri�re du |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3226.71" endTime="3228.454"> |
| <Sync time="3226.71"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � la |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| donc vous niquez tout chez les gens |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3228.454" endTime="3234.774"> |
| <Sync time="3228.454"/> |
| non on fait attention |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| on on inonde pas mal mais euh |
| <Sync time="3231.55"/> |
| on fait attention apr�s on nettoie quand m�me euh |
| <Sync time="3233.975"/> |
| on n'est pas non plus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3234.774" endTime="3236.252"> |
| <Sync time="3234.774"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3235.724"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3236.252" endTime="3252.741"> |
| <Sync time="3236.252"/> |
| on n'est pas on a une lance en fait d�j� int�gr�e � l'arri�re de de l'engin |
| <Sync time="3239.545"/> |
| et on g�n�ralement on prend celle-l� suivant l'ampleur du du truc euh |
| <Sync time="3243.078"/> |
|
|
| <Sync time="3244.126"/> |
| donc si c'est pas bien accessible euh si on a �teint le foyer |
| <Sync time="3246.861"/> |
| et on voit que �a br�le encore euh par contre l� on atteint euh on attaque par le haut et |
| <Sync time="3250.72"/> |
| bon bah l� �a mouille en bas hein |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3252.741" endTime="3258.298"> |
| <Sync time="3252.741"/> |
| <Who nb="1"/> |
| forc�ment |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et ben voil� mais bon euh d'un c�t� |
| <Who nb="2"/> |
| c'est d�gueulasse tout tombe l�-dessus machin euh |
| <Sync time="3256.693"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| oui y a pas le choix |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3258.298" endTime="3259.548"> |
| <Sync time="3258.298"/> |
| on n'a pas le choix quoi |
| <Sync time="3259.095"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3259.548" endTime="3261.224"> |
| <Sync time="3259.548"/> |
| ouais |
| <Sync time="3259.92"/> |
|
|
| <Sync time="3260.603"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3261.224" endTime="3262.158"> |
| <Sync time="3261.224"/> |
| y a pas le choix |
| <Sync time="3261.626"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3262.158" endTime="3268.298"> |
| <Sync time="3262.158"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3262.704"/> |
|
|
| <Sync time="3264.579"/> |
| Ok |
| <Sync time="3265.283"/> |
|
|
| <Sync time="3266.892"/> |
| donc �a te pla�t bien �a |
| <Sync time="3267.829"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3268.298" endTime="3273.642"> |
| <Sync time="3268.298"/> |
| �a me pl- |
| <Sync time="3268.876"/> |
| �a commence � moins me plaire qu'avant mais ouais ouais �a fait cinq ans et euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3273.642" endTime="3276.564"> |
| <Sync time="3273.642"/> |
| <Who nb="1"/> |
| bref |
| <Who nb="2"/> |
| tu penses que �a va �voluer l� sur Orl�ans ou pas ? |
| <Sync time="3275.656"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3276.564" endTime="3280.47"> |
| <Sync time="3276.564"/> |
| non l� c'est bient�t �a va �tre euh la d�mission l� je vais aller les voir euh |
| <Sync time="3279.923"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3280.47" endTime="3280.638"> |
| <Sync time="3280.47"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3280.638" endTime="3298.986"> |
| <Sync time="3280.638"/> |
| parce que non non mais l� je je veux m'investir dans autre chose |
| <Sync time="3283.635"/> |
| j'en ai marre puis c'est prenant |
| <Sync time="3284.893"/> |
|
|
| <Sync time="3285.322"/> |
| c'est tr�s prenant et l� et �a prend euh |
| <Sync time="3287.626"/> |
|
|
| <Sync time="3288.83"/> |
| c'est en gros ils nous demandent quarante huit heures de garde |
| <Sync time="3291.312"/> |
| par mois et on a euh |
| <Sync time="3293.517"/> |
| deux moi je donne deux merc- deux dimanche matin euh |
| <Sync time="3297.25"/> |
| pour faire le sport et la manoeuvre |
| <Sync time="3298.345"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3298.986" endTime="3299.609"> |
| <Sync time="3298.986"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3299.289"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3299.609" endTime="3300.806"> |
| <Sync time="3299.609"/> |
| donc apr�s euh c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3300.806" endTime="3303.191"> |
| <Sync time="3300.806"/> |
| <Who nb="1"/> |
| au niveau d- |
| <Who nb="2"/> |
| donc c'est les trois dimanches par euh |
| <Sync time="3302.501"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3303.191" endTime="3303.81"> |
| <Sync time="3303.191"/> |
| en gros |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3303.81" endTime="3307.205"> |
| <Sync time="3303.81"/> |
| <Who nb="1"/> |
| en gros �a prend euh voil� �a prend euh |
| <Who nb="2"/> |
| par mois ? |
| <Sync time="3306.611"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3307.205" endTime="3316.143"> |
| <Sync time="3307.205"/> |
| �a prend trois jours |
| <Sync time="3308.038"/> |
|
|
| <Sync time="3308.447"/> |
| trois jours par mois l� c'est pas �norme �norme ici |
| <Sync time="3310.852"/> |
| mais euh moi je sais qu'� Ch�teauneuf on m�- on tous les toutes les deux semaines on �tait de garde quoi |
| <Sync time="3314.393"/> |
| enfin une semaine sur deux on �tait de garde quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3316.143" endTime="3317.194"> |
| <Sync time="3316.143"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3316.675"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3317.194" endTime="3317.593"> |
| <Sync time="3317.194"/> |
| donc c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3317.593" endTime="3319.799"> |
| <Sync time="3317.593"/> |
| et y a pas moyen que tu ailles dans un autre endroit euh qu'Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3319.799" endTime="3322.721"> |
| <Sync time="3319.799"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| ben non parce que j'habite Orl�ans |
| <Sync time="3321.186"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3322.721" endTime="3323.728"> |
| <Sync time="3322.721"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3323.092"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3323.728" endTime="3331.893"> |
| <Sync time="3323.728"/> |
| le mieux le mieux pour moi �a serait |
| <Sync time="3325.393"/> |
| de retourner dans un petit centre comme euh |
| <Sync time="3328.706"/> |
| t- comme euh Ch�teauneuf |
| <Sync time="3329.827"/> |
|
|
| <Sync time="3330.227"/> |
| le souci c'est que faut habiter le |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3331.893" endTime="3333.111"> |
| <Sync time="3331.893"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="3332.671"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3333.111" endTime="3334.346"> |
| <Sync time="3333.111"/> |
| le patelin quoi |
| <Sync time="3333.752"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3334.346" endTime="3335.127"> |
| <Sync time="3334.346"/> |
| hm hm |
| <Sync time="3334.706"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3335.127" endTime="3341.444"> |
| <Sync time="3335.127"/> |
| mais m�me l� jai envie de m'investir dans autre chose �a fait cinq ans que |
| <Sync time="3338.533"/> |
| que je donne euh |
| <Sync time="3339.612"/> |
|
|
| <Sync time="3340.007"/> |
| j'ai envie d'aller voir ailleurs quoi |
| <Sync time="3340.935"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3341.444" endTime="3342.083"> |
| <Sync time="3341.444"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3341.862"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3342.083" endTime="3343.299"> |
| <Sync time="3342.083"/> |
| Ok |
| <Sync time="3342.432"/> |
|
|
| <Sync time="3342.871"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3343.299" endTime="3343.769"> |
| <Sync time="3343.299"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3343.769" endTime="3347.893"> |
| <Sync time="3343.769"/> |
| donc |
| <Sync time="3344.205"/> |
| on revient au |
| <Sync time="3345.846"/> |
| � ce que tu faisais |
| <Sync time="3346.815"/> |
| on en �tait au mercredi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3347.893" endTime="3348.28"> |
| <Sync time="3347.893"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3348.28" endTime="3351.711"> |
| <Sync time="3348.28"/> |
| les mercredis donc j'�tais au centre de loisirs |
| <Sync time="3350.627"/> |
| de la Brossette |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3351.711" endTime="3353.424"> |
| <Sync time="3351.711"/> |
| hm |
| <Sync time="3352.11"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3353.424" endTime="3362.721"> |
| <Sync time="3353.424"/> |
| euh |
| <Sync time="3354.408"/> |
| donc avec des animateurs on �tait |
| <Sync time="3357.792"/> |
| donc on avait trois goupes d'�ges et on �tait trois animateurs par groupe |
| <Sync time="3361.862"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3362.721" endTime="3363.643"> |
| <Sync time="3362.721"/> |
| ouais |
| <Sync time="3363.143"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3363.643" endTime="3376.844"> |
| <Sync time="3363.643"/> |
| et euh le le |
| <Sync time="3365.158"/> |
| centre de loisirs de la Brossette est un comme un lieu |
| <Sync time="3368.112"/> |
|
|
| <Sync time="3368.533"/> |
| un lieu super quoi pour les enfants quoi c'est |
| <Sync time="3370.783"/> |
|
|
| <Sync time="3371.221"/> |
| c'est un grand espace avec un �tang euh |
| <Sync time="3373.924"/> |
| prot�g� euh ils ont des animaux |
| <Sync time="3376.544"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3376.844" endTime="3377.533"> |
| <Sync time="3376.844"/> |
| ah ouais ? |
| <Sync time="3377.205"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3377.533" endTime="3380.924"> |
| <Sync time="3377.533"/> |
| ils ont Cacahu�te euh le |
| <Sync time="3378.924"/> |
| le |
| <Sync time="3379.596"/> |
| le cochon |
| <Sync time="3380.455"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3380.924" endTime="3381.612"> |
| <Sync time="3380.924"/> |
| ah bon ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3381.612" endTime="3387.226"> |
| <Sync time="3381.612"/> |
| ils ont Princesse le cheval |
| <Sync time="3383.092"/> |
|
|
| <Sync time="3383.571"/> |
| ils ont des moutons |
| <Sync time="3384.389"/> |
|
|
| <Sync time="3385.238"/> |
| ils ont des canards |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3387.226" endTime="3388.454"> |
| <Sync time="3387.226"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh tout �a |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3388.454" endTime="3404.254"> |
| <Sync time="3388.454"/> |
| ils ont ah oui oui ils ont |
| <Sync time="3389.791"/> |
| c'est quand m�me bien ils ont un |
| <Sync time="3391.174"/> |
| bon coin de for�t aussi |
| <Sync time="3392.725"/> |
|
|
| <Sync time="3393.382"/> |
| ils ont un espace camping |
| <Sync time="3395.252"/> |
| ils ont s- ils ont un |
| <Sync time="3397.643"/> |
| tout un ch�teau o� ils peuvent dormir et manger |
| <Sync time="3400.19"/> |
|
|
| <Sync time="3400.783"/> |
| ils ont une salle de th��tre euh o� tu peux regarder aussi des |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3404.254" endTime="3406.07"> |
| <Sync time="3404.254"/> |
| <Who nb="1"/> |
| des films euh ils ont euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3406.07" endTime="3419.658"> |
| <Sync time="3406.07"/> |
| une salle expr�s pour faire de la peinture |
| <Sync time="3408.333"/> |
| une autre expr�s pour euh |
| <Sync time="3409.89"/> |
| faire euh la cuisine ils ont une euhbiblioth�que |
| <Sync time="3413.103"/> |
| euh ils ont une salle expr�s pour les jeux de soci�t� |
| <Sync time="3415.283"/> |
| une autre euh expr�s pour tout ce qui est d�nette tout �a euh |
| <Sync time="3418.567"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3419.658" endTime="3420.668"> |
| <Sync time="3419.658"/> |
| ah donc c'est un b- un bon |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3420.668" endTime="3422.614"> |
| <Sync time="3420.668"/> |
| <Who nb="1"/> |
| centre |
| <Who nb="2"/> |
| un bon centre de loisirs |
| <Sync time="3422.205"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3422.614" endTime="3423.063"> |
| <Sync time="3422.614"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3423.063" endTime="3424.021"> |
| <Sync time="3423.063"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et �a et �a en fait |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3424.021" endTime="3429.947"> |
| <Sync time="3424.021"/> |
| quand f- tu fais tous les mercredis euh |
| <Sync time="3425.362"/> |
|
|
| <Sync time="3426.017"/> |
| dans un mois �a te fais �a te fais quoi comme paye ? |
| <Sync time="3427.863"/> |
|
|
| <Sync time="3428.362"/> |
| un peu le Smic ou un peu moins ? |
| <Sync time="3429.55"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3429.947" endTime="3436.237"> |
| <Sync time="3429.947"/> |
| euh je suis pay- j'�tais pay�e au Smic horaire donc euh �a me fait deux cents |
| <Sync time="3433.408"/> |
| �a me faisait deux trente cinq euros � la fin du mois quoi |
| <Sync time="3435.612"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3436.237" endTime="3436.766"> |
| <Sync time="3436.237"/> |
| ah ouais Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3436.766" endTime="3445.893"> |
| <Sync time="3436.766"/> |
| par quatre mercredis quoi |
| <Sync time="3437.862"/> |
|
|
| <Sync time="3438.721"/> |
| sachant que |
| <Sync time="3439.674"/> |
| on nous comptait euh une r�union par mois un truc comme �a |
| <Sync time="3442.924"/> |
| une r�union de |
| <Sync time="3444.237"/> |
| deux heures je crois |
| <Sync time="3445.034"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3445.893" endTime="3447.159"> |
| <Sync time="3445.893"/> |
| d'accord donc �a c'�tait l'ann�e derni�re ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3447.159" endTime="3448.828"> |
| <Sync time="3447.159"/> |
| donc �a c'�tait l'ann�e derni�re |
| <Sync time="3448.377"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3448.828" endTime="3449.893"> |
| <Sync time="3448.828"/> |
| Ok |
| <Sync time="3449.157"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3449.893" endTime="3460.707"> |
| <Sync time="3449.893"/> |
| donc euh |
| <Sync time="3451.34"/> |
|
|
| <Sync time="3452.201"/> |
| c'�tait f- voil� euh j'ai travaill� euh aussi avec euh |
| <Sync time="3455.491"/> |
|
|
| <Sync time="3457.354"/> |
| j'ai travaill� avec le la maison de quartier Jacques Taty aussi |
| <Sync time="3459.889"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3460.707" endTime="3461.336"> |
| <Sync time="3460.707"/> |
| ouais |
| <Sync time="3461.036"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3461.336" endTime="3493.391"> |
| <Sync time="3461.336"/> |
| donc euh y a |
| <Sync time="3463.19"/> |
| trois maisons de quartier sur euh Fleury |
| <Sync time="3465.159"/> |
| y en a une euh qui dessert euh |
| <Sync time="3467.409"/> |
| le centre ville y en a une autre donc Jacques Taty qui dessert euh |
| <Sync time="3470.531"/> |
| tout ce qui est dans la zone industrielle euh |
| <Sync time="3472.331"/> |
|
|
| <Sync time="3473.406"/> |
| dans le nord de |
| <Sync time="3474.815"/> |
| Fleury et y en a une dans le sud l� qui vient de qui va rouvrir ses portes enfin |
| <Sync time="3478.627"/> |
|
|
| <Sync time="3479.643"/> |
| ils ont construit un peu le social � la place de la maison de quartier |
| <Sync time="3482.631"/> |
|
|
| <Sync time="3483.09"/> |
| et l� ils ouvrent leurs portes |
| <Sync time="3484.096"/> |
| l� euh ils ont fait l'inauguration y a pas longtemps je crois de |
| <Sync time="3486.424"/> |
| d'ailleurs je crois que c'est au mois d'avril le la lib�ration du p�le social |
| <Sync time="3489.424"/> |
|
|
| <Sync time="3490.825"/> |
| donc euh chacun apr�s euh chacun a son ambiance |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3493.391" endTime="3494.846"> |
| <Sync time="3493.391"/> |
| <Who nb="1"/> |
| chacun a |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3494.846" endTime="3509.55"> |
| <Sync time="3494.846"/> |
| �a d�pend aussi du quartier o� tu es des enfants que tu aies et |
| <Sync time="3497.533"/> |
| moi l� maintenant du coup je vois je vois les gamins qu'�vo- z- |
| <Sync time="3500.287"/> |
| maintenant que je travaille avec les enfants |
| <Sync time="3502.337"/> |
| qui toujours de Fleury-les-Aubrais les midis |
| <Sync time="3504.094"/> |
|
|
| <Sync time="3504.94"/> |
| je les vois � l'�cole je le sais comment ils sont et euh |
| <Sync time="3508.097"/> |
| j'arrive mieux � les g�rer et |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3509.55" endTime="3511.69"> |
| <Sync time="3509.55"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ils me connaissent et euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="3510.897"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3511.69" endTime="3517.724"> |
| <Sync time="3511.69"/> |
| ils font |
| <Sync time="3512.095"/> |
|
|
| <Sync time="3512.627"/> |
| plus ou moins parler de moi euh aux autres |
| <Sync time="3514.74"/> |
| et euh j'arrive � encadrer tous les groupes euh |
| <Sync time="3517.195"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3517.724" endTime="3519.361"> |
| <Sync time="3517.724"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sans souci |
| <Who nb="2"/> |
| tu faisais quoi au |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3519.361" endTime="3520.359"> |
| <Sync time="3519.361"/> |
| quar- au |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3520.359" endTime="3521.726"> |
| <Sync time="3520.359"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � la maison de quartier ? |
| <Who nb="2"/> |
| aux maisons de quartier |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3521.726" endTime="3532.53"> |
| <Sync time="3521.726"/> |
| alors aux maisons de quartier on quand c'�tait les vacances |
| <Sync time="3524.815"/> |
|
|
| <Sync time="3525.315"/> |
| donc euh en fait pendant les grandes vacances |
| <Sync time="3527.456"/> |
| y euh chaque maison de quartier |
| <Sync time="3529.065"/> |
|
|
| <Sync time="3530.19"/> |
| part une semaine au bord de la mer |
| <Sync time="3532.159"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3532.53" endTime="3534.065"> |
| <Sync time="3532.53"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3533.019"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3534.065" endTime="3552.034"> |
| <Sync time="3534.065"/> |
| y a une seule une maison de quartiers qui part deux semaines enfin |
| <Sync time="3536.741"/> |
| ils partent euh une semaine et une autre semaine avec d'autres enfants |
| <Sync time="3539.436"/> |
| parce qu'il y en a ils ont beaucoup beaucoup trop |
| <Sync time="3540.971"/> |
|
|
| <Sync time="3542.268"/> |
| et � Jacques Taty on on on on on on on chaque petite vacance |
| <Sync time="3546.148"/> |
| ils partent euh trois jours euh on part au domaine du Syran euh |
| <Sync time="3549.456"/> |
| pour que les enfants �a les sortent de leur quartier qu'ils fassent autre chose quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3552.034" endTime="3552.862"> |
| <Sync time="3552.034"/> |
| ouais |
| <Sync time="3552.456"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3552.862" endTime="3575.877"> |
| <Sync time="3552.862"/> |
| sinon euh ben on est l� on fait de l'accueil |
| <Sync time="3554.786"/> |
| on leur propose euh p- on leur propose des des ateliers euh |
| <Sync time="3558.008"/> |
| des petites animations euh qui durent peut-�tre pas euh |
| <Sync time="3560.902"/> |
| une heure mais des petites activit�s comme �a |
| <Sync time="3563.066"/> |
| ils ont un grand espace vert l�-bas donc on peut aller faire des |
| <Sync time="3565.549"/> |
|
|
| <Sync time="3566.065"/> |
| des jeux des grands jeux dehors euh |
| <Sync time="3568.096"/> |
|
|
| <Sync time="3568.856"/> |
| sans souci et l'ann�e o� j'y �tais en fait euh on avait euh |
| <Sync time="3572.568"/> |
|
|
| <Sync time="3573.237"/> |
| tous les mois ils prenaient un th�me un pays |
| <Sync time="3575.19"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3575.877" endTime="3576.631"> |
| <Sync time="3575.877"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3576.631" endTime="3583.346"> |
| <Sync time="3576.631"/> |
| � la fin du mois ils faisaient une f�te euh |
| <Sync time="3578.924"/> |
| en fait ils se d�brouillaient avec l- |
| <Sync time="3580.877"/> |
| ils prenaient les pays la plupart du temps qui venaient du quartier |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3583.346" endTime="3583.924"> |
| <Sync time="3583.346"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3583.924" endTime="3599.497"> |
| <Sync time="3583.924"/> |
|
|
| <Sync time="3584.243"/> |
| et � la fin en fait euh par exemple les les mamas euh marocaines ben � la fin ils te faisaient euh |
| <Sync time="3589.715"/> |
| un �norme plat ils te faisaient un gros plat de couscous avec la musique |
| <Sync time="3592.987"/> |
| tu avais les gamines qui dansaient tout �a euh c'�tait |
| <Sync time="3595.839"/> |
|
|
| <Sync time="3596.347"/> |
| super quoi |
| <Sync time="3597.065"/> |
| on don- on nen- on d�corait la la maison de |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3599.497" endTime="3600.99"> |
| <Sync time="3599.497"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quartier euh sur le th�me aussi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3600.99" endTime="3626.808"> |
| <Sync time="3600.99"/> |
| donc on tou- on essayait de tourner euh les activit�s manuelles autour de �a quoi pour d�corer la la maison de quartier |
| <Sync time="3606.018"/> |
|
|
| <Sync time="3606.94"/> |
| puis � la fin � la fin � la fin de l'ann�e en fait tu as les maisons de quartiers y a la |
| <Sync time="3610.252"/> |
| b- des petits bouts qui restent � chaque fois de chaque pays |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3612.785"/> |
| et c'�tait super quoi parce que |
| <Sync time="3614.14"/> |
|
|
| <Sync time="3614.569"/> |
| au mois de juin en fait � Fleury c'est |
| <Sync time="3616.393"/> |
|
|
| <Sync time="3617.658"/> |
| c'est tu as un week-end par mois qui est reserv� tu as la f�te euh |
| <Sync time="3621.033"/> |
|
|
| <Sync time="3622.162"/> |
| tu as les portes ouvertes de la Brossette |
| <Sync time="3623.565"/> |
| tu as les p- |
| <Sync time="3624.193"/> |
| apr- apr�s c'est euh la f�te les f�tes de quartier donc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3626.808" endTime="3627.268"> |
| <Sync time="3626.808"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu as |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3627.268" endTime="3646.33"> |
| <Sync time="3627.268"/> |
| chaque maison de quartier par week-end qui f�te qui |
| <Sync time="3629.83"/> |
|
|
