document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
E-RES-2017-25-fr-parsed | Welcoming the decision of the Joint Programme Coordinating Board to establish a representative and regionally balanced global review group to formulate recommendations for the sustainability and optimal implementation of the Joint Programme, reviewing and updating its business model, including in terms of cooperation, ... | preambular |
A-RES-76-207-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tire... | preambular |
A-RES-51-239A----A-RES-51-239-fr-parsed | 18. Notes the usefulness of the mission lessons learned functions, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly, no later than 31 August 1997, for consideration at the third part of its resumed fifty-first session, proposals on resources and structures to strengthen those functions and to ensure... | operative |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Recalling also its own resolutions 5/1 on institution-building of the Council and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, both of 18 June 2007, | preambular |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 35. Stresses the importance of rationalizing the network of United Nations information centres, and in this regard requests the Secretary-General to continue to make proposals in this regard, including through the redeployment of resources, as necessary, and to report to the Committee on Information at its future sessi... | operative |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Emphasizing that security and stability in Mali are inextricably linked to those in the Sahel and West Africa regions, as well as to the situation in Libya and the North African region, | preambular |
A-RES-65-277-fr-parsed | 73. We commit to address, by 2015, factors limiting the adoption of treatments and contributing to stock disruptions or delays in the production and delivery of medicines, deficiencies in the storage of medicines, abandonment of treatments, including difficulties in transportation to clinics, difficulties in accessing ... | operative |
E-RES-2023-23-fr-parsed | 15. Urges the participants in the regional preparatory meetings to consider the substantive agenda items and themes of the workshops of the Fifteenth Congress, and to make action-oriented recommendations that will serve as a basis for the draft recommendations and conclusions before the Congress; | operative |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | 26. Calls upon the relevant entities, agencies and bodies of the United Nations system to cooperate fully with the Commission of Inquiry and to respond promptly to any requests made by the Commission, including requests for access to relevant information and documents; | operative |
A-RES-71-9-fr-parsed | 33. Notes with deep concern the close links between drug trafficking and the terrorist activities of the Taliban, including the Haqqani Network of Al-Qaida, as well as other violent and extremist groups and criminal groups, which pose a serious threat to security, the rule of law and development in Afghanistan and the ... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | 15. Recognizes the importance of preventing violent extremism that may lead to terrorism, recalls in this regard its resolution 70/254 of 12 February 2016, in which it welcomed the initiative of the Secretary-General and took note of its Plan of Action for the Prevention of Violent Extremism, 8 recommends that Member S... | operative |
A-HRC-RES-36-21-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 65/281 of 17 June 2011, by which the General Assembly adopted the text entitled "Result of the review of the activities and functioning of the Human Rights Council", and in particular paragraph 30 of the outcome document, in which the Human Rights Council categorically condemn... | preambular |
A-RES-73-99-fr-parsed | Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) 14 and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules) 15, and calling for their compliance, | preambular |
A-RES-69-201-fr-parsed | 46. Welcomes the efforts of regional and subregional organizations and trans-regional initiatives to strengthen cooperation in combating the world drug problem and to ensure the overall effectiveness of strategies and policies undertaken; | operative |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 74. The dissolution of an association is possible if the association is removed from the register of associations, is prohibited, or is liquidated or put into bankruptcy. The activities of an association may be prohibited on the grounds that its objectives and its action are contrary to the Constitution or the law; a p... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | (a) The need to provide staff to the Standing Committee on Social Issues and Committees which may be established under its jurisdiction.
