document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-69-177-fr-parsed | 40. Reaffirms that the Voluntary Guidelines in Support of the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security, adopted by the Council of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in November 2004, 6 are a practical tool for promoting the realization of th... | operative |
A-RES-75-193-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter, the Universal Declaration of Human Rights 1 and relevant international human rights instruments, including the International Covenants on Human Rights 2 , | preambular |
A-HRC-RES-54-8-fr-parsed | Recalling Commission on Human Rights resolutions on human rights and transitional justice (2005/70 of 20 April 2005), impunity (2005/81 of 21 April 2005) and the right to the truth (2005/66 of 20 April 2005), as well as its own resolutions on human rights and transitional justice (9/10 of 24 September 2008, 12/11 of 1 ... | preambular |
A-RES-78-40-fr-parsed | Recognizing that the Antarctic Treaty 6 , the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco) 7 , the South Pacific Nuclear-Free Zone Treaty (Treaty of Rarotonga) 8 , the South-East Asian Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty (Treaty of Bangkok) 9 , the African Nuclear-... | preambular |
A-RES-67-299-fr-parsed | Requests the Secretary-General, in close collaboration with the Director-General of the World Health Organization and in consultation with Member States, to submit to the General Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the present resolution, in particular on the progress made in the impl... | operative |
A-RES-77-318-fr-parsed | Recalling article 20, paragraph 2, of the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides that any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence is prohibited by law, | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | Recognizing the need for the United Nations system and its partners to improve and strengthen coordination and accountability for humanitarian assistance and the leadership of the United Nations humanitarian response system in support of national efforts, and noting the efforts of the United Nations and its partners, i... | preambular |
A-RES-67-16-fr-parsed | 90. Welcomes further efforts to strengthen regional economic cooperation, including measures to promote regional trade and transit, including by concluding regional and bilateral agreements on transit trade, expanding consular cooperation in visa issuance and facilitating business travel, and to stimulate trade, increa... | operative |
S-RES-1435(2002)-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1402 (2002) of 30 March 2002 and 1403 (2002) of 4 April 2002, and the statements of its President of 10 April 2002 and 18 July 2002, | preambular |
A-RES-69-274-fr-parsed | 4. Requests the Advisory Committee to undertake a comprehensive assessment of its operational modalities and to develop on this basis:
( a ) Recommendations aimed at improving the conditions of employment of its members, in particular with regard to health insurance, privileges and immunities, and remuneration ;
( b ) ... | operative |
A-RES-36-121-fr-parsed | 8. Requests the specialized agencies and other bodies and bodies of the United Nations system, in preparing and implementing their further assistance measures for Namibians, to do so within the framework of the Nairobi-Mibian Nation-building Programme and the United Nations Institute for Namibia; | operative |
A-RES-74-149-fr-parsed | Recalling also the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 13 and its guiding principles, which recognize, inter alia, the importance of promoting, in disaster preparedness, response and post-disaster recovery, the periodic organization of exercises to ensure rapid and effective response to disasters a... | preambular |
A-RES-59-314-fr-parsed | 82. We welcome the Secretary-General ' s proposal for the elements of a counter-terrorism strategy, which should be developed without delay by the General Assembly with a view to adopting and implementing a strategy that includes comprehensive, coordinated and coherent responses at the national, regional and internatio... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Recognizing the indispensable role of crime prevention and criminal justice mechanisms in the global fight against all forms and aspects of trafficking in cultural property and related offences, and stressing the importance of technical assistance provided by the United Nations Office on Drugs and Crime in facilitating... | preambular |
A-RES-78-231-fr-parsed | 6. Notes with appreciation the establishment of the Resilience and Sustainability Trust Fund of the International Monetary Fund, which will assist eligible countries in addressing persistent structural problems with macroeconomic risks, looks forward to the interim review of the Resilience and Sustainability Trust Fund... | operative |
A-RES-75-176-fr-parsed | Noting also that violations of and violations of the right to privacy in the digital age can affect everyone and have special consequences for women, children, especially girls, and vulnerable and marginalized persons, | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | 18. Welcomes the efforts of the Central African authorities to establish, within the framework of the national judicial system, the Special Criminal Court with jurisdiction to try serious violations of human rights and violations of international humanitarian law, and encourages the Government to take all necessary mea... | operative |
