document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-71-162-fr-parsed | 57. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of the development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of the development goals, including the internationally agreed development goals, includi... | operative |
S-RES-2069-(2012)-fr-parsed | Reaffirming its support for the continued efforts of the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, including ISAF and the Operation Enduring Freedom coalition, to improve the security situation and address the threat posed by the Taliban, Al-Qaida and other violent and extremist gro... | preambular |
S-RES-2567-(2021)-fr-parsed | Emphasizing that the persistent obstacles to the full implementation of resolution 1325 (2000) and subsequent resolutions on women and peace and security, including resolution 2242 (2015), will be addressed only through a firm commitment to the empowerment and participation of women and respect for human rights, concer... | preambular |
A-RES-67-156-fr-parsed | Stressing the need for the Committee to be able to function smoothly and to have all the facilities necessary for the effective performance of the functions entrusted to it by the Convention, | preambular |
A-RES-71-256-fr-parsed | 47. We commit ourselves to taking the necessary steps to strengthen national, subnational and local institutions so that they can support local economic development, promote integration, cooperation, coordination and dialogue among levels of government, functional areas and other stakeholders. | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | Recalling its decision to organize the 2020 edition of the High-level United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14: Conserve and sustainably exploit oceans, seas and marine resources for sustainable development, from 2 to 6 June 2020 in Lisbon, to support action on Sustainable... | preambular |
S-RES-1996(2011)-fr-parsed | Stressing the need for a comprehensive and integrated approach to peacebuilding that strengthens the convergence of activities in the political and security, development, human rights and rule of law fields and addresses the root causes of conflict, and stressing that security and development, which are closely interre... | preambular |
A-RES-77-164-fr-parsed | 4. Stresses the need to address the economic, social and environmental consequences of disasters caused by natural and man-made hazards, many of which are exacerbated by climate change, stresses in this regard the urgent need to strengthen resilience and resilience and reduce vulnerability to climate change and extreme... | operative |
A-RES-64-262-fr-parsed | 17. Notes with concern that some Member States have failed to comply with the provisions of its resolutions concerning the issuance of visas to inspectors and Unit staff who are required to visit the Unit for the purposes of the service, and in this regard requests Member States to facilitate, without conditions of any... | operative |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 31. Recognizes that the achievement of sustainable development goals requires that the public service be based on merit, in order to contribute to promoting morale in public life and to ensure effective and equitable management of human resources; | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 56. Notes the importance of outreach and outreach activities in peacebuilding efforts, in particular the meetings and activities of the Peacebuilding Commission, country training, the Peacebuilding Support Office of the Secretariat and the Peacebuilding Fund, and calls upon the Department of Public Information to coope... | operative |
A-RES-72-237-fr-parsed | Recognizing also the increasing contribution of South-South cooperation to building productive capacities in developing countries and its beneficial impact on trade and financial flows, technological capacities and economic growth, and reaffirming the importance of global partnerships, | preambular |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | 72. Takes note, in this regard, of the draft strategy for the digitization of the United Nations audiovisual archives with a view to ensuring its long-term preservation, availability and management, 15 and requests the Department of Public Information to submit to the relevant bodies for consideration a detailed propos... | operative |
A-RES-75-94-fr-parsed | Stressing the urgent need to advance reconstruction work in the Gaza Strip, including by ensuring that construction projects are facilitated without delay, including major shelter rehabilitation, and the importance of accelerating the implementation of other urgent civilian reconstruction work led by the Organization, ... | preambular |
A-RES-2059(XX)-fr-parsed | Recalling Economic and Social Council resolution 771 H (XXX) of 25 July 1960 and General Assembly resolution 1509 (XV) of 12 December 1960 on special assistance from the United Nations and the specialized agencies for the advancement of women in developing countries, | preambular |
A-RES-74-118-fr-parsed | Recognizing also the efforts of pooled funds to provide assistance to those in need, noting that the Secretary-General has called upon donors to increase the share of humanitarian appeals received through pooled funds, and noting that other pooled funding mechanisms can be very useful, | preambular |
A-RES-77-182-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting int... | preambular |