(b) Those who have, to date, submitted reports on trafficking in women and children, and communications with national and international institutions, with a view to determining the cu... | operative |
E-ESCAP-RES-69-11-fr-parsed | 34. The products and services of space applications and geographic information systems should be shared and made available at the national level through the establishment of a national spatial data infrastructure, including data policy and modalities, to ensure that all relevant applications for sustainable development... | operative |
A-RES-34-68-fr-parsed | Recalling its resolution 2779 (XXVI) of 29 November 1971, in which it requested the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and its Legal Subcommittee to consider as a matter of priority the question of the elaboration of an international treaty concerning the Moon, as well as its resolutions 2915 (XXVII) of 9 No... | preambular |
A-RES-75-232-fr-parsed | Recalling that nearly 80 per cent of people living in extreme poverty live in rural areas and work in agriculture, that the rate of extreme poverty in rural areas is three times higher than in urban areas and that it is essential to devote resources to rural development and sustainable agriculture and to assist smallho... | preambular |
A-RES-74-235-fr-parsed | 10. Also recognizes that gender equality, the advancement of women and girls and the eradication of poverty are interrelated and mutually reinforcing and that comprehensive and participatory poverty eradication strategies that are gender-sensitive and address social, structural and macroeconomic issues, as appropriate,... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 219. Recalls that, in the document "The future we want", States have taken note of the serious threat posed by invasive alien species to marine resources and ecosystems and have committed themselves to putting in place measures to prevent their introduction and to manage their negative environmental consequences, inclu... | operative |
A-RES-69-315-fr-parsed | 34. We are aware of the vital importance of urban planning and urban planning for the quality of life of our people, and we will work with local authorities and communities to rehabilitate and plan our cities and human settlements in order to promote social cohesion and physical security, as well as to stimulate innova... | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 51. Requests the Secretariat to continue to ensure an active role for the Department of Public Information in peacekeeping operations and special political missions from the planning stage and at all subsequent stages, through consultations and coordination with other departments of the Secretariat, in particular the D... | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | Noting with concern that the World Meteorological Organization, in its report on the state of global climate in 2022, reported that the last eight years — from 2015 to 2022 — had been the warmest ever recorded, with the ocean's thermal content reaching an unprecedented level, and that the planet continues to face risin... | preambular |
E-RES-2024-9-fr-parsed | 24. Requests the Secretary-General, in collaboration with Member States, to conduct a comprehensive and effective information campaign on the preparations for the Fifteenth Congress, on the Congress itself and on the follow-up to and implementation of its recommendations; | operative |
A-RES-76-110-fr-parsed | Noting with appreciation that resources have been included in the programme budget for the annual organization of the United Nations regional courses in international law and the enrichment of the United Nations Audiovisual Library of International Law, | preambular |
A-RES-77-160-fr-parsed | 38. Recognizes that the existence of democratic political institutions, transparent and accountable private and public entities, effective anti-corruption measures and responsible corporate governance is an essential condition for market economies and enterprises to take better account of the long-term values and objec... | operative |
A-RES-57-182-fr-parsed | 1. Reaffirms the goals, objectives and commitments contained in the Beijing Declaration and Platform for Action 2 and in the political declaration and further actions and initiatives for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action adopted by the General Assembly at its twenty-third special ses... | operative |
S-RES-1998(2011)-fr-parsed | 15. Requests Member States, peacekeeping missions, peacebuilding missions and United Nations political missions and United Nations country teams, within their respective mandates and in close cooperation with the Governments concerned, to develop and implement appropriate policies and procedures for the implementation ... | operative |
A-RES-66-13-fr-parsed | 79. Urges the Government of Afghanistan, supported by the international community, to continue to intensify its efforts to create conditions conducive to sustainable return by further strengthening its absorptive capacity for the full rehabilitation and reintegration of other Afghan refugees and displaced persons; | operative |
A-RES-58-206-fr-parsed | Recognizing that, while creating employment opportunities for women in many countries, the processes of globalization and liberalization have also made women, in particular in developing countries, and in particular in the least developed countries, more vulnerable to the problems caused by increased economic instabili... | preambular |
