document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | Recognizing also that any human rights-based approach to the elimination of preventable maternal mortality and morbidity is based, inter alia, on the principles of equality, accountability, collaboration, participation, accessibility, transparency, empowerment, sustainability, non-discrimination and international coope... | preambular |
A-RES-76-168-fr-parsed | Emphasizing the need to intensify efforts to ensure respect for the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by addressing their economic and social situation and their marginalization, and to eliminate all forms of discrimination against them, including by addre... | preambular |
A-RES-48-96-fr-parsed | 8. The Meeting therefore recommended that the General Assembly convene an ad hoc conference to elaborate an international convention on the elimination of all forms of discrimination against persons with disabilities, which could be ratified by States by the end of the Decade. | operative |
E-RES-2017-20-fr-parsed | Reaffirming also that the world drug problem must be addressed in accordance with the provisions of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol 3 , the Convention on Psychotropic Substances of 1971 4 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Subs... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | 52. Recalls all relevant United Nations resolutions, and reaffirms the need for Member States to stop the supply of arms, including small arms and light weapons, to terrorists and to prevent, combat and eradicate the illicit trade in such weapons with terrorists, including cases of diversion; | operative |
A-HRC-RES-26-22-fr-parsed | Recognizing also the importance of strengthening the capacity of Governments, business, civil society and other stakeholders to better prevent corporate-related human rights violations, provide effective remedies and address business and human rights issues, and that the United Nations system has an important role to p... | preambular |
A-RES-53-128-fr-parsed | 3. Calls upon Governments to continue to actively seek comprehensive solutions to the problems of children living and/or working on the streets, including by helping to alleviate such children, their families or guardians, taking measures to reintegrate them into society and providing, inter alia, adequate food, shelte... | operative |
A-RES-50-81-fr-parsed | 107. The following measures are proposed:
(a) Improving young people's access to information so that they can make better use of opportunities for participation;
(b) To increase opportunities for young people to become aware of their rights and responsibilities, to promote their participation in social and political li... | operative |
E-RES-2022-10-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which is an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which it supports and complements, and which contribu... | preambular |
A-HRC-RES-43-38-fr-parsed | Reaffirming the primary responsibility of States to promote, protect and implement the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are partie... | preambular |
A-RES-77-19-fr-parsed | Recalling also its resolutions 67/7 of 19 November 2012, 69/8 of 11 November 2014, 71/13 of 21 November 2016, 73/10 of 26 November 2018 and 75/7 of 23 November 2020, in which it invited the specialized agencies and other organizations and programmes of the United Nations system to cooperate with the Central European In... | preambular |
A-RES-78-144-fr-parsed | 16. Recognizes that weather forecasting and climate services and products enable farmers to better plan their operations, optimize production, manage climate risks and take climate change adaptation into account in their decisions, and therefore urges Governments and meteorological organizations to improve the collecti... | operative |
A-RES-71-272-B-fr-parsed | 17. Stresses the importance of an overview of the situation with regard to information technology and communications technology in order to make informed decisions on the investments to be made therein, and in this regard requests the Secretary-General to find a solution with regard to the management of such resources,... | operative |
A-RES-76-134-fr-parsed | 46. Encourages States to increase investment and international cooperation to provide all girls and boys with free, equitable and high-quality pre-school, primary and secondary education, including through the mainstreaming and strengthening of initiatives such as the Global Partnership for Education, and to explore ot... | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recalling also the Second Meeting of the States Parties to the Convention, held in Geneva from 11 to 15 September 2000, and the Declaration of the Second Meeting of the States Parties to the Convention, which reaffirmed the commitment to fully implement the provisions of the Convention 74, | preambular |
A-RES-64-290-fr-parsed | Deeply concerned that, despite the progress made in recent years in achieving the objectives of the Education for All initiative adopted at the World Education Forum held in Dakar in April 2000, 11 funding for the achievement of the internationally agreed education goals remains insufficient, | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | 19. Recognizes that civil society organizations, in particular independent women's organizations and human rights defenders, are doing much to promote full equality in all spheres of life, including women's health, as well as to eliminate violence against women and girls, and that they must therefore be supported to en... | operative |