A-RES-76-304-fr-parsed | Recognizing that the disproportionate impact of sexual violence in armed conflict and post-conflict situations on women and girls is exacerbated by discrimination against women and girls, as well as by the under-representation of women in decision-making and leadership, the impact of discriminatory laws, the gender-bas... | preambular |
A-RES-76-147-fr-parsed | Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action 17, the United Nations Millennium Declaration 18 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 19 recalling the Beijing Declaration and Platform for Action 20, the Progra... | preambular |
A-RES-70-286-fr-parsed | 62. Recalls paragraph 59 of its resolution 69/307, takes note of the progress made in improving support for United Nations peacekeeping operations through the implementation of the global field support strategy between 2012 and 2015, but notes that the ultimate objectives of the four pillars of the strategy have not be... | operative |
A-RES-75-325-fr-parsed | 46. Reaffirms the need to continue to prepare the Journal of the United Nations in all six official languages, as provided for in rule 55 of its rules of procedure, and in this regard stresses the importance of enriching the contents of the Journal in all six official languages, reiterates its request to the Secretary-... | operative |
A-RES-79-156-fr-parsed | 32. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat, with a view to improving the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance, and to contribute, in consultation with States, as appropriate,... | operative |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | 26. Expresses deep concern at the situation of the 6.2 million internally displaced persons in the Syrian Arab Republic, and urges all parties to take note of the recommendations in this regard contained in the latest report of the Commission of Inquiry and to ensure that all evacuations and movements of civilians are ... | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | 336. Requests the Secretary-General to convene the eighteenth meeting of the Informal Consultative Process, in New York from 15 to 19 May 2017, in accordance with paragraphs 2 and 3 of resolution 54/33, to provide the necessary services for its smooth functioning and to ensure that the Division provides adequate suppor... | operative |
A-RES-72-149-fr-parsed | Taking note of the role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), which, inter alia, supports national efforts to increase women's access, including women migrant workers, to economic opportunities and to end violence against women, as part of its strategic plan for 2018-... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 46/152 of 18 December 1991, 60/1 of 16 September 2005, 67/1 of 19 September 2012, 69/193 and 69/196 of 18 December 2014, 70/178 and 70/182 of 17 December 2015, 71/209 of 19 December 2016, 72/196 of 19 December 2017, 73/186 of 17 December 2018, 74/177 of 18 December 2019, 75/196 of 16 Decembe... | preambular |
A-RES-75-308-fr-parsed | Noting that, by endorsing the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 and the Sustainable Development Goals, in September 2015, the Heads of State and Government made a courageous commitment to halve the number of deaths and injuries caused by road accidents worldwide and to ensure access to safe, accessible and sust... | preambular |
E-RES-2016-4-fr-parsed | Recalling the Nairobi Forward-looking Strategies for the Advancement of Women 2 , including paragraph 260 concerning Palestinian women and children, as well as the Beijing Platform for Action adopted at the Fourth World Conference on Women 3 and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, e... | preambular |
E-ESCAP-RES-67-12-fr-parsed | Recognizing the role of knowledge generation, strategic research and analytical activities in support of health and social development, including capacity-building, technology transfer, sharing of good practices and lessons learned, and South-South cooperation, | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | Welcoming the important role played by national public child protection structures, including, where they exist, ministries and agencies responsible for children, the family and youth, independent ombudsmen with the mandate to defend children and other national institutions for the promotion and protection of children'... | preambular |
A-RES-74-229-fr-parsed | Recalling the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its 10-year plan of action, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, as well as the programme for the African continent referred to in its resolutions on the New Partnership ... | preambular |
A-RES-72-191-fr-parsed | 11. Requests that additional rigorous verification procedures be followed, in accordance with article IV, paragraph 8, and article V, paragraph 10, of the Convention, in order to confirm the complete dismantling of the Syrian chemical weapons programme and to prevent any further use of chemical weapons; | operative |
E-RES-2019-13-fr-parsed | Noting also the concerns regarding the decrease in unearmarked voluntary contributions to the General Fund and the impact of this decrease on the functioning of the Institute and some key activities, | preambular |
A-HRC-RES-35-22-fr-parsed | 6. Encourages international cooperation to complement the efforts of States in the field of education, in particular with a view to effectively eliminating all forms of discrimination and stereotypes in education, and supports the efforts of the United Nations system in this regard; | operative |