| <Sync time="3631.129"/> |
| qui font une grande f�te quoi euh donc l� euh |
| <Sync time="3633.33"/> |
| moi l'ann�e o� j'y ai �t� euh c'�tait euh |
| <Sync time="3635.596"/> |
|
|
| <Sync time="3636.174"/> |
| on avait euh un barbecue on leur servait euh |
| <Sync time="3639.551"/> |
| des des hot dogs euh |
| <Sync time="3641.957"/> |
| des hamburgers euh |
| <Sync time="3643.721"/> |
| on avait tir� un feu d'artifice euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3646.33" endTime="3649.795"> |
| <Sync time="3646.33"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| mais �a c'est plus sur la base |
| <Sync time="3647.846"/> |
| t�- tu �tais pay�e pour �a pour les f�tes et tout ou |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3649.795" endTime="3651.113"> |
| <Sync time="3649.795"/> |
| <Who nb="1"/> |
| bien c'�tait aussi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais pour la f�te de quartiers ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3651.113" endTime="3652.021"> |
| <Sync time="3651.113"/> |
| <Who nb="1"/> |
| on est r�mun�r� |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3652.021" endTime="3653.112"> |
| <Sync time="3652.021"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3652.408"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3653.112" endTime="3654.67"> |
| <Sync time="3653.112"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc c'�tait pas trop du volontariat ? |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3654.38"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3654.67" endTime="3663.995"> |
| <Sync time="3654.67"/> |
| non non non |
| <Sync time="3655.408"/> |
| non non j'�tais pay�e euh l�-bas |
| <Sync time="3657.018"/> |
|
|
| <Sync time="3657.497"/> |
| ouais d'ailleurs en plus on a eu on �tait content on allait �tre pay� au Smic horaire |
| <Sync time="3660.841"/> |
| et puis au dernier moment on nous a chang� en Smic forfaitaire |
| <Sync time="3663.147"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3663.995" endTime="3666.46"> |
| <Sync time="3663.995"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est quand il a vu qu'on allait exploser euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm hm |
| <Sync time="3666.091"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3666.46" endTime="3686.866"> |
| <Sync time="3666.46"/> |
| les heures euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| ce jour-l� parce qu'on avait commenc� euh |
| <Sync time="3669.145"/> |
|
|
| <Sync time="3669.678"/> |
| on a on est arriv�s le matin � huit heures l�-bas |
| <Sync time="3672.424"/> |
| le vendredi matin et on a |
| <Sync time="3674.877"/> |
|
|
| <Sync time="3675.393"/> |
| on a fini le soir il �tait une heure du matin le vendredi |
| <Sync time="3679.165"/> |
| m�me pas deux heures du matin le lendemain on est revenus � neuf heures |
| <Sync time="3682.085"/> |
| le samedi on est repartis se coucher pareil � deux trois du mat- euh |
| <Sync time="3685.758"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3686.866" endTime="3687.689"> |
| <Sync time="3686.866"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui y a les mai- |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3687.689" endTime="3688.647"> |
| <Sync time="3687.689"/> |
| les mairies ils aiment pas trop |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3688.647" endTime="3691.315"> |
| <Sync time="3688.647"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| non les mairies elles aiment pas trop |
| <Sync time="3690.424"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3691.315" endTime="3718.352"> |
| <Sync time="3691.315"/> |
| donc euh voil� |
| <Sync time="3692.464"/> |
|
|
| <Sync time="3692.744"/> |
| et euh |
| <Sync time="3693.403"/> |
|
|
| <Sync time="3693.869"/> |
| bah l� du coup en |
| <Sync time="3695.174"/> |
| en ce que ce que j'ai appr�ci� aussi au niveau de la des mercredis |
| <Sync time="3698.156"/> |
| c'est que un mercredi par mois on a �t� invit� par la maison de quartiers de Jean Villard |
| <Sync time="3701.769"/> |
|
|
| <Sync time="3702.228"/> |
| eux aussi qui avaient repris le th�me de chaque pays |
| <Sync time="3704.539"/> |
|
|
| <Sync time="3704.898"/> |
| et que l� c'est les enfants qui nous faisaient qui faisaient � manger |
| <Sync time="3707.334"/> |
| et qui avaient invit� les enfants de la Brossette |
| <Sync time="3709.128"/> |
|
|
| <Sync time="3709.847"/> |
| � venir m- gou- manger avec eux |
| <Sync time="3711.961"/> |
| et de faire une activit� autour du pays euh |
| <Sync time="3714.699"/> |
| o� c'etait donc on essayait de jongler entre les grands puisque les tout petits euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3718.352" endTime="3719.972"> |
| <Sync time="3718.352"/> |
| <Who nb="1"/> |
| enfin les |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="3719.128"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3719.972" endTime="3733.331"> |
| <Sync time="3719.972"/> |
| tout ce qui �tait CP CE1 |
| <Sync time="3721.96"/> |
| c'�tait un peu difficile de les emmener donc on v- on voyait �a avec les plus grands |
| <Sync time="3725.331"/> |
|
|
| <Sync time="3725.784"/> |
| et on a on alternait entre les grands et les moyens euh |
| <Sync time="3728.44"/> |
| pour les emmener et moi l'ann�e la fois o� j'y �tais |
| <Sync time="3730.656"/> |
| c'�tait autour de la Russie et on avait peint des oeufs |
| <Sync time="3732.872"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3733.331" endTime="3734.289"> |
| <Sync time="3733.331"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3733.878"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3734.289" endTime="3741.044"> |
| <Sync time="3734.289"/> |
| on a eu du mal � ce que les oeufs arrivent jusque dans la main des parents |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3737.675"/> |
|
|
| <Sync time="3737.911"/> |
| mais on a r�ussi |
| <Sync time="3739.097"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3741.044" endTime="3741.925"> |
| <Sync time="3741.044"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3741.378"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3741.925" endTime="3762.88"> |
| <Sync time="3741.925"/> |
| donc euh |
| <Sync time="3742.628"/> |
| et euh on on avait cet �change-l� aussi |
| <Sync time="3744.545"/> |
| donc les les enfants de Jean Villard ils venaient les mercredis |
| <Sync time="3746.98"/> |
| et ils venaient participer aux activit�s que nous on faisait et euh |
| <Sync time="3750.112"/> |
|
|
| <Sync time="3750.683"/> |
| donc si ils voulait aller partir � la piscine |
| <Sync time="3752.326"/> |
| bah ils allaient � la piscine avec les enfants qui al- qui allaient � la piscine |
| <Sync time="3754.911"/> |
| si ils voulaient faire tels travaux manuels ils venaient |
| <Sync time="3756.925"/> |
|
|
| <Sync time="3757.271"/> |
| donc euh c'�tait bien comme �changes euh aussi euh |
| <Sync time="3759.534"/> |
|
|
| <Sync time="3761.518"/> |
| pour les les enfants quoi |
| <Sync time="3762.472"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3762.88" endTime="3768.716"> |
| <Sync time="3762.88"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3763.21"/> |
|
|
| <Sync time="3763.549"/> |
| Ok |
| <Sync time="3763.798"/> |
|
|
| <Sync time="3764.916"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| donc �a t- pendant toute l'ann�e tu as fait les mercredis de la Brossette |
| <Sync time="3767.347"/> |
|
|
| <Sync time="3767.724"/> |
| et la maison de quartier ? |
| <Sync time="3768.456"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3768.716" endTime="3806.066"> |
| <Sync time="3768.716"/> |
| voil� et j'ai fait le au mois d'avril j'ai fait hm |
| <Sync time="3773.41"/> |
| ce qu'on appelle ce qu'on appelle � Fleury la station vacances |
| <Sync time="3775.965"/> |
|
|
| <Sync time="3777.11"/> |
| qui a ferm� ses portes l� du coup cet �t� |
| <Sync time="3779.065"/> |
|
|
| <Sync time="3779.606"/> |
| c'est celui qui faisait la station vacances en fait c'est celui qui a |
| <Sync time="3783.302"/> |
| qui a tout cr�� � � Fleury quoi c'est celui qui a muf- mont� euh |
| <Sync time="3787.141"/> |
| le centre de loisirs qui a mont� les maisons de quartier |
| <Sync time="3789.467"/> |
|
|
| <Sync time="3790.385"/> |
| qui a qui a tout fait pour l'animation � � Fleury |
| <Sync time="3793.359"/> |
| il a fait les stations vacances et l� en fait euh tous les enfants de Fleury |
| <Sync time="3796.8"/> |
|
|
| <Sync time="3797.341"/> |
| qui soient |
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| de n'importe o� |
| <Sync time="3798.487"/> |
|
|
| <Sync time="3799.317"/> |
| venaient et l� on leur proposait d'aller faire du s- cheval de l'accro-branche |
| <Sync time="3802.909"/> |
| on a �t� au zoo de Beauval euh |
| <Sync time="3804.893"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3806.066" endTime="3807.663"> |
| <Sync time="3806.066"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| et c'�tait o� �a ? |
| <Sync time="3807.284"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3807.663" endTime="3866.425"> |
| <Sync time="3807.663"/> |
| c'�tait en fait on �tait en face de la piscine |
| <Sync time="3810.088"/> |
|
|
| <Sync time="3810.487"/> |
| donc euh on euh |
| <Sync time="3812.315"/> |
| enfin l� on on avait |
| <Sync time="3813.945"/> |
| on pouvait aller en face de la piscine o� on leur proposait de faire du sport � l'int�rieur |
| <Sync time="3817.069"/> |
| sinon on avait une grosse malle rouge |
| <Sync time="3818.935"/> |
|
|
| <Sync time="3819.384"/> |
| vif |
| <Sync time="3819.817"/> |
|
|
| <Sync time="3821.224"/> |
| c'est quoi le sport |
| <Sync time="3822.362"/> |
| je crois qu'il y avait marqu� un truc comme �a dessus |
| <Sync time="3823.927"/> |
| et l� on se baladait dans les quartiers avec la malle |
| <Sync time="3825.943"/> |
| et on installait euh |
| <Sync time="3827.42"/> |
| pour qu'ils fassent du foot euh |
| <Sync time="3829.284"/> |
| comme �a euh on leur proposait de faire du sport |
| <Sync time="3832.05"/> |
|
|
| <Sync time="3832.44"/> |
| et nous � c�t� on avait le mini bus |
| <Sync time="3834.093"/> |
| et euh on avait donn� un point de rendez-vous aux enfants |
| <Sync time="3836.947"/> |
|
|
| <Sync time="3837.426"/> |
| au pr�alable ils s'�taient inscrits quoi ou ils s'�taient inscrits dans la semaine |
| <Sync time="3840.539"/> |
|
|
| <Sync time="3841.178"/> |
| et euh on les emmenait euh on l- les emmenait p�cher |
| <Sync time="3844.129"/> |
| on les emmenait � Beauval on les emmenait faire du cheval euh |
| <Sync time="3846.844"/> |
| on a �t� faire de l'accro-branche euh |
| <Sync time="3848.84"/> |
|
|
| <Sync time="3849.773"/> |
| enfin on s'est bien bien balad�s ils ont �t� faire de l'escalade aussi euh |
| <Sync time="3853.332"/> |
|
|
| <Sync time="3854.758"/> |
| donc pendant une semaine comme �a euh |
| <Sync time="3856.619"/> |
|
|
| <Sync time="3857.158"/> |
| on leur avait propos� aussi d'aller au printemps de Bourges mais le probl�me c'est que les places qu'on avait prises |
| <Sync time="3860.626"/> |
| c'est le le concert les int�ressait pas donc on a pu |
| <Sync time="3862.961"/> |
| on a on y a pas �t� avec les enfants quoi |
| <Sync time="3864.706"/> |
|
|
| <Sync time="3865.612"/> |
| on les a gard� pour nous |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3866.425" endTime="3868.034"> |
| <Sync time="3866.425"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3868.034" endTime="3875.972"> |
| <Sync time="3868.034"/> |
| parce qu'on a gard� les places euh pour le printemps euh pour nous |
| <Sync time="3870.873"/> |
| ouais donc euh |
| <Sync time="3871.754"/> |
| on leur avait propos� de sortir de leur quartier |
| <Sync time="3873.671"/> |
| qu'ils aillent voir autre chose que Fleury-les-Aubrais quoi |
| <Sync time="3875.472"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3875.972" endTime="3877.456"> |
| <Sync time="3875.972"/> |
| d'accord |
| <Sync time="3876.425"/> |
|
|
| <Sync time="3877.128"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3877.456" endTime="3891.007"> |
| <Sync time="3877.456"/> |
| pour les sociabiliser un peu plus quoi |
| <Sync time="3879.081"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3880.081"/> |
| et l� en fait lui il proposait c'est la premi�re ann�e qu'il proposait �a les les |
| <Sync time="3883.362"/> |
| pendant les petites vacances sinon il propose �a que l'�t� |
| <Sync time="3885.831"/> |
|
|
| <Sync time="3886.847"/> |
| et il voit en fait le planning il est pas vraiment fix� |
| <Sync time="3890.184"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3891.007" endTime="3891.306"> |
| <Sync time="3891.007"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3891.306" endTime="3932.175"> |
| <Sync time="3891.306"/> |
| on voit �a l� au mois d'avril en fait on leur a on leur avait laiss� un mot |
| <Sync time="3894.72"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3895.362"/> |
| c'est l� o� on �tait en fait dans la structure o� on �tait on leur avait laiss� une euh |
| <Sync time="3898.659"/> |
| une page |
| <Sync time="3899.409"/> |
|
|
| <Sync time="3900.222"/> |
| et ils nous �crivaient tout ce qu'ils avaient envie de faire en fait cet �t� |
| <Sync time="3902.597"/> |
|
|
| <Sync time="3903.253"/> |
| donc euh |
| <Sync time="3903.82"/> |
| ils voulaient aller � Paris tout �a ils ont ils ont �t� � Paris ils ont |
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3906.983"/> |
| je crois qu'il a r�ussi � leur faire faire euh |
| <Sync time="3908.555"/> |
| les filles elles voulaient aller faire euh |
| <Sync time="3910.202"/> |
| celles qui �taient venues avec nous au cheval elles voulaient une semaines de cheval |
| <Sync time="3912.427"/> |
| mais je crois qu'il a r�ussi � leur faire faire trois jours de cheval |
| <Sync time="3914.453"/> |
| un truc comme �a euh |
| <Sync time="3915.456"/> |
|
|
| <Sync time="3916.705"/> |
| enfin on a vu avec eux on a fait le planning avec les enfants |
| <Sync time="3919.324"/> |
| et �a leur a permis de sortir euh de leur quartier |
| <Sync time="3921.759"/> |
|
|
| <Sync time="3922.206"/> |
| on a �- ils ont il avait organis� aussi euh |
| <Sync time="3924.621"/> |
| de en pendant la nuit parce que �a se pr�sentait aussi euh |
| <Sync time="3927.575"/> |
|
|
| <Sync time="3928.701"/> |
| pour les plus ou moins pour les parents on avait �t� � la Brossette de nuit |
| <Sync time="3931.722"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3932.175" endTime="3933.236"> |
| <Sync time="3932.175"/> |
| <Who nb="1"/> |
| hm |
| <Who nb="2"/> |
| on a �t� p�cher de nuit |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3933.236" endTime="3942.831"> |
| <Sync time="3933.236"/> |
| on a fait un �norme barbecue euh |
| <Sync time="3935.402"/> |
|
|
| <Sync time="3935.831"/> |
| tout �a |
| <Sync time="3936.315"/> |
|
|
| <Sync time="3936.987"/> |
| mais l� bon |
| <Sync time="3937.483"/> |
|
|
| <Sync time="3938.94"/> |
| avec le temps il est parti � la retraite et |
| <Sync time="3941.612"/> |
| et c'est fini avec lui |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3942.831" endTime="3944.097"> |
| <Sync time="3942.831"/> |
| ah mince |
| <Sync time="3943.584"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3944.097" endTime="3945.847"> |
| <Sync time="3944.097"/> |
| donc voil� |
| <Sync time="3944.722"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3945.847" endTime="3946.404"> |
| <Sync time="3945.847"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et ouais |
| <Who nb="2"/> |
| mais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3946.404" endTime="3947.063"> |
| <Sync time="3946.404"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3947.063" endTime="3948.939"> |
| <Sync time="3947.063"/> |
| c'est un peu dommage mais bon |
| <Sync time="3948.175"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3948.939" endTime="3949.394"> |
| <Sync time="3948.939"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3949.394" endTime="3950.362"> |
| <Sync time="3949.394"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="3949.84"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3950.362" endTime="3951.377"> |
| <Sync time="3950.362"/> |
| et cette ann�e du coup ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3951.377" endTime="3966.198"> |
| <Sync time="3951.377"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et cette ann�e du coup bah je travaille euh |
| <Sync time="3954.56"/> |
| donc pour la ville d'Orl�ans |
| <Sync time="3956.175"/> |
| et pour la ville de Fleury |
| <Sync time="3957.74"/> |
| donc euh la ville d'Orl�ans je commence � travailler l� cet �t� avec eux |
| <Sync time="3960.634"/> |
| parce que j'ai travaill� en tant que sauveteur � l'Ile Charlemagne |
| <Sync time="3962.878"/> |
| j'ai fait juin juillet ao�t septembre |
| <Sync time="3965.55"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3966.198" endTime="3968.784"> |
| <Sync time="3966.198"/> |
| <Who nb="1"/> |
| �a c'est bien r�mun�r� �a ? |
| <Who nb="2"/> |
| avec eux |
| <Sync time="3967.098"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3968.784" endTime="3975.034"> |
| <Sync time="3968.784"/> |
| �a d�pend o� tu vas |
| <Sync time="3969.677"/> |
|
|
| <Sync time="3970.583"/> |
| l� tu vois euh je retourne � l'�tang des Bois parce que j'ai super bien gagn� euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3975.034" endTime="3975.972"> |
| <Sync time="3975.034"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| l�-bas |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3975.972" endTime="3977.182"> |
| <Sync time="3975.972"/> |
| donc tu arr�tes l'Ile Charlemagne ? |
| <Sync time="3976.883"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3977.182" endTime="3979.792"> |
| <Sync time="3977.182"/> |
| l'Ile Charlemagne j'ai postul� juste pour le mois de juin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3979.792" endTime="3980.835"> |
| <Sync time="3979.792"/> |
| Ok |
| <Sync time="3980.376"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3980.835" endTime="3988.55"> |
| <Sync time="3980.835"/> |
| pour euh travailler hein � c�t� quoi vu que le mercredi je fais rien et les |
| <Sync time="3985.034"/> |
| week-ends je fais rien autant que je sois occup�e � bronzer |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3988.55" endTime="3989.504"> |
| <Sync time="3988.55"/> |
| ouais Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3989.504" endTime="3991.706"> |
| <Sync time="3989.504"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| � bronzer pay� Ok |
| <Sync time="3991.211"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3991.706" endTime="3997.276"> |
| <Sync time="3991.706"/> |
| en gros c'est �a quand tu es sauveteur hein tu es bronz� euh |
| <Sync time="3994.394"/> |
|
|
| <Sync time="3994.988"/> |
| tu es bien noir et tu es pay� pour |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3997.276" endTime="3998.596"> |
| <Sync time="3997.276"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="3998.596" endTime="3999.144"> |
| <Sync time="3998.596"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="3999.144" endTime="4004.707"> |
| <Sync time="3999.144"/> |
| donc euh j'ai travaill� donc � l'Ile Charlemagne cet �t� en tant que sauveteur |
| <Sync time="4002.642"/> |
| et euh |
| <Sync time="4003.68"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4004.707" endTime="4006.55"> |
| <Sync time="4004.707"/> |
| �a tu as trouv� comment tu as postul� juste et tu as �t� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4006.55" endTime="4006.916"> |
| <Sync time="4006.55"/> |
| <Who nb="1"/> |
| prise ? |
| <Who nb="2"/> |
| oui |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4006.916" endTime="4018.46"> |
| <Sync time="4006.916"/> |
| bah je savais qu'il y avait la zone euh |
| <Sync time="4008.343"/> |
| je savais l�-bas parce que j'avais des coll�gues pompiers euh |
| <Sync time="4011.285"/> |
| qui avaient �t� bosser l�-haut donc euh |
| <Sync time="4014.049"/> |
| j'ai envoy� mon CV et ma lettre de motivation vu que ils cherchent |
| <Sync time="4017.55"/> |
| �norm�ment de sauveteurs |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4018.46" endTime="4018.959"> |
| <Sync time="4018.46"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sur la base |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4018.959" endTime="4026.296"> |
| <Sync time="4018.959"/> |
| parce que y a deux plans d'eau enfin y a deux zones de baignade |
| <Sync time="4021.925"/> |
|
|
| <Sync time="4022.503"/> |
| et en face y a un un ce qu'on appelle le poste principal |
| <Sync time="4025.368"/> |
| o� l� y a le bateau |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4026.296" endTime="4028.222"> |
| <Sync time="4026.296"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui peut intervenir sur toute la zone |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="4027.691"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4028.222" endTime="4040.082"> |
| <Sync time="4028.222"/> |
| donc l�-bas dans le poste principal y a quatre sauveteurs |
| <Sync time="4030.503"/> |
|
|
| <Sync time="4030.977"/> |
| sur la premi�re zone de baignade y a maximum cinq sauveteurs |
| <Sync time="4033.702"/> |
| et dans l'autre y a quatre sauveteurs |
| <Sync time="4034.8"/> |
| donc �a fait quand m�me �norm�ment de sauveteurs sur euh |
| <Sync time="4037.115"/> |
| sur un mon- sur un mon- une journ�e quand m�me |
| <Sync time="4039.082"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4040.082" endTime="4040.548"> |
| <Sync time="4040.082"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4040.548" endTime="4053.941"> |
| <Sync time="4040.548"/> |
| apr�s bah comme tous les ans malheureusement on a �t� ferm� un mois et de- deux mois |
| <Sync time="4044.488"/> |
|
|
| <Sync time="4045.375"/> |
| on a �t� ferm� du vingt-huit juillet et ils ont rouvert euh |
| <Sync time="4049.863"/> |
| mi-septembre quoi quand euh la baignade est ferm�e |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4053.066"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4053.941" endTime="4054.738"> |
| <Sync time="4053.941"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � cause de l'algue |
| <Who nb="2"/> |
| � cause |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4054.738" endTime="4060.237"> |
| <Sync time="4054.738"/> |
| � cause des algues bleues |
| <Sync time="4055.909"/> |
|
|
| <Sync time="4056.944"/> |
| on peut bien appeler bleues |
| <Sync time="4058.315"/> |
| parce qu'elles sont turquoises |
| <Sync time="4059.623"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4060.237" endTime="4061.13"> |
| <Sync time="4060.237"/> |
| <Who nb="1"/> |
| moi j'en ai jamais vu moi |
| <Who nb="2"/> |
| turquoises |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4061.13" endTime="4067.377"> |
| <Sync time="4061.13"/> |
|
|
| <Sync time="4061.564"/> |
| tu as bah |