A-RES-67-135-fr-parsed | Noting that such conflicts undermine regional stability, and recalling the obligations of States under the Charter of the United Nations with regard to the maintenance of international peace and security, | preambular |
A-RES-1714(XVI)-fr-parsed | 12. The administration of the proposed Programme will require close cooperation, particularly in relation to development programmes, between the AOF and the United Nations, as well as with the relevant United Nations agencies and other intergovernmental bodies requested; | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | Noting with concern that slow-moving disasters, such as drought, are becoming more frequent in many regions, and that they can have serious consequences for affected populations and increase vulnerability to other hazards, | preambular |
A-RES-75-15-fr-parsed | 13. Also encourages the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations to cooperate in the field of human rights, including through the Intergovernmental Commission on Human Rights and the Commission on the Aromotion and Aromotion of the Rights of Women and Children of the Association of Southeast Asian ... | operative |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 85. Reaffirms the importance of continuing to manage, within existing resources, a multilingual library of books, periodicals and other printed and digitized documents for Member States and other entities, in order to ensure that the Dag Hammarskjöld Library remains a source of information on the Organization and its a... | operative |
A-RES-33-124-fr-parsed | Taking note of the current priorities in the field of development of the Guinee-Bissau Government, which include agriculture, industry, training, transport, electricity, water supply, prospcction of mineralcs and development of social services. | preambular |
A-HRC-RES-31-15-fr-parsed | Recalling United Nations General Assembly resolution 63/199 of 19 December 2008, entitled "Declaration of the International Labour Organization on Social Justice for Fair Globalization", and Economic and Social Council resolutions 2007/2 of 17 July 2007, entitled "The role of the United Nations system in promoting full... | preambular |
A-RES-73-153-fr-parsed | Noting also with concern that poverty, insecurity, early pregnancy and lack of education are also among the root causes of child, early and forced marriage, that armed conflict and humanitarian emergencies are aggravating factors of the problem and that such practices remain common in rural areas and among the poorest ... | preambular |
A-RES-75-202-fr-parsed | 29. Welcomes the significant progress made by the Working Group on many issues and the apparent consensus on some of them, although there are still significant differences on other issues, and regrets in this regard that the Working Group has not been able to agree on recommendations on how to further strengthen cooper... | operative |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | 27. Calls upon States to intensify their efforts to ensure that children return to their families and communities or are integrated into a family and community environment as soon as possible after leaving armed forces or armed groups, unless this is contrary to their best interests, and to invest in measures to combat... | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Welcoming the decisions adopted at the 7th Summit of the International Conference on the Great Lakes Region on 19 October 2017 on combating the illegal exploitation of natural resources in the Great Lakes region, and encouraging Member States to strengthen their cooperation in combating the illicit exploitation and tra... | preambular |
A-RES-70-219-fr-parsed | 16. Encourages Member States to ensure that national mechanisms for the promotion of gender equality and the empowerment of women are all involved and more decisively involved in the development of national development strategies, including poverty eradication and disparity reduction strategies, and to strengthen capac... | operative |
A-RES-58-142-fr-parsed | Reaffirming the important role of women in conflict prevention, resolution and peacebuilding, and stressing the importance of their equal participation in and full participation in all efforts to maintain, promote and promote peace and security, and the need for their increased participation in decision-making for conf... | preambular |
A-RES-77-71-fr-parsed | Recalling that the primary responsibility for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects lies with Governments, in accordance with the principle of the sovereignty of States and their international obligations, | preambular |
E-RES-2021-4-fr-parsed | Expressing deep concern at the increase in acts of violence, harassment, provocation and vandalism and incitement to commit such acts in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in particular those committed by illegal Israeli settlers against Palestinian civilians, including children, and against ... | preambular |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | 24. Requests the Government of the Democratic Republic of the Congo and the United Nations, within the framework of the joint working group of the Government of the Democratic Republic of the Congo, MONUSCO and the United Nations country team, to provide, by 30 June 2024, in coordination with relevant stakeholders, inc... | operative |
A-RES-79-226-fr-parsed | Expressing its willingness to make this review the main tool for providing guidance to the United Nations development system on its operational activities for development, with a view to assisting countries in their efforts to implement the 2030 Sustainable Development Agenda in a coherent and logical manner and to imp... | preambular |