S-RES-2405-(2018)-fr-parsed | Expressing deep concern at the humanitarian situation in Afghanistan, and supporting the Government of Afghanistan in its essential role in providing humanitarian assistance to its citizens in coordination with United Nations agencies, funds and programmes that ensure the efficient and effective delivery of humanitaria... | preambular |
A-RES-73-99-fr-parsed | Expressing its deep concern at the alarming conditions in which the two reports of the United Nations country team issued on 26 August 2016 and in July 2017, respectively entitled "Gaza: two years after" and "Gaza ten years later", | preambular |
A-RES-79-183-fr-parsed | 32. Calls upon the Islamic Republic of Iran to respond to the serious concerns expressed in the reports of the Secretary-General, the Special Rapporteur on the situation of human rights in the country and the International Independent Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran, as well as to the specific requ... | operative |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including those of promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms for all, and reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-48-19-fr-parsed | 21. Urges the Central African authorities to implement the national strategy for the protection of victims and witnesses involved in judicial proceedings and to put in place appropriate programmes to ensure that victims of violations and members of their families can obtain material and symbolic reparations, both indiv... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Welcomes the steps taken by the Department of Global Communications to implement the strategic recommendations of the working group on improving knowledge-sharing and e-library services within the framework of the policy orientations for the Dag Hammars Jöld Library by 2025;
Appreciates the steps taken by the Dag Hamma... | operative |
A-RES-31-6-fr-parsed | Reaffirming the legitimacy of the struggle of the South African people for the total elimination of apartheid and the exercise of the right to self-determination by all the inhabitants of South Africa, | preambular |
A-RES-75-186-fr-parsed | 7. Encourages the Office of the High Commissioner to develop and promote, through its advisory services, activities on the institutions of existing ombudsmen and ombudsmen, with a view to strengthening their role in national human rights protection systems; | operative |
A-HRC-RES-45-26-fr-parsed | 7. Expresses its deep concern at the grave violations and abuses of international human rights and humanitarian law committed in Yemen by all parties to the conflict, including sexual and gender-based violence, the continued recruitment of children, in violation of international treaties, the abduction of political act... | operative |
A-RES-64-223-fr-parsed | 9. Encourages the organizations of the United Nations system to continue to develop a common and comprehensive strategy for the partnerships in which they participate, with a greater emphasis on impact, transparency, accountability and sustainability, without imposing any rigidity on partnership agreements and with due... | operative |
A-RES-49-184-fr-parsed | Recognizing that human rights education is an effective means of eliminating discrimination on the basis of sex and ensuring equal opportunities through the promotion and protection of the human rights of women, | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | We commit ourselves to providing support at the national and international levels to ensure equitable and affordable access for all to diagnostic tools, vaccines and therapeutic products against VOCID-19, and to strengthen social protection systems in the least developed countries to make them more inclusive, in order ... | operative |
A-RES-74-120-fr-parsed | Recognizing that, in order to ensure that no one is left behind and that progress benefits all, efforts must be made to promote equal opportunities so that no one is deprived of basic economic and social opportunities and that the promotion of equal opportunities contributes significantly to the enjoyment of all human ... | preambular |
A-RES-71-9-fr-parsed | 28. Stresses the need to ensure respect for the fundamental rights and freedoms of children in Afghanistan, recalls that all States parties to the Convention on the Rights of the Child 5 , the Optional Protocol thereto on the sale of children, child prostitution and child pornography 6 , and the Optional Protocol there... | operative |
A-RES-72-170-fr-parsed | 15. Also emphasizes that tolerance and respect for diversity facilitate the universal promotion and protection of human rights, including gender equality, as well as the enjoyment by all of all human rights, and stresses that tolerance and respect for cultural diversity and the universal promotion and protection of hum... | operative |
E-RES-2021-8-fr-parsed | 4. Recalls the consideration by the Commission of a priority theme at each session, based on the follow-up to and review of the implementation of the outcomes of the World Summit and the linkages between the World Summit and the social dimensions of the 2030 Agenda, and submits a resolution and recommendations for acti... | operative |
A-RES-72-182-fr-parsed | Stressing that any durable solution to the situation of internally displaced persons should take into account humanitarian and development issues and should include the timely participation of internally displaced persons and host communities, | preambular |