A-RES-77-227-fr-parsed | Noting once again with deep concern that, although they had lived in Myanmar for generations before the country's independence, had held valid identity documents and had participated actively in public and civic life, members of the Rohingya minority had been rendered stateless by the promulgation of the Citizenship Ac... | preambular |
A-HRC-RES-23-21-fr-parsed | 6. Calls upon the Government of Eritrea to cooperate fully with the Special Rapporteur, to authorize her to visit the country, to give due consideration to the recommendations contained in her first report and to provide her with all the information necessary for the fulfilment of her mandate, and stresses the importan... | operative |
A-RES-66-207-fr-parsed | 4. Stresses that the Conference and its preparatory activities should take full advantage of the planned meetings and, in so doing, agree their timetable with that of the twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the Governing Council | operative |
A-RES-79-221-fr-parsed | 18. Notes with concern that, since the beginning of the pandemic, more than 1.6 billion children and young people have been affected by the closure of educational institutions, with an estimated 249 million children and young people between the ages of 6 and 18 not attending school in the world in 2023, with girls and ... | operative |
A-RES-64-89-fr-parsed | Stressing the urgent need for the commencement of reconstruction work in the Gaza Strip, including the implementation of the many suspended projects managed by the Agency, as proposed by the Secretary-General, and for the commencement of civilian reconstruction activities by the United Nations, | preambular |
S-RES-2449-(2018)-fr-parsed | Recalling the need for all parties to respect the relevant provisions of international humanitarian law and the guiding principles of the United Nations on emergency humanitarian assistance, stressing the importance, | preambular |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | 16. Calls upon States and the international community to create an environment in which the well-being of women and girls is guaranteed, inter alia, by contributing to, supporting and participating in efforts to eradicate poverty, and reaffirms that investing in women and girls and respecting, protecting and exercising... | operative |
UNEP-EA.3-RES.4-fr-parsed | 5. Stresses the health benefits of addressing global environmental problems such as air, sea, water and soil pollution, exposure to chemicals, waste management, climate change and biodiversity loss, as well as their relationships, and the importance of applying cross-sectoral and preventive approaches, including gender... | operative |
A-RES-74-121-fr-parsed | Welcoming the effective presence of youth representatives in national delegations participating in the deliberations of the General Assembly, the Economic and Social Council and its functional commissions and relevant United Nations conferences, | preambular |
A-RES-69-60-fr-parsed | Welcoming the establishment of the United Nations Financing Mechanism for Cooperation in Arms Regulation, to which States, if they so wish, contribute as they wish, in accordance with Programme of Action 13 and the report of the Second United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Progr... | preambular |
E-RES-2023-4-fr-parsed | Recognizing that, in order for national technology and innovation policies to produce results, conditions must, inter alia, be created to enable educational institutions, research institutions and commercial and industrial enterprises to innovate and invest in science, technology and innovation and to bring them into t... | preambular |
A-RES-77-261-fr-parsed | 9. Notes the importance of ensuring that the public remains informed of the events leading to the establishment of the Mechanism, recalls paragraph 18 of the report of the Advisory Committee, and requests the Mechanism to continue to provide library services to the public within existing resources; | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | 2. Reaffirms that gender equality and the advancement of women and girls will make a vital contribution to the achievement of all sustainable development goals and targets, that the full realization of human potential and sustainable development is impossible as long as half of humanity continues to be denied full huma... | operative |
A-RES-78-195-fr-parsed | Recognizing also the particular obstacles faced by persons with disabilities in accessing justice, including effective remedies, and, where possible, in obtaining redress for violations of international law, including international humanitarian and human rights law, | preambular |
A-RES-67-17-fr-parsed | 6. Encourages Member States that have not yet done so to appoint a focal point for sport for development and peace as part of their Governments and to keep the United Nations Office for Sport for Development and Peace informed of developments in their relevant institutions, policies and programmes; | operative |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | Recalling all its relevant resolutions and those of the Commission on Human Rights, the General Assembly and the Security Council, as well as the relevant resolutions and agreed conclusions of the Commission on the Status of Women, in which, inter alia, it is affirmed that all forms of violence against women and girls ... | preambular |
