document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-73-165-fr-parsed
Noting with concern that individuals, groups and institutions working to promote and protect the human rights of persons concerned with land and natural resources issues are at high risk of being subjected to various forms of intimidation and physical injury,
preambular
A-RES-65-107-fr-parsed
51. Stresses the importance of strengthening the public information capacity of the Department of Public Information in the field of peacekeeping operations, as well as its role, in close cooperation with the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support, in the selection of staff for the in...
operative
S-RES-1612(2005)-fr-parsed
Recalling its primary responsibility for the maintenance of international peace and security and, in this regard, its determination to address the general issue of the impact of armed conflict on children,
preambular
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
Welcoming the strategic consensus between the Government of Afghanistan and the international community on a renewed and lasting partnership for the Decade of Transformation, based on the mutual commitments reaffirmed in the Mutual Accountability Framework for Self-Government adopted at the Senior Officials' Meeting he...
preambular
A-RES-75-220-fr-parsed
Recognizing that the Earth and its ecosystems are our habitat, that the term "mother Earth" is commonly used in several countries and regions, and that some countries recognize the rights of nature or Mother Earth in promoting sustainable development, and convinced that harmony with nature must be promoted in order to ...
preambular
A-RES-51-194-fr-parsed
3. Requests the Secretary-General to ensure that the Inter-Agency Standing Committee prepares, as a contribution to the report of the Secretary-General to the Economic and Social Council at its substantive session of 1997, options and proposals to define more precisely the operational responsibilities of its members, t...
operative
A-RES-53-77-fr-parsed
Recognizing that the nuclear-weapon States have taken limited measures on de-targeting to address this concern and the need for further measures to promote a more favourable international environment for negotiations on the elimination of nuclear weapons,
preambular
A-RES-78-206-fr-parsed
11. Reaffirms that the high-level political forum on sustainable development, organized under its auspices and those of the Economic and Social Council, plays a central role in monitoring global monitoring and review of the sustainable development goals, and encourages Member States to share their experiences and best ...
operative
A-RES-59-119-fr-parsed
18. Urges all States, specialized agencies and non-governmental organizations to continue to pay and increase their contributions to the Agency in order to alleviate the continuing financial difficulties that are compounded by the current humanitarian situation on the ground and to support the Agency's valuable work in...
operative
A-RES-66-158-fr-parsed
20. Calls for the early conclusion of the Doha Round of negotiations by the World Trade Organization, leading to a development-oriented agreement, thereby contributing to the creation of an international environment conducive to the full realization of the right to food;
operative
A-RES-77-255-fr-parsed
78. Notes that the Official Document System is the official electronic storage system for United Nations documents, welcomes its modernization and availability in all six official languages of the United Nations, and encourages the Secretary-General to continue his efforts in this regard;
operative
A-RES-78-182-fr-parsed
Noting with appreciation the work done to improve the Gender Scoreboard throughout the United Nations system of UN-Women and the United Nations Development Programme, which aims to strengthen system-wide monitoring and data collection by providing the latest data, in support of the Secretary-General's United Nations sy...
preambular
A-RES-56-24-fr-parsed
Recalling the First Meeting of the States Parties to the Convention, held in Maputo from 3 to 7 May 1999, and the commitment, reaffirmed in the Maputo Declaration, to the total elimination of anti-personnel mines 38 ,
preambular
A-RES-77-12-fr-parsed
Welcoming the progress made in the implementation of the Kuala Lumpur Declaration on "Association of Southeast Asian Nations 2025: Building the Future Together" and the three related plans of the Association, as well as the midterm review of the implementation of those plans,
preambular
A-RES-65-137-fr-parsed
8. Recognizes the progress made in 2010 by the working groups, participants and observers of the Kimberley Process towards achieving the goals set by the Chair to strengthen peer review, improve the transparency and reliability of statistics, promote research on diamond traceability, encourage openness by expanding the...