| <Sync time="4062.402"/> |
|
|
| <Sync time="4062.921"/> |
| cet �t� faut |
| <Sync time="4064.362"/> |
| enfin faut les gue- l� en plus y a eu |
| <Sync time="4066.081"/> |
| y a le parcours aventure l� qui vient |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4067.377" endTime="4067.786"> |
| <Sync time="4067.377"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'ouvrir et |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4067.786" endTime="4072.879"> |
| <Sync time="4067.786"/> |
| c'est vraiment l� dans le coin euh parcours aventure on les on les voit bien quoi |
| <Sync time="4071.144"/> |
|
|
| <Sync time="4071.711"/> |
| c'est |
| <Sync time="4072.316"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4072.879" endTime="4073.998"> |
| <Sync time="4072.879"/> |
| pourquoi elles vont sur la terre aussi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4073.998" endTime="4074.786"> |
| <Sync time="4073.998"/> |
| <Who nb="1"/> |
| les algues ? |
| <Who nb="2"/> |
| non non non |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4074.786" endTime="4082.691"> |
| <Sync time="4074.786"/> |
| elles sont l� dans l- dans le coin en fait euh |
| <Sync time="4078.252"/> |
| parce que c'est il est dans le virage-l� |
| <Sync time="4079.839"/> |
| et dans le virage-l� tu vois bien l'eau elle est turquoise de turquoise quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4082.691" endTime="4085.506"> |
| <Sync time="4082.691"/> |
| et tant qu'il y a pas d'algue �'est pas |
| <Sync time="4083.918"/> |
| parce que moi je me suis baign�e plein de fois en juillet |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4085.506" endTime="4087.862"> |
| <Sync time="4085.506"/> |
| ah ouais mais tant qu'il y a pas d'algue euh c'est bon quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4087.862" endTime="4088.551"> |
| <Sync time="4087.862"/> |
| <Who nb="1"/> |
| mais en fait c'est |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4088.551" endTime="4089.728"> |
| <Sync time="4088.551"/> |
| pendant les grosses chaleurs qu'elles remontent |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4089.728" endTime="4092.52"> |
| <Sync time="4089.728"/> |
| ouais |
| <Sync time="4089.978"/> |
|
|
| <Sync time="4090.287"/> |
| et ils peuvent rien faire ? |
| <Sync time="4091.575"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4092.52" endTime="4103.644"> |
| <Sync time="4092.52"/> |
| ben ils ont y a plusieurs solutions y a |
| <Sync time="4096.275"/> |
| c'est |
| <Sync time="4097.473"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4097.825"/> |
|
|
| <Sync time="4098.613"/> |
| elle est pr�sente au fond en fait l� l'hiver vu que |
| <Sync time="4101.441"/> |
| en fait quand s- y a de la chaleur elle remonte |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4103.644" endTime="4104.518"> |
| <Sync time="4103.644"/> |
| hm |
| <Sync time="4104.158"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4104.518" endTime="4107.422"> |
| <Sync time="4104.518"/> |
| et l� en fait elle stagne elle est au fond de l'�tang donc en gros |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4107.422" endTime="4108.629"> |
| <Sync time="4107.422"/> |
| <Who nb="1"/> |
| faudrait qu'ils vident |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="4108.3"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4108.629" endTime="4112.36"> |
| <Sync time="4108.629"/> |
| et qu'ils raclent le fond quoi |
| <Sync time="4110.254"/> |
|
|
| <Sync time="4110.763"/> |
| comme �a elle serait plus l� |
| <Sync time="4111.661"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4112.36" endTime="4112.769"> |
| <Sync time="4112.36"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4112.769" endTime="4128.506"> |
| <Sync time="4112.769"/> |
| le seul souci c'est qu'en plus ils la balancent euh |
| <Sync time="4114.915"/> |
| enfin l- vu qu'elle est pr�sente dans l'�le Charlemagne elle est elle est |
| <Sync time="4117.589"/> |
| cette ann�e ils l'ont trouv� dans la Loire ils l'ont trouv� dans le Loiret quand m�me |
| <Sync time="4120.423"/> |
|
|
| <Sync time="4121.481"/> |
| donc en fait en gros elle z- elle est en train de se d�placer euh |
| <Sync time="4124.654"/> |
| dans les milieux o� y a plus de poissons donc euh |
| <Sync time="4127.079"/> |
|
|
| <Sync time="4127.429"/> |
| �- �a devient un peu g�nant |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4128.506" endTime="4128.826"> |
| <Sync time="4128.506"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quoi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4128.826" endTime="4129.362"> |
| <Sync time="4128.826"/> |
| hm hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4129.362" endTime="4132.987"> |
| <Sync time="4129.362"/> |
| ou sinon il faudrait qu'ils cr�ent un un courant d'eau euh dans l'�tang |
| <Sync time="4132.659"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4132.987" endTime="4134.271"> |
| <Sync time="4132.987"/> |
| ouais c'est parce que �a q- stagne en fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4134.271" endTime="4135.309"> |
| <Sync time="4134.271"/> |
| <Who nb="1"/> |
| que elle arrive ? |
| <Who nb="2"/> |
| voil� c'est de l'eau stagnante |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4135.309" endTime="4140.532"> |
| <Sync time="4135.309"/> |
| ben de fa�on euh on a bien vu cet �t� nous hein euh |
| <Sync time="4137.71"/> |
| toute l� les algues elles ont pourri les poissons �taient |
| <Sync time="4139.784"/> |
| tous � la surface |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4140.532" endTime="4141.889"> |
| <Sync time="4140.532"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="cri de d�go�t" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| qui bougeaient euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4141.889" endTime="4142.538"> |
| <Sync time="4141.889"/> |
| bouh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4142.538" endTime="4144.466"> |
| <Sync time="4142.538"/> |
| tu imagines m�me pas l'odeur quoi |
| <Sync time="4144.144"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4144.466" endTime="4146.103"> |
| <Sync time="4144.466"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et v- et toi tu continuais � y aller |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4146.103" endTime="4146.909"> |
| <Sync time="4146.103"/> |
| m�me s'y avait les algues ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4146.909" endTime="4149.384"> |
| <Sync time="4146.909"/> |
| ah ben oui on est oblig� de d'emp�cher les gens d'aller |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4149.384" endTime="4150.081"> |
| <Sync time="4149.384"/> |
| <Who nb="1"/> |
| se baigner |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4150.081" endTime="4152.019"> |
| <Sync time="4150.081"/> |
| donc en fait tu as quand m�me boss� m�me s'il y avait les algues ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4152.019" endTime="4172.206"> |
| <Sync time="4152.019"/> |
| voil� |
| <Sync time="4152.612"/> |
| parce que bah faut quand m�me euh bah pr�voir la s�curit� |
| <Sync time="4155.564"/> |
| parce qu'avec les terrains de sport qu'il y a derri�re et les terrains de cross |
| <Sync time="4157.79"/> |
| ben s'il y a quelqu'un qui se blesse faut qu'on soit quand m�me l� pour assurer |
| <Sync time="4160.285"/> |
| puis faut emp�cher les enfants d'aller se baigner parce que m�me si on a mis euh |
| <Sync time="4163.097"/> |
|
|
| <Sync time="4164.425"/> |
| on a le p�rim�tre qu'on a on a mis des banderoles partout euh |
| <Sync time="4167.793"/> |
| avec de la rubalise pour emp�cher les gens de se baigner |
| <Sync time="4170.018"/> |
| les gens ils vont quand m�me |
| <Sync time="4171.519"/> |
| se baigner |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4172.206" endTime="4173.378"> |
| <Sync time="4172.206"/> |
| tu t'es pris la t�te avec des gens ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4173.378" endTime="4202.306"> |
| <Sync time="4173.378"/> |
| ah bah y a une dame euh elle parlait pas tr�s fran�ais et on lui a elle a |
| <Sync time="4176.695"/> |
| euh c'est marqu� partout c'�tait |
| <Sync time="4178.527"/> |
| placard� partout du de l'entr�e de du parking jusqu'en bas du poste |
| <Sync time="4182.413"/> |
| c'�tait marqu� partout interdit de se baigner |
| <Sync time="4184.584"/> |
|
|
| <Sync time="4185.483"/> |
| y a une dame |
| <Sync time="4186.251"/> |
|
|
| <Sync time="4186.666"/> |
| il faisait super chaud |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| a elle pris son gamin de trois ans elle l'a mis |
| <Sync time="4189.987"/> |
| tout nu |
| <Sync time="4190.737"/> |
| dans l'eau |
| <Sync time="4191.535"/> |
|
|
| <Sync time="4192.374"/> |
| et l� on lui explique il va falloir qu'elle aille le rincer |
| <Sync time="4194.839"/> |
| parce que il va �tre euh plein de boutons |
| <Sync time="4196.753"/> |
|
|
| <Sync time="4197.97"/> |
| ah mais non mais il a chaud |
| <Sync time="4199.206"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| oui mais y a la douche pour �a |
| <Sync time="4201.097"/> |
| pas l'�tang |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4202.306" endTime="4204.398"> |
| <Sync time="4202.306"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et c'est s- |
| <Who nb="2"/> |
| mais y a les gens ils comprennent pas quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4204.398" endTime="4205.722"> |
| <Sync time="4204.398"/> |
| c'est dangeureux d- vraiment ? |
| <Sync time="4205.3"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4205.722" endTime="4222.008"> |
| <Sync time="4205.722"/> |
| �a apparemment �a fait on sait on est pas trop s�r hein mais euh |
| <Sync time="4208.861"/> |
| apparemment �a ferait des grosses plaques d'urticaire euh |
| <Sync time="4211.534"/> |
| rouges quoi si on se rince pas tout de suite |
| <Sync time="4213.192"/> |
| ben l� en fait on a des coll�gues euh |
| <Sync time="4214.689"/> |
|
|
| <Sync time="4215.398"/> |
| on a les coll�gues qui sont � l'accueil |
| <Sync time="4216.769"/> |
|
|
| <Sync time="4217.097"/> |
| qui sont l� pour donner euh les renseignements aux gens eux ils nettoient aussi la la zone |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4222.008" endTime="4222.649"> |
| <Sync time="4222.008"/> |
| hm |
| <Sync time="4222.315"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4222.649" endTime="4233.251"> |
| <Sync time="4222.649"/> |
| et euh eux le matin en fait euh avant que le public il arrive plus ou moins |
| <Sync time="4225.933"/> |
| ils font le tour et ils ramassaient les poissons morts |
| <Sync time="4227.729"/> |
| et y en a un il a oubli� de se rincer le bras euh |
| <Sync time="4229.753"/> |
|
|
| <Sync time="4230.077"/> |
| je t'explique pas il avait le pu- le le bras aussi rouge que mon pull l� |
| <Sync time="4232.881"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4233.251" endTime="4233.859"> |
| <Sync time="4233.251"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4233.859" endTime="4237.073"> |
| <Sync time="4233.859"/> |
| de l� de l� jusqu'au bout des doigts hein puis il se d�mangeait euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4237.073" endTime="4238.42"> |
| <Sync time="4237.073"/> |
| ah ouais |
| <Sync time="4237.628"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn startTime="4238.42" endTime="4255.683" speaker="spk2"> |
| <Sync time="4238.42"/> |
| c'est |
| <Sync time="4239.311"/> |
| c'est pour �a on on leur dit aux gens |
| <Sync time="4241.077"/> |
| m�me les gens ils comprennent pas pourquoi on on n'autorise pas les chiens d'aller se baigner |
| <Sync time="4244.389"/> |
| apr�s c'est votre |
| <Sync time="4245.267"/> |
|
|
| <Sync time="4245.674"/> |
| probl�me si le chien il s- il est plein de boutons euh voil� quoi |
| <Sync time="4248.861"/> |
| c'est c'est pas le n�tre |
| <Sync time="4249.734"/> |
| en plus euh quand on voit la tronche de la flotte �a donne pas trop envie d'aller se baigner quoi |
| <Sync time="4253.137"/> |
|
|
| <Sync time="4254.015"/> |
| donc euh |
| <Sync time="4254.612"/> |
|
|
| <Sync time="4255.278"/> |
|
|
| <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4255.473"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4255.683" endTime="4257.018"> |
| <Sync time="4255.683"/> |
| �a fait plusieurs ann�es non vous en av- euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4257.018" endTime="4260.186"> |
| <Sync time="4257.018"/> |
| ouais |
| <Sync time="4257.659"/> |
| ouais mais c'est la premi�re ann�e o� on est o� ils sont ferm�s aussi longtemps |
| <Sync time="4259.893"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4260.186" endTime="4261.802"> |
| <Sync time="4260.186"/> |
| ouais |
| <Sync time="4260.435"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4261.802" endTime="4268.096"> |
| <Sync time="4261.802"/> |
| mais l� euh y a un matin euh j'�tais chef de poste |
| <Sync time="4264.325"/> |
| j'arrive ils me demandent l'�tat de la de l'eau elle �tait verte fluo |
| <Sync time="4266.831"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4268.096" endTime="4269.508"> |
| <Sync time="4268.096"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah j'aurais d� voir moi |
| <Who nb="2"/> |
| mais verte |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4269.508" endTime="4276.106"> |
| <Sync time="4269.508"/> |
| fluo de chez verte fluo quoi c'est |
| <Sync time="4271.893"/> |
| mais cette ann�e �a va revenir s'il y a des grosses grosses chaleurs elle va -r |
| <Sync time="4274.608"/> |
| c'est s�r qu'elle va revenir |
| <Sync time="4275.556"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4276.106" endTime="4277.589"> |
| <Sync time="4276.106"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sur une ou deux journ�es |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4277.589" endTime="4282.809"> |
| <Sync time="4277.589"/> |
| �a g�ne pas mais si c'est comme l� on a eu au mois de juillet toute une semaine |
| <Sync time="4280.883"/> |
| o� il faisait euh il faisait trente autour |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4282.809" endTime="4284.815"> |
| <Sync time="4282.809"/> |
| <Who nb="1"/> |
| en plein soleil euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="4283.807"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4284.815" endTime="4286.365"> |
| <Sync time="4284.815"/> |
| elle va r- forc�ment revenir |
| <Sync time="4285.916"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4286.365" endTime="4287.246"> |
| <Sync time="4286.365"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4286.827"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4287.246" endTime="4292.888"> |
| <Sync time="4287.246"/> |
| et du coup de ton boulot de sauvetage tu as �t� |
| <Sync time="4289.612"/> |
| tu es partie en animation � la m- � la ville d'Orl�ans ? |
| <Sync time="4292.259"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4292.888" endTime="4303.346"> |
| <Sync time="4292.888"/> |
| voil� ben en fait euh j'ai postul� j'avais vu sur Internet euh |
| <Sync time="4296.89"/> |
| j'avais vu sur Internet des |
| <Sync time="4298.617"/> |
| sur Orl�ans City y a eu des annonces euh comme quoi euh ils cherchaient du monde |
| <Sync time="4302.299"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4303.346" endTime="4304.052"> |
| <Sync time="4303.346"/> |
| <Who nb="1"/> |
| hm |
| <Who nb="2"/> |
| et euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4304.052" endTime="4312.188"> |
| <Sync time="4304.052"/> |
| par la suite du coup ben |
| <Sync time="4305.487"/> |
|
|
| <Sync time="4305.968"/> |
| j'ai rencontr� euh |
| <Sync time="4307.331"/> |
| donc euh NPERS euh � la mairie et elle m'a dit bah �a tombe bien je cherche du monde donc euh |
| <Sync time="4311.737"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4312.188" endTime="4312.876"> |
| <Sync time="4312.188"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4312.537"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4312.876" endTime="4322.815"> |
| <Sync time="4312.876"/> |
| je suis rentr�e derri�re � la suite de �a et |
| <Sync time="4314.69"/> |
| puis le poste o� je suis les mercredis |
| <Sync time="4316.716"/> |
|
|
| <Sync time="4317.081"/> |
| euh les midis � la ville de Fleury |
| <Sync time="4319.399"/> |
|
|
| <Sync time="4319.798"/> |
| je l'avais postul� l'ann�e derni�re euh quand j'�tais � la Brossette |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4322.815" endTime="4326.639"> |
| <Sync time="4322.815"/> |
| hm |
| <Sync time="4323.134"/> |
| pour compl�ter mon temps de travail et ils m'ont pris |
| <Sync time="4325.212"/> |
| ils m'ont pas pris l'ann�e derni�re mais ils m'ont pris |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4326.639" endTime="4328.774"> |
| <Sync time="4326.639"/> |
| <Who nb="1"/> |
| cette ann�e euh |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4327.665"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4328.774" endTime="4343.396"> |
| <Sync time="4328.774"/> |
| en tant que polyvalente |
| <Sync time="4329.774"/> |
| donc je tournais euh je tourne sur toutes les �coles de Fleury quand il manque quelqu'un |
| <Sync time="4333.283"/> |
| sauf l� � la rentr�e euh je suis je vais �tre fixe sur une �cole |
| <Sync time="4335.976"/> |
| parce que y a une agent qui est par- |
| <Sync time="4337.571"/> |
| qui a |
| <Sync time="4338.317"/> |
| chang� de poste maintenant elle est � la vaisselle et euh |
| <Sync time="4340.79"/> |
|
|
| <Sync time="4341.712"/> |
| donc il faut bien prendre sa place |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4343.396" endTime="4347.702"> |
| <Sync time="4343.396"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4343.946"/> |
| Ok |
| <Sync time="4344.493"/> |
|
|
| <Sync time="4345.721"/> |
| tr�s bien |
| <Sync time="4346.212"/> |
| donc de l'animation |
| <Sync time="4347.223"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4347.702" endTime="4351.285"> |
| <Sync time="4347.702"/> |
| dans l'animation |
| <Sync time="4348.524"/> |
| et l� � la c�t� je suis en train de passer mon CAP de la petite enfance |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4351.285" endTime="4352.492"> |
| <Sync time="4351.285"/> |
| <Who nb="1"/> |
| voil� |
| <Who nb="2"/> |
| pour �tre Adsem l'ann�e prochaine |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4352.492" endTime="4354.196"> |
| <Sync time="4352.492"/> |
| donc les projets c'est quoi ? |
| <Sync time="4353.446"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4354.196" endTime="4356.307"> |
| <Sync time="4354.196"/> |
| �tre Adsem l'ann�e prochaine |
| <Sync time="4355.708"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4356.307" endTime="4360.087"> |
| <Sync time="4356.307"/> |
| ouais |
| <Sync time="4356.686"/> |
|
|
| <Sync time="4357.587"/> |
| donc le CAP de la petite enfance |
| <Sync time="4359.186"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4360.087" endTime="4369.342"> |
| <Sync time="4360.087"/> |
| donc l� je le passe en candidat libre |
| <Sync time="4361.453"/> |
| parce que gr�ce � mon Bepa au services aux personnes |
| <Sync time="4363.918"/> |
| je suis dispens�e de toutes les |
| <Sync time="4365.714"/> |
|
|
| <Sync time="4366.727"/> |
| de toutes les mati�res euh principales |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4369.342" endTime="4369.871"> |
| <Sync time="4369.342"/> |
| <Who nb="1"/> |
| enfin g�n�rales |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4369.871" endTime="4405.343"> |
| <Sync time="4369.871"/> |
| maths fran�ais tout �a j'ai pas besoin de les passer |
| <Sync time="4371.74"/> |
| j'ai sur les trois modules qu'il y a � passer j'en ai qu'un � passer |
| <Sync time="4374.305"/> |
| c'est tout ce qui est partie euh |
| <Sync time="4376.259"/> |
|
|
| <Sync time="4377.056"/> |
| sur la hm |
| <Sync time="4378.743"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4379.014"/> |
| sp�cifique euh au CAP de la petite enfance quoi |
| <Sync time="4381.227"/> |
| donc on a euh quatre cent |
| <Sync time="4383.248"/> |
| quatre cent vingt heures de stage � faire |
| <Sync time="4385.118"/> |
| donc euh l� je vais faire valider mes heures de travail du midi |
| <Sync time="4389.399"/> |
|
|
| <Sync time="4389.931"/> |
| et gr- en m�me temps que j'ai fait mon CAP de quand j'ai fait mon BEP |
| <Sync time="4393.054"/> |
|
|
| <Sync time="4393.696"/> |
| j'ai fait douze semaines de stage aupr�s d'une Adsem |
| <Sync time="4395.95"/> |
| donc l� c'est pareil je vais faire valider euh et valoir euh mes douze semaines |
| <Sync time="4398.854"/> |
| parce que c'�tait douze semaines de vingt-huit heures |
| <Sync time="4400.521"/> |
| donc c'est pas n�gligeable non plus |
| <Sync time="4401.858"/> |
|
|
| <Sync time="4402.737"/> |
| je vais faire valider �a pour pouvoir passer euh |
| <Sync time="4404.712"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4405.343" endTime="4405.686"> |
| <Sync time="4405.343"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4405.686" endTime="4407.926"> |
| <Sync time="4405.686"/> |
| � la fin du mois euh |
| <Sync time="4406.754"/> |
|
|
| <Sync time="4407.034"/> |
| mon oral |
| <Sync time="4407.597"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4407.926" endTime="4408.654"> |
| <Sync time="4407.926"/> |
| c'est quand ? |
| <Sync time="4408.285"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4408.654" endTime="4412.377"> |
| <Sync time="4408.654"/> |
| � la fin du mois l� le trente avril euh j'ai un rapport de stage � faire et |
| <Sync time="4411.962"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4412.377" endTime="4414.087"> |
| <Sync time="4412.377"/> |
| oh l� l� |
| <Sync time="4413.175"/> |
|
|
| <Sync time="4413.475"/> |
| c'est bient�t |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4414.087" endTime="4414.573"> |
| <Sync time="4414.087"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4414.573" endTime="4416.81"> |
| <Sync time="4414.573"/> |
| et apr�s tu auras les r�ponses quand ? |
| <Sync time="4415.8"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4416.81" endTime="4423.039"> |
| <Sync time="4416.81"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4417.009"/> |
|
|
| <Sync time="4417.339"/> |
| je sais pas j'ai re�u une feuille en m�me temps que l'inscription marqu�e euh |
| <Sync time="4420.255"/> |
| le trente |
| <Event desc="trentre" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| avril pr�sentez-vous euh |
| <Sync time="4422.259"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4423.039" endTime="4426.573"> |
| <Sync time="4423.039"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4423.587"/> |
| et hm et si tu l'as ? |
| <Sync time="4425.227"/> |
| tu commences l'ann�e prochaine ? |
| <Sync time="4426.224"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4426.573" endTime="4438.0"> |
| <Sync time="4426.573"/> |
| bah euh |
| <Sync time="4427.279"/> |