A-RES-74-118-fr-parsed | 64. Reaffirms the obligation of all States and parties to armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, encourages States parties to armed conflict to take all necessary measures to improve the protection of civilians, and invites all States to promote a culture of protection, ... | operative |
A-RES-75-235-fr-parsed | 3. Stresses the importance of continuing to address the issue of agricultural development, food security and nutrition, and encourages Member States and relevant stakeholders to pay due attention to this issue in the implementation of the internationally agreed development goals, including the 2030 Agenda for Sustainab... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 109. Stresses the need to continue to promote safety and security in maritime transport and to address the shortage of trained personnel, and urges the establishment of new institutions to provide the necessary education and training; | operative |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | 51. Reaffirms that Member States, when proposing to the Committee the inclusion of names on the ISIL (Daesh) and Al-Qaida Sanctions List, should use the appropriate standard form available on the Committee's website and provide a statement of reasons, which should include as detailed and precise a rationale as possible... | operative |
A-HRC-RES-52-1-fr-parsed | Recalling all previous General Assembly and Security Council resolutions on South Sudan, as well as relevant statements made by the Presidency of the Security Council, the Secretary-General and the Special Representative of the Secretary-General for South Sudan, | preambular |
A-HRC-RES-40-14-fr-parsed | Recalling all previous resolutions on the rights of the child adopted by the Commission on Human Rights, the General Assembly and the Commission on Human Rights, the most recent of which are resolution 37/20 of 23 March 2018, and Assembly resolution 73/155 of 17 December 2018, | preambular |
A-RES-79-190-fr-parsed | 22. Encourages States parties to the Convention to use and promote informal channels of communication and the possibility of spontaneously exchanging information, within the limits of their domestic law, in particular before making a request for official legal assistance, including by designating officials or bodies, a... | operative |
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed | 1. Expresses its deep concern that the South Sudanese leadership has not put an end to the hostilities and condemns the flagrant and persistent violations of the Agreement on the Settlement of the Conflict in the Republic of South Sudan of 17 August 2015, the Agreement on Cessation of Hostilities, Protection of Civilia... | operative |
S-RES-2256-(2015)-fr-parsed | 11. Requests the Office of Internal Oversight Services (OIOS) to evaluate the working methods of the ICTY, in the context of the implementation of the completion strategy in accordance with resolution 1966 (2010), and to submit its report by 1 June 2016, and also requests the ICTY to report on the implementation of the... | operative |
A-RES-78-253-fr-parsed | 15. Encourages the Secretary-General to continue to use, as appropriate, knowledge, materials, technology and local resources for the implementation of construction and renovation projects at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa; | operative |
A-RES-77-193-fr-parsed | 2. Stresses that "violence against women and girls" means any act of violence, including sexual and gender-based violence, that causes or threatens to cause physical, sexual, psychological or economic harm or suffering to women and girls, including the threat of such violence, coercion or arbitrary deprivation of liber... | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | 63. Urges States, intergovernmental organizations, international financial institutions, national institutions and non-governmental organizations, as well as natural and legal persons, to make voluntary financial contributions to the Assistance Fund established under Part VII of the Agreement; | operative |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | 3. The States Parties to the present Covenant undertake to respect the freedom of parents and, in the case of legal guardians, to choose for their children institutions other than those of the public authorities, but in accordance with the minimum nuns which may be prescribed or approved by the State in matters of educ... | operative |
A-RES-78-179-fr-parsed | Taking note of the progress made in the implementation of the strategy entitled "Youth 2030, the United Nations Youth Strategy", established by the Secretary-General in 2018 to meet the needs of young people and harness their potential as agents of change, as well as the global partnership "Generation Without Limits", | preambular |
A-RES-72-178-fr-parsed | Recalling general comment No. 15 (2002) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to water (articles 11 and 12 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) 9 and the Declaration | preambular |
A-RES-44-48-fr-parsed | 5. Urges all States parties to the Geneva Convention to comply with its provisions and to make every effort to ensure their respect and implementation in the Palestinian territory and all other Arab territories occupied by Israel since 1967, including Jerusalem; | operative |
