document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-74-234-fr-parsed
12. Stresses the importance of the review of the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty in promoting and supporting the integration of decent work and poverty eradication into national and international policies, strategies and programmes, with particular emphasis on those at risk of being left out...
operative
A-HRC-RES-51-17-fr-parsed
3. Welcomes the decision of the General Assembly to convene a one-day high-level plenary meeting at the level of Heads of State and Government and with the full participation of young people during the general debate of the eightieth session of the General Assembly in 2025 to commemorate the thirtieth anniversary of th...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
167. Takes note of the ongoing work of the International Maritime Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and other actors in the field of disembarkation of persons rescued at sea, stresses in this regard the need to implement all relevant and applicable international instruments a...
operative
A-RES-63-197-fr-parsed
Reaffirming also that the reduction of illicit drug use and its consequences requires a political commitment to demand reduction efforts that must be translated into comprehensive and sustained demand reduction actions, incorporating a comprehensive public health approach that covers the full range of prevention, educa...
preambular
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
Recalling its previous resolutions on Afghanistan, in particular resolution 2210 (2015) extending the mandate of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) until 17 March 2016, in accordance with the modalities set out in resolution 1662 (2006),
preambular
E-RES-2018-25-fr-parsed
Taking note of the adoption by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific at its seventy-fourth session, held in Bangkok from 11 to 16 May 2018, of resolution 74/5 of 16 May 2018, in which the Commission, inter alia, noted with satisfaction that the Government of Indonesia had announced that it would l...
preambular
A-RES-78-68-fr-parsed
Recalling that, in the document "The future we want", States are encouraged to give serious consideration to the implementation of the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forestry Tenure in the Context of National Food Security, as defined by the Committee on World Food Security, 7
preambular
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed
Reaffirming that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, States Members of the United Nations have undertaken to promote, in cooperation with the Organization, universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind, including race, co...
preambular
A-RES-70-125-fr-parsed
45. We reaffirm our commitment to article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, which provides that everyone has the right to freedom of opinion and expression, which implies the right not to be disturbed for his or her views and the right to seek, receive and impart, regardless of the nature of the situatio...
operative
A-RES-75-124-fr-parsed
14. Recognizes that natural disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in number and scale, which in some cases can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages Member States, the United Nations and relevant organizations and parties to in...
operative
A-RES-78-231-fr-parsed
Taking note of the holding of preparatory meetings for the Economic and Social Council forum on the follow-up to financing for development, such as the annual seminar of the Group of Friends of Monterrey,
preambular
A-RES-78-119-fr-parsed
26. Encourages enhanced cooperation between development actors and humanitarian actors, in coordination with Member States, to ensure that all actors work together, in accordance with their mandates, to achieve collective achievements, with a view to reducing needs, vulnerabilities and risks for many years, on the basi...
operative
A-RES-60-109A-B-fr-parsed
32. Calls upon the Department of Public Information to contribute to the international community's awareness of the importance of the World Summit on the Information Society and the need to unite to ensure its success;
operative
A-RES-74-115-fr-parsed
74. Encourages Member States and the United Nations to conduct more frequent joint risk analyses, including through the Risk Management Index, to establish evidence for planning and developing common short-, medium- and long-term disaster and climate risk management strategies, capacity-building and resilience, with a ...
operative
A-RES-75-202-fr-parsed
7. Welcomes the entry into operation of the Technology Bank for the Least Developed Countries, and invites Member States, as well as international organizations, foundations and the private sector, to make voluntary financial contributions and to provide the necessary technical assistance to enable the Bank to function...
operative
A-RES-76-147-fr-parsed
Recognizing that the global coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the world's greatest problems in the history of the United Nations, and noting with deep concern its particularly heavy and disproportionate impact, including on children, and its impact on physical health and mortality, mental health and well-being,...