A-RES-65-250-fr-parsed | 2. Recalls paragraph 5 of its resolution 61/275, and in this regard stresses that one of the functions of the Independent Audit Advisory Committee is to ensure the operational independence of the Office of Internal Oversight Services; | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Welcoming the designation of the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat as the focal point for all activities of the United Nations system dealing with small arms and light weapons issues, | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans by enhancing knowledge throu... | preambular |
A-HRC-RES-48-11-fr-parsed | 34. Urges States, and invites other public and private actors or institutions, to contribute to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Peoples, which greatly contributes to the promotion of the rights of indigenous peoples throughout the world and throughout the United Nations system; | operative |
A-RES-74-115-fr-parsed | 44. Urges Member States, the United Nations system and other humanitarian actors to take into account, when designing and implementing disaster risk reduction, disaster prevention and mitigation, preparedness, humanitarian assistance and early recovery strategies, the specific and differentiated consequences of natural... | operative |
S-RES-2367-(2017)-fr-parsed | Stressing that all parties should take all possible measures to ensure the protection of affected civilians, including children, women and members of religious and ethnic minorities, and to create conditions conducive to the voluntary, sustainable, safe and dignified return of refugees and internally displaced persons,... | preambular |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | 3. Decides to extend until 23 March 2012 the mandate of UNAMA, as defined in its resolutions 1662 (2006), 1746 (2007), 1806 (2008), 1868 (2009) and 1917 (2010) and paragraphs 4, 5 and 6 below; | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 32. Reaffirms paragraph 58 of its resolution 68/147, and calls upon all States to prevent all forms of sale and trafficking of children, including those aimed at the removal of their organs for profit, the slavery and forced labour of children, their sexual exploitation, including prostitution and child pornography and... | operative |
A-RES-70-300-fr-parsed | Taking note of the significant progress made in the fight against malaria in Africa, including the reduction in the incidence of malaria by 42 per cent between 2000 and 2015 and the death rate from malaria by 66 per cent on that continent, 8 | preambular |
A-RES-77-192-fr-parsed | Recalling the convening in Dhaka, on 8 September 2014, of the International Literacy Day, the International Conference on Literacy and Education for Girls and Women, the foundation for sustainable development, jointly organized by the Government of Bangladesh and the United Nations Educational, Scientific and Cultural ... | preambular |
A-RES-70-266-fr-parsed | 4. We reaffirm the sovereign rights of Member States, as enshrined in the Charter of the United Nations, and the need for all countries to honour the commitments made in the present Declaration in accordance with national laws and development priorities and international human rights law; | operative |
A-RES-72-238-fr-parsed | Noting with appreciation the publication The State of World Food Security and Nutrition 2017: Building Resilience for Promoting Food Peace and Security, prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Health Organization, the International Fund for Agricultural Development and the Uni... | preambular |
A-RES-69-60-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-first session a report on the implementation of practical disarmament measures, taking into account the activities of the Group of Interested States; | operative |
A-RES-67-146-fr-parsed | 12. Encourages States to formulate policies and rules for the effective implementation of national legislative frameworks on the elimination of discrimination and violence against women and girls, in particular female genital mutilation, and to establish adequate accountability mechanisms at the national and local leve... | operative |
A-RES-64-224-fr-parsed | 17. Recognizes that relevant, sustainable and affordable agricultural technologies can play an important role in assisting developing countries in eradicating poverty and hunger and in achieving the goal of global food security, and urges the international community to make greater efforts to promote the development of... | operative |
E-RES-2017-11-fr-parsed | 12. Stresses the importance of improving maternal and child health, and in this regard welcomes the declaration of the African Union Summit on Maternal, Neonatal and Child Health and Development, held in Kampala from 19 to 27 July 2010, notes that 47 African countries have since incorporated into their national strateg... | operative |
E-RES-2022-9-fr-parsed | 18. Requests the Committee, at its twenty-second session, to be held from 27 to 31 March 2023, to consider and make recommendations on the theme of its 2023 session and the high-level political forum of the same year, and to contribute to the review of the achievement of Sustainable Development Goal 16, paying particul... | operative |
