diff --git "a/test_2k_long.csv" "b/test_2k_long.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/test_2k_long.csv"
@@ -0,0 +1,2389 @@
+document,text_en,label,think
+A-HRC-RES-42-36-fr-parsed,"12. Calls upon the Central African Republic authorities, with the support of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic, to engage resolutely in the process of disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, as appropriate, of national and foreign combatants, as part of a comprehensive security sector reform strategy aimed at the early operationalization of their cooperation structures and at making proposals for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, and requests Member States and international organizations to provide the necessary funds for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, as an essential contribution to the security of the population and to the stabilization of the country;",,
+A-RES-69-93-fr-parsed,"Noting with deep concern the Israeli policy of closures and the imposition of drastic restrictions, including through the establishment of hundreds of obstacles to movement and checkpoints and a permit regime, all of which contribute to impeding the freedom of movement of persons and goods, including medical and humanitarian goods, throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to undermining the continuity of the territory and, consequently, violating the human rights of the Palestinian people and adversely affecting its socio-economic situation and efforts to rehabilitate and develop the Palestinian economy, in the face of what remains a critical humanitarian situation in the Gaza Strip, while taking note of recent developments regarding access to the area,",,
+A-RES-68-195-fr-parsed,"25. Calls upon Member States to continue to work with all relevant stakeholders in international and national financial markets to ensure that they do not become custodians of assets illegally acquired by persons involved in acts of corruption, to deny entry and asylum to corrupt and corrupt officials, and to strengthen international collaboration in the investigation and prosecution of cases of corruption, as well as in the recovery of the proceeds of corruption;",,
+S-RES-2480-(2019)-fr-parsed,"5. Calls upon all Malian parties to ensure the full, effective and effective participation of women in the mechanisms established under the Agreement to support and monitor their implementation, inter alia, by increasing the representation of women in the Agreement's Follow-up Committee, by establishing a 30 per cent quota of women in all political functions and institutions, as set out in Malian legislation, and by ensuring the achievement of the objectives of the Agreement set out in Mali's third national plan for the implementation of resolution 1325 (2000), and requests the Secretary-General to pay particular attention to these points in his periodic reports on MINUSMA;",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"26. We reaffirm that the realization of gender equality, the empowerment of all women and girls and the full enjoyment of all human rights are essential for sustained, inclusive and equitable economic growth and sustainable development, and reaffirm the need to mainstream a gender perspective, including through targeted measures and investments, into the development and implementation of all financial, economic, environmental and social policies.",,
+A-RES-66-227-fr-parsed,"19. Urges Member States, the United Nations system and other humanitarian actors to take into account, when designing and implementing strategies for disaster risk reduction, disaster prevention and mitigation, preparedness, humanitarian assistance and early recovery, the specific and differentiated consequences of natural disasters in rural and urban areas, with particular emphasis on the needs of people in rural and urban poor areas exposed to natural disasters;",,
+A-RES-75-153-fr-parsed,"Recalling its resolutions 44/82 of 8 December 1989, 50/142 of 21 December 1995, 52/81 of 12 December 1997, 54/124 of 17 December 1999, 56/113 of 19 December 2001, 57/164 of 18 December 2002, 58/15 of 3 December 2003, 59/111 of 6 December 2004, 59/147 of 20 December 2004, 60/133 of 16 December 2005, 62/129 of 18 December 2007, 64/133 of 18 December 2009, 66/126 of 19 December 2011, 67/142 of 20 December 2012, 68/136 of 18 December 2013, 69/144 of 18 December 2014, 71/163 of 19 December 2016, 72/145 of 19 December 2017, 73/144 of 17 December 2018 and 74/124 of 18 December 2019 concerning the proclamation, preparation and observance of the International Year of the Family and its tenth and twentieth anniversaries,",,
+A-HRC-RES-34-25-fr-parsed,"Recalling all relevant decisions and communiqués of the African Union and the Intergovernmental Authority on Development, including the Joint Declaration of the African Union, the Intergovernmental Authority on Development and the United Nations of 29 January 2017, in which they reaffirmed their collective and continuing commitment to lasting peace, security and stability in South Sudan, and the communiqué of the Peace and Security Council of the African Union of 26 September 2015, in which, inter alia, the Council reaffirmed the commitment of the African Union to combat impunity, reiterated its condemnation of the violence and abuses committed by armed actors in South Sudan, and agreed to establish an independent joint tribunal pursuant to the Agreement on the Settlement of the Conflict in the Republic of South Sudan, and in this regard calling for the early establishment of the said tribunal,",,
+A-HRC-RES-29-7-fr-parsed,"Welcoming the 2015 World Education Forum, organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in collaboration with the United Nations Children's Fund, the World Bank, the United Nations Population Fund, the United Nations Development Programme, UN-Women and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, held in Incheon, Republic of Korea, from 19 to 22 May 2015, and the Declaration entitled ""Education 2030: Towards quality inclusive and equitable education and lifelong learning for all"" adopted therein,",,
+A-RES-74-133-fr-parsed,"Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action 15 , the Millennium Declaration 16 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled ""A world fit for children"", 17 recalling the Beijing Declaration and Platform for Action 18 , the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 19 and the outcome documents of their review conferences, the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development 20 , the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 21 and the outcome document of the high-level plenary meeting of the General Assembly on indigenous peoples 22 , the Declaration on the Right to Development 23 , the declaration of the commemorative high-level plenary meeting on follow-up to the special session of the General Assembly on children, held in New York from 11 to 13 December",,
+A-RES-79-218-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 75/233 of 21 December 2020 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system and its resolution 72/279 of 31 May 2018 on the repositioning of the United Nations development system in the context of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, and stressing the importance of their full and speedy implementation,",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"We appreciate the importance of productive capacity-building as a key factor in the development and upgrading of the least developed countries, and call upon those countries and their development partners to place greater emphasis on policies and means to address the lack of productive capacity; we note that private capital flows, in particular foreign direct investment, play a complementary and catalytic role in building and strengthening the productive capacity of the least developed countries; we call upon those countries to create even more favourable conditions for investment, and on development partners to continue to provide technical and financial support to those countries to better assist them in strengthening their productive capacity, including through improving their management capacities; we note that international financial institutions such as the International Monetary Fund and the World Bank assist the least developed countries in capacity-building by providing direct technical assistance and training to national authorities, and we invite them to further increase this support, in response to the demands and needs of those countries, in accordance with their commitments and in accordance with national development policies and strategies.",,
+A-RES-72-149-fr-parsed,"Recognizing also that the demand for women migrant workers in the human assistance sector appears to be increasing in countries whose inability to respond to demand for care and to provide public services has increased the demand for personal care services, particularly in the private sphere, and that some migrants working in the informal care sector, especially women, are regularly denied their human rights due to the invisible nature of their workplace, although many of them benefit from the economic opportunities offered by the care sector,",,
+A-RES-76-146-fr-parsed,"Deeply concerned also that child marriages, early and forced marriages constitute a violation, infringement or obstruction of human rights and a harmful practice that prevents people from living free from all forms of discrimination and violence, in many respects undermines the enjoyment of human rights, is associated with other forms of violence against women and girls and other harmful practices and violations of human rights, perpetuates them and has an excessive negative impact on women and girls, and emphasizes the human rights obligations and commitments of States to respect, protect and guarantee the human rights and fundamental freedoms of women and girls and to prevent and eliminate the practice of child, early and forced marriages,",,
+A-RES-70-154-fr-parsed,"29. Recognizes that the commitment made at the World Food Summit in 1996 to halve the number of undernourished persons is not being implemented, while recognizing the efforts of Member States in this regard, and reiterates its call upon all international financial and development institutions, as well as relevant United Nations agencies and funds, to give priority to the realization of the right to food and to provide the necessary funds for that purpose, as provided for in the Rome Declaration on World Food Security, and to achieve the elements of Goal 2 of the 2030 Sustainable Development Programme, 4 as well as other food and nutrition targets;",,
+A-RES-65-233-fr-parsed,"Reaffirming that addressing the world drug problem in all its aspects requires a political commitment to supply reduction, which is an integral part of a comprehensive and balanced drug control strategy, in accordance with the principles set out in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session and measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem, 14 including the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development, also adopted at that session,",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"Reaffirming the need for cooperation, including through capacity-building and transfer of marine technology, so that all States, in particular developing States, in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal States in Africa, can implement the Convention and benefit from the sustainable development of the oceans and seas, and also participate fully in global and regional forums and mechanisms dealing with issues related to the sustainable development of the oceans and seas,",,
+A-RES-67-237-fr-parsed,"1. Requests the Secretary-General to ensure that the implementation of the capital master plan, including the redeployment of conference-servicing staff to swing spaces, does not adversely affect the quality of conference services provided to Member States in the six official languages and does not affect the equal treatment of language services, which must enjoy the same working conditions and the same means for the delivery of the highest quality services;",,
+A-RES-55-33-fr-parsed,"1. Requests the Secretary-General to continue to consult widely and to provide information to the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects on the extent and scope of this phenomenon, on possible measures to combat the illicit trade in and traffic in small arms and light weapons and on the role of the United Nations in gathering, collation, communication and dissemination of information on the illicit trade in small arms and light weapons;",,
+A-HRC-RES-22-34-fr-parsed,"Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Convention against Discrimination in Education adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training and other relevant international instruments,",,
+A-RES-S-20-4-fr-parsed,"3. Requests the Office of Drug Control and Crime Prevention, within the framework of its global programme against money-laundering, to continue to work with relevant multilateral and regional organizations or bodies against money-laundering and drug trafficking and international financial institutions in order to provide the above-mentioned rules of action by providing, as appropriate, training, advice and assistance to requesting States.",,
+A-RES-63-137-fr-parsed,"9. Stresses the need to strengthen institutions, mechanisms and capacities at the regional, national and local levels, as provided for in the Hyogo Declaration 2 and the Hyogo Framework for Action 2005-2015, 3 and to promote public education, awareness and participation in order to systematically increase their resilience to risks and disasters and to reduce disaster risk and vulnerability, including through an effective and sustainable tsunami warning system;",,
+A-RES-75-307-fr-parsed,"45. Welcomes the implementation of the framework agreement signed on 7 December 2015 between the International Organization of la Francophonie and the United Nations Development Programme and their cooperation, in particular in the areas of peace and democracy, sustainable development, climate change, economic development, South-South cooperation and support for civil society, and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, with priority given to job creation and entrepreneurship, as well as sustainable and resilient development for all;",,
+A-RES-72-154-fr-parsed,"40. Urges States and the international community to increase the resources available at all levels, especially in the education and health sectors, so as to enable young people, in particular girls, to acquire the knowledge, qualities and practical skills they need to develop their potential, including economic and social potential, and to overcome the challenges they face, including in the prevention of HIV infection and early pregnancy, and to enjoy the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health;",,
+E-RES-2018-11-fr-parsed,"25. Calls upon Member States, the United Nations system, humanitarian and development organizations, as well as other relevant actors, to combat, prevent and anticipate effectively and without further delay the rise in global food insecurity affecting millions of people, in particular those at immediate risk of starvation or famine, including by strengthening humanitarian cooperation and development cooperation, and by releasing emergency funds to meet the needs of affected populations, and calls upon Member States and parties to armed conflict to respect international humanitarian law and to ensure safe and unhindered access to humanitarian assistance;",,
+A-RES-74-170-fr-parsed,"3. Invites the United Nations Office on Drugs and Crime to launch a global awareness-raising and fund-raising campaign for the 2020 Olympic and Paralympic Summer Games and the 2022 World Cup, in order to promote sport and learning through sport as part of strategies to address risk factors related to juvenile delinquency and drug abuse, and to provide assistance in this regard to Member States, upon request, and invites the National Organizing Committees, the International Olympic Committee and the International Football Federation to work closely with the Office for this purpose;",,
+A-RES-57-234-fr-parsed,"11. Urges the Transitional Authority and all Afghan groups, in accordance with the Bonn Agreement:
+(a) To respect fully all human rights and fundamental freedoms without discrimination on grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, birth, descent or other status;
+( b ) To comply strictly with their obligations under human rights instruments and international humanitarian law, in particular with regard to the treatment of detainees;
+(c) Complete demobilization and social reintegration activities, in particular with regard to war-affected children;
+(d) To facilitate access to effective remedies for victims of serious violations of human rights and international humanitarian law and to bring to justice those responsible for such violations, in accordance with internationally recognized standards, in particular to combat impunity;
+(e) To treat in accordance with the relevant international instruments any suspect and any person detained or convicted and not to carry out arbitrary detentions in violation of international law;
+(f) To facilitate the safe and dignified voluntary and orderly return of Afghan refugees and internally displaced persons;",,
+A-RES-77-183-fr-parsed,"Recognizing that the seventy-fifth anniversary of the United Nations in 2020 and the fifth anniversary of the adoption of the 2030 Agenda provided an opportunity to reaffirm the collective commitment to multilateralism and the Organization, and reaffirming the urgent need to accelerate the implementation of the 2030 Agenda, including the sustainable development goals, in particular the eradication of poverty in all its forms and dimensions,",,
+E-RES-2022-6-fr-parsed,"Reaffirming further the contents of the document entitled ""Agenda 2063: Africa we want"", adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the African Union at its twenty-fourth regular session, held in Addis Ababa on 30 and 31 January 2015, as well as the first 10-year implementation plan (2014-2023) of Agenda 2063, which identifies flagship projects, priority areas and strategic measures to support the implementation of the continental development framework, which constitute the strategic framework for inclusive growth and sustainable development in Africa and aim to optimize the use of the continent's resources for the benefit of all its inhabitants,",,
+A-RES-76-188-fr-parsed,"70. Expresses concern that illicit crops, illicit manufacturing, distribution and trafficking remain major challenges in addressing and combating the world drug problem, and recognizes the need to strengthen sustainable crop control strategies, which may include, inter alia, alternative development, eradication and law enforcement measures, in order to prevent and reduce these illicit crops significantly and measurably, and the need to intensify joint efforts at the national, regional and international levels more generally, in accordance with the principle of common and shared responsibility, including through appropriate preventive tools and measures, enhanced and better coordinated financial and technical assistance and action-oriented programmes to address these challenges;",,
+S-RES-2149-(2014)-fr-parsed,"50. Requests the Secretary-General to keep the Council regularly informed of the situation in the Central African Republic and of the implementation of the mandate of MINUSCA, to report to the Council on 1 August 2014 and every four months from that date, and to provide, in his reports to the Council, updates and recommendations on the dynamic implementation of the mandated tasks of MINUSCA, including through the provision of adequate financial data, information on the security situation, on the evolution of the priority political elements identified above and on the progress made in the establishment of mechanisms and means for promoting good governance and sound budgetary management, relevant information on developments in the situation in the Central African Republic and the implementation of the mandate of MINUSCA,",,
+A-RES-75-328-fr-parsed,"Reaffirming the World Health Organization's Global Technical Strategy for Malaria Control 2016-2030, adopted in May 2015 by the World Health Assembly 8 , and the Action and Investment Plan to Eliminate Malaria 2016-2030 launched by the RBM Partnership to End Malaria at the Third International Conference on Financing for Development, held in Addis Ababa from 13 to 16 July 2015, which together provide the necessary framework to reduce by at least 90 per cent by 2030, globally, the incidence of malaria and the mortality rate associated with malaria, in accordance with the 2030 Agenda,",,
+S-RES-2231-(2015)-fr-parsed,"17. Calls upon Member States wishing to participate in activities referred to in paragraph 2 of annex B or to authorize them to submit proposals to the Commission, expresses its intention to communicate those proposals to the Joint Commission established under the Plan of Action for its consideration, invites all members of the Council to submit their views and any relevant information on those proposals, encourages the Joint Commission to take due account of those views and information, and requests the Joint Commission to submit its proposals to the Commission;",,
+A-RES-70-183-fr-parsed,"Deeply concerned about recent epidemics, such as Ebola and the Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus, which highlight the fact that serious outbreaks of infectious diseases may endanger national health systems and the need for global response mechanisms to health emergencies, and recognizing, in this regard, that the situation may deteriorate as a result of regional and international health crises and their political, social, economic, humanitarian and logistical and security implications, especially in countries where peace-building is under way,",,
+A-HRC-RES-40-29-fr-parsed,"4. Calls upon the Government of Myanmar to ensure the protection of the human rights of all persons within the national territory and to take all necessary measures to ensure respect for the principle of accountability and to put an end to impunity for all human rights violations and abuses, including the thorough, transparent and independent investigation of all allegations of violations of and violations of international human rights and humanitarian law;",,
+A-RES-69-291-fr-parsed,"31. Recognizes the important contribution that the African Peer Review Mechanism has made since its inception to improving governance and supporting socio-economic development in African countries, and recalls in this regard the high-level round table held on 21 October 2013, during its sixty-eighth session, on the theme ""Innovation in governance in Africa since the establishment of the African Peer Review Mechanism 10 years ago"", on the occasion of the tenth anniversary of the Mechanism;",,
+A-RES-76-139-fr-parsed,"3. Calls upon Member States, United Nations entities, taking into account their mandates, and other relevant parties to protect families and their members from the adverse socio-economic and health consequences of the VOCID-19 pandemic, including through access to full and productive employment and decent work and effective, inclusive, resilient and gender-sensitive social protection systems and public services, as well as through the extension of family allowances, parental and sick leave pay, flexible working arrangements and the provision of gender-sensitive services, including quality childcare services, with a view to reducing the burden of domestic work;",,
+A-RES-71-101-A-B-fr-parsed,"76. Encourages the continued live distribution of its official public meetings and those of the Security Council with interpretation services, and requests the Secretariat to make every effort to ensure unrestricted access, in all official languages, to the video archives of all official public meetings that have received interpretation services, with full respect for the principle of the perfect equality of the six official languages of the Organization;",,
+A-RES-68-185-fr-parsed,"Recalling further its resolution 65/230 of 21 December 2010, in which it endorsed the ""El Salvador Declaration on Comprehensive Strategies to Address Global Challenges: Crime Prevention and Criminal Justice Systems and Their Development in a Changing World"", 3 adopted by the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, and noted with appreciation the offer of the Government of Qatar to host the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015,",,
+S-RES-2538-(2020)-fr-parsed,"9. Encourages Member States and the United Nations Secretariat to strengthen partnerships to support targeted training and capacity-building programmes for women in uniform, including through the flexible coordination mechanism, triangular partnerships and bilateral and regional frameworks; further encourages Member States to designate women in uniform to participate in such training activities and to promote their deployment in peacekeeping operations;",,
+E-RES-2021-17-fr-parsed,"12. Calls upon Member States and United Nations funds and programmes and specialized agencies to respond more effectively to needs in humanitarian contexts, including by scaling up social protection policies and remittance mechanisms, wherever possible, including multi-purpose cash assistance programmes, in order to support local market development and to strengthen national and local capacities, and in this regard calls upon the United Nations humanitarian system to continue to build capacity to consider cash assistance in a systematic manner, as well as other forms of humanitarian assistance, and takes note of the efforts of the United Nations system to enhance the effectiveness, efficiency and accountability of cash operations, including through the adoption of a common system to provide cash assistance for the purchase of food, non-food items and access to services and other forms of assistance, in parallel with other forms of humanitarian assistance;",,
+A-HRC-RES-38-9-fr-parsed,"Recognizing that climate change, natural disasters, conflicts and crises have a negative impact on the full realization of the right to education, that a significant proportion of the world's non-school population lives in conflict-affected areas, and that crises, violence and attacks against educational institutions and the use of educational institutions for military purposes, as well as natural disasters and pandemics, continue to cause profound disruption to global education and development, as indicated in the Incheon Declaration,",,
+A-HRC-RES-39-10-fr-parsed,"Recognizing that violations of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, such as inadequate emergency obstetric services and unsafe abortions, can lead to high rates of maternal morbidity, including obstetric fistula, and to the cost of health, if not life, to women and girls of childbearing age in many parts of the world, in particular in situations of humanitarian crisis, and that, in order to significantly reduce maternal and neonatal mortality and to end obstetric fistula, there is a need for much greater and sustained availability of quality treatment and health care, including high-quality emergency obstetric services, as well as surgeons and midwives capable of taking care of obstetric fistula,",,
+E-RES-2017-18-fr-parsed,"Taking note further of the decision of the General Assembly in its resolution 68/192 to declare 30 July as World Day to Combat Trafficking in Human Beings, to be celebrated annually as from 2014, and welcoming at the same time the events organized by Member States, United Nations agencies, other international organizations and civil society at the international, regional and national levels to celebrate World Day, in order to raise awareness of trafficking in persons and the fate of victims of such criminal acts and to promote and protect the rights of victims of such crimes,",,
+A-RES-61-16-fr-parsed,"2. Decides also that the Economic and Social Council should continue to promote global dialogue, including by strengthening existing arrangements as follows:
+( a ) The special high-level meeting with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development;
+( b ) An annual high-level policy dialogue with international financial and trade institutions in the context of the enhanced high-level segment of the annual substantive session of the Council;
+(c) A thematic discussion on an economic, social or related issue decided upon by the Council and supported by a report of the Secretary-General;",,
+A-RES-79-147-fr-parsed,"67. Requests the relevant entities of the United Nations system, including the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), to ensure that the situation of older women is taken into account in all their work and to support, in accordance with their mandates, the implementation of the 2030 Agenda, in particular the provisions concerning older persons, including with regard to gender equality and the empowerment of all women and girls, including through the elimination of all forms of discrimination and violence against women;",,
+A-RES-60-260-fr-parsed,"4. Also recalls that, in its resolution 52/12 B, the General Assembly listed the functions of the Deputy Secretary-General and established the duration of his term of office, and decides that the functions of the Deputy Secretary-General shall be in accordance with those set out in the above-mentioned resolution and shall not remove the role or responsibilities of the Secretary-General as the chief administrative officer of the Organization, in particular with regard to management policies and general operational issues;",,
+A-RES-74-148-fr-parsed,"Taking note of the eleventh summit meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Marrakech, Morocco, from 5 to 7 December 2018, under the co-chairmanship of Germany and Morocco, on the overall theme ""Sustaining international commitments to unlock the potential of all migrants for development"", and looking forward to the twelfth summit meeting of the Forum, to be held in Quito, Ecuador, from 20 to 24 January 2020, on the theme ""Sustainable human mobility: ensuring respect for rights, strengthening government action and promoting development through partnerships and collective action"",",,
+A-RES-55-174-fr-parsed,"6. Calls upon all relevant organizations of the United Nations system to continue to coordinate closely their humanitarian assistance to Afghanistan on the basis of the principles set out in the Strategic Framework for Afghanistan, in particular to ensure a coherent approach in the implementation of those principles and in their efforts to promote human rights and security, and calls upon donor countries, as well as humanitarian agencies, to cooperate closely within the United Nations framework, taking into account the consolidated inter-agency appeal for emergency humanitarian assistance and rehabilitation assistance to Afghanistan in 2001;",,
+S-RES-2274-(2016)-fr-parsed,"17. Stresses the role of UNAMA in supporting, at the request of and in close consultation with the Government of Afghanistan, an Afghan-led, inclusive peace process, while continuing to assess, in collaboration with, inter alia, the Afghan Independent Human Rights Commission, the impact of the peace process on the human rights and gender situation, including the promotion and protection of human rights and the participation of women, and encourages the international community to support politically and financially the efforts of the Government of Afghanistan in this regard;",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"Recalling the outcome of the high-level meeting of the seventy-fourth session of the General Assembly on universal health coverage, and reaffirming the political declaration entitled ""Universal health coverage: working together for a healthier world"", 9 in which the Assembly, inter alia, reaffirmed the importance of intensifying global efforts to leave no one behind and build a healthier world for all and to accelerate efforts to achieve universal health coverage by 2030 and to enable everyone to lead a healthy life and to enjoy well-being throughout their lives,",,
+A-RES-78-228-fr-parsed,"Stressing the need to promote, as appropriate, the establishment of a common framework for harmonizing activities, identifying and assessing progress and creating a solid, voluntary, evidence-based set of effective anti-trafficking programmes and practices, as well as promoting and protecting the rights of victims of trafficking in persons and their place in society, including through the use, where appropriate, of the recommendations and comments made by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the principles and guidelines on human rights and trafficking in persons, the United Nations Children's Fund Guidelines for the Protection of the Rights of Child Victims of Trafficking, the toolkit of assessment tools on trafficking in persons for the purpose of removal of organs proposed by the United Nations Office on Drugs and Crime, and the Guidance Guide for the Design and Evaluation of Anti-Trafficking Programmes developed by the Inter-Agency Coordination Group on Trafficking in Persons,",,
+A-RES-48-255-fr-parsed,"2. Expresses deep concern at the financial situation of the Special Account for the Preparatory Mission and the Provisional Authority as a result of the continued non-payment of assessed contributions by Member States, including those that are overdue, resulting in an unprecedented delay in the reimbursement of troop-contributing countries, resulting in additional burdens on them, bearing in mind the completion of the activities of the Transitional Authority;",,
+A-RES-75-152-fr-parsed,"47. Reaffirms the need to further strengthen national capacities to promote and facilitate the further implementation of the Madrid Plan of Action and the decisions of the review and appraisal cycle of its implementation, and, in this context, encourages Governments to contribute to the United Nations Trust Fund on Ageing to enable the Department of Economic and Social Affairs to provide increased assistance to those countries that request it;",,
+S-RES-2538-(2020)-fr-parsed,"Recalling its resolution 2242 (2015), in which it called upon the Secretary-General to implement, in collaboration with Member States, a strategy to double the number of women in military and police contingents in United Nations peacekeeping operations by 2020, and recalling also its call for the strategy to ensure the full, effective and effective participation of women in all aspects of peacekeeping, recalling further the Secretary-General's strategy on gender for the United Nations system and the gender strategy for uniformed personnel for the period 2018-2028, and stressing the need to continue efforts to increase the participation of women in peacekeeping operations,",,
+A-HRC-RES-54-29-fr-parsed,"19. Welcomes the technical assistance provided by the Office of the High Commissioner to the National Commission of Inquiry, and requests the High Commissioner to continue to provide specialized capacity-building and technical assistance to the Government of Yemen and all necessary technical and logistical support to the National Commission of Inquiry, on an equal footing with other such commissions, so that the Commission may continue to investigate allegations of human rights violations and abuses committed by all parties to the conflict in Yemen, in accordance with international standards, and to submit, in accordance with Presidential Decree No. 16 of 23 August 2023, its comprehensive report on alleged human rights violations and abuses committed in all parts of Yemen as soon as it becomes available, and calls upon all parties to the conflict in Yemen to provide the Commission with all necessary access facilities and full cooperation, in a transparent manner;",,
+A-RES-73-143-fr-parsed,"Recalling the resolutions of the World Health Assembly on ageing, in particular resolution 58.16 of 25 May 2005 on strengthening action for active and healthy ageing 6 , in which the importance of public health policies and programmes, which enable the rapidly growing number of older persons to remain healthy and to continue to make an essential contribution, in many forms, to the well-being of their families, communities and society, resolution 65.3 of 25 May 2012 on strengthening policies to combat non-communicable diseases to promote active ageing 7 , in which the Assembly recognized that ageing was one of the main factors associated with the increasing incidence and prevalence of non-communicable diseases and noted the importance of promoting health throughout the life and prevention of the disease, and resolution 69.3 of 29 May 2016 entitled ""Global strategy and plan of action on ageing and health 2016-2020: towards a world in which everyone can live long and in good health"" 8 ,",,
+A-RES-71-130-fr-parsed,"11. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly on the implementation of the present resolution, including on the progress made towards the cessation of hostilities called for in paragraph 2 of the present resolution, to report to the Assembly on the extent to which the parties to the Syrian conflict, in particular the Syrian authorities, are fulfilling their obligations under international humanitarian and human rights law, to report on progress towards a genuine political transition and to make recommendations to the Assembly within 45 days of the adoption of the present resolution on ways and means of protecting civilians in the Syrian Arab Republic.",,
+A-HRC-RES-52-30-fr-parsed,"2. Welcomes the work of the Independent International Commission of Inquiry into the Syrian Arab Republic, established by General Assembly resolution S-17/1 of 23 August 2011, and its important role in supporting critical efforts to determine responsibilities by investigating and held accountable for all violations of international human rights law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011, in order to establish the facts and circumstances and to ensure that all perpetrators of such violations and abuses, including, where appropriate, those responsible for crimes against humanity and war crimes, are identified and held accountable, and calls upon the Syrian authorities to cooperate fully with the Commission of Inquiry and the Commission of Inquiry, granting immediate, full and unimpeded access to the entire territory of the Syrian Arab Republic, and urges all States to cooperate with the Commission in the discharge of its mandate;",,
+A-RES-71-319-fr-parsed,"10. We reiterate our commitment to continue efforts to criminalize trafficking in persons in all its forms and to strengthen cooperation and coordination among Member States in countries of origin, transit and destination in order to destabilize and dismantle criminal networks involved in such crimes, including by developing the exchange of information in full compliance with domestic law and mutual legal assistance in combating crimes that may be related to trafficking in persons, including money-laundering, corruption, illicit financial flows, smuggling of migrants and all forms of organized crime, and to strengthen the capacity of law enforcement and criminal justice agencies to identify, investigate and prosecute trafficking in persons, analyse financial flows and expose criminal networks.",,
+A-RES-76-224-fr-parsed,"Welcoming the efforts of all relevant partners, including the private sector, to remain reliable and committed actors in development, to take into account the impact of their initiatives not only in economic and financial terms, but also at the social level and in the areas of development, human rights, gender and the environment and, in general, to implement corporate social and environmental responsibility, i.e. to ensure that corporate conduct and policies in the pursuit of profit are guided by this duty of responsibility and the values that result from it, in accordance with national laws and regulations,",,
+A-RES-72-200-fr-parsed,"11. Also recognizes that, despite recent progress and significant achievements, access to and use of information and communications technologies remain uneven, and is concerned at the significant gap between developed and developing countries in the areas of digital and broadband, including the fact that 90 per cent of the population in developed countries benefit from mobile broadband, compared with only 41 per cent of the population in developing countries and less than 20 per cent in least developed countries, and that such services generally cost more in developing countries given the average income of households, so that the inhabitants of those countries cannot access information and communications technologies at an affordable cost;",,
+S-RES-2514-(2020)-fr-parsed,"17. Invites and encourages the Special Representative of the Secretary-General to lead the operations of an integrated UNMISS, to coordinate all activities of the United Nations system in South Sudan and to exercise his good offices by playing a leading role in assisting the entities of the United Nations system present in South Sudan to the reconstituted Joint Monitoring and Evaluation Commission, the African Union, IGAD and other stakeholders, as well as the parties, in the implementation of the revitalized Agreement and the promotion of peace and reconciliation, stresses in this regard the central role of the Ceasefire Monitoring Mechanism and the monitoring of the implementation of the transitional security arrangements, as well as the importance of the assistance provided to the latter by the United Nations system.
+UNMISS in carrying out its mandate, and in this regard reaffirms the crucial role of the United Nations in coordination with regional organizations and other actors in promoting political dialogue between the parties, contributing to the cessation of hostilities and bringing the parties to an inclusive peace process;",,
+A-RES-65-178-fr-parsed,"10. Stresses the need to increase agricultural production and productivity and the sustainability of agriculture, including through public and private investment, increased access by smallholder farmers to markets, credit, inputs and land, improved land-use planning, crop diversification and marketing, sound water resources management, including efficient irrigation, water collection and storage, strong agricultural value chains and investments in rural infrastructure, in order to achieve the poverty and hunger targets of the Millennium Development Goals;",,
+A-RES-79-194-fr-parsed,"Recalling further the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, held in New York on 15 and 16 December 2015, at which the Assembly reviewed the implementation of the outcomes of the World Summit, considered possible gaps in information and communications technology and identified areas for further attention,",,
+A-RES-78-233-fr-parsed,"37. Stresses the need for the early conclusion of feasibility studies, as mandated by the Doha Programme of Action, to determine whether it would be possible to establish an online university or other equivalent platforms to promote in the least developed countries and countries that have recently graduated from this category, e-learning in science, technology, engineering and mathematics, with the objectives, inter alia, of providing political support for the promotion of distance education and inclusive education, focusing on graduate studies in science, technology, engineering and mathematics, ensuring the balanced representation of women and men at all levels, as well as access to the poorest and vulnerable, establishing a virtual network of educational institutions in the least developed countries and elsewhere, providing assistance in the development of courses and programmes, and developing the educational system at the appropriate scale and in a sustainable manner, taking into account all initiatives previously developed by relevant partners, with a view to achieving the objectives of the Doha Programme of Action,",,
+A-RES-2610(XXIV)-fr-parsed,"15. Takes note of the comments made by the Joint Inspection Unit in paragraph 198 of its report 87 on the need to improve the United Nations system for the organization of meetings, and requests the Unit to submit to the General Assembly at its twenty-fifth session, through appropriate channels, a report in which it will communicate its views on improvements to the United Nations system with regard to the processing of documents before, during and after meetings, including sessions of the General Assembly, and the organization of discussions.",,
+A-HRC-RES-39-10-fr-parsed,"Recognizing that sexual and reproductive health and reproductive rights are essential for the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and that comprehensive sexual and reproductive health services must meet the interlinked and essential criteria of availability, accessibility, acceptability and quality, and be provided on the basis of non-discrimination and formal and substantive equality, taking into account the need to combat multiple and cross-cutting forms of discrimination,",,
+E-RES-2015-20-fr-parsed,"Recognizing that, in the ""El Salvador Declaration on Comprehensive Strategies to Address Global Challenges: Crime Prevention and Criminal Justice Systems and Their Development in a Changing World"", 3 Member States recognized that an effective, fair, accountable and humane criminal justice system was based on a determined commitment to the protection of human rights in the administration of justice and in preventive and crime prevention activities, and recognized the value and influence of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice in the design and implementation of national crime prevention and criminal justice policies, laws, procedures and programmes,",,
+A-RES-67-124-fr-parsed,"Expressing concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries do not benefit from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to correct the imbalances in the current development of information and communications technologies in order to make it more just, equitable and effective,",,
+A-RES-64-135-fr-parsed,"51. Welcomes the voluntary contribution of groups of Member States to mobilizing resources for social development through innovative financing mechanisms, such as those aimed at expanding access to affordable medicines for developing countries in a sustainable and predictable manner, such as the International Drug Purchase Facility (UNITAID), or, inter alia, the International Finance Facility for Immunization and the market guarantee mechanisms for vaccines, and takes note of the New York Declaration of 20 September 2004, which launched the Action against Hunger and Poverty initiative and called for further efforts to mobilize the necessary funds to achieve the Millennium Development Goals without delay, complement external assistance and ensure long-term stability and predictability;",,
+A-RES-74-299-fr-parsed,"Recognizing the work of the United Nations system, in particular the leading role of the World Health Organization, in close cooperation with the United Nations regional commissions, in the preparation, implementation and monitoring of several components of the Global Plan for the Decade of Action for Road Safety 2011-2020, and the commitment of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), the United Nations Environment Programme, the United Nations Children's Fund and the International Labour Organization, among others, to support those efforts, as well as the commitment of the World Bank and the regional development banks to implement road safety projects and programmes, in particular in developing countries,",,
+A-RES-69-151-fr-parsed,"18. Urges States to develop the post-2015 development agenda, building on lessons learned from the achievement of the Millennium Development Goals and to address the major challenges remaining in a comprehensive and transformative approach, and calls for gender equality, the empowerment of women and respect for the human rights of women and girls to be an integral objective and integrated, in the form of targets and indicators, into all the goals of any new development framework;",,
+A-RES-78-229-fr-parsed,"11. Welcomes the resolutions adopted at the eighth, ninth, tenth and eleventh sessions of the Conference of the Parties, held in Vienna from 17 to 21 October 2016, from 15 to 19 October 2018, from 12 to 16 October 2020 and from 17 to 21 October 2022, respectively, to urge central authorities and other competent authorities in the field of extradition and mutual legal assistance to invoke the Convention more frequently, to increase the effectiveness of those authorities and to strengthen, as appropriate, the implementation of the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime;",,
+E-ESCAP-RES-69-11-fr-parsed,"Recognizing that Heads of State and Government and high-level representatives, with the full participation of civil society, have endorsed the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled ""The future we want 80"", in order to renew the commitment to sustainable development and to promote an economically, socially and environmentally sustainable future for the planet and for present and future generations,",,
+A-HRC-RES-39-15-fr-parsed,"38. Expresses grave concern at the reports prepared in July 2016, March 2017, July 2017, October 2017, March 2018 and July 2018 by the Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, in which the Technical Secretariat indicated that it was unable to confirm that the Syrian authorities' statements concerning the chemical weapons programme were complete and accurate under the Chemical Weapons Convention, and calls upon the Syrian Arab Republic to cooperate fully with the Organization in explaining the remaining gaps, inconsistencies and anomalies in its statements;",,
+A-RES-51-240-fr-parsed,"141. The consensus on actions at the global, regional, subregional, national and local levels and the basis for action to ensure sustainable development were established by the United Nations Conference on Environment and Development in Agenda 21, 7 and in the Rio Declaration on Environment and Development 19 and the Non-legally Binding but Authoritative Declaration of Principles for a Global Consensus on Management, Conservation and Sustainable Development.",,
+A-RES-65-187-fr-parsed,"Reaffirming further the international commitments to social development, gender equality and the advancement of women made at the World Conference on Human Rights, the International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development and the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, as well as those endorsed in the Millennium Declaration 9, the 2005 World Summit 10 and the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals, and noting the attention given to the elimination of all forms of violence against indigenous women in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted by the Assembly in its resolution 61/295 of 13 September 2007,",,
+A-RES-78-46-fr-parsed,"Recalling the recommendation made at the Eighth Biennial Meeting of States that consideration should be given at the Fourth Review Conference to the establishment of an open-ended technical expert group, focusing, inter alia, on the practical implementation of international cooperation and on the scope, objectives, composition and modalities of work of the group, with a view to developing consensus recommendations for the full implementation of the International Tracing Instrument and the Programme of Action in the light of recent developments in the technology, manufacture and design of small arms and light weapons, in particular polymer and modular weapons, as well as firearms manufactured using 3D printing,",,
+E-RES-2021-9-fr-parsed,"21. Also takes note of the decision of the African Union to extend the implementation of its road map for shared responsibility and global solidarity in the fight against AIDS, tuberculosis and malaria in Africa and to extend the deadline from the end of 2016 to 2020, as well as to take advantage of the year 2021, which marks the twentieth anniversary of the Abuja Declaration on HIV/AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases, in order to take stock of the situation and consequences of those diseases in Africa, notes the revitalization of AIDS Watch Africa as a high-level African platform to promote action, accountability and resource mobilization to combat HIV/AIDS, tuberculosis and malaria in Africa, and requests development partners and United Nations agencies to support, as appropriate and in compliance with relevant international obligations, the efforts of African organizations and countries to achieve the main objectives of the African Union road map, including sustainable and diversified financing, better regulatory harmonization, strengthening capacity for local drug production and better guiding the delivery of medicines;",,
+A-RES-75-306-fr-parsed,"26. Also emphasizes the importance of the effective budget performance of all peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to continue to improve the monitoring of the activities of peacekeeping missions and to implement the recommendations of the relevant oversight bodies, and to avoid management irregularities and related economic losses in this regard in order to ensure full compliance with the Financial Regulations and Rules, while taking into account the guidance and recommendations of the General Assembly, and to report thereon in his reports on the performance of peacekeeping operations;",,
+A-RES-71-212-fr-parsed,"Reaffirming the values and principles of cooperation and dialogue among the various stakeholders that have always characterized the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society, and recognizing that genuine participation, partnership and cooperation by Governments, the private sector, civil society, international organizations, technicians and academics and all other relevant stakeholders, in accordance with their respective roles and responsibilities, with a balanced representation of developing countries, remain essential to the construction of the information society,",,
+A-RES-67-138-fr-parsed,"Noting with appreciation the publication by the United Nations Volunteers of the First Report on the Status of Volunteerism in the World, which highlights the recognition of volunteerism throughout the world and its fundamental values of solidarity, reciprocity, mutual trust, social inclusion and empowerment, as well as its positive impact on the well-being of the individual, community and society in general, and commending the United Nations Volunteers programme for its leading role in the preparation of the report,",,
+A-RES-78-40-fr-parsed,"Noting the need to continue efforts to ensure the transparency, verifiability and irreversibility of nuclear disarmament while strengthening accountability, and welcoming the deliberations in the working group on strengthening the review process of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, as well as the transparency and reporting measures taken by some nuclear-weapon States with regard to nuclear policy and doctrine and nuclear resources, including by publicizing information on nuclear modernization plans,",,
+A-RES-78-228-fr-parsed,"Noting with appreciation also the work done in 2022 by the co-chairs of the Inter-Agency Coordination Group, namely, the International Centre for Migration Policy Development and the United Nations Office on Drugs and Crime, which, inter alia, organized the fourth meeting of the Group, bringing together heads of relevant United Nations organizations and agencies, issued joint appeals for action in the document entitled ""A world in crisis: global humanitarian crises and conflicts increase human trafficking concerns"", and in the joint statement entitled ""Use and abuse of technology"", and contributed to the Declaration of the International Migration Review Forum on progress made at United Nations Headquarters from 17 to 20 May 2022, 21",,
+A-RES-73-155-fr-parsed,"47. Reaffirms the provisions of paragraphs 33 to 39 of its resolution 71/177, strongly condemns all violations and abuses committed against children affected by armed conflict, and in this regard urges all States and other parties to armed conflict that, in violation of applicable international law, participate in the recruitment and use of children, systematically carry out the execution and maiming of children or rape and other sexual violence, bearing in mind that, in such situations, girls are disproportionately subjected to sexual violence, but that boys are also targeted, carry out recurrent attacks against schools or hospitals and staff of such institutions, regularly kidnap children and commit all kinds of other violations and abuses against children, take concrete and time-bound measures to end such acts and prevent them, and encourage the establishment of age- and gender-sensitive support services, in particular psychological, social and sexual and reproductive health services and education, social protection and reintegration programmes, and notes the adoption of the Security Council in July 2018 (the date of adoption of the Security Council), and takes note of the Security Council in this regard (the date of adoption of the Security Council, 2018);",,
+A-RES-72-238-fr-parsed,"Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crises in different parts of the world, which affect developing countries, particularly those that are net importers of food, and their impact on food security and nutrition, call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long term by Governments, civil society, the private sector and the international community, reaffirming that food insecurity and malnutrition are the root causes of poverty, inequality and lack of access to resources and opportunities to earn income, and noting, with concern, that excessive instability in food prices can significantly impede the fight against poverty and hunger and the efforts of developing countries to ensure food security and better nutrition and to achieve internationally agreed development goals, including sustainable development goals, in particular those related to the eradication of hunger and malnutrition,",,
+A-RES-77-201-fr-parsed,"Deeply concerned that, with the increased use of digital technologies without the supervision of parents or legal guardians, including during the VOCID-19 pandemic, children have been more exposed to all forms of violence and harassment, including in the digital environment, such as sexual harassment and peer-to-peer cyber-harassment, sexual exploitation and abuse, sexual trust, trafficking in persons, hate speech, stigmatization, racism, xenophobia and multiple and cross-cutting forms of discrimination,",,
+A-RES-78-177-fr-parsed,"57. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, within their mandates, to support national efforts to fund research and data collection on ageing, as appropriate, in order to better understand the challenges and opportunities associated with population ageing and to provide policymakers with more accurate and accurate data on how gender issues apply to ageing, including evidence-based indicators for monitoring the equitable and effective implementation of the sustainable development goals, the New Agenda for Cities 20 and national policy development, and to enhance understanding of how to ensure that rapid urbanization and gentrification do not adversely affect the well-being of the population;",,
+A-RES-65-185-fr-parsed,"49. Reaffirms the commitments made at the 2005 World Summit to address the special needs of Africa 15 , stresses the call of the Economic and Social Council for enhanced coordination within the United Nations system and the ongoing efforts to harmonize activities in favour of Africa, and requests the Commission for Social Development to continue to give due attention in its work to the social dimension of the New Partnership for Africa's Development; 16",,
+A-RES-76-189-fr-parsed,"46. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session, through the Commission on Science and Technology for Development and the Economic and Social Council, a pragmatic report on the implementation of and follow-up to the present resolution, taking into account the 2030 Agenda, the Addis Ababa Programme of Action, the review process of the World Summit on the Information Society, the summary prepared by the Co-Chairs of the multi-stakeholder collaborative forum on science, technology and innovation for the achievement of sustainable development goals 17 and other relevant mechanisms, when reporting on the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society at the regional and international levels;",,
+A-RES-79-205-fr-parsed,"63. Calls upon Governments to promote the full and effective participation of women on an equal footing, as well as of persons with disabilities and persons in situations of vulnerability, in the development, management, financing and implementation of disaster risk reduction policies, plans and programmes that take into account gender and disability issues, as well as in decision-making, and in this regard recognizes that women and girls are disproportionately exposed to hazards during and after disasters, including the risk of loss of livelihoods or even loss of life, and that the resulting disasters and disruptions in physical, social, economic and environmental networks and support systems are particularly harmful to persons with disabilities and their families;",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"2. Reaffirms the commitment at the heart of the 2030 Agenda for Sustainable Development to leave no one behind and to take more concrete measures to assist people in vulnerable situations, primarily the most disadvantaged, and stresses the commitment to raise the bar to accelerate progress towards the achievement of sustainable development goals, including target 5.3, noting that gender equality and the empowerment of all women and girls and the full enjoyment of all their human rights will make a decisive contribution to the achievement of all goals and targets, while recalling that States will not be able to achieve the ambitious goals and targets of the 2030 Agenda without a revitalized and strengthened global partnership and without means of implementation commensurate with that ambition;",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"Recognizing that many countries, particularly developing countries, continue to face considerable challenges and that some have experienced further setbacks, stressing that the African Union and the regional economic communities have an essential role to play in the implementation of the New Partnership programme and, in this regard, calling upon African countries, with the assistance of their development partners, to contribute further to the capacity-building of those institutions and to coordinate effectively their support in this regard, as well as to promote regional cooperation and the social and economic integration of the continent in order to leave no one behind,",,
+A-RES-73-346-fr-parsed,"38. Requests the Secretary-General to continue to make every effort to ensure that publications and other information services of the Secretariat, including the United Nations website, social media platforms and the United Nations Information Service, provide detailed, nuanced, objective and impartial information in all official languages on issues before the Organization and reflect a continuing concern for independence, impartiality, accuracy and full compliance with its resolutions and decisions;",,
+S-RES-2069-(2012)-fr-parsed,"Stressing the importance of the agreement between the Government of Afghanistan and the countries contributing to ISAF at the North Atlantic Treaty Organization Summit in Lisbon to ensure that full responsibility for security throughout the country is gradually transferred to the Government of Afghanistan by the end of 2014, welcoming the continued implementation of the first three phases of the transition and looking forward to the important milestone of mid-2013, when the transition process will have been progressively extended to all parts of the country and Afghan forces will assume the primary role in ensuring security throughout the territory, stressing the continued role of ISAF in supporting the Afghan Government in promoting a responsible transition and the importance of strengthening the capacity of Afghan national security forces,",,
+A-RES-65-230-fr-parsed,"18. We also call upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto, and note with appreciation the decision of the General Assembly, in its resolution 64/179 of 18 December 2009, to convene high-level meetings and a special treaty event in 2010, and take note of ongoing initiatives to explore options for an appropriate and effective mechanism to assist the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime in reviewing the implementation of the Convention.",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"53. Notes with appreciation the important contribution to capacity-building in developing countries and the promotion of the law of the sea by the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, established in 1981 in memory of the first President of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, and recalls in this regard the provisions of its resolutions on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law; 36",,
+A-RES-77-29-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991, the annex to which contains the guiding principles for the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations system, and all its resolutions on international cooperation in the field of humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development, and recalling the resolutions adopted by the Economic and Social Council at its sessions on humanitarian issues,",,
+A-RES-76-84-A-B-fr-parsed,"141. Welcomes the continued collaboration of the Department of Global Communications with, inter alia, personalities from cultural and sports circles, as well as with global events, such as international exhibitions and festivals, around the world, to promote issues on the agenda of the Organization, as well as to promote understanding of the role of the Organization itself, further encourages the Department to reach out to a wider range of nationalities, notes the progress made in working with partners around the world, and requests the Department to continue its efforts to build on these partnerships in order to disseminate content related to the work of the Organization to a wide audience;",,
+A-RES-69-315-fr-parsed,"75. The objectives and targets will be monitored and reviewed using a set of global indicators, which will be complemented by indicators of regional and national scope developed by Member States, in addition to the results of work to establish baselines in cases where national and global baselines are still lacking. The global framework of indicators to be developed by the United Nations and External Expert Group on Indicators for Sustainable Development Goals will be approved by the Statistical Commission by March 2016 and adopted by the Economic and Social Council and the General Assembly, in accordance with existing mandates.",,
+A-RES-77-150-fr-parsed,"29. Takes note of the work of the Working Group on Strengthening Cooperation, established by the Chair of the Commission on Science and Technology for Development, as requested by the General Assembly in its resolution 70/125, to develop recommendations on ways and means of further strengthening cooperation in accordance with the Tunis Agenda, and notes that the Working Group has ensured the full participation of Governments and other interested parties, including developing countries, taking into account the diversity of their views and areas of competence;",,
+A-RES-64-223-fr-parsed,"7. Recognizes the role that public-private partnerships can play in efforts to eradicate poverty and hunger and in improving health and contributing to the implementation of national strategies and plans of action for the delivery of social services, inter alia, as well as in moving towards greater equity in health, taking into account the need to ensure that their activities comply strictly with the principle of national ownership of development strategies, as well as the importance of effective accountability and transparency in their implementation;",,
+HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed,"The Constitution provides that human rights are exercised directly on the basis of the Constitution and that their manner of exercise may be prescribed by law when provided for by the Constitution or when the very nature of a particular right so requires (art. 15, paras. 1 and 2); it follows that the mechanisms for the protection of human rights provided for in the Constitution may be used directly on the basis of the Constitution itself; one third of the provisions of the Constitution are devoted to human rights and fundamental freedoms; the general principle of equality and the specific constitutional provisions are organized in detail in laws, including the Human Rights Ombudsman Act 10; the Law on the Application of the Principle of Equal Treatment; 11 the Law on Equal Opportunities between Women and Men; 12 the Law on the Prevention of Domestic Violence; 13 the Law on the Prevention of Domestic Violence; and the Law on the Protection of Personal Data; 14 in order to enshrine and effectively implement these rights and freedoms; human rights are also guaranteed or implemented by means of the equality of women and men; 12 the Law on the Prevention of Domestic Violence; 13 the Law on the Protection of Personal Data; 14 the Law on the Application of the Law on the Application of the Principle of Equal Treatment; 12 the Law on the Law on the Law on the Application of Equality of Equality of Equality of Equality of the Rights; and the Rights of the Rights of the Rights; and the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights; and the Rights; and the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the Rights of the",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"50. We emphasize the need to pay particular attention to the least developed countries throughout the United Nations Decade on Sustainable Energy for All (2014-2024), as well as in the framework of the Secretary-General's Sustainable Energy for All initiative, the annual Sustainable Energy for All Forum recently held, and the Global Forum on Infrastructure, with a view to achieving the goal of ensuring universal access to reliable, sustainable and modern energy services at affordable prices by 2030 and meeting the infrastructure needs of the least developed countries.",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"Recalling its resolution 71/312 of 6 July 2017, in which it endorsed the declaration entitled ""The ocean: our future: a call for action"", adopted at the United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14: Conserving and making sustainable use of oceans, seas and marine resources for sustainable development, a high-level conference held from 5 to 9 June 2017 in order to coincide with World Ocean Day on 8 June, and affirming in this regard the importance of that declaration in demonstrating the collective commitment to the sustainable conservation and use of oceans, seas and marine resources for sustainable development,",,
+A-RES-75-198-fr-parsed,"Recognizing that civil society, as well as the scientific and academic community, play an important role in addressing and combating the world drug problem, noting that affected populations and representatives of civil society entities, as appropriate, should be able to participate in the formulation and implementation of drug control policies and programmes, as well as in the provision of relevant scientific data to support, where appropriate, their assessment, and recognizing the importance of cooperation with the private sector in this regard,",,
+E-RES-2023-16-fr-parsed,"Recalling its decision 2023/315 of 5 April 2023, in which it decided that the theme of the humanitarian affairs segment of its 2023 session would be ""Strengthening humanitarian assistance at a time of unprecedented global humanitarian needs: stimulating transformation and solutions to the urgent problems of increasing food insecurity and the risk of famine, increasing protection risks and climate change"" and that it would hold four round tables in the context of that debate,",,
+A-RES-62-141-fr-parsed,"12. Also calls upon States to take appropriate measures to ensure that children with disabilities enjoy fully, on an equal basis with other children, all human rights and fundamental freedoms in both the public and private spheres, including access to quality education and health care, as well as the right to protection from violence, abuse and neglect, and to adapt or, where they already exist, to ensure respect for laws prohibiting discrimination against them, in order to ensure their dignity, promote their autonomy and facilitate their active participation and integration into society, taking into account the particularly difficult situation of children with disabilities living in poverty;",,
+HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed,"96. The functions of President and Vice-President shall be incompatible with any other public office, with any similar employment or employment relationship, with any commercial activity, with any membership in the governing or supervisory body of a legal person engaged in a commercial activity, or with any other economic or gainful activity, with the exception of the management of its own heritage and with any scientific, educational, literary or artistic activity.",,
+A-RES-72-242-fr-parsed,"Recalling its resolutions 69/313 of 27 July 2015 and 70/1 of 25 September 2015, establishing a Technology Facilitation Mechanism to support the sustainable development goals and comprising the United Nations Inter-Agency Working Group on Science, Technology and Innovation to achieve the sustainable development goals, the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation to achieve the sustainable development goals and an online platform,",,
+A-RES-78-187-fr-parsed,"45. Urges States to take appropriate measures with regard to the collection, processing and sharing of children's personal data, by addressing abusive business practices against children and by adopting standards that identify, define and prohibit practices that manipulate or interfere with children's rights in the digital environment, including by requiring data protection, privacy, security from design and other regulatory measures to ensure that businesses do not target children by using techniques designed to prioritize the commercial interests of children, by providing adequate safeguards to prevent or mitigate negative human rights impacts that are directly related to their activities, products or services, and by taking measures to ensure that access to and use of essential digital services and infrastructure by children are based on the least intrusive means of privacy for the intended purposes;",,
+A-RES-76-218-fr-parsed,"15. Notes with concern that unemployment and underemployment remain high, bearing in mind that 220 million people in the world were unemployed by 2020, representing an increase of 33 million unemployed during the year, recognizes that giving all people the opportunity to have decent work is one of the best ways to overcome poverty, and in this regard invites donor countries, multilateral organizations and other development partners to continue to assist Member States, in particular developing countries, in developing policies consistent with the Global Jobs Pact adopted by the International Labour Conference at its ninety-eighth session;",,
+A-RES-72-313-fr-parsed,"54. Invites Member States to make maximum use of the electronic services offered by the Secretariat to save money, reduce environmental impact and improve the dissemination of documents, and in this regard requests the Secretariat to continue to improve, harmonize and, where appropriate, consolidate such services in the e-deleGATE portal, including by continuing to make available all official United Nations correspondence addressed to Member States;",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"74. Encourages Member States to ensure that measures taken to prevent and eradicate illicit cultivation of plants containing narcotic drugs and psychotropic substances respect fundamental human rights, take due account of traditional licit uses, where historical evidence exists, as well as environmental protection, in accordance with the three international drug control conventions, and to take into account, where appropriate and in accordance with national legislation, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; 19",,
+A-RES-79-190-fr-parsed,"Noting the initiatives of regional organizations and international forums to combat corruption, including the International Meeting of Experts on the Management and Disposition of Stolen Assets Recovered and Returned, including in Support of Sustainable Development, held in Addis Ababa from 14 to 16 February 2017, the Second International Expert Meeting on the Return of Stolen Assets, held in Addis Ababa from 7 to 9 May 2019, as well as the Third International Expert Meeting on the Return of Stolen Assets and the 2030 Agenda for Sustainable Development, held in Nairobi on 28 and 29 November 2022, the Global Meetings of the Expert Group on Bribery, held in Lima from 3 to 5 December 2018 and in Oslo from 12 to 14 June 2019, the Line of Conduct on Combating Corruption and Establishing Transparency of the Asia-Pacific Economic Cooperation Association, the Santiago Commitment on Combating Corruption and Transparency, the Group of 20 Action Plan on Combating Corruption, the Principles of the Non-Recovery of Crime, the Principles of the High-level Action against Corruption and the Principles of the United Nations High-level Action against Corruption, the Principles of the United Nations High-level Action against Corruption and the Principles of the United Nations High-level Action against Corruption, and the Principles of the United Nations",,
+A-RES-78-277-fr-parsed,"17. Invites Member States, all entities of the United Nations system and civil society organizations to pay increasing attention to the annual observance, on 21 September, of the International Day of Peace, which, as decided by the General Assembly in its resolution 55/282 of 7 September 2001, should be a global day of ceasefire and non-violence, as well as to the International Day of Non-Violence, on 2 October, as decided by the Assembly in its resolution 61/271 of 15 June 2007;",,
+A-HRC-RES-55-22-fr-parsed,"Recalling the report of the Secretary-General on missing persons in the Syrian Arab Republic, 7 stressing the importance of the conclusion contained therein that any action aimed at ending the continuing tragedy of missing persons in the Syrian Arab Republic requires a coherent and comprehensive approach that goes beyond the current efforts of a humanitarian, inclusive and victim-oriented nature, and calling upon all parties to the conflict, first and foremost the Syrian authorities, to release immediately all victims of enforced disappearance in the Syrian Arab Republic and to provide families with accurate information on the fate and whereabouts of their missing relatives,",,
+S-RES-2612-(2021)-fr-parsed,"11. Welcomes the progress made by the Government of the Democratic Republic of the Congo in consolidating the achievements of the plan of action to halt, prevent and accelerate the recruitment and use of children, including aspects of the plan relating to sexual violence against children, and in taking all necessary measures to stop and prevent violations committed against children and to ensure that children are not detained for alleged association with armed groups and are handed over to child protection actors, as set out in the guidelines of the Ministry of Defence and the National Intelligence Agency issued in 2013, calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo to continue its efforts, in particular by prosecuting members of the security forces engaged in the recruitment and use of children and ensuring that perpetrators of any violations and abuses are held accountable, and recalls the importance of cooperation with the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict;",,
+A-RES-71-168-fr-parsed,"Welcoming the efforts of the United Nations system to end female genital mutilation, in particular the commitment announced by 10 United Nations agencies 18 in their joint inter-agency declaration of 27 February 2008 to eliminate female genital mutilation, as well as the Joint Programme of the United Nations Population Fund and the United Nations Children's Fund on Female Mutilation and Genital Ablation: Expediting Change to Expedite the Elimination of Female Genital Mutilation,",,
+A-RES-74-236-fr-parsed,"9. Stresses that human resources development policies should focus on the creation of an adequate and adaptable pool of skilled labour, with a particular focus on women and young people, with a view to supporting all sectors of the economy and meeting current and future labour needs, which requires appropriate investments in basic education, vocational training and on-the-job training, as well as in advanced education programmes in the fields of management, engineering and science, so that more technical knowledge can feed into national innovation systems;",,
+A-HRC-RES-35-16-fr-parsed,"6. Calls upon States to promote and protect the right of women and girls to equal access to education by placing greater emphasis on free and high-quality primary and secondary education, including remedial school and literacy programmes for those who have not received formal education or who have left school early, in particular because they have married or had a child, and to enable young women and girls to make informed decisions about their lives, employment, economic opportunities and health, including through comprehensive, scientifically accurate, age-appropriate and culturally sensitive education, which provides adolescents and young people of both sexes, whether or not in school, with information that takes into account evolving capacities regarding sexual and reproductive health, gender equality and the empowerment of women, human rights, physical and physiological development, puberty and power relations in relations between men and women, with a view to enhancing their self-esteem, developing their capacity to make informed marriages, to engage in partnerships with young people, to promote their social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, cultural, social, cultural, social, cultural, social, cultural, social, cultural, social, cultural, cultural, social, social, cultural, cultural, social, cultural, cultural, social, cultural, cultural, social, social, social, cultural, social, social, social, social, social, cultural, social, social, social, social, social, social, social, cultural, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, cultural, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, economic, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social, social",,
+A-RES-75-127-fr-parsed,"Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for epidemics of infectious diseases, in accordance with the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly in 2005, 7 including those leading to humanitarian crises, and to intervene, stressing the vital role played by Member States, the World Health Organization, as the authority leading and coordinating international health action, United Nations humanitarian agencies, regional organizations, non-governmental organizations, the private sector and other humanitarian actors, in providing financial and technical assistance and in-kind assistance to control epidemics and pandemics, and recognizing the need to improve local and national health systems, early warning and reporting systems, preparedness, cross-sectoral response capacities and resilience to infectious disease epidemics, including by strengthening the capacities of developing countries,",,
+A-RES-77-248-fr-parsed,"167. Invites States that have not yet done so to consider becoming parties to the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air 78, the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition 79 and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children 80, Protocols Additional to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, and to take the necessary implementing measures;",,
+A-HRC-RES-56-22-fr-parsed,"Recalling that gender equality and the condemnation of discrimination and violence against women and girls are enshrined in the Vienna Declaration and Programme of Action, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of their review conferences, as well as the Durban Declaration and Programme of Action and the outcome document of the Durban Review Conference,",,
+E-RES-2021-23-fr-parsed,"Recalling also the Kyoto Declaration to Advance Crime Prevention, Criminal Justice and the Rule of Law: Towards the Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted at the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021, in which Member States committed themselves to contributing to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development through their efforts in crime prevention and criminal justice, with the firm belief that sustainable development and the rule of law were interdependent and mutually reinforcing, that crime was an obstacle to sustainable development and that the achievement of sustainable development was a factor in assisting States in effectively preventing and combating crime,",,
+A-HRC-RES-57-13-fr-parsed,"Deeply concerned that, according to the 2024 Report on Sustainable Development Goals, by 2022, 2.2 billion people still did not have safe drinking water, 3.5 billion people did not have safe sanitation, 1.8 billion people did not have safe drinking water at home, women were primarily responsible for collecting water in two out of three households, and 2.3 billion people worldwide did not have basic hand-washing facilities, while such facilities were urgently needed to prevent the spread of infectious diseases,",,
+E-RES-2016-19-fr-parsed,"1. Takes note with appreciation of the report on the international seminar/workshop and the second International Conference on Alternative Development, held from 19 to 24 November 2015 in Chiang Rai, Chiang Mai and Bangkok, Thailand, and in Shan State, Myanmar, and organized by the Government of Thailand, in collaboration with the Government of Germany, the Government of Myanmar and the United Nations Office on Drugs and Crime, 10, as a contribution to the ongoing discussions on the United Nations Guiding Principles on Alternative Development, 11 and to the enhanced implementation of the Guiding Principles, in accordance with national legislation;",,
+S-RES-2096-(2013)-fr-parsed,"Recalling its resolutions 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, expressing deep concern at the high number of civilian casualties in Afghanistan, in particular among women and children, the vast majority of which are caused by the Taliban, AlQaida, other violent extremist groups and illegal armed groups, reaffirming the need for all belligerents to take all possible measures to ensure the protection of civilians, calling upon all parties to fulfil their obligations under international law, including international humanitarian law and human rights law, and to take all appropriate measures to ensure the protection of civilians, and stressing the importance of continuing monitoring the situation of civilian populations, in particular civilian casualties, and of informing the Security Council, inter alia, by ISAF, taking note of the progress made by Afghan forces and other international forces to minimize the number of civilian casualties, as noted in the UNAMA report on the protection of civilians in armed conflict of 19 February 2013,",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"66. Also encourages Member States to ensure, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, that basic health-care services, including reliable and safe access to sexual and reproductive health care, mental health care and psychosocial support, are provided to women and girls from the outset of emergencies, recognizes in this regard that such assistance protects women, adolescent girls and infants from preventable diseases or deaths in humanitarian emergencies, and calls upon Member States, the United Nations system and other relevant actors to pay due attention to such programmes;",,
+A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed,"9. Welcomes the establishment by the Conference on Disarmament in 1998 of the Ad Hoc Committee on the Prohibition of the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons and Other Nuclear Devices, calls for the early conclusion of a universal and non-discriminatory convention to this end also welcomes the establishment in 1998 of the Ad Hoc Group on Effective Arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons, and calls for the continuation of efforts in this area as a matter of priority;",,
+A-HRC-RES-57-3-fr-parsed,"Reaffirming that the full and effective participation, inclusion and empowerment of all women and girls, on an equal and secure basis, in all spheres of life, including governance, mediation, confidence-building and conflict prevention and resolution, and in all efforts to maintain and promote peace and security, are essential conditions for sustainable peace and full and complete economic and social development, as well as for the realization and enjoyment of all human rights by the Afghan people as a whole,",,
+S-RES-2231-(2015)-fr-parsed,"8. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that on the tenth anniversary of the adoption of the Plan of Action, as defined in the present resolution, all the provisions of the present resolution shall cease to apply and that none of the previous resolutions referred to in paragraph 7 (a) above shall apply, that the Security Council shall have concluded its consideration of the question of Iranian nuclear power and that the item entitled ""Non-proliferation"" shall be deleted from the list of issues before the Council;",,
+A-RES-71-313-fr-parsed,"Recalling also Economic and Social Council resolution 2006/6 of 24 July 2006, in which the Council invited the United Nations system, including the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat and the regional commissions, as well as the relevant international bodies, to assist countries, in particular developing countries, in developing and strengthening their national statistical capacities, and called upon all international organizations to improve the scope, transparency and reporting of all indicators, including by avoiding imputations, unless national data are available for reliable imputations following consultations with the countries concerned and through transparent methods,",,
+A-RES-76-194-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-77-277-fr-parsed,"Expressing its appreciation to Angola, Ghana, Guyana and Zimbabwe for their continued efforts to improve the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme for rough diamonds at the national level, welcoming efforts to strengthen regional cooperation on Kimberley Process issues, including among artisanal and alluvial diamond-producing countries in Central Africa and in the Mano River Union, and encouraging the continued implementation of the Kimberley Process in the region of the Kimberley Process.",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"Noting with satisfaction that 16 November 2019 marked the twenty-fifth anniversary of the entry into force of the Convention, and recognizing that the Convention plays a leading role in strengthening peace, security, cooperation and friendly relations among all nations, in accordance with the principles of justice and equal rights, and in promoting the economic and social progress of all peoples of the world, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, as well as in the sustainable development of the seas and oceans,",,
+A-HRC-RES-36-20-fr-parsed,"Recalling that, in accordance with Security Council resolution 2165 (2014) of 14 July 2014, all Syrian parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanitarian assistance, and stressing that arbitrary denial of humanitarian access, which deprives civilians of the essential assets and assistance for their survival, including the intentional blocking of relief, such as food aid and life-saving medical supplies, can constitute a war crime,",,
+A-RES-77-152-fr-parsed,"Recalling its resolutions 55/186 of 20 December 2000 and 56/181 of 21 December 2001, entitled ""Establishment of a strengthened and stable international financial architecture capable of meeting the priorities of growth and development, in particular in developing countries, and of promoting economic and social justice"", as well as its resolutions 57/241 of 20 December 2002, 58/202 of 23 December 2003, 59/222 of 22 December 2004, 60/186 of 22 December 2005, 61/187 of 20 December 2006, 62/185 of 19 December 2007, 63/205 of 19 December 2008, 64/190 of 21 December 2009, 65/143 of 20 December 2010, 66/187 of 22 December 2011, 67/197 of 21 December 2012, 68/201 of 20 December 2013, 69/206 of 19 December 2014, 70/188 of 22 December 2015, 71/215 of 21 December 2016, 72/203 of 20 December 2017, 73/220 of 20 December 2018, 74/202 of 19 December 2019, 75/204 of 21 December 2020 and 76/192 of 17 December 202,",,
+A-RES-79-226-fr-parsed,"73. Encourages entities of the United Nations development system to mobilize multiple sources of funding, to continue to explore and use innovative financing approaches, with a view to mobilizing new resources for sustainable development, and to deepen partnerships with other relevant stakeholders, including the private sector and international financial institutions, with a view to diversifying potential sources of high-quality financing for operational activities for development, in particular core resources, in accordance with the provisions of the present resolution and the priorities and plans of programme countries, and in this regard encourages them to share their knowledge and best practices in stimulating innovative financing, taking into account the experience of other multilateral institutions, and to report on this information in their periodic financial reports;",,
+S-RES-2463-(2019)-fr-parsed,"Recalling all its relevant resolutions on women and peace and security, youth, peace and security, the plight of children in armed conflict and the protection of civilians in armed conflict, recalling also the conclusions on children and armed conflict in the Democratic Republic of the Congo (S/AC.51/2018/2) adopted by its Working Group on Children and Armed Conflict on 7 August 2018 concerning parties to armed conflict in that country, welcoming the efforts of the Government in this regard, welcoming also the efforts of the Government to implement its resolution 1325 (2000) and calling for the implementation of the national plan of action,",,
+A-RES-72-267-fr-parsed,"Recalling its resolution 71/277 of 2 February 2017 and its previous resolutions 55/56 of 1 December 2000, 56/263 of 13 March 2002, 57/302 of 15 April 2003, 58/290 of 14 April 2004, 59/144 of 15 December 2004, 60/182 of 20 December 2005, 61/28 of 4 December 2006, 62/11 of 26 November 2007, 63/134 of 11 December 2008, 64/109 of 11 December 2009, 65/137 of 16 December 2010, 66/252 of 25 January 2012, 67/135 of 18 December 2012, 68/128 of 18 December 2013, 69/136 of 12 December 2014 and 70/252 of 22 January 2016, in which it requested that proposals for a simple, effective and pragmatic international certification system for rough diamonds be developed, implemented and submitted to periodic reviews,",,
+A-RES-77-198-fr-parsed,"43. Urges States to ensure respect for the civilian and humanitarian character of refugee and internally displaced persons camps and settlements, including by adopting effective measures to prevent the infiltration of armed elements, to detect their presence and to separate them from refugee populations, to settle refugees and internally displaced persons in safe places and to provide the Office of the High Commissioner and, as appropriate, other humanitarian organizations with prompt, unhindered and safe access to asylum-seekers, refugees and other persons of concern;",,
+A-RES-78-136-fr-parsed,"12. Stresses that multilateral development banks are a key element in the reform of the international financial system, and also stresses the need to strengthen them and to consider increasing financing on favourable terms, taking into account the recommendations of the assessment of capital adequacy frameworks for increasing the volume of multilateral development banks' lending, and that the global financial system should be reformed to include lending criteria that are not limited to gross domestic product and are based on in-depth knowledge of multidimensional factors, such as vulnerability and resilience of developing countries, among others;",,
+A-HRC-RES-49-20-fr-parsed,"33. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a report on the rights of the child and inclusive social protection, in close collaboration with all relevant stakeholders, including States, the United Nations Children's Fund, other relevant United Nations agencies and bodies, the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict, relevant special procedures mandate holders, regional organizations, regional human rights bodies, national human rights institutions and civil society, including through consultations with children themselves, to disseminate the report in an accessible and child-friendly format and to submit it to the General Assembly at its fifty-fourth session, and requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to devote, in 2024, its annual one-day meeting on children's rights and inclusive social protection and to make the discussion fully accessible to persons with disabilities.",,
+A-RES-78-180-fr-parsed,"Recognizing also that the demand for migrant workers in the personal care sector appears to be increasing in countries whose inability to respond to demand for care and to provide public services has increased the demand for personal care services, particularly in the private sphere, and that some migrants working in the informal care sector, especially women, are regularly violated by their human rights due to the invisible nature of their workplace, although many take advantage of the economic opportunities offered by the care sector,",,
+A-HRC-RES-38-4-fr-parsed,"Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, the right to adequate housing, the right to self-determination, the right to drinking water and sanitation, the right to work and the right to development, and recalling that under no circumstances may a people be deprived of its own means of subsistence,",,
+A-RES-67-262-fr-parsed,"2. Also strongly condemns all violations of international humanitarian law and the persistence of gross, widespread and systematic violations of human rights and fundamental freedoms by the Syrian authorities and the Shabbiha pro-Government militias, such as the use of heavy weapons and aerial bombardments and other uses of force against civilians, attacks on schools, hospitals and places of worship, massacres, arbitrary and extrajudicial executions, the killing and persecution of demonstrators, human rights defenders and journalists, arbitrary detentions, enforced disappearances, violations of the rights of the child, including the recruitment of children and their use in the conduct of hostilities in violation of international law, illegal interference with access to medical care, non-compliance with and non-protection of medical personnel, torture, systematic sexual violence, including rape in detention centres, and abuse, including against children, as well as any violations of human rights or violations of international humanitarian law committed by armed opposition groups;",,
+A-RES-73-142-fr-parsed,"Emphasizing the importance of the collection and analysis of reliable data on persons with disabilities in accordance with existing guidelines on disability statistics 17 and their updates, encouraging efforts to improve data collection to disaggregate data on persons with disabilities by disability, gender and age, and stressing the need for internationally comparable data, including, but not limited to, data from the United Nations Children's Fund questionnaire on child functioning and the tools and documents developed by the Washington Group on Disability Statistics, to measure progress towards development policies that include persons with disabilities,",,
+E-RES-2017-23-fr-parsed,"Recalling also General Assembly resolution 69/228 of 19 December 2014, entitled ""Promoting and promoting efficiency, accountability, efficiency and transparency in public administration through the strengthening of higher-level public financial oversight institutions"", in which the Assembly emphasized the critical role of efficient, accountable and transparent public administration in achieving the internationally agreed development goals,",,
+S-RES-2506-(2020)-fr-parsed,"5. Recalls its resolution 2483 (2019) and calls upon the two leaders:
+(a) To intensify efforts to bring their views on key issues together as soon as possible;
+(b) To reaffirm their political support for all technical committees, to enable them to submit proposals for consideration with a view to strengthening inter-communal contacts and improving the daily lives of all Cypriots, and to take into account the advice of the Secretary-General's good offices mission on other ways of strengthening the powers of the technical committees and improving their performance;
+(c) Ensure effective coordination and cooperation in criminal matters;
+(d) To promote peace education throughout the island, including by empowering the Technical Committee on Education to implement the recommendations contained in its 2017 joint report, in particular those relating to decision-making, and to remove obstacles to peace in school materials, including textbooks, in order to build trust among communities;
+(e) To improve the overall climate surrounding the negotiations with a view to preparing communities for a settlement of the conflict through public messages on points of convergence and on the future, by disseminating more constructive and coherent messages and refraining from any action or speech that might derail the settlement process or impede its success, and recalling in this regard the Secretary-General's statement of 25 November 2019;
+(f) To further support the participation of civil society in peace efforts and to ensure a genuine role for civil society, in particular by strengthening the participation of women's and youth's organizations in the process, including by providing the Technical Committee on Gender Equality with the capacity to meet and develop an action plan promoting the full, equal and effective participation of women in peace talks and by providing direct support to civil society organizations and encouraging them to strengthen inter-community contacts and confidence;",,
+A-RES-69-201-fr-parsed,"22. Recognizes the progress made in the development of a common international response to the increasing availability of new psychoactive substances, which may pose risks to public health and safety, including the establishment of a global baseline, early warning system and cooperation with Member States and relevant regional organizations for the identification and reporting of such substances, in order to increase data collection, improve collective understanding and find effective ways to respond to the phenomenon, requests the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its efforts to strengthen the capacity of Member States in this regard, and calls upon Member States to further improve the implementation of the international-controlled placement process and to provide timely information to the Secretary-General, through the Office, and to the World Health Organization, by appointing a focal point within the national administration to coordinate the reporting of substances so that the Committee of Experts on Drug Dependence of the World Health Organization can carry out a useful review;",,
+A-RES-75-204-fr-parsed,"16. Calls upon multilateral development banks, in this regard, to continue to provide flexible, concessional, readily available and intensive assistance in its initial phase, which will effectively and expeditiously assist developing countries in financial deadlocks in achieving sustainable development goals, taking into account the absorptive capacities of the countries concerned and the sustainability of their debt, and invites the shareholders of regional development banks to ensure that they have sufficient capital to meet those needs;",,
+A-RES-63-152-fr-parsed,"28. Recognizes the close link between international migration and social development, and stresses the importance of the effective application of labour law to the relations and working conditions of migrant workers, including legislation on their remuneration, occupational health and safety conditions and the right to freedom of association;
+29 . Reaffirms that social inclusion policies should aim at reducing inequalities, promoting access to basic social services, education for all and health care, increasing the participation and inclusion of various social groups, in particular youth, older persons and persons with disabilities, and addressing the challenges posed by globalization and market-based reforms for social development, so that all in all countries benefit from globalization;",,
+A-RES-73-143-fr-parsed,"Noting also that between 2017 and 2030, the number of persons aged 60 and over is expected to increase from 962 million to 1.4 billion, an increase of 46 per cent, thus exceeding the number of young people and children under the age of 10 on planet 5 , and that this increase will be the strongest and fastest in developing countries, and recognizing that greater attention needs to be paid to the particular obstacles faced by older persons, including in the field of human rights,",,
+A-RES-75-302-fr-parsed,"29. Takes note of the development of impact indicators within the framework of the Comprehensive Performance Appraisal System, and in this regard requests the Secretary-General to include in his next report the results achieved by the Mission in relation to the mandated tasks and the impact of the allocation of resources on those results, measured against those indicators, and to explain how those indicators will assist in determining the resources required to carry out the various tasks;",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"16. Calls upon donor agencies and international financial institutions to ensure systematic monitoring of their programmes in order to ensure that all States, in particular developing countries, have the economic, legal, navigational, scientific and technological expertise necessary for the full implementation of the Convention, for the realization of the purposes of the present resolution and for the sustainable development of the oceans and seas at the national, regional and global levels, and in so doing to bear in mind the interests and needs of landlocked developing States;",,
+A-HRC-RES-35-22-fr-parsed,"Recalling the need to ensure that all children enjoy the right to education and have equal access to early childhood development and care services and to quality pre-school education that prepares them for primary education, the need to eliminate gender inequalities in education by 2030, and the need to build or adapt schools that are child-friendly, disabled and both gender-sensitive, and to provide a safe, non-violent, inclusive, accessible and effective learning environment for all,",,
+A-HRC-RES-47-16-fr-parsed,"17. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to study the trend towards shutting down Internet access, analysing the causes of the cuts, their legal implications and their impact on a range of human rights, including economic, social and cultural rights, through consistent consultations with stakeholders and on the basis of previous reports, and to submit a report thereon to the Human Rights Council at its fiftieth session;",,
+A-RES-62-208-fr-parsed,"98. Requests the Secretary-General, in this regard, to report to the General Assembly on the implications of the synchronization of the strategic planning cycles of the United Nations funds and programmes with the comprehensive policy review, and to submit recommendations for the replacement of the triennial policy review with a quadrennial policy review, so that the Assembly may take an informed decision thereon at its sixty-third session;",,
+A-RES-79-221-fr-parsed,"38. Notes that public international financing, including official development assistance, is largely used to facilitate the mobilization of additional resources from other sources, both public and private, through appropriate risk-sharing mechanisms, including co-investment, public-private partnerships and guarantees, which can contribute to improved tax collection and help to create more favourable national environments and essential public services, and can also be used to attract additional funds through joint or joint financing and risk mitigation mechanisms, including for infrastructure and other investments contributing to private sector development;",,
+A-RES-70-300-fr-parsed,"13. Welcomes the contribution made to the mobilization of predictable additional resources for development by voluntary innovative financing initiatives by groups of Member States, and in this regard welcomes the contributions of the International Drug Purchase Facility (UNITAID), the International Finance Facility for Immunization, the market guarantee mechanisms for vaccines and the Gavi Alliance, and welcomes the activities of the Innovative Financing for Development Pilot Group and its Task Force on Innovative Financing for Health;",,
+A-RES-74-173-fr-parsed,"10. Invites the Group of Experts to provide, on the basis of its work, advice to the United Nations Office on Drugs and Crime, including with regard to the Global Programme against Cybercrime, in order to assist it, without prejudice to other matters within its own mandate, in identifying urgent capacity-building needs and measures to address them effectively, without prejudice to the role of the Commission as the governing body of the crime programme of the Office;",,
+A-RES-78-118-fr-parsed,"Recognizing that 95 States are parties to the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel 4 , which entered into force on 15 January 1999, recognizing the need to work towards the universality of the Convention and welcoming the entry into force on 19 August 2010 of the Optional Protocol to the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel 5 , which expands the scope of legal protection under the Convention,",,
+S-RES-2372-(2017)-fr-parsed,"45. Stresses the need for adequate and effective support in the field, and in this regard welcomes the efforts of the United Nations Support Office in Somalia, in collaboration with AMISOM, to implement measures aimed at enhancing accountability and efficiency in the management of resources and finance to ensure that logistical support is better aligned with AMISOM priorities and activities, and requests the Secretary-General to report on progress in his periodic reports to the General Assembly;",,
+A-RES-59-314-fr-parsed,"5. We are committed to achieving a just and lasting peace throughout the world in accordance with the purposes and principles of the Charter and reaffirm our determination to do our utmost to uphold the sovereign equality and respect for the territorial integrity and political independence of all States, to refrain from the threat or use of force in international relations in violation of the purposes and principles of the United Nations and to promote the settlement of disputes by peaceful means and in accordance with the principles of justice and international law, the right to self-determination of peoples still under colonial domination or foreign occupation, the principle of non-interference in the internal affairs of States, respect for human rights and fundamental freedoms, respect for the equal rights of all, without distinction as to race, sex, language or religion, international cooperation for the settlement of international problems of an economic, social, cultural or humanitarian character and the implementation in good faith of the obligations assumed under the Charter.",,
+A-RES-77-28-fr-parsed,"18. Reaffirms the importance of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) in order to significantly reduce the risk of disasters, loss of life and livelihoods, damage to health and loss of economic, material, social, cultural and environmental assets of individuals, businesses, populations and countries, and stresses the importance of addressing the underlying risk factors, addressing the effects of climate change and designing humanitarian assistance for disaster risk reduction in order to avoid and reduce new risks;",,
+S-RES-2225-(2015)-fr-parsed,"12. Urges all relevant parties, including Member States, United Nations entities and financial institutions, to support, as appropriate, and respecting national ownership, the development and capacity-building of national institutions and local civil society networks for advocacy, protection and rehabilitation of children affected by armed conflict and national accountability mechanisms, with adequate and sustained resources and funding;",,
+A-RES-50-120-fr-parsed,"55. Recalls the need for the governing bodies of the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to take the necessary measures to fully implement the present resolution, and requests the executive heads of those funds, programmes and specialized agencies, bearing in mind paragraph 46 of the present resolution, to submit an annual progress report to their respective governing bodies on the measures taken and envisaged to implement the present resolution, as well as appropriate recommendations;",,
+A-HRC-RES-32-31-fr-parsed,"Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the commitments contained therein, including the promotion of peaceful and inclusive societies for sustainable development, access to justice for all, effective, accountable and inclusive institutions at all levels, and the strengthening of the capacity to implement and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development, and welcoming also the recognition of the importance of multi-stakeholder partnerships for the achievement of sustainable development goals,",,
+E-RES-2021-26-fr-parsed,"3. Urges the Joint Programme, in accordance with its mandate, to support the effective, evidence-based, timely and multisectoral implementation of the Global AIDS Strategy 2021-2026 entitled ""Ending Inequalities, Ending AIDS"" and the ""Policy Declaration on HIV and AIDS: Ending Inequalities and Acting to Eliminate AIDS by 2030"" of 2021, and encourages Governments, civil society, local communities and the private sector to achieve the goals of the 2021-2026 strategy and the 2021 political declaration, taking into account national policies and priorities, as an important factor in achieving sustainable development goals, including target 3.3;",,
+A-RES-1462(XIV)-fr-parsed,"2. Invites the Secretary-General to transmit the 1959 report for consideration to Member States administering Non-Self-Governing Territories, the Economic and Social Council, regional economic commissions, the Trusteeship Council and relevant specialized institutions;
+3\_ Is convinced that the Member States which are admiring Non-Self-Governing Territories will report the report a !'.attention of the authorities responsible for the en› ignement in these territories.",,
+A-HRC-RES-54-16-fr-parsed,"Deeply concerned also that women and girls in situations of vulnerability or marginalization, including in contexts of humanitarian crisis and conflict, are disproportionately exposed to a high risk of human rights violations and abuses, including through sexual and gender-based violence, trafficking in human beings, systematic rape, sexual slavery, forced sterilization, forced pregnancy, harmful practices such as child marriage, early marriage and forced marriage and female genital mutilation, and the lack of quality, accessible, affordable and acceptable sexual and reproductive health information and services, as well as evidence-based information and education, including a lack of comprehensive evidence-based sexual education, lack of access to perinatal care, including skilled delivery, and emergency obstetric care, poverty, underdevelopment and all types of malnutrition, leading to increased risks of unwanted pregnancy, unsafe abortion and maternal morbidity and mortality",,
+S-RES-2405-(2018)-fr-parsed,"12. Calls upon all regional and international partners in Afghanistan to continue their efforts to support peace and reconciliation in the country, within the framework of the Kabul Process for Cooperation for Peace and Security, initiated on 6 June 2017 in Kabul under the leadership of the Government of Afghanistan, by seeking early and direct talks between the Government of Afghanistan and authorized representatives of the Taliban groups, and welcomes the continued international efforts to promote peace and stability in Afghanistan;",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"123. Urges States to ensure the effective implementation of international law applicable to the fight against piracy as enshrined in the Convention, invites them to take measures, in accordance with their domestic law, to facilitate, in accordance with international law, the capture and prosecution of persons suspected of having committed or financed or facilitated acts of piracy, taking into account other relevant instruments compatible with the Convention, and",,
+A-RES-70-137-fr-parsed,"Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 , the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 4 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 5 , the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families 6 , the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 7 and its Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children 8 , and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 6 ,",,
+A-RES-75-278-fr-parsed,"5. Invites Member States, funds, programmes and agencies of the United Nations system, international financial institutions and other stakeholders to undertake joint interdisciplinary research and scientific and innovative cooperation in the Aral Sea region with the International Fund for the Rescue of the Aral Sea and with national initiatives such as the International Innovation Centre for the Aral Sea Basin under the authority of the President of the Republic of Uzbekistan, and to establish protective forest plantations on the dry bottom of the Aral Sea;",,
+E-RES-2022-22-fr-parsed,"Expressing deep concern that Palestinian civilians, including the Bedouin community, continue to be looted and forced to move as a result of the continued and intensified policy of house demolition, eviction and revocation of residency rights in and around Occupied East Jerusalem, as well as measures to further isolate the city from its natural Palestinian surroundings, which have seriously exacerbated the already critical socio-economic situation of the Palestinian population,",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"47. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system to contribute to improving the cycle of humanitarian action programmes, in particular the development of collaborative and comprehensive needs assessment tools, such as the rapid initial multisectoral assessment tool, the joint and immediate implementation of impartial needs analysis and the establishment of priority humanitarian response plans in consultation with affected States, in order to strengthen the coordination of humanitarian action to meet the needs of populations in humanitarian emergencies;",,
+A-RES-53-128-fr-parsed,"3. Notes that, owing to the lack of adequate human resources, the effectiveness of the Special Representative is severely limited, calls upon the Secretary-General to ensure that the Special Representative is provided with all the necessary means to enable him to carry out his mandate effectively, encourages the United Nations Children's Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to assist the Special Representative, and encourages States and relevant agencies to contribute volunteers to the Special Representative;",,
+A-RES-70-154-fr-parsed,"Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of countries to drought and to address water shortages, as well as in programmes, practices and policies aimed at the wider application of agroecological approaches,",,
+HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed,"245. The adoption, on 20 May 2021, of the Law on Gender Equality 230 has brought about further significant improvements in the legislative and institutional framework in this area; a quota of 40 per cent of women has been imposed for the appointment of permanent delegations to represent the Republic of Serbia in international organizations, as well as for appointments to certain posts and the composition of working groups and official delegations; the Law also provides that at least 40 per cent of women must sit in the governing and supervisory bodies of political parties, trade unions and professional associations; the institution of unpaid domestic work has been officially recognized for the first time by this Law; therefore, the public authorities will have to collect data on domestic work, and publish these data annually as administrative data to determine the total value and share of this work in the gross social income of the country.",,
+A-RES-76-194-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, recognizing the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and its commitment to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+E-RES-2018-5-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the determined political will to address the challenges of financing and to create, at all levels, an enabling environment for sustainable development in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-79-149-fr-parsed,"Expressing concern that the continuing lack of quality, available, accessible, up-to-date and reliable statistics, data and information on the situation of persons with disabilities at the national, regional and global levels contributes to the absence of such statistics in official statistics, thereby impeding sustainable development planning and the implementation of policies and programmes that include them, recognizing the importance of quality, up-to-date, accessible, accurate and disaggregated data to measure progress and ensure that no one is left behind, and noting the need to increase support for capacity-building in developing countries, in particular the least developed countries and small island States, with a view to significantly increasing the availability of data meeting these criteria, including through information and communication technologies and systems,",,
+E-RES-2021-20-fr-parsed,"96. We call upon the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, in accordance with its mandate, to adopt the necessary policy and practical measures to implement the present declaration and to find innovative ways to harness information on the progress made in its implementation, and invite the Commission to approach other relevant actors, including the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, in order to strengthen the global partnership to advance crime prevention, criminal justice and the rule of law towards the implementation of the 2030 Agenda;",,
+S-RES-2406-(2018)-fr-parsed,"Taking note with interest of the reports on the situation of human rights in South Sudan issued by UNMISS and the Secretary-General, as well as the report of the African Union Commission of Inquiry for South Sudan and the related individual opinion, expressing grave concern that, according to reports, including the report of the African Union Commission of Inquiry issued on 27 October 2015, there were reasonable grounds to believe that war crimes and crimes against humanity had been committed, or that, according to the report of the Commission on Human Rights in South Sudan, issued on 23 February 2018, war crimes and crimes against humanity had been committed, stressing the hope that such reports and other credible reports on the matter would be duly taken into account by the transitional justice and reconciliation mechanisms of South Sudan, including those established by the Agreement, stressing also the importance of collecting and retaining evidence for the use of the Joint Tribunal for South Sudan, and encouraging efforts in this regard,",,
+A-HRC-RES-33-11-fr-parsed,"9. Requests the High Commissioner:
+(a) To organize, prior to the thirty-ninth session of the Human Rights Council, in close collaboration with the World Health Organization, a workshop of experts to study experiences in the prevention of mortality and morbidity of children under five years of age, with particular emphasis on the implementation of the technical guide, including obstacles, good practices and lessons learned, and to address, inter alia, the particular challenges posed by the issue of newborns;
+(b) To consult with States, relevant United Nations agencies, funds and programmes, including the United Nations Children's Fund and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, and relevant special procedures, the Committee on the Rights of the Child, other human rights mechanisms, including regional organizations, professional medical organizations, health decision makers and health practitioners, and civil society and to invite them to participate actively in the workshop;
+(c) To prepare a summary report on the workshop, indicating the good practices identified and including any recommendations that might have been made as a result of the workshop, and to submit it to the Human Rights Council at its thirty-ninth session;",,
+A-RES-78-69-fr-parsed,"25. Notes with appreciation the important contribution made by the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, a joint venture of the Faculty of Law of the University of Virginia, the Institute for the Law of the Sea and Maritime Law of the Aegean Sea, the Icelandic Institute for the Law of the Sea, the Max Planck Foundation for International Peace and the Rule of Law, the Netherlands Institute for the Law of the Sea of the University of Utrecht, the Centre for International Law of the National University of Singapore and the Faculty of Marine Science and Ocean Engineering of the University of New Hampshire, co-sponsored by the Korean Maritime Institute and the National Centre for the Law of the Sea and Maritime Law of Ankara University, which organizes a three-week intensive summer course in Rhodes, Greece, and has awarded a diploma to 1,088 students from more than 120 countries;",,
+A-RES-78-174-fr-parsed,"Deeply concerned that, in the post-COVID-19 world, serious disruptions in societies, economies, employment, world trade, supply chains and travel, as well as agricultural, industrial and commercial systems continue to have disastrous consequences for sustainable development and humanitarian needs, including poverty eradication, livelihoods, hunger, food security and nutrition, education, environmentally sound waste management and access to health care, in particular for the poor and vulnerable, and in countries in exceptional and most affected situations, as well as in countries with special difficulties, have increased inequalities, including gender inequalities, and increase unemployment and the number of people who have left the working population, in particular for the poor and vulnerable, continue to disproportionately affect people in vulnerable situations, including the elderly, persons with pre-existing pathologies, women and girls, children, youth, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, all forms of poverty, internally displaced persons, persons with disabilities, all forms of poverty, all forms of poverty, refugees, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, all forms of poverty, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities, persons with disabilities,",,
+E-RES-2017-30-fr-parsed,"Expressing deep concern about the accelerated construction of settlements and the implementation of other related measures by Israel in the Occupied Palestinian Territory, in particular in and around Occupied East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, in violation of international humanitarian law and relevant United Nations resolutions, and stressing that the other violations and discriminatory measures for which Israel is responsible are mainly the result of these illegal measures,",,
+E-RES-2015-17-fr-parsed,"1. Calls for the full opening of border crossings in the Gaza Strip, in accordance with Security Council resolution 1860 (2009), in order to ensure access for humanitarian personnel and the regular movement of persons and goods and to remove all restrictions on the freedom of movement imposed on the Palestinian people, including those resulting from ongoing Israeli military operations and the multi-level closure system, and for further urgent measures to address the serious humanitarian situation in the Occupied Palestinian Territory, which is critical in the Gaza Strip, and calls upon Israel, the occupying Power, to fulfil all its legal obligations under international humanitarian law and relevant United Nations resolutions in this regard;",,
+A-RES-68-196-fr-parsed,"Recognizing also that alternative development is a process aimed at preventing and eradicating the illicit cultivation of plants containing narcotic drugs or psychotropic substances through specially designed rural development initiatives, with a view to sustained national economic growth and sustainable development efforts in countries taking measures against drugs, and taking into account the socio-cultural characteristics of the target communities and populations, within the framework of a comprehensive and definitive solution to the problem of illicit drugs,",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"8. Calls upon States to intensify their efforts to ensure that births and marriages are registered promptly, particularly in rural and remote areas, including by identifying and removing all physical, administrative, procedural and other obstacles to access to the process and by establishing, where appropriate, mechanisms for registering customary and religious marriages, as well as by ensuring that birth and marriage registration continues during emergencies or resumes as soon as possible if interrupted;",,
+A-RES-78-174-fr-parsed,"74. Calls upon the Commission for Social Development to continue to address inequalities in all their dimensions, in the context of the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, as well as the 2030 Agenda, and invites the Commission to emphasize the increased exchange of national, regional and international experiences, the holding of expert-practitioner dialogues on specific issues and the sharing of information on best practices and lessons learned;",,
+A-RES-75-157-fr-parsed,"Recognizing the importance of the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in September 1995, and recalling the Beijing Declaration and Platform for Action adopted therein,1 the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly,2 and the political declaration adopted by the Commission on the Status of Women on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the Fourth World Conference on Women,3 as well as the International Conference on Population and Development and its review conferences,",,
+A-RES-66-220-fr-parsed,"11. Encourages an important strengthening of research and funding in the areas of food and agriculture, inter alia, by developing the work of the Reformed Advisory Group on International Agricultural Research, supporting national research institutions, universities and public research centres, promoting technology transfer, the exchange of knowledge and good practices and research on climate change adaptation and mitigation, and facilitating access to research results and technologies at the national, regional and international levels, with due regard to the importance of preserving genetic resources;",,
+A-RES-79-194-fr-parsed,"26. Recognizes the importance of broadband for rural and remote users, and in this regard notes that small operators and local non-profit operators offering, inter alia, community networks and various affordable, scalable and inclusive technological and operational models that can be installed as close as possible to users can provide such services, where appropriate, if appropriate regulatory measures are taken to provide access to basic infrastructure;",,
+E-RES-2023-14-fr-parsed,"Recognizing that, while less than 10 years remain to achieve the sustainable development goals, the VOCID-19 pandemic has slowed, and in some cases cancelled, progress towards many goals by 2030, including Goal 8 (Promoting sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all) and Goal 10 (Reducing inequalities in countries and across countries), and recognizing that people in vulnerable situations are most affected by the pandemic,",,
+E-RES-2016-9-fr-parsed,"Recalling also the Geneva Conventions of 12 August 1949 and the relevant provisions of the Additional Protocols thereto of 1977 and 2005 3 , as well as the rules of customary international law relating to the protection of wounded and sick persons, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, and the obligation of parties to armed conflict to respect and enforce international humanitarian law in all circumstances, and taking note of the rules of international humanitarian law which provide that persons conducting medical activities in accordance with medical ethics shall not be punished,",,
+A-RES-67-254-fr-parsed,"13. Also recalls paragraph 59 of the report of the Advisory Committee 13 and section V, paragraph 29, of its resolution 67/246 of 24 December 2012, and reiterates its request to the Secretary-General, in his eleventh annual report on the capital master plan, to provide detailed information on the renovation of the South Annex and the Dag Hammarskjöld Library Building, indicating options and financial implications for each, and ensuring respect for the commemorative value of the Dag Hammarskjöld Library;",,
+A-RES-78-151-fr-parsed,"3. Urges the full and effective implementation of the sustainable development goals and all other internationally agreed development goals and commitments in the economic, social and environmental fields, including the Millennium Development Goals and those contained in the three Rio conventions, taking advantage of their contribution, best practices, challenges and lessons learned, in order to facilitate the full and effective implementation of the 2030 Agenda;",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,45. Requests the Division to continue to disseminate information on the procedures for the trust fund established to facilitate the preparation of submissions to the Commission and to continue its dialogue with potential beneficiaries in order to ensure that developing countries receive financial assistance to submit applications in accordance with the requirements of article 76 of the Convention and the rules of procedure of the Commission 34 and the Scientific and Technical Guidelines of the Commission 35;,,
+HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed,"120. The Republic of Serbia is a party to eight of the nine major international instruments in the field of the protection of human rights: the Republic of Serbia has signed the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, but has not ratified it, as the existing national legislation already provides an appropriate framework for the protection of migrant workers; the Ministry of Human and Minority Rights and Social Dialogue has planned to initiate initiatives for the ratification of the Optional Protocols to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and to the Convention on the Rights of the Child, which will allow the submission of communications from individuals.