preambular
A-RES-74-141-fr-parsed
Emphasizing the importance of monitoring and reporting on the achievement of internationally agreed sustainable development goals and targets, including the goal of ensuring universal access to sustainably managed water and sanitation services,
preambular
A-RES-75-253-B-fr-parsed
5. Expresses its appreciation to the donors supporting the Tribunal, requests the Secretary-General to intensify fund-raising efforts, including through other donors, and encourages all Member States to provide voluntary support to the Tribunal for its activities during the period 2021-2022;
operative
A-RES-72-267-fr-parsed
Noting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are of legitimate origin, recalling that the primary objective of the Kimberley Process is to exclude conflict diamonds from the legitimate trade, and stressing the need to continue its activities in order to achieve this end,
preambular
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed
Recalling its resolution 2378 (2017), in which it requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations, including those relating to the implementation of peacekeeping operations, were used to improve the analysis and evaluation of field operations on the basis of specific ...
preambular
A-RES-36-207-fr-parsed
4. Calls upon regional and inter-regional organizations and other bodies in the field of financing and development to consider urgently establishing a programme of assistance to Liberia or, if there is one, to extend it:
operative
A-RES-79-213-fr-parsed
Recalling its resolution 71/256 of 23 December 2016 on the New Urban Agenda, the annex to which contains the commitment to support micro, small and medium-sized enterprises and cooperatives in value chains, in particular social and solidarity economy enterprises active in the formal or informal sectors of the economy,
preambular
A-RES-72-284-fr-parsed
27. Reaffirms the need to strengthen dialogue and coordination among those responsible for combating terrorism in Member States, including law enforcement and financial intelligence, in order to promote international, regional and subregional cooperation and to raise awareness of the Counter-Terrorism Strategy, and in ...
operative
A-RES-76-209-fr-parsed
8. Also encourages Governments and other stakeholders to increase education for sustainable development initiatives by implementing the framework entitled "Education for sustainable development: towards the achievement of sustainable development goals" (EDD 2030) and the related road map;
operative
A-RES-77-230-fr-parsed
Welcoming Security Council resolution 2475 (2019) of 20 June 2019 on the situation of persons with disabilities in the context of armed conflict, expressing grave concern about the disproportionate impact of armed conflict on persons with disabilities, including those who are abandoned, subjected to violence and denied...
preambular
A-RES-40-162-fr-parsed
23. Requests the Committee on the Peaceful Uses of the Spaceway to continue its work in accordance with the present resolution, to consider, as appropriate, new projects for space activities and to submit to the General Assembly at its forty-first session a report indicating, inter alia, what topics it considers should...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
Recalling the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the General Assembly at its high-level plenary meeting on the management of mass refugee and migrant movements held on 19 September 2016, 8 including the comprehensive framework for action for refugees, contained in annex I to the New York Declarati...
preambular
S-RES-2537-(2020)-fr-parsed
12. Expresses its deep concern at the increase in the number of violations of the military status quo along the ceasefire lines and their seriousness, urges the parties and all parties concerned to respect the powers vested in the Force in the buffer zone and its delimitation, urges the parties to implement the provisi...
operative
A-RES-78-229-fr-parsed
Welcoming the adoption by the General Assembly in its resolution 70/175 of 17 December 2015 of the revised Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, which took the name of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules), and reaffirming its resolution 72/193 ...
preambular
A-RES-76-167-fr-parsed
Noting with appreciation the important independent assistance provided by the International Red Cross and Red Crescent Movement and other humanitarian organizations in assisting and protecting internally displaced persons, in cooperation with Governments and relevant international bodies,
preambular
A-RES-73-270-fr-parsed
40. Stresses that all initiatives aimed at harnessing technology, including pilot projects, must respect the principle of the equality of the official languages of the Organization, so that the quality and scope of services provided by the Secretariat are preserved or enhanced;
operative
A-HRC-RES-44-23-fr-parsed
Recognizing that the 2030 Agenda for Sustainable Development is guided by the purposes and principles of the Charter, including full respect for international law, and is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outc...
preambular
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed
2. Takes note with appreciation of the activities of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples, including her official visits and reports, 7 and calls upon all Governments to respond favourably to requests for visits by the mandate holder;
operative
A-RES-51-186-fr-parsed
10. Invites Governments to increase, as appropriate, their budgetary allocations for basic social services to meet the special needs of children, in order to facilitate the achievement of the goals set out in the World Declaration and Plan of Action;
operative
A-RES-73-225-fr-parsed
12. Stresses the important role of national initiatives to integrate all workers in the informal sector into the formal economy and national social security systems, as appropriate, including by simplifying administrative procedures, for example, by allowing businesses to register online or through a single window, not...