A-RES-71-176-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development as a whole 4 , and the goals and targets contained therein to end child abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence and torture, and stressing the importance of its implementation with a view to ensuring the realization of the rights o... | preambular |
A-RES-76-181-fr-parsed | 8. We commit ourselves to the effective and effective use by our law enforcement, criminal justice and other relevant institutions of new and advanced technologies to combat crime, taking appropriate and appropriate precautions to avoid the misuse and misuse of such technologies in this regard; | operative |
A-RES-78-330-fr-parsed | 91. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its eightieth session a comprehensive report on the full implementation of its resolutions on multilingualism, including on the implementation of the United Nations Strategic Framework on Multilingualism and on the follow-up to the themes addressed... | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | Recalling also its high-level meeting on the twenty-fifth anniversary of the Fourth World Conference on Women, held in New York on 1 October 2020, at which it affirmed the commitment to ensure the full and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of their review con... | preambular |
A-RES-71-170-fr-parsed | 22. Invites all United Nations bodies, entities, funds, programmes and specialized agencies, as well as the Bretton Woods institutions, to intensify their efforts at all levels to eliminate all forms of violence against women and girls, and to strengthen their coordination in order to support more effectively national ... | operative |
A-RES-74-229-fr-parsed | Noting that the 2019 Global Report on Sustainable Development recognizes that science, technology and innovation are among the transformational levers that can accelerate the achievement of the sustainable development goals and that their strategic use could lead to the elimination and reduction of trade-offs between s... | preambular |
A-RES-69-150-fr-parsed | Recognizing that female genital mutilation constitutes an irreversible and irreparable form of violence that violates the human rights of women and girls and affects between 100 million and 140 million girls worldwide, and that it is estimated that an additional 3 million girls worldwide are at risk of being subjected ... | preambular |
A-RES-56-157-fr-parsed | Deeply concerned that serious manifestations of intolerance and discrimination based on religion or belief, including acts of violence, intimidation and coercion motivated by religious intolerance, occur in many parts of the world and endanger the enjoyment of human rights and fundamental freedoms, | preambular |
A-RES-74-159-fr-parsed | 25. Decides to continue its consideration of the question at its seventy-sixth session, under the sub-item entitled "Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms", of the item entitled "Promotion and protection of human rights". | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | Recognizing the importance of the African Union Convention on the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa (Kampala Convention) 10 , which is based on the Protocol on the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons and the Protocol on the Property Rights of Returnees adopted by ... | preambular |
A-RES-64-223-fr-parsed | 11. Invites the United Nations, in considering partnerships, to work more harmoniously with private sector entities that support the core values of the United Nations as set out in the Charter and other relevant conventions and treaties and demonstrate their commitment to the principles of the Global Compact by integra... | operative |
E-RES-2021-17-fr-parsed | 26. Recognizes the need to intensify international cooperation, in particular with the least developed countries and small island developing States and their populations, to prevent, mitigate and address vulnerability to climate change and natural disasters in a sustainable manner; | operative |
A-RES-64-15-fr-parsed | Recalling further that it declared 25 March as the International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade, beginning in 2008, in addition to the International Day of Remembrance of the Slave Trade and its Abolition, established by the United Nations Educational, Scientific and Cult... | preambular |
A-RES-68-110-fr-parsed | 21. Requests the Secretary-General to continue to publicize the Programme of Assistance and to invite Member States, universities, philanthropic foundations, other relevant national and international institutions and organizations, and individuals, on a regular basis, to make voluntary contributions to fund the Program... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 229. Calls upon States to strengthen, in accordance with international law, in particular the Convention, the conservation and management of biodiversity and marine ecosystems, as well as their national policies relating to marine protected areas; | operative |
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 24/23 of 27 September 2013, 29/8 of 2 July 2015 and 35/16 of 22 June 2017, and recalling General Assembly resolutions 69/156 of 18 December 2014, 71/175 of 19 December 2016 and 73/153 of 17 December 2018, | preambular |
UNEP-EA.4-RES.17-fr-parsed | Recognizing that States parties to the three Rio conventions — the Convention on Biological Diversity, the United Nations Framework Convention on Climate Change and the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa — an... | preambular |