operative
A-HRC-RES-35-16-fr-parsed
15. Invites States to consider including, as appropriate, in relevant national plans of action and national reports under the universal periodic review, good practices and measures adopted, as well as identified challenges in eliminating child, early and forced marriage, including in situations of humanitarian crisis;
operative
S-RES-1353(2001)-fr-parsed
1. Recognizes that its partnership with troop-contributing countries can be strengthened by the recognition of Member States, in particular those with the greatest capacity and capacity to do so, by providing the United Nations with personnel, assistance and services for the maintenance of international peace and secur...
operative
A-RES-71-93-fr-parsed
10. Takes note of the update of the Special Report of the Commissioner-General of 3 August 2015 submitted pursuant to paragraph 21 of General Assembly resolution 302 (IV), transmitted on 15 September 2016 to the President of the General Assembly by the Secretary-General, on the serious financial crisis facing the Agenc...
operative
A-RES-55-199-fr-parsed
10. Also welcomes the launch of the third replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund, invites all donor countries and other countries in a position to do so to contribute to its success, and invites the Global Environment Facility to submit to the Summit a report on the status of negotiations on the re...
operative
A-RES-66-141-fr-parsed
Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child 1 constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, and, recognizing the importance of the Optional Protocols thereto, calling for their universal ratification and effective implementation, as well as for the implementation of ot...
preambular
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
4. Reaffirms its decision to continue to review the scope of, and participation in, the Register with a view to further improving it, and to this end recalls its request that: (a) Member States to communicate to the Secretary-General their views on the continuing operation of the Register and its further development, a...
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
287. Encourages States, acting through the International Maritime Organization or individually, to participate in the development phase of the experience of the revised Guidelines and to share their knowledge and implement recommended solutions in order to remove obstacles that have prevented the adoption and implement...
operative
A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed
Reaffirming also that the promotion and protection of human rights for all and the rule of law are essential in the fight against terrorism, and recognizing that effective measures against terrorism and the protection of human rights are not contradictory but complementary and mutually reinforcing objectives,
preambular
A-RES-64-290-fr-parsed
Recalling also that the United Nations Millennium Declaration 10 provides that, by 2015, children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full cycle of primary education and that girls and boys will have equal access to all levels of education,
preambular
A-RES-77-150-fr-parsed
Noting the fiscal challenges posed by the digitization of the economy and the need to ensure that taxes are paid where value is created, and noting international efforts to address this problem,
preambular
A-RES-75-260-fr-parsed
Noting that 2021 will mark the fortieth anniversary of the announcement of the first case of AIDS and the twenty-fifth anniversary of the beginning of the valuable work of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, and noting the ongoing development of a new global AIDS strategy for the period 2021-2026,
preambular
A-RES-59-119-fr-parsed
Deeply concerned at the continuing restrictions on the freedom of movement of Agency personnel, vehicles and goods, the harassment and intimidation of staff and the serious charges against the Agency, which have proved to be unfounded, all of which undermine and hinder its activities and, inter alia, diminish its capac...
preambular
S-RES-2612-(2021)-fr-parsed
Expressing grave concern at the humanitarian situation, with some 27 million Congolese in need of humanitarian assistance, expressing grave concern about the increase in the number of internally displaced persons in the Democratic Republic of the Congo, which was estimated at more than 5 million, of the 515,000 refugee...
preambular
A-RES-69-327-fr-parsed
Emphasizing the critical role of efficient, accountable, effective, inclusive and transparent public institutions and services in achieving the internationally agreed development goals, including those of the Millennium Development Goals that have not been achieved and the sustainable development goals that will be ado...
preambular
A-RES-74-176-fr-parsed
Emphasizing the need to promote and protect the rights of victims of trafficking in persons and to give them a place in society, including taking into account, where appropriate, the recommendations on the principles and guidelines on human rights and trafficking in persons 17 and the comments made thereon by the Offic...
preambular
A-RES-70-266-fr-parsed
56. We also commit ourselves to meeting the 2020 targets of reducing the number of newly infected people worldwide, as well as deaths from AIDS-related diseases, to less than 500,000 per year, and eliminating HIV-related stigma and discrimination;
operative
A-RES-73-139-fr-parsed
19. Calls upon Member States, the United Nations and relevant humanitarian and development organizations to continue to support, to the extent possible, multi-year investments in preparedness, response and coordination capacities, and to strengthen the capacity of Governments at all levels, including local authorities,...