+(a) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, ratified in 1971;
+(b) International Covenant on Civil and Political Rights, ratified in 1971;
+(c) Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty, ratified in 200;
+(d) International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, ratified in 1967;
+(e) Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, ratified in 1981;
+(f) Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, ratified in 1991;
+(g) Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment on regular visits to places of detention by national and international bodies, ratified in 2005;
+(h) Convention on the Rights of the Child, ratified in 1990;
+(i) Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, ratified in 2002;
+(j) Optional Protocol to the Convention on the sale of children, child prostitution and child pornography, ratified in 2002;
+(k) Third Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child, establishing a communications procedure, signed in 2004, not ratified;
+(l) International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, signed only in 2004, but not ratified;
+(m) Convention on the Rights of Persons with Disabilities, ratified in 2009;
+(n) International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, ratified in 2011.",,
+A-HRC-RES-31-7-fr-parsed,"Welcoming further the adoption by the General Assembly of the 2030 Agenda for Sustainable Development 3 , stressing the importance of its implementation in the realization of the rights of the child, and recalling that it includes, inter alia, target 5.2, which addresses the elimination of all forms of violence against women and girls in the public and private spheres, including trafficking and sexual exploitation and other forms of exploitation, and target 16.2, which is to end child abuse, exploitation and trafficking and all forms of violence and torture,",,
+A-RES-77-238-fr-parsed,"Expressing deep concern at the increasing ingenuity of transnational criminal groups in the illicit manufacture and distribution of amphetamine-type stimulants throughout the world, as well as the proliferation and diversion of chemical precursors involved in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances, and deeply concerned at the continuing problem of new psychoactive substances, including the increasing use of certain drugs and the proliferation of new substances throughout the world that pose a potential threat to public health and are not controlled by the three international drug control conventions,",,
+S-RES-2327-(2016)-fr-parsed,"Expressing deep concern at the tense and precarious security conditions throughout the country, including the armed clashes and violence involving the Sudan People's Liberation Army (SPLA) and the Sudan People's Liberation Army in the Opposition (SPLA) as well as armed groups, condemning in the strongest terms the fighting that took place in Juba, South Sudan, from 8 to 11 July 2016, including attacks on civilians, United Nations personnel, premises and property, and on humanitarian personnel and equipment, also condemning the clashes that took place at the United Nations civilian protection site in Malakal, South Sudan, on 17 and 18 February 2016, and recalling to all parties the civilian nature of the civilian protection sites in South Sudan,",,
+A-RES-54-166-fr-parsed,"4. Reaffirms the need for all States to fully protect the universally recognized fundamental human rights of migrants, especially women and children, regardless of their legal situation, to treat them humanely, in particular by providing them with assistance and protection, and to guarantee them, inter alia, the rights provided for in the Vienna Convention on Consular Relations, 14 in particular the right to consular assistance from the country of origin;",,
+A-RES-75-232-fr-parsed,"Emphasizing the importance of increased support for national efforts to develop policies and strategies for rural development at the global level, including in relation to commodity production and increased public and private investment in support of productive capacity, and that the fight against rural poverty requires integrated, cross-sectoral, multi-stakeholder and context-sensitive interventions, with priority given to the development of sustainable food and agricultural systems necessary for food security, nutrition, economic growth, recovery and development in rural areas,",,
+A-HRC-RES-50-16-fr-parsed,"Deeply concerned that, despite intensified efforts at the national, regional and international levels, the harmful practice of female genital mutilation persists throughout a globalized and more interconnected world, where humanitarian situations, armed conflicts, pandemics and other crises exacerbate human rights violations, violations of those rights and inequalities, and lead to population movements, including migration, forced displacement and asylum applications, which can lead to an increase in cases of cross-border and transnational female genital mutilation,",,
+A-HRC-RES-48-24-fr-parsed,"Expressing concern that the Coronavirus pandemic (COVID-19) has had a disproportionate impact on women and girls, in particular on women's employment and livelihoods, exacerbated pre-existing inequalities and systemic discrimination, including an increase in gender-based violence, and restricted access to essential health services, which may undermine the progress made in recent decades in gender equality and the empowerment of all women and girls, and calling upon States and other relevant stakeholders to take a human rights and gender-sensitive approach in their fight against the VOCID-19 pandemic, as well as in the development, implementation, monitoring and evaluation of their policies and programmes, and to pay particular attention to the specific needs of all women and girls, in particular those in vulnerable situations,",,
+S-RES-2241-(2015)-fr-parsed,"29. Requests the Secretary-General to provide technical assistance to the African Union Commission and the Interim Government of National Unity, in consultation with them and in accordance with chapter V, article 1.5, of the Agreement, for the implementation of chapter V of the Agreement, including the establishment of the South Sudan Joint Court envisaged in the Agreement, including the establishment of the Truth, Reconciliation and Appeasement Commission;",,
+A-RES-65-277-fr-parsed,"73. We commit to address, by 2015, factors limiting the adoption of treatments and contributing to stock disruptions or delays in the production and delivery of medicines, deficiencies in the storage of medicines, abandonment of treatments, including difficulties in transportation to clinics, difficulties in accessing information, resources and sites, including for persons with disabilities, mismanagement of adverse treatment effects, non-compliance with treatment, costs related to the patient's non-drug components, loss of income associated with the presence of a health centre and lack of human resources to provide health care;",,
+A-RES-65-107-fr-parsed,"53. Requests the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations to continue to cooperate in the implementation of an effective outreach programme to the local population to explain the Organization's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, to keep the public informed of the follow-up to all cases involving peacekeeping personnel, including cases where charges have been found to be unfounded, and to inform the General Assembly of the adoption of the Comprehensive Strategy for Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Assault by United Nations or Related Personnel; 14",,
+A-RES-76-274-fr-parsed,"75. Notes the need to deploy innovative technological solutions in support of the implementation of mandates to meet the needs of peace operations and to address the challenges they face, stresses the importance of better integrating the use of new technologies in order to enhance safety and security, improve mission support and facilitate the implementation of security and safety mandates of the security and security environment, and requests the Secretary-General to ensure the responsible use of technology in peacekeeping operations, recalling the Organization's commitment to privacy, confidentiality, transparency and State sovereignty, and to report to the General Assembly at its seventy-seventh session on the contribution of technology to the safety and security of peacekeepers;",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"47. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, the International Narcotics Control Board, the World Health Organization and other United Nations entities with appropriate technical and operational expertise in this field, within their mandates, to continue to provide advice and assistance, upon request, to States reviewing and updating their drug policies, in accordance with the three mandates of the United Nations Office on Drugs and Crime and the United Nations Office on Drugs and Crime.",,
+A-RES-72-223-fr-parsed,"3. Requests the President of the General Assembly to organize, at its seventy-second session, an interactive dialogue at the plenary meetings to be held on the occasion of the observance of International Mother Earth Day on 23 April 2018, with the participation of representatives of Member States and United Nations agencies, independent experts and other stakeholders, to encourage citizens and societies to rethink their relationship with nature and to strengthen the moral foundation of the relationship between man and the earth in the context of sustainable development, and to consider sustainable and nature-friendly production and consumption patterns, so as to ensure that all persons throughout the world have the information and knowledge necessary for sustainable development and a lifestyle in harmony with nature, in accordance with target 12.8 associated with sustainable development goals;",,
+A-RES-79-1-fr-parsed,"39. We believe that it is the primary responsibility of Member States to prevent conflict and consolidate peace in their own countries, and that national efforts to ensure peace and sustainability contribute to the maintenance of international peace and security; adequate, predictable and sustainable funding is essential for peacebuilding; and we welcome the recent decision of the General Assembly to increase the resources available for the United Nations Peacebuilding Fund.
+(a) To fulfil our commitment in the 2030 Agenda to significantly reduce all forms of violence and related mortality rates throughout the world;
+(b) To intensify efforts to eliminate all forms of violence against women and girls;
+(c) Combating racism and eradicating racial discrimination, xenophobia and religious intolerance, as well as all other forms of intolerance and discrimination, from our societies and promoting interreligious and intercultural dialogue;
+(d) Strengthen and implement existing national prevention strategies and approaches to sustain peace, and consider developing such strategies and approaches, if not, on a voluntary basis and in accordance with national priorities, to address the root causes of violence and armed conflict;
+(e) To provide assistance to States, upon their request, including through the Peacebuilding Commission and the United Nations system as a whole, in full compliance with the principle of national ownership and in responding to national needs, in order to strengthen the capacity of countries to promote, develop and implement prevention initiatives and address the root causes of violence and conflict, including by sharing best practices and lessons learned;
+(f) Address the risks associated with the illicit trade in small arms and light weapons, their parts, ammunition or ammunition associated with them, including through national prevention strategies and approaches;
+(g) Addressing the risks to the sustainability of peace posed by disinformation, misinformation, hate speech and content inciting harm to others, including content disseminated through digital platforms, while respecting the right to freedom of expression and privacy and ensuring unhindered access to the Internet in accordance with international law, national legislation and national policies;
+(h) To strengthen the capacity of the United Nations and international and regional financial institutions to respond to the needs of Member States affected by armed conflict or violence, as well as the impact of regional conflicts, in order to promote their economic stability, national preventive efforts and peacebuilding efforts, in accordance with their respective mandates and in full compliance with the principle of national ownership.",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"Recognizing that, in some cases, the practice of child, early and forced marriage may take the form of arrangements that are neither formalized, registered nor recognized by the religious or State authorities, and recognizing that policies and programmes on child, early and forced marriage must take into account these types of arrangements and that the collection of information in this regard will help to develop ways of intervening with the women and girls concerned,",,
+A-RES-63-171-fr-parsed,"18. Stresses the need to combat denigration of religions and incitement to religious hatred in general, by developing strategies and harmonizing actions at the local, national, regional and international levels through education and awareness-raising, and urges all States to ensure equal access to education for all, in law and in fact, including for all children, girls and boys, access to free primary education and adults, access to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance, without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to racial segregation in access to schooling;",,
+S-RES-2136-(2014)-fr-parsed,"Welcoming the declaration of the end of the Movement of 23 March (M23), the corresponding statement by the Government of the Democratic Republic of the Congo, and the signing in Nairobi on 12 December 2013 of the documents ending the Kampala talks facilitated by Uganda as President of the International Conference on the Great Lakes Region, and stressing the importance of ensuring that the M23 does not reform and resume its military activities, in accordance with the Nairobi Declarations and its relevant resolutions,",,
+A-RES-71-325-fr-parsed,"8. Encourages the Special Envoy of the Secretary-General for Malaria to continue to raise malaria-related issues, in collaboration with the United Nations system already working to address them through internationally agreed political and development programmes and to intensify efforts, in collaboration with national and global leaders, to mobilize the political will, partnerships and funds required to significantly reduce the number of malaria-related deaths by at least 90 per cent by 2030, by improving access to prevention, testing and treatment services, in particular in Africa;",,
+A-RES-69-224-fr-parsed,"8. Invites States to:
+( a ) Continue to establish a knowledge-sharing network with a view to promoting an integrated conceptualization that enables different economic approaches to be defined taking into account the factors and values of life in harmony with nature, on the basis of existing scientific data, with the aim of achieving sustainable development, and to contribute to raising awareness of and strengthening the essential links of interdependence between man and nature;
+( b ) To promote harmony with the Earth as an example of indigenous cultures and to draw on their experience, and to support and promote efforts, from the national to the local level, to ensure that the protection of nature is taken into account;",,
+A-RES-73-305-fr-parsed,"Recalling its unrelenting condemnation of all terrorist acts, methods and practices, in all their terms and in all their ways, of the criminal and unjustifiable nature of such acts, the perpetrators and their motives, and reiterating its unwavering will to strengthen international cooperation in preventing and combating terrorism and to ensure that terrorist acts do not go unpunished and that the perpetrators of such acts are held accountable and that they are assisted by them,",,
+S-RES-2448-(2018)-fr-parsed,"4. Welcomes the convening on 27 September 2018, on the sidelines of the seventy-third session of the United Nations General Assembly, of a high-level ministerial meeting on the Central African Republic, co-chaired by the Central African Republic, the African Union and the Economic Community of Central African States, reaffirms the need for better coordination of all efforts and initiatives under the leadership of the African Union in support of the African Initiative for Peace and Reconciliation in the Central African Republic, welcomes in this regard the intention of the United Nations and the African Union to appoint a Joint Special Envoy to support the peace process and to mobilize, at the regional level, sustained and coherent participation and support to the process, in close collaboration with all partners of the Central African Republic, as appropriate and without prejudice to the mandates of MINUSCA and the United Nations Regional Office for Central Africa, also welcomes the invitation to MINUSCA to play a greater political role in the African Initiative and the decision to make the Special Representative of the Secretary-General a full member of the Financial Panel, and the request for the Special Representative of the Secretary-General to provide further financial support to the members of the Financial Panel;",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"139. Notes the continued implementation of the Code of Conduct for the Suppression of Acts of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden (the Djibouti Code of Conduct), adopted on 29 January 2009 under the auspices of the International Maritime Organization, in the four thematic areas of information sharing, training, national legislation and capacity-building, and takes note of the adoption in January 2017 of the Djedda Amendment to the Djibouti Code of Conduct;",,
+A-RES-57-270B-fr-parsed,"60. Recalls the need to enhance the coherence and complementarity of the work of the General Assembly and those of the Second and Third Committees; to this end, the Bureau of the General Assembly should ensure better coordination of the agendas of the two Committees; the bureaux of the two Committees should review their respective programmes of work in order to exchange information on the issues under consideration by each Committee, identify possible overlaps or duplications and explore ways and means to better coordinate the consideration of issues related to the follow-up to major United Nations conferences and summits and make recommendations thereon to their respective commissions;",,
+A-HRC-RES-34-16-fr-parsed,"Recalling also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which the Assembly adopted a comprehensive set of universal, ambitious, people-centred and change-promoting sustainable development goals and targets, committed itself to working tirelessly to ensure the full implementation of the 2030 Agenda, recognized the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and as an indispensable condition for sustainable development, and expressed its commitment to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a manner that is balanced and integrated and committed to taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it would strive to achieve, and recognizing that the achievement of the sustainable development goals can contribute to ensuring that children can realize and enjoy their rights,",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"Recognizing the importance of the trust funds established by resolution 55/7 to facilitate the participation of members of the Commission from developing States in the meetings of the Commission and to fulfil the obligations imposed by article 4 of annex II to the Convention, taking note with appreciation of recent contributions to those funds, while noting with concern that the shortfall in the funding of the Voluntary Fund to cover the costs of participation in meetings of members of the Commission from developing countries may, on the one hand, prevent the Commission from implementing the decision taken by the States parties at their twenty-sixth Meeting, namely, to meet for a maximum of 26 weeks and, on the other hand, to impede its work by preventing it from achieving the quorum required for its meetings,",,
+A-RES-72-234-fr-parsed,"Recognizing in this regard the importance for gender equality and the promotion and empowerment of women and girls of respect for all human rights, including the right to development, and the creation of a national and international environment conducive to women and girls and conducive to justice, gender equality, equity, public and political participation and the enjoyment of civil, political, economic, social and cultural rights and fundamental freedoms,",,
+E-RES-2019-14-fr-parsed,"55. Recognizes that disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in intensity and frequency, which in some circumstances can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages the United Nations system and all relevant stakeholders to intensify their efforts to address the needs of persons displaced by such disasters, and notes in this regard the importance of sharing best practices to prevent and prepare for such displacement;",,
+A-RES-75-169-fr-parsed,"33. Encourages States to take further steps to facilitate the provision of training to police and other law enforcement agencies on the ideologies of extremist political parties, movements and groups whose propaganda constitutes incitement to racist and xenophobic violence, to strengthen their capacity to combat racist and xenophobic offences, to fulfil their responsibility to bring to justice those responsible for such offences and to combat impunity;",,
+A-RES-55-258-fr-parsed,"1. Stresses the need for the United Nations to develop a spirit of continuous learning, welcomes the progress made in this regard, and stresses the role of the United Nations Staff College in this regard as an institution concerned with the management of knowledge and training and development activities for staff of the United Nations system for all organizations of the system, with a particular focus on the economic and social development, peace and security and internal management of the United Nations system;",,
+A-RES-77-182-fr-parsed,"Noting with concern that the VOCID-19 pandemic has led to changes in the world of work, which, although varying considerably in geographical and economic conditions, have had adverse effects on working time and incomes throughout the world and have aggravated the situation of workers, including significant disruptions in the supply chain, political and economic uncertainties, rising inflation and unsustainable debt, leading to high unemployment and an increase in informal employment, particularly among young people, women, persons with disabilities, indigenous peoples, local communities and persons in vulnerable situations, and stressing the need to continue to address systemic weaknesses and imbalances,",,
+A-RES-76-166-fr-parsed,"Recalling also the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 13 and its guiding principles, which recognize, inter alia, the importance of promoting, in disaster preparedness, response and post-disaster recovery, the periodic organization of exercises to ensure rapid and effective response to disasters and population displacement, including the distribution of food and other essential relief, as appropriate to local needs, as well as to foster collaboration at the global and regional levels among the mechanisms and institutions responsible for implementing relevant tools and instruments for disaster risk reduction and ensuring coherence in, inter alia, adaptation to climate change, biodiversity, sustainable development, poverty eradication, the environment, agriculture, health, food and nutrition, as appropriate,",,
+A-RES-75-305-fr-parsed,"43. Decides that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 42 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 1,457,650 dollars, comprising the estimated staff assessment income of 1,265,500 dollars approved for the Mission, the prorated share of 139,200 dollars of the estimated staff assessment income approved for the support account, the prorated share of 32,000 dollars of the estimated staff assessment income approved for the United Nations Logistics Base and the prorated share of 20,950 dollars of the estimated staff assessment income approved for the Regional Service Centre at Entebbe;",,
+A-RES-1561(XV)-fr-parsed,"2. The amount of the retirement pension shall be determined as follows:
+(a) If the Director of the Court has served for the duration of a nine-year term, the amount of the term of office shall be $10,000 per year;
+(b) If he or she has served for more than nine years, the amount of his or her annual pension shall be increased by $33.33 for each additional month of service, provided that the maximum retirement pension does not exceed two thirds of his or her annual salary;
+(c) If he has held office for a period of less than nine years, the amount of the retirement pension shall be etahli on the basis of $10,000, depending on the ratio of the number of months during which he holds office to 108.",,
+S-RES-2625-(2022)-fr-parsed,"24. Requests the Secretary-General to continue to provide technical assistance to the Commission of the African Union and the Government of South Sudan for the establishment of the Joint Tribunal for South Sudan and the implementation of other parts of chapter V of the revitalized Agreement, including the establishment of the Truth, Reconciliation and Appreciation Commission and the Compensation and Reparation Authority, bearing in mind that the measures adopted must be gender-sensitive, inclusive, accessible, fully funded and designed and implemented with the full participation of women, including in leadership positions, and invites the African Union to provide the Secretary-General with information on progress made in the establishment of the Joint Tribunal for South Sudan;",,
+A-HRC-RES-16-18-fr-parsed,"Reaffirming further that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his or her religion or belief, individually or in common, both in public and in private, through worship and observance of rites, practices and teaching,",,
+A-HRC-RES-28-19-fr-parsed,"Recalling the commitment made by States at the World Summit for Children in 1990 and at the twenty-seventh special session of the General Assembly in 2002 to follow up and implement Plan of Action 2, the United Nations Millennium Declaration 3, the Guiding Principles on Extreme Poverty and Human Rights 4 , the United Nations Convention against Corruption, the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development 5 , the Doha Declaration on Financing for Development 6 , the Vienna Declaration and Programme of Action, the United Nations Principles and Guidelines on Access to Legal Assistance in Criminal Matters 7 , the Guiding Principles on Business and Human Rights and the Principles Governing Business in the Field of the Rights of the Child, and recognizing their relevance, as appropriate, to other stakeholders, such as business,",,
+A-RES-78-136-fr-parsed,"25. Encourages multilateral development banks, within their mandates and in a coordinated manner, to continue to strengthen their technical assistance, disseminate and share their knowledge and good practices and to promote a better understanding of financial capacities and capital needs in order to enhance the multiplier effect of their financing by raising more funds from more diverse sources, including by mobilizing sustainable and long-term private funds from national and international investors, with a view to providing innovative and comprehensive solutions to multidimensional development problems, in particular in developing and emerging economies;",,
+A-RES-1714(XVI)-fr-parsed,"12. Invites the Secretary-General of the United Nations and the Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations to ensure that, for the implementation of the programme, the joint United Nations/FAO administrative/nistrative body uses, to the maximum extent possible, the existing staff and services of the United Nations Orga›nization and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, as well as other appropriate intergovernmental bodies;",,
+A-RES-69-151-fr-parsed,"Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly entitled ""Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century"" 2 contribute significantly to the achievement of gender equality and the empowerment of women and must be translated into action by all States, the United Nations system and other relevant organizations,",,
+S-RES-2531-(2020)-fr-parsed,"5. Calls upon the Panel of Experts established pursuant to resolution 2374 (2017) to identify the parties responsible for the possible non-implementation of the priority measures referred to in paragraph 3, in its regular reports and intermediate points, expresses its intention, in the event that these priority measures are not implemented by the end of the current mandate of MINUSMA, to respond by taking the measures provided for in resolution 2374 (2017) concerning persons or entities that thereby obstruct or undermine the implementation of the Agreement, and stresses that individuals or entities included in the Sanctions List imposed by resolution 2374 (2017) should not receive any financial, operational or logistical support from United Nations entities deployed in Mali until they are removed from the List and without prejudice to the exemptions provided for in paragraphs 2, 5, 6 and 7 of resolution 2374 (2017), welcomes the measures already taken by United Nations entities deployed in Mali to ensure that such individuals or entities do not receive any such support, and requests the Secretary-General to provide an update, in his first quarterly report following the adoption of that mandate, on these measures;",,
+E-RES-2016-7-fr-parsed,"Noting with satisfaction that, through the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the Multilateral Debt Relief Initiative and bilateral donor efforts, it has been possible to significantly reduce the debt of 36 countries, including 30 African countries, that have reached the completion point under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, which has significantly reduced their vulnerability to debt and enabled them to invest more in social services,",,
+E-RES-2017-15-fr-parsed,"20. Requests the Commission to devote sufficient time, at its twenty-seventh session, to reviewing the progress made in the preparations for the Fourteenth Congress, to finalize all outstanding organizational and technical arrangements in a timely manner and to make its recommendations to the General Assembly through the Economic and Social Council;
+Requests the Secretary-General to ensure appropriate follow-up to the present resolution and to report thereon to the General Assembly through the Commission at its twenty-seventh session.",,
+A-RES-71-323-fr-parsed,"12. Requests the Co-Chairs of the Ad Hoc Working Group to communicate to Member States and representatives of the Secretariat the issues raised during the formal meetings of the Ad Hoc Working Group, with a view to receiving in writing the comments of the Secretariat on the concerns expressed by the Permanent Missions, and requests the Co-Chairs to circulate a written summary of the content of the comprehensive interactive dialogues held;",,
+A-RES-77-29-fr-parsed,"85. Urges Member States, humanitarian and development organizations and other stakeholders to address the El Niño and La Niña phenomena and similar and related phenomena in a comprehensive and coherent manner at the global, regional, national and local levels, including through improved forecasting, early warning and response, prevention, preparedness, resilience-building and timely response, supported whenever possible by effective leadership and predictable, adequate and timely funding in regions, countries and communities at risk, and takes note of the work of the Secretary-General's special envoys for El Niño and climate, including the action plan they have developed and general instructions for El Niño Southern Oscillation episodes established by the Inter-Agency Standing Committee;",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"Reaffirming also the central role of the Commission on Narcotic Drugs as the United Nations governing body with primary responsibility for drug control issues and its support and appreciation for the efforts of the United Nations, in particular the United Nations Office on Drugs and Crime, as the lead agency, to address and combat the world drug problem, and further reaffirming the treaty-based responsibilities of the International Narcotics Control Board and the World Health Organization,",,
+S-RES-2759-(2024)-fr-parsed,"25. Urges all parties to the armed conflict in the Central African Republic, in particular armed groups, to put an end to all violations and abuses committed against children in violation of international law, including the recruitment and use of children, rape and sexual violence, killing and maiming, abductions and attacks against schools and hospitals, noting that they have been attributed in most cases to armed groups, calls upon the Government of the Central African Republic to comply with its obligations under the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, which it ratified on 21 September 2017, and to consider primarily as victims children who are associated with armed forces and groups or who have been released or otherwise separated from armed forces and groups, in accordance with the Paris Principles to which the Central African Republic has subscribed, welcomes the adoption of the Code for the Protection of Children, stressing the importance of its full implementation, calls upon the Central African authorities to investigate without delay violations and abuses committed by armed forces and groups, to protect armed forces from armed forces, to which the parties involved in the fight against impunity for all forms of violence, to which children have been subjected by armed groups and to armed violence, and to which children have been subjected by armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, and to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, and armed forces, to armed forces, to armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, and armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, to armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces, armed forces,",,
+E-RES-2021-29-fr-parsed,"Recognizing that science, technology and innovation contribute to increasing the resilience of people, including the most vulnerable, by strengthening their capacities and providing them with an opportunity to voice their voices, as they enable access to education and health, to control environmental and social risks, to create linkages between individuals, to establish early warning systems, to diversify the economy and to promote economic development, while taking into account the negative effects on the environment,",,
+A-RES-73-195-fr-parsed,"25. We commit ourselves to intensifying our joint efforts to prevent and combat the smuggling of migrants by strengthening existing capacities and international cooperation for prevention, investigation, prosecution and punishment, with a view to ending the impunity of trafficking networks, and to ensuring that migrants are not subject to criminal prosecution for being trafficked, without prejudice to possible prosecution of other offences under national law, and to identifying smuggled migrants in order to protect their human rights, taking into account the special needs of women and children, and to provide special assistance in cases of aggravating circumstances, in accordance with international law.",,
+S-RES-2210-(2015)-fr-parsed,"Reaffirming in this context in particular its support for the implementation, under the leadership and control of the Afghan people, of the commitments contained in the communiqués of the London (S/2010/65) and Kabul Conferences, the Afghanistan National Development Strategy and the National Drug Control Strategy, as part of the comprehensive strategy to be promoted by the Government of Afghanistan with the assistance of the countries of the region and the international community, with the United Nations playing a central and impartial coordinating role among donors, in accordance with the Kabul Process and national priority programmes,",,
+A-HRC-RES-48-6-fr-parsed,"17. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to organize a two-day full-day workshop on the adverse effects of forced marriage on the full and effective enjoyment of all human rights by all women and girls, in order to enhance understanding of forced marriage, and requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit a report on the workshop, in an accessible format, to the General Assembly at its fifty-second session;",,
+A-RES-77-238-fr-parsed,"9. Recognizes that pharmacodependence is a complex multifactorial health disorder of a chronic and recurrent nature with social causes and consequences and that prevention and treatment can be achieved through, inter alia, scientific-based treatment, care and rehabilitation programmes, including outreach programmes, and recognizes the need to strengthen the capacity for post-care, rehabilitation, recovery and social reintegration of persons with substance-related disorders, including mental health and psychosocial support services, as appropriate, by assisting them to successfully reintegrate into the labour market and by providing other support services;",,
+S-RES-2480-(2019)-fr-parsed,"11. Calls upon the Malian parties to establish a more structured dialogue between the sessions of the Follow-up Committee to the Agreement, inter alia, by establishing a specialized secretariat under the authority of the Minister of Social Cohesion, Peace and National Reconciliation, with the support of the international mediation team, welcomes the role of the Committee in overcoming disagreements between the Malian parties, recalls the provisions of the Mali Peace Pact concluded and signed on 15 October 2018 by the Government of Mali and the United Nations, in which the parties recognize the enforceability of the decisions and arbitrations of the international mediation team in the event of differences regarding the implementation of the Agreement, and requests the members of the Follow-up Committee of the Agreement and other relevant international partners to increase their efforts to support the implementation of the Agreement in coordination with the Special Representative of the Secretary-General and MINUSMA;",,
+A-RES-75-151-fr-parsed,"4. Recognizes that poverty is a multidimensional phenomenon, and encourages Member States to develop comprehensive, integrated and coherent strategies to effectively address the structural causes of poverty and inequality, emphasizing job-creating growth, addressing and addressing the basic needs of those living in poverty, ensuring access to quality education, nutrition, health, water, sanitation, housing and other public services, including social services, employment and decent work for all and productive resources, including credit, land, training, technology and knowledge, and ensuring their participation in decision-making on social and economic development policies and programmes in this regard;",,
+A-RES-74-144-fr-parsed,"14. Calls upon States to ensure that persons with disabilities have the opportunity to choose, on an equal basis with others, their place of residence and where and with whom they will live, that they are not obliged to live in a particular living environment, and that they have access to a range of home, institutional and other accompanying social services, including personal assistance to enable them to live and integrate into society and to prevent their isolation or segregation;",,
+A-RES-78-180-fr-parsed,"Emphasizing the measures adopted by some countries of destination to improve the situation of women migrant workers residing in territories under their jurisdiction and to facilitate their access to justice, including the establishment of gender-sensitive mechanisms for the protection of women migrant workers, the facilitation of their access to complaint mechanisms or the provision of legal aid, and the promotion of initiatives to protect women migrant workers who are victims of violence,",,
+A-RES-68-196-fr-parsed,"Recalling Commission on Narcotic Drugs resolutions 52/6 of 20 March 2009 6 , 53/6 of 12 March 2010 7 , 54/4 of 25 March 2011 8 and 55/4 of 16 March 2012 9 , which culminated in the holding of the International Seminar on Sustainable Alternative Development in the Provinces of Chiang Mai and Chiang Rai, Thailand, from 6 to 11 November 2011 and the High-level International Conference on Alternative Development in Lima from 14 to 16 November 2012, events hosted respectively by the Governments of Thailand and Peru, in close collaboration with the United Nations Office on Drugs and Crime, during which Member States reviewed and adopted the International Guiding Principles on Alternative Development 10 ,",,
+A-RES-57-190-fr-parsed,"8. Urges all States and all other parties to armed conflict to respect international humanitarian law, to put an end to any form of aggression targeting children and to refrain from launching attacks on places where there is usually a high concentration of children, invites States parties to the Geneva Conventions of 12 August 1949 18 and the Additional Protocols thereto of 1977 19 to comply fully with their provisions, and calls upon all parties to armed conflict to take all appropriate measures to protect children from acts violating international humanitarian law, including prosecution of perpetrators of such acts under their national legislation;",,
+A-RES-77-28-fr-parsed,"Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for epidemics of infectious diseases and to respond, in accordance with the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly in 2005, 8 including those leading to humanitarian crises, stressing the vital role of Member States, the World Health Organization, as the lead and coordinating authority for international health action, United Nations humanitarian agencies, regional organizations, non-governmental organizations, the private sector and other humanitarian actors in providing financial and technical assistance and in-kind assistance to control epidemics and pandemics, and recognizing the need to improve local and national health systems, early warning and reporting systems, preparedness, cross-sectoral response capacities and resilience to infectious disease epidemics, including by strengthening the capacities of developing countries,",,
+A-RES-43-93-fr-parsed,"10. Urges the United Nations bodies and agencies, in close cooperation with interested centres, institutes and non-governmental organizations, and working in networks, to continue their research and studies with a view to assisting Member States in drawing up demographic and socio-economic profiles of their elderly population, so as to identify ways and means of ensuring the full and effective participation of older persons in development;",,
+A-RES-71-170-fr-parsed,"Recognizing that domestic violence continues to be widespread, affecting women of all social categories throughout the world, and the urgent need to prevent and eliminate it, and welcoming in this regard the continued efforts of relevant entities of the United Nations system, such as the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the World Health Organization, the United Nations Population Fund and the United Nations Development Fund for Women,",,
+A-HRC-RES-32-28-fr-parsed,"Reaffirming the obligation of all Member States, as set out in the Charter of the United Nations, to refrain, in their international relations, from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any State or in any other manner inconsistent with the purposes of the United Nations, as well as to settle their international disputes by peaceful means in such a way that international peace, security and justice are not endangered,",,
+A-RES-73-182-fr-parsed,"Expressing its full support for the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria to establish, as a matter of urgency, a credible and legitimate constitutional commission to facilitate United Nations initiatives aimed at achieving a lasting political settlement of the conflict in the Syrian Arab Republic, as provided for in Security Council resolution 2254 (2015), and recalling that, under that resolution, the political settlement of the conflict in the Syrian Arab Republic also requires the holding of free and fair elections under the supervision of the Organization, to the satisfaction of the governance body and in accordance with the highest international standards of transparency and accountability, in which all Syrians will have the right to participate, including displaced and refugee persons, as well as the establishment of a neutral and secure environment,",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"Recognizing that international law, as reflected in the relevant provisions of the Convention, requires all States to cooperate in the conservation and management of living marine resources, and recognizing the importance of coordination and cooperation at the global, regional, subregional and national levels, including in marine scientific research, data collection, information exchange, capacity-building and training, for the conservation, management and sustainable development of living marine resources,",,
+A-RES-55-79-fr-parsed,"Expressing deep concern that, in many parts of the world, the situation of girls and boys remains critical owing to the persistence of poverty, social inequalities, poor socio-economic conditions in an increasingly globalized economy, pandemics, in particular human immunodeficiency virus and acquired immunodeficiency syndrome, natural disasters, armed conflict, displacement, exploitation, illiteracy, hunger, intolerance, discrimination and the lack of legal protection, and convinced of the urgent need for effective national and international action,",,
+A-HRC-RES-57-25-fr-parsed,"Recalling further that, in its resolution 76/226, the General Assembly requested the Intergovernmental Working Group to devote at least half of its annual session to the preparation of a draft United Nations declaration on the promotion and full respect for the human rights of people of African descent, and invited the Permanent Forum for People of African Descent and the Working Group of Experts on People of African Descent to contribute, in accordance with their respective mandates, to the elaboration of the draft declaration,",,
+A-RES-71-256-fr-parsed,"130. We believe that sustainable urban development, guided by existing urban policies and strategies, as appropriate, can benefit from integrated financing frameworks supported by an enabling environment at all levels; we recognize the importance of ensuring that all financial means for implementation are firmly embedded in coherent policy frameworks and budgetary decentralization processes, where appropriate; and that adequate capacity is built at all levels.",,
+A-RES-72-217-fr-parsed,"Reaffirming the Declaration of Barbados 1 and the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (Barbados Programme of Action), 2 the Mauritius Declaration 3 and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, 4 the Accelerated Modalities of Action of Small Island Developing States (Samoa Guidelines) 5 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation), 6 including chapter VII on the sustainable development of small island developing States,",,
+A-RES-74-164-fr-parsed,"3. Expresses its concern at the continuing increase throughout the world in acts of intolerance, discrimination and violence based on religion, as well as negative stereotypes against certain persons on the basis of their religion or belief, which may have serious consequences at the national, regional and international levels, condemns, in this context, any advocacy of religious hatred towards persons that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, and urges States to take effective measures, as provided for in the present resolution and in accordance with their obligations under international human rights law, to address and punish such acts;",,
+S-RES-2143-(2014)-fr-parsed,"Recalling that all Member States must respect their obligation to end impunity, investigate and prosecute cases of genocide, crimes against humanity, war crimes and other heinous crimes committed against children; and noting that the fight against impunity for the most serious international crimes committed against children has been strengthened through the action and prosecution of perpetrators by the International Criminal Court, special and mixed tribunals and specialized chambers of national courts,",,
+A-RES-76-215-fr-parsed,"Noting with concern that, in addition to plunged the world into an unprecedented public health crisis and affected the most vulnerable populations, the VOCID-19 pandemic has had a devastating impact on the economies of middle-income countries, including countries that are in the process of gaining access to higher levels of income, as a result of the containment measures and interruptions in economic activity that have resulted in an increase in extreme poverty and food insecurity, gender inequality, unprecedented job losses, disruptions in regional and global production chains and stagnation in international trade, excessive volatility in commodity prices, a decline in remittances and the disappearance of many other channels, a decline in global foreign direct investment, a sharp contraction in the already limited fiscal space and the dark economic prospects that have inhibited investment, thereby undermining future growth opportunities and long-term productivity trends,",,
+A-HRC-RES-34-26-fr-parsed,"12. Expresses deep concern at the findings of the Commission of Inquiry contained in its report, including those that, during the offensive against Aleppo, all parties to the conflict have committed serious violations of and violations of international human rights law and violations of international humanitarian law, which, according to the Commission, in many cases constitute war crimes, in particular by the Syrian authorities and their allies;",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"378. Stresses the critical importance of the annual reports of the Secretary-General, which report on the implementation of the Convention and on the activities of the Organization, its specialized agencies and other bodies in the field of oceans and the law of the sea at the global and regional levels, and thus serve as the basis for the annual review and analysis of ocean affairs and the law of the sea by the General Assembly as a global forum with the capacity to do so;",,
+A-RES-77-231-fr-parsed,"Recalling further its decision 74/550 A of 13 April 2020, in which it took note with concern of the situation concerning the 2019 Coronavirus disease (COVID-19) and decided to postpone the holding of the fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, and its decision 74/550 B of 12 August 2020, in which it decided that the fourteenth Congress would be held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021 and requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to give high priority to the consideration of the declaration of the fourteenth Congress at its thirtieth session, with a view to presenting to the General Assembly, through the Economic and Social Council, the follow-up it would recommend to the Assembly at its seventy-sixth session,",,
+A-HRC-RES-57-32-fr-parsed,"11. Welcomes the panel discussion organized by the General Assembly at its fifty-sixth session, in accordance with resolution 54/28 of 12 October 2023, on ""Improving technical cooperation and capacity-building for the implementation of the recommendations of the universal periodic review"", in which participants emphasized the importance of technical cooperation and capacity-building in assisting States in the implementation of the recommendations of the universal periodic review, recognized the potential of South-South and triangular cooperation, reflected on the results achieved and obstacles encountered, and stressed the need to provide adequate funding to carry out the technical assistance and capacity-building activities required; 2",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"43. Calls upon States to continue to assist, bilaterally and, where appropriate, multilaterally, developing States, especially the least developed among them and small island States, as well as coastal States in Africa, in the preparation of their submissions to the Commission with a view to establishing the outer limits of their continental shelf beyond 200 nautical miles, including the nature and extent of their continental shelf, and recalls that coastal States may",,
+A-RES-77-190-fr-parsed,"Noting with deep concern the increasing number and scale of humanitarian crises and their impact on older persons, in particular women, reaffirming the importance of giving due attention to the specific needs of older persons, their capacity to respond and their contributions to the planning and implementation of humanitarian assistance and disaster risk reduction activities, and noting with concern that multiple forms of discrimination against older women can intensify during humanitarian crises and increase their potential vulnerabilities,",,
+A-HRC-RES-45-32-fr-parsed,"9. Stresses the importance of strengthening coordination between the Office of the High Commissioner and other organizations of the United Nations system in their technical cooperation and capacity-building activities, and encourages the regular exchange of information between the Office of the High Commissioner, other relevant United Nations bodies and States concerned on technical assistance and capacity-building activities at the national level;",,
+A-RES-59-227-fr-parsed,"15. Recalls its resolution 58/291 of 6 May 2004 and Economic and Social Council resolutions 2004/44 of 22 July 2004 and 2004/63 of 23 July 2004, and in this regard requests the Commission, without prejudice to the decisions adopted at its eleventh session, to contribute, through the Council, to the high-level plenary meeting of the General Assembly in 2005, in accordance with the modalities to be established by the General Assembly at its fifty-ninth session;",,
+S-RES-2601-(2021)-fr-parsed,"20. Stresses the importance of regular and timely consideration of violations and abuses committed against children in armed conflict, welcomes in this regard the continued work of its Working Group on Children and Armed Conflict, and invites the Working Group to make full use of the tools available to it within its mandate to promote the protection of children affected by armed conflict, including through intensified interaction with Member States concerned, in the light of the ongoing discussions on strengthening compliance;",,
+A-RES-76-218-fr-parsed,"26. Stresses that the 2030 Sustainable Development Agenda highlights the need to mobilize significant financial and non-financial resources from multiple sources, including through enhanced development cooperation, as well as regional, subregional and interregional cooperation, so that all developing countries, in particular the least developed countries, have predictable means to implement programmes and policies aimed at ending poverty in all its forms and dimensions;",,
+A-RES-66-13-fr-parsed,"56. Recalls Security Council resolutions 1674 (2006) of 28 April 2006, 1738 (2006) of 23 December 2006 and 1894 (2009) of 11 November 2009, as well as the biannual report of the Mission issued in July 2011 on the protection of civilians in armed conflict 3 , expresses grave concern at the scale of civilian casualties, including among women and children, and its impact on local communities, notes that the Taliban, Al-Qaida and other extremist and violent groups continue to be responsible for the vast majority of such civilian casualties, reiterates its call for every effort to ensure the protection of civilians, and in this regard calls for the adoption of additional measures to ensure full respect for international humanitarian and human rights law;",,
+A-RES-74-197-fr-parsed,"Recalling the efforts of host countries to organize the meetings of the Internet Governance Forum, held in Athens in 2006, in Rio de Janeiro, Brazil, in 2007, in Hyderabad, India, in 2008, in Sharm el-Chei h, Egypt, in 2009, in Vilnius, in 2010, in Nairobi, in 2011, in Ba, or in 2012, in Bali, Indonesia, in 2013, in Istanbul, Turkey, in 2014, in João Pessoa, Brazil, in 2015, in Guadalajara, Mexico, in 2016, in Geneva, in 2017, in Paris, in 2018 and in Berlin, in 2019,",,
+A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed,"Stressing the importance of all resolutions adopted by the General Assembly on measures to eliminate international terrorism, including resolutions 42/159 of 7 December 1987, 46/51 of 9 December 1991, 49/60 of 9 December 1994, 60/288 of 8 September 2006, 68/119 of 16 December 2013, 68/178 of 18 December 2013 and 69/127 of 18 December 2014, and reaffirming the commitments arising from the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and its four pillars,",,
+A-RES-78-280-fr-parsed,"Recognizing that the VOCID-19 pandemic has highlighted the importance of the digital transition for strengthening health systems and providing accessible and equitable health services for all, as well as its implications for improving the quality of health care delivery through information systems that assist in clinical or management decision-making and planning, to facilitate continuity of care through the creation of long-term electronic health records, to enable real-time monitoring and to serve as a basis for accurate medicine and personalized health care,",,
+A-RES-70-266-fr-parsed,"7. We reaffirm that all programmes and policies to combat HIV and AIDS must place central emphasis on the promotion, protection and respect for the fundamental rights and fundamental freedoms of all, including the right to development, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated, and we also reaffirm the need to take measures to ensure the right of everyone to participate in and contribute to and benefit from economic, social, cultural and political development, and the urgent need to pay equal attention to the promotion, protection and realization of all human rights;",,
+A-RES-76-134-fr-parsed,"46. Encourages States to increase investment and international cooperation to provide all girls and boys with free, equitable and high-quality pre-school, primary and secondary education, including through the mainstreaming and strengthening of initiatives such as the Global Partnership for Education, and to explore other innovative mechanisms based on models combining public and private resources, while ensuring that all providers of educational services respect the right to education;",,
+A-RES-57-308-fr-parsed,"Recalling its resolution 57/299 of 20 December 2002, entitled ""Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS"", in which it decided to organize a day of high-level plenary discussion on the follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session and the implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 1 and to hold an informal interactive panel discussion in conjunction with the afternoon plenary debate on the theme ""Implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS: from policy to practice: progress achieved, lessons learned and best practices"",",,
+A-RES-73-99-fr-parsed,"Recognizing that security measures alone cannot stop the escalation of tension, instability and violence, and calling for strict respect for international law, including humanitarian law and human rights law, including the protection of civilians, the promotion of the safety of persons, the initiation of de-escalation, restraint by all, including refraining from provocative actions or statements, and the establishment of stability conducive to peace,",,
+A-RES-78-198-fr-parsed,"Emphasizing the obligation of all States and parties to an armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, and calling upon Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the food and nutritional needs of affected populations, while ensuring that such measures support national strategies and programmes aimed at improving food security and nutrition,",,
+A-RES-76-194-fr-parsed,"Recognizing that changes in commodity prices have macroeconomic and microeconomic implications for commodity-dependent developing countries and net commodity-importing developing countries, and recognizing also that rising commodity prices can contribute to increased export earnings and budgetary revenues of exporting countries, thereby increasing current and capital expenditures of developing countries, and that, on the other hand, declining commodity prices can lead to insufficient commodity revenues and prevent Governments from ensuring access to essential goods and services,",,
+A-RES-77-184-fr-parsed,"3. Recalls and reiterates the requests contained in Economic and Social Council resolution 2022/25 of 22 July 2022 concerning the progress made in the implementation of its resolution 75/233 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, as well as those previously contained in Council resolutions 2019/15 of 8 July 2019 and 2020/23 of 22 July 2020 on progress made in the implementation of its resolution 71/243 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system;",,
+A-RES-72-142-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the challenges of financing and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+S-RES-2501-(2019)-fr-parsed,"2. Decides that, in order to assist the Committee in the fulfilment of its mandate, the Analytical Support and Monitoring Team for the Implementation of Resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) (Monitoring Team), established pursuant to paragraph 7 of resolution 1526 (2004), shall continue to assist the Committee for a period of 12 months from the date of expiry of its current mandate in December 2019, within the framework of the mandate annexed hereto, requests the Secretary-General to take the necessary steps to that end, and stresses the importance of ensuring that the Monitoring Team receives the administrative support and substantive support required to carry out its mandate in an effective, safe and timely manner, taking into account, inter alia, the precautions to be observed in high-risk situations, under the guidance of its subsidiary body, the Committee;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"248. Welcomes the holding of the first session of the Intergovernmental Conference convened pursuant to resolution 72/249 from 4 to 17 September 2018, taking note of the substantive discussions on all the issues identified by the Conference in 2011, namely, the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction, in particular, taken jointly and as a whole, issues relating to marine genetic resources, including those related to benefit-sharing, measures such as area-based management tools, including marine protected areas, environmental impact assessments and capacity-building and transfer of marine technology, and notes that the President of the Conference will prepare, in preparation for the second session of the Conference, a document to facilitate focused discussions and text-based negotiations, including proposals for formulation and options for the four above-mentioned themes;",,
+A-RES-67-228-fr-parsed,"11. Encourages all stakeholders to participate in the open-ended consultations and negotiations within the Committee on World Food Security to develop responsible agricultural investment principles that enhance food security and nutrition and to ensure greater ownership of those principles, taking into account existing frameworks such as the Principles for Responsible Agricultural Investment, established by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the United Nations Conference on Trade and Development and the World Bank;",,
+A-RES-71-203-fr-parsed,"Expressing its deep concern at the findings of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and of the United Nations that the Syrian Arab Armed Forces are responsible for the use of chemical weapons in at least three attacks, while the alleged ISIL-Daech is responsible for another attack, reaffirming the principles contained in the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction 26 and the determination of the States parties thereto, ""in the interest of all mankind, to exclude completely the possibility of the use of chemical weapons through the implementation of the provisions of the Convention"", and noting that the Convention entered into force for the Syrian Arab Republic on 14 October 2013,",,
+A-RES-65-277-fr-parsed,"14. We express our deep concern that HIV and AIDS funds are still not commensurate with the scale of the epidemic, both at the national and international levels, and that the global financial and economic crisis continues to have a negative impact on the fight against HIV and AIDS at all levels, including the fact that, for the first time, international assistance has not increased since 2008 and 2009; in this regard, we welcome the increased availability of resources, with many developed countries setting a timetable for achieving the target of 0.7 per cent of gross national product for official development assistance by 2015, while also emphasizing the importance of innovative and complementary sources of financing, which, in addition to traditional sources, including official development assistance, would support national strategies, funding plans and multilateral action against HIV and AIDS;",,
+A-RES-67-286-fr-parsed,"11. Expresses its intention to deduct from the apportionment among Member States or the amounts outstanding for the financial period beginning 1 July 2013 amounts assessed in excess of the requirements for the period from 25 April to 30 June 2013, and in this regard requests the Secretary-General to submit a statement of expenditures for the period from 25 April to 30 June 2013 for consideration by the General Assembly at the main part of its sixty-eighth session;",,
+A-RES-67-198-fr-parsed,"25. Calls for increased efforts to improve international financial mechanisms for crisis prevention and resolution with a view to preventing and reducing the frequency and cost of debt crises, encourages the private sector to participate in these efforts, and invites creditors and debtors to continue to explore, as appropriate, in a mutually agreed manner, in a transparent and case-by-case manner, the possibility of using better debt instruments and innovative mechanisms, such as debt conversions, including debt-for-equity swaps in Millennium Development Goals projects, as well as debt indexation;",,
+A-RES-36-172-fr-parsed,"17. Expresses .rn .witi.\foction to the specialized agencies and other bodies of the United Nations system that have participated in the Namibian Nation's Development Programme and requests them to continue to participate in this programme by:
+(a) Implementing projects approved by the United Nations Council for Namibia;
+(h) Developing new project proposals at the request of the Board;
+(c) Allocation of funds from their own financial resources to the implementation of projects proved by the Council;",,
+A-RES-78-181-fr-parsed,"Emphasizing that rural women's poverty is directly linked to lack of economic opportunities and autonomy, lack of access to economic resources, productive means, quality education and support services, and lack of participation in decision-making, and recognizing that poverty, lack of autonomy and exclusion from social and economic policies may expose rural women to an increased risk of violence, which may hinder social and economic development and the achievement of sustainable development goals,",,
+A-RES-77-186-fr-parsed,"Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crises in different parts of the world and affecting developing countries, particularly those that are net importers of food, and their impact on food security and nutrition call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long term by Governments, civil society, the private sector and the international community, reaffirming that food insecurity and malnutrition are the root causes of poverty, growing inequalities, injustice, lack of access to resources and opportunities to earn income, the coronavirus pandemic (COVID-19), the effects of climate change, loss of biodiversity, and disasters, conflicts and geopolitical tensions, and continuing to note with concern that excessive instability in food prices can significantly impede the fight against poverty and hunger, as well as the efforts of developing countries to ensure food security and better nutrition and to achieve the internationally agreed development goals, including sustainable development goals, in particular those relating to the elimination of hunger and malnutrition in all its forms and to all its right,",,
+A-RES-78-213-fr-parsed,"Expressing deep concern that technological tools created by the private surveillance industry and by private or public actors are used to carry out surveillance activities, hack devices and systems, intercept and disrupt communications and collect data, which constitutes interference with the professional and private lives of individuals, including persons working to promote and defend human rights and fundamental freedoms, journalists and other media professionals, as well as a violation or violation of their human rights,",,
+A-RES-ES-10-25-fr-parsed,"4. Stresses that, at a time of heightened conflict and instability in the Middle East, the Agency continues to play an essential role in improving the plight of the more than 6 million Palestine refugees registered with the Agency and in ensuring essential stability in the region, including by mitigating, in its areas of operation, the consequences of an alarming situation and severe crises, including the resurgence of violence and the increasing marginalization and impoverishment of the region;",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"42. We recognize the need to address serious food insecurity, and in this regard we request the Secretary-General to consider the feasibility, potential efficiency and administrative modalities of a system of ownership specifically adapted to the least developed countries, as a regional and subregional basis, or alternative approaches, such as cash transfers, taking into account their possible economic impact and associated risks, and to report thereon to the General Assembly for consideration at its seventy-seventh session.",,
