document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-60-215-fr-parsed | Stressing also the importance of the contribution of the private sector, non-governmental organizations and civil society in general to the implementation of the outcomes of the United Nations conferences in the economic, social and related fields, | preambular |
A-RES-75-169-fr-parsed | 43. Reaffirms in this regard that, in order to complement legislative measures, all forms of education, including human rights education, are of particular importance, and invites States, as recommended by the Special Rapporteur, to continue to invest in education, both formal and non-formal, inter alia, in order to ch... | operative |
A-RES-75-290-A-fr-parsed | Recalling that the 2030 Agenda is guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including full respect for international law, is based on the Universal Declaration of Human Rights,1 international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome,3 and i... | preambular |
A-RES-54-263-fr-parsed | Expressing its appreciation to the GLYPH Human Rights Commission<31> of GLYPH<31> for having completed GLYPH<31> to prepare the texts of the two Optional Protocols to the Convention on the Rights of the GLYPH<31> child, concerning GLYPH<31> involvement of GLYPH<31> children in armed conflict and the sale of GLYPH<31> c... | preambular |
A-HRC-RES-55-25-fr-parsed | Noting the willingness of the Malian transitional authorities to give priority to inter-Maliian dialogue through national ownership of the peace and reconciliation process in Mali, following the denunciation by the said authorities of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali resulting from the Algiers process... | preambular |
A-RES-77-238-fr-parsed | Stressing that the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol 1 , the Convention on Psychotropic Substances of 1971 2 , the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 3 and other relevant international instruments form the bas... | preambular |
A-RES-74-136-fr-parsed | 50. Recognizes the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to freedom to seek, receive and impart information, including on the Internet, can play in the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; | operative |
E-RES-2016-4-fr-parsed | Deeply concerned, in particular, at the continuing dire humanitarian and socio-economic situation in the Gaza Strip, resulting, inter alia, from the Israeli military operations in July and August 2014, as well as the long-term negative effects of the Israeli military operations from December 2008 to January 2009 and No... | preambular |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | Expressing deep concern that, according to those reports, there are reasonable grounds to believe that crimes against humanity and war crimes, including extrajudicial executions, rape and other acts of sexual violence, enforced disappearances, the use of children in armed conflict and arbitrary arrests and detentions, ... | preambular |
E-RES-2013-6-fr-parsed | 29. Encourages the United Nations and other relevant humanitarian actors to include in their risk management strategies the establishment of good relations and trust with national and local authorities and to promote the commitment of local communities and all relevant actors to ensure that humanitarian assistance is p... | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling its resolution 49/75 E of 15 December 1994 on the progressive reduction of the nuclear threat and its resolutions 50/70 P of 12 December 1995, 51/45 O of 10 December 1996, 52/38 L of 9 December 1997 and 53/77 X of 4 December 1998 on nuclear disarmament, | preambular |
A-RES-61-164-fr-parsed | 17. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to seek to include human rights issues in the dialogue among civilizations, including:
( a ) Incorporating them into thematic seminars and specialized debates on the positive contribution of cultures and religious and cultural diversity, including throu... | operative |
E-RES-2015-17-fr-parsed | Reaffirming the principle of the permanent sovereignty of peoples under foreign occupation over their natural resources, and concerned that Israel, the occupying Power, and Israeli settlers are exploiting natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan... | preambular |
A-RES-35-80-fr-parsed | Taking into account the Economic and Social Council Resolutions 1979/52 and 1980/63 of 2 August 1979 and 25 July 1980 on the same subject, in which the Council, inter alia, requested the Assem›e Generale to study the overall measures which could be taken, within the framework of the United Nations system, to assist the... | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | 29. Encourages the United Nations and other relevant humanitarian actors to include in their risk management strategies the establishment of good relations and trust with national and local authorities and to promote the commitment of local communities and all relevant actors to ensure that humanitarian assistance is p... | operative |
A-RES-78-58-fr-parsed | 8. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-ninth session, under the item entitled "Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly", the sub-item entitled "United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific". | operative |