| je rentrerai bah soit dans la mairie de Fleury soit la mairie d'Orl�ans |
| <Sync time="4430.343"/> |
| suivant celui qui voudra me prendre euh |
| <Sync time="4432.013"/> |
|
|
| <Sync time="4432.482"/> |
| pour �tre euh |
| <Sync time="4433.634"/> |
| soit rempla�ante ou �tre fixe directement sur une �cole |
| <Sync time="4436.313"/> |
| parce que c'est �norm�ment recherch� maintenant |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4438.0" endTime="4438.838"> |
| <Sync time="4438.0"/> |
| <Who nb="1"/> |
| les Adsem il en manque |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4438.838" endTime="4445.894"> |
| <Sync time="4438.838"/> |
| �norm�ment donc euh |
| <Sync time="4439.884"/> |
|
|
| <Sync time="4440.634"/> |
| vu que l� c'est les gens du baby boom qui commencent � partir en retraite |
| <Sync time="4443.556"/> |
|
|
| <Sync time="4443.855"/> |
| va falloir falloir prendre leur place |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4445.894" endTime="4449.887"> |
| <Sync time="4445.894"/> |
| d'accord et |
| <Sync time="4447.132"/> |
|
|
| <Sync time="4447.471"/> |
| du coup tu abandonnes plus le milieu sportif ? |
| <Sync time="4449.578"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4449.887" endTime="4450.616"> |
| <Sync time="4449.887"/> |
| ouais ouais ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4450.616" endTime="4452.282"> |
| <Sync time="4450.616"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est hm |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="4451.384"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4452.282" endTime="4472.275"> |
| <Sync time="4452.282"/> |
| les le l'�co- en fait l� j'arrive pas � trouver d'�cole euh |
| <Sync time="4456.075"/> |
|
|
| <Sync time="4456.753"/> |
| le souci maintenant du du Brevet d'�tat c'est que |
| <Sync time="4460.134"/> |
| du BP l� en fait c'est que |
| <Sync time="4462.181"/> |
| tu es en alternance tu as des modules � passer |
| <Sync time="4464.087"/> |
|
|
| <Sync time="4464.9"/> |
| et |
| <Sync time="4465.499"/> |
| tu es euh |
| <Sync time="4466.415"/> |
| c'est quoi les euh |
| <Sync time="4467.749"/> |
| un truc comme euh |
| <Sync time="4468.915"/> |
| deux jours � l'�cole |
| <Sync time="4469.9"/> |
| et le reste du temps tu es dans le milieu professionnel |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4472.275" endTime="4473.119"> |
| <Sync time="4472.275"/> |
| hm |
| <Sync time="4472.619"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4473.119" endTime="4474.994"> |
| <Sync time="4473.119"/> |
| et il faut que tu trouves quelqu'un pour pour te prendre quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4474.994" endTime="4475.478"> |
| <Sync time="4474.994"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4475.478" endTime="4480.119"> |
| <Sync time="4475.478"/> |
| et moi c'est hors de question que |
| <Sync time="4477.2"/> |
| � l'heure actuelle l� on me |
| <Sync time="4478.572"/> |
|
|
| <Sync time="4479.275"/> |
| j'ai besoin de manger |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4480.119" endTime="4481.462"> |
| <Sync time="4480.119"/> |
| <Who nb="1"/> |
| j'ai besoin d'�tre log�e |
| <Who nb="2"/> |
| ouais ben ouais |
| <Sync time="4481.087"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4481.462" endTime="4482.774"> |
| <Sync time="4481.462"/> |
| tu peux pas faire un stage non pay� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4482.774" endTime="4483.9"> |
| <Sync time="4482.774"/> |
| voil� |
| <Sync time="4483.4"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4483.9" endTime="4484.369"> |
| <Sync time="4483.9"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4484.369" endTime="4485.907"> |
| <Sync time="4484.369"/> |
| le souci c'est de trouver quelqu'un |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4485.907" endTime="4489.619"> |
| <Sync time="4485.907"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc tu vas voir une mairie et ils disent ah ben non on prend pas d'apprenti |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="4489.119"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4489.619" endTime="4499.384"> |
| <Sync time="4489.619"/> |
| tu connais l'�cole euh |
| <Sync time="4491.29"/> |
|
|
| <Sync time="4493.011"/> |
| � Saint-Jean-le-Blanc l� ? |
| <Sync time="4493.999"/> |
|
|
| <Sync time="4494.597"/> |
| pour les handicap�s |
| <Sync time="4495.384"/> |
|
|
| <Sync time="4496.462"/> |
| comment elle s'appelle cette �cole ? |
| <Sync time="4497.382"/> |
|
|
| <Sync time="4498.228"/> |
| les Capucins |
| <Sync time="4498.837"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4499.384" endTime="4500.743"> |
| <Sync time="4499.384"/> |
| j'en ai entendu parler |
| <Sync time="4500.181"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4500.743" endTime="4506.906"> |
| <Sync time="4500.743"/> |
| moi j'ai d�j� j'ai �t� une ou deux fois |
| <Sync time="4502.429"/> |
| et c'est une structure euh |
| <Sync time="4503.665"/> |
| pour les handicap�s �a fait bizarre hein |
| <Sync time="4505.196"/> |
|
|
| <Sync time="4505.868"/> |
| une �cole euh que pour |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4506.906" endTime="4507.365"> |
| <Sync time="4506.906"/> |
| <Who nb="1"/> |
| les handicap�s |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4507.365" endTime="4514.77"> |
| <Sync time="4507.365"/> |
| et euh et ils ont justement tu sais je te parlais de �a ils ont un bassin |
| <Sync time="4509.79"/> |
|
|
| <Sync time="4510.419"/> |
| d'apprentissage et sp�cial o� tu as un bras m�canique |
| <Sync time="4512.704"/> |
| qui transportent les enfants en fauteuil et qui les met dans l'eau |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4514.77" endTime="4515.243"> |
| <Sync time="4514.77"/> |
| hm hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4515.243" endTime="4517.441"> |
| <Sync time="4515.243"/> |
| et c'est la structure elle est que faite pour les enfants |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4517.441" endTime="4517.946"> |
| <Sync time="4517.441"/> |
| <Who nb="1"/> |
| handicap�s |
| <Who nb="2"/> |
| ouais ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4517.946" endTime="4534.562"> |
| <Sync time="4517.946"/> |
| bah je l'ai �tudi� quand j'�tais en Bepa |
| <Sync time="4519.962"/> |
|
|
| <Sync time="4520.556"/> |
| quand j'�tais Be- en Bepa en fait on a pris on a fait un mois |
| <Sync time="4523.481"/> |
|
|
| <Sync time="4523.95"/> |
| et on a �t� une semaine ici on est venus une semaine � Orl�ans |
| <Sync time="4527.034"/> |
|
|
| <Sync time="4527.453"/> |
| o� on a �t� on �tait deux classes en fait on �tait |
| <Sync time="4530.672"/> |
| on �tait deux classes euh de Bepa |
| <Sync time="4532.648"/> |
|
|
| <Sync time="4533.107"/> |
| parcequ'on �tait trop trop |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4534.562" endTime="4535.59"> |
| <Sync time="4534.562"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'�l�ves |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="4535.131"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4535.59" endTime="4556.275"> |
| <Sync time="4535.59"/> |
| donc euh on y en a une classe qui avait �tudi� le le handicap autour des yeux |
| <Sync time="4539.822"/> |
|
|
| <Sync time="4540.463"/> |
| et une classe qui a �- �tudi� l'handicap autour des oreilles |
| <Sync time="4542.837"/> |
|
|
| <Sync time="4543.259"/> |
| donc on a �tudi� comment l'oreille elle fonctionnait tout �a |
| <Sync time="4545.549"/> |
| enfin moi j'�tais dans la classe o� on a �tudi� l'oeil |
| <Sync time="4547.046"/> |
| donc on a �tudi� comment l'oeil elle fonctionne et tout �a |
| <Sync time="4549.082"/> |
| des handicaps qu'il y avaient autour de l'oeil |
| <Sync time="4550.697"/> |
|
|
| <Sync time="4551.837"/> |
| et on a re�u une dame qui est n�e sans yeux |
| <Sync time="4553.915"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4556.275" endTime="4556.79"> |
| <Sync time="4556.275"/> |
| quoi ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4556.79" endTime="4560.122"> |
| <Sync time="4556.79"/> |
| une dame qui est n�e sans les yeux et les yeux �taient atrophi�s donc euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4560.122" endTime="4561.447"> |
| <Sync time="4560.122"/> |
| <Who nb="1"/> |
| elle est n�e sans les yeux |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="cri de d�go�t" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4561.447" endTime="4563.337"> |
| <Sync time="4561.447"/> |
|
|
| <Event desc="cri de douleur" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| elle a des trous � la place des yeux ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4563.337" endTime="4564.386"> |
| <Sync time="4563.337"/> |
| non elle s'est m- |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4564.386" endTime="4566.634"> |
| <Sync time="4564.386"/> |
| <Who nb="1"/> |
| elle a elle s'est fait des proth�ses |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais |
| <Sync time="4565.931"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4566.634" endTime="4577.962"> |
| <Sync time="4566.634"/> |
| donc elle nous a parl� de son quotidien comment qu'elle a elle a grandi |
| <Sync time="4569.712"/> |
|
|
| <Sync time="4570.731"/> |
| euh on a �t� visit� le cent- le centre de travail euh de la Source |
| <Sync time="4574.837"/> |
|
|
| <Sync time="4575.223"/> |
| o� l�-bas ils restaurent les tout ce qui est chaises |
| <Sync time="4577.305"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4577.962" endTime="4578.447"> |
| <Sync time="4577.962"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4578.447" endTime="4593.806"> |
| <Sync time="4578.447"/> |
| donc � la base c'�tait un centre pour aveugles maintenant ils re�oivent euh |
| <Sync time="4581.86"/> |
| toutes sortes d'handicap�s donc l� tu bon |
| <Sync time="4584.228"/> |
| ils s- ils te demandent un peu cher pour restaurer les chaises mais euh |
| <Sync time="4586.948"/> |
|
|
| <Sync time="4587.347"/> |
| ils te r�parent des chaises euh elles sont nickel quoi |
| <Sync time="4589.369"/> |
|
|
| <Sync time="4589.962"/> |
| et l� c'est impressionnant parce que tu sais tu as les chaises l� avec les pailles l� o� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4593.806" endTime="4594.813"> |
| <Sync time="4593.806"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est crois� avec des trous |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4594.813" endTime="4600.259"> |
| <Sync time="4594.813"/> |
| et l� tu as la dame qui est qui a qui est aveugle quoi |
| <Sync time="4596.746"/> |
| et puis elle est l� en train de mettre les trucs et toi tu es l� |
| <Sync time="4598.642"/> |
| tu te dis mais comment qu'on fait |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4600.259" endTime="4601.147"> |
| <Sync time="4600.259"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4601.147" endTime="4605.978"> |
| <Sync time="4601.147"/> |
| mais elle �a l'a elle a pas d'yeux |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| elle pose son doigt et |
| <Event desc="imitation" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4603.881"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| elle te fait �a en deux minutes quoi tu |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4605.978" endTime="4608.244"> |
| <Sync time="4605.978"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4606.587"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4608.244" endTime="4624.542"> |
| <Sync time="4608.244"/> |
| c'est impressionnant � voir |
| <Sync time="4609.165"/> |
|
|
| <Sync time="4609.837"/> |
| et l� y a plusieurs euh |
| <Sync time="4611.184"/> |
| en plus nous dans le Loiret on est tr�s tr�s bien encadr�s |
| <Sync time="4613.45"/> |
| au niveau des des personnes handicap�es euh |
| <Sync time="4615.384"/> |
|
|
| <Sync time="4616.009"/> |
| y a des centres de travail un peu partout bien sp�cifiques dans chaque euh truc |
| <Sync time="4619.447"/> |
|
|
| <Sync time="4620.056"/> |
| et l� euh |
| <Sync time="4621.285"/> |
| c'est l'ann�e derni�re malheureusement tu en a un |
| <Sync time="4623.54"/> |
| qui a br�l� l� � |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4624.542" endTime="4625.65"> |
| <Sync time="4624.542"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � Saint-Jean-le-Blanc |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4625.65" endTime="4628.103"> |
| <Sync time="4625.65"/> |
| et eux ils �taient sp�cialis�s dans tout ce qui �tait papeterie |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4628.103" endTime="4629.441"> |
| <Sync time="4628.103"/> |
| ouais |
| <Sync time="4628.603"/> |
| il a br�l� hein ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4629.441" endTime="4630.05"> |
| <Sync time="4629.441"/> |
| hm |
| <Sync time="4629.671"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4630.05" endTime="4631.082"> |
| <Sync time="4630.05"/> |
| mais ils vont le reconstruire non ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4631.082" endTime="4636.025"> |
| <Sync time="4631.082"/> |
| ben ils vont pas avoir le choix de le reconstruire ouais ouais |
| <Sync time="4632.896"/> |
| ils ont mis �norm�ment de personnes au ch�mage hein |
| <Sync time="4634.9"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4636.025" endTime="4636.869"> |
| <Sync time="4636.025"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ils vont pas le reconstruire ? |
| <Who nb="2"/> |
| parce que |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4636.869" endTime="4642.498"> |
| <Sync time="4636.869"/> |
| si mais je sais pas j'ai pas de nouvelle mais euh |
| <Sync time="4639.288"/> |
| je sais que ils ont mis euh parce que ils sont r�mun�r�s quand m�me les handicap�s |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4642.498" endTime="4644.775"> |
| <Sync time="4642.498"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quand ils travaillent |
| <Who nb="2"/> |
| mais c'est pas un handicap� qui a mis le feu ? |
| <Sync time="4644.155"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4644.775" endTime="4645.729"> |
| <Sync time="4644.775"/> |
| peut-�tre involontaire mais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4645.729" endTime="4646.665"> |
| <Sync time="4645.729"/> |
| <Who nb="1"/> |
| je sais pas |
| <Who nb="2"/> |
| je sais plus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4646.665" endTime="4652.052"> |
| <Sync time="4646.665"/> |
| je sais plus je sais que les gars ils y sont rest�s une semaine dessus |
| <Sync time="4649.547"/> |
| parce que ben c'est quand m�me c'�tait de la papeterie donc euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4652.052" endTime="4653.36"> |
| <Sync time="4652.052"/> |
| ouais |
| <Sync time="4652.601"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4653.36" endTime="4654.394"> |
| <Sync time="4653.36"/> |
| �a br�le bien le papier |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4654.394" endTime="4655.123"> |
| <Sync time="4654.394"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais ouais |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4655.123" endTime="4656.119"> |
| <Sync time="4655.123"/> |
| ah ouais les pompiers ils |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4656.119" endTime="4659.509"> |
| <Sync time="4656.119"/> |
| ah ouais ils y sont ils y sont rest�s un bon paquet de temps euh dessus |
| <Sync time="4658.931"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4659.509" endTime="4661.103"> |
| <Sync time="4659.509"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="4660.119"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4661.103" endTime="4667.79"> |
| <Sync time="4661.103"/> |
| Ok |
| <Sync time="4661.556"/> |
|
|
| <Sync time="4662.634"/> |
| bon on va hm |
| <Sync time="4663.628"/> |
|
|
| <Sync time="4663.987"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4664.397"/> |
|
|
| <Sync time="4664.406"/> |
| passer � autre chose |
| <Sync time="4665.712"/> |
| euh y avait un th�me sur les loisirs |
| <Sync time="4667.368"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to5" startTime="4667.79" endTime="4744.806"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4667.79" endTime="4670.831"> |
| <Sync time="4667.79"/> |
| qu'est-ce que tu aimes bien faire alors quand tu ne travailles pas ? |
| <Sync time="4669.982"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4670.831" endTime="4673.865"> |
| <Sync time="4670.831"/> |
| ben �a se voit peut-�tre un peu chez moi j'adore les travaux manuels |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4673.865" endTime="4675.165"> |
| <Sync time="4673.865"/> |
| ouais |
| <Sync time="4674.212"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4675.165" endTime="4692.167"> |
| <Sync time="4675.165"/> |
| donc euh depuis que je suis toute petite euh |
| <Sync time="4677.508"/> |
| je garde tout d'ailleurs c'est ce que horripile ma m�re |
| <Sync time="4680.142"/> |
| c'est que |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| j'ai un grand carton avec plein de bazard dedans |
| <Sync time="4682.437"/> |
| l� elle veut le jeter et c'est hors de question qu'elle le jette |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4684.681"/> |
|
|
| <Sync time="4685.23"/> |
| je je r�cup�re pas mal de trucs et je bricole euh |
| <Sync time="4687.525"/> |
| tout et n'importe quoi euh |
| <Sync time="4688.915"/> |
|
|
| <Sync time="4689.462"/> |
| la plupart du temps quand je fais un truc c'est pas pour moi c'est pour offrir |
| <Sync time="4691.696"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4692.167" endTime="4693.134"> |
| <Sync time="4692.167"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4692.571"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4693.134" endTime="4697.681"> |
| <Sync time="4693.134"/> |
| euh |
| <Sync time="4694.736"/> |
| apr�s euh je suis tr�s cin�ma |
| <Sync time="4697.259"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4697.681" endTime="4698.164"> |
| <Sync time="4697.681"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4698.164" endTime="4700.951"> |
| <Sync time="4698.164"/> |
| j'aime bien aller au cin�ma |
| <Sync time="4699.259"/> |
|
|
| <Sync time="4699.743"/> |
| m�me si �a co�te un peu cher |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4700.951" endTime="4701.978"> |
| <Sync time="4700.951"/> |
| <Who nb="1"/> |
| maintenant |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="4701.368"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4701.978" endTime="4705.868"> |
| <Sync time="4701.978"/> |
| j'aime bien aller au cin�ma |
| <Sync time="4702.962"/> |
| euh j'aime bien la musique aussi |
| <Sync time="4704.947"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4705.868" endTime="4706.43"> |
| <Sync time="4705.868"/> |
| hm |
| <Sync time="4706.201"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4706.43" endTime="4708.845"> |
| <Sync time="4706.43"/> |
| donc tout ce qui est chanteur engag� surtout |
| <Sync time="4708.466"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4708.845" endTime="4709.035"> |
| <Sync time="4708.845"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4709.035" endTime="4711.446"> |
| <Sync time="4709.035"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4709.274"/> |
| je suis fan de Bob Marley |
| <Sync time="4710.618"/> |
| et de Tryo |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4711.446" endTime="4713.412"> |
| <Sync time="4711.446"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| d'accord et du coup euh |
| <Sync time="4713.15"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4713.412" endTime="4717.982"> |
| <Sync time="4713.412"/> |
| plus euh sur CD ? |
| <Sync time="4714.618"/> |
|
|
| <Sync time="4715.228"/> |
| ou plus euh |
| <Sync time="4716.301"/> |
| sur liens Internet ? |
| <Sync time="4717.299"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4717.982" endTime="4740.838"> |
| <Sync time="4717.982"/> |
| euh j'ai pas de mal de CDs et euh |
| <Sync time="4721.993"/> |
|
|
| <Sync time="4723.447"/> |
| � cause enfin � cause |
| <Sync time="4724.479"/> |
| plus ou moins |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| de mon derni�re mon dernier copain il t�l�chargeait �norm�ment donc euh |
| <Sync time="4728.733"/> |
|
|
| <Sync time="4729.202"/> |
| j'ai beaucoup de musiques t�l�charg�es sur le un site l�gal mais euh |
| <Sync time="4732.63"/> |
| j'ai beaucoup de t�l�chargements sinon moi je pr�f�re acheter |
| <Sync time="4734.744"/> |
|
|
| <Sync time="4735.541"/> |
| je suis pour euh |
| <Sync time="4736.978"/> |
|
|
| <Sync time="4737.846"/> |
| la conservation des CDs m�me si �a prend de la place |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4740.838" endTime="4742.478"> |
| <Sync time="4740.838"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4741.447"/> |
|
|
| <Sync time="4741.752"/> |
| Ok |
| <Sync time="4741.981"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4742.478" endTime="4744.164"> |
| <Sync time="4742.478"/> |
| donc euh |
| <Sync time="4743.088"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4744.164" endTime="4744.806"> |
| <Sync time="4744.164"/> |
| Ok aussi |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to18" startTime="4744.806" endTime="4765.978"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4744.806" endTime="4747.7"> |
| <Sync time="4744.806"/> |
| est-ce que hm |
| <Sync time="4745.814"/> |
|
|
| <Sync time="4746.27"/> |
| tu te prom�nes ? |
| <Sync time="4747.166"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4747.7" endTime="4753.385"> |
| <Sync time="4747.7"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4747.94"/> |
|
|
| <Sync time="4748.269"/> |
| ouais �a m'arrive de temps en temps euh |
| <Sync time="4750.58"/> |
|
|
| <Sync time="4750.939"/> |
| d'aller faire un tour quand il fait beau euh |
| <Sync time="4752.605"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4753.385" endTime="4754.119"> |
| <Sync time="4753.385"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4753.796"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4754.119" endTime="4755.34"> |
| <Sync time="4754.119"/> |
| me balader |
| <Sync time="4754.869"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4755.34" endTime="4756.057"> |
| <Sync time="4755.34"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4756.057" endTime="4757.741"> |
| <Sync time="4756.057"/> |
| surtout quand y a de la famille |
| <Sync time="4757.15"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4757.741" endTime="4758.025"> |
| <Sync time="4757.741"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4758.025" endTime="4763.959"> |
| <Sync time="4758.025"/> |
| l� j'ai mes grand-parents qui vont peut-�tre venir ce week-end donc euh |
| <Sync time="4760.416"/> |
|
|
| <Sync time="4760.927"/> |
| on va aller se promener prendre l'air |
| <Sync time="4762.244"/> |
|
|
| <Sync time="4762.741"/> |