A-RES-76-172-fr-parsed | Recognizing the positive contributions of young migrants to their countries of origin and destination, and in this regard encouraging States to take into account the special situation and needs of young migrants, | preambular |
A-RES-79-133-fr-parsed | Recalling its resolution 69/196 of 18 December 2014, by which it adopted the International Guidelines on Crime Prevention and Criminal Justice Measures relating to Trafficking in Cultural Property and Other Related Crimes, and welcoming the role of the United Nations Office on Drugs and Crime, which provides | preambular |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | Noting the efforts of the Government and the people of the Democratic Republic of the Congo to achieve peace and national development, as well as regional support and mobilization, recognizing the efforts of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC) and MONUSCO to counter the threat posed by arme... | preambular |
A-RES-75-300-fr-parsed | 26. Recognizes the growing security challenges faced by United Nations peacekeeping personnel, reiterates the importance of improving the safety and security of peacekeepers and mission personnel in an integrated manner, including through enhanced training and capacity-building, improved force protection planning in Un... | operative |
A-RES-73-149-fr-parsed | 10. Invites States to ensure that national strategies and action plans for the elimination of female genital mutilation are comprehensive and multidisciplinary, include timelines for achieving the targets and include specific targets and indicators to ensure effective monitoring, impact assessment and programme coordin... | operative |
A-RES-70-135-fr-parsed | 21. Expresses deep concern at the increasing threat to the safety and security of humanitarian personnel and convoys, and in particular at the deplorable deaths among humanitarian personnel, who are working in extremely difficult and challenging conditions to assist those in need; | operative |
A-RES-77-227-fr-parsed | 25. Welcomes the follow-up by the Association of South-East Asian Nations to the recommendations of the preliminary needs assessment on providing genuine humanitarian assistance, sacrificing the repatriation process and promoting sustainable development in the Rakhine State, and recognizes that it is stepping up its ti... | operative |
A-RES-73-346-fr-parsed | 61. Recalls the need to implement and comply fully with rule 55 of its rules of procedure, which provides that, during its sessions, the Journal of the United Nations shall be published in the languages of the Assembly, within existing resources; | operative |
A-RES-72-133-fr-parsed | 46. Calls upon Member States, United Nations humanitarian agencies and other relevant humanitarian actors to ensure that persons with disabilities are not discriminated against and are able to participate, on an equal footing with others, in the preparation and organization of humanitarian response; | operative |
A-RES-77-268-fr-parsed | 7. Encourages Member States and, as appropriate, education leaders at the local, regional and national levels to continue their efforts to strengthen, through education, the links between democratic governance, peace, sustainable development and the promotion of human rights and fundamental freedoms; | operative |
A-HRC-RES-42-15-fr-parsed | Recalling that the General Assembly, in its resolution 73/179 of 17 December 2018, encouraged the Human Rights Council to continue its active consideration of the issue and invited all relevant actors to examine further the implications of profiling, automated decision-making and machine learning, sometimes referred to... | preambular |
A-HRC-RES-33-25-fr-parsed | Recalling all resolutions of the Commission on Human Rights and its own resolutions on human rights and indigenous peoples, in particular resolution 6/36 of 14 December 2007, by which it decided to establish the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, | preambular |
A-RES-76-181-fr-parsed | Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it stressed that all countries should promote policies consistent with the commitments ... | preambular |
E-RES-2021-17-fr-parsed | Reaffirming the importance of identifying and addressing the needs, priorities and special capacities of women, girls, men and boys of all ages in a comprehensive and coherent manner at all stages of the development of humanitarian programmes, and recognizing that specific and increased threats to the safety, health an... | preambular |
A-RES-66-189-fr-parsed | Recalling its resolutions 58/203 of 23 December 2003, 59/223 of 22 December 2004, 60/187 of 22 December 2005, 61/188 of 20 December 2006, 62/186 of 19 December 2007, 63/206 of 19 December 2008, 64/191 of 21 December 2009 and 65/144 of 20 December 2010, | preambular |
E-RES-2019-5-fr-parsed | 25. Also emphasizes that democracy, respect for all human rights and fundamental freedoms, including the right to development, transparency in governance and administration in all sectors of society and respect for the principle of accountability, as well as the effective participation of civil society, including local... | operative |
HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed | 20. The Government of the Slovak Republic (hereinafter referred to as "the Government") is the highest organ of the executive branch, consisting of the Prime Minister, Deputy Prime Ministers and Ministers, and reports directly to Parliament, which may adopt a motion of censure against it at any time. | operative |
