document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-222-fr-parsed | Recalling the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) and its guiding principles 27 , and recalling its call for periodic national and local simulations in disaster preparedness, prevention, response and post-disaster recovery to ensure rapid and effective response to disasters and population displacem... | preambular |
S-RES-1925(2010)-fr-parsed | Recognizing that challenges remain that prevent the stabilization of the Democratic Republic of the Congo, and recognizing that the situation in the country remains a threat to international peace and security in the region, | preambular |
A-RES-74-185-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General to continue to publicize the Programme of Assistance and to invite Member States, universities, philanthropic foundations, other relevant national and international institutions and organizations, and individuals, on a regular basis, to make voluntary contributions to finance the Prog... | operative |
A-RES-60-211-fr-parsed | Stressing further the need for the United Nations system to continue to collaborate and coordinate its activities, within its mandate, in assisting developing countries, in particular the least developed countries, in strengthening their human resources development, | preambular |
A-RES-79-153-fr-parsed | Welcoming the continued efforts and efforts of States, individually and collectively, regional organizations and the United Nations system to eliminate female genital mutilation and to implement General Assembly resolution 77/195, | preambular |
A-RES-77-227-fr-parsed | 26. Urges the international community to support the joint response plan 2022 in response to the humanitarian crisis in the Rohingya region in order to ensure that there are sufficient means to address the humanitarian crisis; | operative |
A-RES-53-165-fr-parsed | 19. Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Afghanistan at its fifty-fourth session, in the light of developments to be provided by the Commission on Human Rights and the Economic and Social Council. | operative |
A-RES-70-182-fr-parsed | 47. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, the principal decision-making body of the United Nations system on international drug control issues and the governing body of the drug control programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to strengthen their us... | operative |
A-RES-77-186-fr-parsed | Recognizing the need to increase responsible public and private investment and partnerships in the agriculture sector, including to combat hunger and malnutrition in all its forms and to find concerted solutions for them and to promote sustainable development in rural and urban areas, | preambular |
A-RES-74-293-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 1996 (2011) of 8 July 2011, by which the Council established the United Nations Mission in South Sudan as from 9 July 2011, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Mission, the latest of which was resolution 2514 (2020) of 12 March 2020, by w... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 74. Notes that the Assembly of the Authority approved the revised schedule of meetings for 2018 and 2019, including the two meetings of the Council of the International Seabed Authority to be held in February-March and July 2019, respectively, and that the meetings of the Assembly are now held immediately after those o... | operative |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, States Members of the United Nations have undertaken to promote, in cooperation with the Organization, universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind, including race, co... | preambular |
A-RES-77-181-fr-parsed | Recognizing that the feminization of poverty persists and that it is essential to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, in order to ensure the economic advancement of women and achieve sustainable development, and recognizing the virtuous links between the eradication of poverty ... | preambular |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | 38. Reaffirms that the primary responsibility for the protection of civilians in Mali rests with the Malian authorities, recalls its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011), 206... | operative |
A-RES-79-198-fr-parsed | Noting the work of the United Nations in the area of investment for sustainable development, and taking note of the World Investment Report 2024, the UNCTAD publication SDG Investment Trends Monitor, the Financial for Sustainable Development Report 2024, the Sustainable Development Goals Report 2024 and the outcome doc... | preambular |
E-ESCAP-RES-67-12-fr-parsed | Recognizing also the importance of civil registration and vital statistics to make more visible the most vulnerable groups, including children and women living in poverty, migrants and other marginalized groups, to improve the targeting of policies on such persons and to serve as a basis for the design of social protec... | preambular |
A-RES-70-166-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, 8 of which the Addis Ababa Programme of Action adopted at the Third International Conference on Financing for Development 9 forms an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human... | preambular |
A-RES-65-197-fr-parsed | Welcoming the adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, 21 stressing the need for its full and effective implementation, and recognizing that the Plan will, inter alia, contribute to the promotion and protection of the rights of the child, enhance cooperation and coordinatio... | preambular |
