ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10,300,140,037 | لَكِنَّهُ شَدَّ نَفْسَهُ قَدْرَ الْمُسْتَطَاعِ، وَهُوَ مَا أَنْقَذَ حَيَاتَهُ إِلَى حَدٍّ مَا، إِلَّا أَنَّهَا كَانَتْ سَقْطَةً مُرَوِّعَةً، | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_30852913_001.txt | Hindawi | The Adventures of the Chattering Squirrel | Thornton W. Burgess | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,140,038 | وَعِنْدَمَا ارْتَطَمَ بِالْأَرْضِ بَدَا لَهُ الْأَمْرُ لِدَقِيقَةٍ وَكَأَنَّ رُوحَهُ قَدْ فَارَقَتْهُ. | 12 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_30852913_001.txt | Hindawi | The Adventures of the Chattering Squirrel | Thornton W. Burgess | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,140,039 | وَلَكِنَّ ذَلِكَ لَمْ يَحْدُثْ، وَبَعْدَ دَقِيقَةٍ رَاحَ يَتَسَلَّقُ الشَّجَرَةَ مَرَّةً أُخْرَى. | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_30852913_001.txt | Hindawi | The Adventures of the Chattering Squirrel | Thornton W. Burgess | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,001 | غابَةُ الشَّيَاطين | 2 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,002 | (١) حَفْلةُ التَّتْوِيجِ | 5 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,003 | في لَيْلَةٍ مِنْ لَيالِي الصَّيْفِ البَهِيجَةِ كانَ الشَّعْبُ الهِنْدِيُّ يُعِدُّ مُعِدَّاتِهِ فِي مَدِينَةِ «أَيُدْيا» الْمَحْبوبةِ — حاضرَةِ ممْلَكَةِ «كُوسالا» الشَّاسِعَةِ — لِيَحْتَفِلُوا فِي اليَوْمِ التَّالي بِتَتْوِيجِ أمِيرِهِمْ «راما» الَّذي افْتَتَنَ الشَّعْبُ بِحُبِّهِ؛ لِما تَمَيَّزَ بِهِ عَلى أُمَراءِ عَص... | 53 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,004 | وَقَدِ افْتَنَّ النَّاسُ في ذلِكَ أَيَّما افْتِنانٍ؛ | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,005 | فَعَلَّقُوا — في أَعالي الْأَشْجارِ — منَ الْمَصابِيحِ الْمُتَأَلِّقةِ أَشْباهَ الثُرَيَّا الْمُنَوَّرَةِ، وَزَيَّنُوا مَعابِدَ الْمَدِينَةِ بالْأَعْلامِ الْخَفَّاقَةِ، وَعَطَّرُوا الْجَوَّ بالطِّيبِ الشَّذِيِّ، والبَخُورِ الذَّكِيِّ، والزَّهْرِ الْجَنِيِّ. | 30 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,006 | ولم يَبْقَ مِنَ الرَّعِيَّةِ أَحَدٌ إِلَّا أَسْهَمَ في هذا الاحْتِفالِ العَظِيم، وباتَ يَتَرَقَّبُ فَجْرَ الْيَوْمِ التَّالي بِفارِغِ الصَّبْرِ. | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,007 | وَلا عَجَبَ في ذلِك؛ | 5 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,009 | (٢) الْحاسِدَتانِ | 4 | 6-waw | 6 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,010 | كانَ الْأَمِيرُ «راما» وَلِيَّ العهْدِ. