document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 20. Encourages the Department of Global Communications and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue their collaboration in the promotion of culture, education, communication and multilingualism, in accordance with General Assembly resolution 73/346, including through multilingual... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 21. Notes with appreciation the steps taken by the Department of Global Communications to work at the local level with other United Nations agencies and bodies to better coordinate their communications activities, urges the Department to encourage the United Nations Communications Group to promote linguistic diversity ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 22. Encourages the Department of Global Communications to continue to engage in dialogue and cooperation with regional and other organizations in its work to increase awareness and understanding of the work of the United Nations, with particular emphasis on existing partnerships between the United Nations and regional ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 23. Reaffirms the need for the Department of Global Communications, while carrying out its current missions and in accordance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, 8 to prioritiz... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 24. Requests the Secretary-General to continue to make every effort to ensure that publications and other information services of the Secretariat, including the United Nations website, the United Nations Information Service and the social media accounts of the United Nations, provide detailed, balanced, objective and i... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 28. Stresses that the Department of Global Communications should maintain and improve its activities in areas of particular interest to developing countries and, where appropriate, other countries with special needs, and that its activities should contribute to bridging the gap between developing and developed countrie... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 30. Notes with concern recent trends in challenging the credibility and transparency of factual information, and encourages the Department of Global Communications to continue to promote the dissemination of objective and impartial information on the work of the Organization, to make specific proposals in this regard a... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 31. Notes with appreciation the efforts of the Department of Global Communications to disseminate accurate, current and relevant information on the VOCID-19 pandemic and on the response of the United Nations system, as well as to help combat the proliferation of misinformation and misinformation, in accordance with the... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 32. Urges the Department to support the efforts of the United Nations system to eliminate all forms of hatred, intolerance and discrimination, including based on religion or belief, as well as harassment, racism, hate speech, xenophobia and related intolerance, in particular in the context of global crises caused by pa... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 33. Stresses that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, requires the active participation and commitment of all stakeholders, including all United Nations conference centres and offices away from Headquarters; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 34. Also emphasizes the responsibility of the Secretariat to mainstream multilingualism in all its communications and public information activities, within available resources and in an equitable manner, calls upon the Department of Global Communications to consider multilingualism as an integral part of its strategy a... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 35. Stresses the importance of the equal use and treatment of all the official languages of the United Nations in all activities of all divisions and offices of the Department of Global Communications, with a view to eliminating the gap between the use of English and the other five official languages, reiterates in thi... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 36. Welcomes the efforts of the Department of Global Communications to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all six official languages, public information material, global publicity campaigns and all older Un... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 37. Encourages the Department of Global Communications to continue its efforts to implement multilingual policies during the VOCID-19 pandemic, and calls upon the Secretariat to re-establish the dissemination of information in all six official languages, as appropriate, on the activities and decisions of the principal ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 38. Also encourages the Department of Global Communications to continue to implement its thematic focal point approach, as currently applied on the websites of the language services of the United Nations, as a best practice in multilingualism to improve the quality of content; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 40. Encourages the Department of Global Communications to continue its long-standing efforts to promote multilingualism through the global dissemination of information in languages other than official languages and to mobilize adequate resources, including through innovative funding approaches and voluntary contributio... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 41. Requests the Department of Global Communications to contribute to raising international awareness of the importance of implementing the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 43. Stresses the important role played by the network of United Nations information centres in enhancing the image of the United Nations and in transmitting its messages to local populations, in particular in developing countries, bearing in mind that information in local languages is more resonant with them, and in st... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 45. Recognizes the support provided by the network of United Nations information centres to the resident coordinator system during the VOCID-19 pandemic to promote the information and guidance of the United Nations system, including the World Health Organization, to contribute to the | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 46. Stresses the importance of rationalizing the network of United Nations information centres, and in this regard requests the Secretary-General to continue to make proposals in this regard, including through the redeployment of resources, as necessary, and to report to the Committee on Information at its future sessi... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 47. Reaffirms that the rationalization of the United Nations information centres should be carried out on a case-by-case basis, in consultation with all concerned Member States in which information centres are currently located, the countries served by the information centres and other interested countries in the regio... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 48. Recognizes that the network of United Nations information centres, in particular in developing countries, should continue to strengthen its performance and activities, including through support for strategic communication, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its future se... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 49. Requests the Department of Global Communications, through the United Nations information centres, to strengthen its cooperation with all other entities of the United Nations system at the country level and with regard to the United Nations Framework for Cooperation on Sustainable Development in order to improve the... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 50. Stresses the importance of taking into account the special needs and interests of developing countries in the field of information and communications technology, in order to ensure the free flow of information and knowledge in those countries; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 51. Also stresses the importance of strengthening the Organization's outreach activities to Member States that remain outside the network of United Nations information centres, through resident coordinator offices, in accordance with the mechanism established in the context of United Nations development system reform b... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 54. Takes note of the concern expressed by many Member States regarding the measures taken by the Secretariat with regard to the information centres in Mexico City, Pretoria and Rio de Janeiro, Brazil, hopes that they will not prevent the centres from serving as bridges between the United Nations and local populations,... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 55. Recalls its resolution 64/243 of 24 December 2009, in which it requested the Secretary-General to establish a United Nations information centre in Luanda to assist in addressing the needs of Portuguese-speaking African countries, and reiterates its request to the Secretary-General, in coordination with the Governme... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 56. Reaffirms the role of strategic communications services in formulating and disseminating the message of the United Nations through the development of communication strategies, with a broad focus on multilingualism from the planning stage, in close collaboration with substantive departments, United Nations funds and... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 57. Notes with appreciation the efforts of the Department of Global Communications to promote, through its campaigns, topics of importance to the international community, and calls upon the Department, in cooperation with the countries concerned and relevant United Nations bodies and bodies, to continue to take appropr... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Requests the Secretariat, in particular the Department of Global Communications, to participate in the celebration of the international days it established, including, on 24 January, the International Day of Education; on 27 January, the International Day dedicated to the memory of the victims of the Holocaust; on 21 F... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 59. Requests the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to sensitize the public at all summits, international conferences and high-level meetings convened by the General Assembly and to participate in a comprehensive and multilingual campaign to promote such meetings a... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 60. Notes that 2020 marks the seventy-fifth anniversary of the establishment of the United Nations, born in response to the horrors of the Second World War and the fruit of a common effort by humanity, and that this year provides a unique opportunity to emphasize that the strengthening of international cooperation is i... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 62. Requests the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to continue to raise public awareness and disseminate information, in a manner that is without financial implications, on the Third International Decade for the Eradication of Colonialism proclaimed by the General... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 63. Recalls its resolutions 68/237 of 23 December 2013 and 69/16 of 18 November 2014 on the International Decade for People of African Descent, and calls upon the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to continue to raise public awareness and promote awareness of the ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 64. Also recalls its resolution 72/239 of 20 December 2017 on the United Nations Decade for Family Agriculture (2019-2028), and calls upon the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to raise public awareness and disseminate information on the Decade; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 66. Welcomes the political declaration adopted at the Nelson Mandela Peace Summit, held on 24 September 2018, 15 on the occasion of the centenary of the birth of Nelson Mandela, in which the period 2019-2028 was proclaimed the Nelson Mandela Decade for Peace, and in this regard requests the Department of Comprehensive ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 67. Recalls its resolution 73/327 of 25 July 2019, in which it proclaimed 2021 International Year of the Elimination of Child Labour, and its resolution 74/198 of 19 December 2019, in which it proclaimed 2021 International Year of the Creative Economy for Sustainable Development, and calls upon the Department of Global... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 68. Stresses the importance of the Department of Global Communications integrating multilingualism in the planning and implementation of advertising campaigns, including the development of ISO logos and logos in different languages, as appropriate, as well as the use of diesis for social media campaigns in several lang... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 69. Encourages the Department of Global Communications to develop partnerships with the private sector and relevant organizations promoting the official languages of the United Nations and other languages, as appropriate, in order to publicize the activities of the Organization without financial implications, and to re... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 70. Requests the Secretariat to continue to ensure that an active role is played by the Department of Comprehensive Communications to peacekeeping operations and special political missions from the planning stage and to all peacekeeping operations and special political missions. | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 71. Welcomes the coordination between the Department of Global Communications and the relevant departments of the United Nations for the dissemination of information on the Secretary-General's "Peacekeeping Action" initiative and on the progress made in its implementation, taking into account the views expressed by Mem... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 72. Requests the Department of Global Communications, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Operational Support, the Department of Political Affairs and Peacebuilding and the Peacebuilding Support Office to continue their cooperation in raising awareness of new realities, successes and challenges... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 73. Encourages the Department of Comprehensive Communications to consider disseminating an appropriate publication or other relevant communications on the activities undertaken by peacekeeping operations in coordination with relevant United Nations entities on the occasion of the International Day of United Nations Pea... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 74. Stresses the importance of strengthening the capacity of the Department of Global Communications to inform the public about peacekeeping operations and special political missions, as well as its role, in close cooperation with the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Operational Support and the ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 75. Expresses deep concern at the attacks on peacekeepers and other United Nations personnel in the field, urges the Department of Global Communications to further improve its communication strategies to counter anti-United Nations propaganda, which may cause such attacks, in coordination with relevant United Nations d... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 76. Stresses the importance of the peacekeeping portal on the United Nations website and requests the Secretariat to continue its efforts to support the implementation of the mandates of peacekeeping missions by developing
and maintaining their websites and ensuring that their communication strategies are adapted to ho... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 77. Welcomes the publicity campaigns of the Department of Global Communications highlighting troop- and police-contributing countries, and encourages the Department to develop more effective and integrated communication strategies to ensure equitable recognition of the contributions of each troop- and police-contributi... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 78. Requests the Department of Comprehensive Communications, as part of its promotional efforts to publicize United Nations peacekeeping activities, to emphasize the work and mandate of the Special Committee on Peacekeeping Operations; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 79. Recalls its resolutions 62/214 of 21 December 2007 on the Comprehensive Strategy for Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation or Assault by United Nations Staff or Related Personnel, 70/286 of 17 June 2016 on cross-cutting issues, 73/302 of 20 June 2019 on the United Nations response to sexual explo... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 80. Notes the importance of outreach and outreach activities in the context of peacebuilding and peacebuilding efforts, in particular the meetings and activities of the Peacebuilding Commission, country training, the Peacebuilding Support Office and the Peacebuilding Fund, and calls upon the Department of Global Commun... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 81. Recalls its resolutions on dialogue among civilizations and the culture of peace, and requests the Department of Comprehensive Communications, while ensuring the relevance and validity of the themes selected for publicity campaigns on this issue, to continue to provide the necessary support for the dissemination of... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 82. Invites the United Nations system, in particular the Department of Global Communications, to continue to encourage and facilitate dialogue among civilizations and to identify ways and means to promote such dialogue within the framework of the activities of the United Nations system in various fields, taking into ac... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 83. Recalls its resolution 69/312 of 6 July 2015, in which it commended the achievements of the United Nations Alliance of Civilizations and the work of the United Nations High Representative for the Alliance of Civilizations, as well as the statements adopted by the Forums of the Alliance of Civilizations, 18 and welc... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 86. Stresses that the primary objective of the services provided by the Department of Global Communications is to publish in a timely manner, using various media and formats, such as print, radio, television and the Internet, including social media, accurate, objective and nuanced news and information from the United N... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 88. Recognizes the important role of the television and video services provided by the Department of Global Communications, and takes note of recent steps taken to put on-line professional-quality videos that can be retransmitted or downloaded by small television stations without access to satellite links; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 89. Welcomes the sustained efforts of United Nations Radio, which is one of the most effective and far-reaching traditional means of communication available to the Department of Global Communications and is an important instrument for the work of the United Nations, to ensure that its multilingual programmes on United ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 90. Also welcomes the steps taken by the Department of Global Communications to provide programmes directly to broadcasting stations around the world in the six official languages, as well as in Bengali, Hindi, Urdu, Portuguese, Sahili and other languages, and in this regard requests the Secretary-General, in his repor... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 91. Requests the Department of Global Communications to continue to develop partnerships with local, national and regional media (print, audio-visual and online) in order to spread the message of the Organization in a faithful and impartial manner throughout the world, and requests the Information and Media Division of... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 92. Welcomes the completion of the inventory of 73 years of audio-visual history of the Organization, and, recognizing the importance of the Organization's audio-visual archives, stresses the urgent need to digitize the archives to prevent further deterioration of these unique historical records, encourages the Departm... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 93. Takes note, in this regard, of the draft strategy for the digitization of the United Nations audiovisual archives with a view to ensuring its long-term preservation, availability and management, 19 and requests the Department of Global Communications to: | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 94. Reaffirms that the United Nations website is an essential tool for Member States, as well as for the general public, the media, non-governmental organizations and educational institutions, and in this regard also reaffirms the need for the Department of Global Communications to continuously strengthen its efforts t... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 95. Notes that the United Nations websites and social media accounts provide multilingual and multimedia digital content by integrating written, oral and visual elements in all official languages, and encourages the Department of Global Communications to work towards this end; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 96. Welcomes the measures taken by the Secretariat to meet the essential accessibility requirements and to enable persons with disabilities to have access to the Organization, including through the work of the Accessibility Centre at Headquarters, and to participate physically or online in its activities, calls upon th... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 97. Reaffirms the need to ensure the full equality of the six official languages on all United Nations websites, and urges the Secretary-General, within existing resources and in an equitable manner, to intensify his efforts to develop, manage and maintain the multilingual United Nations websites, including United Nati... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 98. Notes with concern that the multilingual development of the United Nations website and its enrichment in some official languages have progressed much more slowly than expected, and in this regard urges the Department of Global Communications, in coordination with the author offices, to strengthen efforts to achieve... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 99. Recalls paragraph 42 of its resolution 73/346, notes with concern the gap between English and other languages on the websites administered by the Secretariat, urges the Secretary-General to guide the efforts of all offices and departments of the Secretariat to address these disparities in practice, and in this rega... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 101. Welcomes the cooperation agreements concluded by the Department of Global Communications with academic institutions to increase the number of web pages available in official and other languages, and requests the Secretary-General, in collaboration with the author offices, to extend this practice to all official la... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 102. Encourages the continued live distribution of its public meetings, those of its subsidiary bodies, those of the Economic and Social Council and its subsidiary bodies, as well as those of the Security Council receiving interpretation services, and requests the Secretariat to make every effort to ensure unrestricted... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 103. Reaffirms the need to continuously strengthen the technological infrastructure of the Department of Global Communications, including the United Nations information centres, in order to increase their outreach and to continue to improve the United Nations website without financial implications; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 104. Encourages the Department of Global Communications, in collaboration with the Office of Information and Communications Technology, to continue its efforts to ensure that the technological infrastructure of the Organization and its support applications are fully compatible with Latin, non-Latin and bidirectional wr... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 105. Recognizes that social media is becoming an essential means of reaching as many people as possible, welcomes in this regard the growing popularity, in all languages, of the Organization's official social media accounts, and urges the Department of Global Communications to continue, within existing resources, to ex... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Stresses the importance of ensuring the full equality of the official languages of the United Nations in the implementation of its strategy for multilingualism in social media, and, in this regard, stresses the need for the use of language-specific content during the United Nations social media campaigns, including die... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Welcomes the steps taken by the Department of Global Communications to implement the strategic recommendations of the working group on improving knowledge-sharing and e-library services within the framework of the policy orientations for the Dag Hammars Jöld Library by 2025;
Appreciates the steps taken by the Dag Hamma... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 112. Recognizes the role of the Dag Hammars Jöld Library in strengthening knowledge-sharing and networking activities to enable delegations, permanent missions of Member States, the Secretariat, researchers and depository libraries to access the vast body of knowledge accumulated by the Organization throughout the worl... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 113. Recalls the request contained in paragraph 80 of its resolution 74/252 of 27 December 2019, and requests the Department of Global Communications to report to the Committee on Information at its forty-third session on its needs in this regard; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 114. Recognizes the efforts of the iSee team through the United Nations Intranet to inform staff of new initiatives and activities in different departments of the Secretariat, and requests the Department of Global Communications, as a matter of priority and in a spirit of synergy and efficiency, to explore ways to inte... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 115. Stresses that the primary objective of the dissemination and knowledge-sharing services provided by the Department of Global Communications is to publicize the role and activities of the Organization by promoting dialogue with major global partners such as academia, civil society, educators, students and youth, wi... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 116. Notes with great concern that many dissemination and knowledge-sharing services are not yet available in all official languages, and in this regard urges the Department of Global Communications to make multilingualization of these services a priority, bearing in mind the importance of the full and equal use and tr... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 117. Encourages the Academic Impact of the United Nations initiative to take concrete measures to facilitate interaction between the Organization and higher education institutions, academics, researchers and scientists in all regions in order to promote the common principles and objectives of the Organization, to suppo... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 118. Notes that the United Nations Academic Impact initiative is only expanding, calls upon the Department of Global Communications, within existing resources, to raise awareness of the initiative around the world in order to encourage balanced participation by and sustained support from Member States, and encourages M... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 119. Welcomes the Academic Impact of the United Nations initiative for its continued engagement with academia around the world in achieving the objectives of the Organization, requests the Secretary-General to continue to promote this initiative by encouraging targeted higher education institutions from all regions, in... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 120. Welcomes the educational outreach activities carried out by the Department of Global Communications, and requests the Department of Global Communications to continue to provide information to educators and young people throughout the world through various multilingual multimedia devices, including the disseminatio... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 121. Welcomes the cooperation between the Department of Global Communications and United Nations clubs and conferences worldwide, and calls upon the Department to continue its efforts to raise awareness among organizers and organizers and participants of United Nations practices, procedures and standards, thereby ensur... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 123. Stresses the importance of the continued implementation by the Department of Global Communications of the Reham Al-Farra Journalism Training Programme for Journalists of the Written and Audiovisual Media from developing countries and countries with economies in transition, as requested, and invites the Department ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 124. Welcomes the fact that the UN Chronicle has become a magazine published exclusively in electronic form and in all six official languages, within existing resources, and encourages the UN Chronicle team to continue to develop partnerships and organize educational activities and events in collaboration with civil so... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 125. Takes note of the importance of the Yearbook of the United Nations as an authoritative reference work, and welcomes the work of the Department of Global Communications in enriching the content and diversifying the functionality of the Yearbook website; | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 126. Requests the Secretary-General to continue his efforts to ensure that guided tours at Headquarters, which are a source of income and have a significant educational impact, in particular with an increasing number of young people, are always organized in the six official languages of the United Nations and in other ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 127. Takes note of the continued efforts of the Department of Global Communications to strengthen its role as focal point for interaction with civil society on the priorities and concerns of the Organization, such as: | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Recalls its resolution 41/68 D of 3 December 1986, commends the World Federation of United Nations Associations and its 100 and a few associations for their valuable contribution over the past 74 years, through their global activities, to mobilizing popular support for the Organization, and calls upon the World Federat... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its forty-third session and to the General Assembly at its seventy-sixth session on the activities of the Department of Comprehensive Communications and on the implementation of all the recommendations and requests contained in the present reso... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Requests the Committee on Information to report to the General Assembly at its seventy-sixth session;
Decides to include in the provisional agenda of its seventy-sixth session the item entitled "Questions relating to information". | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 2. Expresses its deep concern at the increasing impact of natural disasters, resulting in enormous loss of life and property worldwide, food insecurity, water and sanitation problems, damage to housing and infrastructure and, in some cases, displacement of people, especially in vulnerable countries that do not have the... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 3. Reaffirms the importance of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), in order to significantly reduce the loss and risk of disasters in terms of human lives, livelihoods and health, as well as in terms of damage to the economic, material, social, cultural and environmental ... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 4. Encourages the United Nations to continue to increase its support to Member States in the prioritized implementation of the provisions of the Sendai Framework, including through the revised United Nations Disaster Risk Reduction Action Plan for Resilience Building entitled "Towards a Risk-informed and Integrated App... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 5. Stresses the need to promote and strengthen disaster risk management and preparedness at all levels, in particular in areas at risk, and encourages Member States, the United Nations system and other humanitarian and development actors to continue to increase funding for and cooperation in disaster risk reduction act... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 6. Calls upon Member States, in accordance with the call made in the Sendai Framework, to promote disaster risk reduction, including prevention, mitigation, preparedness, response and recovery, in order to ensure timely and effective response and to encourage international cooperation to build resilience and reduce dis... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 7. Also encourages Member States to make earmarked financial contributions for disaster risk reduction, including prevention, mitigation and preparedness, as well as for early action and response, and recovery, using a harmonized, flexible and complementary approach that takes full advantage of and coordinates humanita... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 8. Calls upon all States to continue to implement fully the necessary measures, including legislative measures, to mitigate the effects of natural disasters, or to adopt them if they have not yet done so, and to integrate natural disaster risk reduction strategies into development planning, as well as to integrate a ge... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 9. Recognizes that climate change, inter alia, contributes to the deterioration of the environment and to the increase in the intensity and frequency of extreme weather events, which increases the risk of disasters and displacement in the context of a disaster, and in this regard encourages Member States, as well as re... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | 10. Urges the United Nations, humanitarian and development agencies, international financial institutions and other stakeholders to strengthen the capacity and resilience of Member States, including by building resilience in communities and putting scientific innovations, new technologies and investment in disaster and... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.