+E-RES-2016-7-fr-parsed,"21. Stresses that economic development, including the development of a labour-intensive, national-based industry, infrastructure and structural transformation, particularly in rural areas, can, if based on pragmatic, targeted policies, in line with national development priorities and international commitments, be designed to strengthen Africa's productive capacity, generate employment and income for all men and women on the continent, including the poor, and thus act as a driving force for poverty eradication and the achievement of the internationally agreed development goals, including those of sustainable development;",,
+A-RES-75-238-fr-parsed,"Recalling the Secretary-General's call for a global ceasefire, relayed by the Security Council in its resolution 2532 (2020) of 1 July 2020, and regretting that the armed forces of Myanmar and the Afghan army have so far failed to establish a bilateral ceasefire in the conflict zones of the Rakhine and Chin States, while stressing that the best way to continue the de-escalation and a durable ceasefire throughout the country is to establish a dialogue between all parties, and encouraging the parties to announce a new ceasefire,",,
+A-HRC-RES-39-15-fr-parsed,"51. Reaffirms that there can only be a political solution to the conflict in the Syrian Arab Republic, demands that all parties work towards a genuine political transition based on the Geneva communiqué and Security Council resolution 2254 (2015) in the framework of the United Nations-led intra-Syrian talks in Geneva, ensuring that women participate fully and actively in decision-making and in all efforts and that they have an equal voice, in accordance with Council resolution 1325 (2000) of 31 October 2000 and subsequent resolutions on women, peace and security, in order to meet the legitimate aspirations of the Syrian people for a civil, democratic and pluralistic State, in which all citizens enjoy equal protection, regardless of their sex, religion or ethnicity, and welcomes the inclusion of civil society in this process;",,
+A-RES-77-183-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, recognizing the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and its commitment to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+E-RES-2022-10-fr-parsed,"50. Encourages Member States to ensure, in cooperation with relevant United Nations humanitarian agencies, that the basic humanitarian needs of affected populations, including drinking water, food, housing, energy, health care, including sexual and reproductive health, nutrition, including school feeding programmes, education and protection, are taken into account in humanitarian action, including through the timely provision of adequate resources, while ensuring that their collective mobilization strictly respects humanitarian principles;",,
+E-ESCAP-RES-67-3-fr-parsed,"5. Requests the Executive Secretary:
+(a) To assist members and associate members, upon request, in the implementation of the provisions of the Ministerial Declaration on Environment and Development in Asia and the Pacific (2010);
+(b) To assist the countries of the region, upon request, by providing technical assistance for the implementation of the Regional Implementation Plan for Sustainable Development in Asia and the Pacific (2011-2015) and relevant national strategies and measures;
+(c) To organize policy dialogues and discussions on issues falling within the six programme areas of the Regional Implementation Plan;
+(d) To support the implementation of the Astana Green Gateway Initiative and its proposed Europe-Asia-Pacific Partnership Programme through various activities, including participation in meetings and conferences organized by the Government of Kazakhstan and the Economic Commission for Europe;
+(e) To strongly encourage effective coordination and joint implementation of the regional activities of the relevant organs, bodies and specialized agencies of the United Nations system to facilitate the implementation of the recommendations of the Ministerial Conference;
+(f) To report on progress in the implementation of the Regional Implementation Plan on the basis of information provided by members and associate members, on a voluntary basis, at the 2013 session of the Committee on Environment and Development and the Seventh Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific in 2015;
+(g) To convene the Seventh Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific in 2015.",,
+A-RES-79-184-fr-parsed,"Recalling its resolutions 71/205 of 19 December 2016, 72/190 of 19 December 2017, 73/263 of 22 December 2018, 74/168 of 18 December 2019, 75/192 of 16 December 2020, 76/179 of 16 December 2021 and 77/229 of 15 December 2022 on the situation of human rights in the Autonomous Republic of Crimea and the temporarily occupied city of Sevastopol, its resolution 78/221 of 19 December 2023 on the situation of human rights in the temporarily occupied territories of Ukraine, including the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, its resolutions 73/194 of 17 December 2018, 74/17 of 9 December 2019, 75/29 of 7 December 2020 and 76/70 of 9 December 2021 on the problem of militarization of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol (Ukraine), as well as parts of the Black Sea and the Sea of Azov, its resolution 78/316 of 11 July 2024 on the safety and security of Ukraine's nuclear installations, including the Zaporizhzhia nuclear power station, and the relevant decisions of the international organizations, the United Nations, the relevant decisions of the specialized agencies and the United Nations",,
+A-RES-71-57-fr-parsed,"1. Expresses its appreciation to those Member States, the United Nations and other international and regional organizations, civil society, academic institutions and non-governmental organizations that, within their respective areas of competence, have implemented the recommendations contained in the United Nations study 2 , as reflected in the report of the Secretary-General on the review of their implementation,1 and reiterates its call upon them to continue to implement those recommendations and to report to the Secretary-General on their actions to that end;",,
+A-RES-76-162-fr-parsed,"Recognizing the diversity of the world, recognizing that all cultures and civilizations contribute to enriching humanity, recognizing the importance of respect for and understanding of religious and cultural diversity throughout the world and, in order to promote international peace and security, determined to promote well-being, freedom and progress everywhere and to promote tolerance, respect, dialogue and cooperation among cultures, civilizations and peoples,",,
+A-RES-53-195-fr-parsed,"8. Takes note of the study of the United Nations system training institutions and programmes carried out by the Institute, and requests the Secretary-General, in close cooperation with the Institute, to undertake, within available resources, an evaluation of the study with a view to highlighting lessons learned from the responses already received, and to provide a qualitative evaluation of the teaching methods used by those institutions when providing training services to highlight the apparent complementarities and synergies in the study;",,
+A-RES-75-161-fr-parsed,"Recognizing the special needs of women and girls living in areas affected by complex humanitarian emergencies or terrorism, and the fact that the health threats to the world, climate change and increasing and intense natural disasters, conflicts, violent extremism that can lead to terrorism, and related humanitarian crises and forced displacements of populations are likely to undermine much of the development gains made in recent decades and have special negative impacts on women and girls that need to be assessed and addressed in a comprehensive manner,",,
+A-HRC-RES-19-25-fr-parsed,"Reaffirming also that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his or her religion or belief, individually or in common, both in public and in private, through worship and observance of rites, practices and teaching,",,
+A-RES-65-283-fr-parsed,"Recognizing the importance of the full and effective participation of women in the peaceful settlement of disputes, in the prevention and resolution of conflicts in all their aspects, at all levels and at all stages, and of the provision of gender expertise to all mediators and their teams, noting the need to continue efforts to address the lack of women leaders or leaders of peace mediation and, in this context, reaffirming the need for the effective and full implementation of all relevant United Nations resolutions and the Beijing Declaration and Platform for Action 3 and, further, welcoming the role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) in this regard,",,
+A-RES-78-217-fr-parsed,"3. Calls upon Member States to develop coherent strategies to address the challenges posed by migratory movements in the context of sudden or languished natural disasters, including by taking into account relevant recommendations emanating from consultative processes led by States, such as the Agenda for the Protection of Displaced Persons Beyond Borders in the Context of Disasters and Climate Change, and the Platform on Disaster Displacement;",,
+A-RES-75-202-fr-parsed,"24. Recognizes the importance of the Internet Governance Forum and its mandate to provide a forum for multi-stakeholder dialogue on various issues, as reflected in paragraph 72 of the Tunis Agenda for the Information Society, including to facilitate the consideration of policy issues related to key aspects of Internet governance, and requests the Secretary-General to continue to include in his annual report, when reporting on progress made at the regional and international levels in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society, information on the status of implementation of the recommendations contained in the report of the Working Group on Improvements to the Internet Governance Forum 12 , in particular those related to enhancing the participation of developing countries;",,
+A-RES-76-189-fr-parsed,"1. Recognizes that information and communication technologies can provide new solutions to development challenges, in particular in the context of globalization, and promote sustained, inclusive and equitable economic growth and sustainable development, competitiveness, access to information and knowledge, trade and development, poverty eradication and social inclusion, which will contribute to accelerating the integration of all countries, in particular developing countries and, in particular, the least developed countries, into the world economy;",,
+A-RES-71-165-fr-parsed,"Recalling also the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development 4 , the outcome document of its high-level plenary meeting on the Millennium Development Goals 5 , the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled ""The future we want"", 6 , the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction 7 , the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 8 , the outcome document of its high-level plenary meeting on HIV and AIDS in 2016, entitled ""Political Declaration on HIV and AIDS: Accelerating the Response to HIV and Ending the AIDS Epidemic by 2030"", 9 , the outcome document of the World Conference on Indigenous Peoples 10 , the Charter for the Inclusion of Persons with Disabilities in Humanitarian Action, introduced at the First World Summit on Humanitarian Action, and the New Agenda for Cities adopted in the context of the Millennium Development Agenda, in which the United Nations Conference on Sustainable Development and the United Nations Conference on the Rights of Persons with Disabilities (Habitat) 11 , as well-being, urban development and the theme 11",,
+S-RES-2274-(2016)-fr-parsed,"Recalling the statement addressed to the International Narcotics Control Board (INCB) by the Government of Afghanistan that acetic anhydride is not legally used in Afghanistan at this time and that producing and exporting countries should refrain from authorizing the export of acetic anhydride to Afghanistan unless requested by the Government of Afghanistan, inviting Member States, in accordance with resolution 1817 (2008), to strengthen their cooperation with INCB, including by fully complying with article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, and encouraging enhanced international and regional cooperation to prevent the diversion and trafficking of chemical precursors to Afghanistan,",,
+A-RES-76-214-fr-parsed,"Welcoming the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 3 calling for its full, effective and timely implementation at all levels, and reaffirming that culture and cultural diversity are sources of enrichment for humanity and an important contribution to the sustainable development of cities, human settlements and citizens, by empowering them to play an active and unique role in development initiatives,",,
+E-RES-2015-17-fr-parsed,"Deeply concerned at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destructions and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian crisis continues to worsen, and in this regard calling for the immediate intensification of reconstruction in the Gaza Strip with the assistance of the countries",,
+A-RES-72-133-fr-parsed,"72. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly on the measures taken to enable the United Nations system to continue to strengthen its capacity to recruit and deploy the required personnel in a timely, efficient and flexible manner, to obtain timely, cost-effective and, where possible, local supplies and services for emergency relief, and to promptly disburse funds to enable Governments and United Nations country teams to coordinate international humanitarian assistance;",,
+A-RES-73-190-fr-parsed,"66. Welcomes the efforts of the Group of 20 to combat corruption at the global and national levels, takes note with appreciation of the anti-corruption initiatives referred to in the communiqué of the Summit of the Group of Twenty, held in Hamburg, Germany, on 7 and 8 July 2017, and urges the Group of 20 to continue to pay attention to its work, in an open and transparent manner, to other States Members of the United Nations and the United Nations Office on Drugs and Crime, so that its initiatives complement or strengthen the work of the United Nations system;",,
+A-RES-61-140-fr-parsed,"Noting with deep concern that, throughout the world, 771 million adults over the age of 15 have not acquired basic knowledge, that some 100 million school-age children are still not enrolled in primary school, that illiteracy may not be sufficiently prominent among national concerns to generate the necessary political and economic support to tackle the problems it poses in the world and that, while this state of affairs persists, it is unlikely that the world will be able to meet these challenges,",,
+A-RES-75-233-fr-parsed,"55. Encourages the entities of the United Nations development system to continue to enhance the transparency and accountability of inter-agency funding mechanisms and to establish well-thought-out pooled funds to complement the funds established by the organizations themselves, taking into account the common objectives and cross-cutting issues of the United Nations funds, programmes and specialized agencies and to support the achievement of those objectives, and urges the entities of the United Nations development system to increase their participation in these funding mechanisms, as appropriate;",,
+A-HRC-RES-52-31-fr-parsed,"Expressing grave concern also at the ongoing conflicts between the Myanmar Armed Forces and other armed groups, the increased use of violence against civilians, including sexual and gender-based violence, by the Myanmar Armed Forces, and grave violations of and violations of children's rights, air strikes, which kill civilians and destroy civilian infrastructure, the burning of villages, the continued forced displacement of civilians, including persons belonging to ethnic or religious minorities, and reports of human rights violations and abuses, including abductions, arbitrary detentions, arrests and killings, and other violations involving the use of facilities for military purposes that are normally schools, hospitals and places of worship, the use of landmines, and the continued impunity prevailing in the country, in particular within Myanmar's armed and security forces,",,
+A-RES-72-133-fr-parsed,"49. Calls upon the United Nations system and its humanitarian partners to better report on their activities to Member States, including affected States, and all other stakeholders, including local governments, relevant local organizations and other actors, as well as relevant populations, and to further strengthen humanitarian response, including by monitoring and evaluating the delivery of humanitarian assistance, taking into account lessons learned in programming and consulting with affected populations in order to assess their needs effectively;",,
+A-RES-79-226-fr-parsed,"29. Stresses that inclusive and sustainable industrial development, as part of a comprehensive economic restructuring strategy, plays an essential role in poverty eradication and sustainable economic growth, and therefore assists developing countries in achieving sustainable development, and invites relevant entities of the United Nations development system to support efforts in this regard in accordance with the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals;",,
+A-HRC-RES-50-20-fr-parsed,"9. Urges once again the Belarusian authorities to take all necessary measures to ensure the full independence and impartiality of the judiciary and the independence and protection of the law, to guarantee the right of everyone to a fair trial and the right to have convictions and convictions reviewed by a higher court, as well as the right to have the time and facilities necessary for the preparation of his defence and to communicate with counsel of his choice and to receive further guarantees throughout the proceedings, including for persons accused of administrative or criminal offences, and regrets the lack of progress in this regard;",,
+A-RES-S-19-2-fr-parsed,"71. The international community reiterates its readiness to implement the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States; at its fourth session, in 1996, the Commission on Sustainable Development conducted a midterm review of selected areas of the Programme of Action; at its sixth session, in 1998, the Commission will undertake a review of all outstanding chapters and issues of the Programme of Action; the Programme of Action should be fully reviewed in 1999, taking into account the review of other major United Nations conferences; and the Commission, at its fifth session, adopted a resolution on the modalities for the comprehensive review of the Programme of Action, in which it recommended that the General Assembly hold a special session two days prior to its fifty-fourth session, with a view to assessing the implementation of the Programme of Action.",,
+S-RES-2120-(2013)-fr-parsed,"Welcoming the long-term commitment of Afghanistan's international partners, including the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the European Union (EU), neighbouring States and regional partners to continue to support Afghanistan after the transition period, including during the Transformation Decade, welcoming the process by which Afghanistan and its regional and international partners enter into long-term strategic partnerships and other agreements to make Afghanistan a peaceful, stable and prosperous country, and stressing the importance of these commitments being mutually complementary and also complementary to future bilateral partnerships that the Government of Afghanistan would decide to conclude,",,
+A-RES-72-14-fr-parsed,"Expressing its deep concern at the continuing policies of closure and strict restrictions on the movement of persons and goods, including in the areas of medical, humanitarian and economic assistance, which impose prolonged closures and severe restrictions on the economic and de facto movement of persons and goods, constitute a blockade, establish checkpoints and impose a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem,",,
+A-RES-74-134-fr-parsed,"Recognizing that, despite the progress made in access to education, girls generally remain more likely than boys to be excluded from the education system, and that obstacles to their equal enjoyment of their right to education include, inter alia, child marriage, early pregnancy, gender-based violence, their disproportionate share of unpaid care and domestic work, gender stereotypes and adverse social norms that lead families and communities to place less emphasis on girls' education than boys,",,
+A-RES-74-144-fr-parsed,"Recognizing also that persons with disabilities are often disproportionately affected in situations of risk, including in situations of armed conflict, humanitarian emergencies or natural disasters, and in the aftermath of such events, and that special measures may need to be taken to ensure their protection and security, recognizing also the need for greater support for their participation and inclusion in the development of such measures and related decision-making processes, in order to take disability into account in risk reduction efforts and humanitarian action, and recognizing further the mechanisms for the survival of persons with disabilities in coping with the effects of conflict and natural disasters,",,
+A-HRC-RES-57-24-fr-parsed,"12. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to submit to the General Assembly at its sixty-third session a comprehensive and tailored report for persons with disabilities, including an accessible and easy-to-read and understandable format, analysing relevant educational practices and measures to prevent racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, to be prepared by the High Commissioner, seeking input from all stakeholders, including States, United Nations mechanisms and regional human rights mechanisms, United Nations agencies, funds and programmes, regional organizations, national human rights institutions, civil society organizations and educational institutions.",,
+S-RES-2344-(2017)-fr-parsed,"18. Notes the continuing efforts of the Afghan authorities to strengthen the capacity of the Afghan National Police, calls for further efforts to this end, including the fulfilment of the commitment of the Ministry of the Interior and the Afghan National Police to develop an effective and coordinated strategy to recruit more women into the Afghan National Police and to strengthen their retention, training and capacity-building, to fully implement the Afghan National Action Plan on its resolution 1325 and to continue to strengthen the capacity of the Afghan National Police.",,
+A-RES-55-33-fr-parsed,"Welcoming in this regard the decision of the Council of Ministers of the Organization of African Unity to convene, in Bamako in November 2000, an African Ministerial Conference on the Illicit Proliferation, Circulation and Trafficking of Small Arms and Light Weapons, the decision of the States parties to the Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials to conclude negotiations on a Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and Other Related Materials in the Region of the Community, the decision of the States members of the Economic Community of West African States to implement their Declaration of Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Small Arms and Light Weapons in West Africa, 23 and the adoption by the European Union of a programme to prevent and combat illicit trafficking in conventional arms and other initiatives, such as the Joint Action on Small Arms and Light Weapons, to which several Member States that are not members of the European Union have joined,",,
+S-RES-2431-(2018)-fr-parsed,"8. Decides to authorize AMISOM to carry out the following priority tasks:
+(a) To maintain a presence in the areas identified in the Mission's concept of operations, with priority given to major agglomerations;
+(b) To assist, as appropriate, the Somali security forces in ensuring the protection of the Somali authorities in the exercise of their governmental functions and in the promotion of stabilization, in coordination with local recovery and the extension of State authority and responsibility, reconciliation and peace-building, and in the security of critical infrastructure;
+(c) To protect, as appropriate, its own personnel, facilities, equipment and mission, and to ensure the safety and freedom of movement of its personnel, as well as United Nations personnel performing functions mandated by the Security Council;
+(d) Conduct targeted offensives against Shabab and other armed opposition groups, including in conjunction with Somali security forces;
+(e) To secure key supply routes, including roads leading to areas covered by the Shabab, in particular those essential for improving the humanitarian situation, which can, inter alia, be used to deliver goods essential for meeting the basic needs of civilians and those essential for providing logistical support to AMISOM, while stressing that logistics services remain a shared responsibility of the United Nations and the African Union;
+(f) To advise and assist the Somali security forces, including the military, in the area of operational readiness, and to advise and train the police forces, in close collaboration with UNSOM and in accordance with the national security framework and the transition plan;
+(g) Reconfiguration of AMISOM, as security permits, to support the transition plan and increase the proportion of police personnel, within the overall authorized strength of the Mission;
+(h) To host the defectors, on an interim basis and as appropriate, and in coordination with the United Nations and the Federal Government of Somalia;",,
+A-RES-64-230-fr-parsed,"5. Notes that, during the implementation of the capital master plan, some of the conference services and information technology staff of the Department for General Assembly and Conference Management have been temporarily relocated to swing space, and requests the Secretary-General to continue to ensure, within existing resources of the Department, the provision of support services to ensure the maintenance of the Department's information technology equipment and systems, the implementation of its major information technology project and the provision of high-quality conference services;",,
+A-RES-65-16-fr-parsed,"24. Urges Member States to provide economic, humanitarian and technical assistance as soon as possible to the Palestinian people and the Palestinian Authority, at this critical time, to help alleviate the humanitarian crisis facing the Palestinian people, in particular in the Gaza Strip, to rebuild the Palestinian economy and infrastructure and to support the reconstruction, restructuring and reform of Palestinian institutions and efforts to build a Palestinian State;",,
+A-RES-49-241-fr-parsed,"Recalling section II.D of its resolution 48/224 of 23 December 1993 on the United Nations common system, in which it requested the International Civil Service Commission to study in greater detail the practices of the organizations of the United Nations common system with regard to expatriation benefits granted to staff members residing in their countries of origin and serving in another country with a view to harmonizing the practices of those organizations and those of the United Nations, and to make recommendations thereon to the General Assembly at its fifty-first session,",,
+A-HRC-RES-35-10-fr-parsed,"Emphasizing the important role that men and boys can play in the prevention and elimination of violence against women and girls, including by addressing gender stereotypes and negative social norms, attitudes and behaviours that underpin and perpetuate violence against women and girls and by developing and implementing measures that reinforce non-violent acts, behaviours and values, and encouraging men and boys to participate actively, alongside women and girls and as agents and beneficiaries of gender equality, in efforts to prevent and eliminate all forms of violence and discrimination against women and girls,",,
+A-RES-38-82-fr-parsed,"17. Requests the Secretary-General to ensure that the Department of Public Information, in conjunction with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, convenes a second round table in 1985 to discuss in more detail progress towards the establishment of a new world information and communication order, with the participation of professional journalists, policy makers and researchers in the various disciplines concerned, as well as representatives of international information bodies and professional organizations and associations;",,
+E-RES-2020-7-fr-parsed,"6. Also reaffirms that urban and rural poverty should be further addressed, including by encouraging public and private investment to enable the poor to live in a better human environment and to have better infrastructure, in particular in housing, water and sanitation and public transport; and by developing social and other essential services, including, where appropriate, helping people to settle in areas where employment, housing, education and access to health and other social services are more favourable;",,
+A-RES-69-16-fr-parsed,"28. The international community, international and regional organizations, in particular programmes, funds, specialized agencies of the United Nations system and other bodies, international financial and development institutions and international mechanisms, in their areas of competence, should give absolute priority to programmes and projects specifically designed to combat racism and racial discrimination against people of African descent, taking fully into account the Durban Declaration and Programme of Action, the outcome document of the Durban Review Conference, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the political declaration of the high-level meeting of the General Assembly on the occasion of the tenth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action, including:
+(a) To take measures to increase awareness of the International Decade, including through campaigns, and to organize and support other activities, bearing in mind the theme of the Decade;
+(b) Continue to disseminate widely the Durban Declaration and Programme of Action, the outcome document of the Durban Review Conference and the political declaration of the high-level meeting of the General Assembly on the occasion of the tenth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action;
+( c ) Continue to raise awareness of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination;
+(d) To assist States in the effective implementation of their obligations under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, and to accede to or ratify the Convention, with a view to achieving its universal ratification;
+(e) To assist States in the full and effective implementation of their obligations under the Durban Declaration and Programme of Action;
+(f) Integrate human rights into development programmes, including access to and effective enjoyment of the rights to education, employment, health, housing, property and work;
+( g ) Give particular priority to projects devoted to the collection of statistical data ;
+( h ) Support initiatives and projects aimed at honouring and preserving the historical memory of people of African descent;
+(i) To take advantage of the opportunity offered by the Decade to consult with people of African descent on appropriate and effective measures to put an end to the lasting consequences of slavery, the slave trade and the transatlantic slave trade among those captured in Africa and, to this end, to seek and consult with non-governmental organizations, other stakeholders and civil society in general;
+(j) In planning the activities of the Decade, consider ways to make more effective use of existing resources and programmes for the benefit of people of African descent;
+(k) To take due account of the objectives of achieving the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance against people of African descent in the United Nations discussions on the post-2015 development agenda.",,
+E-RES-2019-14-fr-parsed,"Recognizing that the intensity and frequency of disasters have increased and that they may in some cases force displacement, recognizing also the need for a better understanding of the multidimensional nature of disasters and the adverse effects of climate change in order to effectively manage disaster risks, and the need for international cooperation, as appropriate, to enhance and strengthen the resilience of developing countries, including through the exchange of information, experiences and best practices among countries, and taking note of the convening by the Secretary-General of the Climate Summit, to be held in New York in 2019,",,
+A-RES-S-20-4-fr-parsed,"Recognizing the political will expressed by the international community, in particular through initiatives such as the Convention on Laundering, Searching, Seizure and Confiscation of the Proceeds of Crime adopted in 1990 by the Committee of Ministers of the Council of Europe 11 or the Ministerial Communiqué of the Ministerial Conference of the Summit of the Americas on Laundering of the Proceeds and Instruments of Crime, held in Buenos Aires in December 1995, and the activities of organizations such as the Inter-American Drug Abuse Control Commission of the Organization of American States, the Asia-Pacific Group on Laundering of the Caribbean Financial Action Task Force, the Offshore Bank Supervisors Group and the Commonwealth, all of which are well-recognized multilateral initiatives designed to combat money-laundering and provide legal or practical frameworks for action in the States concerned, define and adopt measures against money-laundering,",,
+A-RES-71-101-A-B-fr-parsed,"20. Reaffirms its growing concern that, contrary to the request made in previous resolutions of the General Assembly and the principle of the equality of the six official languages, daily press releases are not issued in all official languages, recalls the report of the Secretary-General on the activities of the Department of Public Information, 8 and requests the Department to develop, as a matter of priority, a strategy for the issuance of daily press releases in all six official languages, through innovative means and without financial implications, in accordance with the relevant resolutions of the General Assembly, which will be ready by the thirty-ninth session of the Committee on Information, and to report thereon to the Committee at that session;",,
+A-HRC-RES-45-15-fr-parsed,"Deeply concerned further at the continuing violations of and violations of international humanitarian law and human rights in Yemen, including attacks on humanitarian workers, civilians and civilian infrastructure, such as medical facilities and schools, obstacles to access to humanitarian assistance, including restrictions on imports and other restrictions as military tactics, serious violations and abuses against children, including the recruitment and use of children by parties to the armed conflict, torture, enforced disappearances and arbitrary detention, starvation of civilians as a method of war, sexual and gender-based violence and targeting in particular migrants, journalists, defenders but also women human rights defenders, children, persons with disabilities and persons belonging to minority groups,",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"157. Recognizes the importance of strengthening international cooperation at all levels in combating transnational organized crime, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances covered by United Nations instruments against drug smuggling, as well as smuggling of migrants, trafficking in human beings and firearms, and criminal activities at sea covered by the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the protocols thereto; 28",,
+S-RES-2219-(2015)-fr-parsed,"Welcoming the progress made by the Ivorian authorities in combating illegal tax systems, noting the efforts to reduce the number of illegal checkpoints and extortion of funds, stressing the need for further action, including the formulation of a national border management strategy, encouraging the implementation of the 2015-2016 action plan on customs administration, and noting the importance of capacity-building and allocation of resources for border control, in particular in the western part of the country,",,
+A-HRC-RES-43-26-fr-parsed,"31. Welcomes the dialogue between the Government of Myanmar and the United Nations on combating conflict-related sexual and gender-based violence, and calls upon the Government to take measures, inter alia, to hold perpetrators of such violence accountable, to ensure access to justice and assistance for victims and survivors, to support legislative reforms, including the adoption of a law on the prevention of violence against women, and to train and strengthen actors in the justice and security sectors;",,
+A-RES-78-322-fr-parsed,"Noting also that the High-level Panel has found a weak correlation between income levels and vulnerability and lack of resilience, that even for some countries that have sufficient resources to invest in resilience and can achieve high-income status, vulnerability remains a threat to their sustainable development, and that it is important to measure and address vulnerability even in developing countries with relatively high national income,",,
+A-RES-76-194-fr-parsed,"Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, reaffirming its ambition to raise the bar to achieve sustainable development goals by adopting sustainable and inclusive recovery strategies that allow for faster progress in the full implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda and reduce the risk of further shocks, crises and pandemics and strengthen resilience, including by improving health systems and providing universal health coverage, and recognizing that equitable, timely and universal access to vaccines and treatments against VOCID-19 and to safe, quality, efficient and affordable diagnostic tests is an essential element of a global response based on unity, solidarity, renewal of multilateral cooperation and non-avoidance of the principle of",,
+S-RES-1923(2010)-fr-parsed,"Welcoming the establishment by the Government of Chad, with the logistical, administrative and technical support of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT), of the Integrated Security Detachment (DIS), which will contribute to the security of refugees and humanitarian personnel in major cities, refugee camps and internally displaced persons sites, and noting that DIS provides community policing services in these locations and provides escorts to United Nations and humanitarian personnel,",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled ""The future we want"", 7 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and coastal areas are an integral and essential part of the Earth's ecosystem and are essential for its survival, and that international law, including the Convention, governs the conservation and sustainable use of oceans and their resources, and stressed the importance of the conservation and sustainable use of oceans, seas and their resources for sustainable development, including through their role in contributing to poverty eradication, sustained economic growth and food security and the creation of sustainable livelihoods and decent jobs, while protecting biodiversity and the marine environment and addressing the consequences of climate change,",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"42. Stresses the need for all Member States to facilitate, where appropriate, cooperation on the transfer of convicted persons to serve the remainder of their sentences in their own countries, to conclude bilateral or multilateral agreements or arrangements, as appropriate, taking into account the rights of convicted persons and issues relating to consent, rehabilitation and reintegration, as appropriate, and to inform detainees that such opportunities exist;",,
+A-RES-70-179-fr-parsed,"Recalling the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 5 , the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children 6 , which defines the crime of trafficking in persons, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography 7 and the Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade and Institutions and Practices Similar to Slavery 8 ,",,
+S-RES-2531-(2020)-fr-parsed,"52. Urges all parties to fulfil their obligations, in accordance with international humanitarian law, to respect and protect all civilians, including humanitarian workers and civilian property, as well as all medical and humanitarian personnel whose activities are exclusively medical, their vehicles and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, and to take all necessary measures to enable and facilitate the safe and expeditious free passage of humanitarian actors, so that humanitarian assistance can be provided to all those in need, while respecting humanitarian principles and applicable international law;",,
+HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed,"37. The Constitutional Court interprets the Constitution or constitutional laws in contentious cases.21 At the same time, it rules on appeals against decisions to validate or invalidate a Member of Parliament's mandate, on the constitutionality and legality of presidential elections, parliamentary elections, elections to bodies of territorial autonomy and elections to the European Parliament, and on appeals against the results of referendums and public votes on the dismissal of the President, and whether decisions concerning the dissolution of a political party or movement or the suspension of their activities are in accordance with constitutional laws and other legislation.22",,
+A-RES-78-164-fr-parsed,"Noting with concern that the VOCID-19 pandemic, as well as geopolitical tensions and conflicts, are major obstacles to achieving the sustainable development goal of eradicating poverty by 2030 and to meeting the international community's commitment to leave no one behind and focus on helping the most disadvantaged first, bearing in mind that an estimated 691 million people living in extreme poverty by 2023 are estimated to be living in extreme poverty, that the forecasts show a slower return to pre-pandemic trends in developing countries, and that the decline in per capita income per capita is having a particularly negative impact on low-income households, threatening to undermine decades of progress in reducing extreme poverty and to further increase already marked inequalities, and recognizing that, despite massive public aid, the cumulative loss of production estimated at US$ 8,500 billion by 2020 and 2021 is likely to nullify almost all production gains achieved in the previous four years, and that VOCID-19 has highlighted the colossal problems of poverty, which the United Nations is facing as a whole, and the lack of adequate social protection for the United Nations,27 which is a major obstacle to the achievement of the global goal of universal poverty.",,
+A-RES-75-151-fr-parsed,"Recalling the outcomes of the World Health Assembly held in May 2019, the agreement on accelerating and intensifying action to prevent and treat non-communicable diseases, the agreement on a common approach to antimicrobial resistance, the adoption of a new global strategy on health, the environment and climate change, and the adoption by the Assembly of the eleventh revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, which will enter into force on 1 January 2022,",,
+A-RES-62-154-fr-parsed,"Recalling further the United Nations Millennium Declaration, adopted by the General Assembly on 8 September 2000,1 welcoming the commitment expressed therein to take measures to put an end to the ever-increasing acts of racism and xenophobia in many societies and to promote greater harmony and tolerance in all societies, and looking forward to its effective implementation at all levels, including in the context of the Durban Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, 2",,
+A-RES-77-10-fr-parsed,"5. Reaffirms its expectation that the Taliban will fulfil their commitments regarding the safe, secure, safe and orderly departure from Afghanistan of all Afghans who wish to leave and all foreign nationals, without any attempt to prevent them from leaving the country, and will facilitate the voluntary, sustainable, safe and dignified return of all refugees, and also reaffirms its expectation that the Taliban will act on their announcement of a general amnesty to encourage the return of former Afghan leaders and to promote inclusive governance in Afghanistan;",,
+A-RES-75-235-fr-parsed,"Noting with appreciation the work undertaken by relevant international bodies and bodies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), in promoting agricultural development and improving food security and food safety and nutrition outcomes,",,
+A-HRC-RES-56-22-fr-parsed,"Noting also with deep concern that women and girls living in poverty, including adolescent girls and women and girls with disabilities, are at increased risk of sexual and gender-based violence, harmful practices, trafficking in persons or unsafe abortions and that rates of unwanted pregnancies and maternal mortality and morbidity are higher among them, owing, inter alia, to the lack of access to health services, including sexual and reproductive health services, which are available, accessible, acceptable and of quality, lack of evidence-based information and education campaigns, lack of access to perinatal care, including relevant personnel, and to emergency obstetric care, together with stereotypes and associated taboos,",,
+S-RES-2093-(2013)-fr-parsed,"Recognizing the responsibility of the Federal Government of Somalia to protect its own citizens and to establish its own national security forces, noting that these forces must be inclusive and representative of Somali society and act in full compliance with their obligations under international humanitarian law and international human rights law, and reaffirming the commitment of international partners to assist the Federal Government in the discharge of its mission,",,
+A-RES-63-141-fr-parsed,"14. Welcomes the inclusion of experts from developing countries prone to natural disasters, in order to further enhance the effectiveness of humanitarian assistance, in the United Nations system for disaster assessment and coordination and in the work of the International Search and Rescue Advisory Group, in order to assist those countries in strengthening their capacity for urban search and rescue and in establishing mechanisms to improve coordination, through them, of national and international responses in this field, and recalls in this regard its resolution 57/150 of 16 December 2002, entitled ""Strengthening the effectiveness and coordination of urban search and rescue operations"";",,
+A-HRC-RES-57-3-fr-parsed,"Expressing deep concern at the displacement of people in Afghanistan, welcoming the efforts of many States to evacuate and resettle persons forced to flee Afghanistan, stressing the need to support neighbouring countries that generously host large numbers of refugees and other persons from Afghanistan in need of international protection, while recalling the importance of protecting the rights of such persons, protecting them from refoulement and providing them with treatment that respects their dignity, and recalling the principle of burden-sharing and responsibility,",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"86. Notes that, at its thirty-fifth session, the Committee on Fisheries welcomed the work of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in capacity-building on decent working conditions and safety at sea, in particular with a view to reducing accidents and deaths among small-scale fishermen, safety standards for fishing vessels and the promotion of insurance and social protection in the fisheries sector, and called upon the organization to increase its support to developing countries on safety issues in the fisheries sector and to ensure a lead role in the establishment of a database on fishermen's safety, accidents and mortality;",,
+A-RES-79-186-fr-parsed,"Recalling its resolution 76/181 of 16 December 2021, in which it endorsed the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted by the Fourteenth Congress, and requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to review the implementation of the Kyoto Declaration under the standing agenda item entitled ""Follow-up to the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and preparations for the Fifteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice"",",,
+A-RES-76-143-fr-parsed,"21. Also recalls the Global Compact on Refugees 8 approved on 17 December 2018, 9 and urges the international community as a whole, including States and other interested parties, to implement the Compact so as to achieve its four objectives simultaneously by implementing the principle of burden- and responsibility-sharing, in accordance with the guiding principles of the Compact and the provisions of paragraph 4, through concrete measures and actual or pledged contributions;",,
+A-HRC-RES-53-6-fr-parsed,"11. Recognizes the link between the adverse effects of climate change, including on livelihoods, and displacement and migration, and the need for adaptation measures that benefit the most vulnerable, facilitate safe and voluntary travel, minimize forced displacement and fill gaps in the protection of human rights, including in order to reduce the risk of trafficking and exploitation of persons in situations of displacement, in particular women and girls;",,
+S-RES-2553-(2020)-fr-parsed,"4. Recognizes that security sector reform must be complementary and supported by comprehensive national political processes open to all segments of society, including the participation of civil society, laying the foundations for stability, peace and social and economic development through the promotion of the rule of law, justice, national dialogue and reconciliation, and decides to give priority to governance and security sector reform activities that directly contribute to those efforts;",,
+A-RES-67-199-fr-parsed,"29. Also reaffirms that the United Nations funds, programmes and specialized agencies and the regional commissions of the Organization have an important role to play, within their respective mandates, in advancing development and preserving its achievements, in accordance with national strategies and priorities, including by contributing to the achievement of the Millennium Development Goals, and further reaffirms its strong commitment to take steps to ensure that the United Nations system is dynamic, well coordinated, coherent and effective in supporting the achievement of the Goals;",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"186. Notes that, since January 2016, audits under the Optional Programme of Audit of States Members of the International Maritime Organization have become binding under nine mandatory instruments of the Organization, and that these audits are conducted in accordance with the framework document and the procedures of the Audit Programme and the Organization's Code of Implementation for Compulsory Instruments (Code III), which are the applicable auditing standards 80;",,
+A-HRC-RES-50-15-fr-parsed,"Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, recognizing the important role that enterprises, including technological enterprises and social media platforms, have to play in promoting the exercise of the right to freedom of opinion and expression and access to information, and recalling that, as stated in the Guiding Principles on Business and Human Rights, all enterprises are required to respect human rights, both online and offline,",,
+A-RES-78-136-fr-parsed,"2. Recognizes the need to continue and intensify efforts to strengthen the coherence and coherence of the international monetary, financial and trading systems, reaffirms the need to ensure that these systems are open, fair and inclusive, to complement national efforts to achieve sustainable development, including strong, sustained, balanced, inclusive and equitable economic growth, to ensure that all persons, in particular the poor and vulnerable, have equal access to appropriate economic resources and financial services and to ensure the achievement of the internationally agreed development goals, including the sustainable development goals and those contained in the Paris 13 Agreement, and encourages the international financial institutions to adjust their programmes and policies in accordance with the 2030 Sustainable Development Agenda 14 , in accordance with their mandates;",,
+E-ESCAP-RES-66-3-fr-parsed,"Noting with appreciation the holding of the High-level Asia-Pacific Dialogue on the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries, organized jointly by the Government of Bangladesh and the secretariat of the Commission in collaboration with the Office of the United Nations High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, held in Dhaka from 18 to 20 January 2010 and opened by the Prime Minister of Bangladesh, which was attended by eight ministers from the least developed countries,",,
+A-RES-70-182-fr-parsed,"41. Welcomes the continued collaboration, within their mandates, between the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization, which plays a leading role and provides guidance, with a view to improving public health within the framework of a comprehensive, balanced and scientifically evidence-based approach to drug demand reduction, which emphasizes, inter alia, the mainstreaming of a gender perspective in all policies and programmes related to the world drug problem;",,
+E-RES-2013-6-fr-parsed,"4. Encourages Member States, as well as relevant regional and international organizations, in accordance with their specific mandates, to continue to assist in adaptation to the effects of climate change and to strengthen disaster risk reduction and early warning systems in order to minimize the humanitarian consequences of natural disasters, including those related to the persistent effects of climate change, especially in particularly vulnerable countries;",,
+S-RES-2332-(2016)-fr-parsed,"Noting that, despite the current challenges, the United Nations system and its implementing partners continue to provide vital assistance to millions of people in need in Syria through humanitarian assistance across borders, including the provision of food assistance to more than 3 million people; the distribution of non-food items to 2.9 million people; the provision of medical supplies for 9 million treatments; and the provision of water and sanitation to more than 2.5 million people,",,
+S-RES-2520-(2020)-fr-parsed,"Reaffirming that the Shabaab pose a serious threat to the stability of Somalia and its neighbours, condemning their attacks in Somalia and beyond, expressing grave concern about the loss of civilian lives caused by these attacks, expressing concern about the presence in Somalia of actors in favour of the Islamic State of Iraq and the Levant, and noting that the threat posed by the Shabaab is evolving and that to weaken them and consolidate and sustain peace, cohesion at the regional level, a comprehensive strategy, reconfiguration of support, emphasis on stabilization, enhanced multi-level action and an integrated and coherent approach among the actors concerned will be required,",,
+S-RES-2286-(2016)-fr-parsed,"12. Requests the Secretary-General, in his reports on the situation in a given country and other reports on the protection of civilians, to address the issue of the protection of injured and sick persons, medical personnel and humanitarian workers engaged in medical activities, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, including by identifying specific acts of violence against them, corrective measures taken by parties to the armed conflict and other relevant actors, including humanitarian agencies, to prevent the recurrence of such acts, and measures to identify and hold accountable perpetrators;",,
+A-RES-71-1-fr-parsed,"31. We will ensure that the measures we take to address the massive displacement of refugees and migrants are gender-sensitive, promote gender equality and empower women and girls, and fully respect and protect the human rights of women and girls; we will combat sexual and gender-based violence to the maximum extent possible; we will facilitate access to sexual and reproductive health services; we will address the multiple forms of discrimination and multi-criteria discrimination against refugee and migrant women and girls; at the same time, given that women play a leading role in refugee and migrant communities, where they make an important contribution, we will work to ensure their full, equal and effective participation in the search for local solutions and opportunities; we will take into account the different needs, vulnerabilities and capacities of women, girls, boys and men.",,
+S-RES-2674-(2023)-fr-parsed,"21. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly by 4 July 2023 and 3 January 2024, respectively, two reports on his mission of good offices, including progress towards a consensus starting point for constructive, results-oriented negotiations leading to a settlement, calls upon the leaders of the two communities to keep the good offices mission of the Secretary-General informed every six months, in writing, of the steps they have taken in support of the provisions of the present resolution after its adoption, in particular with regard to paragraphs 5, 6, 7 and 8, with a view to achieving a comprehensive and lasting settlement, and also requests the Secretary-General to include such information in his reports on his good offices mission, further requests the Secretary-General to submit to the Assembly by 4 July 2023 and 3 January 2024, respectively, two reports on the implementation of the present resolution and to provide integrated, evidence-based, strategic and frank analysis, using the data collected and analysed through the Comprehensive Planning and Performance Assessment System, implementation through the Integrated Management and Accountability Framework",,
+A-RES-70-106-fr-parsed,"Expressing deep concern about the particular difficulties faced by millions of refugees in situations of prolonged exile, bearing in mind that the average length of their stay continues to grow, and stressing the need for the international community to redouble its efforts and cooperation in order to find practical and comprehensive ways to address their plight and to put in place durable solutions for them, in accordance with international law and relevant resolutions,",,
+A-RES-78-219-fr-parsed,"Recalling the commitment of the Secretary-General to the implementation of the recommendations of the independent survey on the engagement of the United Nations system in Myanmar from 2010 to 2018, and stressing the urgent need for the Secretary-General to implement the relevant recommendations in order to strengthen the preventive capacity of the United Nations system and increase the effectiveness of its work, while regretting the lack of progress in this regard,",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"43. Recognizes the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States, in particular the least developed countries and small island States, in the preparation of submissions to the Commission, in accordance with article 76 of the Convention, and to assist developing States in the provision of travel and daily subsistence allowance when invited to meet with the Commission in its consideration of their submissions, 30 in accordance with paragraph 31 of the statute, rules and principles of the trust fund, and also recognizes the need for assistance to developing States in the preparation of supplementary information on submissions, as well as revised or new submissions, and to ensure that essential capacities are available from the time a developing coastal state presents to the Commission the characteristics of the limits of its continental shelf beyond 200 nautical miles up to the final stages of consideration by the Commission;",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"9. Also takes note with appreciation of the launch by the African Union Commission, on 24 August 2018, in Addis Ababa, in collaboration with the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UNWomen) and the International Telecommunication Union, of the Young Africans know how to code (2018-2022), which aims to improve the knowledge of information and communication technologies by girls and women and thereby increase their contribution to African innovation in this field;",,
+A-RES-73-346-fr-parsed,"46. Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations website and its social media accounts has progressed much more slowly than anticipated for some official languages, and in this regard requests the Department of Global Communications, in coordination with the author offices, to strengthen the arrangements for ensuring the absolute equality of the six official languages on the site, including the expeditious provision of vacant posts in some sections;",,
+A-RES-76-184-fr-parsed,"11. Stresses the importance of adopting a multidisciplinary approach to strengthening criminal justice systems, including through the mobilization, as appropriate, of relevant actors and public-private partnerships, as well as the strengthening of inter-agency cooperation at the internal level, capacity-building of criminal justice officials and practitioners and the organization of specialized training and education for prison and criminal justice personnel, as well as the improvement of prison management and preparedness to address health challenges;",,
+A-RES-77-268-fr-parsed,"Recognizing that the coronavirus pandemic (COVID-19) has had a profoundly negative and unmistakable impact on gender equality and the realization of the right to education, expressing deep concern at the disproportionate impact of the unprecedented global phenomenon of school closures, in particular on equal opportunities for learning, which has increased pre-existing inequalities within and between countries, including digital divides, and stressing the importance of ensuring that all children and young people who are still out of school as a result of the pandemic, in particular girls, who are among those with particularly limited access to education, are able to return to school,",,
+A-RES-76-209-fr-parsed,"Recognizing further that education plays an important role in achieving sustainable development, including in the context of the 2030 Agenda, and in building on the Millennium Development Goals, Agenda 21 1, the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation), 2 the United Nations Conference on Sustainable Development, the World Conference on Education for Sustainable Development, jointly organized by the Government of Japan and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, held in Aichi-Nagoya, Japan, in 2014, the World Education Forum 2015 in Incheon, Republic of Korea, the Education 2030 Framework for Action adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its thirty-eighth session, on 4 November 2015, the framework entitled ""Education for Sustainable Development: Towards the Achievement of the Sustainable Development Goals"" (EDD 2030), endorsed by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its fortieth session, held by the Government of the United Nations for Sustainable Education, held by the World Conference for Education, held by the World Conference on Science and Culture, held by the Government of the United Nations for Education, held by the United Nations for Education, held by the United Nations for Education, held by the World Conference on 19 May, held by the International Science and Culture, held by the World Conference for Sustainable Education, held by the World",,
+S-RES-2127-(2013)-fr-parsed,"3. Also reaffirms that, in accordance with the African Charter on Democracy, Elections and Governance, the Libreville Accords, the ECCAS decisions on the matter and the Constitutional Charter of the Transition, the Head of the Transition, the Prime Minister, the President of the National Transitional Council and members of the Bureau of the National Transitional Council may not participate in elections held with a view to restoring constitutional order;",,
+A-RES-67-17-fr-parsed,"Welcoming the joint statement made on 28 May 2012 by the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation and the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 5 to promote the ideals of the Olympic Truce prior to the holding of the XXXth Olympic and XIVth Paralympic Summer Games in London in 2012, as well as the XXII Olympic and XIth Paralympic Winter Games in Sochi, Russian Federation, in 2014, and recognizing the importance of partnerships with the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, the International Centre for the Olympic Truce, the future organizers of the Games, including the Russian Federation, Brazil and the Republic of Korea, the United Nations and other Member States, in supporting the implementation of future resolutions on the Olympic Truce,",,
+A-RES-79-223-fr-parsed,"46. Encourages Governments and all sectors of society, in accordance with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, 25 to eliminate obstacles to the employment of women with disabilities and their full, equal and effective participation in decision-making, as well as in the design, management, financing and implementation of policies and programmes aimed, inter alia, at eliminating discrimination based on disability in the context of poverty reduction, strengthening institutions and increasing gender-sensitive financing, promoting access to an inclusive and accessible labour market and working environments that ensure occupational safety and health, full and productive employment and decent work, through telework and rehabilitation and support services for self-reliance, ensuring access to health services, quality disability-sensitive education for women and girls and distance learning, implementing disability-sensitive disaster risk reduction policies, and enabling access to disability-friendly technologies, ensuring that they are fully informed of, and empowered to achieve disability-friendly policies and opportunities for the full realization of disability-related rights, including the realization of disability-friendly policies and the realization of disability-friendly access to disability-friendly mechanisms, including the full realization of disability-inclusive access to disability-related rights-based mechanisms and the full realization of disability-related rights, including the realization of disability-related rights-related rights-based, including the full realization of disability-related",,
+A-RES-74-236-fr-parsed,"24. Encourages Member States to use and facilitate access to environmentally sound technologies, and notes with appreciation the launch of the Technology Facilitation Mechanism established under the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 4 to support the achievement of sustainable development goals through multi-stakeholder collaboration among Member States, civil society, the private sector, the scientific community, United Nations entities and other stakeholders;",,
+A-RES-79-140-fr-parsed,"Recognizing in this regard that strengthening national and local capacities for preparedness and response, including through appropriate, inclusive and supportive public policies and international assistance, is crucial to making interventions more predictable and effective and serves the objectives of humanitarian assistance and development, including by contributing to increasing resilience and mitigating the need for humanitarian action,",,
+A-RES-75-208-fr-parsed,"Noting with deep concern that the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) poses a threat to health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the ones most affected, reaffirming its ambition to raise the bar to achieve sustainable development goals by adopting sustainable and inclusive recovery strategies that allow for faster progress in the full implementation of the 2030 Agenda and reduce the risk of future shocks, and recognizing that the pandemic calls for global action based on the unity, solidarity and renewal of multilateral cooperation,",,
+A-RES-73-155-fr-parsed,"17. Urges all States to take all appropriate measures to eliminate discrimination against girls in the field of education and to ensure, on an equal basis, access for all girls to all levels of education, including through policies and programmes for gender equality, by improving the safety of girls on their way to school, by taking steps to ensure that all schools are safe, secure and free from violence and by providing separate and adequate sanitation facilities to ensure respect for indecentness and dignity, thereby contributing to equalization of opportunities and combating exclusion, and by ensuring school attendance, including of girls and children from low-income families, of children who become heads of families and girls who are already married or pregnant;",,
+E-RES-2013-6-fr-parsed,"15. Recognizes the value of ensuring the effectiveness of humanitarian response, including through the mobilization, engagement and coordination of relevant humanitarian actors, and in this regard welcomes the recent efforts of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to develop partnerships with regional organizations and the private sector, encourages Member States and the United Nations system to continue efforts to strengthen partnerships at the global, regional, national and local levels to support the efforts of national authorities to ensure that humanitarian assistance to those in need is provided in a coordinated manner and in accordance with the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence, and also encourages the United Nations system to continue its efforts to strengthen global partnerships with the International Red Cross and Red Crescent Movement, relevant humanitarian non-governmental organizations and other members of the Inter-Agency Standing Committee;",,