| marcher �a fait du bien |
| <Sync time="4763.669"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4763.959" endTime="4765.978"> |
| <Sync time="4763.959"/> |
| ouais |
| <Sync time="4764.275"/> |
|
|
| <Sync time="4764.713"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4765.022"/> |
| hm |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to6" startTime="4765.978" endTime="4806.136"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4765.978" endTime="4767.324"> |
| <Sync time="4765.978"/> |
| la t�l� l'ordinateur ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4767.324" endTime="4769.9"> |
| <Sync time="4767.324"/> |
|
|
| <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4768.162"/> |
| l'ordinateur beaucoup |
| <Sync time="4769.16"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4769.9" endTime="4770.617"> |
| <Sync time="4769.9"/> |
| <Who nb="1"/> |
| l� tu as de la chance |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4770.617" endTime="4776.803"> |
| <Sync time="4770.617"/> |
| il est pas allum� mais normalement le PC il est allum� |
| <Sync time="4772.777"/> |
| mais |
| <Sync time="4773.765"/> |
| j'ai pour l'instant j'ai pas Internet |
| <Sync time="4775.411"/> |
| donc je pique le wifi du voisin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4776.803" endTime="4778.348"> |
| <Sync time="4776.803"/> |
| <Who nb="1"/> |
| mais euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4778.348" endTime="4789.43"> |
| <Sync time="4778.348"/> |
| normalement j'ai l'ordinateur euh la t�l�- euh |
| <Sync time="4781.156"/> |
|
|
| <Sync time="4781.537"/> |
| c'est vraiment en fond en fond ou quand y a un truc euh qui m'int�resse euh |
| <Sync time="4785.906"/> |
|
|
| <Sync time="4786.682"/> |
| donc l� si euh y a un match de rugby ce week-ednd �a va �tre �a |
| <Sync time="4789.071"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4789.43" endTime="4791.223"> |
| <Sync time="4789.43"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4791.223" endTime="4794.729"> |
| <Sync time="4791.223"/> |
| donc voil� |
| <Sync time="4791.904"/> |
| sinon euh non la t�l�- euh je suis pas trop t�l�- |
| <Sync time="4794.244"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4794.729" endTime="4795.227"> |
| <Sync time="4794.729"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| en plus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4795.227" endTime="4800.107"> |
| <Sync time="4795.227"/> |
| je la capte l� en ce moment elle est pas tr�s tr�s nette |
| <Sync time="4797.791"/> |
| tant que j'ai pas Internet j'ai de la friture dessus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4800.107" endTime="4800.995"> |
| <Sync time="4800.107"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc c'est pas tr�s agr�able |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4800.995" endTime="4803.088"> |
| <Sync time="4800.995"/> |
| � regad- � regarder |
| <Sync time="4802.151"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4803.088" endTime="4806.136"> |
| <Sync time="4803.088"/> |
| ouais ouais |
| <Sync time="4803.51"/> |
|
|
| <Sync time="4804.401"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4804.696"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4805.213"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to7" startTime="4806.136" endTime="5042.166"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4806.136" endTime="4813.213"> |
| <Sync time="4806.136"/> |
| apr�s y avait un truc aussi sur le vacan- les vacances et le tourisme |
| <Sync time="4809.088"/> |
|
|
| <Sync time="4809.861"/> |
| mais peut-�tre tu pars pas beaucoup si |
| <Sync time="4811.263"/> |
|
|
| <Sync time="4812.01"/> |
| tu passes ton temps � surveiller les autres |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4813.213" endTime="4814.358"> |
| <Sync time="4813.213"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui sont en vacances euh? |
| <Who nb="2"/> |
| voil� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4814.358" endTime="4817.619"> |
| <Sync time="4814.358"/> |
| enfin moi je pars hors p�riodes d�j� donc d�j� �a co�te moins cher |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4817.619" endTime="4817.994"> |
| <Sync time="4817.619"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4817.994" endTime="4836.613"> |
| <Sync time="4817.994"/> |
| donc euh je pars soit en juin soit en septembre |
| <Sync time="4820.682"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4821.403"/> |
| jusqu'� maintenant je suis partie avec le les amis de mon |
| <Sync time="4824.635"/> |
| mon ex copain donc on est partis l� en septembre on est parti en Espagne euh |
| <Sync time="4828.289"/> |
| on est partis dans le sud de la France |
| <Sync time="4829.748"/> |
| j'adore voyager j'adore partir euh surtout � l'�tranger |
| <Sync time="4832.51"/> |
|
|
| <Sync time="4833.479"/> |
| donc euh d�s que j'ai l'occasion de partir m�me si c'est deux trois jours euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4836.613" endTime="4836.822"> |
| <Sync time="4836.613"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4836.822" endTime="4852.58"> |
| <Sync time="4836.822"/> |
| partir autre part que Orl�ans je pars |
| <Sync time="4838.807"/> |
|
|
| <Sync time="4839.791"/> |
| donc l� euh |
| <Sync time="4840.971"/> |
| j'ai pas de voiture mais l� j'aurais des voitures pour les vacances |
| <Sync time="4843.406"/> |
| j'irais passer deux trois jours chez mes grands parents euh ils sont au Havre euh |
| <Sync time="4846.842"/> |
| donc l� tu prends l'air pur de la mer |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| tu prends le sel en pleine poire |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4854.059"/> |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4852.58" endTime="4854.677"> |
| <Sync time="4852.58"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4854.677" endTime="4869.323"> |
| <Sync time="4854.677"/> |
| et euh ouais l� �'est p- �a me permet d'aller voir bah de la famille euh |
| <Sync time="4858.306"/> |
| j'essaye d'aller voir de la famille des amis qui sont |
| <Sync time="4860.285"/> |
|
|
| <Sync time="4861.003"/> |
| qui sont pas forc�ment dans le coin quoi |
| <Sync time="4862.69"/> |
|
|
| <Sync time="4863.027"/> |
| et j'adore euh j'adore prendre |
| <Sync time="4864.764"/> |
| ma tente et me dire euh |
| <Sync time="4866.909"/> |
|
|
| <Sync time="4867.62"/> |
| tient ah ben on va partir l� |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4869.323" endTime="4869.963"> |
| <Sync time="4869.323"/> |
| ah ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4869.963" endTime="4881.45"> |
| <Sync time="4869.963"/> |
| ah ouais �a m'arrive de temps en temps j'ai fait une fois �a une fois |
| <Sync time="4872.852"/> |
|
|
| <Sync time="4873.391"/> |
| avec une copine on a charg� la ma voiture la deux cent cinq on a charg� on a fait |
| <Sync time="4877.151"/> |
|
|
| <Sync time="4878.422"/> |
| bon bah on va l� |
| <Sync time="4879.182"/> |
|
|
| <Sync time="4879.792"/> |
| j'ai fait on verra bien quand on y sera |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4881.45" endTime="4882.167"> |
| <Sync time="4881.45"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| et vous avez �t� o� ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4882.167" endTime="4892.12"> |
| <Sync time="4882.167"/> |
|
|
| <Sync time="4882.87"/> |
| euh |
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je crois qu'on avait �t� pas loin on a pas �t� super loin |
| <Sync time="4886.161"/> |
| on a �t� euh l�-bas vers Ch�teauroux euh |
| <Sync time="4889.417"/> |
| un peu plus loin que Ch�teauroux li- limite Limoges en fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4892.12" endTime="4893.948"> |
| <Sync time="4892.12"/> |
| d'accord et donc tes meilleures vacances c'�tait o� ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4893.948" endTime="4895.698"> |
| <Sync time="4893.948"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4894.463"/> |
| cet �t� en Espagne |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4895.698" endTime="4896.635"> |
| <Sync time="4895.698"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| en Espagne ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4896.635" endTime="4902.057"> |
| <Sync time="4896.635"/> |
| ouais cet �t� en Espagne l� c'est enfin |
| <Sync time="4898.87"/> |
| au mois de septembre l� en Espagne |
| <Sync time="4900.354"/> |
|
|
| <Sync time="4901.227"/> |
| c'�tait sympa |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4902.057" endTime="4902.819"> |
| <Sync time="4902.057"/> |
| c'�tait sympa ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4902.819" endTime="4903.276"> |
| <Sync time="4902.819"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4903.276" endTime="4904.82"> |
| <Sync time="4903.276"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| on s'est bien marr� |
| <Sync time="4904.167"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4904.82" endTime="4905.76"> |
| <Sync time="4904.82"/> |
| bien bronz� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4905.76" endTime="4907.424"> |
| <Sync time="4905.76"/> |
| ouais |
| <Sync time="4906.26"/> |
| au bord de la mer ? |
| <Sync time="4907.104"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4907.424" endTime="4911.131"> |
| <Sync time="4907.424"/> |
| ouais |
| <Sync time="4907.792"/> |
|
|
| <Sync time="4908.292"/> |
| ouais ouais |
| <Sync time="4908.77"/> |
|
|
| <Sync time="4909.526"/> |
| ben Costa Brava quoi |
| <Sync time="4910.771"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4911.131" endTime="4913.305"> |
| <Sync time="4911.131"/> |
| ah ouais |
| <Sync time="4911.495"/> |
|
|
| <Sync time="4912.417"/> |
| d'accord |
| <Sync time="4913.026"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4913.305" endTime="4914.042"> |
| <Sync time="4913.305"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4913.705"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4914.042" endTime="4918.261"> |
| <Sync time="4914.042"/> |
| d'accord d'accord apr�s y avait des questions sur ce que tu penses d'Orl�ans |
| <Sync time="4916.745"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4918.261" endTime="4925.621"> |
| <Sync time="4918.261"/> |
| ben euh c'est une bonne ville euh |
| <Sync time="4921.294"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4921.948"/> |
| c'est |
| <Sync time="4923.948"/> |
|
|
| <Sync time="4924.37"/> |
| �a me change un peu de Tours |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4925.621" endTime="4927.427"> |
| <Sync time="4925.621"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est un peu moins anim� |
| <Who nb="2"/> |
| pourquoi ? |
| <Sync time="4926.898"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4927.427" endTime="4928.287"> |
| <Sync time="4927.427"/> |
| ah ouais ? |
| <Sync time="4927.886"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4928.287" endTime="4934.917"> |
| <Sync time="4928.287"/> |
| apparemment il para�t que ca a chang� un petit peu mais euh moi |
| <Sync time="4930.672"/> |
| c'est vrai quand j'�tais � Tours bah tu pouvais sortir � n'importe quelle heure |
| <Sync time="4933.123"/> |
| y avait du monde n'importe o� dans Tours quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4934.917" endTime="4937.214"> |
| <Sync time="4934.917"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4935.659"/> |
| tu trouves que c'est p- c'est plus plus anim� Tours qu'Orl�ans |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4937.214" endTime="4940.085"> |
| <Sync time="4937.214"/> |
| ouais |
| <Sync time="4937.698"/> |
| ouais ouais c'est puis c'est pas la m�me du tout la m�me ambiance |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4940.085" endTime="4940.901"> |
| <Sync time="4940.085"/> |
| <Who nb="1"/> |
| euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4940.901" endTime="4949.177"> |
| <Sync time="4940.901"/> |
| tu as les magasins ils ouvrent beaucoup plus tard euh qu'ici euh |
| <Sync time="4944.269"/> |
|
|
| <Sync time="4944.785"/> |
| �a m'est arriv� une fois d'aller chercher une copine � la gare euh |
| <Sync time="4947.101"/> |
|
|
| <Sync time="4947.437"/> |
| enfin la rue de la R�publique elle est peu morte |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4949.177" endTime="4949.76"> |
| <Sync time="4949.177"/> |
| <Who nb="1"/> |
| apr�s vingt heures quoi |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4949.76" endTime="4951.135"> |
| <Sync time="4949.76"/> |
| <Who nb="1"/> |
| carr�ment |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4951.135" endTime="4954.207"> |
| <Sync time="4951.135"/> |
| tu te tu te casses un |
| <Sync time="4952.979"/> |
| tu te fais un peu chier quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4954.207" endTime="4956.275"> |
| <Sync time="4954.207"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| � certaines heures |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="4955.432"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4956.275" endTime="4971.729"> |
| <Sync time="4956.275"/> |
| mais euh |
| <Sync time="4957.354"/> |
| mais sinon �a va c'est c'est une bonne ville on a � peu pr�s on |
| <Sync time="4961.323"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4961.901"/> |
| le la vie on a du travail euh |
| <Sync time="4964.855"/> |
| c'est |
| <Sync time="4965.773"/> |
| on n'a pas besoin d'aller c'est �a que |
| <Sync time="4967.716"/> |
| niveau comparaison � Tours c'est que voil� si tu es pas �tudiant euh |
| <Sync time="4970.74"/> |
| tu as pas de taf � Tours |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4971.729" endTime="4972.432"> |
| <Sync time="4971.729"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4972.432" endTime="4982.682"> |
| <Sync time="4972.432"/> |
| ah non |
| <Sync time="4973.139"/> |
| c'est une ville �tudiante de chez �tudiant quoi apr�s si tu es pas |
| <Sync time="4976.291"/> |
| si tu es pas dans le milieu |
| <Sync time="4977.776"/> |
|
|
| <Sync time="4978.354"/> |
| si tu es pas dans le milieu �tudiant euh ou industriel tu as pas de tu as pas de travail quoi |
| <Sync time="4982.151"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4982.682" endTime="4983.494"> |
| <Sync time="4982.682"/> |
| ah ouais ? |
| <Sync time="4983.166"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4983.494" endTime="4991.213"> |
| <Sync time="4983.494"/> |
| que ici ben |
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="4985.166"/> |
| tu peux trouver du travail suivant ce que tu as comme dipl�me quoi tu |
| <Sync time="4989.213"/> |
|
|
| <Sync time="4989.908"/> |
| tu as tu trouves quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="4991.213" endTime="4991.912"> |
| <Sync time="4991.213"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4991.912" endTime="4998.835"> |
| <Sync time="4991.912"/> |
| tu trouves du travail euh |
| <Sync time="4993.339"/> |
| en plus on est quand m�me dans une r�- |
| <Sync time="4995.307"/> |
|
|
| <Sync time="4995.729"/> |
| Orl�ans je trouve que c'est pas trop trop vilain euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4998.835" endTime="4999.901"> |
| <Sync time="4998.835"/> |
| <Who nb="1"/> |
| en plus euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="4999.901" endTime="5010.229"> |
| <Sync time="4999.901"/> |
| bon l� avec les travaux c'est vrai que c'est |
| <Sync time="5002.063"/> |
| casse-pied puis c'est moche |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| et c'est chiant |
| <Sync time="5004.209"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| mais �a va |
| <Sync time="5005.963"/> |
| c'est |
| <Sync time="5006.729"/> |
| l� euh ils vont |
| <Sync time="5008.315"/> |
| on a des bons quartiers quoi c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5010.229" endTime="5011.672"> |
| <Sync time="5010.229"/> |
| <Who nb="1"/> |
| sympa |
| <Who nb="2"/> |
| tu le trou- trouves sympa le |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5011.672" endTime="5014.535"> |
| <Sync time="5011.672"/> |
| le quartier pi�ton ? |
| <Sync time="5012.609"/> |
|
|
| <Sync time="5012.978"/> |
| l� o� c'est des pav�s tout �a rue de Bourgogne ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5014.535" endTime="5022.488"> |
| <Sync time="5014.535"/> |
| ouais ouais ouais |
| <Sync time="5015.541"/> |
| c'est super sympa ben l� en plus euh il il essaye de tout paver euh |
| <Sync time="5019.195"/> |
| vraiment tout le quartier ancien va �tre pav� donc euh c'est quand m�me euh |
| <Sync time="5021.95"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5022.488" endTime="5023.806"> |
| <Sync time="5022.488"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| agr�able |
| <Sync time="5023.244"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5023.806" endTime="5023.975"> |
| <Sync time="5023.806"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5023.975" endTime="5028.401"> |
| <Sync time="5023.975"/> |
| quand tu te prom�nes euh |
| <Sync time="5025.013"/> |
| des vieilles maisons � l'ancienne et tout �a |
| <Sync time="5026.77"/> |
|
|
| <Sync time="5027.898"/> |
| c'est sympa |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5028.401" endTime="5030.664"> |
| <Sync time="5028.401"/> |
| et les bords de Loire tu trouves �a sympa ou pas ? |
| <Sync time="5030.047"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5030.664" endTime="5033.409"> |
| <Sync time="5030.664"/> |
| ouais depuis qu'il les a les a restaur� c'est sympa |
| <Sync time="5033.14"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5033.409" endTime="5034.448"> |
| <Sync time="5033.409"/> |
| hm |
| <Sync time="5033.698"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5034.448" endTime="5036.776"> |
| <Sync time="5034.448"/> |
| se promener le soir euh en fait si c'est sympa |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5036.776" endTime="5041.168"> |
| <Sync time="5036.776"/> |
| Ok |
| <Sync time="5037.448"/> |
|
|
| <Sync time="5038.234"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5038.853"/> |
|
|
| <Sync time="5039.479"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| euh est-ce que tu trouves que |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5041.168" endTime="5042.166"> |
| <Sync time="5041.168"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5041.717"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to3" startTime="5042.166" endTime="5132.525"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5042.166" endTime="5044.372"> |
| <Sync time="5042.166"/> |
| que y a assez de commerces ? |
| <Sync time="5043.369"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5044.372" endTime="5058.289"> |
| <Sync time="5044.372"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| bah |
| <Sync time="5045.901"/> |
| ils sont dans le centre-ville euh bon tu trouves un peu du tout mais c'est vrai que |
| <Sync time="5051.479"/> |
| si tu veux faire tes courses euh |
| <Sync time="5052.685"/> |
| moi personnellement je vais pas � Carrefour faire mes courses quoi |
| <Sync time="5054.869"/> |
|
|
| <Sync time="5055.51"/> |
| je vais je vais � l'ext�rieur de je vais dans l'agglo- quoi |
| <Sync time="5057.939"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5058.289" endTime="5058.713"> |
| <Sync time="5058.289"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5058.713" endTime="5064.573"> |
| <Sync time="5058.713"/> |
| je vais au je vais dans l'agglo- faire mes courses |
| <Sync time="5060.365"/> |
| parce que l� au Carrefour c'est vraiment le truc d'appoint quoi |
| <Sync time="5062.531"/> |
| tu trouves pas tu trouves pas tout quoi |
| <Sync time="5064.213"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5064.573" endTime="5065.154"> |
| <Sync time="5064.573"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5065.154" endTime="5082.022"> |
| <Sync time="5065.154"/> |
| enfin moi personnellement euh |
| <Sync time="5067.151"/> |
| vu que j'aime bien cuisiner euh des trucs un peu sp�cifiques euh tu trouves pas |
| <Sync time="5070.151"/> |
|
|
| <Sync time="5071.073"/> |
| donc euh je vais faire mes courses � l'ext�rieur Auchan Carrefour euh |
| <Sync time="5074.626"/> |
|
|
| <Sync time="5075.963"/> |
| sinon ouais �a va on trouve de tout euh |
| <Sync time="5078.682"/> |
| on a tout � proximit� |
| <Sync time="5079.948"/> |
|
|
| <Sync time="5081.276"/> |
| �a va |
| <Sync time="5081.713"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5082.022" endTime="5083.721"> |
| <Sync time="5082.022"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
| <Who nb="2"/> |
| niveau commerces euh |
| <Sync time="5083.26"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5083.721" endTime="5085.986"> |
| <Sync time="5083.721"/> |
| � part qui nous manque un Ikea |
| <Sync time="5085.166"/> |
| mais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5085.986" endTime="5087.401"> |
| <Sync time="5085.986"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah ouais |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5087.401" endTime="5090.901"> |
| <Sync time="5087.401"/> |
| il nous manque un Ikea tu �tais encore sur Tours quand il a ouvert celui de Tours ? |
| <Sync time="5090.119"/> |
| non ? |
| <Sync time="5090.602"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5090.901" endTime="5093.963"> |
| <Sync time="5090.901"/> |
| je venais juste de partir o� au moment o� il a ouler- o� il a ouvert |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5093.963" endTime="5094.529"> |
| <Sync time="5093.963"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5094.529" endTime="5096.51"> |
| <Sync time="5094.529"/> |
|
|
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je l'ai vu se construire |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5096.104"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5096.51" endTime="5102.119"> |
| <Sync time="5096.51"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5097.166"/> |
| et du coup euh |
| <Sync time="5098.383"/> |
|
|
| <Sync time="5098.763"/> |
| maintenant que |
| <Sync time="5099.493"/> |
|
|
| <Sync time="5099.873"/> |
| tu es � Orl�ans tu vas � quel Ikea ? |
| <Sync time="5101.124"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5102.119" endTime="5103.9"> |
| <Sync time="5102.119"/> |
| j'ai jamais pos� les pieds dans un Ikea |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5103.9" endTime="5104.729"> |
| <Sync time="5103.9"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah bon ? |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5104.729" endTime="5118.955"> |
| <Sync time="5104.729"/> |
| jamais et l� �a va �tre dans pas longtemps |
| <Sync time="5106.909"/> |
| parce que ma m�re euh c'est pareil euh elle veut y aller euh |
| <Sync time="5109.463"/> |
|
|
| <Sync time="5110.135"/> |
| on va se prendre une journ�e euh |
| <Sync time="5111.635"/> |
| on va aller faire un sot euh |