operative
S-RES-2057(2012)-fr-parsed
22. Requests the Secretary-General to continue to inform the Security Council of the anticipated time frame for the deployment of all elements of the Mission, including the status of consultations with troop- and police-contributing countries and the deployment of key enablers, and, stressing the importance of the time...
operative
A-RES-67-228-fr-parsed
15. Reaffirms the need to promote a significant strengthening of food, nutrition and agricultural research, promotion, training and education services and their financing from all sources, with a view to improving the productivity and sustainability of agriculture and strengthening it as the main sector, with a view to...
operative
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed
Noting that MINUSMA and the G5 Sahel Joint Force can be mutually reinforcing instruments for the restoration of peace and stability in Mali and the Sahel region, and stressing that this could be an example of a positive interaction between a United Nations peacekeeping operation and an African operation,
preambular
A-RES-70-106-fr-parsed
Expressing grave concern at the increasing importance of the problems caused by the unprecedented number of people affected by humanitarian emergencies, including prolonged population displacement, which are increasing in number, scale and severity and which limit humanitarian response capacities, expressing deep conce...
preambular
A-RES-76-138-fr-parsed
44. Encourages Member States to take into account the lessons learned from the pandemic with regard to older persons in combating ageism, protecting the human rights of older persons and strengthening existing policies and legislation in order to combat all forms of discrimination in all areas of their lives, as well a...
operative
A-RES-73-141-fr-parsed
27. Reaffirms that each country is primarily responsible for its own economic and social development and that the role of national development policies and strategies cannot be overemphasized, and stresses the importance of adopting effective measures, including the establishment of new financial mechanisms, as appropr...
operative
A-RES-78-195-fr-parsed
Recognizing the importance of taking measures to raise awareness of the rights of persons with disabilities in order to eliminate discrimination, stereotyping, prejudice, violence and other obstacles that greatly affect their ability to participate fully, actively and equally in society, the economy and political and p...
preambular
A-RES-67-156-fr-parsed
Reaffirming further that universal adherence to and full implementation of the Convention are of fundamental importance for the promotion of equality and non-discrimination in the world, as affirmed in the Durban Declaration and Programme of Action adopted on 8 September 2001 by the World Conference against Racism, Rac...
preambular
A-RES-75-291-fr-parsed
22. Notes that terrorists can develop false discourses based on misinterpretation and misrepresentation of religion to justify violence, which they use to recruit foreign terrorist supporters and fighters, mobilize resources and obtain support from sympathizers, including through the use of information and communicatio...
operative
A-RES-75-233-fr-parsed
Noting with deep concern that the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) poses a threat to health, safety and well-being, that it causes major changes to societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poorest and most vulnerable are the ones most affected...
preambular
E-RES-2017-22-fr-parsed
Recognizing that, in order for national technology and innovation policies to produce results, conditions must, inter alia, be created to enable educational institutions, research institutions, enterprises and sectors of activity to innovate, invest and put science, technology and innovation at the service of employmen...
preambular
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed
Noting with concern that, as the public is not familiar with the content of the Durban Declaration and Programme of Action, it has been very difficult to generate the political will necessary for the full and effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action;
preambular
A-RES-77-211-fr-parsed
Noting with concern that people, in particular children, often do not give or cannot give their free, express and informed consent to the collection, processing and storage or re-use, sale and resale of their personal data, bearing in mind that the collection, processing, use, storage and exchange of personal informati...
preambular
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed
Recalling also its resolutions 8/7 of 18 June 2008, 17/4 of 16 June 2011, 21/5 of 27 September 2012, 26/22 of 27 June 2014, 32/10 of 30 June 2016, 35/7 of 22 June 2017 and 38/13 of 6 July 2018, and Commission on Human Rights resolution 2005/69 of 20 April 2005, and taking note of its own resolution 26/9 of 26 June 2014...