A-HRC-RES-S-34-1-fr-parsed | Stressing that misinformation by States and State-sponsored actors can go hand in hand with serious violations of international law and have serious consequences for the enjoyment of human rights, in particular in times of emergency, crisis and armed conflict, | preambular |
A-RES-69-143-fr-parsed | Noting that the decent work programme of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, has an important role to play in achieving the goal of full and productive employment and decent work for all, including the social protection component, as reaffirmed by the United Nations in its Declara... | preambular |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Reaffirming the equal right of every child to education, without discrimination of any kind, and expressing concern at the persistence of multiple and cross-cutting forms of discrimination faced by girls, | preambular |
A-RES-69-151-fr-parsed | 33. Urges all States and other parties to undertake comprehensive reviews of the progress made and challenges encountered in the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session in order to strengthen and accelerate their full implementation, and to c... | operative |
A-RES-59-261-fr-parsed | 50. Urges States that have not yet done so to prepare as soon as possible a national plan of action incorporating the goals agreed upon at the special session of the General Assembly on children, as set out in the outcome document entitled "A world fit for children", 5 and to place those goals in the context of the Con... | operative |
A-RES-36-16-fr-parsed | 8. Requests the Commission on Human Rights to continue to carry out the functions set out in Article X of the Convention, and invites the Commission to intensify its efforts, in collaboration with the Special Committee against Apartheid, with a view to the periodic preparation of the cumulative list of persons, organiz... | operative |
A-RES-77-156-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe... | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | 42. Calls for measures at the national, regional and international levels to promote the improvement and development of literacy and the acquisition of scientific skills, including the establishment of high-quality and affordable programmes of higher education, including university education, and technical and vocation... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 348. Encourages the appointment of experts to the roster, in accordance with the mechanism, and requests the Bureau of the Working Group to oversee the preparation of the roster of experts; | operative |
A-RES-78-73-fr-parsed | Recalling the declaration of 15 July 1999 and the declarations of 5 December 2001 and 17 December 2014 14 adopted by the Conference of the High Contracting Parties to the Fourth Geneva Convention, including the appeal to the parties to facilitate the activities of the Office, to ensure its protection and to refrain fro... | preambular |
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed | Taking note of the decisions adopted by the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) and the continued and collective commitment of the region to durable peace, security and stabilization in South Sudan, including the early deployment and full operationalization of the regional protection force, noting that th... | preambular |
A-RES-74-144-fr-parsed | Recalling that persons with disabilities are persons with durable physical, mental, intellectual or sensory disabilities whose interaction with various barriers may impede their full and effective participation in society on an equal basis with others, including their access to the physical environment, transport, info... | preambular |
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed | 34. Recalls that the mandate of MINUSCA should be carried out on the basis of a prioritization of the tasks set out in paragraphs 36 to 38 of the present resolution and, where appropriate, in stages, and requests the Secretary-General to highlight this prioritization of tasks in the deployment of the Mission and to ali... | operative |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recalling further General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015 on the 2030 Agenda for Sustainable Development and the commitments made by States to work tirelessly towards its full implementation by 2030 at all levels, resolution 71/256 of 23 December 2016 on the New Agenda for Cities and resolution 78/1 of 29... | preambular |
A-RES-77-150-fr-parsed | Recognizing that gender equality and the empowerment of all women and girls will contribute decisively to the achievement of all sustainable development goals, and stressing the need to ensure that science, technology and innovation strategies contribute to the empowerment of women and girls and to the reduction of ine... | preambular |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 90. Welcomes the increasing emphasis on educational activities and the orientation of the United Nations Chronicle, both on paper and online, and in this regard encourages the United Nations Chronicle team to continue to develop co-publication partnerships and to organize educational activities and events in collaborat... | operative |
A-RES-71-172-fr-parsed | Reaffirming that international law, including international refugee law, and its relevant resolutions relating to the activities of the Office of the High Commissioner must be implemented, and bearing in mind national policies, priorities and realities, | preambular |