| <Sync time="5112.762"/> |
| � Tours parce que moi c'est pareil il faut que j'aille voi- dans un magasin euh |
| <Sync time="5115.744"/> |
| vu que je fais �norm�ment de travaux manuels y a un magasin l�-haut euh |
| <Sync time="5118.416"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5118.955" endTime="5119.76"> |
| <Sync time="5118.955"/> |
| hm |
| <Sync time="5119.307"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5119.76" endTime="5128.412"> |
| <Sync time="5119.76"/> |
| qui qui fait des des trucs de travaux manuels et |
| <Sync time="5122.672"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5123.61"/> |
| l� tu trouves de la p�te fimo � moins cher qu'ici euh |
| <Sync time="5126.3"/> |
|
|
| <Sync time="5126.659"/> |
| donc il faut que j'aille faire la rasia l�-bas |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5128.412" endTime="5128.941"> |
| <Sync time="5128.412"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5128.941" endTime="5129.992"> |
| <Sync time="5128.941"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5129.36"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5129.992" endTime="5132.525"> |
| <Sync time="5129.992"/> |
| Ok |
| <Sync time="5130.85"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5131.21"/> |
| apr�s y avait euh |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to8" startTime="5132.525" endTime="5209.033"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5132.525" endTime="5139.679"> |
| <Sync time="5132.525"/> |
| une question sur les m�dias locaux |
| <Sync time="5134.088"/> |
|
|
| <Sync time="5134.947"/> |
| donc euh |
| <Sync time="5135.618"/> |
| la t�l� d'Orl�ans |
| <Sync time="5136.868"/> |
| les journaux |
| <Sync time="5138.134"/> |
| le journal t�l� euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5139.679" endTime="5144.438"> |
| <Sync time="5139.679"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5140.9"/> |
| le journal j'en ach�te euh |
| <Sync time="5143.478"/> |
| pas |
| <Sync time="5143.809"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5144.438" endTime="5144.884"> |
| <Sync time="5144.438"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5144.884" endTime="5155.738"> |
| <Sync time="5144.884"/> |
| ou peu |
| <Sync time="5145.603"/> |
| �a m'est arriv� une ou deux fois parce que |
| <Sync time="5147.691"/> |
| cet �t� on a �t� bombard� par les journalistes |
| <Sync time="5149.796"/> |
| l� pour euh pour l'�le Charlemagne pourquoi c'est ferm� quand est-ce que �a rouvre na na |
| <Sync time="5152.978"/> |
|
|
| <Sync time="5153.556"/> |
| donc j'ai voulu savoir ce qu'ils avaient marqu� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5155.738" endTime="5156.415"> |
| <Sync time="5155.738"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5156.415" endTime="5157.181"> |
| <Sync time="5156.415"/> |
|
|
| <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5157.181" endTime="5158.056"> |
| <Sync time="5157.181"/> |
| tu avais �t� interview�e ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5158.056" endTime="5161.759"> |
| <Sync time="5158.056"/> |
| ouais ouais et ils nous ont cass� les pieds en plus on avait |
| <Sync time="5160.447"/> |
| plus ou moins pas le droit d'en dire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5161.759" endTime="5162.837"> |
| <Sync time="5161.759"/> |
| <Who nb="1"/> |
| quoi que se soit |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5162.837" endTime="5181.65"> |
| <Sync time="5162.837"/> |
| donc euh tu savais pas quoi dire |
| <Sync time="5164.665"/> |
| donc tu appelles tes chefs |
| <Sync time="5165.673"/> |
| euh ouais j'ai pas envie de me prendre la t�te avec les journalistes quoi |
| <Sync time="5168.387"/> |
| tu les envoie pa�tre |
| <Sync time="5169.625"/> |
|
|
| <Sync time="5170.824"/> |
| et euh donc euh ouais j'ai voulu savoir ce qu'ils avaient marqu� dedans quoi |
| <Sync time="5174.15"/> |
|
|
| <Sync time="5175.493"/> |
| et euh ouais ben |
| <Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| TV Orl�ans �a m'arrive de temps en temps de la regarder euh |
| <Sync time="5179.056"/> |
| quand y a rien � t�l�- euh c'est �a |
| <Sync time="5181.134"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5181.65" endTime="5183.15"> |
| <Sync time="5181.65"/> |
| <Who nb="1"/> |
| que je regarde |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais |
| <Sync time="5182.322"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5183.15" endTime="5185.745"> |
| <Sync time="5183.15"/> |
| �a va |
| <Sync time="5183.759"/> |
| c'est la seule cha�ne que je capte � peu pr�s claire |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5185.745" endTime="5187.302"> |
| <Sync time="5185.745"/> |
| <Who nb="1"/> |
| en plus donc euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5187.302" endTime="5188.41"> |
| <Sync time="5187.302"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5187.851"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5188.41" endTime="5189.338"> |
| <Sync time="5188.41"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| Ok |
| <Who nb="2"/> |
| c'est vrai |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5189.338" endTime="5193.969"> |
| <Sync time="5189.338"/> |
| puis bah euh |
| <Sync time="5191.103"/> |
| France bleu Orl�ans je l'�coute quand je suis dans la voiture avec mes parents |
| <Sync time="5193.431"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5193.969" endTime="5195.15"> |
| <Sync time="5193.969"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5195.15" endTime="5203.4"> |
| <Sync time="5195.15"/> |
| donc euh sinon j'�coute pas j'�coute pas la radio euh |
| <Sync time="5198.558"/> |
| je l'�coute euh le matin et c'est Vibration et c'est pas France bleu |
| <Sync time="5202.509"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5203.4" endTime="5204.468"> |
| <Sync time="5203.4"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| �a m'endort euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5204.468" endTime="5205.776"> |
| <Sync time="5204.468"/> |
| �a a tendance � m'endormir France bleu |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5205.776" endTime="5206.103"> |
| <Sync time="5205.776"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5206.103" endTime="5207.462"> |
| <Sync time="5206.103"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5207.462" endTime="5209.033"> |
| <Sync time="5207.462"/> |
| c'est sympa des fois aussi |
| <Sync time="5208.572"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to9" startTime="5209.033" endTime="5653.14"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5209.033" endTime="5210.837"> |
| <Sync time="5209.033"/> |
| est-ce que tu connais euh la f�te de Jeanne d'Arc ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5210.837" endTime="5211.4"> |
| <Sync time="5210.837"/> |
| oui |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5211.4" endTime="5212.072"> |
| <Sync time="5211.4"/> |
| tu aimes bien ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5212.072" endTime="5212.817"> |
| <Sync time="5212.072"/> |
| oui |
| <Sync time="5212.448"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5212.817" endTime="5213.165"> |
| <Sync time="5212.817"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5213.165" endTime="5214.884"> |
| <Sync time="5213.165"/> |
| j'aime bien les f�tes johanniques |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5214.884" endTime="5217.01"> |
| <Sync time="5214.884"/> |
| tu connaissais avant d'habiter sur Orl�ans ? |
| <Sync time="5216.621"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5217.01" endTime="5223.165"> |
| <Sync time="5217.01"/> |
| euh bah je connaissais bien |
| <Sync time="5220.072"/> |
| bah avant parce que j'allais voir mon papa d�filer dans les camions |
| <Sync time="5222.726"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5223.165" endTime="5223.564"> |
| <Sync time="5223.165"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5223.564" endTime="5233.595"> |
| <Sync time="5223.564"/> |
|
|
| <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5224.293"/> |
| parce que les pompiers d�filent avec euh les nouveaux v�hicules donc euh |
| <Sync time="5228.572"/> |
| tu es dans la foule tu fais papa je suis l� |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5230.544"/> |
| et puis bah tu as tellement de monde |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| que tu vois pas |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5233.595" endTime="5234.383"> |
| <Sync time="5233.595"/> |
| ouais |
| <Event desc=" rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5234.383" endTime="5236.509"> |
| <Sync time="5234.383"/> |
| <Who nb="1"/> |
| tu as d�fil� toi ? |
| <Who nb="2"/> |
| donc euh voil� et puis bon |
| <Sync time="5235.978"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5236.509" endTime="5260.197"> |
| <Sync time="5236.509"/> |
| euh pas en f�tes johanniques mais euh j'ai d�fil� pour les hm |
| <Sync time="5241.165"/> |
| comment s- on appelle euh |
| <Sync time="5242.978"/> |
|
|
| <Sync time="5243.447"/> |
| en fait euh tous les ans on a une euh |
| <Sync time="5245.9"/> |
| on a |
| <Sync time="5246.947"/> |
| on a deux rendez-vous on a |
| <Sync time="5248.525"/> |
| au niveau de la r�gion et au niveau du d�partement on a un d�fil� o� �a se passe par d�partement donc l� on a |
| <Sync time="5254.337"/> |
|
|
| <Sync time="5254.822"/> |
| soit le |
| <Sync time="5256.127"/> |
| t- quand c'est la r�gion on en fait on a tous les nouveaux v�hicules de la r�gion |
| <Sync time="5259.031"/> |
| qui viennent � un seul endroit |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5260.197" endTime="5260.704"> |
| <Sync time="5260.197"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5260.704" endTime="5287.147"> |
| <Sync time="5260.704"/> |
| et euh |
| <Sync time="5262.259"/> |
| l� euh on voit les nouveaux v�hicules qui viennent de sortir |
| <Sync time="5264.882"/> |
| on discute euh |
| <Sync time="5266.517"/> |
| au niveau eux comment �a a chang� parce que suivant le d�partement euh |
| <Sync time="5270.023"/> |
| on a on n'intervient pas pareil on n'a pas les m�mes m�thodes d'intervention |
| <Sync time="5273.197"/> |
| donc on discute de �a et on d�file euh devant tout le monde |
| <Sync time="5276.291"/> |
|
|
| <Sync time="5276.728"/> |
| et c'est impressionnant quand tu es euh |
| <Sync time="5278.279"/> |
|
|
| <Sync time="5278.858"/> |
| quand tu es dans le v�hicule et tu as les gens qui sont l� on vous aime on vous aime euh |
| <Sync time="5282.087"/> |
| et puis qu'il vous applaudissent quand vous passez quoi euh |
| <Sync time="5283.987"/> |
| tu te sens euh comme le pr�sident tu sais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5286.29"/> |
|
|
| <Event desc="r" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5287.147" endTime="5289.025"> |
| <Sync time="5287.147"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| c'est |
| <Sync time="5287.993"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5289.025" endTime="5295.228"> |
| <Sync time="5289.025"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5289.544"/> |
| Ok donc les f�tes johanniques euh |
| <Sync time="5291.15"/> |
|
|
| <Sync time="5292.409"/> |
| tu avais tu y �tais d�j� venue avant en fait |
| <Sync time="5294.115"/> |
|
|
| <Sync time="5294.452"/> |
| avant d'habiter � Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5295.228" endTime="5303.881"> |
| <Sync time="5295.228"/> |
| ouais j'y suis venue euh je venais juste pour le d�fil� en fait |
| <Sync time="5298.13"/> |
| j'avais jamais vu vraiment euh le le reste |
| <Sync time="5300.634"/> |
| enfin j'�tais venue une fois ou deux voir le march� m�di�val |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5303.881" endTime="5304.697"> |
| <Sync time="5303.881"/> |
| <Who nb="1"/> |
| mais euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5304.697" endTime="5308.864"> |
| <Sync time="5304.697"/> |
| l'ann�e derni�re j'ai vraiment j'�tais en plein dedans en plus rue de Bourgogne |
| <Sync time="5307.946"/> |
| elle est bloqu�e euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5308.864" endTime="5310.978"> |
| <Sync time="5308.864"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire " type="noise" extent="instantaneous"/> |
| pour les d�fil�s et tout �a |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="5310.571"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5310.978" endTime="5335.368"> |
| <Sync time="5310.978"/> |
| j- l'ann�e derni�re j'�tais voir le village m�di�val euh l�-bas � Charlemagne euh |
| <Sync time="5314.763"/> |
| apr�s j'ai fait le march� m�di�val euh |
| <Sync time="5316.587"/> |
|
|
| <Sync time="5317.228"/> |
| et en plus j'ai un peu transmis le |
| <Sync time="5319.022"/> |
|
|
| <Sync time="5319.362"/> |
| un peu la maladie � ma cousine qui est l�-bas au Havre elle |
| <Sync time="5321.853"/> |
|
|
| <Sync time="5322.623"/> |
| et elle est venue l'ann�e derni�re |
| <Sync time="5324.109"/> |
| et maintenant elle veut revenir et encore revenir et encore revenir |
| <Sync time="5326.822"/> |
|
|
| <Sync time="5327.697"/> |
| je lui dis je lui fais tu as pas honte en plus c'est vous qui l'avez br�l�e et |
| <Sync time="5330.978"/> |
| et puis euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| tu veux venir la c�l�brer chez nous quoi |
| <Sync time="5334.837"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5335.368" endTime="5338.202"> |
| <Sync time="5335.368"/> |
| et donc tu avais tu as fait tu as plus ou moins tout fait l'ann�e dern- la semaine |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5338.202" endTime="5339.389"> |
| <Sync time="5338.202"/> |
| <Who nb="1"/> |
| l'ann�e derni�re ? |
| <Who nb="2"/> |
| l'ann�e derni�re ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5339.389" endTime="5343.384"> |
| <Sync time="5339.389"/> |
| j'ai fait bah j'ai �a fait deux ans que je fais les concerts euh le |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5343.384" endTime="5345.025"> |
| <Sync time="5343.384"/> |
| <Who nb="1"/> |
| concert techno l� |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="5344.431"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5345.025" endTime="5354.759"> |
| <Sync time="5345.025"/> |
| euh ouais l'ann�e derni�re j'ai �t� au village m�di�val on a eu |
| <Sync time="5347.743"/> |
| du mal � y aller d'ailleurs euh j'ai fait et l� j'ai fait |
| <Sync time="5350.954"/> |
| donc le le march� j'y vais euh deux trois fois quand il est ouvert |
| <Sync time="5354.275"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5354.759" endTime="5356.993"> |
| <Sync time="5354.759"/> |
| tu as fait euh le euh l'embrasement des tours l� ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5356.993" endTime="5366.845"> |
| <Sync time="5356.993"/> |
| non j'ai pas pu �tre l� ce jour-l� malheureusement j'�tais de garde mais euh |
| <Sync time="5360.523"/> |
| cette ann�e c'est s�r que j'y vais le euh |
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5363.056"/> |
|
|
| <Sync time="5363.707"/> |
| sur le comment |
| <Sync time="5364.853"/> |
| le son et lumi�res sur la cath�drale |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5366.845" endTime="5367.563"> |
| <Sync time="5366.845"/> |
| <Who nb="1"/> |
| aussi |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="5367.212"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5367.563" endTime="5375.712"> |
| <Sync time="5367.563"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je l'ai |
| <Sync time="5368.72"/> |
|
|
| <Sync time="5369.179"/> |
| travers� |
| <Sync time="5369.822"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5370.4"/> |
| vite fait mais euh c'est clair que cette ann�e euh |
| <Sync time="5372.851"/> |
|
|
| <Sync time="5373.27"/> |
| je veux le faire |
| <Sync time="5373.9"/> |
|
|
| <Sync time="5374.618"/> |
| je veux plus |
| <Sync time="5375.228"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5375.712" endTime="5383.228"> |
| <Sync time="5375.712"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5376.462"/> |
| Ok |
| <Sync time="5376.884"/> |
| est-ce qu'il y a d'autres manifestations euh o� tu aimes aller ? |
| <Sync time="5379.712"/> |
|
|
| <Sync time="5380.174"/> |
| euh par exemple la f�te foraine le march� de No�l le |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5383.228" endTime="5384.293"> |
| <Sync time="5383.228"/> |
| <Who nb="1"/> |
| le festival de Loire |
| <Who nb="2"/> |
| le march� de no- euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5384.293" endTime="5384.653"> |
| <Sync time="5384.293"/> |
| tout �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5384.653" endTime="5389.962"> |
| <Sync time="5384.653"/> |
| le march� de no�l j'y vais |
| <Sync time="5386.1"/> |
|
|
| <Sync time="5386.808"/> |
| je vais r�guli�rement � Tours je me prends quelques cr�pes |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5389.962" endTime="5391.16"> |
| <Sync time="5389.962"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5391.16" endTime="5397.108"> |
| <Sync time="5391.16"/> |
| je sais je suis tr�s gourmande |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5392.415"/> |
|
|
| <Sync time="5393.118"/> |
| les f- la f�te foraine ouais ouais j'y vais euh |
| <Sync time="5395.009"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5395.618"/> |
| pratiquement tous les week-ends o� c'est ouvert |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5397.108" endTime="5399.357"> |
| <Sync time="5397.108"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| je fais les nocturnes aussi |
| <Sync time="5398.758"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5399.357" endTime="5410.259"> |
| <Sync time="5399.357"/> |
| enfin quand euh �a ouvre tr�s tard |
| <Sync time="5401.024"/> |
|
|
| <Sync time="5401.728"/> |
| euh l- les f�tes de Loire je l'ai fait une fois |
| <Sync time="5405.181"/> |
|
|
| <Sync time="5406.181"/> |
| il faut m�me j'ai fait une fois � Orl�ans et je l'ai fait euh |
| <Sync time="5408.305"/> |
| une fois parce qu'il y a la caravane de Loire aussi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5410.259" endTime="5410.98"> |
| <Sync time="5410.259"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui passe euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5410.98" endTime="5417.243"> |
| <Sync time="5410.98"/> |
| dans les villes donc euh je l'ai fait � Ch�teauneuf aussi une fois |
| <Sync time="5413.134"/> |
|
|
| <Sync time="5414.899"/> |
| apr�s je fais le t�l�thon |
| <Sync time="5416.259"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5417.243" endTime="5418.243"> |
| <Sync time="5417.243"/> |
| ouais |
| <Sync time="5417.618"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5418.243" endTime="5425.427"> |
| <Sync time="5418.243"/> |
| le t�l�thon je le fais j'ai fait aussi euh |
| <Sync time="5421.103"/> |
|
|
| <Sync time="5421.837"/> |
| en d�but d'ann�e en septembre l� le hm |
| <Sync time="5424.103"/> |
| le leur forum d'associations |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5425.427" endTime="5426.145"> |
| <Sync time="5425.427"/> |
| <Who nb="1"/> |
| l� les f�tes euh |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5426.145" endTime="5427.346"> |
| <Sync time="5426.145"/> |
| je sais plus comment que �a s'appelle mais s- |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5427.346" endTime="5427.945"> |
| <Sync time="5427.346"/> |
| Rentr�e en f�te |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5427.945" endTime="5440.774"> |
| <Sync time="5427.945"/> |
| en Rentr�e en f�te |
| <Sync time="5428.931"/> |
|
|
| <Sync time="5429.759"/> |
| je le fais aussi euh je l'ai fait cette ann�e surtout |
| <Sync time="5431.942"/> |
|
|
| <Sync time="5433.009"/> |
| pour trouver euh pour trouver des associations sympas dans lesquelles euh |
| <Sync time="5435.759"/> |
|
|
| <Sync time="5436.099"/> |
| m'investir |
| <Sync time="5436.728"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5438.134"/> |
| sinon euh ouais je fais le Orl�ans jazz |
| <Sync time="5440.435"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5440.774" endTime="5441.478"> |
| <Sync time="5440.774"/> |
| ouais |
| <Sync time="5441.114"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5441.478" endTime="5442.347"> |
| <Sync time="5441.478"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est sympa �a |
| <Who nb="2"/> |
| au mois de juin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5442.347" endTime="5451.293"> |
| <Sync time="5442.347"/> |
| c'est super sympa |
| <Sync time="5443.322"/> |
| ben c'est surtout que moi de chez moi euh |
| <Sync time="5444.946"/> |
| quand j'�tais rue de Bourgogne j'ouvrais les fen�tres |
| <Sync time="5446.383"/> |
| et j'avais Orl�ans jazz euh pratiquement dans ma cour |
| <Sync time="5448.337"/> |
|
|
| <Sync time="5449.275"/> |
| parce que vu qu'ils �taient sur la place |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5451.293" endTime="5451.79"> |
| <Sync time="5451.293"/> |
| <Who nb="1"/> |
| l� en face |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5451.79" endTime="5458.974"> |
| <Sync time="5451.79"/> |
| du Palais protestant euh |
| <Sync time="5454.337"/> |
|
|
| <Sync time="5455.025"/> |
| donc j'y �tais �a fait deux ans que j'y vais |
| <Sync time="5457.04"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5458.974" endTime="5462.572"> |
| <Sync time="5458.974"/> |
| et justement les pompiers ils font les trucs comme �a ? |
| <Sync time="5461.15"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5462.572" endTime="5463.608"> |
| <Sync time="5462.572"/> |
| des manifestations |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5463.608" endTime="5464.165"> |
| <Sync time="5463.608"/> |
| <Who nb="1"/> |
| comme �a |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5464.165" endTime="5467.478"> |
| <Sync time="5464.165"/> |
| hm ils font le t�l�thon |
| <Sync time="5465.384"/> |
|
|
| <Sync time="5465.962"/> |
| Orl�ans centre l� ils font le t�l�thon |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5467.478" endTime="5467.932"> |
| <Sync time="5467.478"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5467.932" endTime="5477.38"> |
| <Sync time="5467.932"/> |
| cette ann�e je sais qu'ils ont |
| <Sync time="5470.275"/> |
| mont� une tente en fait |
| <Sync time="5471.478"/> |
| ils l'ont enfum� la tente et ils vous faisaient |
| <Sync time="5474.368"/> |
| mettre l'a�rie et ils vous faisaient traverser euh |
| <Sync time="5476.891"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5477.38" endTime="5478.034"> |
| <Sync time="5477.38"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| ils ont d� mettre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5478.034" endTime="5483.088"> |
| <Sync time="5478.034"/> |
| des tables des chaises des trucs comme �a � l'int�rieur |