E-RES-2017-11-fr-parsed | 51. Decides that the Commission for Social Development should continue to promote and raise awareness of the social aspects of the New Partnership and take due account of Agenda 2063 of the African Union at its fifty-sixth session; | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 6. Notes that an amount of 13,381,300 dollars will be requested in the proposed budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2020 to 30 June 2021; | operative |
A-RES-78-128-fr-parsed | The Bureau shall be composed of the two Presidents, the Vice-Presidents, the Rapporteur-General and the Chairman of the Main Committee, one of the Presidents of the Conference, as they agree, or in their absence, one of the Vice-Presidents. | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 6. Calls upon States parties to the Convention that have not yet done so to deposit with the Secretary-General, as provided for in the Convention, charts and lists of geographical coordinates, preferably through the latest and most widespread geodetic systems; | operative |
A-RES-71-1-fr-parsed | 10. We are determined to save lives. Our task is above all moral and humanitarian, but we are also determined to find lasting and long-term solutions. We will fight with every means at our disposal the ill-treatment and exploitation of countless refugees and migrants in vulnerable situations. | operative |
A-RES-64-289-fr-parsed | 3. Invites the President and the Bureau of the Economic and Social Council to organize informal coordination meetings with the bureaux of the policy-making bodies responsible for operational activities for development of the United Nations system, in accordance with their mandates, to consider how to enhance the cohere... | operative |
S-RES-2348-(2017)-fr-parsed | Reaffirming its strong support for the "comprehensive and inclusive political agreement" signed in Kinshasa on 31 December 2016, welcoming the tireless efforts of the mediators of the National Episcopal Conference of the Congo to facilitate this agreement, and calling for the immediate implementation of the agreement, ... | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | Stressing the need for Member States to recognize that smuggling of migrants and trafficking in persons are separate crimes, which as such require different but complementary legal, operational and policy measures, while recognizing that migrants who are trafficked may also become victims of trafficking in persons and ... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 353. Recalls the adoption of the Vienna Programme of Action for Landlocked Developing Countries for the Decade 2014-2024 by the Second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries, held in Vienna from 3 to 5 November 2014, 162 , following the comprehensive 10-year review of the implementation of the Alm... | operative |
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed | Expressing continuing concern about the transnational dimension of the terrorist threat in the Sahel region and the serious challenges posed by transnational organized crime in the Sahel region, including trafficking | preambular |
A-RES-1461(XIV)-fr-parsed | Recalling further its resolution 1053 ( XI) of 20 February 1957, in which it invited the Secretary-General to prepare, in cooperation with the specialized institutions concerned, a report on the progress achieved in the Non-Self-Governing Territories in the areas in which information had been communicated, in accordanc... | preambular |
A-RES-75-152-fr-parsed | 26. Recognizes the importance of strengthening intergenerational partnerships and solidarity, and in this regard calls upon Member States to promote opportunities for voluntary, constructive and regular exchanges between young and older generations within the family, in the workplace and in society in general; | operative |
A-RES-71-277-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council fully supported the Kimberley Process Certification Scheme 1 as a valuable means of combating trafficking in conflict diamonds, | preambular |
S-RES-2341-(2017)-fr-parsed | 1. Calls upon all States to make concerted and coordinated efforts, including through international cooperation, to carry out awareness-raising activities and to raise awareness and understanding of the challenges posed by terrorist attacks, in order to be better prepared for attacks on critical infrastructure; | operative |
A-RES-75-233-fr-parsed | Recalling the provisions of its resolution 69/283 of 3 June 2015 on the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) and the annex to its resolution 71/256 of 23 December 2016 on the New Agenda for Cities, as well as all other outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, soc... | preambular |
A-RES-71-272-fr-parsed | 1. Takes note of the reports of the Secretary-General 12,13,14 and the letter dated 1 February 2012 from the President of the International Court of Justice to the President of the General Assembly; 16 | operative |
A-RES-36-215-fr-parsed | Recalling its resolutions 32/93 of 13 December 1977, 33/132 of 19 December 1978 and 34/124 of 14 December 1979, in which it expressed its deep concern at the serious economic situation in Djibouti, | preambular |