A-RES-65-1-fr-parsed | 41. We call for increased action at all levels to enhance policy coherence in the interest of development, and affirm that the achievement of the Millennium Development Goals requires the adoption of integrated and complementary policies covering a multitude of economic, social and environmental issues on which sustain... | operative |
A-RES-S-20-4-fr-parsed | Recognizing that experience in precursor control demonstrates that the multilateral exchange of information between the competent authorities of all concerned States and relevant international organizations, complemented by bilateral and regional agreements for the sharing of where necessary, is essential to prevent th... | preambular |
A-RES-54-226-fr-parsed | 8. Welcomes the successful outcome of the second round of negotiations on the Global System of Trade Preferences among Developing Countries, and invites participating countries to join efforts to deepen, advance and expand the Global System of Trade Preferences so as to increase its impact; | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 10. Recognizes that discrimination against a child with disabilities constitutes a violation of his or her inherent dignity and worth, and is deeply concerned that children with disabilities are subjected to violations of their human rights and are prevented from participating in and integrating into society and the co... | operative |
E-RES-2016-14-fr-parsed | Welcoming the work of the Palestinian Government, which, despite numerous constraints, including the obstacles arising from the continued Israeli occupation, is working to improve the economic and social situation in the Occupied Palestinian Territory, in particular in terms of governance, the State of Palestine, | preambular |
A-RES-48-255-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to participate in the financing of such operations, | preambular |
A-RES-74-302-fr-parsed | 52. Recalls the adoption of its resolution 71/254 of 23 December 2016 on the Framework for the New Partnership between the United Nations and the African Union for the Africa Integration and Development Programme 2017-2027, and invites the Secretary-General to provide, as appropriate, predictable support for the full, ... | operative |
A-RES-56-176-fr-parsed | 12. Calls upon all Afghan parties:
( a ) To respect fully all human rights and fundamental freedoms without discrimination of any kind, including without distinction as to sex, ethnicity or religion, in accordance with international law ;
( b ) To refrain from resorting to summary and arbitrary executions and acts of r... | operative |
A-RES-76-189-fr-parsed | Taking note of the organization of the World Telecommunication Development Conference by the International Telecommunication Union in Buenos Aires from 9 to 20 October 2017, on the theme of information and communication technologies for sustainable development goals, and looking forward to the holding of the next World... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | 55. Encourages Member States and international and regional organizations to increase awareness of and support for initiatives to take into account, in the development and implementation of global, regional and national counter-terrorism strategies, the links between terrorism and transnational organized crime; | operative |
A-RES-59-250-fr-parsed | 43. Recognizes that, despite these efforts, the participation of the funds, programmes and organizations of the United Nations system in operational activities for development and coordination mechanisms is still highly variable in terms of its level, quality and intensity, and that, for some organizations, it is still... | operative |
A-HRC-RES-34-32-fr-parsed | Noting with deep concern the reported cases of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to negative representations of believers and the application of measures that explicitl... | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | Recalling its decision 2012/211 of 26 April 2012, in which it decided that the theme of the humanitarian affairs segment of its substantive session of 2012 would be "Working in partnership to strengthen the coordination of humanitarian assistance in a changing world", | preambular |
A-RES-64-145-fr-parsed | Recognizing that chronic poverty remains the major obstacle to the fulfilment of the needs and the promotion and protection of the rights of the child and that, therefore, there is an urgent need for national and international measures to eliminate it, and noting that the burden of the global financial and economic cri... | preambular |
A-RES-65-228-fr-parsed | Reaffirming its resolution 52/86 of 12 December 1997, in which it adopted the Model Strategies and Practical Measures for the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice, | preambular |
A-RES-63-2-fr-parsed | Expressing our support for landlocked developing countries emerging from conflict in order to enable them to recover and rebuild, as appropriate, their political, social and economic infrastructure and to assist them in achieving their development priorities, in accordance with the goals and targets set out in the Alma... | preambular |
A-RES-78-222-fr-parsed | Recalling also the report issued on 6 April 2020 by the United Nations Commission of Inquiry 9 on strikes that damaged or destroyed health facilities in the north-west of the Syrian Arab Republic, including sites whose coordinates had been included in the United Nations de-conflict list to ensure that they would not be... | preambular |
A-RES-39-146-fr-parsed | 8. Requests the Secretary-General to provide the necessary facilities for the implementation of the provisions of the present resolution and the recommendations contained in the report of the Preparatory Committee. | operative |