| <Sync time="5479.9"/> |
| et ils vous fou- faisaient faire le parcours euh |
| <Sync time="5482.058"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5483.088" endTime="5484.291"> |
| <Sync time="5483.088"/> |
| avec le masque � gaz |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5484.291" endTime="5486.075"> |
| <Sync time="5484.291"/> |
| oh ouais |
| <Sync time="5485.056"/> |
| voil� |
| <Sync time="5485.665"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5486.075" endTime="5491.744"> |
| <Sync time="5486.075"/> |
| d'accord mais euh |
| <Sync time="5487.4"/> |
| au niveau de la surveillance de la s�curit� |
| <Sync time="5489.056"/> |
|
|
| <Sync time="5489.447"/> |
| dans les grosses manifestations il doit y avoir des pompiers qui surveillent non ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5491.744" endTime="5493.478"> |
| <Sync time="5491.744"/> |
| non c'est des associations |
| <Sync time="5493.056"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5493.478" endTime="5495.224"> |
| <Sync time="5493.478"/> |
| ah ouais c'est plus a- avant c'�tait les pompiers mais plus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5495.224" endTime="5496.382"> |
| <Sync time="5495.224"/> |
| <Who nb="1"/> |
| maintenant |
| <Who nb="2"/> |
| ouais non non maintenant |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5496.382" endTime="5498.416"> |
| <Sync time="5496.382"/> |
| ben on c'est plus notre priorit� quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5498.416" endTime="5499.492"> |
| <Sync time="5498.416"/> |
| ouais |
| <Sync time="5498.9"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5499.492" endTime="5501.213"> |
| <Sync time="5499.492"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
| <Who nb="2"/> |
| donc euh |
| <Sync time="5500.478"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5501.213" endTime="5501.841"> |
| <Sync time="5501.213"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et puis |
| <Who nb="2"/> |
| c'est comme euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5501.841" endTime="5503.876"> |
| <Sync time="5501.841"/> |
| les abeilles quoi �a a �t� sous-trait� maintenant euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5503.876" endTime="5505.274"> |
| <Sync time="5503.876"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est plus eux qui font �a |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| <Sync time="5504.845"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5505.274" endTime="5514.65"> |
| <Sync time="5505.274"/> |
| non maintenant le la |
| <Sync time="5506.65"/> |
| plus grosse association du d�partement l� euh |
| <Sync time="5508.806"/> |
| qui fait euh qui fait les manifestations sur tout Orl�ans |
| <Sync time="5511.488"/> |
| c'est la F�deration Fran�aise de Sauvetage et de S�curit� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5514.65" endTime="5515.154"> |
| <Sync time="5514.65"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5515.154" endTime="5517.9"> |
| <Sync time="5515.154"/> |
| qui sont bas�s |
| <Event desc="basag�" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
| � |
| <Sync time="5516.781"/> |
| Saint-Jean-de-la-Ruelle |
| <Sync time="5517.556"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5517.9" endTime="5518.357"> |
| <Sync time="5517.9"/> |
| d'accord Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5518.357" endTime="5520.525"> |
| <Sync time="5518.357"/> |
| et ils d�pendent de la s�curit� civile |
| <Sync time="5519.838"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5520.525" endTime="5521.361"> |
| <Sync time="5520.525"/> |
| donc c'est plus les pompiers ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5521.361" endTime="5521.65"> |
| <Sync time="5521.361"/> |
| non |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5521.65" endTime="5523.056"> |
| <Sync time="5521.65"/> |
| <Who nb="1"/> |
| non non |
| <Who nb="2"/> |
| au Z�nith et tout y a plus de pompiers |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5523.056" endTime="5525.853"> |
| <Sync time="5523.056"/> |
| non |
| <Sync time="5523.527"/> |
|
|
| <Sync time="5523.806"/> |
| mais c'est pareil c'est des sous-traitant tout �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5525.853" endTime="5527.087"> |
| <Sync time="5525.853"/> |
| ah ouais ? |
| <Sync time="5526.384"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5527.087" endTime="5528.022"> |
| <Sync time="5527.087"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � part si y a un |
| <Who nb="2"/> |
| �a alors |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5528.022" endTime="5528.571"> |
| <Sync time="5528.022"/> |
| gros gros |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5528.571" endTime="5529.798"> |
| <Sync time="5528.571"/> |
| <Who nb="1"/> |
| p�pin euh |
| <Who nb="2"/> |
| ouais bien s�r |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5529.798" endTime="5533.627"> |
| <Sync time="5529.798"/> |
| on y va mais sinon non non |
| <Sync time="5531.822"/> |
| on fait plus euh on fait plus �a |
| <Sync time="5533.056"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5533.627" endTime="5534.45"> |
| <Sync time="5533.627"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5534.105"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5534.45" endTime="5538.29"> |
| <Sync time="5534.45"/> |
| y a une grosse f�te qui est sympa � faire au niveau des pompiers |
| <Sync time="5536.925"/> |
| c'est le bal du treize juillet bien s�r |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5538.29" endTime="5540.275"> |
| <Sync time="5538.29"/> |
| ouais euh j'ai plein de copains qui adorent |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5540.275" endTime="5542.966"> |
| <Sync time="5540.275"/> |
| <Who nb="1"/> |
| qui y vont tout le temps |
| <Who nb="2"/> |
| �a |
| <Sync time="5541.154"/> |
| <Who nb="1"/> |
| � chaque fois ils ram�nent la casquette |
| <Who nb="2"/> |
| et euh f- |
| <Sync time="5542.509"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5542.966" endTime="5543.462"> |
| <Sync time="5542.966"/> |
| euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5543.462" endTime="5545.442"> |
| <Sync time="5543.462"/> |
| <Who nb="1"/> |
| la casquette ? |
| <Who nb="2"/> |
| tu sais ils jettent des casquettes |
| <Sync time="5545.072"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5545.442" endTime="5549.212"> |
| <Sync time="5545.442"/> |
| ah peut-�tre ils ont je sais pas j'ai j'ai pas �t� � la fin cette ann�e mais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5549.212" endTime="5553.981"> |
| <Sync time="5549.212"/> |
| et ils jettent des casquettes et apr�s si tu as la casquette |
| <Sync time="5551.795"/> |
| tu peux l'�changer je crois contre une bouteille ou je sais pas quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5553.981" endTime="5554.697"> |
| <Sync time="5553.981"/> |
| hm hm peut-�tre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5554.697" endTime="5556.4"> |
| <Sync time="5554.697"/> |
| ma copine elle veut garder la casquette � chaque fois |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5556.4" endTime="5561.464"> |
| <Sync time="5556.4"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc elle a trois ou quatre casquettes au moins euh |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5559.407"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Sync time="5560.603"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et ils adorent y aller |
| <Who nb="2"/> |
| euh cette ann�e |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5561.464" endTime="5571.173"> |
| <Sync time="5561.464"/> |
| cette ann�e ils ont pas d� le faire parce qu'ils avaient d�j� plus rien |
| <Sync time="5563.662"/> |
| � la fin de la soir�e donc euh |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5565.634"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| avant la fin de la soir�e ils avaient |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5567.103"/> |
|
|
| <Sync time="5567.65"/> |
| la bi�re a �t� liquid�e assez vite le champagne aussi donc euh |
| <Sync time="5570.743"/> |
|
|
| <Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5571.173" endTime="5572.951"> |
| <Sync time="5571.173"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| euh |
| <Sync time="5572.002"/> |
| tu y vas toi ? |
| <Sync time="5572.601"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5572.951" endTime="5574.238"> |
| <Sync time="5572.951"/> |
| j'y �tais l'ann�e derni�re |
| <Sync time="5573.947"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5574.238" endTime="5574.868"> |
| <Sync time="5574.238"/> |
| � Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5574.868" endTime="5575.462"> |
| <Sync time="5574.868"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5575.462" endTime="5576.728"> |
| <Sync time="5575.462"/> |
| et parce qu'ils font aussi � Ch�teauneuf ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5576.728" endTime="5577.462"> |
| <Sync time="5576.728"/> |
| non |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5577.462" endTime="5578.983"> |
| <Sync time="5577.462"/> |
| <Who nb="1"/> |
| y a que Orl�ans |
| <Who nb="2"/> |
| ah bon ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5578.983" endTime="5581.306"> |
| <Sync time="5578.983"/> |
| parce qu'en fait il faut voir avec le chef de centre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5581.306" endTime="5581.916"> |
| <Sync time="5581.306"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5581.916" endTime="5587.192"> |
| <Sync time="5581.916"/> |
| et y a qu'Orl�ans qui fait �a parce que d'une part ils sont dans le centre-ville |
| <Sync time="5585.556"/> |
| donc les gens peuvent venir � pied |
| <Sync time="5586.931"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5587.192" endTime="5588.029"> |
| <Sync time="5587.192"/> |
| hm |
| <Sync time="5587.582"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5588.029" endTime="5598.526"> |
| <Sync time="5588.029"/> |
| pas besoin de prendre leur voiture donc ils peuvent repartir euh |
| <Sync time="5590.564"/> |
| avec un coup dans le nez sans risque |
| <Sync time="5592.478"/> |
| enfin plus ou moins sans risque |
| <Sync time="5594.025"/> |
|
|
| <Sync time="5595.023"/> |
| donc euh et puis y a que le chef de centre qui est d'accord pour faire �a l�-bas quoi |
| <Sync time="5598.117"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5598.526" endTime="5599.254"> |
| <Sync time="5598.526"/> |
| d'accord ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5599.254" endTime="5599.987"> |
| <Sync time="5599.254"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5599.987" endTime="5602.181"> |
| <Sync time="5599.987"/> |
| ouais c'est clair que d'ouvrir la caserne pour faire la f�te euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5602.181" endTime="5608.798"> |
| <Sync time="5602.181"/> |
| voil� |
| <Sync time="5602.649"/> |
|
|
| <Sync time="5603.049"/> |
| surtout pour une f�te comme celle-l� parce que |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| des fois �a finit tr�s |
| <Sync time="5606.869"/> |
| sympa |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5608.798" endTime="5609.846"> |
| <Sync time="5608.798"/> |
| ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5609.377"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5609.846" endTime="5614.978"> |
| <Sync time="5609.846"/> |
| donc euh en plus ils ont l�-bas ils sont |
| <Sync time="5612.525"/> |
| s- |
| <Sync time="5612.947"/> |
|
|
| <Sync time="5613.635"/> |
| ils sont un peu machos les gars l�-haut |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5614.978" endTime="5615.847"> |
| <Sync time="5614.978"/> |
| <Who nb="1"/> |
| donc ils aiment bien |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5615.847" endTime="5626.103"> |
| <Sync time="5615.847"/> |
| se montrer et euh je sais que les gars l� ils vont commencer |
| <Sync time="5618.955"/> |
| l� le au mois de mai l� ils vont commencer � refaire des pompes des tractions tout �a |
| <Sync time="5622.204"/> |
| ils vont commencer � reprendre vouloir reprendre du volume |
| <Sync time="5624.478"/> |
| les gars expr�s pour cette soir�e-l� en fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5626.103" endTime="5626.906"> |
| <Sync time="5626.103"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5626.906" endTime="5635.203"> |
| <Sync time="5626.906"/> |
| ah ouais ouais les mecs ils sont |
| <Sync time="5628.372"/> |
| c'est limite des culturistes euh pendant trois ou quatre mois ils vont prendre euh |
| <Sync time="5632.322"/> |
| ils vont prendre du volume et puis au dernier moment ils vont se mettre de l'huile |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5635.203" endTime="5635.869"> |
| <Sync time="5635.203"/> |
| <Who nb="1"/> |
| et puis |
| <Who nb="2"/> |
| ah ouais ? |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5635.869" endTime="5639.712"> |
| <Sync time="5635.869"/> |
| ah ouais ouais et puis apr�s ils font le streap tease � la fin hein euh |
| <Sync time="5638.822"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5639.712" endTime="5641.025"> |
| <Sync time="5639.712"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord �a c'est tes coll�gues |
| <Who nb="2"/> |
| hm c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5641.025" endTime="5642.882"> |
| <Sync time="5641.025"/> |
| c'est des coll�gues ouais |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5642.882" endTime="5643.949"> |
| <Sync time="5642.882"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5643.643"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5643.949" endTime="5650.675"> |
| <Sync time="5643.949"/> |
| et toi le lendemain quand tu retournes bosser euh |
| <Sync time="5645.806"/> |
| tu as moyen que tu me files le num�ro de ton coll�gue |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| d'hier |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5649.556"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5650.675" endTime="5653.14"> |
| <Sync time="5650.675"/> |
| Ok |
| <Sync time="5651.212"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to10" startTime="5653.14" endTime="5732.493"> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5653.14" endTime="5657.898"> |
| <Sync time="5653.14"/> |
| euh hm |
| <Sync time="5654.118"/> |
| est-ce que tu trouves que |
| <Sync time="5655.54"/> |
| les orl�anais ils ont une r�putation ? |
| <Sync time="5657.103"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5657.898" endTime="5664.118"> |
| <Sync time="5657.898"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5658.132"/> |
|
|
| <Sync time="5658.525"/> |
| euh ouais |
| <Sync time="5659.468"/> |
| ils ont une r�putation d'�tre euh |
| <Sync time="5661.775"/> |
|
|
| <Sync time="5662.681"/> |
| de pas �tre tr�s chaleureux en fait |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5664.118" endTime="5664.478"> |
| <Sync time="5664.118"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5664.478" endTime="5674.603"> |
| <Sync time="5664.478"/> |
| ils |
| <Sync time="5665.179"/> |
| c'est quand tu dis bonjour ils ont pas ils te r�pondent pas forc�ment euh |
| <Sync time="5668.771"/> |
|
|
| <Sync time="5669.445"/> |
| ils sont vachement |
| <Sync time="5671.502"/> |
|
|
| <Sync time="5671.79"/> |
| vachement personnels ils restent enferm�s sur eux-m�me euh |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5674.603" endTime="5675.243"> |
| <Sync time="5674.603"/> |
| tu trouves �a ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5675.243" endTime="5702.571"> |
| <Sync time="5675.243"/> |
| ouais ouais ouais |
| <Sync time="5676.068"/> |
|
|
| <Sync time="5676.49"/> |
| ben en fait euh bah d�j� euh toute petite moi |
| <Sync time="5678.848"/> |
| mes mes parents habitaient on habitait Paris |
| <Sync time="5681.07"/> |
| moi je suis n�e � Paris donc bon d�j� quand ils sont arriv�s ici euh |
| <Sync time="5683.971"/> |
| ils ont �t� un peu exclus de tout |
| <Sync time="5685.81"/> |
| d�j� on �tait � la campagne donc on a �t� exclu un peu |
| <Sync time="5688.368"/> |
|
|
| <Sync time="5688.702"/> |
| parce qu'on �tait des parisiens |
| <Sync time="5689.853"/> |
|
|
| <Sync time="5690.555"/> |
| l� le fait d'avoir �t� � Tours |
| <Sync time="5691.94"/> |
| tu passes dans la rue tu dis bonjour � quelqu'un m�me si tu connais pas |
| <Sync time="5694.032"/> |
| il te r�pond quoi |
| <Sync time="5694.878"/> |
|
|
| <Sync time="5696.046"/> |
| tu dis bon- tu dis bonjour on te r�pond euh ici euh |
| <Sync time="5698.306"/> |
| quand tu dis bonjour l'autre il te re- il se retourne |
| <Sync time="5700.058"/> |
| il te regarde de la t�te aux pieds et puis il s'en va quoi |
| <Sync time="5701.737"/> |
| il te r�pond m�me pas quoi |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5702.571" endTime="5705.103"> |
| <Sync time="5702.571"/> |
| ah ouais |
| <Sync time="5703.085"/> |
| donc tu trouves qu'il y a une diff�rence de chaleur entre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5705.103" endTime="5705.681"> |
| <Sync time="5705.103"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Tours et Orl�ans ? |
| <Who nb="2"/> |
| ouais ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5705.681" endTime="5728.025"> |
| <Sync time="5705.681"/> |
| ouais ouais |
| <Sync time="5706.365"/> |
| c'est c'est |
| <Sync time="5707.306"/> |
| et c'est net quoi |
| <Sync time="5708.332"/> |
| enfin c'est vrai qu'ici euh |
| <Sync time="5709.832"/> |
| on te dit pas forc�ment bonjour euh |
| <Sync time="5711.79"/> |
|
|
| <Sync time="5713.134"/> |
| on est vachement on est |
| <Sync time="5714.97"/> |
| pas tr�s s- |
| <Sync time="5716.022"/> |
| enfin on est pas speed mais euh on est euh |
| <Sync time="5718.43"/> |
| on est vachement imbu de notre personne euh |
| <Sync time="5721.868"/> |
|
|
| <Sync time="5723.259"/> |
| on reste euh on reste dans notre coin quoi euh |
| <Sync time="5725.134"/> |
|
|
| <Sync time="5725.571"/> |
| tout c'est |
| <Sync time="5726.165"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5728.025" endTime="5728.868"> |
| <Sync time="5728.025"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5728.524"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5728.868" endTime="5730.337"> |
| <Sync time="5728.868"/> |
| enfin c'est comme �a que je vois le truc |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5730.337" endTime="5732.493"> |
| <Sync time="5730.337"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to11" startTime="5732.493" endTime="5830.464"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5732.493" endTime="5734.962"> |
| <Sync time="5732.493"/> |
| est-ce que tu as d�j� entendu parler de la rumeur d'Orl�ans ? |
| <Sync time="5734.228"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5734.962" endTime="5735.869"> |
| <Sync time="5734.962"/> |
| la rumeur d'Orl�ans ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5735.869" endTime="5736.291"> |
| <Sync time="5735.869"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5736.291" endTime="5736.713"> |
| <Sync time="5736.291"/> |
| non |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5736.713" endTime="5744.062"> |
| <Sync time="5736.713"/> |
| non |
| <Sync time="5737.116"/> |
|
|
| <Sync time="5737.565"/> |
| c'est une rumeur des ann�es soixante-dix |
| <Sync time="5738.963"/> |
|
|
| <Sync time="5740.32"/> |
| on disait qu'il y avait des femmes qui se faisaient kidnapper dans les cabines d'essayage |
| <Sync time="5743.033"/> |
|
|
| <Sync time="5743.393"/> |
| non ? |
| <Sync time="5743.59"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5744.062" endTime="5744.556"> |
| <Sync time="5744.062"/> |
| ah si |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5744.556" endTime="5745.347"> |
| <Sync time="5744.556"/> |
| <Who nb="1"/> |
| j'en ai entendu |
| <Who nb="2"/> |
| ah si ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5745.347" endTime="5745.884"> |
| <Sync time="5745.347"/> |
| ah si |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5745.884" endTime="5747.181"> |
| <Sync time="5745.884"/> |
| <Who nb="1"/> |
| c'est euh voil� |
| <Who nb="2"/> |
| ah bon ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5747.181" endTime="5750.634"> |
| <Sync time="5747.181"/> |
| tu me dis �a comme �a ouais j'en ai entendu parler |
| <Sync time="5749.275"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5750.634" endTime="5752.478"> |
| <Sync time="5750.634"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5751.181"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5752.478" endTime="5752.899"> |
| <Sync time="5752.478"/> |
| <Who nb="1"/> |
| Ok |
| <Who nb="2"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5752.899" endTime="5759.681"> |
| <Sync time="5752.899"/> |
| puis euh apr�s y a eu aussi celle o� euh |
| <Sync time="5755.539"/> |
| donc pareil dans les cabines d'essayage y a un mec qui filmait avec son t�l�phone portable |
| <Sync time="5758.79"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5759.681" endTime="5759.963"> |
| <Sync time="5759.681"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5759.963" endTime="5763.897"> |
| <Sync time="5759.963"/> |
| et qui rediffusait sur Internet |
| <Sync time="5761.384"/> |
|
|
| <Sync time="5762.486"/> |
| �a aussi j'en ai entendu parler |
| <Sync time="5763.519"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5763.897" endTime="5767.931"> |
| <Sync time="5763.897"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5764.318"/> |
|
|
| <Sync time="5764.714"/> |
| tu trouves qu'Orl�ans c'est une ville � rumeurs ? |
| <Sync time="5766.149"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5767.931" endTime="5768.853"> |
| <Sync time="5767.931"/> |
| un peu |
| <Sync time="5768.368"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5768.853" endTime="5769.517"> |
| <Sync time="5768.853"/> |
| un peu ? |
| <Sync time="5769.228"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5769.517" endTime="5773.835"> |
| <Sync time="5769.517"/> |
| un peu |
| <Sync time="5769.937"/> |
|
|
| <Sync time="5770.377"/> |
| puis c'est on va dire qu'il y a des |
| <Sync time="5772.012"/> |
|
|
| <Sync time="5772.622"/> |
| passe pas mal � la t�l� je trouve |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5773.835" endTime="5775.259"> |
| <Sync time="5773.835"/> |
| <Who nb="1"/> |
| d'accord |
| <Who nb="2"/> |
| de plus en plus |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5775.259" endTime="5775.748"> |
| <Sync time="5775.259"/> |
| Ok |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5775.748" endTime="5777.446"> |
| <Sync time="5775.748"/> |
| pour pas mal de trucs |
| <Sync time="5776.556"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5777.446" endTime="5778.536"> |
| <Sync time="5777.446"/> |
| ouais comme quoi ? |
| <Sync time="5778.159"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5778.536" endTime="5782.259"> |