S-RES-2210-(2015)-fr-parsed | Welcoming the successful completion, at the end of 2014, of the Inteqal (transition) process and the launch of the Transformation Decade (2015-2024), during which full responsibility for security will be transferred to Afghan institutions, recognizing that the transition is not only about security but also about Afghan... | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Taking note of the Global Compact for Nutrition for Growth, signed by more than 100 countries, businesses and civil society organizations to reduce the number of stunted children by 20 million by 2020, the financial commitments made to support this goal and the holding of the third Nutrition for Growth Summit in Milan,... | preambular |
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed | 13. Encourages the Special Rapporteur to facilitate, inter alia, through the participation of relevant stakeholders, the provision of technical assistance in the realization of the human right to drinking water and sanitation, to identify challenges and obstacles to the full realization of the right to drinking water a... | operative |
A-RES-2005(XIX)-fr-parsed | Recalling the .-buses and conditions of authorization granted to the Secretary-General in General Assembly resolution 2004 (XIX) of 18 February 1%, and in accordance with the same terms and conditions, | preambular |
A-RES-74-160-fr-parsed | Expressing its appreciation to Governments and intergovernmental, regional and non-governmental organizations that have supported and facilitated the work of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of internally displaced persons and that of her predecessors, the former representatives of... | preambular |
A-RES-75-325-fr-parsed | 27. Takes note of the important role that informatics and communications have played in the conduct of the work of the United Nations, including its own work, on an exceptional basis during the VOCID-19 pandemic, and:
(a) While recognizing that informatics and communications have enabled interactive and inclusive thema... | operative |
A-RES-72-195-fr-parsed | Recognizing that the Global Plan of Action and the establishment of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children, aim to raise awareness of the situation of victims of trafficking in persons and to provide humanitarian, legal and financial assistance to victims ... | preambular |
A-HRC-RES-53-26-fr-parsed | Noting that, notwithstanding the limitations imposed by its mandate and modus operandi, the Independent Inquiry Commission established by Myanmar on 30 July 2018 concluded in the summary of its final report that war crimes, serious violations of human rights and violations of domestic law had been committed and that th... | preambular |
A-RES-72-162-fr-parsed | Recalling that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interrelated and interdependent and that it is necessary to ensure that persons with disabilities have the opportunity to fully exercise their rights and freedoms without discrimination, | preambular |
A-HRC-RES-44-20-fr-parsed | Emphasizing the need to ensure that those who commit human rights violations or abuses in the context of demonstrations are fully accountable for their actions, including by investigating and prosecuting such violations and abuses, | preambular |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 14. Welcomes the comprehensive communication strategy of 2020 developed by the Department of Global Communications, which is aimed not only at informing the public of the state of the world and how the United Nations works to improve it, but also at motivating and empowering people, commends the Department for its role... | operative |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Deeply concerned further that suicide is the fourth leading cause of death among young people between the ages of 15 and 29 years and is among the top 20 causes of death in the world, and aware that prevention strategies and support services that promote and respect human rights and combat stigma and discrimination are... | preambular |
A-RES-72-191-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter, the Universal Declaration of Human Rights 1 and the relevant international human rights instruments, including the International Covenants on Human Rights 2 , | preambular |
A-RES-53-177-fr-parsed | 3. Also emphasizes that industrial development cooperation and an investment and business-friendly environment at the international, regional and subregional levels contribute significantly to the expansion, diversification and modernization of productive capacities in developing countries and countries with economies ... | operative |
A-RES-74-234-fr-parsed | Noting with concern the insufficient progress made in combating the non-economic dimensions of poverty, and also noting with concern that global hunger, after steadily declining for more than 10 years, is gaining ground again, affecting 821.6 million people in 2018, as compared with 785.4 million in 2015, and that conf... | preambular |
S-RES-1988(2011)-fr-parsed | 20. Decides that individuals and entities seeking to be removed from the Roster without being sponsored by a Member State shall submit their requests to the focal point established by resolution 1730 (2006); | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.