+A-HRC-RES-34-11-fr-parsed,"Recalling also General Assembly resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001, 57/244 of 20 December 2002, 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/1 of 16 September 2005, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006, 62/202 of 19 December 2007, 63/226 of 19 December 2008, 64/237 of 24 December 2009, 65/1 of 22 September 2010, 65/169 of 20 December 2010, 67/192 of 20 December 2012, 68/195 of 18 December 2013, 68/309 of 10 September 2014 and 69/199 of 18 December 2014,",,
+A-RES-77-164-fr-parsed,"36. Recognizes that, in order for disaster risk management to be effective and for developing countries, including those most vulnerable to disasters, to be able to strengthen and effectively implement national policies and measures for disaster risk reduction in the light of their circumstances and capacities, it is essential to build constructive and fruitful partnerships at the global and regional levels and to further strengthen international cooperation, including the fulfilment by developed countries of their official development assistance commitments;",,
+A-RES-60-169-fr-parsed,"25. Requests Member States, the United Nations system, international organizations, civil society and all stakeholders, in particular the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the High Commissioner, as well as the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights of migrants, to ensure that the human rights of migrants are taken into account as a priority in the ongoing debate within the United Nations system on migration and development, as well as, in particular, in the high-level dialogue on international migration and development to be held in 2006, in accordance with General Assembly resolution 58/208 of 23 December 2003;",,
+S-RES-2255-(2015)-fr-parsed,"6. Also confirms that the requirements of paragraph 1 (a) above apply to all types of economic and financial resources, including, but not limited to, those used to finance the hosting of websites and other related services, used to support listed individuals, groups, undertakings and entities as well as individuals, groups, undertakings and entities associated with the Taliban in their threat to the peace, stability and security of Afghanistan;",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"32. Reaffirms paragraph 10 of its resolution 61/105 of 8 December 2006, and calls upon States to adopt and implement urgently, including through regional fisheries management organizations and arrangements, measures for the full implementation of the International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks in respect of catches of targeted and non-target sharks, based on the best available scientific information, to impose limits on catches or fishing effort, to require vessels flying their flag to collect and report regularly data on catches, discards and landings of different shark species, to undertake, inter alia, international cooperation comprehensive assessments of shark stocks, to reduce by-catches of sharks and resulting mortality, and, where scientific information is uncertain or insufficient, to refrain from increasing shark fishing effort, and to take urgent management measures based on scientific data and aimed at ensuring the long-term conservation, management and rational use of shark stocks, which have been killed or threatened, and to prevent the continued use of shark stocks of sharks and sharks in a sustainable manner;",,
+A-HRC-RES-24-15-fr-parsed,"3. Decides to make media professionals and journalists the target group for the third phase of the World Programme for Human Rights Education, with particular emphasis on egalitarian and non-discriminatory education and training, with a view to combating stereotypes and violence, encouraging respect for diversity, promoting tolerance, intercultural and interreligious dialogue and social integration, and raising awareness of the universality, indivisibility and interdependence of all human rights;",,
+A-RES-78-228-fr-parsed,"32. Encourages the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Children's Fund and the Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons, in coordination with the United Nations Office on Drugs and Crime, to consider updating, subject to the availability of extrabudgetary resources, the recommendations on the principles and guidelines on human rights and trafficking in persons and their comments, the Guiding Principles for the Protection of the Rights of Child Victims of Trafficking and the Guidance Guide for the Design and Evaluation of Programmes to Combat Trafficking;",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"163. Welcomes the work of the International Maritime Organization on the protection of strategic navigation corridors, in particular its work to enhance the safety, security and protection of the environment in the straits used for international navigation, and invites the Organization, riparian and user States to continue their cooperation in maintaining the safety and security of such straits, protecting the environment and maintaining them open to international navigation at all times, in accordance with international law, in particular the Convention;",,
+A-RES-79-198-fr-parsed,"Recognizing that the Agreement on Investment Facilitation for Development was finalized at the Thirteenth Ministerial Conference of the World Trade Organization and that one of its main objectives is to facilitate the flow of foreign direct investment between the Parties, in particular to developing and least developed country Parties, in order to promote sustainable development through greater transparency of measures, simplification of administrative procedures and other measures to facilitate investment and promote international cooperation, as well as technical assistance and capacity-building for the implementation of the Agreement,",,
+A-RES-74-164-fr-parsed,"Reaffirming the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and disseminate information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming also that the exercise of the right to freedom of expression entails special duties and responsibilities, as set out in article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights,",,
+A-HRC-RES-51-23-fr-parsed,"Recalling further General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015 entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", including its objectives and targets, including Sustainable Development Goal 16 (Promoting peaceful and inclusive societies for sustainable development, ensuring access to justice for all and establishing effective, accountable and inclusive institutions at all levels), and recognizing that transitional justice can contribute to the achievement of that goal, inter alia, by combating impunity, ensuring access to justice and transforming conflicts,",,
+S-RES-2427-(2018)-fr-parsed,"35. Invites United Nations peacekeeping operations to continue to implement the Secretary-General's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to ensure full compliance with the United Nations Code of Conduct by their personnel, reiterates its request to the Secretary-General to continue to make every effort to that end and to keep the Council informed, and urges troop- and police-contributing countries to continue to take preventive measures, including the imposition of predeployment child protection training, including on sexual exploitation and abuse, and to ensure that personnel involved in such cases are fully accountable;",,
+E-RES-2017-11-fr-parsed,"Emphasizing that the African Union and the regional economic communities have an essential role to play in the implementation of the New Partnership for Africa's Development, and in this regard inviting African countries, with the assistance of their development partners, to contribute further to the capacity-building of those institutions and to coordinate effectively their support in this regard, as well as to promote regional cooperation and the social and economic integration of the continent,",,
+A-RES-70-77-fr-parsed,"Welcoming and supporting the outcome of the Conference on Security and Cooperation at the Heart of Asia, held in Istanbul, Turkey, on 2 November 2011, 3 , which launched the Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for Peace and Stability in Afghanistan, the Ministerial Conferences held in Kabul on 14 June 2012 and Almaty, Kazakhstan, on 26 April 2013, as well as the Fourth Ministerial Conference, held in Beijing on 31 October 2014, and the Beijing Declaration on Afghanistan, which advanced the Process in which Afghanistan and its regional partners committed themselves, with the support of the international community, to improving regional security and cooperation for the achievement of peace and stability in Afghanistan, including by strengthening regional dialogue and confidence-building measures, and looking forward to the Fifth Ministerial Conference, to be held in Islamabad in December 2015,",,
+S-RES-2164-(2014)-fr-parsed,"22. Urges all Malian parties to cooperate fully in the deployment and activities of MINUSMA, in particular in ensuring the safety, security and freedom of movement of MINUSMA, by providing immediate and unimpeded access to all Malian territory, in order to enable it to fulfil its mandate fully, and stresses in this regard the importance of assisting the Mission in expanding its presence in northern Mali as part of its new force configuration, as provided for in paragraph 13 (a) (iv) of the present resolution, in complex security conditions, including asymmetrical threats;",,
+HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed,"155. The Public Information and Personal Data Protection Commissioner has limited financial resources to carry out the tasks assigned to him. This is clear from the implementation of the 2009 budget, until 30 October 2009. Indeed, on the basis of the experience gained and the estimation of the optimal funds for carrying out his activities, the Commissioner proposed a budget of 115 860,000.00 dinars in 2009. However, an amount of 57 013,000.00 dinars only was approved, of which only 33 810 243.98 dinars (59.30%) have been released. Such a trend has been noted since the establishment of the institution.",,
+S-RES-2612-(2021)-fr-parsed,"49. Stresses the importance of a strategic and coherent approach by the United Nations, the Government of the Democratic Republic of the Congo, international financial institutions and other multilateral and bilateral partners to the mobilization and use of resources, to ensure that the conditions for the responsible and sustainable withdrawal of MONUSCO and the sustainability of peacebuilding gains are in place, and calls upon the international community and donors to support the strengthening of the activities and programmes of the United Nations country team and other United Nations entities in the Democratic Republic of the Congo;",,
+A-RES-76-183-fr-parsed,"Recalling also its resolutions 74/16 of 9 December 2019, entitled ""Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal"", 74/170 of 18 December 2019, entitled ""Integration of sport into crime prevention and criminal justice strategies targeting young people"", and 75/18 of 1 December 2020, entitled ""Sport as a factor for sustainable development"", in which it recognized the role of sport in the context of the 2030 Sustainable Development Agenda 9 ,",,
+E-RES-2019-29-fr-parsed,"12. Reaffirms that the establishment and expansion of Israeli settlements and related infrastructure in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan are illegal and constitute a major obstacle to economic and social development and the establishment of peace, and calls for the complete cessation of any settlement and related activities, including the cessation of all measures aimed at changing the demographic composition, legal status and geographical character of the occupied territories, including within and around occupied East Jerusalem, in accordance with relevant Security Council resolutions, including resolution 2334 (2016), and international law, including the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War;",,
+A-RES-71-245-fr-parsed,"25. Stresses that a universal, rule-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system will promote agriculture and rural development in developing countries and contribute to food security and improved nutrition at the global level, and strongly recommends that national, regional and international strategies facilitate access to local, national, regional and international markets for all farmers, fishermen and fishery workers, in particular smallholder farmers, including women;",,
+A-RES-55-174-fr-parsed,"Noting with deep concern that the Taliban authorities have imposed significant restrictions on the activities of the United Nations, the specialized agencies and non-governmental organizations providing humanitarian or economic recovery or development assistance to Afghanistan, and noting in particular that the impact of these restrictions on assistance to groups in need of special protection, especially in the case of women and children, has been adversely affected by these restrictions,",,
+A-RES-69-147-fr-parsed,"15. Also stresses the importance of ensuring that, in situations of armed conflict, post-conflict and natural disasters, the prevention of all forms of violence against women and girls, including sexual and gender-based violence, and the fight against such violence are prioritized and that measures are taken to that end, including, as appropriate, the initiation of investigations into their perpetrators, which must be prosecuted and condemned, with a view to ending impunity, the removal of barriers to women's access to justice, the establishment of complaint and reporting mechanisms, victim support systems, affordable and accessible health services, including sexual and reproductive health services, and the adoption of reintegration measures, and the need to take measures to promote women's participation in conflict resolution and peacebuilding missions and processes, as well as in decision-making in post-conflict situations;",,
+A-RES-78-222-fr-parsed,"Expressing deep concern that the Syrian regime continues to use force indiscriminately against civilians, causing immense human suffering and promoting the spread of violent extremism and the proliferation of violent extremist groups, demonstrates that the regime still fails to protect its population and implement the relevant resolutions and decisions of United Nations bodies and has created a safe haven and environment for those responsible for war crimes and crimes against humanity,",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"Noting with appreciation that Member States, the United Nations system and other relevant actors continue to work to improve the effectiveness of humanitarian response as required, including by strengthening response capacities, improving coordination, finding appropriate innovative approaches to humanitarian preparedness, response and recovery, improving transparency, reducing duplication, strengthening partnerships with local and national actors, as appropriate, focusing on ensuring flexible, predictable and adequate funding and increasing accountability among all stakeholders,",,
+A-RES-37-86-fr-parsed,"2. Requests the Secretary-General to organize, in consultation with the Special Committee, meetings of the Permanent Representatives to the United Nations of the Petroleum Producers and Exporters who have undertaken to impose an embargo on oil against South Africa with a view to:
+(a) To consider the report of the Group of Experts on the Supply of Petroleum and Petroleum Products to South Africa;
+(h) To hold consultations on national and international arrangements to ensure the effective implementation of the embargoes, i.e. the light of the report;
+(c) To decide on all arrangements relating to an international conference;
+(d) To consider, on the basis of the report of the Group of Experts, the participation of interested countries other than oil-producing and oil-exporting countries that have undertaken to impose an embargo on oil against South Africa;
+In consultation with the Special Committee and taking into account the recommendations made to the meetings of the permanent representatives of the countries concerned, the International Conference on an embargo against South Africa, with a view to considering national and international arrangements to ensure the implementation of imposed embargoes or policies imposed by oil-producing and exporting countries in respect of deliveries of oil and petroleum products to South Africa.",,
+A-RES-70-130-fr-parsed,"Recalling the declaration adopted at the High-level Dialogue on International Migration and Development, 15 held in New York on 3 and 4 October 2013, which reaffirmed the need to promote and effectively protect the human rights and freedoms of all migrants, in particular women and children, regardless of their migration status, and to address the issue of international migration through international, regional or bilateral cooperation and dialogue and a comprehensive and balanced strategy, recognizing the role and responsibilities of countries of origin, transit and destination in the promotion and protection of the human rights of all migrants and the adoption of strategies that would not increase their vulnerability,",,
+A-HRC-RES-56-1-fr-parsed,"Emphasizing the need to reactivate and implement the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all internally displaced persons of the Rakhine State, including Rohingya Muslims, and calling upon Myanmar to grant unhindered access to the north of the Rakhine State to enable United Nations agencies to participate effectively in this process,",,
+A-RES-75-194-fr-parsed,"26. Calls upon Member States to take the necessary measures, in accordance with their domestic law, to enable another Member State to institute civil proceedings before their courts with a view to recognizing the existence of property rights in property acquired through corruption offences committed by natural or legal persons, as well as to enable their courts to recognize civil proceedings initiated by another Member State for the purpose of obtaining compensation or damages for the damage caused by corruption offences and property rights in confiscated property acquired by the commission of such offences;",,
+A-RES-69-250-fr-parsed,"43. Notes that, for the duration of the capital master plan, part of the conference and information technology staff of the Department has been temporarily relocated to swing space, and requests the Secretary-General to continue to ensure, within the resources of the Department, the provision of support services for the maintenance of the Department's information technology equipment and systems, the implementation of its major information technology project and the provision of high-quality conference services;",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"33. We recognize that the Istanbul Programme of Action recommends that the least developed countries and development partners make concerted efforts in the areas of science, technology and innovation to empower the least developed countries to find and implement innovative solutions to the challenges they face in the area of sustainable development and to promote endogenous research and development capacities that enable them to overcome the structural obstacles they face in the path to sustainable development. While science, technology and innovation are of crucial importance for development, the least developed countries have not made significant progress in this area since the adoption of the Programme of Action, it is a matter of concern that less than 7 per cent of households in the least developed countries have access to the Internet, that many of these countries do not have access to information and communication technologies at an affordable cost, and that, for most of the poor, the promise of science, technology and innovation has not materialized, and that we consider it essential to make full use of the digital divide.",,
+A-RES-36-204-fr-parsed,"Recalling its resolution 35/105 of 5 December 1980, in which, inter alia, it recognized the need for special assistance measures to restore the economy of Equatorial Guinea and restore the normal functioning of its social and public services, and drew the attention of the international community to the critical social and economic situation of Equatorial Guinea, as well as to the urgent short- and long-term projects to be carried out by the Government of Equatorial Guinea in order to carry out its rehabilitation and reconstruction programme.",,
+A-RES-37-54-fr-parsed,"Recalling its resolutions 3201 (S-VI) and 3202 (S-VI) of 31 May 1974, containing the Declaration and Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order, 3281 (XXIX) of 12 December 1974, containing the Charter of Economic Rights and Duties of States, 3362 (S-VII) of 16 September 1975, concerning development and international economic cooperation, 35/56 of 5 December 1980, containing the International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade, and 36/194 of 17 December 1981, by which it endorsed the New Substantial Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1980s 49 ·",,
+A-HRC-RES-46-21-fr-parsed,"40. Calls upon all enterprises, including national enterprises and transnational corporations operating in Myanmar, to respect human rights and to implement the Guiding Principles on Business and Human Rights and the recommendations of the independent international fact-finding mission concerning the economic interests of the Myanmar Army, 10 and requests States of origin of companies investing in or having part of their supply chain in Myanmar to take appropriate measures to ensure that such enterprises exercise greater caution and ensure compliance with the Guiding Principles by ensuring that their activities do not facilitate or cause human rights violations or abuses;",,
+A-RES-72-10-fr-parsed,"50. Takes note of the recently signed framework agreement for cooperation between the Government of Afghanistan and the European Union, entitled ""Joint Action for the Future on Migration Issues"", and stresses in this context the importance of close and effective cooperation in order to address in a comprehensive manner the problem of irregular migration, by addressing with due attention and consideration the root causes of migration, including by creating jobs and providing livelihoods for refugees returning to Afghanistan, in compliance with international obligations and commitments, including human rights and the rights recognized by law for all migrants, as well as the rights of persons in need of protection",,
+A-HRC-RES-54-1-fr-parsed,"Reaffirming that full, effective and equal participation, inclusion and empowerment of all women and girls in all spheres of life, including governance, mediation, confidence-building and conflict prevention and resolution, and in all efforts to maintain and promote peace and security, are essential conditions for lasting peace and full and complete economic and social development, as well as for the realization and enjoyment of all human rights of the Afghan population as a whole,",,
+A-RES-38-47-fr-parsed,"5. Reaffirms the responsibility of the administering Power, under the Charter of the United Nations, to ensure the economic and social development of the territories under its dependence, and urges the administering Power, in consultation with the territorial Government, to take the necessary measures to promote the economic and social development of the Turks and Caicos Islands and, in particular, to intensify and expand its assistance programme with a view to facilitating the development of the economic and social infrastructure of the Territory;",,
+A-RES-68-197-fr-parsed,"5. Invites Member States to take measures to prevent drug abuse that encompass all aspects of the problem and consider it from the perspective of the individual, his/her environment and society as a whole, including health education measures to warn against the dangers of drug use, violence prevention measures and measures for the rehabilitation and social reintegration of former drug addicts, and to anticipate, detect and analyse the various risks that drug-related violence and crime pose to the community;",,
+A-RES-70-179-fr-parsed,"15. Notes the holding in Bangkok on 21 and 22 May 2014 of the second consultative meeting on strengthening partnerships with national rapporteurs on trafficking in persons and relevant mechanisms, jointly organized by the United Nations Office on Drugs and Crime, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and the establishment of an informal network of mechanisms from all regions of the world to address trafficking in persons in a coherent manner and to exchange information and best practices, taking into account various national situations;",,
+A-HRC-RES-25-29-fr-parsed,"19. Urges Israel to ensure that the allocation of water resources in the Occupied Palestinian Territory is non-discriminatory and does not result in water shortages disproportionately affecting the Palestinian population in the West Bank, and to take urgent measures to facilitate the rehabilitation of the West Bank water infrastructure, including in the Jordan Valley, which has suffered as a result of the destruction of the wells of local civilian populations, roofed tanks and other water and irrigation facilities operated by the military and settlers since 1967;",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"58. Urges Member States to take decisive measures at the national level to prevent, combat and eliminate the illicit trade in species of wild fauna and flora, both in supply and in demand, including by strengthening appropriate legislation with regard to the prevention, investigation and prosecution of such illicit trade, as well as law enforcement and criminal justice measures, in accordance with national legislation and international law, bearing in mind that the International Consortium to Combat Wildlife-related Crime can provide valuable technical assistance in this regard;",,
+A-RES-75-233-fr-parsed,"56. Urges entities of the United Nations development system, through their governing bodies, to continue to take concrete steps to address the problem of declining core contributions and to address the growing imbalance between core and non-core resources, inter alia, but not exclusively:
+(a) exploring ways to encourage donor countries, other countries in a position to do so and other donors to provide a sufficient and predictable level of core and other resources on a multi-year basis, by providing more information on programmes and their results;
+(b) determining, in their integrated results and resources frameworks, the volume of resources required to produce the results envisaged in their strategic plans, including administrative and management costs and programme support costs;
+(c) exploring opportunities to broaden and diversify the donor base in order to reduce the system's dependence on a small number of donors;",,
+A-RES-72-284-fr-parsed,"12. Encourages Member States, United Nations entities, regional and subregional organizations and relevant actors to consider establishing mechanisms for involving young people in the promotion of a culture of peace, tolerance and dialogue among cultures and religions and to promote understanding, as appropriate, of the concepts of respect for human dignity, pluralism and diversity, including, where appropriate, through educational programmes aimed at deterring young people from participating in acts of terrorism and at removing them from violent extremism leading to terrorism, violence, xenophobia and all forms of discrimination, also calls upon Member States to empower young people by enhancing their media and information literacy, including through their participation in decision-making processes, and by considering practical ways of involving them in the development of programmes and projects aimed at preventing violent extremism leading to terrorism, and urges Member States to take effective measures in accordance with international law to protect young people who are affected or instrumentalized by terrorism or violent extremism leading to terrorism;",,
+A-RES-1932(XVIII)-fr-parsed,"Stressing the relevant parts of General Assembly resolution 1710 (XVI) of 19 December 1961 on the United Nations Development Decade, and in particular paragraph 4 (b) thereof, in which it recommends the adoption of measures to assist developing countries, upon their request, in the development of rational and integrated national plans, including, where appropriate, agrarian reform, which will be used to mobilize their domestic resources and to use those offered by foreign sources, both bilaterally and multilaterally, for progress towards mtto-maintained expansion,",,
+A-RES-76-68-fr-parsed,"Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, at its thirty-sixth session, of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives set out therein are consistent with those of the Declaration and Programme of Action for a Culture of Peace, adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,",,
+A-RES-73-157-fr-parsed,"13. Expresses its deep concern at the increased frequency of attempts and acts of desecration or demolition of monuments erected in memory of those who fought Nazism during the Second World War, as well as of unlawful exhumation or removal of the remains of such persons, and in this regard urges States to fulfil fully their obligations, including in accordance with article 34 of Additional Protocol I to the Geneva Conventions of 1949; 13",,
+S-RES-2210-(2015)-fr-parsed,"Stressing the need for all United Nations agencies, funds and programmes, within the framework of the country team mechanism and the Delivering as One initiative, and under the leadership of the Special Representative of the Secretary-General, to work towards cost-effective mechanisms and aid information-sharing strategies to intensify efforts to further improve coherence, coordination and effectiveness of activities and to align them closely with the national priority programmes identified by the Government of Afghanistan,",,
+A-RES-74-176-fr-parsed,"Taking note also of the Second Work Plan to Combat Trafficking in Persons in the American Continent 2015-2018, adopted by Member States of the Organization of American States at the Fourth Meeting of National Authorities to Combat Trafficking in Persons, held on 4 and 5 December 2014 in Brasilia, and extended until 2020 by Member States at the Fifth Meeting of National Authorities to Combat Trafficking in Persons, held on 12 and 13 March 2018 in Washington, D.C.,",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"25. Urges Member States to develop, in conjunction with the United Nations crime prevention and criminal justice programme and with the support of relevant international organizations, national, subregional, regional and international strategies, as appropriate, to take other appropriate measures, including the establishment, in accordance with international obligations and domestic legislation, of designated central and competent authorities and effective focal points to facilitate procedures related to international cooperation, including requests for extradition and mutual legal assistance, in order to effectively combat transnational organized crime, to strengthen all forms of cooperation, as provided for in the provisions, in particular chapter V, of the United Nations Convention against Corruption relating to asset recovery, with the assistance of the United Nations Office on Drugs and Crime acting within its mandate, and to communicate to the Office, as appropriate, the updated contact details of those authorities and focal points to facilitate international cooperation, as appropriate;",,
+A-RES-55-92-fr-parsed,"9. Encourages Member States that have not yet done so to adopt criminal laws to combat international trafficking in migrants, and taking into account, in particular, cases where such trafficking endangers the lives of migrants or involves various forms of servitude or exploitation, such as debt bondage, sexual exploitation or economic exploitation, and also encourages them to strengthen international cooperation in combating such trafficking;",,
+A-RES-67-237-fr-parsed,"12. Takes note with appreciation of the efforts of the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them and to take into account their written comments or claims during meetings, and requests the Secretary-General to intensify his efforts to find innovative ways to systematically collect and analyse the assessments of Member States and chairpersons and secretaries of bodies on the quality of services, and to report thereon to the General Assembly through the Committee on Conferences;",,
+A-RES-79-133-fr-parsed,"41. Takes note of the efforts of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Irganization to assist Member States, in particular in Africa, in combating trafficking in cultural property and in facilitating the return and restitution of cultural property within the framework of the Intergovernmental Committee for the Promotion of the Return of Cultural Property to its Countries of Origin or its Restitution in the Event of Illicit Appropriation;",,
+A-RES-73-88-fr-parsed,"36. Stresses the need to ensure respect for the fundamental rights and freedoms of children in Afghanistan, recalls that all States parties to the Convention on the Rights of the Child 5 , the Optional Protocol thereto on the sale of children, child prostitution and child pornography 6 , and the Optional Protocol thereto on the involvement of children in armed conflict 7 must fully implement its provisions, as well as Security Council resolution 1612 (2005) of 26 July 2005, all other Security Council resolutions on children in armed conflict since then, and resolutions 1998 (2011) of 12 July 2011 and 2286 (2016) of 3 May 2016 on attacks on schools or hospitals, including those by terrorist, violent or criminal extremist groups, welcomes the adoption by the Government of Afghanistan of legislation prohibiting the use of child pornography and child pornography,",,
+A-RES-56-24-fr-parsed,"Noting with satisfaction that the International Symposium on Strengthening Safeguards of the International Atomic Energy Agency - towards universalization of the Additional Protocol - was recently successfully held in Tokyo, and expressing the hope that similar symposia could be organized in other regions with a view to strengthening the Agency's safeguards system, including universal adherence to its safeguards agreements and their additional protocols,",,
+A-RES-76-222-fr-parsed,"Welcoming further the holding in New York on 24 and 25 September 2019 of the Summit on Sustainable Development Goals on preparations for a decade of action and achievements for sustainable development, and the holding of ""Focus on Sustainable Development Goals"" sessions in 2020 and 2021 in its week of high-level meetings, and taking note of the Global Report on Sustainable Development 2019 and the 2020 and 2021 editions of the Report on Sustainable Development Goals,",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"73. We commit ourselves to assisting the least developed countries, including through financial and technical assistance, in the construction of sustainable housing, adapted to local and resilient cultural characteristics, using locally sourced materials and focusing on affordable housing, including through public-private partnerships and ensuring that the least developed countries share best practices with all countries in their category.",,
+A-RES-59-314-fr-parsed,"25. We solemnly decide to encourage the increase in direct investment, including foreign investment, in developing countries and countries with economies in transition, in order to support their development activities and to ensure that they benefit more from such investment.
+(a) We continue to support the efforts of developing countries and countries with economies in transition to create an enabling national investment environment, including through the establishment of a transparent, stable and predictable framework with adequate contract enforcement mechanisms and respect for property rights and the rule of law, as well as the implementation of appropriate policies and regulatory frameworks that encourage enterprise formation;
+( b ) We will put in place policies with sufficient incentives to attract sustainable investment in health, clean water and sanitation, housing and education, the provision of community services and the creation of social safety nets for vulnerable or disadvantaged members of society;
+(c) We invite Governments interested in undertaking infrastructure projects and attracting foreign direct investment to develop strategies involving the private and public sectors, with the assistance of the international donor community where appropriate;
+( d ) We call on international financial and banking institutions to consider enhancing the transparency of risk rating mechanisms; sovereign risk ratings established by private bodies should be based, as far as possible, on rigorous, objective and transparent parameters. The quality of data and analysis is an important factor in this context;
+(e) We emphasize that private capital flows to developing countries and countries with economies in transition must be maintained at a sufficient and stable level; in this regard, it is important to promote and improve data in countries of origin and destination so as to make financial flows to developing countries, particularly African countries, least developed countries, small island developing States and landlocked developing countries more transparent; it is also important to consider measures to reduce the volatility of short-term capital flows.",,
+A-RES-60-260-fr-parsed,"2. Requests the Secretary-General to include in the reports requested in the present resolution and in the proposals to be contained therein a precise definition of the principle of accountability, including with regard to the Assembly, and a clear description of the related mechanisms, and to propose to the General Assembly strict criteria for the application of this principle and tools to ensure its strict application at all levels without exception;",,
+A-RES-75-291-fr-parsed,"108. Urges Member States to ensure that any measures or means used in the fight against terrorism, including remotely piloted aircraft, are consistent with their obligations under international law, including the Charter of the United Nations, international human rights law and international humanitarian law, in particular the principles of distinction and proportionality;
+109 . Urges States to ensure, in accordance with their obligations under international law and national law, and in all cases where international humanitarian law is applicable, that their legislation and counter-terrorism measures do not impede humanitarian and medical action or relations with all relevant actors, in accordance with international humanitarian law, taking note of the rules of international humanitarian law which provide that no one may be subject to sanctions for medical activities in accordance with medical ethics;",,
+A-RES-74-120-fr-parsed,"5. Stresses the importance of promoting inclusive and equitable quality education, taking into account age, disability and gender issues, as well as lifelong learning opportunities for all, including children, women, youth, persons with disabilities, the elderly, migrants, indigenous peoples and persons belonging to ethnic, religious or linguistic minorities, and that capacity-building and quality training are essential means of promoting the participation and integration of all in society;",,
+A-HRC-RES-32-23-fr-parsed,"Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the Vienna Declaration and Programme of Action, the Beijing Declaration and Platform for Action and the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, and recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other relevant human rights instruments, including the Declaration on the Right to Development,",,
+A-RES-70-77-fr-parsed,"Recognizing that, by being firmly anchored in the economic life of the region and linked to international markets, Afghanistan will have a greater chance of achieving peace and stability, as well as the entire region, and reaffirming in this regard its support for Afghanistan's ambition to use its geographical position to strengthen and accelerate the establishment of interconnections with neighbouring countries and to become an integrated regional hub for trade, transport and energy,",,
+A-RES-77-245-fr-parsed,"10. Recalls the recommendations and guiding principles formulated by the Secretary-General on the development of a multidimensional vulnerability index for small island developing States and on the coordination of its work within the United Nations system, including the finalization and potential use of the index, recalls also the establishment of a high-level representative expert group, co-chaired by Gaston Browne, Prime Minister of Antigua and Barbuda, and Erna Solberg, former Prime Minister of Norway, welcomes the progress made by the High-level Panel on the Development of a Multidimensional Vulnerability Index for Small Island Developing States in its work and in relation to its progress report, and in this regard:
+(a) Supports the proposals for defining structural vulnerability and resilience, as well as the two-tier structure contained in the report as the basis for the continued work of the High-level Panel, in order to guide the selection of indicators to highlight vulnerability in all sectors of sustainable development, the proposed governance structure and the development of national vulnerability and resilience profiles;
+(b) Takes note of the request by the High-level Panel for an additional period of time and decides to request the Panel to complete its work on the index, in full consultation with all Member States and other relevant parties, in accordance with its mandate, and to organize further consultations, as appropriate, to address these and other relevant issues, taking into account the written submissions received to date, and to submit its final report by 30 June 2023;",,
+A-RES-79-223-fr-parsed,"8. Calls upon Member States, the United Nations system and other international and regional organizations, within their mandates, as well as all sectors of civil society, including non-governmental organizations, and every woman and man, to honour their commitments to strengthen their contributions to the implementation of and follow-up to the Beijing Declaration and Platform for Action, the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly and the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and the outcome of their consideration;",,
+A-RES-75-230-fr-parsed,"Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, in accordance with the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and thus for the achievement of sustainable development goals, recognizing that domestic resources are primarily generated by economic growth, through an enabling environment at all levels, including effective, efficient and transparent tax regimes, and recognizing the important role that multi-stakeholder partnerships, including with the private sector, can play in promoting new investments, creating jobs and providing financing in support of development,",,
+A-RES-77-177-fr-parsed,"33. Reaffirms that gender equality, the empowerment of women and girls and the full enjoyment of human rights by all are essential factors for sustainable, inclusive and equitable economic growth and development, and reaffirms the need to mainstream a gender perspective, including through targeted measures and investments, in the formulation and implementation of all financial, economic, environmental and social policies of the least developed countries;",,
+A-RES-76-167-fr-parsed,"Recognizing the need to broaden the scope and improve the quality and availability of information on internal displacement and to collect reliable, current and longitudinal data on internally displaced persons, disaggregated by sex, age, disability and geographical area, as well as on the impact of new displacement and protracted displacement situations on host communities, in order to improve policies, programmes, preventive measures and interventions related to internal displacement and to find durable solutions, and in this regard stressing the usefulness of the global database maintained by the Monitoring Centre on Internal Displacement Situations and the technical support provided by the Joint Internal Displacement Profile Service and the Expert Group on Statistics on Refugees and Internally Displaced Persons, and taking note of the adoption by the Statistical Commission of the International Recommendations on Internal Displaced Persons Statistics,",,
+A-RES-78-223-fr-parsed,"Recalling its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it emphasized that all countries should promote policies consistent with the commitments made at the major United Nations conferences and summits, stressed also the important responsibility of the United Nations system to assist Governments in their efforts to follow up and implement the agreements and commitments reached at the major United Nations conferences and summits, and invited intergovernmental bodies of the United Nations system to continue to promote the implementation of the outcomes of those events,",,
+A-HRC-RES-38-4-fr-parsed,"Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities, respective capacities and social and economic conditions, and recognizing also that, in accordance with article 2, paragraph 2, of the Paris Agreement, the Agreement will be implemented in accordance with equity and the principle of common but differentiated responsibilities and respective capacities, taking into account different national situations,",,
+A-RES-61-146-fr-parsed,"2. Urges States that have not yet done so to become parties to the Convention on the Rights of the Child 2 and its Optional Protocols 3 as soon as possible and to implement them in their entirety, including through the establishment of appropriate national legislation, measures and plans of action, the strengthening of governmental structures for children and the provision of adequate and systematic training in the field of children's rights for professional groups working with children and defending their interests;",,
+A-RES-79-199-fr-parsed,"7. Takes note with appreciation of the intergovernmental conclusions and recommendations of the 2024 Economic and Social Council forum on the follow-up to financing for development, and urges their full, effective and timely implementation, and looks forward to continuing to participate in assessing progress, identifying obstacles and challenges in the implementation of financing for development decisions and mobilizing means of implementation, promoting the sharing of lessons learned at the national and regional levels, addressing emerging issues of relevance to the implementation of the programme, as appropriate, and formulating practical recommendations for action by the international community at the 2025 forum;",,
+A-RES-73-182-fr-parsed,"Expressing its deep indignation at the deaths of more than 17,000 children and the even greater number of children injured since the beginning of peaceful demonstrations in March 2011, as well as the grave violations and abuses committed against children, in violation of applicable international law, such as their recruitment and use, murders and attacks on their physical integrity, sexual violence, abductions, attacks on schools and hospitals and denial of humanitarian access, as well as arbitrary arrests, detention, torture, ill-treatment and the use of children as human shields,",,
+E-RES-2015-3-fr-parsed,"Recognizing the need for capacity-building and the exchange of knowledge and best practices for the implementation of the New Partnership, the need for continued support from the international community, New Partnership partners and the United Nations system in this area in order to continue to advance sustained, shared and equitable economic growth and development on the African continent, and the need to strengthen synergies and ensure effective coordination between the New Partnership and other international initiatives related to Africa, and stressing the importance of close collaboration between the Commission of the African Union and the United Nations, as co-organizers of the Tokyo International Conference on African Development,",,
+HSP-HA.1-RES.2-fr-parsed,"Taking into account General Assembly resolution 73/239, by which the General Assembly decided to dissolve the Governing Council as a subsidiary body of the General Assembly and to replace it with the Assembly of UN-Habitat, and also taking into account the transitional nature of the present resolution, which should not constitute a precedent for the implementation of the respective mandates of the Assembly and the Executive Council of the United Nations Human Settlements Programme,",,
+A-RES-75-194-fr-parsed,"Recalling its resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001 and 57/244 of 20 December 2002, and recalling also its resolutions 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006, 62/202 of 19 December 2007, 63/226 of 19 December 2008, 64/237 of 24 December 2009, 65/169 of 20 December 2010, 67/189 and 67/192 of 20 December 2012, 68/195 of 18 December 2013, 69/199 of 18 December 2014, 71/208 of 19 December 2016 and 73/190 of 17 December 2018, as well as all relevant Human Rights Council resolutions, including resolutions 23/9 of 13 June 2013, 1 , 29/11 of 2 July 2015 and 35/25 of 23 June 2017, 3 and its resolution 74/276 of 1 June 2020 and its decision 74/568 of 31 August 2020,",,
+A-RES-65-185-fr-parsed,"46. Recognizes that priority should be given to the agricultural sector and the non-agricultural rural sector and that measures should be taken to anticipate and mitigate the negative social and economic consequences of globalization and to enable the poor living and working in rural areas to derive maximum benefits from it, while paying particular attention to the development of micro, small and medium-sized enterprises, especially in rural areas, as well as subsistence economies, in order to ensure safe interaction with larger economic systems;",,
+A-RES-79-182-fr-parsed,"Recalling the bilateral agreement on the return concluded between the Government of Bangladesh and the Government of Myanmar on 23 November 2017 in Nay Pyi Taw, and noting the exchange of visits organized between the Rohingya group of refugees in the northern Rakhine State and the Myanmar officials in Co 's Bazar under the agreement, while regretting that the repatriation process referred to in the agreement has not been able to commence, as conditions in the Rakhine State are still unsavourable,",,
+A-HRC-RES-57-35-fr-parsed,"25. Takes note of the withdrawal of all charges against Maxime Mokom by the International Criminal Court on 16 October 2023, considering that there is no longer a reasonable prospect of conviction at trial in the light of a change in circumstances concerning the availability of witnesses, affirms, however, that the victims of the acts committed by Mr. Mokom should be given some compensation, notes the conviction of Mr. Mokom and others by the Bangui Court of Appeal on 21 September 2023 to life imprisonment for infringing internal security and rebellion, and welcomes the arrest on 18 March 2023 of ""General"" Hissein Dambousha, Commander of the Popular Front for the Rebirth of the Central African Republic, whose name appears in the reports of the Panel of Experts on the Central African Republic as the perpetrator of violations of human rights and international humanitarian law and violations of those rights;",,
+A-RES-77-198-fr-parsed,"74. Stresses the obligation of all States to accept the return of their nationals, calls upon them, in collaboration with the Office of the High Commissioner and other relevant parties, as appropriate, to facilitate the return of their nationals when it is established that the persons concerned do not need international protection, and affirms that they must be safe and treated with humanity during their return and that their human rights and dignity must be fully respected, regardless of their status;",,
+A-RES-76-184-fr-parsed,"Recalling also the Kyoto Declaration to Advance Crime Prevention, Criminal Justice and the Rule of Law: Towards the Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted at the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021, in which Member States committed themselves to contributing to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development through their efforts in crime prevention and criminal justice, with the firm belief that sustainable development and the rule of law were interdependent and mutually reinforcing, that crime was an obstacle to sustainable development and that the achievement of sustainable development was a factor in assisting States in effectively preventing and combating crime,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans by enhancing knowledge through continued research and analysis of the results of observations, and enabling the use of such knowledge for management and decision-making,",,
+A-RES-75-124-fr-parsed,"Deeply concerned about the increasing challenges faced by Member States and the United Nations system in responding to the consequences of natural disasters, taking into account the impact of global challenges, namely, the impact of climate change, the impact of the global financial and economic crisis and volatile food prices on food security and nutrition, and other key factors that increase the vulnerability of populations and their exposure to natural hazards and the consequences of natural disasters,",,
+S-RES-2225-(2015)-fr-parsed,"2. Reaffirms that the monitoring and reporting mechanism will continue to be established in the situations listed in annex I and annex II (""the annexes"") to the reports of the Secretary-General on children and armed conflict, in accordance with the principles set out in paragraph 2 of resolution 1612 (2005), and that its establishment and implementation will not prejudge or imply any decision by the Security Council to refer a particular situation to it;",,
+A-RES-78-219-fr-parsed,"Stressing the urgent need for the restoration and implementation of the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all displaced persons from the Rakhine State, including Rohingya Muslims, and calling upon the concerned parties of Myanmar to grant the United Nations system unhindered access to the north of the Rakhine State to work effectively towards this end,",,
+A-RES-78-120-fr-parsed,"29. Encourages Member States to develop and/or strengthen rapid preparedness, response and response systems based on forecasts, including through the establishment and networking of risk management centres and the strengthening of coordination of existing networks, to ensure comprehensive procedures and resources for disaster preparedness, and invites relevant organizations of the United Nations system and other stakeholders to support such measures;",,
+A-RES-74-92-A-B-fr-parsed,"Stressing that, in terms of content, the information and communication functions must be placed at the heart of the strategic management of the United Nations and that a culture of communication and transparency must permeate the Organization at all levels, so as to make its objectives and activities fully known to the peoples of the world, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, and to ensure broad global support for the Organization,",,
+A-HRC-RES-28-27-fr-parsed,"Deeply concerned about Israel's policy of closures and the introduction of severe restrictions and checkpoints, many of which have virtually become permanent border crossings, other physical obstacles and a permit regime, which are applied in a discriminatory manner only to the Palestinian population and which constitute obstacles to the freedom of movement of persons and goods, including medical and humanitarian goods, throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and which undermine the continuity of the territory, and deeply concerned also at the resulting violation of the human rights of the Palestinian people, as well as at the negative impact of such restrictions on the Palestinian people.",,
+A-RES-74-168-fr-parsed,"Recalling also its resolution 68/262 of 27 March 2014 on the territorial integrity of Ukraine, in which it affirmed its commitment to the sovereignty, political independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders, and called upon all States, international organizations and specialized agencies not to recognize any change in the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol and to refrain from any act or contact that might be interpreted as recognition of such a change of status,",,
+A-RES-68-233-fr-parsed,"Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crisis in different parts of the world and affecting developing countries, particularly those that are net importers of food, and its impact on food security and nutrition call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long term by Governments, civil society and the international community, reaffirming that food insecurity and undernutrition have the root causes of poverty and unequal distribution of income, and continuing to note with concern that excessively volatile food prices are a significant obstacle to the fight against poverty and hunger and the efforts of developing countries to achieve food security and better nutrition and to achieve the goal of halving the proportion of undernourished people by 2015, as well as other internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,",,
+A-RES-77-128-A-B-fr-parsed,"157. Notes the initiative taken by the Department of Global Communications, in cooperation with the Department of Safety and Security and the Protocol and Liaison Service of the Secretariat, during the general debate of the annual session of the General Assembly, to issue special identification stickers to mission-designated Member States to enable them to accompany the media covering the travel of persons to restricted areas of access, and urges the Secretary-General to continue to improve this practice by responding favourably to requests from Member States to receive additional laissez-passers to ensure that their press officers and other officials are admitted to all areas deemed to be restricted access and to report in a comprehensive and effective manner on the high-level meetings in which their delegations participate;
+Requests the Committee on Information to report to the General Assembly at its seventy-eighth session;
+Decides to include in the provisional agenda of its seventy-eighth session the item entitled ""Questions relating to information"".",,
+A-RES-77-181-fr-parsed,"55. Urges the donor community, Member States, international organizations, including the United Nations, the private sector, non-governmental organizations, trade unions and other interested parties, to refocus development assistance to promote gender equality and the advancement of women and girls and to enhance its effectiveness by systematically addressing gender issues and funding targeted activities and improved dialogue between donors and partners, and to strengthen mechanisms to effectively measure resources allocated for gender mainstreaming in all areas of development assistance;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled ""The future we want"", 7 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and coastal areas are an integral and essential part of the Earth's ecosystem and are indispensable for its survival, and that international law as codified by the Convention governs the conservation and sustainable use of oceans and their resources, and stressed the importance of the conservation and sustainable use of oceans, seas and their resources for sustainable development, including through their role in contributing to poverty eradication, sustained economic growth and food security and the creation of sustainable livelihoods and decent jobs, while protecting biodiversity and the marine environment and addressing the consequences of climate change,",,
+A-RES-76-304-fr-parsed,"Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 4 , the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Optional Protocol thereto 5 , the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 6 , the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols thereto 7 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Optional Protocols thereto",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"21. Recognizes the importance of the work of the International Maritime Law Institute of the International Maritime Organization as a centre for the education and training of legal advisers to States, mainly developing States, confirms that the Institute effectively contributes to capacity-building in the field of international law, and urges States, intergovernmental organizations and financial institutions to make voluntary contributions to its budget;",,
+A-HRC-RES-45-32-fr-parsed,"14. Calls upon States, international human rights bodies and mechanisms, relevant international organizations, national human rights institutions and civil society to share best practices and use the ideas and points raised during the panel discussion to enhance the efficiency, effectiveness and coherence of technical cooperation and capacity-building activities and to develop multi-stakeholder partnerships in the promotion and protection of the right to education.",,
+A-RES-36-215-fr-parsed,"12. Requests the relevant programmes and organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Development Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the World Health Organization and the United Nations Children's Fund, to continue and increase their present and future assistance programmes to Mozambi› that, to cooperate closely with the Secretary-General in organizing an effective international programme of assistance and to report periodically to the Secretary-General on the measures they have taken and the resources they have made available to assist Mozambique;",,
+A-RES-67-184-fr-parsed,"Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it set out the guiding principles for the organization of congresses, beginning in 2005, in accordance with paragraphs 29 and 30 of the Declaration of Principles and Programme of Action of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, 1",,
+A-RES-75-291-fr-parsed,"15. Recognizes the importance of preventing violent extremism that may lead to terrorism, recalls in this regard its resolution 70/254 of 12 February 2016, in which it welcomed the initiative of the Secretary-General and took note of its Plan of Action for the Prevention of Violent Extremism, 8 recommends that Member States consider implementing the recommendations of the Plan of Action that concern them, in accordance with their national circumstances, calls upon United Nations entities, in accordance with their mandates, to implement the recommendations of the Plan of Action that concern them, including by providing technical assistance to Member States, upon request, and invites Member States and regional and subregional organizations to consider developing national and regional plans of action for the prevention of violent extremism that may lead to terrorism, in accordance with their priorities and taking into account, as appropriate, the Plan of Action of the Secretary-General and other relevant documents;",,
+E-ESCAP-RES-71-13-fr-parsed,"49. We note that measures have been taken to promote equitable access to and use of information, media, media and information and communication technologies (ICT), including through education and training programmes, media programmes that address the needs, concerns and interests of women and girls and disseminate non-stereotypical and balanced portrayals of women and girls, and that, in addition to these measures, increasing numbers of women and girls are improving their self-reliance through ""connections"", which are mobilizing to defend their right to freedom of expression and to combat gender stereotypes, to share opinions and ideas, to acquire knowledge and to have access to information, and that women and girls are increasingly having access to the media and digital information, which is essential to enable them to play an active and integral role in social and public life;",,
+A-HRC-RES-57-3-fr-parsed,"Recalling its thirty-first special session on the situation of human rights in Afghanistan and its grave concerns, and its resolutions S-31/1 of 24 August 2021, 48/1 of 7 October 2021, by which it established the mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan, 50/14 of 8 July 2022, 51/20 of 7 October 2022 and 54/1 of 11 October 2023, as well as all relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Security Council on the situation in Afghanistan, on children and armed conflict and on women, peace and security,",,
+A-RES-79-152-fr-parsed,"9. Urges the international community, including the United Nations system and, as appropriate, regional and subregional organizations, to support national initiatives for gender equality and the empowerment of all women and girls in order to intensify international efforts to eliminate all forms of violence against all women and girls, including through official development assistance, other appropriate forms of assistance, as well as South-South and triangular cooperation, such as the facilitation of the sharing of guidelines, methodologies, lessons learned and good practices, taking into account national priorities;",,
+E-RES-2016-7-fr-parsed,"28. Encourages African countries to do more to enhance their statistical capacity in order to be able to produce timely and reliable statistics and indicators to monitor national development policies and commitments and to achieve all development goals at the national, regional and international levels, and, to this end, encourages donor organizations and countries and international and regional statistical agencies to assist African countries in strengthening their statistical capacities for development;",,
+S-RES-2423-(2018)-fr-parsed,"Recalling in this regard that all perpetrators of such acts must be held accountable and that some of the acts referred to in the preceding paragraph may constitute crimes under the Rome Statute, noting that, since the transitional authorities of Mali had referred the matter to the International Criminal Court (ICC) on 13 July 2012, the Prosecutor, on 16 January 2013, opened an investigation into crimes allegedly committed in Malian territory since January 2012, recalling the importance of all parties involved providing assistance and cooperation to the ICC in cases within his jurisdiction, and welcoming in this regard the recent transfer to the ICC of Al-Hassan Ag Abdoul Aziz Ag Mohamed Ag Mahmoud,",,
+A-RES-70-130-fr-parsed,"Emphasizing the importance of the role of the relevant United Nations treaty bodies in monitoring the implementation of human rights conventions and of the role of the relevant special procedures and monitoring mechanisms of the International Labour Organization in monitoring the implementation of workers' rights instruments, within the framework of their respective functions, in addressing the problem of violence against women migrant workers and in protecting and promoting their human rights and well-being,",,
+A-HRC-RES-57-27-fr-parsed,"Recognizing further the importance and effectiveness of international assistance to Somalia and the need to continue to increase the scale, coordination, coherence and quality of all capacity-building and technical assistance activities for Somalia in the field of human rights, at both the national and the member States of the federation, and taking note of the Mutual Accountability Framework, which aims to accelerate human rights reforms, security, economic and political institutions and elections,",,
+A-RES-76-146-fr-parsed,"Recognizing also that social protection, education, adequate health care and nutrition, free access to safe water, including safe drinking water, sanitation and hygiene services, skills development and the fight against discrimination and violence against girls, inter alia, are essential elements for the empowerment of girls, and recalling the importance of mainstreaming a gender perspective throughout the work of the United Nations system with regard to girls,",,
+A-RES-75-193-fr-parsed,"Emphasizing that the transboundary humanitarian mechanism remains an essential means of saving lives and responding to the humanitarian needs of a significant part of the population of the Syrian Arab Republic, which cannot be achieved within the framework of existing operations in the country, and stressing also the need for immediate and tangible improvements in cross-border access and respect for humanitarian action based on principles to prevent further suffering or loss of avoidable human lives,",,
+A-RES-74-20-fr-parsed,"Recognizing that antimicrobial resistance is a global problem that requires multisectoral action, in accordance with the principle of ""A world, a health"" around which Member States, the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Organization for Animal Health and other stakeholders are engaged, reaffirming the importance of the political declaration of its high-level meeting on antimicrobial resistance 15 , seriously calling into question many achievements of the twentieth century, in particular the reduction in morbidity and mortality related to infectious diseases that have led to social and economic development, access to safe, affordable, effective and quality health services and medicines, hygiene, drinking water and sanitation, prevention of diseases in and out of care, including immunization, progress in nutrition and healthy eating, improvements in human and veterinary medicine and the arrival of new antimicrobial and other medicines,",,