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,011 | وقد أَرادَ والِدُهُ الشَّيْخُ الهَرِمُ — بَعْدَ أَنْ شَعَرَ بِضَعْفِ صِحَّتهِ وَعَجْزِهِ عَنِ الْقِيامِ بِأَعْبائِهِ — أن يَتخلَّى عَنِ المُلْكِ، وَيَعْهَدَ بِأَمْرِهِ إِلى وَلَدِهِ «راما» ابْنِهِ الْأَكْبَرِ. | 31 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,012 | وَقَدْ فَضَّلَهُ عَلَى أَخَوَيْهِ «بَهاراتَ» و«لَكْشَمانَ»، وآثَرَهُ بأَنْ يُقاسِمَهُ العَرْشَ في حَياتهِ، لِيَخْلُفَهُ بَعْدَ مَماتِهِ. | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,013 | وَقَدْ أَحَبَّ النَّاسُ جَمِيعًا هذا الأَمِيرَ، ما عَدا امْرَأَتَيْنِ أَوْغَرَ الْحِقْدُ صَدْرَيْهِما، وكادَ الْحَسَدُ يَأْكُلُ قَلْبَيْهِما. | 19 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,014 | وَلَمْ يَكُنْ لِلْأَمِيرِ يَدٌ في تِلْكَ الكَرَاهِيَةِ الَّتي امْتَلَأَتْ بِها نَفْساهُما، وَلَا حِيلَةٌ في دَفْعِ أَذاهُما. | 18 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,016 | وكانَتْ هذِهِ العَجُوزُ وَفِيَّةً لِمَوْلاتِها، عَالِمَةً بكُلِّ أَسْرارِها، وَقَدِ انْطَوَى صَدْرُها عَلَى خُبْثٍ دَفِينٍ. | 17 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,017 | (٣) رَغْبةٌ خبيثةٌ | 5 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,018 | وَقَدْ وَقَفَتِ الْمَلِكَةُ وَخَادِمُها تَنْظُرانِ في تِلْك اللَّيْلةِ — مِنْ نَافِذَةِ القَصْرِ — إِلى شَوَارِعِ الْمَدِينَةِ الَّتِي تَمُوجُ بالوُفُودِ الْقَادِمَةِ مِنْ بُلْدانِ الْمَمْلَكةِ دَانِيةً وقَاصِيَةً، وَهِيَ رَائِحَةٌ وَغادِيَةٌ، وَقَدْ عَلا وُجُوهَهُمُ الْبِشْرُ، وَازْدَحَمَتْ بِهِمُ الطُّرُقاتُ، وارْتَف... | 46 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,019 | فَصاحَتِ الْمَلِكَةُ «كَيْكِي» مُتَأَلِّمَةً: «واحَسْرَتاهُ — يا «مَنتارا» — عَلَى أنَّ هذِهِ الْأَفْرَاحَ لَمْ تُقَمْ لِوَلَدِي «بهَاراتَ» بَدَلًا مِنْ «راما» ولَدِ ضَرَّتِي! | 33 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,020 | وَلكِنْ هكَذا شاءَ حَظُّنَا الْمَنْكُودُ!» | 7 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,021 | فَأَجابتْها «مَنْتارا»، وَعَلَى شَفَتَيْها ابْتِسامَةٌ خَبِيثَةٌ: «ما أَيْسَرَ هذا الْمَطْلَبَ، يا سَيِّدَتِي! | 19 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,022 | وَما أجْدَرَكِ بِتَحْقِيقِهِ! | 4 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,023 | أَلَيْسَ وَلَدُكِ الْأَمِيرُ «بهَاراتُ» يَنْعَمُ — مِنْ حُبِّ أَبِيهِ المَلِك «دَسَراتا» وَرِعايَتِهِ — بِمثْلِ ما يَنْعمُ به أَخُوهُ «راما» وَلِيُّ الْعَهْدِ؟» | 29 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,024 | فَسَأَلَتْها «كَيْكِي» مُتَعَجِّبةً: «ما أَبْعَدَ ما تَظُنِّينَ! | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,025 | أوَتَحْسَبِينَ أنَّ زَوْجِي يَسْتَمِعُ لِي، إذا طَلبْتُ مِنْهُ أَنْ يُتَوِّجَ وَلَدَي «بهَاراتَ» بَدَلًا مِنْ أخِيهِ «راما»؟ | 22 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,026 | بِأَيِّ مُحالٍ تَحْلُمِينَ؟» | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,027 | فَأَجابتها «مَنتارا»: «هَوِّنِي عَلَيْكِ؛ | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,028 | فَإِنَّ الْأَمْرَ أَيْسَرُ مِمَّا تَظُنِّينَ، وفي قُدْرَتِكِ أَنْ تُدْرِكِي أَبْعَدَ مِمَّا تَطْلُبِينَ!» | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,029 | (٤) حِيلَةُ الْعَجُوزِ | 5 | 3-jim | 3 | 1 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,030 | فَقالَتْ «كَيْكِي» مُتَلَهِّفةً: «كَيْفَ تَقُولينَ؟» | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,031 | فابْتَسَمَتِ الْعَجُوزُ قائِلةً: «ألا تَذْكُرِينَ ما أَسْلَفْتِهِ إلى الْمَلِكِ من صَنِيعٍ جَلِيلٍ في الْحَرْبِ الْماضِيةِ، مُنْذُ سِنينَ عِدَّةٍ؟ | 22 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,032 | أَنَسِيتِ أَنَّهُ قَدْ أَشْرَفَ — حِينَئِذٍ — عَلَى التَّلَفِ، لوْلا عِنايَتُك بِجِراحِهِ؟ | 14 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,033 | وَقَدْ عَرَفَ لِذلِكَ التِّرْياقِ، الذي بَلْسَمْتِ به جِراحَهُ، فَضْلَهُ الْعَظِيمَ في شِفَائِه، وَأَقْسَمَ — حِينَئِذٍ — لَيُظْفِرَنَّكِ بِأُمْنِيَّتَيْنِ في أيِّ وَقْتٍ تَشائين. | 26 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,034 | أَتَذْكُرِينَ ذلِكَ؟ | 3 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,035 | وَها أَنْتِ ذِي لَمْ تَطْلُبِي مِنْهُ شَيْئًا مُنْذُ ذلِكِ الْحِينِ. | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,036 | وَقَدْ جاءَ الْوَقْتُ لِتَحْقِيقِ أَحْلَامِكِ، فَلا تُضِيعي الْفُرْصَةَ.» | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,037 | فَلَمْ تَدْرِ الْمَلِكَةُ كَيْفَ تُجِيبُ مِنْ شِدَّةِ الْحَيْرَةِ، وَلكِنَّ الْعَجُوزَ الْماكِرَةَ اقْتَرَبَتْ مِنْها، وَهَمسَتْ في أُذُنِها بِكَلِماتٍ قَلِيلَةٍ، أَوْجَزَتْ بِها خُطَّتهَا الْمُحْكَمَةَ، فاقْتَنَعَتْ «كَيْكِي» بِما سَمِعَتْ، وَلَمَعَتْ عَيْنَاها، فَرِحَةً بِفَوْزِها الْوَشِيكِ. | 40 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,038 | وَصاحَت قائِلَةً: «يا لكِ مِنْ حَكِيمَةٍ عاقِلَةٍ يا «مَنْتارا»! | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,039 | إِنِّي لِنَصِيحَتِكِ شاكِرَةٌ، وَلِفَضْلِكِ قَادِرَةٌ (مُقَدِّرَةٌ).» | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,040 | (٥) الْأُمَنِيَّتانِ | 4 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,041 | وَكانَ الْفَجْرُ — حِينَئِذٍ — قَدِ اقْتَرَبَ، فَلَمْ تُضِعْ «كَيْكي» شَيْئًا مِنْ وَقْتِها؛ لِأَنَّ الاحْتِفالَ بالتَّتْوِيجِ يَبْتَدِئُ عَلَى أَثَرِ شُرُوقِ الشَّمْسِ. | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,042 | وَأَسْرَعَتْ إِلَى حُجْرَةِ الْمَلِكِ الْهَرِمِ — وَكانَ مُضْطَجِعًا على وِسادَتِهِ — | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,043 | وصاحَتْ قَائِلَةً: «أَذاكِرٌ أَنْتَ أَنَّنِي أَنْقَذْتُ حَياتَكَ مِنَ التَّلَفِ — مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ — حينَ دَاوَيْتُ جِراحَكَ في الْمَوقِعَةِ الْحَرْبِيَّةِ؟» | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,044 | فَابْتَسَمَ لَها الْمَلِكُ، وَأَسْرعَ يُجِيبُها بقولِه: «كيفَ أَنْسَى لَكِ هذا الصَّنِيعَ، ولوْلا بَلْسَمُكِ العَجِيبُ لكُنْتُ من الهالِكِينَ؟ | 22 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,045 | وَلَسْتُ أَنْسَى أَنَّنِي وَعَدْتُكِ حِينئِذٍ بِإِجابَتِكِ إِلَى أُمْنِيَّتَيْنِ تَطْلُبِينَهُما في أيِّ وَقْتٍ تَشائِينَ.» | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,046 | فَحَنَتْ «كَيْكِي» رَأْسَها شاكِرَةً مَسْرُورَةً، | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,047 | فقال لها دُونَ أن يُخامِرَهُ شَكٌّ فِيما تُضْمِرُهُ: «تَمَنِّيْ عَلَيَّ ما تُرِيدِينَ، وإنِّي لَأُقْسِمُ بِوَلَدِي «راما» الْعَزِيزِ، إِنَّني لن أَتَأَخَّرَ عَنْ تَحْقِيقِ ما تَطْلُبين، ما دام ذلِكَ في مَقْدُورِي.» | 38 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,048 | فَصاحتْ «كَيْكِي» مُنْتَصِرَةً: «امْنَحْنِي — إِذَنْ — هاتَيْنِ الرَّغْبَتَيْنِ، أَيُّها الْمَلِكُ: تَوِّجْ وَلدِي «بهاراتَ» هذا الْيَوْمَ، وَأَصْدِرْ أَمْرَكَ بِنَفْيِ «راما» إِلى غابةِ «وَنْداكَ»، مُدَّةَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ عامًا كامِلَةٍ.» | 44 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,049 | (٦) وعِيدُ الْمَلِكَةِ | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,050 | وَما إِنْ سَمِعَ الْمَلِكُ هاتَيْنِ الأُمْنِيَّتَيْنِ الْخَبِيثَتَيْنِ، حتَّى تَمَلَّكَهُ الْغَضَبُ والْفَزَعُ، وكاد يُغْمَى عَلَيْهِ مِنْ فَرْطِ الْحُزْنِ والْهَلَع. | 21 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,051 | وصاحَ في صَوْتٍ مُتَهَدِّجٍ: «كيف تَقُولينَ، أَيَّتُها الْماكِرَةُ؟ | 12 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,052 | أَيُّ ذَنْبٍ أَسْلَفَهُ إِلَيْكِ فَأَحْفَظَكِ عَلَيْهِ، فَتَمَنَّيْتِ أَنْ يُحْرَمَ الْمُلْكَ، ثُمَّ يُنْفَى إِلى غابَةِ الشَّياطِينِ؟ | 18 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,053 | وكيف دارَ بِخَلَدِكِ أَنَّنِي سَأُجِيبُكِ إلى هذَيْنِ الْمَطْلَبَيْنِ الْأَثِيمَيْنِ؟» | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,054 | فَأَجابَتْهُ «كَيْكِي» دُونَ أَنْ تَعْبَأَ بِما قالَ: «لِيَكُنْ لَكَ ما تُرِيدُ! | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,055 | أمَّا أَنا، فَلن أَتَأَخَّرَ عَنْ إِذَاعَةِ هذا السِّرِّ الْخَطِيرِ عَلى شَعْبِكَ؛ لِيْعرِفَ أَنَّكَ قَدْ حَنَثْتَ في وَعْدِكَ، ولَمْ تَفِ بِعَهْدِكَ. | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,056 | وسَيَعْلَمُونَ قاطِبَةً أنَّكَ — وأَنْتَ الْمَلِكُ الْعظِيمُ — لم تَبَرَّ بِوَعْدِكَ الْمُقَدَّسِ. | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,057 | وحِينَئِذٍ يَنْظُرُ إِلَيْكَ شَعْبُكَ وشُعُوبُ الْأُمَمِ الْأُخْرَى كُلُّها نَظْرَةَ السُّخْرِيَةِ والاحْتِقارِ.» | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,058 | (٧) قَسْوَةُ «كَيْكِي» | 7 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,059 | فَأَدْرَكَ «دَسَرَاتا» أنَّهُ قدْ وقعَ في الشَّرَكِ، وأصْبَحَ أَسيرَ وَعْدِهِ، وَلا مَناصَ لَهُ مِنَ البِرِّ بعَهْدِهِ. | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,060 | وكيف وَقدْ أقْسَمَ بِوَلَدِهِ الْعَزِيزِ أنَّهُ سَيَمْنَحُها ما تَطلُبُ متَى أصَرَّتْ عَلَيْهِ، مَهْما قَسَتْ في أُمْنِيَّتِها، وَتَغالَتْ في رَغْبَتِها. | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,061 | فَلَجَأَ إِلى اللِّينِ — بَعْدَ الْعُنْفِ — وتَوسَّلَ إِلَيْها أَنْ تَسْأَلَهُ ما تَشاءُ، دُونَ أَنْ تُرْغِمَهُ عَلى نَفْيِ وَلَدِهِ «راما». | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,062 | ولكِنَّ «كَيْكِي» أبَتْ — لِغِلْظَةِ قَلْبِها وفَظاظَتِها — إِلَّا أَنْ يُبْعِدَ «راما» عَنْ حاضِرَةِ الْمَمْلَكَةِ إِلى غابةِ «وَندْاكَ». | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,063 | وَإِنَّما أَصرَّتْ عَلى ذلكَ لِأَنَّها سَمِعَتْ أَنَّها مَأْهُولَةٌ بالشَّياطِينِ وَالْمَرَدَةِ؛ | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,064 | فإِذا نُفِيَ «راما» هناكَ أَربعةَ عَشَرَ عامًا لَمْ يَبْقَ أمَلٌ في عَوْدَتِه حَيًّا. | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,150,065 | وَبهذَا تَضَمَنُ بَقاءَ ولدِها: «بَهاراتَ» جالِسًا على عَرْشِ «كُوسالا» لا يُنازِعُهُ مُنازِعٌ. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_31824247_001.txt | Hindawi | In the Devils' Forest | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,001 | البحر | 1 | 3-jim | 3 | 1 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,002 | البحر، البحر، البحر، تلاحقَت أمواجه ودعاني. | 10 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,003 | كان يقول «اقتربي مني، اقتربي مني». | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,004 | واستجبتُ له، | 3 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,005 | طفوتُ على صفحته، وتقاذفَتني أمواجه، وابتلَّت ثيابي برَذاذه، وسبَحتُ في أرجائه، | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,006 | وناداني البحر، «اخرجي، اخرجي»، فواصلتُ السباحة بعيدًا، ولكن دائمًا ما كانت تقذف بي الأمواج إلى الشاطئ. | 23 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,007 | وظل البحر يُنادي، «اخرجي، اخرجي»، | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,008 | ركبتُ شتى أنواع القوارب؛ قوارب التجديف والقوارب المطَّاطية وتلك البُخارية، | 12 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,009 | وبعد أن تعلَّمتُ الإبحار أصبحتُ كمَن يطير فوق صفحة الماء، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,010 | لا أسمع سوى أصوات الرياح وخرير الماء وتغريد الطيور، | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,011 | جميعهم يُنادونني: «أبحِري، أبحِري». | 9 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,012 | وهذا ما كنتُ أريد، أن أواصل الإبحارَ بمفردي وسطَ الماء والرياح والطيور، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,013 | ولكن البعض قال إني ما زلت صغيرة جدًّا، وغواية البحر شيءٌ خطير، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,014 | وعندما سجا الليل، رأيتُ حلمًا مزعجًا. | 8 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,015 | رأيت أمواجًا عاتيةً تزحف خلفي وترتفع فوقي كجبالٍ سوداءَ شاهقة، وأخذَت تقترب وتقترب، ولكني دائمًا ما كنتُ أستيقظ قبل أن يغمرني الماء، ودائمًا ما كنتُ أشعر كأنني أطفو فوق الماء عندما