S-RES-2723-(2024)-fr-parsed | 10. Calls upon the parties to reduce existing obstacles to intercommunal contacts, stresses the importance of effective communication for risk mitigation and confidence-building among communities, and in this regard welcomes the continuation of regular dialogue between the parties and the United Nations, urges the part... | operative |
E-CN.14-RES-118-(VI)-fr-parsed | Recognizing also the need to undertake studies in some countries of the region in order to determine the extent and determinants of crime and crime, as well as existing measures and facilities for the prevention of crime and for the treatment of young people and adult offenders, | preambular |
A-RES-67-51-fr-parsed | Emphasizing the contribution of the International Atomic Energy Agency to the prevention of trafficking in radioactive materials and the identification of vulnerable elements of security systems, including through the Nuclear Trafficking Database and its work in the field of nuclear forensics, | preambular |
A-RES-74-175-fr-parsed | Noting with appreciation the ongoing work of the United Nations Office on Drugs and Crime in assisting Member States in preventing and combating terrorism in all its forms and manifestations in the context of crime prevention and criminal justice, and reaffirming that such action should be closely coordinated with that... | preambular |
A-RES-58-270-fr-parsed | 44. Recalls its resolution 57/24 of 19 November 2002, as well as regulation 5.6 and the criteria set out in rule 105.6 (a) of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,4 and requests the Secretary-General t... | operative |
A-RES-77-235-fr-parsed | 66. Invites States parties to the Convention, in accordance with article 57 of the Convention, to exchange strategies and experiences on asset restitution and to disseminate them more widely through the Secretariat; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Recognizing that the total elimination of nuclear weapons will require first and foremost action by the nuclear-weapon States with the largest arsenals, and that those States must be imitated in the near future without hindrance by those with smaller nuclear arsenals, | preambular |
A-RES-76-228-fr-parsed | Emphasizing that the cross-border humanitarian mechanism remains an essential means of saving lives and meeting the humanitarian needs of a significant part of the population of the Syrian Arab Republic, which cannot be achieved within the framework of existing operations in the country, and stressing also the importan... | preambular |
A-RES-75-220-fr-parsed | 14. Recognizes that the well-being of humanity depends on the health and integrity of nature, and urges the international community to seize the unique opportunity presented by the recovery following the VOCID-19 pandemic to rebuild more effectively and thus bring about more sustainable and inclusive economies and soci... | operative |
A-RES-67-91-fr-parsed | Noting with concern that the activities of the Programme of Assistance, in particular the periodic organization of the United Nations Regional Courses in International Law and the development of the United Nations Audiovisual Library of International Law, will not be continued with resources, | preambular |
A-RES-73-153-fr-parsed | 13. Encourages States to promote and protect the human rights of girls and women already married through such harmful practices, to promote equality in all aspects of marriage and its dissolution, and to address the special needs of such girls and women, including through programmes aimed at providing social services t... | operative |
A-RES-75-124-fr-parsed | Emphasizing the essentially civilian nature of humanitarian assistance, reaffirming that the use of military means in support of humanitarian action in the aftermath of natural disasters, which is a measure of last resort, can only be carried out with the consent of the affected State and with respect for international... | preambular |
A-RES-73-227-fr-parsed | 8. Also notes that the 2030 Agenda for Sustainable Development is based on elements of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, including the establishment of the High-level Political Forum on Sustainable Development, the structure and modalities of which were subsequently estab... | operative |
A-RES-79-207-fr-parsed | Recalling the United Nations Strategic Plan on Forests (2017-2030) 7 and recognizing that forests of all types provide essential ecosystem services such as wood, food, fuel, fodder, non-timber products and housing and contribute to soil conservation, water protection and air quality, that sustainable management of fore... | preambular |
A-HRC-RES-26-23-fr-parsed | 29. Expresses deep concern at the increasing number of refugees and displaced persons fleeing violence, and welcomes the efforts of neighbouring countries to receive Syrian refugees, while recognizing the socio-economic consequences of the presence of large refugee populations in those countries; | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | 55. Requests the Secretary-General to undertake contingency planning to consider temporarily strengthening MONUSCO, exploring all options, including inter-mission cooperation, for the sole purpose of the implementation of its mandate, and also requests the Secretary-General to keep the Council informed of the plans pro... | operative |
CRC-C-15-RESP-ADD.211-fr-parsed | 11. The main objective of this programme is to contribute to the reduction of infant and child mortality and morbidity, and its three components are:
· Vaccine distribution in all regions of the south;
· Distribution of cold chain equipment for vaccine conservation;
· Distribution of fuel to mobile groups. | operative |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Recognizing that technology foresight and assessment activities, including gender and environmental considerations, can assist policymakers and stakeholders in the implementation of the 2030 Agenda by contributing to the identification of challenges and opportunities for strategic use, and recognizing that technologica... | preambular |
A-RES-62-189-fr-parsed | Reaffirming that combating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resources essential for economic and social development are the ultimate objectives and essential conditions for sustainable development, | preambular |
A-RES-76-286-fr-parsed | 1. Takes note of the status of contributions to the United Nations Justice Support Mission in Haiti as at 30 April 2022, including the contributions outstanding in the amount of 19.6 million United States dollars, representing some 7.4 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 158 Membe... | operative |
A-RES-75-250-B-fr-parsed | 2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Interim Force in Lebanon as at 30 April 2021, including the contributions outstanding in the amount of 114.2 million United States dollars, representing some 1.1 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 99 Member States... | operative |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | 5. Calls upon States to strengthen their international commitment, cooperation and mutual assistance in order to reduce and eliminate preventable mortality and morbidity of children under the age of 5, including through the sharing of good practices, research, policies and measures for monitoring and capacity-building; | operative |
E-RES-2018-14-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 69/283 of 3 June 2015, in which the Assembly endorsed the outcome documents of the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, entitled "Sendai Declaration" and "Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030)", in which it recognized the impo... | preambular |
A-RES-67-16-fr-parsed | 48. Urges the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, to resolve land disputes through a comprehensive land title programme, including the formal registration of all property and the provision of greater security of property rights, including for women, and welcomes the measures a... | operative |
A-RES-76-188-fr-parsed | Reaffirming the commitment to address the socio-economic problems related to illicit drug cultivation and illicit manufacturing, production and trafficking of drugs by implementing comprehensive, sustainable and balanced drug policies and programmes, including alternative development programmes, including preventive pr... | preambular |
A-RES-71-210-fr-parsed | 18. Recognizes the need for further research in order to better understand and identify the factors that encourage the practice of illicit cultivation and to better assess the impact of alternative development programmes; | operative |
A-RES-66-227-fr-parsed | Stressing also that it is the primary responsibility of the affected State to initiate, organize, coordinate and implement humanitarian assistance activities in its territory and to facilitate the work of humanitarian agencies in their efforts to mitigate the effects of natural disasters, | preambular |
A-RES-77-333-fr-parsed | 5. Reaffirms its support for the efforts of the United Nations to implement the zero-tolerance policy, in particular to strengthen the preventive, reporting, enforcement and reparation mechanisms of the Organization in order to promote greater respect for the principle of accountability, | operative |
A-HRC-RES-34-14-fr-parsed | 23. Recognizes that workers' and employers' organizations play an important role in achieving full and productive employment and decent work for all and the importance of ensuring that women enjoy equitable representation and participation in these organizations, including in senior management positions; | operative |
A-RES-1704(XVI)-fr-parsed | Recognizing the establishment by the United Nations of economic, social and technical support mechanisms for the fulfilment of its responsibilities under Article SS of the Charter, and that valuable assistance has been provided to the peoples of the less developed countries, including those of the Trust and Colonial Te... | preambular |
A-RES-73-141-fr-parsed | Recognizing that terrorism, arms trafficking, organized crime, trafficking in human beings, money-laundering, ethnic and religious conflicts, civil war, politically motivated assassinations and genocide are increasingly undermining the creation by States and societies of a framework conducive to social development, inc... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming also the report of the Secretary-General on small arms and light weapons prepared with the assistance of the Group of Governmental Experts on Small Arms in accordance with General Assembly resolution 52/38 J 28, | preambular |