operative
A-RES-77-334-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and
preambular
A-RES-68-234-fr-parsed
Noting that the financial and economic crisis has, inter alia, highlighted the need for corporate values and principles, including sustainable business practices, social protection floors, the promotion of full and productive employment and the creation of decent jobs for all,
preambular
A-RES-74-263-fr-parsed
4. Requests the Secretary-General to ensure that its decisions are fully implemented and that all actions are carried out in accordance with the project implementation plan, while meeting the needs of staff, ensuring their well-being and ensuring productivity;
operative
A-RES-64-139-fr-parsed
Noting with appreciation the various activities undertaken by some United Nations entities, such as the Regional Programme for the Empowerment of Women Migrant Workers in Asia of the United Nations Development Fund for Women, the high-level segment on the gender dimensions of international migration held by the Commiss...
preambular
A-HRC-RES-19-36-fr-parsed
15. Stresses the importance of effective, transparent and accountable legislative bodies and recognizes their fundamental role in the promotion and protection of human rights, democracy and the rule of law;
operative
A-RES-76-187-fr-parsed
Emphasizing that transnational organized crime must be combated with full respect for the principle of the sovereignty of States and the rule of law, as part of a comprehensive effort to promote durable solutions through the promotion of human rights and a more equitable socio-economic environment,
preambular
A-RES-78-138-fr-parsed
36. Stresses that, for developing countries, income from the production and export of commodities remains essential, in particular in the context of the implementation of the 2030 Agenda, given the need for those countries to mobilize resources to achieve the sustainable development goals, and the fact that commodity p...
operative
A-RES-66-125-fr-parsed
Expressing deep concern that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that its extent and manifestations, such as hunger, human trafficking, disease, inadequate housing and illiteracy, are particularly serious in developing countries, but r...
preambular
A-RES-73-346-fr-parsed
41. Welcomes the renewed efforts of the Secretary-General to undertake a further comprehensive review of the United Nations websites, including the status of the content of websites in non-official languages, and notes with appreciation the innovative ideas, potential synergies and other cost-neutral measures proposed ...
operative
A-RES-67-179-fr-parsed
15. Welcomes and encourages the sustained efforts of all actors in society, including non-governmental organizations and religious or belief-based organizations or groups, to promote the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief 4 ...
operative
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
55. Encourages the Department of Public Information to establish partnerships with the private sector and relevant organizations that promote the official languages of the United Nations and other languages, as appropriate, in order to publicize the activities of the Organization without financial implications, and to ...
operative
A-RES-77-286-fr-parsed
Reaffirming the importance of the early implementation of the outcome of the Fifth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in New York and Doha, 7 and the Accelerated Modalities of Action for Small Island Developing States (Samoa Guidance) 8 ,
preambular
A-RES-75-157-fr-parsed
Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming that all forms of discrimination, including against women and girls, are contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights 4 , the International Covenant on C...
preambular
A-RES-77-195-fr-parsed
21. Calls upon the international community, relevant entities of the United Nations system, civil society and international financial institutions to continue to actively support, through increased financial resources and technical assistance, targeted and comprehensive programmes that address the needs and priorities ...
operative
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed
Recalling all previous resolutions of the Commission on Human Rights, the Human Rights Council and the General Assembly on the rights of the child, the most recent of which are Council resolution 25/6 of 27 March 2014 and Assembly resolution 69/157 of 18 December 2014,
preambular
E-RES-2012-6-fr-parsed
Recalling its decision 2011/235 of 26 July 2011, which provides for the extension until 2015 of the mandate of the Advisory Board on Gender Equality of the Commission and General Assembly resolutions 66/129 of 19 December 2011, 66/211 and 66/216 of 22 December 2011, which address, respectively, the improvement of the s...
preambular
A-RES-78-228-fr-parsed
Noting with appreciation that the Inter-Agency Coordination Group has focused its work on trafficking in persons and technology, trafficking in persons in humanitarian situations, including in conflict situations, addressing vulnerability to trafficking in persons, trafficking in persons for the purpose of organ remova...