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed | Expressing its deep alarm and concern at the conflict between the Interim Government of National Unity and the opposition forces, resulting from internal political disputes between the country's political and military leaders and resulting in great suffering, including significant loss of life, food insecurity and the ... | preambular |
A-RES-1462(XIV)-fr-parsed | Recalling the obligations which, under Article 73 of the Charter of the United Nations, fall to the Member States which administer territories whose populations are not yet fully administered, to ensure, while respecting the culture of the peoples in question, their political, economic and social progress and the devel... | preambular |
A-RES-62-208-fr-parsed | 83. Stresses the need for adequate and predictable resources, in a timely manner, for operational activities for development in countries moving from relief to development, and urges donors and countries in a position to do so to make timely, sustained and predictable financial contributions to the operational activiti... | operative |
A-RES-75-230-fr-parsed | 24. Stresses the importance of adopting policies and measures that not only take into account the gender perspective but are actively aimed at achieving the goal of gender equality and the empowerment of women and girls, to address long-term structural problems, including those faced by women as economic agents, and to... | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | Welcoming the Political Declaration adopted under its auspices at the High-level Political Forum on Sustainable Development in September 2023 4 , in which it was reaffirmed that the 2030 Agenda is, by its nature, universal and that its objectives and targets are aimed at the realization of human rights for all, gender ... | preambular |
E-RES-2020-12-fr-parsed | 54. Notes that issues continue to arise, including the application of information and communications technologies to the environment and the contribution of information and communications technologies to early warning, climate change mitigation, social networks, cultural and linguistic diversity, virtualization and inf... | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | 16. Stresses the role of the Mission, upon the request of the Government of Afghanistan, in supporting an inclusive, Afghan-led and Afghan-led peace and reconciliation process, including the Afghan Peace and Reintegration Programme, while continuing to assess, inter alia, in collaboration with the Afghan Independent Hu... | operative |
A-RES-75-305-fr-parsed | 37. Decides to appropriate to the Special Account for the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara the amount of 60,908,900 dollars for the period from 1 July 2021 to 30 June 2022, inclusive of 56,537,800 dollars for the maintenance of the Mission, 3,344,000 dollars for the support account for peacek... | operative |
A-RES-76-268-fr-parsed | 35. Welcomes the sustained efforts made to disseminate information worldwide, through the use of official and non-official languages and traditional means of communication, and in this regard particularly appreciates the activities of United Nations Radio in the six official and non-official languages; | operative |
A-HRC-RES-48-6-fr-parsed | Recognizing that, in certain contexts, child marriage, early and forced marriage may include informal union, cohabitation and other situations that are not formalized, registered or recognized by a religious, customary or State authority, that such situations must be taken into account in policies and programmes on chi... | preambular |
A-RES-74-160-fr-parsed | Recognizing also that national and local authorities, as well as host communities, make an important contribution to the protection and assistance of internally displaced persons, that the reception of major groups of internally displaced persons may be a source of pressure and that adequate support to the host communi... | preambular |
A-RES-74-224-fr-parsed | 6. Notes with appreciation the agreement between the Plurinational State of Bolivia and the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat 15 , invites Member States to contribute to activities related to harmony with nature funded from earmarked resources from the trust fund of the high-level political f... | operative |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General to appoint the staff of the mechanism as soon as possible, taking into account the experience of other relevant mechanisms, and to recruit or assign impartial and experienced staff, with appropriate expertise and expertise, based on the mandate established by the United Nations High C... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 162. Encourages States to jointly develop and promote, at the bilateral or regional level and in accordance with international law, including the Convention and other relevant instruments, contingency plans required to respond to incidents, including pollution, that are likely to cause significant harm to the marine en... | operative |
A-RES-76-258-fr-parsed | 146. We call upon the least developed countries to create an enabling environment, including through appropriate regulatory frameworks and policy reforms, to facilitate private sector investment and to promote the development of attractive project reserves; we also invite development partners, multilateral development ... | operative |