A-RES-50-103-fr-parsed | 1. The Second United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Paris in 1990, adopted the Paris Declaration and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s; the basic goals and principles of the Programme of Action have not lost their relevance; the main objective of the P... | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed | 95. The powers of the Human Rights Ombudsman are also defined in various other laws - such as the Law on Integrity and Prevention of Corruption, the Law on the Rights of Patients, the Law on Defence, the Law on Consumer Protection, the Law on Environmental Protection, the Law on the Protection of Personal Data, the Law... | operative |
A-RES-71-128-fr-parsed | Expressing deep concern at the increasing challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system, which are straining their capacities to cope with the consequences of natural disasters, as a result of global challenges, including the effects of climate change, the impact of the global financial a... | preambular |
A-RES-67-226-fr-parsed | 85. Urges all organizations of the United Nations development system, in particular UN-Women, within their respective mandates, to intensify the coordination of operational activities on gender issues through the use of existing coordination mechanisms at the country level and, where appropriate, in partnership with ot... | operative |
A-RES-74-224-fr-parsed | Noting with appreciation the interactive dialogue on harmony with nature, held at the initiative of its President on 22 April 2019, on the occasion of International Mother Earth Day, on the general theme of Mother Earth in the context of education and climate action in harmony with nature, with a view to encouraging ci... | preambular |
A-RES-75-227-fr-parsed | Recalling the Sendai Framework for Disaster Risue Reduction (2015-2030) 6 and its guiding principles, recalling also that, in the context of disaster preparedness and response and post-disaster recovery, it calls for periodic national and local simulations to ensure rapid and effective response to disasters and populat... | preambular |
A-RES-77-52-fr-parsed | 3. Requests the Secretary-General to prepare a report on the status of implementation of the recommendations and new ways of promoting disarmament and non-proliferation education, and to submit it to the General Assembly at its seventy-ninth session; | operative |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | Recognizing that military force, law enforcement and intelligence operations alone will not be sufficient to defeat terrorism, and stressing the need to eliminate the conditions conducive to the spread of terrorism, as called for in the first part of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy (A/RES/60/288), | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 75. Encourages Member States to strengthen coordinated border management strategies and the capacity of border control, law enforcement and prosecution agencies, including through the provision of technical assistance, upon request, including, as appropriate, in the form of equipment and technology, as well as training... | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | 52. Reaffirms our decision to move together towards sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, including through international cooperation and partnership based on trust for the full benefit of all, in a spirit of global solidarity and in ... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 40. Stresses the importance of African Governments strengthening, as a matter of priority, the productive capacity of sustainable agriculture in order to increase rural incomes and enable net food buyers to obtain food, that greater efforts should be made to promote and implement sustainable agriculture and to improve ... | operative |
A-RES-79-138-fr-parsed | 43. Requests the Department of Safety and Security of the Secretariat to further improve security management in the Organization, including strengthening risk management policy and tools and their application, enhancing the use of technologies, including digital technologies, improving the capacity to assess, analyse a... | operative |
A-RES-36-109-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its thirty-eighth session on the implementation of the Programme in 1982 and 1983 and, after consultation with the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of Inte... | operative |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | 34. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, by focusing on the services of specialists, to monitor and assess the overall human rights situation in Myanmar, with particular attention to the question of whether perpetrators of violations of international human rights law and international humanit... | operative |
A-HRC-RES-22-1-fr-parsed | Welcoming and recognizing the progress made by the Government of Sri Lanka in the reconstruction of infrastructure, demining and resettlement of the majority of internally displaced persons, recognizing, however, that considerable efforts remain to be made in the areas of justice, reconciliation and livelihood restorat... | preambular |
A-RES-66-79-fr-parsed | Noting with deep concern the continuing systematic violations of the human rights of the Palestinian people by Israel, the occupying Power, including the excessive use of force and military operations resulting in the death and injury of Palestinian civilians, including children, women and peaceful and non-violent demo... | preambular |