S-RES-2164-(2014)-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of the Malian authorities for ensuring stability and security throughout Malian territory, also the importance of the Malian Defence and Security Forces being placed under the supervision and control of a civilian authority, reaffirming the importance of ensuring the training, conso... | preambular |
A-RES-74-20-fr-parsed | 26. Calls upon Member States to strengthen cooperation at the national, regional and global levels to combat antimicrobial resistance, on the basis of the same health for all, in an integrated and systems-based manner, including by strengthening health systems, building capacity, in particular in research and regulatio... | operative |
A-RES-55-97-fr-parsed | 15. Encourages Governments, when requesting United Nations assistance under the Programme of Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights, to consider, as appropriate, submitting requests for assistance in the defence and protection of the right to freedom of thought, conscience and religion; | operative |
E-RES-2017-30-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure to ensure the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and to contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
A-RES-70-157-fr-parsed | Recalling resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, as well as the activities of the United Nations Allian... | preambular |
A-RES-67-262-fr-parsed | 18. Expresses its deep concern that the ranks of refugees and internally displaced persons are growing as a result of the persistence of violence, which could undermine the ability of neighbouring countries to respond adequately to the humanitarian needs of Syrian refugees; | operative |
A-RES-60-251-fr-parsed | 2. Decides that the Council shall be responsible for promoting universal respect for and protection of all human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind and in a fair and equitable manner; | operative |
A-RES-61-276-fr-parsed | 4. Takes note with concern of the investigation report of the Office of Internal Oversight Services into allegations of sexual exploitation and abuse at the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo, Ituri region, Bunia; 17 | operative |
HSP-HA.1-RES.3-fr-parsed | Recalling also its commitment to the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want", 6 in particular chapter VI, section C, on capacity-building, | preambular |
A-RES-65-162-fr-parsed | 21. Also welcomes the increase in contributions to the Environment Fund, and reiterates its invitation to Governments in a position to do so to increase their contributions to the Fund; | operative |
A-RES-68-19-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the Chief Executives Board for Coordination, to invite the executive heads of the United Nations funds and programmes to consider, if they have not yet done so, the possibility of establishing, taking into account lessons learned and best practices, an ... | operative |
S-RES-2299-(2016)-fr-parsed | Stressing the importance of the United Nations, in particular UNAMI, providing advice, support and assistance to the people, including civil society, and to the Government of Iraq in strengthening democratic institutions, promoting inclusive political dialogue and national reconciliation in accordance with the Constitu... | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | Reaffirming also that reducing drug abuse and reducing its consequences requires a political commitment to demand reduction, which must be translated into sustained and comprehensive initiatives that are gender-sensitive and age-sensitive, as part of a comprehensive public health approach that embraces prevention, educ... | preambular |
E-RES-2021-17-fr-parsed | Reaffirming the need for Member States, relevant United Nations bodies and other stakeholders to improve accountability at all levels in addressing the needs of affected populations, and noting the importance of inclusive participation in decision-making, | preambular |
A-RES-50-154-fr-parsed | Reaffirming the equal rights of men and women, enshrined in the preamble to the Charter of the United Nations, and recalling the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 8/ and the Convention on the Rights of the Child 9/, | preambular |
E-RES-2024-14-fr-parsed | Emphasizing the contribution that the Commission on Science and Technology for Development can make to the Technology Facilitation Mechanism, bearing in mind the mandate of the Commission to facilitate multi-stakeholder collaboration and partnership through the exchange of information, experiences, best practices and a... | preambular |
S-RES-2299-(2016)-fr-parsed | Stressing the need to continue efforts to promote international and regional cooperation in support of reconciliation and political dialogue in Iraq and its fight against ISIL (Daesh), and to prevent ISIL (Daesh), Al-Qaida and the individuals, groups, undertakings and entities designated by the Committee pursuant to re... | preambular |
A-RES-67-155-fr-parsed | Taking note further of general recommendation No. 34 on racial discrimination against people of African descent, adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination at its seventy-ninth session, held from 8 August to 2 September 2011, 9 | preambular |
A-RES-76-246-fr-parsed | Recalling section II of its resolution 60/283 of 7 July 2006, section II of its resolution 63/262 of 24 December 2008, its resolution 64/243 of 24 December 2009, section II.A of its resolution 65/259 of 24 December 2010, its resolution 66/246 of 24 December 2011, section III of its resolution 66/263 of 21 June 2012, se... | preambular |