UNEP-CMS-RES.7.4-fr-parsed | Recognizing the need to improve both quantitatively and qualitatively the information provided in the reports of the Parties in order to reach solid and consistent conclusions on the results achieved in the implementation of the Convention, | preambular |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | Welcoming the diplomatic efforts of China, France, Germany, the Russian Federation, the United Kingdom, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Islamic Republic of Iran to achieve a comprehensive, long-term and appropriate solution to the Iranian nuclear issue, whic... | preambular |
A-RES-76-156-fr-parsed | Noting the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Call for | preambular |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | 6. Reaffirms that in all decisions concerning children, whether by public or private social welfare institutions, courts, administrative authorities or legislative bodies, the best interests of the child must be a primary consideration guiding the whole process, bearing in mind that the concept of the best interests of... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recalling the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Management of Mass Movements of Refugees and Migrants, held at United Nations Headquarters in New York on 19 September 2016, 18 in which States stated that they would work, in full compli... | preambular |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | Reaffirming that the peaceful future of Afghanistan is based on the building of a stable, secure and economically self-sufficient State, free from terrorism and narcotics, based on the rule of law, strong democratic institutions, respect for the principle of separation of powers, the strengthening of the balance betwee... | preambular |
A-RES-70-209-fr-parsed | Recognizing further that education plays an important role in the achievement of sustainable development, including in the context of the Millennium Development Goals, Agenda 21 1, the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ("Johannesburg Plan of Implementation"), the United Nations Confe... | preambular |
A-HRC-RES-28-27-fr-parsed | Recognizing the continuing efforts of the Palestinian Government to improve security and has made tangible progress in this regard, noting the continued cooperation that benefits both Palestinians and Israelis, in particular by promoting security and building confidence, and hoping that this progress will extend to all... | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 299. Welcomes the increasing focus on oceans as a potential source of renewable energy, and in this regard takes note of the summary of the discussions of the Informal Consultative Process at its thirteenth meeting in 2012; 143 | operative |
A-RES-48-51-fr-parsed | 6. Reaffirms that factors such as the size of the Territory, the geographical location, the size of the population and the limited nature of natural resources should in no way prevent the peoples of those Territories from exercising expeditiously their inalienable right to self-determination; | operative |
A-RES-76-124-fr-parsed | Noting with grave concern that children and young people still lack access to education in complex emergencies, and stressing the urgent need for increased funding to improve quality education in humanitarian emergencies and to facilitate continued and equitable access to quality education for children and young people... | preambular |
A-RES-70-85-fr-parsed | Expressing grave concern at the critical situation of the Palestine refugees in the Syrian Arab Republic and the impact of the crisis on the ability of the Agency to provide its services, and deeply regretting the loss of life of refugees and Agency staff, 14 of whom have been killed in the crisis since 2012, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 23. Requests States and international institutions to develop and consolidate, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and global cooperation programmes, capacity-building activities in developing countries, in particular the least developed among them and small island developing S... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | Noting that the fourth cycle of review and appraisal of the implementation of the Madrid Plan of Action will be held at the sixty-first session of the Commission for Social Development, in 2023, as endorsed by the Economic and Social Council in its resolution 2020/8 of 18 June 2020, | preambular |
A-RES-66-17-fr-parsed | Recognizing the efforts of the Palestinian Authority, with the support of the international community, to rebuild, reform and strengthen its damaged institutions, stressing the need to preserve and continue to develop Palestinian institutions and infrastructure, and welcoming, in this regard, the implementation of the ... | preambular |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | 2. The measures which each of the States Parties to the present Covenant shall take with a view to ensuring the full exercise of this right shall include technical and vocational training and training, the development of programmes, policies and techniques to ensure constant economic, social and cultural development an... | operative |
A-RES-70-175-fr-parsed | 1. The prison administration must carefully select the staff of any rank, as the proper management of prisons depends on the integrity, humanity, personal fitness and professional capacity of such staff. | operative |