preambular
A-RES-77-217-fr-parsed
Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of co...
preambular
A-RES-70-77-fr-parsed
27. Recalls the commitments made by the Government of Afghanistan, and reaffirmed at the Tokyo Conference on Afghanistan, to strengthen and improve the country's electoral system through long-term electoral reform, taking into account, inter alia, the lessons learned from previous elections, and to promote women's part...
operative
A-RES-74-299-fr-parsed
Stressing that while each country has primary responsibility for its own economic and social development and the role of national policies, priorities and development strategies cannot be underestimated in the context of achieving the sustainable development goals, international public financing plays an important role...
preambular
A-RES-70-126-fr-parsed
Reaffirming also the importance of reducing inequalities among and within countries by empowering all persons and promoting their social, economic and political integration, in particular with regard to persons who are vulnerable or marginalized as a result of their belonging to a particular group or situation,
preambular
A-RES-40-53-fr-parsed
Taking into account the relevant provisions of the Paris Declaration on Namibia and the Programme of Action for Namibia 45 adopted at the International Conference in Support of the Namibian People in Struggle for Independence, as well as those of the Declaration and Programme of Action contained in the Final Document a...
preambular
E-RES-2021-17-fr-parsed
Recalling the Geneva Conventions of 12 August 1949 and the relevant provisions of the Additional Protocols of 1977 and 2005 relating thereto, as well as the rules of customary international law relating to the protection of wounded and sick persons, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclus...
preambular
A-HRC-RES-27-31-fr-parsed
1. Takes note with appreciation of the holding on 11 March 2014 of a panel discussion on the importance of promoting and protecting the scope of civil society, and welcomes the summary of the panel discussion; 1
operative
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
21. Reaffirms its growing concern that, contrary to the request made in previous resolutions of the General Assembly and the principle of the equality of the six official languages, daily press releases are not issued in all official languages, recalls the relevant report of the Secretary-General on the activities of t...
operative
ESCAP-RES-76-2-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 67/81 of 12 December 2012 on global health and foreign policy and resolution 73/2 of 10 October 2018 on the political declaration of the third high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases,
preambular
A-HRC-RES-39-19-fr-parsed
Welcoming the commitment of the authorities of the Central African Republic to restore the rule of law, to end impunity and to bring to justice the perpetrators of crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court, to which the Central African Republic is a party, and taking note of the decisions taken ...
preambular
A-RES-72-82-fr-parsed
Noting that contributions have not been predictable or sufficient to meet the growing needs and persistent deficits that are increasingly threatening the operations and activities of the Agency to promote human development and meet the basic needs of the Palestine refugees, and stressing the need to do more to address ...
preambular
A-HRC-RES-31-17-fr-parsed
Recalling the statements of the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic,
preambular
E-RES-2013-6-fr-parsed
Emphasizing that the development of local, national and regional survival capacities and the strengthening of existing capacities are essential for mitigating the effects of disasters, including in order to save human lives, reduce the suffering of populations, mitigate damage to property and provide more predictable a...
preambular
A-RES-77-298-fr-parsed
95. Encourages Member States to participate more actively in the work of the Global Counter-Terrorism Coordination Compact entities, calls upon the Global Counter-Terrorism Coordination Compact entities to continue to interact constructively with Member States, and requests the Counter-Terrorism Office to continue to o...
operative
A-RES-76-186-fr-parsed
Recognizing the important role of the Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons in promoting coordination and cooperation in combating trafficking in persons globally, within the mandates of its member and partner agencies, 14
preambular
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed
10. Urges the Central African authorities to continue to combat the presence and activity of armed groups in the Central African Republic through a comprehensive strategy that focuses on dialogue, in accordance with the APPR through the road map, and to continue their efforts towards the early implementation of an incl...
operative
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed
Stressing that States should endeavour to ensure the exercise of the right to work without discrimination of any kind on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,
preambular
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed
16. Decides to entrust MINUSMA with the following mandate: (a) Stabilization of major agglomerations and contribution to the restoration of State authority throughout the country (i) In support of the transitional authorities of Mali, stabilize the main agglomerations, particularly in the north of the country, and in t...