A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed | 5. Welcomes the assistance provided by States to African States in the fight against terrorism, and calls upon the international community to provide more active and comprehensive support to Cameroon, Chad, Niger, Nigeria and any other State affected by the acts of the terrorist group Boko Haram, as requested, and in c... | operative |
A-RES-76-187-fr-parsed | Welcoming the activities of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children, established pursuant to the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, adopted by the General Assembly in its resolution 64/293 of 30 July 2010, as well as the ... | preambular |
S-RES-2374-(2017)-fr-parsed | Welcoming the deployment of the Joint Force of the Group of Five Sahel Countries (CF-G5S), and stressing that its efforts to combat the activities of terrorist groups and other organized criminal groups will contribute to the security of the Sahel region in order to support MINUSMA in the implementation of its mandate ... | preambular |
A-RES-79-156-fr-parsed | 14. Welcomes the efforts of the Office of the High Commissioner to ensure inclusive, transparent, predictable and well-coordinated work for refugees, internally displaced persons and other persons of concern, in accordance with its mandate, takes note in this regard of the model for coordinating refugee assistance, and... | operative |
E-RES-2023-16-fr-parsed | Expressing deep concern at all acts of sexual and gender-based violence, and noting with deep concern that violence, including sexual and gender-based violence and violence against children, continues to be deliberately used in emergency situations against civilian populations, and that they are the main victims of vio... | preambular |
A-RES-77-14-fr-parsed | Welcoming the continuing efforts made by the Community to achieve its three main objectives, namely diplomatic and political coordination, cooperation in all fields and the promotion of the Portuguese language, and in | preambular |
A-RES-76-187-fr-parsed | Emphasizing the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as the principal decision-making body of the United Nations in crime prevention and criminal justice, and reaffirming its resolution 73/183 of 17 December 2018 on strengthening the role of the Commission in the implementation of the 2030 Ag... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | Reaffirming that States should take all appropriate measures to ensure that every child has the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health without discrimination of any kind, that, in so doing, they should be guided by the best interests of the child, ensuring that the child... | preambular |
A-RES-71-130-fr-parsed | Stressing the need to end impunity for serious violations of international humanitarian law, violations of and abuses of international human rights law in the Syrian Arab Republic, some of which could constitute war crimes or crimes against humanity, and stressing once again that all those responsible must be held acco... | preambular |
A-RES-75-156-fr-parsed | 3. Takes note of the measures, policies and strategies put in place by Member States to address and mitigate the effects of VOCID-19 at the national level, stresses that such measures should be consistent with the obligations of Member States under international human rights law, and urges Member States to integrate a ... | operative |
A-RES-2444(XXIII)-fr-parsed | Taking note of resolutions III, IV and VIII of the International Conference on Human Rights of 11 May 1968, 89 by which the Conference committed itself to supporting measures aimed at the speedy and total elimination of colonialism, all forms of racial discrimination in general and apartheid in particular, as well as t... | preambular |
A-RES-77-198-fr-parsed | 76. Calls upon States to take appropriate measures to address climate change, including with a view to building resilience and local and national capacities to prevent displacement in this context, in particular in developing countries, including small island developing States and the least developed countries, to prep... | operative |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | Recognizing also the importance of the environmental dimension of the 2030 Agenda for Sustainable Development and, in particular, of the United Nations Framework Convention on Climate Change 4 , and the fact that countries can take climate and environment into account in their efforts to rebuild better after the VOCID-... | preambular |
A-RES-75-230-fr-parsed | Expressing concern that the global economy continues to face difficult macroeconomic conditions and that, in recent years, poverty reduction has begun to stagnate in developing countries owing, inter alia, to the global economic slowdown, conflicts and their vulnerability to climate change and natural disasters, noting... | preambular |
A-RES-53-28-fr-parsed | 27. Urges the regional commissions, in accordance with their mandates and in collaboration with intergovernmental organizations and regional banks, to continue to participate in and support the goals of the Summit at the regional level, to convene biennial high-level political leaders to review progress in the implemen... | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 16. Reaffirms the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement) of the World Trade Organization, as amended, and also reaffirms the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health adopted in 2001, which provides that intellectual property rights must be interpreted and i... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.