A-HRC-RES-15-9-fr-parsed | 5. Takes note with appreciation of the second annual report of the independent expert, and takes note with interest of her recommendations and clarifications on the content of the human rights obligations of States and the human rights responsibilities of non-State service providers in water supply and sanitation; | operative |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | 24. Decides to authorize the military, police and civilian components of ATMIS to perform the tasks described in paragraphs 33 to 39 of the Joint Proposal and in the concept of operations, and recalls that the concept of operations provides for the following tasks:
(a) Jointly conduct simultaneous targeted offensive op... | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | 12. Invites regional organizations, within their mandates, to become members of the Inter-Agency Coordination Group and to consider co-chairing it with a United Nations body, with a view to intensifying the sharing of regional expertise and experience, thereby enhancing international cooperation in combating traffickin... | operative |
A-RES-69-201-fr-parsed | 30. Reaffirms the important role of the United Nations Office on Drugs and Crime and its field offices in strengthening local capacities to combat transnational organized crime and drug trafficking, and invites the Office to continue to provide adequate support to national and regional efforts to address the world drug... | operative |
A-RES-77-188-fr-parsed | 59. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of development goals, including internationally agreed development goals, including sustainab... | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | 286. Recalls that the Mechanism established under the auspices of the United Nations reports to the General Assembly and constitutes an intergovernmental process based on international law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea and other applicable international instruments, and takes into accou... | operative |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | Welcoming the conclusion of the partnership agreement between the African Union Commission and the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict on the integration of child protection into the policies and activities of the African Union, signed in Addis Ababa on 17 Septe... | preambular |
A-RES-64-141-fr-parsed | 8. Stresses the scope of the fifty-fourth session of the Commission on Women, which will be devoted to the fifteen-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and to the review of the implementation of the outcome of the twenty-third special session, and will emphasize the shari... | operative |
A-RES-75-211-fr-parsed | Recognizing the importance of facilitating the integration of micro and small and medium-sized enterprises into the formal sector and their expansion into international, regional and national markets, including by ensuring universal access to capacity-building and financial services, such as microfinance and affordable... | preambular |
A-HRC-RES-46-28-fr-parsed | Reaffirming the primary responsibility of States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are partie... | preambular |
A-RES-72-262-fr-parsed | 25. Notes that an amount of 28,859,100 dollars will be requested in the proposed budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2018 to 30 June 2019 and that an amount of 9,619,700 dollars will be requested for the period from 1 July 2019 to 30 June 2020; | operative |
A-RES-65-270-fr-parsed | 26. Welcomes the coordination between the Unit, the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat, which it encourages to continue to share with other United Nations audit and oversight bodies and the Independent Audit Advisory Committee their experiences, knowledge, best practices ... | operative |
A-RES-59-314-fr-parsed | 90. We encourage the Security Council to explore ways to strengthen its role in monitoring and suppressing terrorism, including by harmonizing the standards of reporting requested from States, with due regard to the respective mandates of its subsidiary bodies dealing with counter-terrorism, and we commit ourselves to ... | operative |
A-RES-79-227-fr-parsed | Expressing concern about the increase in the number of obese adults worldwide, with the prevalence of obesity reaching 15.8 per cent in 2022, and the fact that by 2022 the number of overweight children under 5 years of age was 37 million (5.6 per cent), | preambular |
A-RES-65-191-fr-parsed | 7. Recognizes that the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission on the Status of Women constitute the multi-level intergovernmental governance structure of UN-Women in support of the development of standards, which is responsible for providing overall guidance to the Assembly in this regard; | operative |
A-RES-50-81-fr-parsed | 5. The States Members of the United Nations have agreed to work towards the realization of the purposes and principles contained in the Charter of the United Nations, including the promotion of higher standards of living, full employment and the conditions for economic and social progress and development, and young peo... | operative |
A-RES-78-249-fr-parsed | Recalling its resolution 66/240 A of 24 December 2011 on the financing of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals and its subsequent resolutions thereon, the latest of which was resolution 77/261 of 30 December 2022, | preambular |