A-RES-57-305-fr-parsed | 1. Reaffirms the principles contained in section I of its resolutions 53/221 and 55/258 concerning human resources management and the role of the Office of Human Resources Management of the Secretariat; | operative |
E-RES-2021-9-fr-parsed | 50. Recognizes that providing all girls and boys, including the poorest and most vulnerable and marginalized, with better access to and opportunities for quality education and improving the quality of education beyond primary school, can promote empowerment and participation in social, economic and political life, ther... | operative |
A-RES-75-307-fr-parsed | 37. Notes the firm commitment of States and Governments members of the International Organization of la Francophonie to peace and security, democracy, human rights, the rule of law, linguistic and cultural diversity, good governance and sustainable development, and their expressed commitment to bridge the digital divid... | operative |
A-RES-63-287-fr-parsed | 28. Takes note of paragraph 45 of the report of Advisory Committee 6 , and requests the Secretary-General, when rejustifying all posts requested under the support account, to provide information and analysis on the following issues, taking into account legislative mandates:
( a ) The body, entity, department or lead of... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 80. We encourage the United Nations Office on Drugs and Crime, in coordination with the Statistical Commission and within the framework of broad United Nations system-wide cooperation, to develop and make available a comprehensive, scientifically sound and objective statistical framework, based on reliable methodologic... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 217. Notes with concern the serious environmental consequences of oil spills or pollution events involving harmful and potentially dangerous substances, urges States to cooperate in accordance with international law, either directly or through relevant international institutions, and to share best practices in the prot... | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of the affected State to initiate, organize, coordinate and implement humanitarian assistance activities in its territory and to facilitate the work of humanitarian organizations in their efforts to mitigate the effects of natural disasters, | preambular |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | 51. Requests the Department of Public Information, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support to continue their cooperation with a view to raising awareness of new realities, significant successes and challenges in peacekeeping operations, in particular multidimensional and complex op... | operative |
A-RES-55-199-fr-parsed | 12. Encourages all major groups referred to in Agenda 21 to contribute effectively and actively to all stages of the preparatory process, in accordance with the rules and procedures of the Commission on Sustainable Development, as well as its established practices regarding the participation and engagement of major gro... | operative |
A-RES-65-100-fr-parsed | 6. Takes note with appreciation of the report of the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East 9 and its efforts to assist in ensuring the financial security of the Agency, and requests the Secretary-General to provide the necessary services and... | operative |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Recalling its decision to put an end, by resolution 2153 (2014), to the measures prohibiting the import by any State of all rough diamonds originating in Côte d'Ivoire imposed by paragraph 6 of resolution 1643 (2005), taking into account the progress made in the implementation of the Kimberley Process Certification Sch... | preambular |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that women, children, indigenous people, migrants, people of African descent, persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, persons with disabilities and other persons belonging to groups experiencing discrimination and marginalization are particularly vulnerable to the illeg... | preambular |
A-RES-37-152-fr-parsed | 11. Urges Member States and relevant United Nations bodies, in particular the United Nations Development Programme, the World Food Programme and the United Nations Population Fund, to provide the Government of Benin with all possible assistance to meet the critical humanitarian needs of the population and to provide, a... | operative |
A-RES-75-212-fr-parsed | Recalling that ambitious and accelerated action has been taken to achieve our common vision by 2030, and that the commitment has been made to make the next decade a decade of action and achievements in the field of sustainable development, | preambular |
A-RES-65-178-fr-parsed | 33. Encourages action at the national, regional and international levels to strengthen the capacities of developing countries, in particular small-scale producers, to improve the yield and nutritional value of food crops and to promote the use of sustainable practices before and after harvests; | operative |
A-RES-58-156-fr-parsed | Noting with appreciation the entry into force of the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography, 3 | preambular |
A-RES-70-304-fr-parsed | Reaffirming also its determination to defend the sovereign equality of all States, respect for their territorial integrity and political independence and the duty of Member States to refrain, in their international relations, from resorting in a manner inconsistent with the purposes and principles of the United Nations... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.