A-RES-74-134-fr-parsed | 43. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-sixth session a report on the implementation of the present resolution, which contains an analysis of improvements in social, economic and political investment by Member States for the empowerment of girls in rural areas, drawing on inf... | operative |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 30. Invites regional and subregional partners to:
(a) Continue to assist countries in their regions in preparing to participate in the Forum and related sessions under other conventions and frameworks;
(b) Continue to mobilize regional or subregional financial institutions, such as regional development and investment b... | operative |
A-RES-78-232-fr-parsed | Noting the importance of oceans, seas and marine resources for small island developing States, owing to their unique characteristics and their special dependence and exposure to the ocean and its biodiversity, and noting also the central role of the ocean in the culture, livelihoods and sustainable development of the p... | preambular |
A-RES-58-207-fr-parsed | 15. Recognizes the role of information and communication technologies in human resources development, and in this regard welcomes the World Summit on the Information Society, which was held in Geneva from 10 to 12 December 2003, and the second phase of which will be held in Tunis from 16 to 18 November 2005, as an impo... | operative |
A-RES-75-179-fr-parsed | Recognizing the role of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, as the principal United Nations agency responsible for rural and agricultural development, and its work in supporting Member States in their efforts to fully realize the right to food, including by providing developing countries with a | preambular |
A-RES-78-162-fr-parsed | Recognizing that, in middle-income countries, including those experiencing strong economic growth, inequalities persist or even increase, there is a need to invest more in social services and to broaden the scope of social services. | preambular |
A-RES-1642(XVI)-fr-parsed | Noting further that, at its twenty-seventh session, the Trusteeship Council took note with satisfaction of the fact that the date of accession of Tanganyika to the indepen› dance had been advanced from 28 December 1961 to 9 December 1961 and drew the attention of the General Assembly to that date to take appropriate ac... | preambular |
A-RES-60-209-fr-parsed | 13. Reaffirms the need for the United Nations to play a decisive role in promoting international cooperation for development and efforts to ensure coherence, coordination and implementation of the goals and measures agreed upon by the international community, and also reaffirms the need to strengthen coordination withi... | operative |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recalling also Economic and Social Council resolution 2023/3 of 7 June 2023 on the review of progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society, as well as previous Council resolutions on this issue, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Reaffirming the legitimacy of the struggle of peoples for independence, territorial integrity, national unity and liberation in the face of colonial and foreign domination and foreign occupation under international law, | preambular |
A-HRC-RES-53-7-fr-parsed | 6. Calls upon States to promote comprehensive technical vocational education and training and on-the-job learning in all its forms for all, including in-house training, formal learning and internships, as well as lifelong learning and continuing education and training, through the implementation of appropriate policies... | operative |
A-RES-73-88-fr-parsed | 65. Welcomes the efforts made to strengthen regional economic cooperation, including measures to facilitate regional interconnection, trade and transit, and encourages the continuation of these efforts, notes the progress made in projects and initiatives such as the project for the construction of a natural gas pipelin... | operative |
A-HRC-RES-43-28-fr-parsed | 56. Urges all parties to refrain immediately from any use of chemical weapons in the Syrian Arab Republic, expresses its firm conviction that the perpetrators of such acts must be held accountable, and declares its support for the objectives and commitments of the International Partnership against Impunity for the Use ... | operative |
A-RES-72-148-fr-parsed | Emphasizing that rural women's poverty is directly linked to lack of economic opportunities and autonomy, lack of access to economic resources, productive means, quality education and support services, and lack of participation in decision-making, and recognizing that poverty, lack of autonomy and exclusion from social... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | 2. Calls upon States to adopt unilateral, bilateral, regional and multilateral measures that can contribute to the implementation of scientific and technological progress in the context of international security, disarmament and other related fields, without prejudice to the environment or its effective contribution to... | operative |
A-RES-58-226-fr-parsed | Welcoming the establishment by the Executive Director of UN-Habitat of a Trust Fund for Water and Sanitation as a financial mechanism to create an enabling environment for investment in pro-poor water and sanitation infrastructure in cities in developing countries, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | 2. Also encourages the establishment in the countries of the Sahelo-Saharan subregion of national commissions against the proliferation of small arms and light weapons, and invites the community to support the effective functioning of those commissions as far as possible; | operative |
