document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recognizing that peace and security, development and human rights are the cornerstone of the United Nations system and the foundation for collective security and well-being, and stressing that development, peace and security and human rights are interrelated and mutually reinforcing, | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006, by which the Assembly established the Human Rights Council, and decided that the Council shall be responsible for promoting universal respect for and protection of all human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind and in a ... | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recalling that it has been mandated by the General Assembly to examine violations of human rights, including gross and systematic violations, and to work to ensure that the activities of the United Nations system relating to human rights | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recognizing that the 2030 Agenda for Sustainable Development is guided by the purposes and principles of the Charter, including full respect for international law, and is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outc... | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which forms an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recognizing that the promotion and protection of human rights and the implementation of the 2030 Agenda are interrelated and mutually reinforcing, and recognizing that in the 2030 Agenda the commitment has been made to leave no one behind and that the stated ambition is that of a world in which human rights and human d... | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Taking note of the statement entitled "A call for action for human rights" made by the Secretary-General on 24 February 2020 at the forty-third session of the Human Rights Council, in which he recalled, inter alia, that human rights are at the heart of the work of the United Nations, | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Recognizing the importance of ensuring that the human rights pillar on which the United Nations is based is adequately funded to carry out its functions and to achieve its goals within the Organization, and at the same time stresses that all activities mandated by the General Assembly and its subsidiary bodies, includi... | preambular |
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed | Emphasizing that respect for human rights, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated and mutually reinforcing, is of crucial importance for all programmes and policies aimed at achieving sustainable and inclusive development and peace and security, | preambular |
A-HRC-RES-44-3-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Inter... | preambular |
A-HRC-RES-44-3-fr-parsed | Reaffirming also General Assembly resolution 70/1 of 27 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", and welcoming the sustainable development goals, in particular Goal 4, to ensure universal access to quality education on an equal footing and to promote lifelong learn... | preambular |
A-HRC-RES-44-3-fr-parsed | Reaffirming further its resolution 8/4 of 18 June 2008 and all other resolutions on the right to education, the latest of which is resolution 41/16 of 11 July 2019, as well as the relevant resolutions adopted by the Commission on Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-44-3-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall discharge his or her functions in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recalling the 2030 Agenda for Sustainable Development and its promise to leave no one behind, including Goal 13 of the 2030 Agenda, which calls for urgent action to address climate change and its impacts, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Framework Convention on Climate Change and the objectives and principles contained therein, and stressing that Parties should, in all measures relating to climate change, fully respect, promote and take into account their respective human rights obligations, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recalling that the Paris Agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change 1 states that climate change is a matter of concern to all mankind and that Parties should, when taking action to address these changes, respect, promote and promote | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Reaffirming the commitment to ensure the full, effective and sustained implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement under the Convention, including in the context of sustainable development and poverty reduction, with a view to achieving the ultimate objective of t... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Stressing the importance of keeping the average global temperature rise well below 2 °C above pre-industrial levels and of continuing efforts to limit temperature rise to 1.5 °C above pre-industrial levels, on the understanding that this would significantly reduce the risks and effects of climate change, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities,... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Noting the importance of the work of the scientific community and the Intergovernmental Panel on Climate Change, including its assessment reports and special reports, which help to strengthen the global response to climate change while taking into account the human dimension as well as the knowledge of indigenous peopl... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, measures to address climate change should be coordinated with economic and social development in an integrated manner, in order to avoid any negative impact on it, with due regard to the legitimate priority needs of developing cou... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that poverty, in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is one of the most serious threats to the world, and that its eradication is essential for the achievement of sustainable development goals, resilience to climate change, and the promotion and protection of human rights, including the... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recalling that the International Day of Older Persons was celebrated in October 2019 with the theme "The Road to Age Equality", which provided an opportunity to highlight the importance of reducing inequalities, in line with Sustainable Development Goal 10, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of phys... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that climate change poses an existential threat to some countries, and recognizing also that these changes already have a negative impact on the full and effective enjoyment of human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights instruments, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Noting with concern that, while these impacts affect people and populations around the world, the adverse effects of climate change are felt most severely by groups of people already made vulnerable by factors such as geographical location, poverty, gender, age, indigenous or minority status, national or social origin,... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that climate change, as well as loss of biodiversity and other forms of environmental degradation, are putting increased pressure on the environment, which in turn can exacerbate the emergence of diseases and increase the impact of pandemics, including the spread of diseases, thereby increasing the risk of ... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing the efforts made by States to determine how best to strengthen the protection of the human rights of older persons, and taking note of the various proposals made in the framework of the Open-ended Working Group on Ageing, 2 | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Emphasizing the particular vulnerability of older persons, including older women and older persons with disabilities, exposed to the consequences of climate change, including increased risk of disease, heat stress, reduced mobility, social exclusion and the weakening of physical, emotional and financial resilience, as ... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Expressing concern about the adverse impact of climate change on persons with multiple vulnerabilities, including older persons, in particular older women and older persons who are disabled or suffer from pre-existing diseases, and noting that older persons are among the most severely affected in emergency situations, ... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Emphasizing that sudden natural disasters and slow-moving events seriously affect the access of vulnerable groups, including the elderly, to food and nutrition, clean water and sanitation, health services and medicines, social protection, education and training, adequate housing, transport and decent work, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Reaffirming the need to continue the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, in which reference is made to human rights and older persons as key actors in disaster risk reduction, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing the need to ensure that older persons and their representative organizations are effectively taken into account in disaster risk management, emergency response and climate-related decisions, as well as in the development of policies, plans and mechanisms at the community, local, national, regional and globa... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Expressing concern that developing countries, in particular the least developed countries and small island developing States, which lack the resources to implement their plans and programmes of action and effective adaptation strategies, may be more vulnerable to extreme weather events in both rural and urban areas, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation and the provision and mobilization of funds, technology transfer and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achievement o... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Welcoming the convening of the twenty-fifth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, held in Madrid in December 2019, under the chairmanship of Chile, and taking note of the Katowice set of rules, adopted at the twenty-fourth session of the Conference of the... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note of the announcements and commitments made by Governments and private sector leaders at the Climate Action Summit held in New York on 23 September 2019, including the call for action on resilience and adaptation, and recognizing that the global nature of climate change requires the widest possible internatio... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Noting with appreciation the continued efforts of the United Nations High Commissioner for Human Rights to highlight the need to address the global challenge of climate change, including by reaffirming commitments to effective climate action while advocating for the promotion and protection of human rights for all, inc... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note of the analytical study on the rights of persons with disabilities in the context of climate change carried out by the Office of the High Commissioner pursuant to its resolution 41/21 of 12 July 2019, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Noting that, under the human rights obligations and responsibilities enshrined in relevant international instruments, States and other obligors, including business enterprises, have a role to play in promoting, protecting and respecting, as appropriate, human rights, including the rights of older persons, when taking m... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note with appreciation of the reports of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment focused on climate change and human rights 5 and on air pollution and human rights 6 , the report of the Special Rapporteur o... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing the importance of fostering effective interaction between human rights experts and climate change experts, both at the national and international levels, with a view to strengthening the capacity to address climate change in a manner that respects and advances human rights, taking into account the Geneva Co... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note of the establishment of regional, subregional and other initiatives, such as the Accelerated Modalities of Action for Small Island Developing States (Samoa Guidelines), to address the adverse effects of climate change, and the work carried out under those initiatives; | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Vienna Declaration and Programme of Action, the Geneva Conventions of 12 August 1949 and the Additional Protocols thereto of 8 June 197... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Reaffirming also the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and recalling in this regard the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity, both of which are effective international instruments for the prevention a... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted by the General Assembly in its resolution 61/177 of 20 December 2006, article 24, paragraph 2, of which provides that every victim has the right to know the truth about the circumstances of the enforced disappe... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 60/147 of 16 December 2005, by which the Assembly adopted the Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling Commission on Human Rights resolutions on human rights and transitional justice (2005/70 of 20 April 2005), impunity (2005/81 of 21 April 2005) and the right to the truth (2005/66 of 20 April 2005), as well as its own resolutions on human rights and transitional justice (9/10 of 24 September 2008, 12/11 of 1 ... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Reaffirming its resolution 18/7 of 29 September 2011, by which it decided to establish the mandate of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling the report of the Secretary-General on the rule of law and the administration of justice during the transitional period in conflict and post-conflict societies 3 and his follow-up report on the same subject, including the relevant recommendations contained therein, and its reports of 2006, 2012, 2013 and 2014... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recognizing that the fight against impunity and the implementation of transitional justice procedures, including the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition, can prevent the recurrence of gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 70/262 of 27 April 2016, on the review of the United Nations peacebuilding architecture, and Security Council resolution 2282 (2016) of 27 April 2016, in which the Assembly and the Council, inter alia, emphasize that the adoption of a comprehensive approach to transitional justice,... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Noting with appreciation the active efforts of the United Nations, including the Office of the High Commissioner for Human Rights, to assist States in addressing gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, in cooperation with and at the request of States, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall fulfil his or her obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Noting that the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition will continue to address situations in which gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law have been committed, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Emphasizing that, in developing and implementing strategies, policies and measures to address gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law, the particular context of each situation should be taken into account in order to prevent the recurrence of crises and future human rig... | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Stressing also the importance of adopting a comprehensive approach that integrates the full range of judicial and non-judicial measures, including individual prosecution, reparations, truth-seeking, institutional reform, background checks of public officials and officials, initiatives and memorial processes to develop ... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Reaffirming its support for the achievement of the objectives of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted by the General Assembly in its resolution 61/295 of 13 September 2007, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Recognizing that, since its adoption, the Declaration has had a positive influence on the drafting of several constitutions and laws at the national and local levels and has contributed to the progressive development of international and national policies and legal frameworks concerning indigenous peoples, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Welcoming the ongoing efforts to promote, protect and realize the rights of indigenous peoples, recalling the commitment made at the high-level plenary meeting of the General Assembly, known as the World Conference on Indigenous Peoples, to consider ways and means of enhancing the participation of indigenous peoples' r... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Welcoming the participation of representatives and institutions of indigenous peoples in the meetings of various organs and subsidiary bodies of the United Nations, in particular its own meetings and those of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note of the outcome document of the Dialogue Meeting on the Enhanced Participation of Indigenous Peoples in the United Nations, organized by indigenous organizations and institutions, held in Quito from 27 to 30 January 2020, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note of the report of the Expert Mechanism on the Repatriation of Ceremonial Objects, Human Remnants and Intangible Cultural Heritage under the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples,1 and inviting all parties to take into account the recommendations contained therein, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note also of the study of the Expert Mechanism on the Right to Land as enshrined in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, 2 and inviting States to explore the possibility of implementing the advice contained therein, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note further of the report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples highlighting the results of the work carried out during her mandate, 3 and urging all States to take into account the recommendations contained therein, | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Stressing the importance of paying special attention to the rights and special needs of indigenous women, children, youth, older persons and persons with disabilities, and of intensifying efforts to prevent and eliminate violence and multiple and cross-cutting forms of discrimination, as set out in the United Nations D... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Recognizing that indigenous peoples are among the first to experience the direct consequences of climate change because of their close relationship with and dependence on the environment and natural resources, and welcoming the role of indigenous peoples in achieving the objectives of the United Nations Framework Conve... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Recognizing also that climate change has an increasing impact on human rights and on the rights and lifestyles of indigenous peoples throughout the world, and recalling the preamble to the Paris Agreement and the preamble to decision 1/CP.21 on the adoption of the Paris Agreement 5 , which affirms that States should, w... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Noting with appreciation the establishment by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its twenty-fourth session of the Facilitation Group of the Platform for Local Communities and Indigenous Peoples, where indigenous peoples' representatives and Parties to the Frame... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Recognizing the importance of empowering indigenous youth and women and strengthening their capacities, including their ability to participate fully and actively in decision-making that directly affects them, including, where appropriate, policies, programmes and resources to improve their well-being and that of indige... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Noting that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on the health, education, food security, security, well-being and livelihoods of people around the world, that indigenous peoples, their ancestral territories, and their sacred sites are particularly affected by it, and that appropriate measures must ... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action, which proclaims that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, and that the international community must treat human rights globally, in a fair and balanced manner, on an equal footing and with equal value, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Emphasizing its essential role in the field of human dignity and in promoting universal respect for and protection of all human rights and fundamental freedoms of all, without distinction of any kind, in an equitable and equal manner, and recalling its relevant resolutions, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recognizing the contribution of international human rights mechanisms, including treaty bodies, special procedures and the universal periodic review, to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development in accordance with the human rights obligations of States, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recognizing that the 2030 Agenda is based on the purposes and principles of the Charter, including full respect for international law, and is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome, and is inspired by other... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recognizing also that the 2030 Agenda must be implemented in accordance with the obligations of States under international human rights law, and recognizing that the promotion and protection of human rights and the implementation of the 2030 Agenda are interdependent and mutually reinforcing, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recognizing further that human rights are an integral part of the 2030 Agenda and the interrelated and interdependent sustainable development goals, and that achieving them is fundamentally a human rights achievement, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recalling that the sustainable development goals are based on the Millennium Development Goals and have been adopted to ensure that they have not been achieved, to achieve the human rights of all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Noting that 2020 is the year of the twenty-fifth anniversary of the World Summit for Social Development, held in Copenhagen, at which the Heads of State and Government committed themselves in the Declaration to reducing inequalities, expanding opportunities and facilitating access to resources and income, and to elimin... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action, the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly and the statements made by the Commission on the Status of Women on the tenth, fifteenth and twentieth anniversary of the Fourth World Conference on Women, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Noting with concern the persistence of inequalities within and among countries, which pose serious challenges to social cohesion, reaffirming the fundamental importance of ending poverty, promoting prosperity, gender equality and the empowerment of all women and girls, and reducing existing inequalities within and betw... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Deeply concerned that, only five years after the start of the implementation of the 2030 Agenda, the coronavirus pandemic (COVID-19) has caused a regression from the progress achieved, including within the framework of the Millennium Development Goals, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Deeply concerned about the morbidity and mortality resulting from the VOCID-19 pandemic, the negative consequences it has for physical and mental health and social well-being, as well as for the economy and society, and the consequent worsening of inequalities within and between countries, | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic disproportionately affects the poor and the most vulnerable, which has an impact on health and development progress, in particular in low-income, middle-income and developing countries, and thus hampers the achievement of sustainable development goals, reaffirming the importance o... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recalling the reports of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights describing the critical steps for a coherent, effective and inclusive global follow-up and review of the 2030 Agenda, as well as the progress made towards achieving the sustainable development goals, | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 2014 (2011) of 21 October 2011, 2051 (2012) of 12 June 2012, 2140 (2014) of 26 February 2014, 2216 (2015) of 14 April 2015, 2451 (2018) of 21 December 2018, 2452 (2019) of 16 January 2019, 2481 (2019) of 15 July 2019 and 2505 (2020) of 13 January 2020, | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recalling also its own resolutions 18/19 of 29 September 2011, 19/29 of 23 March 2012, 21/22 of 27 September 2012, 24/32 of 27 September 2013, 27/19 of 25 September 2014, 30/18 of 2 October 2015 and 33/16 of 29 September 2016 and, in particular, its resolutions 36/31 of 29 September 2017, 39/16 of 28 September 2018 and... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recalling further the determination of the Yemeni political parties to complete the political transition process based on the initiative of the Gulf Cooperation Council and its implementation mechanism, and stressing the need to implement the recommendations contained in the outcome document of the National Dialogue Co... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Welcoming the ceasefire agreement between the Government of Yemen and the South Transitional Council and the deployment of observers for the coalition ceasefire, noting Saudi Arabia's mediation efforts in this process and urging the parties to respect all the provisions of the Riyadh Agreement as a necessary step towar... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Taking note of the statements made by the President of the Security Council on Yemen on 15 March 2018 1 , and the situation in the Middle East on 29 August 2019 2 , | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recognizing that international human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing, and reaffirming that every effort must be made to ensure the cessation of and full respect for all violations of international humanitarian law, violations of international human rights law and... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing information received from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs on the current humanitarian emergency, including the serious risk of famine, and at the concern expressed by the Secretary-General regarding the situation in Yemen as a devastating crisis, and urging all... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Deeply concerned also at the human rights violations related to the VOCID-19 pandemic, which is spreading throughout Yemen, including reports of intimidation and arrests of persons suspected of being infected with the virus, in an environment where years of conflict have destroyed much of the country's health infrastru... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Deeply concerned further at the continuing violations of and violations of international humanitarian law and human rights in Yemen, including attacks on humanitarian workers, civilians and civilian infrastructure, such as medical facilities and schools, obstacles to access to humanitarian assistance, including restric... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Emphasizing that international human rights law protects the right to freedom of religion or belief for all, including minorities, including those who adhere to the Baha'i faith, and condemning discrimination and persecution against certain persons on the basis of their religion or belief, | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Emphasizing the important contribution that free media and non-governmental organizations working in the field of human rights make to the objective assessment of the human rights situation in Yemen, and condemning any attack on journalists and media professionals, including the death sentences, assassinations and arbi... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recalling the request of the Government of Yemen for an investigation into all cases of violations of international humanitarian and human rights law and violations of human rights, and recalling the calls to that effect made by the High Commissioner, and noting in this regard the publication in August 2020 of the eigh... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Noting the considerable work done by the National Commission of Inquiry and the significant difficulties it continues to face in conducting comprehensive and independent investigations into all allegations of human rights violations and violations of human rights and allegations of violations of international humanitar... | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Welcoming the report of the Group of Eminent International and Regional Experts on Yemen 3 and the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the implementation of the technical assistance provided to the National Commission of Inquiry 4 , | preambular |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Expressing its deepest concern at the conclusions drawn by the Panel of Eminent International and Regional Experts, and regretting the lack of cooperation of the parties to the conflict with the Panel, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.