A-RES-74-122-fr-parsed | 24. Recognizes that the negative impacts of climate change and environmental disasters are diverse, with vulnerable people, poor and rural populations and low-income countries disproportionately exposed to floods, droughts and other natural disasters, and with less capacity and resources to recover from these external ... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 252. Calls upon States that have not yet done so to take the necessary measures at the national level as soon as possible to fulfil the obligations under the Minamata Convention on Mercury upon ratification and thereafter to ratify, accept, approve or accede to the Minamata Convention; 131 | operative |
A-RES-66-158-fr-parsed | 29. Invites all relevant international organizations, including the World Bank and the International Monetary Fund, to continue to promote policies and projects that have a positive impact on the right to food, to ensure that their partners respect the right to food in the implementation of joint projects, to support t... | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | 33. Urges States to develop comprehensive, multidisciplinary and coordinated plans, programmes or strategies to eliminate all forms of violence and discrimination against women and girls, which should be accompanied by:
The Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences and the Special Rappor... | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | Reaffirming also that South-South cooperation cannot replace but should complement North-South cooperation, and recognizing that South-South and triangular cooperation contribute to the efforts of developing countries to eradicate poverty and make progress towards sustainable development, | preambular |
A-HRC-RES-35-13-fr-parsed | 2. Also reaffirms the primary responsibility of States to promote and protect the human rights and fundamental freedoms of all persons, including older persons, and stresses the crucial importance of full respect for the human rights and fundamental freedoms of all members of the family, including older persons; | operative |
E-RES-2015-28-fr-parsed | 4. Stresses that the achievement of sustainable development goals and targets, while respecting national and local priorities and realities, requires clarification of the responsibilities and responsibilities of public administration, civil society and private sector actors in the design and implementation of policies,... | operative |
A-RES-68-139-fr-parsed | 7. Invites Governments to promote the economic empowerment of rural women, including by training them in entrepreneurship, to adopt rural development strategies that promote gender equality, including budgetary frameworks and related assessment measures, and to ensure that the needs and priorities of rural women and gi... | operative |
A-RES-74-144-fr-parsed | 6. Stresses the importance of ensuring that disability issues are addressed as an integral part of relevant sustainable development strategies, and encourages States to follow a human rights-based and gender-sensitive approach and to intensify their efforts to promote the rights of persons with disabilities through the... | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | 97. Recognizes the importance, during the transition from relief to development, of the effectiveness and responsiveness of resident coordinator and humanitarian coordinator systems in ensuring that humanitarian assistance is planned and delivered in a manner that contributes to early recovery, in accordance with their... | operative |
A-RES-68-283-fr-parsed | 2. Reaffirms its responsibility for the in-depth analysis and approval of human, financial and related policies to ensure the effective and cost-effective implementation of all mandated activities and programmes and the implementation of related policies; | operative |
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed | 48. The number of persons in pre-trial detention in Sweden is quite small, and many of them who are subject to restrictive measures would not at all be held in detention if there were no grounds for imposing such measures; moreover, the length of pre-trial detention is relatively short in Sweden. (For crime statistics ... | operative |
S-RES-2686-(2023)-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief and all acts directed at their places of worship, as well as all attacks, in violation of international law, including the Charter of the United Nations, against and in places of worship, religious sites and shrines, | preambular |
A-RES-79-223-fr-parsed | Recognizing that women and girls generally take on a disproportionate share of unpaid care and domestic work compared to men and boys and that women spend less time on paid work, and that this unequal distribution of unpaid care and domestic work imposes more time constraints on them and limits their | preambular |