A-RES-61-161-fr-parsed | 3. Encourages the United Nations High Commissioner for Human Rights in her efforts to coordinate, in the field of human rights, the activities of relevant United Nations bodies, bodies and mechanisms dealing with all forms of intolerance and discrimination based on religion or belief; | operative |
A-RES-58-181-fr-parsed | 4. Also urges all Governments to intensify their efforts to contribute to the implementation of the Plan of Action and, in particular, to put into practice the proposals contained in the relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Commission on Human Rights on activities that could be included in natio... | operative |
A-RES-55-210-fr-parsed | 19. Welcomes the efforts of the United Nations system to prioritize and coordinate poverty eradication, and in this regard encourages the United Nations system, including the Bretton Woods institutions and other entities involved in development efforts, to continue to assist all Member States in the implementation of t... | operative |
A-RES-71-289-fr-parsed | 29. Invites the specialized agencies and the funds and programmes of the United Nations system, as well as the regional commissions, in particular the Economic Commission for Africa, to strengthen cooperation with the Secretary-General of la Francophonie by identifying further synergies for sustainable development, in ... | operative |
A-RES-66-288-fr-parsed | 12. We are committed to taking urgent action to achieve sustainable development, and we therefore reaffirm our commitment to sustainable development and will endeavour to assess the progress made and remaining gaps in the implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development and to address exis... | operative |
A-HRC-RES-40-19-fr-parsed | Expressing its concern at the continuing impunity in South Sudan, while noting that the prosecution and sentencing of members of the national armed forces for the murder of a journalist and the rape of humanitarian workers at the Terrain Hotel in July 2016 represented a step towards improving justice and accountability... | preambular |
A-RES-78-217-fr-parsed | 2. Expresses concern about the impact of financial and economic crises and natural disasters and the effects of climate-related phenomena on international migration and migrants, and in this regard urges Governments to combat the discriminatory treatment of migrants, in particular migrant workers and their families, an... | operative |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Recalling further the determination of the Yemeni political parties to complete the political transition process based on the initiative of the Gulf Cooperation Council and its implementation mechanism, and stressing the need to implement the recommendations contained in the outcome document of the National Dialogue Co... | preambular |
A-RES-77-159-fr-parsed | Recalling its resolution 76/270 of 21 June 2022 on the interaction between the United Nations, national parliaments and the Inter-Parliamentary Union, in which it noted the work of parliaments and their contribution at the national, regional and global levels, inter alia, | preambular |
E-RES-2023-12-fr-parsed | 7. Decides that the priority theme for the sixty-second session of the Commission shall be "Promoting social development and social justice through social policies, in order to accelerate progress in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and to achieve the overarching goal of poverty eradica... | operative |
A-RES-73-171-fr-parsed | Recognizing that food insecurity is a complex phenomenon whose resurgence is likely due to the combination of several important factors, such as the impact of the global financial and economic crisis, environmental degradation, desertification and the effects of climate change at the global level, as well as poverty, n... | preambular |
A-RES-77-224-fr-parsed | Emphasizing the importance of the financial and administrative independence and stability of these institutions, and noting with appreciation the efforts of States that have granted their national institutions the Ombudsman or the Ombudsman more autonomy and independence, including through the granting or strengthening... | preambular |
A-RES-72-178-fr-parsed | Deeply concerned also that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water from the home, use out-of-home sanitation facilities or practice open-air defecation, | preambular |
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed | 40. Expresses its deep concern at the findings of the Commission of Inquiry that the tactics used to reconquer the besieged area of eastern Ghouta constitute war crimes and crimes against humanity; 3 | operative |
A-RES-40-232-fr-parsed | Recognizing that natural disasters pose a major development problem, the solution of which requires significant resources, which implies that national efforts must be complemented by financial and technical assistance in the form of financial and technical assistance, | preambular |
A-HRC-RES-51-34-fr-parsed | Recognizing the role and effectiveness of the activities of the United Nations system and relevant international and regional organizations and the contribution of national stakeholders, including national human rights institutions, national implementation, reporting and monitoring mechanisms and civil society organiza... | preambular |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | 5. Calls upon States:
(a) To adopt an effective legal framework and integrated, cross-cutting and comprehensive policies at the national and local levels to ensure the realization of the right to a clean, healthy and sustainable environment;
(b) To assess compliance with human rights obligations relating to the enjoyme... | operative |
A-RES-70-208-fr-parsed | Reaffirming that, in order to achieve sustainable development in the world, it is essential for societies to make radical changes in their way of production and consumption and for all countries to promote sustainable consumption and production patterns, with developed countries taking the lead and all countries taking... | preambular |
E-RES-2015-20-fr-parsed | 10. Invites the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to consider, at its forthcoming sessions, the reconvening of the Expert Group on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners to identify lessons learned, ways to continue the exchange of good practices and challenges in the implementation... | operative |
S-RES-2372-(2017)-fr-parsed | 22. Requests the Federal Government of Somalia to conduct an early assessment of the operational readiness of the Somali security forces, to be completed on 1 December 2017, under the leadership of the Federal Government of Somalia with the active participation of the States members of the Federation, and in collaborat... | operative |
S-RES-880(1993)-fr-parsed | Taking also drowning from the letters dated 22 February 1993 from the Permanent Representative of Rwanda 3 and the Permanent Representative of Uganda 4 to the United Nations addressed to the President of the Security Council, by which the Governments of those two countries requested the deployment of United Nations obs... | preambular |
A-RES-71-128-fr-parsed | 19. Urges Member States to improve their response capacity on the basis of information from early warning systems so that they can respond as soon as the alert is given, and calls upon all stakeholders to support initiatives of Member States in this regard; | operative |
E-RES-2024-14-fr-parsed | Recalling also that, in the same resolution, the General Assembly invited the Commission to explore and consider new ways of financing to attract new stakeholders, innovators and capital of new origin to science, technology, engineering and innovation-based solutions, working with other organizations at the regional an... | preambular |
A-RES-60-215-fr-parsed | Emphasizing that all relevant partners, including the private sector, can contribute in a variety of ways to removing obstacles faced by developing countries in mobilizing the resources necessary for financing sustainable development and for the achievement of the United Nations development goals by, inter alia, provid... | preambular |
A-RES-76-253-fr-parsed | Taking note of resolution 2/24 of 27 May 2016 on combating desertification, land degradation and drought and promoting pastoralism and sustainable pastures 3 and resolution 4/15 of 15 March 2019 on innovations in pastoralism and sustainable pastures 4 of the United Nations Environment Assembly, decision 14.COM 10.b.2 e... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 277. Reaffirms its support for the International Coral Reef Initiative, notes that the thirty-eighth general meeting of the Initiative, organized by the General Organization for the Conservation of Coral Reefs and Red Sea Turtles, was held in Jedda, Saudi Arabia, from 10 to 13 September 2024, also notes that this meeti... | operative |
A-RES-77-316-fr-parsed | Recognizing also the role that steel pan can play in achieving sustainable development goals through its use in sectors such as tourism, culture, education, science, technology, engineering, the arts and mathematics, | preambular |
A-RES-54-185-fr-parsed | Recalling that Afghanistan is a party to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide 5 , the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading T... | preambular |
A-RES-77-248-fr-parsed | 153. Takes note of the efforts of sea carriers to cooperate with States combating piracy off the coast of Somalia, including with regard to assistance to ships in that area, and recalls the adoption by the Assembly of the International Maritime Organization, on 30 November 2011, of resolution A.1044(27), entitled "Pira... | operative |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 122. Stresses that negotiations on the 20-year review of the implementation of the outcome of the World Summit and follow-up activities in Geneva should be conducted in an open, inclusive and transparent manner, including through consultations with Member States, observers and stakeholders; | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Recognizing that development, security and human rights are mutually reinforcing and must be taken into account in the effective fight against terrorism, and stressing that a primary objective of any counter-terrorism strategy must be to achieve lasting peace and security, | preambular |
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed | Recalling the role of the Working Group on the Question of Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises in promoting the effective implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights and exploring ways and means of improving access to effective remedies, | preambular |