| <Sync time="5778.536"/> |
| bah on a eu euh bah pour la drogue d�j� |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5782.259" endTime="5782.868"> |
| <Sync time="5782.259"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| puisque |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5782.868" endTime="5784.681"> |
| <Sync time="5782.868"/> |
| on est quand m�me euh la plaque tournante |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5784.681" endTime="5785.168"> |
| <Sync time="5784.681"/> |
| hm |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5785.168" endTime="5790.79"> |
| <Sync time="5785.168"/> |
|
|
| <Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| de la France |
| <Sync time="5786.096"/> |
|
|
| <Sync time="5786.851"/> |
| on a des meurtres |
| <Sync time="5788.632"/> |
|
|
| <Sync time="5788.928"/> |
| �norm�ment je trouve de plus en plus |
| <Sync time="5790.368"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5790.79" endTime="5791.148"> |
| <Sync time="5790.79"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| enfin |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5791.148" endTime="5796.978"> |
| <Sync time="5791.148"/> |
| des faits divers euh dans ce style-l� |
| <Sync time="5792.946"/> |
| on a aussi euh les mamans qui enterrent leurs enfants dans leur jardin |
| <Sync time="5796.571"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5796.978" endTime="5798.493"> |
| <Sync time="5796.978"/> |
| ouais Ok |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5798.493" endTime="5819.177"> |
| <Sync time="5798.493"/> |
| c'est des trucs moins agr�ables mais |
| <Sync time="5801.199"/> |
| je trouve qu'on en entend plus de plus en plus parler d'Orl�ans sur le |
| <Sync time="5804.557"/> |
| le truc quoi |
| <Sync time="5805.04"/> |
|
|
| <Sync time="5805.649"/> |
| de toute fa�on �a a �t� toujours plus ou moins toujours �t� comme �a � Orl�ans |
| <Sync time="5809.47"/> |
|
|
| <Sync time="5810.485"/> |
| quand on regarde en ce moment euh |
| <Sync time="5812.377"/> |
| les affiches de cin�ma euh la Rafle |
| <Sync time="5814.118"/> |
| euh quand m�me on parle d'Orl�ans |
| <Sync time="5815.868"/> |
| enfin pas forc�ment d'Orl�ans mais du d�partement quand m�me |
| <Sync time="5818.611"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5819.177" endTime="5820.086"> |
| <Sync time="5819.177"/> |
| ouais |
| <Sync time="5819.477"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5820.086" endTime="5821.445"> |
| <Sync time="5820.086"/> |
| donc euh |
| <Sync time="5820.649"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5821.445" endTime="5830.464"> |
| <Sync time="5821.445"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5821.889"/> |
|
|
| <Sync time="5822.383"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| Ok |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5824.149"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5825.314"/> |
| ensuite y a une un dernier th�me sur euh la langue |
| <Sync time="5828.145"/> |
|
|
| <Sync time="5828.441"/> |
| enfin la linguistique euh |
| <Sync time="5829.765"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to12" startTime="5830.464" endTime="5854.203"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5830.464" endTime="5836.649"> |
| <Sync time="5830.464"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| en g�n�ral est-ce que tu trouves que les gens ils parlent bien � Orl�ans ? |
| <Sync time="5832.914"/> |
|
|
| <Sync time="5834.424"/> |
| parlent bien fran�ais ? |
| <Sync time="5835.164"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5836.649" endTime="5838.376"> |
| <Sync time="5836.649"/> |
| ben ils ont leur patois |
| <Sync time="5837.695"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5838.376" endTime="5839.501"> |
| <Sync time="5838.376"/> |
| y a un patois � Orl�ans ? |
| <Sync time="5839.097"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5839.501" endTime="5839.789"> |
| <Sync time="5839.501"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5839.789" endTime="5840.696"> |
| <Sync time="5839.789"/> |
| ouais |
| <Sync time="5840.227"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5840.696" endTime="5845.576"> |
| <Sync time="5840.696"/> |
| enfin � Orl�ans m�me on entend pas de trop |
| <Sync time="5842.45"/> |
| mais quand tu vas un peu � la campagne y a ils ont quand m�me un patois |
| <Sync time="5845.01"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5845.576" endTime="5846.27"> |
| <Sync time="5845.576"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5845.965"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5846.27" endTime="5848.431"> |
| <Sync time="5846.27"/> |
| on a nos expressions � nous |
| <Sync time="5847.836"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5848.431" endTime="5849.305"> |
| <Sync time="5848.431"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais |
| <Who nb="2"/> |
| et quand tu vas d'autre |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5849.305" endTime="5854.203"> |
| <Sync time="5849.305"/> |
| part euh |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| que tu sors tes expressions on te prend |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5852.398"/> |
| c'est on te prend un peu comme un gogole quoi |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to13" startTime="5854.203" endTime="5917.258"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5854.203" endTime="5856.693"> |
| <Sync time="5854.203"/> |
| donc y a y a une fa�on de parler propre � Orl�ans ? |
| <Sync time="5856.351"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5856.693" endTime="5876.977"> |
| <Sync time="5856.693"/> |
| ouais bah comme |
| <Sync time="5858.065"/> |
| je pense que dans comme dans chaque d�partement |
| <Sync time="5860.339"/> |
| on a on a notre fa�on de parler quoi on a |
| <Sync time="5863.083"/> |
| on a notre patois y en a certains ils ont un accent euh |
| <Sync time="5865.524"/> |
|
|
| <Sync time="5866.211"/> |
| nous apr�s on en a on en a peut-�tre un |
| <Sync time="5868.115"/> |
| mais bon plus l�ger et qu'on remarque pas forc�ment et euh |
| <Sync time="5871.52"/> |
|
|
| <Sync time="5872.601"/> |
| et euh voil� on a ouais on a notre fa�on de parler on a nos expressions � nous et euh |
| <Sync time="5876.653"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5876.977" endTime="5879.164"> |
| <Sync time="5876.977"/> |
| tu as des exemples d'expressions comme �a qui te viennent ou pas trop ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5879.164" endTime="5892.523"> |
| <Sync time="5879.164"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5879.443"/> |
|
|
| <Sync time="5879.848"/> |
| alors une qui avait surpris mon coll�gue euh |
| <Sync time="5881.878"/> |
| avec qui j'ai j'ai travaill� et |
| <Sync time="5883.234"/> |
| qui venait de Paris c'est on j- |
| <Sync time="5885.102"/> |
| on baigne dans no- n- quand il fait chaud l'�t� |
| <Sync time="5887.633"/> |
| tu transpires beaucoup moi je dis euh |
| <Sync time="5890.083"/> |
|
|
| <Sync time="5890.388"/> |
| on baigne dans notre jus |
| <Sync time="5891.596"/> |
|
|
| <Sync time="5892.018"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5892.523" endTime="5893.351"> |
| <Sync time="5892.523"/> |
| il connaissait pas �a ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5893.351" endTime="5894.593"> |
| <Sync time="5893.351"/> |
| il connaissait pas |
| <Sync time="5894.189"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5894.593" endTime="5895.157"> |
| <Sync time="5894.593"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5895.157" endTime="5897.543"> |
| <Sync time="5895.157"/> |
| donc je pense que c'est un truc de bien de chez nous �a |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5897.543" endTime="5898.664"> |
| <Sync time="5897.543"/> |
| baigner dans son jus ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5898.664" endTime="5901.402"> |
| <Sync time="5898.664"/> |
| baigner dans son jus je sais que c'est pas tr�s joli |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5901.402" endTime="5903.919"> |
| <Sync time="5901.402"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais moi je le dis aussi hein |
| <Who nb="2"/> |
| mais c'est |
| <Sync time="5903.344"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5903.919" endTime="5905.241"> |
| <Sync time="5903.919"/> |
| et il connaissait pas |
| <Sync time="5904.99"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5905.241" endTime="5905.687"> |
| <Sync time="5905.241"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5905.687" endTime="5914.85"> |
| <Sync time="5905.687"/> |
| c'est pareil j'ai j'ai des amis qui sont de Tours de Grenoble tout �a |
| <Sync time="5909.342"/> |
| y a des expressions que je sors |
| <Sync time="5911.238"/> |
| ils ouais si tu veux |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5913.457"/> |
| si tu le dis |
| <Sync time="5914.329"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5914.85" endTime="5917.258"> |
| <Sync time="5914.85"/> |
| d'accord |
| <Sync time="5915.27"/> |
|
|
| <Sync time="5916.411"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| euh hm |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to14" startTime="5917.258" endTime="5939.68"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5917.258" endTime="5921.977"> |
| <Sync time="5917.258"/> |
| est-ce que tu trouves que |
| <Sync time="5918.367"/> |
|
|
| <Sync time="5919.211"/> |
| y a une langue de jeunes ? |
| <Sync time="5920.242"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5921.977" endTime="5934.289"> |
| <Sync time="5921.977"/> |
| ben ouais enfin |
| <Sync time="5924.414"/> |
| les jeunes ils ont on a chacun notre euh |
| <Sync time="5926.758"/> |
| ch- par g�n�ration on a chacun notre euh notre langage quoi |
| <Sync time="5929.445"/> |
|
|
| <Sync time="5930.892"/> |
| y a plus ou moins |
| <Sync time="5932.148"/> |
|
|
| <Sync time="5933.397"/> |
| bien |
| <Sync time="5933.747"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5934.289" endTime="5935.305"> |
| <Sync time="5934.289"/> |
| ouais |
| <Sync time="5934.68"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5935.305" endTime="5939.68"> |
| <Sync time="5935.305"/> |
| je trouve que |
| <Sync time="5936.258"/> |
| y a en un certains maintenant ils parlent vraiment bizarre trop bizarre |
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to15" startTime="5939.68" endTime="6016.32"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5939.68" endTime="5941.273"> |
| <Sync time="5939.68"/> |
| ouais y a des trucs qui t'agacent ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5941.273" endTime="5944.665"> |
| <Sync time="5941.273"/> |
| ah ouais y a des les jeunes y a des fois ils sortent des trucs �a me |
| <Sync time="5944.306"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5944.665" endTime="5944.992"> |
| <Sync time="5944.665"/> |
| ah ouais ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5944.992" endTime="5946.752"> |
| <Sync time="5944.992"/> |
| �a m'horripile un petit peu |
| <Sync time="5946.097"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5946.752" endTime="5947.945"> |
| <Sync time="5946.752"/> |
| comme quoi ? |
| <Sync time="5947.289"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5947.945" endTime="5953.809"> |
| <Sync time="5947.945"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
| je l� j'ai pas vraiment d'exemple mais euh |
| <Sync time="5951.852"/> |
|
|
| <Sync time="5952.698"/> |
| y a des c'est |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5953.809" endTime="5956.073"> |
| <Sync time="5953.809"/> |
| des jeunes euh genre des enfants avec qui tu travailles |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5956.073" endTime="5956.746"> |
| <Sync time="5956.073"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ah des |
| <Who nb="2"/> |
| ou des plus vieux ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5956.746" endTime="5963.712"> |
| <Sync time="5956.746"/> |
| des enfants avec lesquels je travaille d�j� |
| <Sync time="5958.612"/> |
| d�s les grandes sections de maternelles d�j� |
| <Sync time="5960.014"/> |
| si ils commencent � avoir leur langage propre euh |
| <Sync time="5962.633"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5963.146"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="5963.712" endTime="5964.651"> |
| <Sync time="5963.712"/> |
| <Who nb="1"/> |
| �a va coincer |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| <Sync time="5964.346"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5964.651" endTime="5965.841"> |
| <Sync time="5964.651"/> |
| du coup tu les reprends ? |
| <Sync time="5965.517"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5965.841" endTime="5980.032"> |
| <Sync time="5965.841"/> |
| ouais |
| <Sync time="5966.155"/> |
|
|
| <Sync time="5967.215"/> |
| ouais je fais attention |
| <Sync time="5968.164"/> |
|
|
| <Sync time="5968.805"/> |
| je re- on essaye enfin j'essaye euh suivant des fois je j- |
| <Sync time="5972.211"/> |
|
|
| <Sync time="5972.602"/> |
| quand �a me choque trop ouais je les reprends |
| <Sync time="5973.976"/> |
|
|
| <Sync time="5974.488"/> |
| si je me dis que quand ils vont �tre grands quand ils vont �tre � notre �ge |
| <Sync time="5976.852"/> |
| et ben quand ils vont avoir un entretien d'embauche pour essayer de se |
| <Sync time="5979.43"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="5980.032" endTime="5981.993"> |
| <Sync time="5980.032"/> |
| parce qu'il y a d�j� des insultes des gros mots et tout ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="5981.993" endTime="6005.582"> |
| <Sync time="5981.993"/> |
| ah ben d�s la maternelle nous moi l� j'ai � Fleury euh |
| <Sync time="5984.909"/> |
| je suis avec les pratiquement qu'avec les maternelles le midi euh |
| <Sync time="5987.368"/> |
|
|
| <Sync time="5987.603"/> |
|
|
| <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="5987.899"/> |
|
|
| <Sync time="5989.383"/> |
| la derni�re fois le gamin il |
| <Sync time="5990.661"/> |
| on lui dit non ben tu attends c'est pas � ton tour d'aller prendre le v�lo |
| <Sync time="5993.554"/> |
|
|
| <Sync time="5994.414"/> |
| et il va il va choper son camarade |
| <Sync time="5996.805"/> |
| il mord et puis apr�s donc on l'intervient on on lui dit |
| <Sync time="5999.758"/> |
| qu'il faut pas mordre son copain et y a en un qui se pointe en face il l'a insult� |
| <Sync time="6003.32"/> |
|
|
| <Sync time="6004.235"/> |
| mais bien |
| <Sync time="6005.304"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="6005.582" endTime="6007.164"> |
| <Sync time="6005.582"/> |
| <Who nb="1"/> |
| avec des jolis mots |
| <Who nb="2"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6007.164" endTime="6008.383"> |
| <Sync time="6007.164"/> |
| avec des tr�s jolis mots |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6008.383" endTime="6010.195"> |
| <Sync time="6008.383"/> |
| et il est en moyenne section de maternelle |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6010.195" endTime="6011.369"> |
| <Sync time="6010.195"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6011.369" endTime="6012.867"> |
| <Sync time="6011.369"/> |
| et ben on est pas sorti de l'auberge |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="6012.867" endTime="6014.371"> |
| <Sync time="6012.867"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
| Ok |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="6013.961"/> |
| <Who nb="1"/> |
|
|
| <Who nb="2"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6014.371" endTime="6016.32"> |
| <Sync time="6014.371"/> |
|
|
| <Event desc="r" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="6015.242"/> |
| d'accord |
| <Sync time="6015.789"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to16" startTime="6016.32" endTime="6057.799"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6016.32" endTime="6018.164"> |
| <Sync time="6016.32"/> |
| est-ce que toi tu parles d'autres langues ? |
| <Sync time="6017.477"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6018.164" endTime="6019.513"> |
| <Sync time="6018.164"/> |
| non |
| <Sync time="6018.712"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6019.513" endTime="6020.306"> |
| <Sync time="6019.513"/> |
| non |
| <Sync time="6019.884"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6020.306" endTime="6026.165"> |
| <Sync time="6020.306"/> |
| non |
| <Sync time="6020.837"/> |
| j'ai |
| <Sync time="6021.602"/> |
| fait de l'anglais et de l'espagnol quand j'�tais au coll�ge mais |
| <Sync time="6024.29"/> |
| je suis un peu allergique aux langues �trang�res |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6026.165" endTime="6026.727"> |
| <Sync time="6026.165"/> |
| d'accord |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6026.727" endTime="6033.431"> |
| <Sync time="6026.727"/> |
| j'ai un peu de mal euh |
| <Sync time="6027.899"/> |
| en plus avec ma dyslexie j'ai |
| <Sync time="6029.399"/> |
|
|
| <Sync time="6030.039"/> |
| un peu de mal euh |
| <Sync time="6031.087"/> |
|
|
| <Sync time="6031.484"/> |
| avec les langues �trang�res |
| <Sync time="6032.524"/> |
| donc j'�vite |
| <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6033.431" endTime="6039.197"> |
| <Sync time="6033.431"/> |
| Ok |
| <Sync time="6033.874"/> |
|
|
| <Sync time="6034.341"/> |
| euh est-ce que tu entend d'autres langues sur Orl�ans ? |
| <Sync time="6036.306"/> |
|
|
| <Sync time="6038.025"/> |
| et euh lesquelles ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6039.197" endTime="6045.925"> |
| <Sync time="6039.197"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="6039.853"/> |
| ben euh on a |
| <Sync time="6041.296"/> |
| on a pas mal d'Alg�riens |
| <Sync time="6042.853"/> |
| et tout �a de Marocains donc euh |
| <Sync time="6044.758"/> |
| ils parlent euh |
| <Sync time="6045.681"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6045.925" endTime="6046.916"> |
| <Sync time="6045.925"/> |
| ouais |
| <Sync time="6046.26"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6046.916" endTime="6049.103"> |
| <Sync time="6046.916"/> |
| parlent leur langue quoi |
| <Sync time="6047.775"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6049.103" endTime="6050.431"> |
| <Sync time="6049.103"/> |
| Ok |
| <Sync time="6049.525"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6050.431" endTime="6052.528"> |
| <Sync time="6050.431"/> |
| ben apr�s euh non |
| <Sync time="6051.557"/> |
| sans plus |
| <Sync time="6052.159"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6052.528" endTime="6053.885"> |
| <Sync time="6052.528"/> |
| Ok |
| <Sync time="6052.885"/> |
|
|
| <Sync time="6053.587"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6053.885" endTime="6054.587"> |
| <Sync time="6053.885"/> |
|
|
| <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6054.587" endTime="6057.799"> |
| <Sync time="6054.587"/> |
| on a presque finit il reste juste une toute derni�re question |
| <Sync time="6057.213"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| <Section type="report" topic="to17" startTime="6057.799" endTime="6111.160"> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6057.799" endTime="6061.329"> |
| <Sync time="6057.799"/> |
| c'est est-ce que tu peux m'expliquer comment tu fais une omelette ? |
| <Sync time="6060.871"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6061.329" endTime="6062.869"> |
| <Sync time="6061.329"/> |
| comment je fais une omelette ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6062.869" endTime="6063.307"> |
| <Sync time="6062.869"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6063.307" endTime="6068.775"> |
| <Sync time="6063.307"/> |
|
|
| <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="6063.76"/> |
|
|
| <Sync time="6064.525"/> |
| alors une bonne omelette c'est |
| <Sync time="6066.807"/> |
|
|
| <Sync time="6067.369"/> |
| des poivrons |
| <Sync time="6068.119"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6068.775" endTime="6069.525"> |
| <Sync time="6068.775"/> |
| des poivrons ? |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="6069.525" endTime="6071.072"> |
| <Sync time="6069.525"/> |
| <Who nb="1"/> |
| ouais moi je mets des poivrons dedans |
| <Who nb="2"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6071.072" endTime="6071.942"> |
| <Sync time="6071.072"/> |
| Ok |
| <Sync time="6071.484"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6071.942" endTime="6084.563"> |
| <Sync time="6071.942"/> |
| euh je mets |
| <Sync time="6073.713"/> |
|
|
| <Sync time="6074.356"/> |
| des petits morceaux de s- de je les fait revenir � la po�le |
| <Sync time="6077.791"/> |
|
|
| <Sync time="6079.17"/> |
| avec un tout petit peu d'huile d'olive |
| <Sync time="6080.65"/> |
| je mets des |
| <Sync time="6082.416"/> |
|
|
| <Sync time="6083.666"/> |
| saucisses |
| <Sync time="6084.195"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6084.563" endTime="6084.932"> |
| <Sync time="6084.563"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6084.932" endTime="6094.869"> |
| <Sync time="6084.932"/> |
| petites je fais revenir �a |
| <Sync time="6086.604"/> |
| et � c�t� bah je mets des oeufs |
| <Sync time="6088.343"/> |
|
|
| <Sync time="6088.693"/> |
| je mets du poivre |
| <Sync time="6089.979"/> |
| du sel euh du |
| <Sync time="6091.666"/> |
| cury du paprika enfin toutes les �pices qui me tra�nent un peu sous la main |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6094.869" endTime="6095.149"> |
| <Sync time="6094.869"/> |
| ouais |
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6095.149" endTime="6098.373"> |
| <Sync time="6095.149"/> |
| je m�lange tout �a et puis bah |
| <Sync time="6096.897"/> |
|
|
| <Sync time="6097.256"/> |
| je fais cuire |
| <Sync time="6097.879"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6098.373" endTime="6100.106"> |
| <Sync time="6098.373"/> |
| d'accord |
| <Sync time="6098.744"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk2" startTime="6100.106" endTime="6104.037"> |
| <Sync time="6100.106"/> |
| on fait au plus simple |
| <Sync time="6100.697"/> |
| avec un peu de fromage bien s�r euh |
| <Sync time="6102.525"/> |
| sinon c'est pas une omelette |
| <Sync time="6103.471"/> |
|
|
| </Turn> |
| <Turn speaker="spk1" startTime="6104.037" endTime="6106.65"> |
| <Sync time="6104.037"/> |
| d'accord |
| <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| <Sync time="6104.869"/> |
| tr�s bien |
| <Sync time="6105.369"/> |
|
|
| <Sync time="6105.932"/> |
| bon ben merci |
| </Turn> |
| <Turn startTime="6106.65" endTime="6111.160"> |
| <Sync time="6106.65"/> |
|
|
| <Event desc="nontrans" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
| </Turn> |
| </Section> |
| </Episode> |
| </Trans> |
|
|