operative
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed
Recalling the submission to the Human Rights Council of the reports of the Secretary-General on the implementation of the Plan of Action under five items 2 and on the activities of the Special Adviser 3 and the convening of five dialogues with the Special Adviser at its third, seventh, tenth, twenty-fifth and thirty-fi...
preambular
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed
6. Urges all parties to the conflict to comply with their respective obligations under international human rights and humanitarian law, and calls for the immediate cessation by the Syrian authorities of the use of proscribed weapons and ammunition, the indiscriminate use of heavy weapons in populated areas, barrels of ...
operative
A-RES-77-248-fr-parsed
338. Welcomes the designation by States of national focal points, and invites States that have not yet done so to designate national focal points to facilitate the implementation of the programme of work for the third cycle of the Mechanism and beyond;
operative
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed
Reaffirming that social security systems can help to support a fair transition and minimize the impact of job losses, by providing access to continuing education, improving labour market opportunities and ensuring the transition of people to new sustainable jobs,
preambular
A-RES-76-181-fr-parsed
10. Requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to review the implementation of the Kyoto Declaration under the standing agenda item entitled "Follow-up to the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and preparations for the Fifteenth United Nations Congress on C...
operative
A-HRC-RES-53-6-fr-parsed
7. Calls upon States to strengthen international cooperation, and reaffirms the urgent need to intensify efforts to promote mitigation and adaptation measures, in particular in the areas of financing, technology transfer and capacity-building, and to assist developing countries, in particular those that are particularl...
operative
A-RES-60-4-fr-parsed
Reaffirming that dialogue among and within civilizations is an open-ended process and that it is a common desire to learn, discover and study hypotheses, to highlight common interpretations and fundamental values and to bring together diverse perspectives,
preambular
A-RES-72-142-fr-parsed
Welcoming the commitment made in the New Agenda for Cities adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 1 to welcome diversity in cities and human settlements, to strengthen social cohesion, dialogue and understanding amon...
preambular
A-RES-68-197-fr-parsed
47. Requests the Commission on Narcotic Drugs, as the United Nations body primarily responsible for drug control issues, to initiate preparations for the special session, including through the Economic and Social Council, the proposals made by the General Assembly at its fifty-seventh and fifty-eighth sessions in suppo...
operative
A-RES-77-10-fr-parsed
Emphasizing the importance of creating an inclusive and representative Government, and stressing the importance of ensuring respect for human rights, including the human rights of women, children and persons belonging to minorities, and of promoting the full, equal, genuine and safe participation of women in all aspect...
preambular
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
13. Urges the Malian authorities to take prompt measures to protect civilians, reduce intercommunal violence and restore peaceful relations between communities in central Mali through the Political Framework for Crisis Management in Central Mali and the full and effective implementation of the Stabilization Strategy fo...
operative
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed
1. Stresses the need for Israel, the occupying Power, to withdraw from the Palestinian territories occupied since 1967, including East Jerusalem, in order to enable the Palestinian people to exercise their universally recognized right to self-determination;
operative
A-RES-78-160-fr-parsed
Noting the work of the World Intellectual Property Organization in assisting Member States in the development of intellectual property strategies and in creating conditions at the national level conducive to innovation and creativity, as well as the exchange of technical knowledge and expertise,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing also that the exercise of human rights, including the freedom to seek, receive and impart information, to participate safely and effectively in the conduct of governmental and public affairs, to have access to justice and to enjoy the right to an effective remedy, is vital for the respect, protection and pr...
preambular
A-RES-71-245-fr-parsed
27. Takes note of the contribution made so far by early warning systems, and stresses that their reliability and responsiveness should be further strengthened at the national, regional and international levels, especially in countries particularly vulnerable to high price fluctuations and food crises;
operative
A-RES-75-253-fr-parsed
Recalling section I of its resolution 68/247 B, section I of its resolution 69/274 A, section IV of its resolution 70/248 A, section II of its resolution 71/272 A, section IX of its resolution 72/262 A, section IV of its resolution 73/279 A and section V of its resolution 74/263,
preambular
E-RES-2014-26-fr-parsed
Welcoming the efforts of the Palestinian Government, despite many constraints, to improve the economic and social situation in the Occupied Palestinian Territory, in particular in the areas of governance, the rule of law and human rights, livelihoods and productive sectors, education and culture, health, social protect...