A-HRC-RES-48-11-fr-parsed | 21. Encourages the Special Rapporteur, the Expert Mechanism and the Permanent Forum on Indigenous Issues to strengthen their cooperation and coordination and to intensify efforts to promote the rights of indigenous peoples, including in the context of the implementation of treaties and the United Nations Declaration on... | operative |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolutions ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-HRC-RES-53-29-fr-parsed | Taking note of the initiatives of the Secretary-General on new technologies, including the call for action on human rights launched in 2020, the Digital Cooperation Action Plan launched in June 2020 and the establishment of the Office of the Secretary-General's Envoy for Technology, | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | 18. Notes that the United Nations development system makes an important contribution to supporting the efforts of Governments to achieve the sustainable development goals by leaving no one behind, with full respect for human rights, including the right to development, and stresses in this regard that all human rights a... | operative |
A-RES-66-246-fr-parsed | 72. Welcomes the measures taken to modernize the Dag Hammarskjöld Library, including the acquisition of technical solutions for updating and adapting information management systems and digitizing conference documents throughout the period from 1946, which contribute to the consolidation and modernization of the archivi... | operative |
A-RES-79-227-fr-parsed | 42. Recognizes that the food systems of indigenous peoples can promote healthy and nutritious food and contribute significantly to the eradication of hunger and malnutrition and the achievement of sustainable development goals; | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | Noting the amendment to the annexes to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, in which the Conference of the Parties to the Convention decided to include a number of additional species of sharks and rays, | preambular |
A-RES-72-142-fr-parsed | Emphasizing that social inclusion policies should promote gender equality and the empowerment of women and girls, as well as equal opportunities and social protection for all, in particular for those who are vulnerable or marginalized by reason of their group or situation, including women who are victims of multiple an... | preambular |
A-RES-75-154-fr-parsed | 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General entitled "Exclusion-free development for and with persons with disabilities" on the implementation of General Assembly resolutions 73/142 and 68/3 of 23 December 2013; 14 | operative |
E-RES-2015-33-fr-parsed | 22. Encourages the Collaborative Partnership on Forests and its member organizations to:
(a) Strengthen the Partnership by formalizing its working arrangements, including through a multilateral memorandum of understanding, and developing procedures to facilitate its effective functioning;
( b ) To identify ways to enco... | operative |
S-RES-2057(2012)-fr-parsed | Recognizing the importance of building on best practices, experience and lessons learned from other missions, including troop- and police-contributing countries, in line with ongoing peacekeeping reform initiatives, including the "New Horizons" report, the global field support strategy and the civilian capacity review, | preambular |
HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed | 106. The persons concerned shall take into account the observations made and take the necessary steps within 45 working days. In the absence of observations or once the irregularities have been rectified, the executive body, through the Ministry of Justice and Public Security, shall grant legal personality, approve the... | operative |
E-ESCAP-RES-47-12-fr-parsed | Recognizing further the need for uniform implementation by all countries of trade facilitation measures and electronic data interchange standards, and that, to this end, countries and areas in the ESCAP region need effective cooperation among themselves and with the rest of the world, | preambular |
HSP-HA.2-RES.1-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", and in particular paragraph 15 thereof, according to which the expansion of information and communications technology and the global interdependence of activities have the pot... | preambular |
A-RES-69-147-fr-parsed | 19. Calls upon States, with the support of United Nations entities, to mobilize all men and boys, as well as families and communities, as partners for change to prevent and condemn violence against women and girls and to promote gender equality and the empowerment of women and girls, and to develop policies to give gre... | operative |
A-RES-77-316-fr-parsed | Recognizing that steel pan promotes inclusive societies, sustainable communities and the creative economy and that it can have a positive impact on mental health and well-being, gender equality and the empowerment of young people, | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Deeply concerned that child marriages and early and forced marriages, although widespread, remain very low, particularly in rural and remote areas, recognizing the need for greater attention and the increased risk of HIV and sexually transmitted infections among girls, lead frequently to premature sexual intercourse an... | preambular |
S-RES-1822(2008)-fr-parsed | 26. Also directs the Committee, upon completion of the revision described in paragraph 25 above, to conduct an annual review of all names of the Consolidated List that have not been reviewed for at least three years, with the names to be considered communicated to the requesting States and to States of residence or nat... | operative |