أستيقظ. | 36 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,016 | الفصل الثاني | 2 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,017 | ثلاثة وجوه | 2 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,018 | لستُ دائمًا تلك الفتاةَ الحالمة التي تستمع إلى همس البحر وهو يُناديها. | 13 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,019 | أبي يطلق عليَّ صوفي ذاتَ الوجوه الثلاثة؛ وجه حالم ورومانسي، وآخَر منطقي وواقعي، وثالث شديد المِراس ومندفع. | 21 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,020 | إنه يقول إنني إما أن أحلِّق في سماء الأحلام، أو أعيش في دنيا الواقع، أو أسكنَ أرضًا تعجُّ بأناسٍ يتَّسمون بالعناد الشديد، | 25 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,021 | وإذا حدث وجمعتُ بين الوجوه الثلاثة معًا، فسأكون مستعدَّةً لذلك تمامًا، وإن كنتُ أتساءل عن المكان الذي سأكون فيه إذا حدث ذلك. | 25 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,022 | فإن لم أحلِّق في سماء الأحلام، ولم أعِش في دنيا الواقع، ولم أسكن أرضًا تعجُّ بأناسٍ يتَّسمون بالعناد، فأين سأكون؟ | 24 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,023 | يقول أبي إنني أُشبهه إلى حدٍّ كبير في الجانب العقلاني من شخصيتي، وإنني قد ورثتُ وجهي الحالم من أمي إلى حدٍّ كبير، وهذا ليس من العدل في شيء. | 31 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,024 | فأبي يحبُّ أن يرى نفسه رجلًا منطقيًّا، في حين أنه هو من يتفحَّص صور البلاد الغريبة، | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,025 | ويقول أشياءَ على غِرار: «يجب أن نقوم برحلة سفاري!» و«يجب أن نُحلق في الهواء في مِنطاد الهواء الساخن.» | 26 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,026 | وعلى الرغم من أن أمي عاملةُ نسيج تنسج الأقمشةَ الحريرية وترتدي الملابس المزركَشة بالزهور، فإنها من تُزوِّدني بكتب لتعليم الإبحار، وتُشجعني على دراسة قواعد السلامة في المياه والتنبُّؤ بالطقس، | 32 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,027 | وتقول لي أشياءَ على غِرار: «نعم يا صوفي، لقد علَّمتُك الإبحار، ولكن هذا لا يعني أنني أستسيغ فِكرةَ إبحارك بمفردك. | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,029 | هنا. | 2 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,030 | معي. | 2 | 3-jim | 3 | 1 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,031 | في أمان.» | 4 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,032 | يقول أبي إنه لا يعرف ممَّن ورثتُ شخصيتي العنيدة. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,033 | فهو يقول إن سِمة العناد لا تَسري في دماء العائلة. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,035 | أبلُغ من العمر ثلاثةَ عشر عامًا، وسوف أُبحر عبر المحيط. | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,170,036 | على الرغم من أني أرغب في السفر بمفردي! | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_36195847_001.txt | Hindawi | The Traveler | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.