+A-RES-74-20-fr-parsed,"29. Reaffirms the right to make full use of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), which provide for the relaxation of the provisions applicable to the protection of public health and promote universal access to medicines, in particular for developing countries, and the provisions of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, in which intellectual property protection is considered important for the development of new medicines and where concerns about its effects on prices are expressed;",,
+A-RES-57-7-fr-parsed,"Recalling further its resolution 56/218 of 21 December 2001, by which it established the Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Evaluation of the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s, which, during its fifty-seventh session, would undertake the final review and appraisal of the New Agenda and related initiatives on the basis of the report of the Secretary-General on quality, independent and high-level evaluation, as well as the proposals of the Secretary-General on modalities for the future engagement of the United Nations in the New Partnership for Africa's Development, and its resolution 56/508 of 27 June 2002, by which it decided that the Ad Hoc Committee should hold a substantive session, for three working days, from 24 to 26 September 2002,",,
+A-RES-64-159-fr-parsed,"Recognizing the complex nature of the global food crisis, in which the right to adequate food is likely to be violated to a massive extent and which is the result of the combination of several determinants, namely, the global economic and financial crisis, environmental degradation, desertification and the effects of climate change, natural disasters, as well as the absence in many countries of the technologies, investment and capacity-building necessary to address the consequences of the crisis, in particular in developing countries, least developed countries and small island developing States,",,
+A-RES-70-107-fr-parsed,"26. Urges Member States, the United Nations system and other humanitarian actors to take into account, when designing and implementing strategies for disaster risk reduction, disaster prevention and mitigation, preparedness, humanitarian assistance and early recovery, the specific and differentiated consequences of natural disasters in rural and urban areas, with particular emphasis on the needs of people in rural and urban poor areas exposed to natural disasters;",,
+A-RES-58-191-fr-parsed,"1. Welcomes the efforts made and the progress made to improve the status of women, including the progress made on the draft law on the prevention of domestic violence and the protection of victims, and urges the Government of Cambodia to take further measures to combat all forms of violence against women, including sexual violence, and to take all necessary measures to fulfil its obligations as a party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 6 , including through the request for technical assistance;",,
+E-RES-2014-13-fr-parsed,"Expressing deep concern at the increasing challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system as a result of natural disasters, including those related to the persistent effects of climate change, as well as the continuing impact of the financial and economic crisis, regional food crises and persistent food insecurity, and the risk that these challenges may increase the resources required for disaster risk reduction, disaster preparedness and humanitarian assistance, in particular in developing countries,",,
+A-RES-75-166-fr-parsed,"Recognizing that children are best placed to suggest solutions and strategies to effectively combat bullying, including online bullying, and stressing that the participation and contribution of children, including their views and recommendations, must therefore be at the heart of efforts to prevent and combat bullying and that ensuring the full and effective participation of children is fundamental to a clear understanding of this phenomenon and its consequences in order to combat it effectively,",,
+A-HRC-RES-54-9-fr-parsed,"Recalling General Assembly resolution 73/165 of 17 December 2018 and its own resolution 39/12 of 28 September 2018, in which the Assembly and the Assembly adopted the United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other Persons Working in Rural Areas, and recognizing the past, present and future contributions of peasants and other persons working in rural areas of all regions of the world to development and to the preservation and improvement of biodiversity, which form the basis of food and agricultural production throughout the world, and their contribution to the realization of the right to adequate food and food security, which are fundamental to the achievement of the internationally agreed development goals, including the 2030 Sustainable Development Agenda,",,
+A-RES-75-192-fr-parsed,"Recalling also that the existence of a free press and media is essential to promote the right to freedom of opinion and expression, as well as the enjoyment of other human rights and fundamental freedoms, concerned at reports that journalists, media professionals and citizen journalists continue to be subject to unjustified interference with their reporting activities in Crimea, and deeply concerned that journalists, media professionals and citizen journalists are arbitrarily arrested, detained, prosecuted, harassed and intimidated in Crimea as a direct result of their activities,",,
+A-RES-74-148-fr-parsed,"Recognizing the economic and cultural contributions of migrants to their communities of origin and destination, as well as the need to find ways and means to maximize the development benefits of migration and to address the challenges they pose to countries of origin, transit and destination, to promote the dignified and humane treatment of migrants by providing them with the necessary means of protection and access to basic services, and to strengthen mechanisms for international cooperation,",,
+A-HRC-RES-51-34-fr-parsed,"Recognizing the role and effectiveness of the activities of the United Nations system and relevant international and regional organizations and the contribution of national stakeholders, including national human rights institutions, national implementation, reporting and monitoring mechanisms and civil society organizations, in providing technical support and assistance to States, as appropriate to the needs and requests of the States concerned, and the support of national parliaments for the implementation by States of their human rights obligations and the fulfilment of their commitments, including the recommendations of the universal periodic review that they have accepted,",,
+A-RES-74-120-fr-parsed,"12. Encourages Member States to incorporate social integration objectives into social inclusion policies, by promoting the participation of vulnerable or marginalized persons as a result of their membership in a particular group or situation in the planning, implementation and monitoring of such policies, in collaboration, as appropriate, with the United Nations development system, regional organizations, international and regional financial institutions, development partners, social partners, the private sector and relevant civil society organizations;",,
+A-HRC-RES-53-26-fr-parsed,"1. Expresses deep concern at continuing reports of serious human rights violations and abuses in Myanmar, in particular against Rohingya Muslims and other minorities, including arbitrary arrests, deaths in detention, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, deliberate killing of children and intentionally maiming of children, forced labour, the use of school buildings for military purposes, indiscriminate shelling of civilian areas, destruction of places of worship, buildings, housing and civilian property, socio-economic exploitation, forced displacement, including the forced displacement of more than 1.5 million Rohingya and other minorities in Bangladesh and to the region as a whole, hate speech and incitement to hatred, rape, sexual slavery and other forms of sexual and gender-based violence against women and children, as well as restrictions on the exercise of freedom of religion or belief, freedom of expression and freedom of assembly, in particular in the Sagaykan and Sagaykan regions, in particular, in the Sagaykay, in the Sagaykay, in the Sagaykay, in the Sagaykay, in the Sakay, in the Sagaykay and peaceful regions;",,
+A-RES-74-204-fr-parsed,"8. Invites the international community to support the efforts of commodity-dependent developing countries and to strengthen cooperation with them to eliminate factors that create structural barriers to international trade and hinder, inter alia, diversification, such as tariff and non-tariff barriers, limited access to financial services, resulting in a shortage of commodity investment funds, weak infrastructure, especially in terms of cost and availability of transport and storage facilities, and a lack of qualified personnel for the production and marketing of alternative products;",,
+A-RES-72-203-fr-parsed,"Recognizing also the need to reduce the reliance on credit ratings by credit rating agencies, including for regulatory purposes, and to promote in this area, in order to improve the quality of ratings, increased competition and measures to avoid conflicts of interest, welcoming the efforts of the Financial Stability Board and other institutions in this area, expressing support for the establishment of rules to ensure greater transparency in the valuation standards of rating agencies and determined to continue the work on these issues,",,
+A-RES-77-128-A-B-fr-parsed,"47. Also emphasizes the responsibility of the Secretariat to mainstream multilingualism in all its communications and public information activities, within available resources and in an equitable manner, calls upon the Department of Global Communications to consider multilingualism as an integral part of its strategy and to continue to work with the Coordinator for Multilingualism to establish best practices throughout the Secretariat in order to fulfil this responsibility, and requests the Secretary-General to report on the practices and their implementation in his next report to the Committee on Information, taking into account the provisions of resolution 73/346;",,
+A-RES-76-3-fr-parsed,"6. The Committee presents the ""Space 2030"" programme and its implementation plan to the General Assembly as an ambitious strategy to reaffirm and strengthen the contribution of space activities and tools to the implementation of global programmes 2 and to address the long-term sustainable development concerns of humankind, and also contributes to the future contribution of the Committee to the global governance framework for space activities, in accordance with applicable international law.",,
+S-RES-2341-(2017)-fr-parsed,"Recalling that, in its resolution 1373 (2001), it called upon Member States to find ways and means to intensify and accelerate the exchange of operational information, in particular concerning the actions or movements of terrorists or terrorist networks, forged or forged travel documents, trafficking in arms, explosives or sensitive materials, the use of communication technologies by terrorist groups, and the threat posed by weapons of mass destruction in possession of terrorist groups, and to cooperate, in particular through bilateral and multilateral agreements and arrangements, in order to prevent and suppress acts of terrorism,",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"14. Urges all countries that have not yet done so to ratify or accede to the United Nations Convention against Corruption, 12 urges States parties to review its implementation, affirming their determination to ensure that the Convention is an effective instrument for discouraging, detecting, preventing and combating active and passive corruption, prosecuting and recovering stolen assets and returning them to the countries of origin, as appropriate, encourages the international community to develop best practices on the return of stolen assets, supports the United Nations/World Bank Stolen Asset Recovery Initiative and other related international initiatives, stresses that regional conventions on corruption should be updated and ratified, and undertakes to work towards the elimination of tax havens, which encourages the transfer of stolen assets and illicit financial flows abroad;",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"189. Calls upon States and relevant international organizations and bodies to ensure the effective implementation of the provisions of the International Code of Rules for Ships Exploited in Polar Waters ( Polar Navigation Code), adopted by the International Maritime Organization in accordance with the International Convention for the Safety of Life at Sea and the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships of 1973, as amended by the 1978 Protocol thereto, as amended from time to time 85, as well as the relevant provisions of the 1978 International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, as amended from time to time 86;",,
+A-HRC-RES-31-26-fr-parsed,"Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, including the launch of the Istanbul Process on Combating Intolerance, Discrimination and Incitement to Hate and Violence Based on Religion or Belief, and taking note of the recent initiative of the Albanian Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the theme ""United in Diversity"" and the initiative of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prohibit the apology of national, racial or religious hatred, which constitutes incitement to discrimination, hostility and violence,",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"68. Invites Member States to intensify their efforts and to strengthen international and regional cooperation to counter the threat posed to the international community by illicit cultivation, production, trafficking and consumption of
+Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, which, in certain cases and in particular contexts, may constitute a substantial share of the financial resources of terrorist groups, and to act in accordance with the principle of common and shared responsibility in the treatment and resolution of the world drug problem, including through cooperation against illicit drug trafficking and precursors, also stressing the importance of cooperation in border management, and in this context welcomes the continuing efforts of the United Nations Office on Drugs and Crime;",,
+A-RES-79-152-fr-parsed,"Reaffirming the right to freely choose a spouse, to marry only by voluntary consent, to control one's sexuality and to take decisions relating thereto freely and responsibly, including sexual and reproductive health, without coercion, discrimination or violence, and recognizing that equality in sexual and reproductive relations, including full respect for dignity, integrity and autonomy, is essential for the prevention and elimination of all forms of violence against women and girls,",,
+A-RES-73-94-fr-parsed,"Recalling further its resolutions 72/131 of 11 December 2017 on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel and 72/133 of 11 December 2017 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, in which, inter alia, it called upon all States to ensure respect for and protection of all humanitarian and United Nations and associated personnel, to respect the principles of humanity, neutrality, impartiality and independence applicable to humanitarian action and to ensure respect for the inviolability of United Nations premises,",,
+S-RES-2449-(2018)-fr-parsed,"Expressing grave concern that the provisions of General Assembly resolutions 2139 (2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258 (2015), 2332 (2016), 2393 (2017) and 2401 (2018) are still not fully implemented, and recalling in this regard the obligations of all parties under international humanitarian law and international human rights law, as well as all relevant decisions of the General Assembly, including that of ending attacks on civilians and civilian facilities, in particular attacks on schools and medical facilities, the indiscriminate use of armed means such as artillery, barrels of explosives and air strikes, indiscriminate mortar bombardments, car bombs, suicide bombings and the laying of bombs in tunnels, as well as the widespread use of torture, ill-treatment, arbitrary executions, extrajudicial executions,",,
+A-RES-70-287-fr-parsed,"Recalling its resolutions 45/258 of 3 May 1991, 47/218 A of 23 December 1992, 48/226 A of 23 December 1993, 48/226 C of 29 July 1994, 49/250 of 20 July 1995 and 50/221 B of 7 June 1996, section I of its resolution 55/238 of 23 December 2000, its resolutions 55/271 of 14 June 2001, 56/241 of 24 December 2001, 56/293 of 27 June 2002, 57/318 of 18 June 2003, 58/298 of 18 June 2004, 59/301 of 22 June 2005, 60/268 of 30 June 2006, 61/279 of 29 June 2007, 62/250 of 20 June 2008, 63/287 of 30 June 2009, 64/271 of 24 June 2010, 65/290 of 30 June 2011, 66/265 of 21 June 2012, 67/287 of 28 June 2013, 68/283 of 30 June 2014 and 69/308 of 25 June 2015, and its other relevant resolutions, as well as its decisions 49/469 of 23 December 1994 and 50/473 of 23 December 1995,",,
+A-HRC-RES-49-20-fr-parsed,"Expressing its deep concern that children with disabilities are victims of stigmatization, discrimination and exclusion, which can lead to family separation and may undermine their equal rights in the field of family life, and stressing the importance of preventing and eliminating all forms of psychological, physical and sexual violence and abuse in all settings, including medical acts without the full and informed consent of the child concerned, while stressing the need to prevent and eliminate discrimination resulting from the way in which gender inequalities and capacity-building interact and deepen each other,",,
+A-RES-73-290-fr-parsed,"42. Welcomes the strengthening of the partnership between the International Organization of la Francophonie and the United Nations Office for South-South Cooperation for the achievement of sustainable development goals, and welcomes, in particular, the signing of the memorandum of understanding between the two parties in New York on 25 September 2018, as well as the launch of the Network of Francophone Actors for South-South and Tripartite Cooperation in Rabat in July 2018;",,
+A-RES-67-199-fr-parsed,"9. Recalls the commitment of Member States to improve and strengthen domestic resource mobilization and public finance institutions, including, where appropriate, through the modernization of tax systems, the optimisation of tax collection, the broadening of the tax base and the effective prevention of tax evasion and capital flight, and recalls that while each State is responsible for the proper functioning of its tax system, it is important to support national efforts in the area of taxation by strengthening technical assistance and intensifying international cooperation in the resolution of international tax issues and participation in such regulations at the international level;",,
+E-ESCAP-RES-66-3-fr-parsed,"Recalling its resolution 63/9 of 23 May 2007 on the implementation of the Busan Declaration on Transport Development in Asia and the Pacific 42 and the Regional Programme of Action for Transport Development in Asia and the Pacific, phase I (2007-2011) 43, and in particular the endorsement by the Forum of Asian Ministers of Transport at its first session of the further implementation of the Busan Declaration and the Regional Programme of Action, 44",,
+A-RES-74-204-fr-parsed,"Recognizing that uncertainty in global commodity markets increases the need for a comprehensive approach to commodity issues, including commodity demand, productive capacity, commodity revenues and investments in commodity-dependent countries, while giving due consideration to the diverse situations and needs of countries and the conditions necessary for their sustainable development, and to strengthen the linkages between trade, finance, investment in agriculture and sustainable food systems, energy and industrialization,",,
+A-RES-79-225-fr-parsed,"5. Stresses that rural people still do not benefit from the benefits of economic growth, that rural areas also contain a disproportionate share of people living in multidimensional poverty and that comparable data from 110 countries show that Africa and South Asia have the largest number of people affected by multidimensional poverty, and recommends that countries promote through their national policies specific and coordinated social, economic, agricultural and rural development, including through the adoption of rural-based poverty eradication strategies in line with the 2030 Agenda, social policies that increase human capital in rural areas and ensure access to adequate social protection and agricultural policies that stimulate agricultural productivity and rural development policies that improve access to high-quality rural infrastructure and basic services and create jobs outside the agricultural sector;",,
+S-RES-2448-(2018)-fr-parsed,"Recalling the holding of popular consultations throughout the country between 21 January and 8 March 2015, which enabled thousands of people in the Central African Republic to express their views on the future of their country, and the holding in May 2015 of the Bangui Forum, which retains its full importance in the current context and during which the Republican Pact for Peace, National Reconciliation and Reconstruction in the Central African Republic was adopted, as well as the agreements on the principles of disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, justice and reconciliation, and security sector reform, and on the commitment of armed groups to put an end to the recruitment and use of children and to release all children in their ranks,",,
+A-RES-74-122-fr-parsed,"Expressing its strong support for equitable globalization, affirming that growth must be translated into the reduction of inequality, poverty eradication and commitment to strategies and policies designed to promote freely chosen and productive full employment and decent work for all, and that such strategies and policies must be an essential component of national and international policies and national development strategies, including those aimed at reducing inequality and poverty, reaffirming the need to integrate employment creation and decent work for all into macroeconomic policies, taking fully into account the impact and social dimension of globalization, the benefits and costs of which are often unevenly distributed, and noting in this regard that the decent work agenda of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, has an important role to play in achieving the goal of social protection and the elimination of inequalities, as reaffirmed in the International Labour Organization Declaration on Social Justice for Fair Globalization,",,
+A-RES-S-27-2-fr-parsed,"29. The Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols thereto contain a comprehensive set of international legal standards for the protection and well-being of children, and we recognize the importance of other relevant international instruments; the general principles contained therein, including the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development, form the framework for our actions concerning children, including adolescents; we invite all countries to consider, as a matter of priority, signing and ratifying the Convention on the Rights of the Child, the Optional Protocols thereto and International Labour Organization Conventions Nos. 138 8 and 182 9; we invite States parties to fully implement their treaty obligations, withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Convention and consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them.",,
+A-RES-76-166-fr-parsed,"Recognizing that the coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and in all spheres of society, including livelihoods, food security and nutrition and education, the worsening of poverty and hunger, the disruption of the economy, trade, societies and the environment, and the widening of economic and social inequalities within and between countries, which reverse high-level development gains and prevent progress in the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda and the achievement of all its goals and targets,",,
+A-RES-68-251-fr-parsed,"55. Reaffirms that, as decided by the General Assembly in section IV of its resolution 64/230, all reports adopted by the Working Group on the Universal Periodic Review of the Human Rights Council must be issued in all official languages, sufficient time before they are considered by the Council, in accordance with Council resolutions 36/117 A of 10 December 1981, 51/211 A to E, 52/214, 53/208 A to E and 59/265, and requests the Secretary-General to take the necessary measures to that effect and to report thereon to the Assembly at its sixty-ninth session;",,
+S-RES-2717-(2023)-fr-parsed,"3. Requests the Secretary-General and calls upon regional organizations to provide political support for the strengthening of State institutions in the Democratic Republic of the Congo and the restoration of confidence between the various parties, including through their good offices, with a view to consolidating peace and security,
+to address the root causes of conflict in priority areas and to build broad national consensus on key governance and security reforms, to combat the illegal exploitation of natural resources and to support ongoing reforms and electoral processes, in accordance with the national priorities of the Government of the Democratic Republic of the Congo;",,
+S-RES-2439-(2018)-fr-parsed,"6. Urges all parties to the armed conflict to respect fully international law, including applicable international human rights law and international humanitarian law, and in particular their obligations under the Geneva Conventions of 1949 and their Additional Protocols of 1977 and 2005 and calls upon all parties to permit the safe and expeditious passage of all humanitarian and medical personnel and related equipment, transport and supplies in the affected areas and to respect and protect all civilians, including those in the region at risk of Ebola, and humanitarian and health workers, and stresses that humanitarian action teams and hospitals and other medical facilities providing vital assistance and relief to persons in need must be respected and protected and must not be targeted, in accordance with international law;",,
+S-RES-2348-(2017)-fr-parsed,"Stressing the importance for the Government of the Democratic Republic of the Congo and its national partners to take all necessary measures without further delay to accelerate preparations for the elections and to create the necessary conditions for political activities to be free and inclusive, including to ensure the security of all political actors, and reaffirming its determination to act accordingly towards all Congolese actors whose actions and statements impede the implementation of the agreement and the organization of the elections,",,
+A-RES-63-174-fr-parsed,"4. Welcomes in this regard the initiative taken by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to organize, in Vienna on 15 and 16 January 2008, in cooperation with the International Labour Organization and the United Nations Office on Drugs and Crime, a meeting of experts on mainstreaming diversity in the police force, with the participation of senior police officers from different countries and regions of the world to learn from each other about their positive experiences and lessons learned from the integration of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities into law enforcement services, and takes note of the ongoing development of the guidelines of the Office of the High Commissioner on the integration of diversity in the police force; 7",,
+A-RES-50-177-fr-parsed,"6. Invites all relevant specialized agencies, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the International Labour Organization, as well as the United Nations system, in particular the United Nations Children's Fund and other intergovernmental organizations, to contribute, within their respective areas of competence, to the implementation of the Plan of Action and to cooperate with the High Commissioner in this regard;",,
+S-RES-2220-(2015)-fr-parsed,"Recognizing that ensuring effective physical security and management of stockpiles of small arms and light weapons and ammunition contributes significantly to the prevention of illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of such weapons, in accordance with regional and international standards, including through the application of voluntary guidelines such as the International Technical Guidelines on Ammunition established under the United Nations Saf er Guard programme and the International Standards on the Control of Small Arms and Light Weapons, which govern stockpile management practices,",,
+A-RES-76-68-fr-parsed,"Recalling also its resolution 72/241 of 20 December 2017 on a world against violence and violent extremism, its resolution 75/291 of 30 June 2021 on the seventh review of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and its resolution 70/254 of 12 February 2016 on the Secretary-General's Plan of Action for the Prevention of Violent Extremism, and recalling further the establishment of the Counter-Terrorism Office by its resolution 71/291 of 15 June 2017,",,
+A-RES-75-101-A-B-fr-parsed,"60. Notes that 2020 marks the seventy-fifth anniversary of the establishment of the United Nations, born in response to the horrors of the Second World War and the fruit of a common effort by humanity, and that this year provides a unique opportunity to emphasize that the strengthening of international cooperation is in the interest of nations and peoples and that there is no other world organization with the legitimacy, convening power and normative power of the Organization, recognizes the activities already planned by the Secretariat in this regard, and calls upon the Department of Global Communications to ensure the speedy restoration of multilingual services, to raise public awareness and to disseminate information on the anniversary, including at Expo 2020, to be held in Dubai, United Arab Emirates, in 2021, and to ensure that multilingualism, as a fundamental value of the Organization, is fully respected in these activities, without financial implications;",,
+A-RES-66-140-fr-parsed,"41. Invites States to encourage initiatives aimed at reducing the price of antiretroviral drugs for girls, in particular second-line antiretroviral drugs, including bilateral, private and voluntary initiatives by groups of States, including initiatives based on innovative financing mechanisms that contribute to the mobilization of resources for social development, including those aimed at making access to affordable medicines easier, more sustainable and more predictable for developing countries, and notes in this regard the existence of the International Drug Purchase Facility (UNITAID);",,
+A-RES-74-118-fr-parsed,"71. Welcomes the progress made in the continuous improvement of the United Nations security management system, and supports the guidance given by the Secretary-General to the General Assembly, with a focus on the effective management of the risks to which personnel are exposed, including in the delivery of humanitarian assistance, so that the United Nations system can remain on the ground and effectively implement its most urgent programmes, even in high-risk situations, and adapt rapidly to changing local security conditions;",,
+A-RES-38-82-fr-parsed,"15. The United Nations system, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, should step up its efforts to provide developing countries with all the necessary assistance, taking into account their interests the information needs and the measures already adopted, within the framework of the United Nations system, including in part
+(a) Assistance to developing countries for the training of journalists and technical staff and the creation of appropriate teaching and research facilities;
+(b) The granting to developing countries of conditions of access, favourable to communicative techniques, they need to establish a national information and communicative network11 that responds to the specific needs of the country concerned;
+(e) Creating the conditions for developing countries to progressively produce the communication technologies that meet their needs, as well as the necessary programmes, including radio and television, using their own resources;
+(d) Assistance for the establishment of telecommunications networks at the subregional, regional and interregional levels, including 111 among developing countries, without preconditions.",,
+A-RES-75-253-B-fr-parsed,"Recalling its resolutions 37/240 of 21 December 1982, 40/257 A to C of 18 December 1985, 45/250 A to C of 21 December 1990 and 48/252 A to C of 26 May 1994, section VIII of its resolution 53/214 of 18 December 1998, its resolutions 55/249 of 12 April 2001, 56/285 of 27 June 2002, 57/289 of 20 December 2002 and 58/264 of 23 December 2003, section III of its resolution 59/282 of 13 April 2005, its resolutions 61/262 of 4 April 2007, 63/259 of 24 December 2008, 64/261 of 29 March 2010 and 65/258 of 24 December 2010 and section VI of its resolution 71/272 A of 23 December 2016, and its decision 74/540 B of 13 April 2020,",,
+S-RES-2423-(2018)-fr-parsed,"Recognizing the essential contribution to the promotion of lasting peace in Mali and respect for the principle of accountability for violations of human rights and violations of the transitional justice mechanisms referred to in the Agreement, noting the progressive progress made in the implementation of the Truth, Justice and Reconciliation Commission, stressing that the Government should extend its mandate beyond December 2018, welcoming the establishment, in accordance with the Agreement, of the International Commission of Inquiry, and calling for its commencement,",,
+A-RES-68-11-fr-parsed,"14. Urges the Afghan authorities, with the support of the international community, to take all possible measures to ensure the safety, security and freedom of movement of all United Nations, development and humanitarian personnel, to ensure their full, safe and unhindered access to the affected populations and to protect the property of the United Nations and its agencies, and takes note of the efforts to regulate private security companies operating in Afghanistan;",,
+A-HRC-RES-52-31-fr-parsed,"Recalling the recommendation of the independent international fact-finding mission that no company operating in Myanmar, engaged in commercial activities with companies operating in Myanmar or investing in companies in Myanmar establish or maintain any commercial relations of any kind with the security forces of the country, in particular the Myanmar army, or with companies or subsidiaries owned or controlled by them or their members, until such time as the entities in question are restructured and transformed,",,
+A-HRC-RES-30-15-fr-parsed,"Recalling Human Rights Council resolution 16/18 of 24 March 2011 on combating intolerance, negative stereotypes, stigmatization, discrimination, incitement to violence and violence against certain persons on the basis of their religion or belief, and recalling also the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Call for National, Racial or Religious Hate, which constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, as essential instruments to combat violent extremism in all its forms and manifestations,",,
+A-RES-62-111A-B-fr-parsed,"2. Also reaffirms that the United Nations remains the indispensable foundation of a just and peaceful world and that its voice must be heard in a clear and concrete manner, and stresses the essential role to be played by the Department of Public Information in this regard, the activities of which must be organized and directed in such a way as to promote, to the maximum extent possible, an understanding among all peoples of the world, based on adequate information, of the work and purposes of the United Nations;",,
+A-RES-75-124-fr-parsed,"56. Calls upon the United Nations humanitarian system, in consultation with Member States, as appropriate, to strengthen the evidence base on which humanitarian effectiveness depends by improving common mechanisms, with a view to improving the quality, transparency and reliability of their assessments and further progress towards joint humanitarian needs assessments, analysing their aid performance and ensuring that their available humanitarian resources are used to the maximum extent;",,
+A-HRC-RES-52-12-fr-parsed,"Taking note of resolution WHA74.7, adopted by the World Health Assembly at its seventy-fourth session, in which it recognized the negative impact of the VOCID-19 pandemic on society, public health, human rights and the economy, which had disproportionately affected persons with disabilities, in particular women, girls and older persons with psychosocial disabilities, and disrupted the provision of essential health services, including mental health,",,
+A-RES-79-1-fr-parsed,"29. We are deeply concerned about the rapid degradation of the environment, and we know that there is an urgent need to fully review our approach in order to achieve a world in which humanity lives in harmony with nature; we must conserve, restore and sustainably use our planet's ecosystems and natural resources to ensure the health and well-being of present and future generations; we will address the adverse effects of climate change, sea-level rise, loss of biodiversity, pollution, water scarcity, floods, desertification, land degradation, drought, deforestation and sand and dust storms.
+(a) To achieve a world in which humanity will live in harmony with nature, conserve and sustainably use the resources of our planet and reverse trends in environmental degradation;
+(b) Take ambitious measures to improve the health, productivity, sustainable use and resilience of the oceans and their ecosystems, and to conserve and use sustainably and restore freshwater seas and resources, as well as forests, mountains, glaciers and drylands, and to protect, conserve and restore biodiversity, ecosystems and wild fauna and flora;
+(c) Promoting sustainable consumption and production patterns, including sustainable lifestyles, and the adoption of circular economy approaches, as a means of achieving sustainable consumption and production patterns, and zero waste initiatives;
+(d) To intensify efforts to combat air, land and soil, freshwater and oceans pollution, including through the sound management of chemicals, and to work towards the conclusion of a legally binding international instrument on plastic pollution, including in the marine environment, with a view to completing the negotiations by the end of 2024;
+(e) Implement the framework to halt and reduce biodiversity loss by 2030 and implement all multilateral environmental agreements;
+(f) Protecting our planet and addressing global environmental challenges by strengthening international cooperation on environmental issues and implementing and respecting multilateral environmental agreements.",,
+A-RES-78-253-fr-parsed,"Recalling its resolution 58/284 of 8 April 2004, section VII of its resolution 59/276 of 23 December 2004, section II of its resolution 59/294 of 22 June 2005, section XII of its resolution 65/259, section IX of its resolution 66/247 of 24 December 2011, section I of its resolution 67/246, section VII of its resolution 70/248 A, section III of its resolution 71/272 A, section VIII of its resolution 72/262 A, section III of its resolution 73/279 A, section VI of its resolution 74/263, section XVI of its resolution 75/253 A, section XI of its resolution 76/246 A and section III of its resolution 77/263 A,",,
+A-RES-74-197-fr-parsed,"26. Takes note of the work of the Working Group on Strengthening Cooperation, established by the Chair of the Commission on Science and Technology for Development, as requested by the General Assembly in its resolution 70/125, to develop recommendations on ways and means of further strengthening cooperation in accordance with the Tunis Agenda, and notes that the Working Group has ensured the full participation of Governments and other interested parties, including developing countries, taking into account the diversity of their views and areas of competence;",,
+A-RES-76-183-fr-parsed,"15. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to strengthen its cooperation and coordination with relevant United Nations entities engaged in sport-based programmes and interventions, including the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Children's Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), and with the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, and, in close consultation with Member States, to strengthen its cooperation with relevant international, regional and national sports organizations, such as the International Olympic Committee and the International Football Association Federation, with a view to continuing to support activities that enable sport to contribute more effectively to the achievement of sustainable development goals, with a focus on youth and community development, with a view to strengthening the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to",,
+A-RES-77-238-fr-parsed,"27. Calls upon Member States to intensify national and international efforts to address the problem of the emergence of new psychoactive substances, including their adverse health effects, and the evolving threat posed by amphetamine-type stimulants, including methamphetamine, stresses the importance of improving the exchange of information and early warning networks, developing national models for legislation, prevention and treatment and supporting the review of scientific data and the most common, persistent and harmful of such substances, and notes the importance of preventing the diversion and misuse of pharmaceutical products containing narcotic drugs, psychotropic substances and precursors while ensuring the availability of those for legitimate purposes;",,
+A-RES-75-284-fr-parsed,"29. We recognize that the capacity of women and girls to protect themselves from HIV infection is compromised and that the incidence of AIDS is compounded by: sexual and gender-based violence, including domestic violence; unequal socio-economic status of women; structural obstacles to women's economic empowerment; inadequate protection of sexual and reproductive health and reproductive rights of women and girls, as provided for in the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of the review conferences of those programmes;",,
+A-RES-71-130-fr-parsed,"Expressing grave concern that the dire humanitarian situation in the Syrian Arab Republic is worsening and that, now, more than 13.5 million people are in need of humanitarian assistance, expressing its deep concern at the increase in the number of refugees and displaced persons caused by the conflict, including nearly 6.3 million internally displaced persons, in addition to half a million Palestinian refugees present on Syrian territory, expressing grave concern at the destabilizing impact of the crisis on the region, stressing the urgent need for a political solution, and reaffirming its appreciation for the considerable and admirable efforts made by the countries of the region, including Egypt,",,
+E-RES-2023-14-fr-parsed,"21. Urges Member States to put in place specific programmes and to mobilize financial resources and technologies to assist women in resuming economic activity, including access to decent work, training and financial services, thereby strengthening their economic empowerment and empowerment, to protect and promote the right to work of all women and their rights as women workers, to facilitate their full and equal participation in the labour market and to ensure their equal access to decent work and quality jobs in all sectors and at all levels;",,
+S-RES-2699-(2023)-fr-parsed,"Stressing the need to achieve political solutions to address the root causes of instability in Haiti, and in this regard stressing the urgent need to encourage greater participation in the political process by forging the widest possible consensus, with the aim, once the necessary security conditions are in place, of establishing a transparent, inclusive and credible electoral process, of holding free and fair elections and of restoring democratic institutions,",,
+A-RES-73-139-fr-parsed,"12. Requests the organizations of the United Nations system to continue to seek solutions to strengthen their capacity to recruit and deploy, in a timely and flexible manner, high-level, competent and experienced humanitarian personnel, with due regard for the need to focus on the highest standards of efficiency, competence and integrity, with due regard to the principles of gender equality and recruitment on the widest possible geographical basis, and in this regard encourages the United Nations Group on Sustainable Development to continue to strengthen the resident coordinator system, which is the basis of the humanitarian coordinator system, including by ensuring the full implementation of the management and accountability system of the Unit and the resident coordinator system;",,
+A-RES-77-193-fr-parsed,"Recognizing the need to promote the full, equal, effective and tangible participation of women in all their diversity, women's and girls' rights organizations and women's organizations, including victims and survivors of violence, in the development, implementation and evaluation of gender-sensitive policies, regulations and laws aimed at preventing and eliminating all forms of violence against women and girls and at enabling civil society to conduct its activities freely and safely,",,
+A-RES-73-290-fr-parsed,"Noting with satisfaction the commitment of the International Organization of la Francophonie to human rights, gender equality, the empowerment of women, girls and young people and their active participation in society, access to quality education and training for all, multilingualism and multilateral cooperation for peace, democratic governance and the rule of law, economic governance and solidarity, sustainable development and its financing, in particular the eradication of poverty in all its forms and dimensions, the protection of the environment, access for all to affordable, reliable, sustainable and modern energy services, the fight against climate change, the fight against terrorism in all its forms, the prevention of radicalization leading to and the fight against terrorism,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"197. Recognizes the importance of a better understanding of the effects of climate change on the seas and oceans, and recalls that, in the document ""The future we want"", States noted that sea-level rise and coastal erosion pose significant threats to many coastal and island regions, including developing countries, and in this regard called upon the international community to intensify efforts to address them, and appreciates the attention paid to the themes ""Climate change impacts on the oceans"" and ""Sea-level rise and its implications"" at the eighteenth meeting and the twenty-first meeting of the Informal Consultative Process, held in 2017 and 2021, respectively, during which, inter alia, the urgency of sea-level rise for small island developing States and coastal States, including low-lying coastal areas was stressed;",,
+A-HRC-RES-48-11-fr-parsed,"Noting that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on the health, education, food security, security, well-being and livelihoods of people all over the world, and has a disproportionate impact on indigenous peoples, their ancestral territories and sacred sites, and that appropriate measures must be taken without delay to address these effects, including to remove obstacles, including language and digital barriers, that impede the full and effective participation of indigenous peoples in the consideration of their rights, and to leave no one behind, seeking to help the most disadvantaged first and on the basis of human dignity and the principles of equality and non-discrimination,",,
+A-RES-68-247-fr-parsed,"10. Expresses its deep concern at the deficiencies in the management of property, plant and equipment in all entities that have passed the International Public Sector Accounting Standards, and requests that corrective measures be taken to address this recurring problem and thereby improve the quality of the data presented in the financial statements prepared in accordance with the International Public Sector Accounting Standards, so as to ensure the effectiveness of the decision-making process;",,
+A-RES-68-233-fr-parsed,"Reaffirming that agriculture remains an essential sector for developing countries, noting the importance of efforts to eliminate all forms of protectionism, noting the commitments to conduct comprehensive negotiations aimed at significantly improving market access, substantially reducing trade-distorting domestic aid and at simultaneously eliminating all forms of export subsidies and disciplines on all measures with equivalent effect, as provided for in the mandate of the Doha 16 Work Programme, the framework adopted by the General Council of the World Trade Organization on 1 August 2004 and the Hong Kong Ministerial Declaration adopted by the World Trade Organization in 2005,",,
+A-RES-79-227-fr-parsed,"Taking note of the holding of the first World Forum for the United Nations Decade of Family Agriculture (2019-2028), organized virtually by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the International Fund for Agricultural Development from 19 to 22 September 2022, welcoming the commitments made by States, respectively, to support family farming and to celebrate the Decade through inclusive measures, including the adoption by 12 States of a national plan of action for family farming, and recognizing that more than 40 States are also developing their national plans of action, 29",,
+A-RES-68-186-fr-parsed,"11. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to reconvene the expert group on protection against trafficking in cultural property for the review and revision of the draft guidelines by Member States on the basis of an updated compendium prepared by the Secretariat of comments made by Member States in this regard, with a view to finalizing the draft guidelines and submitting it to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its twenty-third session;",,
+A-HRC-RES-52-14-fr-parsed,"Reaffirming General Assembly resolution 74/4 of 15 October 2019, in which the Assembly endorsed the political declaration adopted by the High-level Political Forum on Sustainable Development at the Summit on the Sustainable Development Goals of 24 and 25 September 2019, during which Heads of State and Government and high-level representatives considered that urgent action should be accelerated at all levels and by all stakeholders in order to implement the 2030 Agenda,",,
+A-RES-76-215-fr-parsed,"Expressing concern that the total external debt stock of middle-income countries — outside of small island developing States — has increased by 9 per cent annually between 2009 and 2019, that the total external debt of middle-income countries has increased by more than 25 per cent between 2016 and 2019, that their current debt account for 29.4 per cent of their combined gross domestic product and that, in addition to increasing faster than expected, the debt of middle-income countries is more expensive and shorter-term,",,
+A-RES-74-122-fr-parsed,"11. Recognizes that investment in human capital and social protection have proven to be effective in reducing poverty and inequality, and invites Member States to mobilize innovative sources of financing, including through public-private partnerships, to ensure levels of social spending to ensure widespread access to health education, innovation, new technologies and basic social protection, and to address the problems of illicit financial flows and corruption;",,
+A-RES-68-86-A-B-fr-parsed,"Noting with concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are not benefiting from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to address the imbalances in the current development of information and communications technologies in order to make it more just, equitable and effective,",,
+A-RES-56-253-fr-parsed,"74. Requests the Secretary-General, in accordance with the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation 4 , to review the publications and information materials of the Organization in order to ensure that:
+( a ) That they do not duplicate other publications of the Organization;
+( b ) They are aimed at a defined clientele ;
+( c ) That they are directed to the customers concerned ;
+( d ) That they have a real influence on their readers;
+( e ) Recommendations are developed to strengthen the publishing function;
+( f ) The direct and indirect costs of production, translation and dissemination are known ;
+and to report to the General Assembly at its fifty-seventh session;",,
+A-RES-79-213-fr-parsed,"Noting that, in order to accelerate the achievement of the sustainable development goals, the Secretary-General, in his report entitled ""Our Common Programme"", 1 invited all enterprises, including multinationals, micro-enterprises and small and medium-sized enterprises, to participate in the implementation of the sustainable development goals and climate action, including by adopting business models that are consistent with attempts to redefine measures of progress and prosperity,",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"18. Requests States and international organizations to continue, in a sustainable and comprehensive manner, to support, promote and develop, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and international cooperation programmes, capacity-building activities, in particular in developing countries, in the field of marine scientific research, including by training personnel to develop and diversify skills, provide necessary equipment, facilities and ships, transfer environmentally sound technologies and taking into account the need for capacity-building in taxonomy;",,
+S-RES-2198-(2015)-fr-parsed,"18. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo, with the assistance of international partners, to strengthen the security, control and management of stockpiles of arms and ammunition, to give urgent attention to transfers to armed groups reported to it, as appropriate and upon request, and to implement urgently a national programme for the marking of weapons, in particular State-owned firearms, in accordance with the standards established by the Nairobi Protocol and the Regional Centre on Small Arms;",,
+A-RES-76-137-fr-parsed,"Recognizing that, even though they represent almost a quarter of the Internet users, young people often lack professional digital skills and knowledge to ensure their access to the labour market, and considers it essential to improve the digital skills of young people to promote their employability and social inclusion, by providing young people, including young women and girls, with access to online educational resources and the necessary digital tools,",,
+S-RES-2127-(2013)-fr-parsed,"Recalling the letter from its President dated 29 October approving the deployment of a guard unit in the Central African Republic, which would be part of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic (BINUCA), and taking note of the letter from the Secretary-General dated 26 November 2013, in which he highlighted the progress made towards the deployment of a guard unit in BINUCA, as well as the consent expressed on 5 November by the transitional authorities to that deployment, and welcoming in this regard the contribution of the Kingdom of Morocco to that unit,",,
+A-RES-70-93-A-B-fr-parsed,"73. Welcomes the cooperation agreements concluded by the Department of Public Information with academic institutions to increase the number of web pages available in official and other languages, and requests the Secretary-General, in collaboration with the author offices, to extend this practice to all official languages of the United Nations, with due regard for economy and bearing in mind the need to comply with United Nations standards and guidelines;",,
+A-HRC-RES-55-13-fr-parsed,"38. Requests the Secretary-General, in collaboration with the Office for the Prevention of Genocide and the Responsibility to Protect and relevant United Nations bodies, Governments and other stakeholders, to contribute to the success of the International Day for the Commemoration of Victims of the Crime of Genocide, the affirmation of their dignity and the prevention of the crime of genocide and to assist States, at their request and in accordance with the financing provisions of resolution 69/323, in organizing activities on this international day;",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"12. We commend the least developed countries that have been admitted to graduation and we welcome the fact that many least developed countries meet the graduation criteria and that many others have expressed their desire to graduate from graduation; we note with concern that, since the establishment of the least developed countries in 1971, only four countries have been formally admitted to graduation; on the basis of current trends, concerted and renewed efforts will be required to enable half of the least developed countries to meet the graduation criteria by 2020, as envisaged in the Istanbul Programme of Action; ensuring that the reclassified countries make a smooth transition, consistent with their strategies, taking into account the development of each country.",,
+A-HRC-RES-45-12-fr-parsed,"25. Encourages States to collect and disseminate, taking into account the context and characteristics of the country concerned, data disaggregated by ethnic origin, income level, sex, age, race, migration status, disability, geographical location or other factors, as appropriate, in order to assess and improve the impact of development policies, strategies and programmes aimed at improving the situation of indigenous peoples and persons, combating and eliminating violence and multiple and cross-cutting forms of discrimination against them, taking into account the specific needs and priorities of indigenous peoples in the face of the VOCID-19 pandemic, and to promote the achievement of the sustainable development goals and the 2030 Agenda;",,
+A-RES-70-93-A-B-fr-parsed,"41. Notes with appreciation the efforts of the Department of Public Information to promote, through its campaigns, topics of importance to the international community, such as the Millennium Declaration, the progress made towards the achievement of the internationally agreed development goals and the discussions on the adoption of the post-2015 development agenda, United Nations reform, poverty eradication, conflict prevention, peacekeeping, peace-building, peace-building and peace-building.",,
+A-RES-55-79-fr-parsed,"6. Urges Governments to improve the implementation of policies and programmes for the protection, care and well-being of refugee and displaced children and to provide basic social services, including access to education, with the necessary international cooperation, in particular from the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund and the Representative of the Secretary-General on internally displaced persons, in accordance with the obligations of States under the Convention on the Rights of the Child; 2",,
+A-RES-70-138-fr-parsed,"23. Also urges States to ensure that children capable of forming their own views have the right to express them freely on all matters affecting them and that such views are duly taken into account in accordance with the age and maturity of the children issuing them, and to ensure that this right is fully exercised by girls on an equal basis, to actively involve girls, including those with special needs and those with disabilities, as well as organizations representing them, in decision-making, as appropriate, and to involve them as full partners in the identification of their own needs and in the formulation, planning, implementation and evaluation of policies and programmes to address them, with a view to ensuring their full and effective participation;",,
+E-RES-2020-7-fr-parsed,"22. Recognizes that families can play an important role in combating social exclusion, and stresses the importance of investing in family-oriented policies and programmes that are appropriate and inclusive, in such areas as education, training, decent work, reconciliation of work and family life, health care, social services, intergenerational relations and solidarity, and cash transfers for vulnerable families, to reduce inequalities and promote the well-being of all persons at all ages, to contribute to better opportunities for children and other vulnerable family members, and to help break down the transmission of poverty from generation to generation;",,
+E-RES-2013-8-fr-parsed,"Taking note of the developments concerning access to the Gaza Strip, although serious difficulties remain as a result of the prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which are in fact a blockade, and in this regard the full implementation of Security Council resolution 1860 (2009) of 8 January 2009 with a view to ensuring the full opening of border crossings to permit the smooth and uninterrupted movement of persons and goods, including assistance to the Gaza Strip,",,
+A-HRC-RES-54-21-fr-parsed,"Noting in particular that the monitoring of digital communications must be consistent with international human rights obligations and be based on a legal framework accessible to all, clear, precise, complete and non-discriminatory, and that any interference with privacy must be consistent with the principles of legality, necessity and proportionality, bearing in mind what is reasonable in view of the legitimate objectives pursued, and recalling that States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights must take the necessary steps to adopt, as appropriate, legislative or other measures to give effect to the rights recognized in the Covenant,",,
+A-RES-70-302-fr-parsed,"3. We observe that human beings are currently moving more than they have ever done. People living in a country other than the country where they were born are increasing. Migrants are present in all the countries of the world. Most of them move without incident. In 2015, they were more than 244 million, their numbers increasing at a faster rate than those of the world population. However, there are about 65 million forcibly displaced persons, including more than 21 million refugees, 3 million asylum-seekers and more than 40 million internally displaced persons.",,
+A-RES-78-174-fr-parsed,"Recalling the outcomes of the World Health Assembly held in May 2019, the agreement on accelerating and intensifying action to prevent and treat non-communicable diseases, the agreement on a common approach to antimicrobial resistance, the adoption of a new global strategy on health, the environment and climate change, and the adoption by the Assembly of the eleventh revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, which entered into force on 1 January 2022,",,
+A-RES-75-305-fr-parsed,"44. Decides also that, for Member States that have fulfilled their financial obligations to the Mission, there shall be set off against their apportionment, as provided for in paragraph 38 above, their respective share of the unencumbered balance and other income in the total amount of 1,157,600 dollars in respect of the financial period ended 30 June 2020, in accordance with the levels updated in General Assembly resolution 73/272 and taking into account the scale of assessments for 2020 set out in its resolution 73/271;",,
+A-RES-57-212-fr-parsed,"9. Requests the High Commissioner to continue to coordinate and harmonize human rights education and information strategies among the United Nations system, including for the implementation of the Plan of Action, in cooperation with, inter alia, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and to make the collection, use, processing, management and distribution of human rights education and information materials, including through electronic means, as effective as possible;",,
+A-RES-79-133-fr-parsed,"Recalling the Human Rights Council resolution on cultural rights and the protection of cultural heritage of 2018 20 , in which the Council took note with deep concern that the looting, smuggling, theft and illicit trafficking of cultural property could jeopardize the full enjoyment of cultural rights and were contrary to international law, and could, in some cases, become a source of funds to finance terrorism, and encouraged relevant international organizations and States affected by the looting, theft, smuggling and illicit trafficking of cultural property to enhance their dialogue and cooperation,",,
+A-RES-71-127-fr-parsed,"67. Urges all countries to incorporate the 2030 Agenda for Sustainable Development into their national development policies and frameworks 13 , which contains a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and urges Member States, the United Nations and relevant stakeholders to work together to reduce the needs and strengthen the resilience of the most vulnerable in order to contribute to the achievement of the goals of the 2030 Agenda, including the ambition to leave no one behind;",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"187. Recalls that, in the document ""The future we want"", States agreed on the need for regional fisheries management organizations to be transparent and accountable, welcomed the efforts already made by some RFMOs that had undertaken independent performance reviews and called upon each RFMO to conduct and publish such reviews on a regular basis, and recommended that the recommendations of these studies be followed up and that the scope of such studies be progressively expanded as appropriate;",,
+A-HRC-RES-39-8-fr-parsed,"Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities,",,
+A-RES-71-175-fr-parsed,"14. Calls upon States, in consultation with women and, as appropriate, girls, to develop measures to address the increased vulnerability of women and girls to child marriage, early marriage and forced marriage and to protect them from sexual and gender-based violence and sexual exploitation in humanitarian emergencies, forced migration, armed conflict and natural disasters, including by ensuring their access to care and education, and to integrate these measures into humanitarian action from the earliest stages of humanitarian crises;",,
+A-RES-78-118-fr-parsed,"41. Stresses the need to pay particular attention to the safety and security of locally recruited humanitarian and United Nations and associated personnel, who play a crucial role, often at the risk of their lives, constitute the vast majority of victims and are particularly vulnerable to attacks, including kidnapping, harassment, banditry and intimidation, requests the Secretary-General to continue to review United Nations policies to enhance the safety and security of locally recruited personnel, while maintaining operational effectiveness, and calls upon United Nations agencies and humanitarian organizations to consult, inform and train their personnel adequately with regard to appropriate security measures, plans and initiatives, which must be in accordance with national and international law;",,
+A-RES-72-198-fr-parsed,"102. Encourages all relevant organizations and specialized agencies of the United Nations system to identify the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, falling within their area of specialization, to begin implementing those relevant to their mandates, in collaboration and cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board, by keeping the Commission on Narcotic Drugs informed of existing programmes and progress towards the goals set out in the outcome document, and requests the Office to devote a chapter, under its reporting obligations, to collaboration and coordination within the United Nations system as part of global efforts to implement the recommendations adopted at the thirtieth special session;",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"6. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General to improve the existing geographical information system for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to maritime areas, including delimitation lines, and to publicize such a repository, also takes note of the ongoing cooperation with and progress made by the International Hydrographic Organization, in cooperation with the Division, in the development of non-legally binding technical standards for the collection, storage and dissemination of deposited information, with a view to ensuring compatibility of geographical information systems with electronic charts and other systems, and reiterates the importance of carrying out these tasks with the participation and contributions of many Member States;",,
+A-RES-69-143-fr-parsed,"41. Also recognizes the crucial role that the private sector can play in terms of new investment, job creation and financing for development in support of measures to ensure full employment and decent work for all, and encourages the private sector, including small and medium-sized enterprises and cooperatives, to contribute to decent work for all and job creation for women and men, in particular for young people, including through partnerships with Governments, the United Nations system, civil society and academia;",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"127. Requests States and relevant international bodies to develop, in accordance with international law, more effective tracing measures for fish and fishery products in order to enable importing States to identify those that are contrary to international conservation and management measures adopted in accordance with international law, taking into account the special needs of developing countries and the forms of cooperation with them provided for in article 25 of the Agreement, and, at the same time, to declare the importance of market access for fish and fishery products in accordance with those international measures, in accordance with provisions 11.2.4., 11.2.5 and 11.2.6 of the Code;",,