A-RES-60-21-fr-parsed | Recalling that, at its thirty-fourth session, in 2001, the Commission decided to prepare an international instrument on matters relating to electronic contracting, which should, inter alia, aim at eliminating obstacles to electronic commerce in existing uniform law conventions and trade agreements, and entrusted Workin... | preambular |
E-RES-2019-18-fr-parsed | 7. Invites Member States to develop awareness-raising campaigns that convey key values based on the rule of law and supported by educational programmes, to include economic and social policies that promote equality, solidarity and justice, and to reach out to young people as agents of positive change; | operative |
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed | 44. Requests MINUSCA to be sensitive to the environmental effects of its activities in carrying out the tasks entrusted to it and to control those effects, as appropriate and in accordance with the relevant General Assembly resolutions and rules and regulations of the United Nations; | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 14. Calls upon donor agencies and international financial institutions to ensure systematic monitoring of their programmes in order to ensure that all States, in particular developing countries, have the economic, legal, navigational, scientific and technological expertise necessary for the full implementation of the C... | operative |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | Recognizing also that such restrictions must be based on the right and must be necessary and proportionate to the achievement of a legitimate purpose, in accordance with the obligations of the State under the applicable international human rights instruments and must, if imposed, be subject to prompt, independent and i... | preambular |
A-RES-59-250-fr-parsed | 62. Reaffirms the principle contained in resolutions 44/211 and 47/199 that the presence of the United Nations system at the country level should be tailored to the special needs of the recipient country as defined in its country programme; | operative |
S-RES-2393-(2017)-fr-parsed | Reaffirming its sincere appreciation of the important and admirable efforts of the countries of the region, including Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, to host Syrian refugees, including the approximately 2.7 million people who have fled Syria since the adoption of resolution 2139 (2014), and recognizing the ver... | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | Recalling Economic and Social Council resolutions 2019/15 of 8 July 2019 and 2020/23 of 22 July 2020 and previous Council resolutions 8 , as well as the coordination and guidance role of the Council within the United Nations system in ensuring the system-wide implementation of the broad guidelines, in accordance with t... | preambular |
A-RES-63-137-fr-parsed | Taking note of the Declaration on Measures to Strengthen Emergency Relief, Recovery, Reconstruction and Prevention in the aftermath of the earthquake and tsunami of 26 December 2004, adopted at the Special Meeting of Leaders of the Association of Southeast Asian Nations, held in Jakarta on 6 January 2005, 1 | preambular |
A-HRC-RES-53-6-fr-parsed | Recalling the final documents adopted at the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and at the fourth session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, in No... | preambular |
A-RES-70-294-fr-parsed | 30. We note that international public financing is a major complement to countries' efforts to mobilize national public resources; for the group of least developed countries, official development assistance remains the main source of external financing; the decline in recent years in official development assistance to ... | operative |
A-HRC-RES-40-14-fr-parsed | Noting that children with disabilities are children with long-lasting physical, mental, intellectual or sensory disabilities who, together with various social, legal, structural, financial, cultural, behavioural and environmental barriers, can hinder their full and effective participation in society on an equal basis w... | preambular |
A-RES-72-173-fr-parsed | 10. Stresses that States have the primary responsibility to promote and protect the right to food and that the international community should, through coordinated action and at the request of countries, cooperate in supporting national and regional initiatives by providing assistance to increase food production and acc... | operative |
A-RES-73-136-fr-parsed | Recognizing that the Central Emergency Response Fund has significantly facilitated the delivery of life-saving assistance to crisis-affected populations by providing timely funding, thereby enabling humanitarian agencies and their implementing partners to respond quickly to tragedy and to redirect resources to crises t... | preambular |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | Recalling also its resolution 47/21, in which it requested the High Commissioner to strengthen and expand the follow-up provided by the Office of the High Commissioner to continue to report on systemic manifestations of racism and violations of international human rights law committed by law enforcement officials again... | preambular |
A-RES-69-262-fr-parsed | 7. Welcomes the offer of loans made by the Government of Switzerland, and notes that this offer and other financial arrangements will be considered in the context of the review of the project's funding arrangements during the main part of its seventieth session; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.