preambular
A-HRC-RES-49-27-fr-parsed
13. Expresses deep concern at the imposition of sieges, including the siege of Daraa al-Balad by the Syrian regime in 2021, which, according to the Commission of Inquiry, could constitute a collective punishment constituting a war crime, and which has led to shortages of basic necessities such as food, water and medici...
operative
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed
Reaffirming the need to continue the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, in which reference is made to human rights and food security,
preambular
A-RES-71-281-fr-parsed
13. Reaffirms article 20 of the statute of the Unit 1 , in which the Unit is invited to be represented at meetings at which its proposed budget is considered;
operative
A-RES-37-54-fr-parsed
16. Requests the Secretary-General to study the feasibility of convening in 1987 a meeting of experts, composed mainly of persons with disabilities, to prepare a report to assist the General Assembly, at its forty-second session, in assessing the implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Perso...
operative
E-RES-2018-20-fr-parsed
Expressing deep concern about the accelerated construction of settlements and the implementation of other related measures by Israel in the Occupied Palestinian Territory, in particular in and around Occupied East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, in violation of international humanitarian law and rel...
preambular
UNEP-CMS-RES.7.4-(REV.1)-fr-parsed
Noting with appreciation the progress made by the Secretariat and the UNEP Global Conservation Monitoring Centre (UNEP-CMSC) in implementing many of the actions identified as priorities, including the preparation of a synthesis of Parties ' reports to CMS and its related Agreements, the development of a new model repor...
preambular
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed
57. Invites the United Nations system, in particular the Department of Public Information, to continue to encourage and facilitate dialogue among civilizations and to identify ways and means to promote such dialogue within the framework of the activities of the United Nations system in various fields, taking into accou...
operative
E-RES-2022-4-fr-parsed
Recognizing that a good organization of the work of the Commission should contribute to advancing the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action 2 and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly,
preambular
A-RES-73-225-fr-parsed
5. Recognizes that the promotion of entrepreneurship can promote the creation of new production patterns and the development of new technologies, including endogenous capacity-building to mitigate or adapt to the effects of climate change and to improve energy efficiency, and that such a policy, which could be based on...
operative
A-RES-71-262-fr-parsed
36. Takes note with appreciation of the rule on integrated global management of conference services, which, where feasible, provides an effective way to service meetings held away from conference centres, in this regard, requests the Secretary-General to intensify his efforts to achieve greater savings by rigorously ap...
operative
A-RES-40-232-fr-parsed
Noting that the Committee for Development Planning, as indicated in its report on its twenty-first session and the resumption of its twenty-first session, as noted by the Economic and Social Council in its decision 1985/182 of 2S July 1985, concluded that Vanuatu met the requirements for inclusion in the list of least ...
preambular
A-RES-75-244-fr-parsed
50. Also emphasizes that all initiatives concerning the evolution of working methods, including pilot projects, must respect the principle of the equality of the official languages of the Organization, so that the quality and scope of services provided by the Secretariat are preserved or enhanced;
operative
A-HRC-RES-52-38-fr-parsed
4. Welcomes international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, in particular the expert meetings organized in Washington, London, Geneva, Doha, Jeddah, Saudi Arabia, Singapore and The Hague, and...
operative
A-RES-76-303-fr-parsed
Recalling also its resolutions 71/278 of 10 March 2017, 72/312 of 13 September 2018, 73/302 of 20 June 2019 and 75/321 of 2 September 2021 on United Nations action in the field of sexual exploitation and abuse, its resolutions 72/304 of 13 July 2018, 73/293 of 20 May 2019, 74/277 of 18 June 2020, 75/281 of 24 May 2021 ...
preambular
A-RES-55-33-fr-parsed
Welcoming the preparations for the 2001 United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, bearing in mind the recommendations contained in the report of the Secretary-General on small arms and light weapons, 55 prepared with the assistance of the Group of Experts,
preambular
A-RES-72-134-fr-parsed
Stressing in this regard the importance of the effective exercise by the Palestinian Authority of all its governmental responsibilities in the Gaza Strip in all areas, including by being present at the Gaza crossing points,
preambular
A-RES-51-194-fr-parsed
10. Calls upon States to respond promptly and generously to the consolidated appeals for humanitarian assistance, taking into account the need for flexibility on the part of donors in responding to the needs of affected populations, both in emergency response and in short-term rehabilitation and reconstruction activiti...