A-RES-67-1-fr-parsed | 14. We emphasize the right to equal access to justice for all, including members of vulnerable groups, and the importance of raising awareness of the rights of everyone under the law and, in this regard, we commit ourselves to taking all necessary measures to ensure fair, transparent, effective and non-discriminatory s... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Taking note of the reference to the prevention and elimination of trafficking in persons and the vulnerability of children in the context of combating trafficking in persons in the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Su... | preambular |
A-RES-62-104-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing restrictions on the freedom of movement and access of Agency personnel, vehicles and property, as well as at the harassment and intimidation of its personnel, which | preambular |
A-HRC-RES-54-19-fr-parsed | Reaffirming that access to quality education is essential for girls, including adolescent girls, the most marginalized, those living with disabilities, those living in poverty, those living in rural areas and those in situations of displacement, in order to promote, protect and realize their human rights and to protect... | preambular |
A-RES-75-127-fr-parsed | 65. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the protection of the injured and the sick, as well as the safety and security of medical and humanitarian personnel engaged exclusively in medical activities, and of their facilities, equipment, means of transport and supplies, including thro... | operative |
A-RES-72-223-fr-parsed | Taking note of the work of the experts of the Knowledge Network for Harmony with Nature, who have undertaken important activities to assist the United Nations in ensuring that all people throughout the world have the information and knowledge necessary for sustainable development and a lifestyle in harmony with nature,... | preambular |
A-RES-67-135-fr-parsed | 13. Calls upon Kimberley Process participants to continue to develop and improve existing rules and procedures in order to enhance the effectiveness of the Certification Scheme, and notes with appreciation the systematization of the work of the Kimberley Process aimed at developing transparent and uniform rules and pro... | operative |
A-RES-73-2-fr-parsed | 7. We express our grave concern that the significant human and economic costs of non-communicable diseases contribute to poverty and inequality, and threaten the health of populations and the development of countries, which is expected to cost more than 7,000 billion United States dollars in developing countries over t... | operative |
A-RES-76-137-fr-parsed | Recognizing that many countries are making progress towards universal health coverage by 2030 and that the good health and well-being of young people are closely linked to their ability to complete their studies and find employment, | preambular |
A-RES-72-154-fr-parsed | 28. Recognizes that a significant number of girls are particularly vulnerable, be they orphans, street children, internally displaced or refugee children, victims of trafficking and sexual and economic exploitation, living with or affected by HIV and AIDS, or incarcerated or without parental support, and therefore urge... | operative |
A-RES-65-270-fr-parsed | Reaffirming its previous resolutions on the Joint Inspection Unit, in particular resolutions 31/192 of 22 December 1976, 50/233 of 7 June 1996, 54/16 of 29 October 1999, 55/230 of 23 December 2000, 56/245 of 24 December 2001, 57/284 A and B of 20 December 2002, 58/286 of 8 April 2004, 59/267 of 23 December 2004, 60/258... | preambular |
A-RES-78-213-fr-parsed | 17. Stresses that, in the digital age, journalists and other media professionals must be provided with encryption and anonymity tools to enable them to freely practise their profession and to exercise their human rights, in particular their rights to freedom of expression and privacy, inter alia, to secure their commun... | operative |
A-RES-68-195-fr-parsed | 3. Expresses its concern at the extent of corruption at all levels, including the volume of stolen assets and proceeds of corruption, and in this regard reiterates its commitment to preventing and combating corruption at all levels, in accordance with the United Nations Convention against Corruption; 2 | operative |
A-HRC-RES-47-21-fr-parsed | 15. Requests the High Commissioner and the international mechanism of independent experts to prepare a written report on an annual basis and to submit it jointly to the General Assembly at its fifty-first session, during a strengthened dialogue that focuses on the participation of directly affected individuals and comm... | operative |
A-RES-70-302-fr-parsed | 20. We know that a very large number of people are displaced within national borders and that they may request protection and assistance in other countries as refugees or migrants, and we note the need to consider effective strategies to ensure adequate protection and assistance for internally displaced persons and to ... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | Recognizing the importance of the work of the Informal Consultative Process established by its resolution 54/33 of 24 November 1999 in facilitating its own annual review of developments in ocean affairs, | preambular |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | Expressing its deep concern at the persistently high level of violence, violations of human rights and international law and violations of those rights, condemning in particular violence involving attacks targeting the civilian population, the systematic nature of sexual and gender-based violence, the recruitment and u... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.