preambular
E-RES-2015-33-fr-parsed
Welcoming the significant progress made in the field of forests in other forums, including the Rio 5 conventions, their continued contribution to sustainable forest management and the importance of cooperation and synergies between those forums and the international arrangement on forests,
preambular
A-RES-78-138-fr-parsed
Taking note of the reports of UNCTAD on commodities and development, in particular the 2023 edition of its report on the subject, on inclusive diversification and energy transition, and its reports on the situation of commodity-dependent States (State of Commodity Dependence), as well as its note on the
preambular
A-RES-65-197-fr-parsed
Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child 1 constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, and, recognizing the importance of its Optional Protocols 2, calling for their universal ratification, as well as that of other human rights instruments,
preambular
A-RES-39-15-fr-parsed
Noting with concern that, despite the efforts of the international community, the first Decade to Combat Racism and Racial Discrimination has not achieved its main objectives and that millions of human beings continue to be victims of various forms of racism, racial discrimination and apartheid,
preambular
A-RES-67-246-fr-parsed
16. Recalls paragraph 62 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, 26 consents to the use of 71 million dollars from interest income and the operational reserve to cover project costs until 31 December 2013, and requests the Secretary-General to continue to provide information o...
operative
A-RES-76-183-fr-parsed
8. Welcomes the work of the United Nations Office on Drugs and Crime, in particular its efforts to assist Member States in integrating sport into crime prevention and criminal justice strategies, promoting a multisectoral and comprehensive approach to crime prevention, including through the development of appropriate t...
operative
A-RES-73-192-fr-parsed
Welcoming the 2030 Sustainable Development Agenda 9 , and noting that efforts to achieve the sustainable development goals and to effectively address the world drug problem are complementary and mutually reinforcing,
preambular
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed
Welcoming the contribution of the leadership of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) to the peace process in South Sudan, the commitment and engagement of IGAD and its member States, the reconstituted Joint Monitoring and Evaluation Commission, the African Union, including its Peace and Security Counci...
preambular
A-RES-72-144-fr-parsed
40. Encourages the international community, including international and bilateral donors, to cooperate more actively to support national efforts to eradicate poverty, in accordance with internationally agreed goals, so that adequate socio-economic support can be provided to older persons in a sustainable manner, bearin...
operative
A-RES-70-235-fr-parsed
8. Urges all States to cooperate, directly or through competent international bodies, in the adoption of measures for the protection and preservation of objects of archaeological or historical interest discovered at sea, in accordance with the Convention, and calls upon States to work together to alleviate difficulties...
operative
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed
Recalling also its resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Human Rights Council, of 18 June 2007, and stressing the need for mandate-holders to discharge their functions in accordance with those resolutions and t...
preambular
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms of Disc...
preambular
A-RES-70-15-fr-parsed
9. Calls upon the parties to exercise calm and restraint and to refrain from any act of provocation, incitement to violence and incendiary remarks, including those likely to affect religious and cultural sensitivities, including in East Jerusalem, to ensure that the historical status quo is respected, verbally and in p...
operative
A-RES-70-158-fr-parsed
Deeply concerned at the limited progress made towards the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, and convinced that further efforts should therefore be made to promote and defend the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and to eliminate all f...
preambular
A-RES-67-254-fr-parsed
6. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at the first part of its resumed sixty-eighth session a report on the implementation of the resilience management system of the Organization, which will report, inter alia, on measures taken to extend the system to the specialized agencies and to the f...
operative
A-RES-75-212-fr-parsed
Noting with concern that climate change is one of the factors that can exacerbate global water stress and that water-related issues need to be taken into account in climate change adaptation strategies, and recognizing that disasters, which are in many cases aggravated by climate change and which are increasing in freq...
preambular