operative
E-RES-2014-26-fr-parsed
Taking note of the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on the economic and social repercussions of the Israeli occupation on the living conditions of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan ...
preambular
A-RES-76-132-fr-parsed
Reaffirming also that access to full and productive employment and decent work is also an important aspect of full, equal and constructive participation in society and in economic life, and that it is difficult for people with rare diseases and their families to access, maintain and resume employment,
preambular
A-RES-73-130-fr-parsed
17. Calls upon all Member States to establish, where they do not yet exist, with the assistance of INTERPOL, upon request, specialized police services dedicated exclusively to the protection of cultural heritage to investigate cases of trafficking in cultural property, and a national database that identifies stolen wor...
operative
A-RES-56-24-fr-parsed
Taking into account the fact that the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction of 1972 57 and the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Th...
preambular
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed
Deeply concerned that many years after the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action and despite the concerted efforts of the international community, many people around the world, including Africans and people of African descent, Asians and people of Asian descent, migrants, refugees, indigenous peopl...
preambular
A-RES-78-206-fr-parsed
Welcoming the global increase in the proportion of the world's population with access to safe drinking water services from 69 per cent to 73 per cent, the proportion of the population with access to safe sanitation services from 49 per cent to 57 per cent and the proportion of the population with access to basic sanita...
preambular
A-HRC-RES-25-1-fr-parsed
Reaffirming further that States must ensure that any measures taken to combat terrorism comply with their obligations under international law, in particular international human rights, refugee and humanitarian law, as appropriate,
preambular
A-RES-60-122B-fr-parsed
21. Requests the Secretary-General to continue to intensify coordination and technical advice, as well as mine-clearance activities, with a view to the full deployment of the Mission as provided for in the relevant mandates, and to report thereon to the General Assembly in the proposed budget for the period from 1 July...
operative
A-RES-31-78-fr-parsed
Stressing that, in its resolution 392 (1976) of 19 June 1976, the Security Council condemned the Government of South Africa for having resorted to acts of mass violence and the murder of Africans, including school children, students and others who opposed racial discrimination,
preambular
A-RES-74-170-fr-parsed
Recalling further the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, entitled "Our common commitment to effectively address and combat the world drug problem", 12 in which Member States recommended that children and young people be given opportunities to participate regularly in sports and c...
preambular
A-RES-64-164-fr-parsed
Deeply concerned at all attacks on places of worship, religious sites and shrines, in violation of international law, in particular human rights and humanitarian law, including the deliberate destruction of relics and monuments,
preambular
E-RES-2022-9-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 69/327 of 14 September 2015, in which the Assembly reaffirmed that freedom, human rights, national sovereignty, good governance, the rule of law, peace and security, the fight against corruption in all its forms and at all levels and
preambular
A-RES-73-337-fr-parsed
4. Also calls upon malaria-endemic countries to adopt a multisectoral approach in the fight against malaria, mobilizing all State services to take fully into account the social, environmental and economic factors of the disease and building on existing synergies with other development priorities, including the progress...
operative
S-RES-2136-(2014)-fr-parsed
28. Calls upon all States, in particular those in the region and those in which individuals and entities designated pursuant to paragraph 3 of the present resolution are located, to report regularly to the Committee on the measures they have taken to implement the measures resulting from paragraphs 1, 2 and 3 and recom...
operative
S-RES-2764-(2024)-fr-parsed
Recognizing that armed conflict has a serious and lasting impact on children and the importance of considering children primarily as victims of violations of international law and of providing them with timely, sustainable and appropriate reintegration assistance at the local level, while ensuring that
preambular
A-RES-62-87-fr-parsed
35. Recalls paragraphs 51 to 56 of the report of the Board of Auditors,4 and requests the Secretary-General to ensure the timely conduct of the necessary geotechnical and other studies and to provide updated information on key technical elements that could have a significant impact on the entire project, including plan...
operative
E-RES-2019-18-fr-parsed
Reaffirming the Doha Declaration on the Integration of Crime Prevention and Criminal Justice into the Wider United Nations Programme of Action to Address Social and Economic Problems and Promote the Rule of Law at the National and International Levels and Public Participation, 7 in which Member States insisted that edu...