+A-RES-75-194-fr-parsed,"Noting with appreciation the initiative undertaken within the framework of the Lausanne Process, and welcoming that the practical guidelines and step-by-step guide for the effective recovery of stolen assets requested by the Conference of the States Parties to the Convention in its resolutions 5/3 of 29 November 2013 14 , 6/2 and 6/3 of 6 November 2015 15 and 7/1 of 10 November 2017 16 were developed in close collaboration with the International Centre for Asset Recovery of the Basel Institute on Governance and with the support of the Stolen Assets Recovery Initiative of the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Bank, providing effective and concerted asset recovery methods for practitioners in requesting and requested States,",,
+A-RES-78-132-fr-parsed,"Noting also with deep concern that many developing countries lack effective and affordable access to information and communication technologies and that the promise of science and technology, including information and communications technologies, has not yet been realized for most of the poor, and stressing the need for the effective use of technology, including information and communications technologies, and data management, and for the promotion of digital skills for all in order to reduce the digital divide and the knowledge gap,",,
+A-RES-72-148-fr-parsed,"Reaffirming also the commitment to gender equality and the empowerment of all women and girls, including those living in rural areas, contained in the outcome documents of the relevant international conferences and summits, in particular the Beijing Declaration and Platform for Action adopted at the Fourth World Conference on Women 6 , of the outcome document of the twenty-third special session of the General Assembly entitled ""Women in the",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"34. Welcomes the contribution of the Intergovernmental Oceanographic Commission to capacity-building through its initial and continuing training programme in maritime data and information management Ocean Teacher Academy, and takes note of the establishment of the Ocean Teacher Global Academy project, which is based on a network of regional training centres and aims to build capacity and promote specialized skills in developing countries;",,
+A-RES-72-134-fr-parsed,"8. Calls upon those donors that have not yet implemented their pledges of financial assistance through disbursements to transfer pledged funds as soon as possible, encourages all donors to increase their direct assistance to the Palestinian Authority, in accordance with its programme of Government, in order to enable it to build a viable and prosperous Palestinian State, stresses that donors should equitably allocate the cost of such efforts among themselves, and encourages them to consider aligning",,
+A-RES-2990(XXVII)-fr-parsed,"2. Requests the Secretary-General to transmit the report, together with the comments made to the Fifth Committee on this subject, to the heads of the secretariats of the specialized agencies and of the National Inter-Agency Atomic Energy Agency, through the Advisory Mechanism of the Administrative Committee on Coordination, as well as to the members of the Committee for Programme and Coordination, for information and comments, and to the members of the Committee of Auditors and the Joint Inspection Unit, for information.",,
+A-HRC-RES-50-15-fr-parsed,"8. Calls upon all States:
+(a) To promote, protect and respect the right to freedom of opinion and expression and to ensure its full enjoyment, both online and offline, and to take all necessary measures to prevent and stop violations of and violations of the right to freedom of opinion and expression, including by ensuring that applicable national legislation is consistent with their international human rights obligations and is effectively implemented;
+(b) To ensure that victims of violations and abuses have effective remedies, that threats and acts of violence are effectively investigated and that those responsible are brought to justice in order to combat impunity;
+(c) To promote, protect, respect the right of all women and girls to freedom of opinion and expression and to ensure their full, online and offline enjoyment, without distinction or discrimination of any kind, and to address any violence or threat of violence in the exercise of this right;
+(d) To enable all persons, including journalists and other media workers and human rights defenders, to exercise their right to freedom of opinion and expression, including by taking effective measures, such as the establishment of preventive and protective mechanisms, to ensure their online and offline security and to protect, in law and in practice, the confidentiality of sources of journalists, including whistleblowers, bearing in mind the essential role of journalists and those who provide information to them in ensuring accountability and in promoting the emergence of an inclusive, democratic and peaceful society;
+(e) Strengthen measures to ensure that persons with disabilities are able to exercise their right to freedom of expression and opinion, including the freedom to seek, receive and impart information and ideas, on an equal basis with others and through all means of communication of their choice, and to make affordable formats and technologies available to them;
+(f) To assist children and young people in using digital tools so that they can fully enjoy their right to freedom of opinion and expression and their right to education, including by providing children, youth and their guardians or caregivers with the knowledge and skills necessary to safely manipulate a wide range of digital tools and resources, and to sensitize children, youth and their guardians or caregivers to the risks that may be linked to the Internet, including online harassment, trafficking, sexual exploitation and abuse, and other forms of violence;
+(g) To respect the right to freedom of opinion and expression in the media, in particular editorial independence, to promote a pluralistic approach to information and multiple perspectives, including by promoting diversity in the ownership of the media and sources of information, including mass media, and ensuring the economic viability of the media, to refrain from using imprisonment or fines for media offences that would be disproportionate to the seriousness of the offence, and to take note of the Windhoek+30 Declaration;
+(h) To ensure that all restrictions on freedom of expression are expressly established by law and necessary for respect for the rights or reputations of others or for the protection of national security, public order or public health, including by ensuring that all measures to counter threats related to terrorism and violent extremism or public health are fully compatible with international human rights obligations, including the principles of legality, legitimacy, necessity and proportionality;
+(i) To strive to create an online environment that is conducive to the safety of users and the participation of all, and that is conducive to bridging the digital divide, in particular for all women and girls, and for people in vulnerable situations and/or belonging to marginalized groups, and to ensuring that all have digital, media and information skills, which is important for their full, equal and non-discriminatory participation in economic and political life in an inclusive information society;
+(j) To consider that digital, media and information education includes risk awareness, training and advice on digital data security and ways to protect oneself, and awareness of the risks inherent in the digital age, including the particular vulnerability of journalists, other media workers and human rights defenders, who are at risk of unlawful or arbitrary surveillance or interception of communications, in violation of their rights to privacy and freedom of expression;
+(k) To recognize that digital, media and information education should be used to develop knowledge and skills to access, analyse and share information, and to communicate in various media and contexts, in order to bridge the digital divide and build equitable knowledge societies, and to note that challenges in this area can be addressed by strengthening the skills of individuals, including through lifelong learning;
+(l) To strengthen partnerships among all stakeholders in order to strengthen the capacity of women and girls, as well as persons in vulnerable and/or marginalized situations, to participate fully in and benefit from an inclusive information society, including by supporting digital, media and information education, and to provide more opportunities for education and training, from learning basic digital tools to developing advanced technical skills;
+(m) To support efforts to promote the right to freedom of opinion and expression, which contributes to strengthening the resilience of societies to the effects of misinformation and misinformation at all levels, including through education, inclusion and introduction to digital, media and information;
+(n) To recognize the importance of digital and information literacy in combating all forms of violence, hatred, discrimination and hostility, online and offline, in accordance with international human rights law, including through the promotion of tolerance, education and dialogue,
+(o) To lift existing restrictions on the free flow of information and ideas, which are incompatible with article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and to refrain from imposing new ones, including practices such as blocking the Internet and online censorship to deliberately prevent or disrupt access to or dissemination of online information, the prohibition or closure of publications or other media and the abuse of administrative measures, criminalization and censorship, and the restriction of access to, or use of, information and communication technologies, including radio, television and the Internet;
+(p) To adopt and implement laws, regulations, policies and other measures relating to the protection of personal data and online privacy and, where necessary, to review those already in place with a view to preventing the arbitrary or illegal collection, storage, processing and use or disclosure of personal data on the Internet that could violate human rights and deter persons from fully exercising their rights to freedom of opinion and expression, mitigating and remedying their effects;",,
+A-RES-78-219-fr-parsed,"Noting with deep concern that, in the Rakhine State, more than 600,000 Rohingya Muslims continue to suffer from some form of segregation and serious discrimination with regard to access to citizenship and to the eercice of their human rights and fundamental freedoms, and that many remain in camps, deprived of freedom of movement and restricted access to essential services, including health and psychosocial support services and education, as well as to means of subsistence,",,
+A-RES-65-233-fr-parsed,"Deeply concerned about the need to take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the relevant conventions, and to prevent the use of children for the illicit production of and trafficking in such substances, and urging Governments to implement Commission on Narcotic Drugs resolution 53/10 of 12 March 2010 10,",,
+A-RES-65-197-fr-parsed,"38. Also recognizes that, while ensuring that children can exercise their rights, including during early childhood, States must respect the responsibilities, rights and duties of parents or, where appropriate, members of the extended family or community, in accordance with local custom, guardians or other persons legally responsible for the child, to provide appropriate guidance and advice to the child, in a manner consistent with the child's age, maturity and capacity-building;",,
+A-HRC-RES-36-31-fr-parsed,"12. Requests the High Commissioner to establish a group of eminent international and regional experts with knowledge of human rights law and the Yemeni context for a period of at least one year, renewable upon authorization, with the following mandate:
+(a) To monitor and report on the situation of human rights, to conduct a thorough review of all violations of international human rights law and other relevant and applicable areas of international law and of all violations of that right allegedly committed by all parties to the conflict since September 2014, including the possible gender dimension of such violations, and to establish the facts and circumstances surrounding the alleged violations and abuses and, where possible, to identify the perpetrators;
+(b) To formulate general recommendations on ways and means to improve respect for, protection of and realization of human rights, and to provide guidance on access to justice, accountability, reconciliation and appeasement, as appropriate;
+(c) To engage with the Yemeni authorities and all stakeholders, in particular relevant United Nations agencies, the field presence of the Office of the High Commissioner in Yemen, the Gulf State authorities and the League of Arab States, with a view to exchanging information and supporting national, regional and international efforts to promote accountability for human rights violations and abuses committed in Yemen;",,
+A-RES-74-92-A-B-fr-parsed,"110. Recalls its resolution 41/68 D of 3 December 1986, commends the World Federation of United Nations Associations and its more than 100 associations for their valuable contribution over the past 73 years, through their global activities, to mobilizing popular support for the Organization, and calls upon the World Federation and the Department of Global Communications to continue to work together to contribute to the achievement of their complementary objectives;",,
+A-RES-74-20-fr-parsed,"Recognizing the importance for health of the adverse effects of climate change, natural disasters, extreme climate events and other critical environmental factors such as clean air, clean water, sanitation, healthy, adequate and nutritious food and safe housing, and in this regard stressing that health must be a priority in efforts to adapt to climate change, emphasizing the need for resilient and people-centred health systems to protect the health of all populations, in particular those in vulnerable and vulnerable situations and those living in small island developing States,",,
+A-RES-76-135-fr-parsed,"6. Invites Governments and international organizations, in partnership with cooperatives and their organizations, to strengthen the capacities of cooperatives in all their forms, including those exploited by the poor, youth, women, persons with disabilities and other vulnerable groups, to empower individuals to transform their lives and communities and to build inclusive societies, as well as to increase the effective participation of women and youth in cooperatives, in particular in decision-making;",,
+A-RES-70-125-fr-parsed,"71. We recognize that a number of challenges and promising prospects have been identified during the preparations for the present review and that longer-term consultations have been called for in order to determine the strategies to be adopted in this regard, and that, at the same time as digital technologies are developing, a higher-level review should be undertaken to assess progress and decide on action; therefore, we call upon the General Assembly to convene, in 2025, a high-level meeting on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, with the participation and contribution of all stakeholders, including at the preparatory stage, and to take stock of progress and identify areas for further action and challenges; and we recommend that the outcome of this meeting be used to prepare for the review of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.",,
+A-RES-72-90-A-B-fr-parsed,"Stressing that, in terms of content, the information and communication functions must be placed at the heart of the strategic management of the United Nations and that a culture of communication and transparency must permeate the Organization at all levels, so as to make the peoples of the world fully aware of the objectives and activities of the Organization, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, and to ensure broad global support for it,",,
+A-RES-75-161-fr-parsed,"23. Stresses the importance of the database of the Secretary-General on violence against women, expresses its appreciation to all States that have contributed to it by providing information, including information on their legal policies and regimes to eliminate violence against women and to assist victims of violence against women, strongly encourages all States to provide updated information on a regular basis for the database, and invites all relevant United Nations entities to continue to assist States, upon request, in the collection and regular updating of relevant information, as well as the dissemination of the database to all interested parties, including civil society;",,
+HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed,"179. The Constitution contains basic rules on civil and political rights, economic, social and cultural rights, guarantees of due process of law and the duties of the human person, which are compatible with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the American Convention on Human Rights, the Universal Declaration of Human Rights and the American Declaration of Human Rights and Duties.",,
+A-RES-58-143-fr-parsed,"Noting the various activities undertaken by United Nations entities, including the Pan American Conference on International Migration: Human Rights and Trafficking in Persons in the Americas, organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the International Organization for Migration in Santiago from 20 to 22 November 2002, as well as other ongoing activities aimed at assessing and improving the situation of women migrant workers,",,
+A-RES-76-180-fr-parsed,"Noting with concern the worsening humanitarian situation and the resulting adverse effects on the human rights situation in Myanmar, including access to education, as a result of the coronavirus pandemic (COVID-19), as well as the declaration of a state of emergency on 1 February 2021, and stressing that measures taken to combat the pandemic must be targeted, necessary, transparent, non-discriminatory, time-bound, proportionate and consistent with the obligations under applicable international human rights law,",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"67. Takes note with appreciation of the decision of the Legal and Technical Commission to consider holding a scientific workshop with experts in the management of marine reserves to determine whether there is a need or desirability to change areas of particular ecological interest, and a workshop on impact-control zones and conservation-control zones, and encourages the secretariat of the Authority to work closely with the Commission to establish an appropriate date for such workshops and to ensure the widest participation of all interested States parties; 40",,
+A-RES-67-185-fr-parsed,"Stressing also the need for the full implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing Convention 3 and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the Convention,4 and to take appropriate measures to ensure effective protection for migrants from the types of violence that may be inflicted on them, including protection against possible acts of reprisal or intimidation against witnesses who testify in criminal proceedings,",,
+S-RES-2699-(2023)-fr-parsed,"18. Requests the heads of the multinational security support mission to implement the highest standards of transparency and ethics and, once the Mission is operational in the field, in the context of regular reports to the General Assembly by the Secretary-General, to report every three months on the implementation of the present resolution, including on the composition of the Mission, on measures taken to ensure good conduct and discipline and to prevent sexual exploitation and abuse, and on investigations into allegations of misconduct and excessive use of force;",,
+HRI-CORE-SWZ-2022-fr-parsed,"27. The overall balance deficit amounted to -8.5 % of GDP in fiscal year 2019/2020 and is expected to remain high in fiscal years 2020/2021 (-6.7%) and 2021/22 (-4.1%) (IMF). Deficits are financed by loans from the Central Bank, withdrawals from reserves and external and domestic borrowings. The deficit increased public debt to 31.4% of GDP in fiscal year 2019/2020 and is expected to continue to increase in fiscal years 2020/2021 (39.3%) and 2021/2022 (42.5%), raising concerns about debt sustainability (IMF) and the cost of debt servicing.",,
+A-HRC-RES-56-11-fr-parsed,"Recognizing that school and university attendance, the presence at work and the professional development of women and girls, especially in rural and remote areas, are hampered by negative representations associated with menstruation, discrimination and the lack of means to ensure safe personal hygiene, including the lack of water, sanitation and hygiene facilities to meet the needs of pupils, teachers and workers in schools and in the workplace, and that this has a serious impact on their dignity and well-being, as well as on their right to education and employment,",,
+A-RES-59-265-fr-parsed,"5. Recalls section III, paragraphs 25 to 28, of its resolution 57/283 B and section III, paragraph 10, of its resolution 58/250, and urges the Secretary-General to continue the consultations referred to therein, with a view to considering the generalization of electronic distribution of documentation while continuing to ensure its distribution on paper as appropriate, and to report thereon to the General Assembly through the Committee on Conferences;",,
+A-RES-79-191-fr-parsed,"Deeply concerned about the heavy use of illicit firearms by drug traffickers, exposing populations, including law enforcement personnel, to violence and significant dangers, as demonstrated by the United Nations Office on Drugs and Crime and the Flemish Peace Institute in their joint discussion paper entitled ""Fiarms and Drugs: Partners in Transnational Crime"", and recalling in this regard Commission on Narcotic Drugs resolution 65/2 of 18 March 2022, and stressing the importance of strengthening international cooperation in order to address in an integrated manner the global problem of the multifaceted links between drug trafficking and trafficking and the diversion of firearms,",,
+A-HRC-RES-50-3-fr-parsed,"17. Calls upon the United Nations to ensure that the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar is provided with the necessary staffing, premises and operational freedom to enable it to fulfil its mandate to the maximum extent possible, and urges Myanmar, States, in particular those in the region, judicial authorities and private entities, to cooperate fully with the Mechanism, including by providing access to and assisting it in the fulfilment of its mandate by all possible means;",,
+A-RES-64-145-fr-parsed,"27. Urges all States and the international community to respect, promote and protect the rights of girls, taking into account the particular vulnerabilities of girls before, during and after conflict, and also calls upon them to take special measures to ensure the protection of girls, in particular against sexually transmitted infections, including HIV infection, gender-based violence, including rape, sexual abuse and sexual exploitation, torture, abduction and forced labour, with special attention to refugees and internally displaced persons, and to take into account their special needs in humanitarian assistance operations and disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration processes;",,
+A-HRC-RES-34-25-fr-parsed,"Deeply alarmed by the statements made at the twenty-sixth special session of the General Assembly, including the Declaration of the Commission on Human Rights in South Sudan, which stated that the conflict and violence in South Sudan were likely to destabilize the entire region, the Declaration of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide, for whom there was a serious threat of renewed violence in South Sudan and a significant and imminent risk of escalation of inter-ethnic violence, which could lead to genocide, and the statement of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in which he referred to large-scale killings, sexual violence, ill-treatment and abduction, and denounced the widespread use of forced recruitment and the mass destruction and looting of homes and villages in many parts of the country,",,
+A-HRC-RES-52-11-fr-parsed,"17. Recognizes the important contribution of women and girls to sustainable development, and reaffirms that gender equality and the empowerment of all women and girls, and the full and effective enjoyment by women of equal opportunities for participation and responsibility in the economic sphere, are critical to achieving sustainable development, promoting peaceful, just and inclusive societies, promoting sustained, inclusive and sustainable economic growth and enhancing productivity, ending poverty in all its forms and in all countries, and ensuring the well-being of all;",,
+A-RES-75-238-fr-parsed,"Noting the efforts of the Government of Myanmar to contain the spread of the virus that caused VOCID-19 and to balance the serious socio-economic effects of the pandemic by establishing an economic relief plan related to VOCID-19 and providing financial assistance to those particularly affected by the crisis, while noting with concern that the capacity of humanitarian and development actors to implement their programmes is significantly reduced at a time when vulnerable groups of the population are in particular need of assistance, and that, therefore, resources may be diverted from Myanmar, and stressing the need to ensure access to medical information, supplies and services related to VOCID-19,",,
+A-RES-79-55-fr-parsed,"Noting that the International Atomic Energy Agency organized the International Conference on the Safety and Security of Radioactive Sources on Work and Future Projects, held in Vienna from 20 to 24 June 2022, welcoming the adoption of the ministerial declaration at the International Conference on Nuclear Security, on the theme ""Support and intensifying efforts"", held in Vienna from 10 to 14 February 2020, recalling the first Conference of the Parties to the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, held in Vienna from 28 March to 1 April 2022, as well as the adoption of the outcome document, and recalling also the International Conference on Nuclear Safety, entitled ""Shaping the Future"", held in Vienna from 20 to 24 May 2024,",,
+A-RES-68-197-fr-parsed,"47. Requests the Commission on Narcotic Drugs, as the United Nations body primarily responsible for drug control issues, to initiate preparations for the special session, including through the Economic and Social Council, the proposals made by the General Assembly at its fifty-seventh and fifty-eighth sessions in support of those preparations, including on progress made in the implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem, to be considered by the General Assembly at its sixty-ninth session;",,
+A-RES-74-242-fr-parsed,"Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its 10-year plan of action, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, the African Union's programme for the continent, contained in its resolutions on the New Partnership for Africa's Development, as well as regional initiatives, such as the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme,",,
+A-HRC-RES-37-35-fr-parsed,"Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the involvement of children in armed conflict, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, and affirming that these human rights instruments, inter alia, are applicable and should be respected in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem,",,
+A-RES-76-180-fr-parsed,"Welcoming also the humanitarian assessments carried out in the north of the Rakhine State in May 2019 by the Association of Southeast Asian Nations, through its Disaster Management Assistance Coordination Centre, and the establishment by the Association of a special support team to implement the recommendations of the preliminary needs assessment on conditions of repatriation to the Rakhine State, and recognizing the need to strengthen links with the Rohingya Resurgents, while encouraging close cooperation with all relevant United Nations agencies and international partners, and the need to find a solution to the prosounded causes of the conslit so as to enable the affected communities to rebuild themselves,",,
+HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed,"115. The provisions of the Act prohibiting discrimination are supplemented by principles relating to active measures, i.e. essentially those aimed at the treatment of employees and other categories collectively and not individually; the purpose of active measures is to exercise an effect of training and to encourage the adoption of complementary measures to combat discrimination; in the event of a more or less unequal distribution of female and male staff in a type of activity or in a certain category of employees in a workplace, the employer must endeavour, when recruiting new employees, to attract candidates of the underrepresented sex; the employer must endeavour to gradually increase the proportion of employees of the underrepresented sex; every three years, employers must draw up an action plan for gender equality; the teaching staff must also draw up annual equal treatment plans describing in broad terms the measures necessary to guarantee the same rights and opportunities for pupils or students who follow education, as well as for children who apply, without distinction, for gender, ethnic origin, religion or other disability, as well as for the prevention of sexual orientation.",,
+A-RES-68-182-fr-parsed,"Recalling its resolutions 66/176 of 19 December 2011, 66/253 A of 16 February 2012, 66/253 B of 3 August 2012, 67/183 of 20 December 2012 and 67/262 of 15 May 2013, Human Rights Council resolutions S-16/1 of 29 April 2011 3 , S-17/1 of 23 August 2011 3 , S-18/1 of 2 December 2011 4 , 19/1 of 1 March 2012 5 , 19/22 of 23 March 2012 5 , S-19/1 of 1 June 2012 6 , 20/22 of 6 July 2012 7 , 21/26 of 28 September 2012 8 , 22/24 of 22 March 2013 9 , 23/1 of 29 May 2013 10 , 23/26 of 14 June 2013 10 and 24/22 of 27 September 2013 11 , and its resolutions",,
+A-RES-70-190-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-78-152-fr-parsed,"40. Encourages the countries, relevant organs, agencies, funds and programmes of the United Nations system and other relevant institutions and stakeholders to take into account the importance of cross-sectoral, inclusive and participatory coordination of disaster risk management for the achievement of sustainable development and, inter alia, for strengthening disaster prevention and preparedness for effective relief, recovery, recovery and reconstruction, including through the financing of disaster risk reduction measures, early warning systems and disaster response mechanisms;",,
+S-RES-2399-(2018)-fr-parsed,"18. Decides that Member States may authorize the payment to accounts frozen under the provisions of paragraph 16 above of interest and other remuneration from such accounts or payments due under contracts, agreements or obligations entered into prior to the date on which those accounts were subject to the provisions of the present resolution, provided that such interest, remuneration and payments shall remain subject to the provisions of the present resolution and shall remain frozen;",,
+E-RES-2021-8-fr-parsed,"Recognizing that the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly, the 2002 Madrid International Plan of Action on Ageing, the World Programme of Action for Youth, the objectives of the International Year of the Family and their follow-up and the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the implementation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities, entitled ""The way forward: a disability-sensitive development agenda for 2015 and beyond"", 5 and the fulfilment by States parties of the obligations under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 6 and other relevant essential instruments, and the social dimensions of the 2030 Agenda, are mutually reinforcing in advancing social development for all,",,
+A-RES-72-150-fr-parsed,"23. Notes with appreciation the measures taken and the efficiency gains achieved in the framework of the structural and administrative reform undertaken by the Office of the High Commissioner with a view to strengthening its capacity, and invites the Office to continue its efforts to improve, in line with recent initiatives in this area and the ongoing process of change in the Office of the High Commissioner, in order to respond more effectively to the needs of persons of concern, including by identifying unmet needs, and to ensure that resources are used in an effective and transparent manner;",,
+A-RES-73-270-fr-parsed,"82. Recalls paragraph 78 of its resolution 72/19, and requests the Secretary-General to entrust the Department of Public Information with the task of formulating a proposal for the digitization of important old United Nations documents at the four main duty stations for consideration by the General Assembly, through the Committee on Information, at the latest during the main part of its seventy-fourth session, in which the Department will define important old documents, provide an idea of their number and estimate the scope, cost and duration of the operation;",,
+A-RES-71-172-fr-parsed,"34. Notes with concern that a high proportion of out-of-school children live in conflict-affected areas, and welcomes the commitment made in the New York Declaration to assist host countries in ensuring quality primary and secondary education in safe learning environments for all refugee children within months of initial displacement, as well as the commitment made in the Incheon Declaration: Education 2030: Towards quality inclusive and equitable education and lifelong learning for all to develop more inclusive, responsive and resilient educational systems to address the needs of children, youth and adults in such situations, including internally displaced persons and refugees;",,
+A-RES-74-301-fr-parsed,"23. Recognizes that Africa, as one of the least contributing regions to climate change, is highly vulnerable and exposed to its adverse effects, invites, in this regard, the international community, in particular the developed countries, to continue to support Africa's indispensable adaptation efforts, including through the development, transfer and deployment of technologies on mutually agreed terms, capacity-building and the allocation of adequate and predictable resources, in accordance with the commitments made, and stresses the need for full implementation of agreed decisions under the United Nations Framework Convention on Climate Change, 2 including the Paris Agreement;",,
+S-RES-2717-(2023)-fr-parsed,"Taking note of the report of the Secretary-General dated 2 August 2023 submitted pursuant to paragraph 44 of its resolution 2666 (2022), the letter from the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Democratic Republic of the Congo, Christophe Lutundula Apala Pen'Apala, dated 1 September 2023, on the accelerated withdrawal of MONUSCO from the end of 2023 and the comprehensive disengagement plan submitted to him by the joint working group of MONUSCO and the Government of the Democratic Republic of the Congo on 21 November,",,
+A-HRC-RES-54-31-fr-parsed,"10. Calls upon the Central African authorities to support the National Gender Observatory and to strengthen the organization and functioning of the National Commission on Human Rights and Fundamental Freedoms, the High Council for Communication, the High Authority for Good Governance, the Economic, Social and Environmental Council, the National Committee for the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, War Crimes, Crimes against Humanity and All Forms of Discrimination, and other State institutions working for the promotion, protection and realization of human rights, the fight against corruption and the promotion of democracy and good governance;",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"Emphasizing the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as the principal decision-making body of the United Nations in crime prevention and criminal justice, and reaffirming its resolution 73/183 of 17 December 2018 on strengthening the role of the Commission in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, in which Member States were encouraged to raise awareness of the work of the Commission and its usefulness for the effective implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development,",,
+E-RES-2023-34-fr-parsed,"Expressing grave concern at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destruction and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian crisis continues to worsen, and in this regard calling for the immediate intensification of reconstruction in the Gaza Strip and its completion with the assistance of donor countries, including the disbursement of funds announced at the Cairo International Conference on Palestine, entitled ""Rebuilding Gaza"", held on 12 October 2014,",,
+S-RES-2137-(2014)-fr-parsed,"Noting the efforts of the Government of Burundi to improve the human rights situation in the country, remaining concerned at the continuing violations of and violations of human rights, in particular reported extrajudicial executions, ill-treatment of detainees and acts of torture, as well as violations of public freedoms, including acts of intimidation, harassment and violence perpetrated by youth organizations, and recalling that there can be no impunity for the perpetrators of such violations and abuses,",,
+A-RES-74-160-fr-parsed,"19. Requests States to take measures, in collaboration with international bodies and other stakeholders, to facilitate and support, in particular, the full and effective participation of internally displaced women in decision-making at all levels and in all activities that have a direct impact on their lives, in all matters relating to internal displacement, including the promotion and protection of human rights, the prevention of human rights violations and the development and implementation of durable solutions, peace processes and mechanisms for peacebuilding, transitional justice, post-conflict reconstruction and development;",,
+A-RES-79-152-fr-parsed,"Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 4 , the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 5 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women",,
+A-RES-78-188-fr-parsed,"Deeply concerned further at all forms of discrimination against girls, including those living in rural and remote areas and girls with disabilities, with regard to their specific needs, and at violations of their rights, which often result in less access to inclusive, equitable and quality education, good nutrition, including in terms of food distribution, and physical and mental health services, less access to the rights, opportunities and benefits of childhood and adolescence than boys, more vulnerable to the consequences of premature and unprotected sexual intercourse, early pregnancies, and frequently victims of harmful practices such as female infanticide, child marriages and early and forced marriages, sex selection and female genital mutilation, and various forms of cultural, social, sexual and economic exploitation and violence, ill-treatment, rape, incest and honour crimes,",,
+S-RES-2729-(2024)-fr-parsed,"16. Urges all parties to the armed conflict to implement the measures called for in the Conclusions on the question of children and armed conflict in South Sudan adopted by the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict on 19 July 2023, urges all parties to implement fully the Comprehensive Plan of Action to Stop and Prevent All Serious Violations against Children of January 2020, and invites the Government of South Sudan to implement the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and to strengthen the legal framework for the protection of the rights of children in South Sudan;",,
+E-RES-2024-14-fr-parsed,"Noting with concern the disparities between developed and developing countries in the conditions, opportunities and capacities for the production of new scientific and technical knowledge, and stressing the importance of cooperation and collaboration in the fields of science, technology and innovation and of international support in order to strengthen the capacity of developing countries to benefit from, access to, develop, understand, select, adapt and use technological advances and knowledge in the fields of science, technology and innovation,",,
+HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed,"10. The most recent report submitted by the country was prepared in 1975, but, aware of its international commitments and responsibilities, the Government succeeded after the end of the civil war in submitting periodic reports to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the Committee on the Rights of the Child in 2006, the authorities established a national mechanism for the submission of reports to other treaty bodies, creating a secretariat within the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation for this purpose, and Sierra Leone proceeded with the preparation of the first periodic report on the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights. The country has the honour to submit its first common core document, to be submitted simultaneously to all treaty bodies, as it constitutes the first part of all periodic reports in accordance with the harmonized guidelines for reporting under the international human rights instruments, including the common core document and the reports for each treaty.
+Fourth Inter-Committee Meeting of the Human Rights Treaty Bodies, Geneva, 20-22 June 2005, HRI/MC/2005/3;",,
+A-RES-79-207-fr-parsed,"27. Encourages the public and private sectors to continue to invest in the development, adaptation and development of technologies, appropriate policies, methods and tools to combat desertification, land degradation and drought in various regions, and to stimulate the exchange of knowledge, including the exchange of traditional knowledge in agreement with those who possess it, capacity-building and the sharing of technology on mutually agreed terms;",,
+A-RES-73-254-fr-parsed,"Recalling that the 2030 Sustainable Development Agenda recognizes that the achievement of sustainable development will depend on the active engagement of the public and private sectors, recognizing that the active participation of the private sector can contribute to sustainable development, and noting the role and contribution of civil society, scientific and technical communities, non-governmental organizations and other relevant international organizations, including international financial institutions and multilateral development banks, for sustainable development,",,
+A-HRC-RES-54-13-fr-parsed,"4. Calls upon all States to prohibit all forms of discrimination against older persons and to adopt and implement national policies, strategies, action plans, laws and regulations that are non-discriminatory, including to combat violence, abuse and neglect against older persons, and to promote and ensure the full realization of all human rights and fundamental freedoms of older persons, including in the areas of employment, social protection, housing, education and training, access to technology and the provision of financial, social and medical services, as well as long-term support and palliative care, while systematically ensuring that older persons themselves and their representative organizations are consulted and involved in decision-making;",,
+A-RES-74-305-fr-parsed,"15. Calls upon partners working together to combat malaria to eliminate, whenever they occur, the financial and logistical and supply constraints that are responsible at the national level for stock failures of long-term insecticide-treated mosquito nets, infertile residual insecticides within homes, rapid screening tests and artemisinin-based polytherapy, including by strengthening the management of malaria programmes at the country level;",,
+A-RES-78-40-fr-parsed,"Expressing deep concern at the deterioration of the international security environment, including the current violations of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and the irresponsible nuclear rhetoric affecting regional and international security, which, since the cold war, has never been as high as today as the levels of threat posed by the use of nuclear weapons, and conveying the concern of non-nuclear-weapon States about the rapid and non-transparent expansion of nuclear forces and the opacity of their refinement by some nuclear-weapon States, which includes the development of advanced nuclear weapons and new types of means of delivery, as well as the continued position of nuclear weapons in security policies and at the uneven level of transparency surrounding such activities,",,
+A-RES-79-177-fr-parsed,"Recalling its previous resolutions on national institutions for the promotion and protection of human rights, including resolutions 66/169 of 19 December 2011, 68/171 of 18 December 2013, 70/163 of 17 December 2015, 74/156 of 18 December 2019 and 76/170 of 16 December 2021, as well as resolutions 23/17 of 13 June 2013 3 , 27/18 of 25 September 2014 4 , 33/15 of 29 September 2016 5 , 39/17 of 28 September 2018 6 , 45/22 of 6 October 2020 7 , 51/31 of 7 October 2022 8 and 57/23 of 10 October 2024 9 of the Human Rights Council,",,
+A-RES-67-226-fr-parsed,"110. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, including the Inter-Agency Secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction, as well as the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system, to give due consideration to disaster risk reduction, preparedness and prevention activities, in particular by supporting national and local efforts in these areas;",,
+A-RES-74-172-fr-parsed,"8. Also invites Member States, in accordance with their national legal framework, to intensify their efforts at the national and international levels to eliminate all forms of discrimination, including racism, religious intolerance, xenophobia and gender-based discrimination, including through awareness-raising, the development of educational materials and programmes and the preparation and implementation of anti-discrimination legislation, as appropriate, and, to this end, to strive to achieve all relevant sustainable development goals, including goals 4, 5, 8, 10 and 16;",,
+A-HRC-RES-22-32-fr-parsed,"Recognizing that the realization of the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health is supported by progress towards universal medical coverage, with particular priority given to the needs of the poorest and most vulnerable children, through the establishment of an operational health system that provides universal access to comprehensive and quality health care, including appropriate public health measures and protection, and addresses the determinants of health through an integrated and multisectoral approach,",,
+A-RES-66-140-fr-parsed,"16. Urges all States to promote gender equality and equal access to basic social services, such as education, food, birth registration, health care, including sexual and reproductive health care, immunization and protection against diseases representing the main causes of mortality, including non-communicable diseases, and to mainstream a gender perspective in all development programmes and policies, including those related to children and those addressed specifically to girls;",,
+A-RES-63-62-fr-parsed,"5. Encourages Member States, also within the framework of the Group of Interested States, to continue to support the Secretary-General, as well as relevant international, regional and subregional organizations, in accordance with Chapter VIII of the Charter of the United Nations, and non-governmental organizations, in responding to requests from Member States for the collection and destruction of small arms and light weapons and their ammunition in post-conflict situations;",,
+A-RES-74-126-fr-parsed,"Emphasizing that rural women's poverty is directly linked to lack of economic opportunities and autonomy, lack of access to economic resources, productive means, quality education and support services, and lack of participation in decision-making, and recognizing that poverty, lack of autonomy and exclusion from social and economic policies may expose rural women to an increased risk of violence, which may hinder social and economic development and the achievement of sustainable development goals,",,
+A-HRC-RES-56-21-fr-parsed,"Deeply concerned that, each year, in the case of 1.5 per 1,000 births, the mother is a girl between the ages of 10 and 14 and over 21 million girls and women between the ages of 15 and 19 are pregnant, that these pregnancies are unwanted in about 50 per cent of cases and that they result in some 12 million births, which have a significant impact on the lives of girls and their children, in particular those in vulnerable and marginalized situations, and noting with concern the lack of reliable data on the number of girls who become pregnant at a younger age,",,
+A-RES-76-188-fr-parsed,"89. Recalls Statistical Commission decision 48/110 of 10 March 2017, entitled ""Drug statistics and drug consumption"", 27 encourages the Statistical Commission and the Commission on Narcotic Drugs to collaborate, within their mandates, in the exchange of information on latest trends in data collection, stresses the need to strengthen national statistical capacities to assist Member States in improving the quality and availability of drug statistics and in responding effectively to requests by the United Nations Office on Drugs and Crime for data collection, and in this regard invites international and regional organizations to provide assistance to Member States, upon request;",,
+A-RES-78-177-fr-parsed,"Recognizing also that the social exclusion of older persons is a complex process that results in the deprivation of resources, rights, goods and services as people age and the inability to have a relationship and participate in societal activities, including cultural activities, within the reach of the majority of the population in the multiple and varied spheres of life in society, and that such exclusion undermines both the quality of life of older persons and the equality and cohesion of an ageing society as a whole, which has profound implications for the extent to which older persons can exercise their human rights,",,
+A-RES-78-222-fr-parsed,"Expressing deep concern at the fate of all persons missing in the Syrian Arab Republic, including victims of abduction, enforced disappearance and arbitrary detention, committed primarily by the Syrian regime, taking note of the observations of the Commission of Inquiry and the Special Envoy of the Secretary-General for Syria that at least 100,000 persons have been reported missing in the country, and recalling in this regard Human Rights Council resolutions 45/3 of 6 October 2020 5 , 48/15 of 8 October 2021 6 and 51/26 of 7 October 2022 7 and Security Council resolutions 2254 (2015), 2139 (2014) and 2191 (2014),",,
+A-RES-70-219-fr-parsed,"56. Calls upon all organizations of the United Nations system, within their respective mandates, to promote gender equality and integrate a gender perspective into their country programmes, planning tools, investment frameworks and sectoral programmes and to develop specific country-level gender targets and targets, taking into account national development strategies, welcomes the collaboration of UN-Women with United Nations country teams in assisting Member States, at their request, in mainstreaming a gender perspective into their national development policies and strategies, including their sustainable development policies and strategies, in accordance with their national priorities, and stresses the important role of the Entity in leading, coordinating and promoting accountability in the United Nations system so that the commitment to gender equality and gender mainstreaming translates into effective action throughout the world;",,
+A-RES-1714(XVI)-fr-parsed,"3. Expresses the hope that the light of these studies and of the experience gained from the development of the experimental programme will enable the United Nations and the Food and Agriculture Organization to consider the possibility and desirability of expanding the programme, taking into account the benefits derived from it from developing countries, the interests of donor States, the interests of food-exporting countries, the effectiveness of the programme and the extent to which it helps to move closer to the objectives set out in General Assembly resolution 1496 (XV);",,
+E-RES-2017-30-fr-parsed,"Expressing grave concern at the short- and long-term adverse effects of these large-scale destruction and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian crisis continues to worsen, and in this regard calling for the immediate intensification of reconstruction in the Gaza Strip and its completion with the assistance of donor countries, including the disbursement of funds pledged at the Cairo International Conference on Palestine, entitled ""Rebuilding Gaza"", held on 12 October 2014,",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"Noting with concern the proposed timetable for the work of the Commission on requests received and received, and in this regard taking note of the decisions of the Meeting of States Parties to the Convention to request the Commission to consider, in coordination with the secretariat, that, within the resources made available to the Secretariat, it and its subcommissions meet simultaneously to the greatest extent possible, at United Nations Headquarters, for a maximum of 26 weeks and a minimum of 21 weeks per year, in such a way that the Commission considers it most effective and without two sessions immediately following 14 ,",,
+E-RES-2020-6-fr-parsed,"Reaffirming further the contents of the document entitled ""Agenda 2063: Africa we want"", adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the African Union at its twenty-fourth regular session, held in Addis Ababa on 30 and 31 January 2015, as well as the first 10-year implementation plan (2014-2023) of Agenda 2063, which identifies flagship projects, priority areas and strategic measures to support the implementation of the continental development framework, which constitute the strategic framework for inclusive growth and sustainable development in Africa and aim to optimize the use of the continent's resources for the benefit of all its inhabitants,",,
+A-RES-77-19-fr-parsed,"7. Encourages the continuation of activities to take stock of the implementation of the 2030 Agenda by the member States of the Central European Initiative, such as the conference organized by the Executive Secretariat of the Initiative in 2021 on the theme ""Decade of action for sustainable development goals - exchange of experiences, good practices and challenges for achieving sustainable development goals, role of cooperation and partnerships at the regional level"", as well as the exchange of experiences and good practices to promote mutual learning and to address challenges, including through the high-level political forum on sustainable development;",,
+A-RES-78-220-fr-parsed,"19. Also condemns the widespread use of force against non-violent demonstrators, expresses concern about the draft law of the Government of the Islamic Republic of Iran on the use of firearms during demonstrations and calls for its withdrawal, and urges the Iranian authorities to protect the human rights of persons participating in peaceful demonstrations, to consider returning to excessively severe sentences, including capital punishments and long-term house arrest, and to end reprisals against human rights defenders, including human rights defenders, participants in peaceful demonstrations and their families, journalists and media professionals covering such demonstrations, lawyers representing or intending to represent demonstrators, and individuals who cooperate or attempt to cooperate with United Nations human rights mechanisms, to investigate cases of reprisals and use of force against peaceful demonstrators and to hold those responsible accountable, and stresses the importance of the commitments made by the judicial authorities to examine cases concerning persons arrested;",,
+A-RES-72-217-fr-parsed,"Recognizing that, despite the considerable efforts of small island developing States and the mobilization of their limited resources, the progress made by those countries in achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and in the implementation of the Barbados Programme of Action and the Mauritius Strategy have been uneven, that some of those countries have even regressed economically and that a number of daunting challenges remain,",,
+A-RES-71-162-fr-parsed,"51. Stresses that South-South cooperation is an important element of international development cooperation in that it complements, but does not replace, North-South cooperation, takes note of its increased importance and particularities, including from a historical perspective, and stresses also that it should be seen as an expression of solidarity among the peoples and countries of the South, based on their common experiences and objectives, and that it should continue to be pursued in the context of international development cooperation.",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Recalling its resolution 66/177 of 19 December 2011 on strengthening international cooperation in combating the adverse effects of illicit financial flows resulting from criminal activities, in which it urged States parties to the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Corruption to implement fully the provisions of those conventions, in particular measures to prevent and combat money-laundering,",,
+A-RES-69-215-fr-parsed,"Recalling also its resolution 68/309 of 10 September 2014, in which it took note with appreciation of the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals and decided that it was mainly on the basis of the proposal contained in the report of that working group that the goals would be incorporated into the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs would also be considered in the intergovernmental negotiations to be held at its sixty-ninth session,",,
+A-RES-55-33-fr-parsed,"Stressing the need to advance efforts towards greater cooperation and coordination in combating the stockpiling, proliferation and mass use of small arms and light weapons, including through the common understanding emanating from the meeting on small arms and light weapons held in Oslo on 13 and 14 July 1998, 21 and the Brussels Call for Action adopted by the International Conference on Sustainable Disarmament for Sustainable Development, held in Brussels on 12 and 13 October 1998, 22 as adopted in paragraph 4 of document A/53/681,",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"Recalling resolution 14 entitled ""Conservation and management of sharks"" and the decisions on sharks and rays, as amended at the eighteenth session of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, including the inclusion of new species of sharks and rays in annex II to that Convention, and recalling also the capacity-building activities of the secretariat of the Convention and other organizations such as the Indian Ocean Tuna Commission, the South-East Asian Fisheries Development Centre and the Food and Agriculture Organization of the United Nations to facilitate the implementation of measures associated with the listing of sharks,",,
+A-RES-72-284-fr-parsed,"Recognizing that international cooperation and any measures taken by Member States to prevent and combat terrorism and to prevent violent extremism that may lead to terrorism must be in full conformity with their obligations under international law, including the Charter, in particular the purposes and principles set out therein, as well as the relevant international conventions and protocols, in particular human rights law, refugee law and international humanitarian law,",,
+A-RES-70-201-fr-parsed,"8. Recalls paragraph 5 of its resolution 67/203, including its decision to review the mechanism by which the Economic and Social Council is the temporary body to receive the reports of the Council and the secretariat of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, as provided for in the 10-year framework of programmes, 22 and the relevant provisions of its resolutions 68/210 and 69/214 for the establishment of a permanent framework, also recalls the discussions on sustainable consumption and production patterns held at the meetings of the High-level Political Forum on Sustainable Development held in July 2014 and July 2015 under the auspices of the Council, and affirms the need to continue to give due attention to sustainable consumption and production patterns at the meetings of the Forum convened under the auspices of the Council;",,
+A-HRC-RES-52-42-fr-parsed,"Noting with appreciation the increase in the number of women participating in the work of the Agreement Follow-up Committee, encouraging the Malian parties to ensure the full participation of women in all mechanisms of the Agreement Follow-up Committee, including in the subcommittees, and noting with appreciation the adoption of the new National Plan of Action for the Implementation of Security Council resolution 1325 (2000) of 31 October 2000 for the period 2019-2023,",,
+A-RES-36-172-fr-parsed,"11. Requests the Secretary-General, as well as all agencies and agencies of the United Nations system:
+(a) To refuse to provide any facilities for banks, financial institutions and enterprises that continue to provide loans to or invest in South Africa, and to refuse to invest funds in those organizations;
+(h) To refrain from buying, directly or indirectly, South African products;
+(c) To refuse to grant contracts or facilities to transnational corporations and financial institutions collaborating with South Africa:
+(d) To identify any official journeys on the South African Airways or mariti companies' South African routes:",,
+A-RES-78-164-fr-parsed,"6. Expresses its deep concern that while progress has been made towards poverty reduction, it remains uneven, given that in 110 developing countries 1.1 billion people still live in poverty in all its dimensions, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain, or even increase, in many countries and among themselves, and that the non-economic dimensions of poverty and deprivation, such as access to inclusive and equitable quality education or basic health services, and relative poverty remain major concerns;",,
+A-RES-75-235-fr-parsed,"30. Stresses the importance of putting science, technology and innovation and knowledge management and communication systems at the service of food security by 2030, and calls for the adoption in agricultural systems of the most advanced and appropriate information technology systems, such as the Internet, mobile platforms, meteorology, metadata and cloud computing, in order to facilitate the work of smallholder farmers and family farmers to increase their resilience, productivity and income and to involve them in the development of research and innovation programmes, while reducing the adverse effects on the environment;",,
+A-RES-59-314-fr-parsed,"133. We pledge to uphold the principle of refugee protection and to assume our responsibility to resolve the refugee problem, including by supporting action to address the causes of refugee movements, ensuring that these populations return to their places of origin in a sustainable and safe manner, finding durable solutions to the long-standing refugee problem and preventing refugee movements from creating tensions among States, and we reaffirm the principle of solidarity and burden-sharing and are committed to supporting the assistance of States to refugees and their host communities.",,
+A-RES-58-148-fr-parsed,"21. Recognizes the important role of women in conflict prevention and resolution and in peacebuilding, the importance of their full and equal participation in all efforts aimed at the maintenance and promotion of peace and security and the need to strengthen their participation in decision-making on conflict prevention and resolution, and urges the United Nations system and Governments to intensify their efforts in this regard and to take measures to ensure and support the full participation of women in decision-making at all levels, as well as in development activities and peace processes, including conflict prevention and resolution, post-conflict reconstruction and peacemaking, peacekeeping and peacebuilding, by integrating the principle of gender equality in those processes that are the responsibility of the United Nations;",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"Reaffirming its commitment to the goals and objectives of the three international drug control conventions, including its concern for the physical and moral health of mankind, as well as to the problems of individual and public health, society and security arising from the abuse of narcotic drugs and psychotropic substances, in particular among children and young people, and drug-related crime, and reaffirming its determination to prevent and treat drug abuse and to discourage and combat the illicit cultivation of and trafficking in plants used for the illicit manufacture, production and manufacture of such substances,",,
+A-RES-77-278-fr-parsed,"37. Reaffirms that the overarching objective of the performance management system should be to measure performance, reward good performance and address shortcomings in a credible and effective manner, and requests the Secretary-General to continue to strengthen performance management throughout the Organization, including through the Performance Appraisal System and improved performance management skills of managers, in order to promote efficiency and accountability, including in cases of poor performance, and to sustain a high performance culture based on results;",,
+A-RES-71-208-fr-parsed,"30. Urges States to develop, implement or continue, in accordance with the fundamental principles of their legal systems, effective and coordinated anti-corruption policies that encourage the participation of society and take into account the principles of the rule of law and good management of public affairs and property, as well as integrity, transparency and accountability, and in this regard calls upon the legal profession and non-governmental organizations, where appropriate, to assist enterprises, in particular small and medium-sized enterprises, in developing codes of conduct and programmes for the prevention of corruption and the promotion of integrity;",,
+HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed,"136. The Living History Forum is a Swedish public body that, starting from the Holocaust and other crimes against humanity, addresses issues of tolerance, democracy and human rights from a national and international perspective, and, in the interests of human rights education, organizes exhibitions and develops textbooks, such as the handbook ""Living Rights"", which is aimed at disseminating the knowledge necessary to encourage people to work towards the equal value of all human beings, to listen, understand and act in this direction. The Forum examines attitudes in society, identifies the causes, scope and various forms of intolerance, as well as its geographical distribution, and is crucial in defining ways to combat the attitudes involved. The Forum works closely with researchers working on phenomena such as Islamophobia, anti-Semitism, Roma hatred and racism in Swedish society, and publishes reports on other types of studies.",,
+A-RES-72-238-fr-parsed,"33. Reaffirms the important and inclusive role of the Committee on World Food Security as a leading intergovernmental forum for a broad range of stakeholders to work together to ensure food security and nutrition for all, and takes note of the convergence of policies, the sharing of lessons learned and the progress achieved, which are the three main functions of the Committee in contributing to the integrated implementation of sustainable development goals, in particular those related to the eradication of hunger and malnutrition;",,
+S-RES-2069-(2012)-fr-parsed,"Recalling the commitments made by the Government of Afghanistan, most recently at the Tokyo Conference, to strengthen and improve the electoral process, and to undertake long-term electoral reform to ensure that the forthcoming elections are transparent, credible and democratic, and reaffirming that Afghanistan's peaceful future rests on the construction of a stable, secure and economically viable State free from terrorism and narcotics, based on the rule of law, strong democratic institutions, respect for the principle of separation of powers, the strengthening of the balance between constitutional powers, as well as the guarantee and respect of the rights and obligations of the citizen,",,
+A-RES-70-135-fr-parsed,"20. Notes with appreciation the measures taken and the efficiency gains achieved in the framework of the structural and administrative reform undertaken by the Office of the High Commissioner with a view to strengthening its capacity, and invites the Office of the High Commissioner to continue its efforts to improve its efforts in order to respond more effectively to the needs of persons of concern, including by identifying unmet needs, and to ensure that resources are used in an efficient and transparent manner;",,
+A-RES-75-179-fr-parsed,"Recognizing the importance of sustainable traditional agricultural practices, such as seed distribution systems, as well as access for indigenous peoples and other rural populations to credit and other financial services, markets, land tenure security, medical care, social services, education, training, knowledge and appropriate and affordable technologies, including effective irrigation, wastewater reuse after treatment and water collection and storage,",,
+S-RES-2295-(2016)-fr-parsed,"46. Requests the Secretary-General to report to the Council every three months after the adoption of the present resolution on the implementation of the present resolution, in particular on the progress made in the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali and the efforts of MINUSMA to support it, and in this regard requests the Secretary-General to include in his December report the criteria and deadlines for the implementation of the present resolution.",,