E-RES-2015-20-fr-parsed | Recalling also its resolutions 67/188 of 20 December 2012, 68/190 of 18 December 2013 and 69/192 of 18 December 2014, entitled "Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners", in particular its resolution 68/190, in which it took note with appreciation of the work of the Group of Experts on the Standard Minimum... | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | Recognizing that, in order to effectively address and combat the world drug problem within a comprehensive, integrated and balanced approach, due attention should be paid to individuals, families, communities and | preambular |
A-RES-70-182-fr-parsed | 37. Expresses its deep concern at the increase in violence resulting from the activities of criminal organizations involved in drug trafficking, notes the increasing links in some parts of the world between drug trafficking, including by association with gangs, and the illicit manufacture of and trafficking in firearms... | operative |
A-RES-78-187-fr-parsed | Reaffirming that the realization of the rights of the child can be promoted by the development of the digital knowledge and skills of children, as well as their parents or legal guardians, teachers and educators, and recognizing the importance of strengthening their digital capacities, skills and skills and of empoweri... | preambular |
A-RES-71-127-fr-parsed | Reaffirming also the need for Member States, the relevant United Nations system and other actors to improve accountability at all levels in relation to the needs of affected populations, and noting the importance of inclusive participation in decision-making, | preambular |
A-RES-77-223-fr-parsed | Stressing also that the Heads of State and Government have made the eradication of extreme poverty a priority and that urgent action is required, as reflected in the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields, | preambular |
A-RES-75-211-fr-parsed | 33. Decides to continue to take into account, as appropriate, the contribution of entrepreneurship to sustainable development in the context of monitoring and reviewing progress in the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda; | operative |
A-RES-38-165-fr-parsed | 12. Urges the Executive Director of the United Nations Environment Programme to assist developing countries, upon request, in obtaining or exchanging expertise in the preparation, monitoring and evaluation of priority environmental programmes and projects, including the implementation of impact assessments, and in prom... | operative |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | 17. Urges the transitional authorities in Mali to ensure that measures taken to promote national understanding are developed in an inclusive manner and closely involve civil society, by prosecuting the most serious crimes and by providing adequate reparations for victims; | operative |
A-RES-77-10-fr-parsed | 18. Reaffirms the importance of combating terrorism in Afghanistan, including individuals and groups designated by the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999), 1989 (2011) and 2253 (2015), and of preventing violent extremism that may lead to terrorism, urges that Afghan territory not be used as a... | operative |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | Reaffirming also that, while the importance of national and regional particularities and the diversity of historical, cultural and religious contexts should be borne in mind, all States, regardless of their political, economic and cultural systems, have a duty to promote and defend all human rights and fundamental free... | preambular |
A-RES-76-189-fr-parsed | Expressing deep concern that almost half of the world's population, mainly women and girls and persons in vulnerable situations, and more than four in five people in the least developed countries do not have access to the Internet, and noting that the impact of the VOCID-19 pandemic exacerbates the inequalities created... | preambular |
A-RES-56-132-fr-parsed | Reaffirming the primary and essential role of the General Assembly and the Economic and Social Council in promoting the advancement of women and gender equality, while noting the importance of the open debate held by the Security Council on 24 October 2000 on the theme "Women and peace and security", as well as its out... | preambular |
A-RES-66-140-fr-parsed | Recognizing that any progress made towards the elimination of child and forced marriage can have an impact on indicators of girls' education and maternal and child health, thereby contributing to the achievement of the Millennium Development Goals, | preambular |
A-HRC-RES-34-11-fr-parsed | 24. Reaffirms the obligation of the State to investigate and prosecute cases of corruption, calls upon all States to strengthen their criminal procedures aimed at freezing or blocking funds of illicit origin, encourages requesting States to ensure that appropriate investigation procedures have been initiated at the nat... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Recognizing that, through the almost universal adherence to and scope of their application, the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 14 and the United Nations Convention against Corruption provide essential legal bases for international cooperation, including in the areas of criminal investig... | preambular |
E-RES-2019-24-fr-parsed | 38. Recognizes that the digital economy and new technologies can make an important contribution to the well-being of society, the implementation of the outcomes of the World Summit and the achievement of sustainable development goals; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.