preambular
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed
Recognizing also that, given the complex and sensitive nature of child, early and forced marriage, collective action is required by Governments, legislators, judicial authorities, law enforcement officials, traditional or religious leaders, civil society, the media, the private sector and other stakeholders to address ...
preambular
A-RES-75-233-fr-parsed
17. Stresses the importance of the implementation of results-based management at all levels and entities of the United Nations development system, as an essential element of accountability that can contribute, inter alia, to the achievement of sustainable development goals and their targets, and calls upon the United N...
operative
A-RES-78-233-fr-parsed
15. Recognizes that many developing countries, including the least developed countries, bear significantly higher borrowing costs to finance the fight against VOCID-19, which exacerbates the financial gap and can undermine the achievement of sustainable development goals;
operative
A-RES-61-276-fr-parsed
7. Takes note of paragraph 41 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and recalls section II, paragraph 17, of its resolution 61/244 of 22 December 2006, in which it recognized the importance of the relationship between United Nations staff and the local population and the imp...
operative
A-RES-71-272-B-fr-parsed
12. Notes that the consolidation of information and communications technology resources continues to face resistance, and in this regard stresses that the cooperation of managers with the Director-General for Information and Communications Technology is essential to the success of the information and communications tec...
operative
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed
Reaffirming that ensuring equitable, sustained and broad-based investment in the protection and realization of children's rights is a foundation for a just society, a robust economy and a world free from poverty,
preambular
A-RES-74-263-fr-parsed
8. Recalls paragraph 25 of the report of the Advisory Committee, in which it reiterated the need to intensify fund-raising activities, including by increasing the number of donors, and calls upon all Member States to make further voluntary contributions to the international and national components of the Extraordinary ...
operative
E-RES-2015-33-fr-parsed
2. Stresses that the objectives of the post-2015 international arrangement on forests can be achieved only through individual and collective action by Member States, international, regional and subregional organizations, major groups and other stakeholders;
operative
A-RES-64-218-fr-parsed
Stressing that, in the current global financial and economic crisis, it is even more essential to develop human resources in order to mitigate the worst effects of the crisis and to lay the foundations for future sustainable recovery,
preambular
A-RES-77-230-fr-parsed
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Syrian Arab Republic and to the principles of the Charter, and strongly demanding that the Syrian regime fulfil its responsibility to protect the Syrian population and to respect, protect and make effective the hu...
preambular
A-RES-78-177-fr-parsed
23. Encourages Member States to strengthen their efforts to build capacity to implement national priorities identified during the review and appraisal of the implementation of the Madrid Plan of Action, by considering and designing strategies that take into account all phases of life and promote intergenerational solid...
operative
E-RES-2012-23-fr-parsed
Emphasizing the importance of the safety and well-being of all civilians, and calling for the cessation of all acts of violence, including all acts of terror, provocation, incitement and destruction, and all rocket fire,
preambular
A-RES-58-297-fr-parsed
15. Decides to deduct from the balance referred to in paragraph 14 above the estimated staff assessment income for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 of 1,412,500 dollars, being the estimated staff assessment income of 1,560,600 dollars for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005, equal to the estimated st...
operative
A-RES-79-2-fr-parsed
80. Recognizes that equitable and affordable access to existing and new antimicrobial drugs, vaccines and diagnostic tools should be a priority worldwide and that the needs of all countries should be taken into account, in line with the World Health Organization's Global Strategy and Plan of Action for Public Health, I...
operative
A-RES-65-197-fr-parsed
16. Reaffirms paragraphs 34 to 42 of its resolution 63/241, and calls upon all States to promote and protect all the human rights of all children in particularly difficult situations and to implement programmes and measures to ensure their special protection and assistance, including access to health care, education an...
operative
A-RES-76-143-fr-parsed
16. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat, with a view to improving the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance, and to contribute, in consultation with States, as appropriate,...
operative
A-RES-74-136-fr-parsed
3. Takes note with appreciation of the report of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance prepared in response to her request contained in its resolution 73/157 11;
operative