+A-RES-69-274-fr-parsed,"14. Also recalls paragraph 74 of the report of the Advisory Committee, notes the temporary nature of the position of High-level Coordinator for the deployment of Umoja at Headquarters at the Assistant Secretary-General level, and requests the Secretary-General to provide for this position under general temporary assistance and, should a post be required for a long period of time, to submit a proposal to the General Assembly in the next progress report;",,
+A-HRC-RES-44-19-fr-parsed,"16. Urges the Government of Belarus to cooperate fully with the Special Rapporteur, including by authorizing her to visit the country in her official capacity and to meet freely with relevant stakeholders, including representatives of civil society, in order to assist her in fulfilling her international human rights obligations, and by exploring the possibility of implementing her recommendations, and also urges the Government of Belarus to cooperate fully with the thematic mechanisms under the special procedures;",,
+A-RES-72-232-fr-parsed,"33. Recognizes the need for landlocked developing countries and neighbouring transit countries to effectively mobilize adequate resources, both within and outside their borders, for the effective implementation of the Vienna Programme of Action, reaffirms that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, in accordance with the principle of national ownership, are an essential aspect of concerted efforts to achieve sustainable development, within the framework of the implementation of the Vienna Programme of Action, and recognizes that public international financing plays an important role in complementing national efforts to mobilize domestic resources,
+in particular the poorest and most vulnerable countries with the least resources;",,
+A-RES-79-151-fr-parsed,"9. Takes note of the convening of the Summit on the Transformation of Education, convened by the Secretary-General from 16 to 19 September 2022, as well as its pre-summit, organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization from 28 to 30 June 2022 in Paris, and of the meeting of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, held in Paris on 17 June 2024, to review the outcome of the Summit on the Transformation of Education;",,
+S-RES-2349-(2017)-fr-parsed,"2. Recalls the communiqués of the Peace and Security Council on Boko Haram, including the communiqué issued by the Council at its 484th meeting, recognizes the continued support of the African Union for the MMF, and calls upon the member States of the Lake Chad Basin Commission and Benin to continue their efforts to combat Boko Haram and to implement the provisions of the communiqués, also recognizes the need for the Peace and Security Council and the Security Council to maintain an effective and strategic relationship in order to be able to support stability and development in the Lake Chad basin;",,
+A-RES-67-302-fr-parsed,"Emphasizing the importance of the 1995 World Summit for Social Development, at which the Copenhagen Declaration on Social Development was adopted, 18 the 1995 Fourth World Conference on Women and the outcome of its twenty-third special session, 19 and stressing the importance of the effective and full implementation by all Member States of the Beijing Declaration and Platform for Action 20 and the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 21",,
+A-RES-71-101-A-B-fr-parsed,"56. Notes the importance of outreach and outreach activities in peacebuilding efforts, in particular the meetings and activities of the Peacebuilding Commission, country training, the Peacebuilding Support Office of the Secretariat and the Peacebuilding Fund, and calls upon the Department of Public Information to cooperate with those entities in this regard in order to broaden the scope of their important work and to encourage countries to take ownership of them;",,
+A-HRC-RES-45-8-fr-parsed,"Welcoming the report of the Joint WHO/UNICEF Programme for Monitoring Water Supply, Sanitation and Hygiene published in 2019, in which 1.6 billion people obtained access to safe drinking water between 2000 and 2017 and about 71 per cent of the world's population uses a safe drinking water system, but expressing deep concern, however, that 12 per cent of the world's population does not yet have access to a drinking water system, even elementary,",,
+A-RES-76-138-fr-parsed,"2. Invites all States and the international community to collaborate, contribute to and participate in global efforts to implement the 2030 Agenda for Sustainable Development, taking into account all age groups, and to mobilize all necessary resources and assistance to that end, in accordance with national strategies and plans, including through an integrated approach on several fronts, to improve the well-being of older persons, and encourages Member States to take advantage of this opportunity to mainstream issues relating to older persons in their efforts to promote the achievement of the sustainable development goals;",,
+A-RES-77-164-fr-parsed,"Recognizing the urgent need to anticipate, plan and reduce disaster risk, expressing deep concern at the devastating effects of VOCID-19 and climate change on sustainable development, which have increased vulnerability to disasters and exposure to other hazards, and highlighting the urgency of implementing the Sendai Framework as an integral part of the 2030 Agenda, and noting in this regard that post-VOCID-19 pandemic recovery will and should be an opportunity to adopt targeted policies and measures to understand disaster risks, strengthen disaster risk governance to better manage them, invest in disaster risk reduction for resilience, and strengthen disaster preparedness to respond effectively and to rebuild more effectively during the recovery, rehabilitation and reconstruction phase through a resilient, sustainable and inclusive recovery, as well as to address the underlying factors of disaster risk and strengthen system resilience, generalize systemic risk management, strengthen cross-sectoral and multi-hazard strategies for disaster risk reduction, promote climate change risk reduction and support the financing of disaster risk reduction, and promote sustainable disaster risk reduction and disaster risk reduction mechanisms",,
+A-HRC-RES-53-7-fr-parsed,"Expressing concern that, despite considerable efforts by States and other stakeholders, the Coronavirus pandemic (COVID-19) has disproportionately affected girls and women and the most vulnerable and marginalized, including persons with disabilities, people living in poverty, migrants, asylum-seekers, refugees, stateless persons and internally displaced persons, as well as students from developing countries and indigenous peoples, and has highlighted and exacerbated persistent structural inequalities in the enjoyment of human rights, including the right to education, also during the post-pandemic period,",,
+S-RES-1810(2008)-fr-parsed,"11. Decides in this regard:
+(a) To encourage the continuation of the dialogue between the Committee and States on the intensification of their measures for the full implementation of resolution 1540 (2004), and on the needs and provision of technical assistance in this regard;
+(b) Requests the Committee to continue to organize and participate in public information activities at the regional, subregional and national levels, as appropriate, in order to promote the implementation by States of resolution 1540 (2004);
+(c) Urges the Committee to continue to strengthen its role in facilitating the provision of technical assistance for the implementation of resolution 1540 (2004), including by actively linking the supply of and demand for assistance, such as through the model request for assistance, action plans and other information received by the Committee;
+(d) Encourages the Committee to cooperate actively with States and international, regional and subregional organizations to promote the exchange of experiences and lessons learned in the areas covered by resolution 1540 (2004) and to consult on existing programmes that could facilitate the implementation of the resolution;
+(e) Calls upon the Committee to enhance the involvement of interested States or international, regional and subregional organizations in the promotion of the implementation of resolution 1540 (2004);",,
+A-RES-78-229-fr-parsed,"Deeply concerned about the increasing damage and negative consequences resulting from the illicit manufacture of and trafficking in firearms and their parts and components and ammunition and the links that such trafficking has with other forms of transnational organized crime, including drug trafficking and terrorism, and noting that the fight against the illicit manufacture of and trafficking in firearms and their parts and components and ammunition plays an essential role in the weakening of transnational organized criminal groups and the reduction of violence that characterizes their activities,",,
+A-RES-66-265-fr-parsed,"1. Takes note of the report of the Secretary-General on the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 2 , the report of the Independent Audit Advisory Committee on the budget of the Office of Internal Oversight Services under the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 3 and the comprehensive report of the Office of Internal Oversight Services on the implementation of the pilot project referred to in General Assembly resolution 65/287 4 on the structure of its Investigations Division;",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"43. Welcomes the progress made in the area of food security with the adoption in October 2018 by the Pan-African Parliament of a resolution on the drafting of a model law on food security and nutrition in Africa, and the establishment of a technical cooperation project to integrate locally grown plants into the African food basket for greater food security and better nutritional qualities, and takes note of the African Common Position on Food Systems, which is a synthesis of the views, perspectives and priorities expressed by African Member States, as well as their ambitions, on the main issues affecting the food systems of Africa and the world, established in the light of the dialogues held at the United Nations Summit on Food Systems in 2021, including the African regional dialogue, held in Morocco on 13 July 2021, in order to activate the strengthening of food systems from a regional perspective that takes root in African agricultural and food systems, African food regimes, the living conditions of African people and the ambitions of African societies;",,
+E-RES-2017-11-fr-parsed,"4. Reaffirms the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its Ten-Year Plan of Implementation, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, as well as the programme for the African continent referred to in General Assembly resolutions on the New Partnership for Africa's Development and regional initiatives such as the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme;",,
+A-HRC-RES-31-27-fr-parsed,"13. Expresses its deep concern at the increase in the number of individuals, including children, detained for conflict-related reasons and at reports of torture and sexual and gender-based violence in detention centres, and calls upon the Government to intensify its efforts urgently to establish its full and effective control over all detention centres to ensure that detainees, including foreign detainees, are treated in accordance with its international obligations, including, where appropriate, those relating to due process and human conditions of detention;",,
+A-RES-68-234-fr-parsed,"Welcoming the contribution of all relevant partners, including the private sector, non-governmental organizations, philanthropic organizations and civil society, which respect and support, as appropriate, the fundamental values and principles of the Organization, to the implementation of the outcomes of the United Nations conferences, summits and review conferences in the economic, social, environmental and related fields and to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"Reaffirming the need for cooperation, including through capacity-building and transfer of marine technology, so that all States, in particular developing States and in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, can implement the Convention and benefit from the sustainable development of the oceans and seas, and also participate fully in global and regional forums and mechanisms dealing with ocean and law of the sea issues, while recognizing the need to address also the specific challenges of middle-income developing countries,",,
+A-HRC-RES-38-4-fr-parsed,"Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change with regard to mitigation, adaptation and provision of finance, transfer of technology and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achievement of the objectives of the Paris Agreement would enhance the implementation of the Convention and ensure that maximum adaptation and mitigation efforts have been made to limit the adverse consequences of climate change for present and future generations,",,
+A-RES-79-226-fr-parsed,"Expressing its willingness to make this review the main tool for providing guidance to the United Nations development system on its operational activities for development, with a view to assisting countries in their efforts to implement the 2030 Sustainable Development Agenda in a coherent and logical manner and to improving the support and services provided to programme countries in implementing the mandates of entities of the United Nations development system and in accordance with the policies, plans, priorities and development needs identified by each country, as well as to contribute to the strengthening and intensification of action in this decade of action and achievements for sustainable development through a more strategic, transparent, coherent, collaborative, effective and results-oriented United Nations development system,",,
+A-RES-76-192-fr-parsed,"2. Recognizes the need to continue and intensify efforts to strengthen the coherence and coherence of the international monetary, financial and trading systems, reaffirms the need to ensure that these systems are open, fair and inclusive so that they complement national efforts to achieve sustainable development, including strong, sustained, balanced, inclusive and equitable economic growth, ensure equal access to economic resources and appropriate financial services for all women and men, in particular the poor and vulnerable, and ensure the achievement of the internationally agreed development goals, including the sustainable development goals, and encourages the international financial institutions to adjust their programmes and policies in accordance with the 2030 Sustainable Development Agenda, 12 in accordance with their mandates;",,
+A-RES-59-201-fr-parsed,"5. Reaffirms that democracy, development and respect for all human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing, that democracy is based on the freely expressed will of the people to determine their political, economic, social and cultural systems and on their full participation in all aspects of their lives and that, in this context, the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms at the national, regional and international levels must be universal and exercised without any preconditions; the international community must promote the strengthening and promotion of democracy, development and respect for human rights and fundamental freedoms throughout the world;",,
+A-RES-76-266-fr-parsed,"55. We commit ourselves to the effective promotion and protection of the human rights and fundamental freedoms of all migrants, regardless of their migration status, in particular women and children, and to addressing the issue of international migration through international, regional or bilateral cooperation and dialogue in a comprehensive and balanced manner, taking into account the role and responsibilities of countries of origin, transit and destination in the promotion and protection of the human rights of all migrants and ensuring that their migration laws and policies and practices respect their obligations under international human rights law, so as to avoid approaches that could make migrants even more vulnerable.",,
+A-RES-53-77-fr-parsed,"Recognizing also the importance of the indefinite extension of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,2 and recognizing the importance of the declared commitment of the nuclear-weapon States to move systematically and progressively towards the reduction and elimination of nuclear weapons as a whole and the commitment of all States to work for general and complete disarmament under strict and effective international control,",,
+A-RES-73-130-fr-parsed,"Recalling the Human Rights Council resolution on cultural rights and the protection of cultural heritage 16 of 2018, in which the Council took note with deep concern that the looting, smuggling, theft and illicit trafficking of cultural property may jeopardize the full enjoyment of cultural rights and are contrary to international law, and may, in some cases, become a source of funds to finance terrorism, and encouraging relevant international organizations and States affected by the looting, theft, smuggling and illicit trafficking of cultural property to enhance their dialogue and cooperation,",,
+A-RES-71-9-fr-parsed,"21. Recalls the commitment of the Government of Afghanistan to consolidate and improve the electoral process in Afghanistan, reaffirmed at the Tokyo Conference on Afghanistan on 8 July 2012, and in this regard welcomes the publication, on 28 September 2016, of the Electoral Law and the intention of the Government to implement key electoral reforms in 2017 and to prepare for elections with a view to continuing to restore confidence in elections and related institutions;",,
+A-RES-64-289-fr-parsed,"84. Decides that the consolidation of institutional and operational mechanisms, partnerships and outputs of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, the Division for the Advancement of Women, the United Nations Development Fund for Women and the International Research and Training Institute for the Advancement of Women will begin on the date of adoption of the present resolution and will continue under the leadership and authority of the Under-Secretary-General/Head of the Entity once appointed;",,
+A-RES-70-133-fr-parsed,"13. Urges Member States to increase their allocation to the budget of UN-Women by making multi-year, predictable, stable and sustainable voluntary contributions to core resources, where legislative and budgetary mandates permit, in view of the importance of adequate funding for UN-Women to implement its strategic plan without delay and in good conditions and the continuing difficulty of mobilizing financial resources to achieve its objectives;",,
+A-RES-78-151-fr-parsed,"Noting with concern the latest warnings of the Intergovernmental Panel on Climate Change, which, inter alia, indicate that the vulnerability of ecosystems to climate change is strongly influenced by human society, including unsustainable consumption and production patterns, and recognizing that the reduction of unsustainable consumption and production, including waste generation, will promote the achievement of sustainable development goals, including Goal 12, while stressing the importance of eradicating poverty in all its forms and dimensions and reducing inequalities, recognizing that poverty eradication, the abandonment of unsustainable consumption and production patterns for sustainable development and the protection and management of natural resources essential for economic and social development are the primary objectives and essential conditions for sustainable development,",,
+A-HRC-RES-37-39-fr-parsed,"Noting with satisfaction the renewed commitment of the Government of Mali and the signatory groups to implement expeditiously their obligations under the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, including the adoption of a timetable for priority actions, as well as the progress in the appointment of interim authorities, and stressing that much remains to be done for the full implementation of the Agreement, including the effective implementation of decentralization, transitional justice, the disarmament, demobilization and reintegration process, justice sector reform and security sector reform,",,
+E-RES-2018-11-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, committed itself to working tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, affirmed that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity.",,
+S-RES-2160-(2014)-fr-parsed,"Recalling its previous resolutions on international terrorism and its threat to Afghanistan, in particular resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1363 (2001), 1373 (2001), 1390 (2002), 1452 (2002), 1455 (2003), 1526 (2004), 1566 (2004), 1617 (2005), 1624 (2005), 1699 (2006), 1730 (2006), 1735 (2006), 1822 (2008), 1904 (2009), 1988 (2011), 1989 (2011), 2082 (2012), 2083 (2012) and 2133 (2014), as well as the relevant statements of its President,",,
+A-RES-75-156-fr-parsed,"Recognizing that women and girls have specific health needs, that during the VOCID-19 pandemic they must have equal access to interventions to prevent, mitigate or treat VOCID-19, as well as access to essential drugs and vaccines that are safe, affordable, effective and of high quality for all and effective primary health care, in particular for indigenous and rural populations, and that negative social norms and gender stereotypes can have a special impact during a widespread health crisis,",,
+HSP-HA.2-RES.1-fr-parsed,"1. Requests the Executive Director of UN-Habitat to continue to support Member States and relevant stakeholders in promoting a people-centred approach to smart cities consistent with the objective and principles of the Charter of the United Nations, including full respect for international law and the Universal Declaration of Human Rights, in order to ensure that innovation and digital technologies are used to assist cities and human settlements in achieving the sustainable development goals and the New Agenda for Cities, taking into account the following considerations:
+(a) Ensuring the equitable participation and values of people, including women and girls, children and youth, persons with disabilities, older persons and persons in vulnerable situations, and ensuring that digital technologies and other new technologies contribute to reducing spatial, economic, social and digital inequalities, addressing the challenges of economic and social development, and promoting respect for human rights for inclusive cities;
+(b) Ensure that urban digital infrastructure contributes to reducing the environmental impact of cities and minimizing the pollution and consumption of natural resources caused by digitization itself;
+(c) Develop appropriate capacities and skills for people-centred smart cities, including by promoting digital literacy, education and training of national, regional and local government officials and technical staff in digital transformation, digital accessibility, data governance, smart city planning and digital public participation, among others, by leaving no one behind;
+(d) Facilitate appropriate multi-level digital governance to guide the development of people-centred smart cities, including on governance, data management and use, interoperability of systems and data, ethical considerations raised by technologies such as artificial intelligence, privacy and human rights of individuals and communities, and appropriate collaborative frameworks among Governments, the private sector, academia and civil society;
+(e) Creating economic opportunities and an enabling environment through innovation and smart technologies, including to reduce socio-economic inequalities and promote shared prosperity in cities;
+(f) To focus the activities of smart cities on the needs of the population by promoting, as far as possible, transparency and the participation and representation of citizens and the control of such activities by citizens;
+(g) To maintain public confidence by implementing cyber security measures that protect data and infrastructure, including reliable, secure and resilient digital infrastructure;",,
+A-RES-71-256-fr-parsed,"15. We are committed to working towards a new vision of the city, embodied in a New Agenda for Cities, which will enable us to:
+(a) To rethink the planning, financing, development, administration and management of cities and human settlements, recognizing that sustainable urban and territorial development is to a large extent a prerequisite for sustainable development and prosperity for all;
+( b ) To recognize, in a transparent and accountable manner, the leading role, where appropriate, of Governments in the development and implementation of effective and inclusive policies and legislation on sustainable urban development, as well as the equally important contribution of subnational and local governments, civil society and other stakeholders;
+(c) To adopt sustainable, integrated and people-centred approaches to urban and territorial development, taking into account age and gender issues, and in this regard to implement policies, strategies, capacity-building measures and other initiatives at all levels, based on fundamental drivers of change, including:
+(i) Develop and implement urban policies at the appropriate levels, for example through local and national partnerships or multi-stakeholder partnerships, create integrated urban and human settlements systems and promote cooperation among all levels of government to promote sustainable and integrated urban development;
+(ii) Strengthening urban governance, by establishing sustainable institutions and mechanisms that strengthen the capacity of urban actors, as well as controls and counterweights, to ensure predictability and coherence in urban development plans and thereby promote social inclusion, sustainable, inclusive and sustainable economic growth and environmental protection;
+(iii) Relaunching integrated urban and territorial planning and planning in the long term, in order to optimize the spatial dimension of urban structure and take advantage of the benefits of urbanization;
+(iv) Develop effective, innovative and sustainable financing frameworks and instruments to strengthen municipal financing systems and local government budgetary regimes to create, preserve and distribute the benefits of sustainable urban development in an inclusive manner.",,
+A-RES-68-303-fr-parsed,"Recognizing the importance of women's equal and effective participation and full participation in the peaceful settlement of disputes and in conflict prevention and resolution at all levels, at all stages and in all aspects, and that all mediators and their teams have the necessary gender expertise, noting the need for further efforts to appoint more women as mediators or mediators or mediators for peace, reaffirming in this regard the need for the effective and full implementation of all relevant United Nations resolutions, including those on women, peace and security, as well as the Beijing Declaration and Platform for Action 2, and welcoming in this regard the role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women),",,
+A-RES-71-1-fr-parsed,"32. We will protect the rights and fundamental freedoms of all refugee and migrant children, regardless of their status, by always giving priority to the best interests of the child, in particular unaccompanied children and children separated from their families, and will entrust them to the national child protection authorities and other competent authorities; we will comply with our obligations under the Convention on the Rights of the Child; 7 We will endeavour to provide basic health care, education and psychosocial development and take the necessary measures to register all births occurring in our territories; we are committed to ensuring that all children receive education within months of arrival, and we will give priority to providing the necessary funding to do so, including support to receiving countries, as appropriate.",,
+A-HRC-RES-35-22-fr-parsed,"Noting with appreciation the work of all relevant bodies, bodies and mechanisms of the United Nations system within their respective mandates, including the United Nations Children's Fund and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, the United Nations Population Fund and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, as well as the efforts of organizations and civil society to promote the full and equal enjoyment of the right to education by girls,",,
+A-HRC-RES-56-1-fr-parsed,"Expressing deep concern at the reduction in food aid due to insufficient and reduced international financial support for Rohingya who have temporarily found refuge in Bangladesh, and noting in this regard with deep concern that, despite the unprecedented generosity of host countries and donors, the gap between humanitarian needs and available funds continues to widen, recalling in this regard the need to share burdens and responsibilities more equitably and urging States and other actors to take advantage of the follow-up process of the Second Global Refugee Forum, held in Geneva from 13 to 15 December 2023, to demonstrate their commitment to reducing the pressure on host countries and to work towards lasting solutions to this protracted crisis by ensuring the voluntary, sustainable, safe and dignified return of Rohingya to the Rakhine State of Myanmar.",,
+A-RES-42-160-fr-parsed,"Recalling its resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 2006 (XIX) of 18 February 1965, 2053 A (XX) of 15 December 1965, 2249 (S-V) of 23 May 1967, 2308 (XXII) of 13 December 1967, 2451 (XXIII) of 19 December 1968, 2670 (XXV) of 8 December 1970, 283S (XXVI) of 17 December 1971, 2965 (XXVII) of 13 December 1972, 3091 (XXVIII) of 7 December 1973, 3239 (XXIX) of 29 November 1974, 34S7 (XXX) of 10 December 1975, 31/10S of 1S December 1976, 32/106 of 15 December 1977, 33/114 of 18 December 1978, 34/53 of 23 November 1979, 35/121 of 11 December 1980, 36/37 of 18 November 1981, 37/93 of 10 December 1982, 38/8 1 of 15 December 1983, 39/97 of 14 December 1984, 40/163 of 16 December 1985 and 41/67 of 3 December 1986,",,
+A-RES-71-256-fr-parsed,"101. We will integrate disaster risk reduction, climate change adaptation and mitigation considerations and measures into age- and gender-sensitive urban and territorial planning and development processes, including greenhouse gas emissions, improved climate resilience for space, buildings, construction, services and infrastructure, and natural solutions, and will promote inter-sectoral cooperation and coordination and strengthen the capacity of local authorities to develop and implement disaster risk reduction and response plans, such as risk assessments for the location of current and future public facilities, and to establish adequate evacuation and emergency procedures.",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"167. Notes the importance of the work of the International Hydrographic Organization, calls upon States that have not yet done so to consider becoming members of the International Hydrographic Organization, calls upon all members of the International Hydrographic Organization to actively consider, in accordance with the relevant standards and procedures, the requests of States that wish to accede to the International Hydrographic Organization, and urges all States to cooperate with the International Hydrographic Organization to extend the scope of hydrographic data worldwide, with a view to improving capacity-building and technical assistance and promoting the safety of navigation, including through the production and use of accurate electronic navigational charts, particularly in international navigation zones, ports and vulnerable or protected marine areas;",,
+E-RES-2020-13-fr-parsed,"Recognizing that, in its resolution 74/229 of 19 December 2019 on science, technology and innovation for development, the General Assembly called upon UNCTAD to continue to undertake policy analyses on science, technology and innovation with a view to assisting developing countries in identifying appropriate measures to integrate those policies into their national development strategies and to ensure that those policies support national development programmes,",,
+A-RES-75-1-fr-parsed,"5. The difficulties we face are all linked to each other, and it is only within the framework of a revitalized multilateralism that we will succeed in overcoming them. As we speak, the coronavirus pandemic (COVID-19) continues to make waves around the world. In a few weeks, the pandemic has proved to be the greatest global challenge in the history of the United Nations. Not only has it caused many deaths and serious illnesses, but it has also caused a global economic recession and aggravation of poverty, in a climate of anxiety and fear. The pressure on our societies, our economies and our health systems is enormous. If none of us have been spared, the people in vulnerable situations and the most vulnerable countries have been the most affected. The VOCID-19 pandemic has come to remind us violently that we are like the links of a chain: the weakest link depends on the strength at all. It is only by working together and demonstrating solidarity that we can, in fact, rebuild a new pandemic that we will be able to overcome.",,
+A-RES-941(X)-fr-parsed,"Recalling that, by its resolutions 65 (I) of 14 December 1946, 141 (II) of 1 November 1947, 227 (III) of 26 November 1948, 337 (IV) of 6 December 1949, 449 B (V) of 13 December 1950, 570 B (VI) of 19 January 1952, 749 B (VIII) of 28 November 1953 and 852 (IX) of 23 November 1954, it recommended that the Territory under the mandate of the South African West be placed under the n.girne interna›ional tutelage and that it has repeatedly invited the Government of the South African Union to submit a tutelage agreement for South-West Africa for its consideration,",,
+A-RES-63-141-fr-parsed,"28. Requests the Secretary-General to continue to improve international response to natural disasters and to report thereon to the General Assembly at its sixty-fourth session, and to include in his report, within existing resources, an analysis of possible gaps in assistance between the emergency relief and development phases, taking into account information provided by Member States and relevant United Nations entities, with a view to developing recommendations on how to systematically address identified problems and find durable solutions, in particular with regard to recovery and reconstruction.",,
+A-RES-60-1-fr-parsed,"48. We reaffirm our commitment to achieving the goal of sustainable development, including through the implementation of Agenda 21 10 and the Johannesburg Plan of Implementation. 3 To this end, we commit ourselves to taking concrete decisions and actions at all levels and to strengthening international cooperation, taking into account the Rio principles. 11 These efforts will also facilitate the integration of the three interrelated and mutually reinforcing components of sustainable development, namely, economic development, social development and environmental protection.",,
+A-RES-78-187-fr-parsed,"Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action 21, the United Nations Millennium Declaration 22 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled ""A world fit for children"", 23 recalling the Beijing Declaration and Platform for Action 24, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 25 and the outcome documents of their review conferences, the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development 26 , the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 27 and the outcome document of the high-level plenary meeting of the General Assembly on indigenous peoples 28 , the Declaration on the Right to Development 29 , the Declaration of the Commemorative High-level Plenary Meeting on the Follow-up to the Special Session of the General Assembly on Children, held in New York from 11 to 13 December 2007, 30 , the outcome document of the Fourth World Conference on the Sustainable Elimination of Child Labour, held in Buenos Aires from 14 to 16 November 2017, as well as the outcome documents of previous global conferences and the high-level political event on the universal coverage of the high-level meeting on children's health,",,
+A-RES-67-121-fr-parsed,"Noting with deep concern the Israeli policy of closures and the imposition of severe restrictions, checkpoints, many of which have become virtually permanent border crossings, and a permit regime, all of which contribute to impeding the freedom of movement of persons and goods, including medical and humanitarian goods, throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to undermining the continuity of the territory and, consequently, violating the human rights of the Palestinian people and adversely affecting its socio-economic situation and efforts to rehabilitate and develop the Palestinian economy, in the face of what remains a critical humanitarian situation in the Gaza Strip, while acknowledging recent developments regarding access to the area,",,
+E-ESCAP-RES-69-3-fr-parsed,"16. We stress the importance of a strong and structured implementation of the post-2015 development agenda, in which traditional donors, development partners in the South, the private sector and civil society organizations will need to play a decisive role; further firm commitments and actions are needed in the areas of ODA, debt, trade, transfer and diffusion of foreign direct investment and technology, and must be an integral part of the post-2015 development agenda; we recall the commitments made in the Istanbul Programme of Action 14 by donor countries to review their ODA commitments in 2015 and to consider further strengthening resources for the least developed countries; we also stress the need to establish a mechanism for mutual accountability between our countries and our development partners in order to ensure compliance with the Millennium Development Goals.",,
+A-HRC-RES-47-15-fr-parsed,"Emphasizing the need to promote the inclusion of women and girls with disabilities, including victims of all forms of violence, and to ensure their full, effective and effective participation on an equal basis with others in decision-making and the exercise of responsibilities and in the design, development and implementation of age- and gender-sensitive policies, laws and regulations on intersectionality aimed at preventing and eliminating all forms of violence against women and girls,",,
+A-RES-75-244-fr-parsed,"47. Takes note with appreciation of the efforts of the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them and to take into account their written comments or claims during meetings, and requests the Secretary-General to intensify his efforts to find innovative ways to systematically collect and analyse the assessments made by Member States and by the chairmanship and secretariat of the commissions and committees on the quality of services, and to report thereon to the General Assembly at its seventy-sixth session;",,
+E-RES-2024-13-fr-parsed,"71. Recognizes that 911 contributions have been pledged through the Partner2Connect Digital Coalition (also known as the P2C), which the International Telecommunication Union is leading to promote effective connectivity and global digital transformation, with a focus on developing countries, including landlocked developing countries and small island developing States, and is consistent with the policy directions agreed at the World Summit and the sustainable development goals;",,
+A-RES-78-167-fr-parsed,"15. Recognizes the need to find better ways to provide and mobilize adequate resources to strengthen South-South and triangular cooperation, and, in this regard, invites all countries in a position to do so, in particular developed countries, to increase their contributions to the United Nations Fund for South-South Cooperation and the Pérez-Guerrero Trust Fund for South-South Cooperation, in accordance with General Assembly resolution 57/263 of 20 December 2002, and to support other initiatives for all developing countries;",,
+A-HRC-RES-52-1-fr-parsed,"Noting that laws, including the Constitution-making Act, were adopted in December 2022 as part of the implementation of the revitalized Agreement, but recognizing the urgent need to open up civic and political space, adopt an electoral law, establish an inclusive electoral system and initiate a permanent and inclusive process for the drafting of the Constitution in order to create an environment conducive to free, fair and inclusive elections,",,
+A-RES-74-169-fr-parsed,"40. Welcomes the measures taken and the policies adopted by countries outside the region with regard to the reception and assistance of Syrian refugees, calls upon those countries to intensify further their efforts, urges other States outside the region to consider adopting similar measures and policies, also with a view to ensuring the protection and humanitarian assistance of Syrian refugees, and recognizes the need to improve conditions on the ground in order to facilitate the safe and dignified return of refugees to their places of origin or to their choice;",,
+A-RES-74-149-fr-parsed,"Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of countries to drought and to address water shortages, as well as programmes, practices and policies aimed at scaling up sustainable agro-ecological approaches,",,
+A-RES-78-159-fr-parsed,"Emphasizing the importance of the priorities set out in the Sendai Framework for Action for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 14 , particularly with regard to resilience-building and disaster risk reduction in coastal management, and welcoming the high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), held in New York on 18 and 19 May 2023, at which it adopted the political declaration of the high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 15 ,",,
+A-RES-77-274-fr-parsed,"8. Invites the organizations of the United Nations system, including the funds, programmes and specialized agencies, including the World Health Organization, as well as the regional commissions, relevant envoys of the Secretary-General, the Global Partnership Stop TB administered by the United Nations Office for Project Services, the organization Unitaid hosted by the World Health Organization and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria to be represented at the meeting, as appropriate, and urges them to consider what they could do to assist in the preparations for the meeting and the meeting itself, including in sharing their good practices, challenges and lessons learned in the implementation of actions against tuberculosis;",,
+A-RES-75-227-fr-parsed,44. Recognizes the need for better coordination and consolidation of activities relating to the least developed countries in the Secretariat so as to enable effective monitoring of the implementation of the Istanbul Programme of Action led by the Office of the High Representative and to provide coordinated support for the achievement of the target of ensuring that half of the least developed countries meet the criteria for reclassification by the 2020 deadline;,,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"244. Notes that the Basel Convention contributes to the management of hazardous wastes and other types of wastes within its scope, including their transboundary movement and disposal, for the protection of the marine environment, also notes in this regard that the amendments to annexes II, VIII and IX to the Basel Convention concerning Plastic Waste entered into force on 1 January 2021, and notes decision BC-14/13 of the Conference of the Parties to the Basel Convention, which provides in particular for the establishment of the Basel Convention Partnership on Plastic Waste;",,
+A-RES-73-141-fr-parsed,"2. Welcomes the reaffirmation by Governments of their strong commitment to the further implementation of the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1 inter alia, to promote equality and social justice, eradicate poverty, promote full and productive employment and decent work for all and promote social integration in order to build stable, safe and just societies for all, and recognizes that the implementation of the Copenhagen commitments and the achievement of the internationally agreed development goals are mutually reinforcing;",,
+S-RES-2252-(2015)-fr-parsed,"26. Expresses grave concern at the findings of the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict on the continuing endemic sexual violence in South Sudan, welcomes the Joint Communiqué signed on 11 October 2014 by the Government of South Sudan and the United Nations on Combating Conflict-related Sexual Violence, the unilateral communiqué issued in December 2014 by the M/APLA in the opposition on the prevention of conflict-related sexual violence and the commitments signed by the senior military leaders of the SPLA in the opposition, as well as the development of an implementation plan on combating conflict-related sexual violence, in accordance with the provisions of resolutions 1960 (2010) and 2106 (2013), urges the SPLA and SPLA in the opposition to take concrete, specific and time-bound measures to implement their respective communiqués with the support of the United Nations and other stakeholders, urges the Government of South Sudan to ensure the active participation of SPLA in the opposition, and calls upon the SPLA and SPLA to respond to the new actions of the SPLA and to urge the SPLA to implement their respective communiqués and other stakeholders, and calls upon the Government of South Sudan to ensure the active participation of the SPLA in all relevant actions of the SPLA and to prevent their joint actions of the SPLA, and to prevent the implementation of any further actions of the SPLA, and to ensure that SPLA's in response to the implementation of the SPLA's in response to the SPLA's in all discussions and to the SPLAssss in response to",,
+E-RES-2015-15-fr-parsed,"4. Recognizes the efforts of the United Nations development system to provide high-quality inputs and up-to-date information relevant to the report of the Secretary-General, with a view to continuing to improve the quality of the monitoring analysis of operational activities for development, to remove obstacles and to contribute to better system-wide implementation of mandates, while stressing the need to minimize transaction costs associated with reporting;",,
+A-RES-78-80-A-B-fr-parsed,"80. Also recalls its resolution 76/227 of 24 December 2021, entitled ""Combating misinformation for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms"", and Human Rights Council resolution 49/21 of 1 April 2022, on the role of Member States in combating the negative effects of misinformation on the enjoyment and realization of human rights, and urges all stakeholders to promote media and information education in order to empower all persons and facilitate inclusion",,
+A-RES-1932(XVIII)-fr-parsed,"Recalling its resolution 149(XV) of 27 October 1960, by which it made a.;)el to the Member States to take the measures necessary to alleviate the suffering caused by the lack of food supplies in other countries and to assist those countries in their efforts to develop their economies and ensure a vfrmetllure, and its resolution 1714 (XVI) of 19 December 1%1, by which it approved the institution, the world food programme of an international character,",,
+A-HRC-RES-47-16-fr-parsed,"Recognizing that violations of women's rights and violations of women's rights online are a growing concern of the international community and that they impede, on a gender-based basis, the equal enjoyment and enjoyment of human rights and fundamental freedoms, that they can deter women from using information and communication technologies, which can further deepen the digital gender divide and increase inequalities among women in society, and that the obstacles faced by women using the Internet, including the multiple and cross-cutting forms of discrimination faced by women, are reinforced by the inequalities they experience off-line,",,
+S-RES-2709-(2023)-fr-parsed,"32. Decides that the mandate of MINUSCA is designed to implement a multi-year strategic vision aimed at creating the political, institutional and security conditions necessary for national reconciliation and lasting peace through the implementation of the APPR and the elimination of the threat posed by armed groups by adopting a comprehensive approach and a robust and proactive posture, without prejudice to the fundamental principles of peacekeeping;",,
+A-RES-79-147-fr-parsed,"Noting that, between 2024 and 2030, the number of persons aged 60 and over is expected to increase from 1.2 billion to 1.4 billion, an increase of 19 per cent, thus exceeding the number of young people worldwide and representing twice the number of children under the age of 5, 12 , and that this increase will be the strongest and fastest in developing countries, and recognizing the need to pay greater attention to the particular obstacles faced by older persons, including in the field of human rights,",,
+A-RES-74-85-fr-parsed,"Stressing the need to continue to assist Palestine refugees in the Syrian Arab Republic and those who have fled to neighbouring countries, as well as to ensure the opening of borders for refugees fleeing the crisis in the Syrian Arab Republic, in accordance with the principles of non-discrimination and non-refoulement enshrined in international law, and recalling in this regard the statement of the President of the Security Council of 2 October 2013 10 and the New York Declaration on Refugees and Migrants,",,
+S-RES-2625-(2022)-fr-parsed,"20. Requests the Secretary-General to implement fully the following activities and obligations in the planning and conduct of UNMISS operations, within its mandate and area of operation and in accordance with existing United Nations guidelines and regulations:
+(a) To strengthen the Mission-wide implementation of an early warning and response strategy coordinating the collection, tracing and analysis of events, monitoring, verification, immediate reporting and dissemination of information and response mechanisms, including responses to threats or attacks against civilians that may result in human rights violations, abuses or violations of international humanitarian law, as well as to address the possibility of future attacks against United Nations personnel and facilities, and to ensure that gender-sensitive conflict analysis is integrated into all early warning and conflict prevention mechanisms;
+(b) Encourage the use of confidence-building, facilitation, mediation, dialogue with local populations and strategic communication to support the implementation of the Mission's mandate and the Mission's protection, information-gathering and situational assessment activities, as well as to combat misinformation and misinformation that may prevent the Mission from carrying out its mandated tasks;
+(c) Prioritize increased mobility and active patrols to enable the Mission to better carry out its mandate in areas of emerging risk and threats, including in isolated locations, and give priority to the deployment of forces with appropriate air, land and sea assets to support the Mission's protection, information-gathering and assessment activities;
+(d) To strengthen UNMISS capacity for peacekeeping intelligence and analysis, including monitoring and observation capabilities, within its mandate;
+(e) To implement more effective primary and secondary medical evacuation procedures and to deploy more secondary medical evacuation capacities;
+(f) Take strong and effective measures to improve the planning and operation of UNMISS facilities and safety and security arrangements;
+(g) Ensure that any further reassignment of a civilian protection site is based on a comprehensive assessment of the security situation, with the South Sudanese authorities having primary responsibility for the protection of civilians and demonstrating their capacity to ensure the protection of internally displaced persons at the site without discrimination, and continue to interact with all local populations, ensure the coordinated transition of service delivery and assist the Government of South Sudan in preventing and combating violence and criminal acts against the inhabitants of those camps;
+(h) To strengthen its activities to prevent and combat sexual and gender-based violence, in accordance with resolution 2467 (2019), including by assisting the parties in carrying out activities in accordance with resolution 2467 (2019), and by ensuring that the risks of sexual and gender-based violence are taken into account in the Mission's data collection, threat analysis and early warning systems, by initiating ethical collaboration with survivors and victims of such violence, as well as women's organizations;
+(i) To assist the Committee established pursuant to paragraph 16 of resolution 2206 (2015) and the Panel of Experts established pursuant to the same resolution with regard to the measures adopted in resolution 2521 (2020), including the arms embargo provisions, and in particular to encourage the rapid exchange of information between UNMISS and the Panel of Experts;
+(j) Prioritize the protection activities provided for in the mandate of the Mission in decisions regarding the utilization of available Mission capacity and resources, in accordance with resolution 1894 (2009);
+(k) To implement the priorities for women and peace and security set out in resolution 1325 (2000) and all relevant resolutions, including by seeking to increase the number of women in UNMISS, in accordance with resolution 2538 (2020), as well as by ensuring the full, equal and effective participation of women in all aspects of operations, including by ensuring a safe, supportive and gender-sensitive working environment for women in peacekeeping operations, taking fully into account the cross-cutting gender dimension in all mandated activities of the Mission, and reaffirming the importance of civilian and uniform gender advisers, gender focal points in all components of the Mission, gender expertise and capacity-building in the implementation of the Mission's mandate, taking into account gender issues;
+(l) To implement the youth and peace and security programme provided for in resolution 2250 (2015) in order to develop and implement context-specific strategies in this area and to ensure the full, effective and meaningful participation of young people, taking into account their essential role in conflict prevention, resolution and peacebuilding;
+(m) To continue to engage in dialogue with the parties to the conflict on the development and implementation of action plans, pursuant to General Assembly resolution 1612 (2005) and subsequent resolutions on children and armed conflict, and to support efforts to release children associated with armed groups and forces throughout South Sudan;
+(n) To ensure the provision of peacekeeping services pursuant to resolutions 2378 (2017) and 2436 (2018), and to implement the safety and security improvements provided for under resolution 2518 (2020) and the action plan for improving safety and security related to the report on improving the security of United Nations peacekeepers, and to implement the principles of vaccination against VOCID-19 of uniformed personnel in theatre and predeployment, in accordance with United Nations guidelines and best practices, in order to improve the safety of peacekeepers;
+(o) To implement the United Nations zero-tolerance policy on serious misconduct, sexual exploitation and abuse and sexual harassment, as well as all measures provided for in resolution 2272 (2016), and to keep the Council informed of any cases of misconduct under that policy;
+(p) Ensure that any support provided to non-United Nations security forces is strictly consistent with the due diligence policy on human rights, including monitoring and reporting on how such support is used and on the implementation of mitigation measures;
+(q) To coordinate with all United Nations agencies, funds and programmes for South Sudan, as well as regional organizations and other relevant actors, including the United Nations country team for humanitarian action and its associated bodies;
+(r) To initiate as soon as possible integrated planning and coordination of the transition with resident coordinators, United Nations country teams, other United Nations agencies, funds and programmes, the host State and other national stakeholders, including civil society, in accordance with resolution 2594 (2021);",,
+A-RES-75-253-fr-parsed,"Recalling its resolution 58/284 of 8 April 2004, section VII of its resolution 59/276 of 23 December 2004, section II of its resolution 59/294 of 22 June 2005, section XII of its resolution 65/259, section IX of its resolution 66/247, section I of its resolution 67/246, section VII of its resolution 70/248 A, section III of its resolution 71/272 A, section VIII of its resolution 72/262 A, section III of its resolution 73/279 A and section VI of its resolution 74/263,",,
+E-RES-2016-9-fr-parsed,"34. Calls upon all States and parties dealing with complex humanitarian emergencies, in particular situations of armed conflict and post-conflict situations, in countries where humanitarian workers are involved, in accordance with the relevant provisions of international law and national legislation, to cooperate fully with the United Nations system and other humanitarian agencies and organizations and to ensure safe and unhindered access for humanitarian personnel,",,
+A-RES-78-228-fr-parsed,"Taking note of the reference to the prevention and elimination of trafficking in persons and the vulnerability of children in the context of combating trafficking in persons in the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted at the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021 17;",,
+A-RES-72-149-fr-parsed,"Emphasizing the measures adopted by some countries of destination to improve the situation of women migrant workers residing in territories under their jurisdiction and to facilitate their access to justice, including the establishment of gender-sensitive mechanisms for the protection of migrant workers, the facilitation of their access to complaint mechanisms or the provision of legal aid, and the promotion of initiatives to protect migrant women who are victims of violence,",,
+S-RES-2367-(2017)-fr-parsed,"Expressing its readiness to punish other individuals, groups, undertakings and entities supporting ISIL (Daesh), strongly condemning any direct or indirect participation in the trade in petroleum and refined petroleum products, modular refining units and related equipment, other natural resources and antiquities originating in Iraq involving these terrorist groups, as well as drug trafficking, in accordance with resolutions 2199 (2015) and 2253 (2015), trafficking in human beings, the sale of women and girls and forced marriages, and stressing that such participation is tantamount to financial support for those terrorists and may lead to new listings of those terrorists,",,
+A-RES-74-299-fr-parsed,"Welcoming the work of the United Nations regional commissions, which have increased road safety activities and campaigns to strengthen political commitment in this area and are working to set regional and national targets for reducing the number of road accidents, in particular the work of the Economic Commission for Europe, which has developed global road safety instruments, including international conventions and agreements, technical standards, resolutions and recommendations on good practices, and provided services under the 59 legal instruments that form the commonly accepted legal and technical framework for the development of international road, rail, river and combined transport,",,
+E-RES-2017-30-fr-parsed,"Expressing deep concern at the increase in acts of violence, harassment, provocation, vandalism and incitement to commit such acts in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in particular those committed by illegal Israeli settlers against Palestinian civilians, including children, and against their property, including housing, historic monuments, places of worship and agricultural land, and calling for accountability for such illegal activities,",,
+A-RES-79-156-fr-parsed,"76. Calls upon States and the Office of the High Commissioner to create more opportunities for sustainable inclusive and non-discriminatory resettlement, to increase the number of paas and participating actors, and to expand the scope and size of resettlements while maximizing their protection and quality, which will be particularly useful for burden- and responsibility-sharing, and expresses its appreciation to the paas that continue to expand resettlement opportunities;",,
+A-RES-51-194-fr-parsed,"15. Urges the United Nations system to increase its accountability for the management of humanitarian assistance, in particular by strengthening the monitoring and evaluation of humanitarian activities, so that:
+(a) United Nations agencies involved in humanitarian assistance activities develop common methodologies for data collection and reporting, situation analysis, needs assessment and monitoring of the use of resources, in order to act effectively and in a timely manner;
+(b) More precise arrangements are in place for system-wide evaluation, lessons learned from evaluation are systematically applied at the operational level and common evaluation criteria are developed for humanitarian and disaster relief operations from the planning stage;",,
+A-RES-77-188-fr-parsed,"32. Stresses the responsibility of the private sector at the national and international levels, including small and large enterprises and transnational corporations, in terms not only of the economic and financial implications of their activities but also of their impact on development, society, gender equality and the environment, their obligations to their staff and their contributions to the achievement of sustainable development, including social development, stresses the obligation of transnational corporations and other business enterprises to respect human rights, applicable laws and international standards and principles, to work in a transparent manner, while assuming their social and environmental responsibilities, and to refrain from harming the well-being of the people, and also stresses the need for further concrete measures regarding corporate responsibility and accountability, including through the participation of all stakeholders, inter alia, in preventing or suppressing corruption and ending human rights violations;",,
+A-RES-77-336-fr-parsed,"Taking note of the progress made in the implementation of the strategy entitled ""Youth 2030, the United Nations Youth Strategy"", established by the Secretary-General in September 2018 to meet the needs of young people and harness their potential as agents of change, as well as the global partnership ""Generation Without Limits"", which aims to ensure that, by 2030, every young person has access to education, learning, training or employment,",,
+A-HRC-RES-48-24-fr-parsed,"Recognizing the essential role that women play in the context of the VOCID-19 pandemic, and stressing the need for States, the United Nations system, regional organizations and other relevant actors to strengthen women's leadership and ensure the full and effective participation, on an equal basis, of all women and, where appropriate, all women's organizations in decision-making and implementation processes and in all stages of the response to VOCID-19, as well as in recovery processes,",,
+A-RES-53-177-fr-parsed,"10. Requests the United Nations Industrial Development Organization, in cooperation with the relevant organizations of the United Nations system, to continue the in-depth evaluation, analysis and dissemination of best practices in the field of industrial development policies and strategies, taking into account the financial crisis and the impact of globalization on the industrial structure of developing countries, in order to reinvigorate South-South cooperation through the practical knowledge and ideas it can have on international cooperation for industrial development and economic and technical development among developing countries;",,
+A-HRC-RES-41-8-fr-parsed,"Recognizing that all members of society, including family members, entourage and religious, traditional and community leaders, play an essential role in efforts to change negative social norms and address gender inequalities, and recognizing also that the empowerment of women and girls, including those who have been subjected to child marriage, early marriage or forced marriage, requires their active, full, effective and broad participation in decision-making processes and as actors in changing their own lives and communities, including through women's and girls' organizations and feminist associations,",,
+A-RES-74-92-A-B-fr-parsed,"16. Reaffirms the need for the Department of Global Communications, while carrying out its current missions and in accordance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, 7 to prioritize its programme of work in order to better target its message and focus its efforts and adapt its programmes to the needs of target audiences, including linguistically, using improved feedback and evaluation mechanisms;",,
+A-RES-78-132-fr-parsed,"Recalling further the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, held in New York on 15 and 16 December 2015, at which the Assembly reviewed the implementation of the outcomes of the World Summit, considered possible gaps in information and communications technology and identified areas for further attention,",,
+A-HRC-RES-37-20-fr-parsed,"30. Decides to continue its consideration of the question of the rights of the child in accordance with its programme of work and its resolutions 7/29 of 28 March 2008 and 19/37 of 23 March 2012, and to devote its next annual one-day segment to the theme ""Empowering children with disabilities for the realization of their human rights, including through inclusive education"", and requests the High Commissioner to prepare a report on this subject, in close cooperation with all relevant parties, including States, the United Nations Children's Fund, other relevant United Nations bodies and bodies, the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children and the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict, relevant special procedures mandate holders, regional human rights organizations and bodies, national human rights institutions and civil society, including children themselves, and to submit the report to the Human Rights Council at its fortieth session, in order to inform the annual one-day discussion of children's rights.",,
+A-RES-39-15-fr-parsed,"10. Requests the Secretary-General to provide the Special Rapporteur with all necessary assistance, including provision for the travel of the Special Rapporteur, to enable him to fulfil his mandate, including the establishment of direct contacts with the United Nations Centre on Transnational Society and the Centre against Apartheid, the development of his documentation work on specific cases from the list contained in his report and the monitoring of the computerization of future updated lists:",,
+A-RES-77-235-fr-parsed,"Reaffirming all the commitments contained in the political declaration entitled ""Our common commitment to address effectively the problems of corruption and to take measures to prevent and combat corruption and to strengthen international cooperation"", adopted by the General Assembly at its first-ever special session on the fight against corruption, held from 2 to 4 June 2021, 7 which constitutes an important step in the international community's efforts to prevent and combat corruption, including national efforts such as preventive measures, criminalization, law enforcement and asset recovery, and reaffirming also the firm commitment of States parties to the United Nations Convention against Corruption, in which it was agreed to intensify efforts to promote and effectively comply with obligations and firm commitments under the international anti-corruption architecture,",,
+A-RES-70-106-fr-parsed,"Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for and respond to epidemics of infectious diseases, including those resulting in humanitarian crises, stressing the vital role of Member States, the World Health Organization, the authority that directs and coordinates international health, United Nations humanitarian agencies, regional organizations, non-governmental organizations, the private sector and other humanitarian actors in providing financial and technical assistance and in-kind assistance to control epidemics, and recognizing the need to improve national health systems, including capacity-building in developing countries,",,
+A-HRC-RES-55-20-fr-parsed,"2. Recalls Security Council resolution 2669 (2022), in which the Council demanded the immediate cessation of all forms of violence, called upon all parties to respect human rights, reaffirmed the need to preserve democratic institutions and processes in accordance with the will and interests of the people of Myanmar, urged the Myanmar army to release immediately all arbitrarily detained persons, including President Win Myint and State Adviser Aung San Suu Kyi, and called for immediate concrete action, recognizing the commitment of the army to the leaders of the Association of Southeast Asian Nations to implement effectively and fully the five-point consensus reached at the Association of Southeast Asian Nations Leaders meeting held on 24 April 2021;",,
+A-RES-71-315-fr-parsed,"Reaffirming the commitment not to tolerate impunity for genocide, war crimes and crimes against humanity, as well as violations of international humanitarian law and gross violations of international human rights law, and to ensure that such violations are properly investigated and punished, including by bringing to justice the perpetrators of all crimes, in accordance with the procedure provided for by domestic law or, where appropriate, through a regional or international mechanism, in accordance with international law, and encouraging States to strengthen their judicial systems and institutions,",,
+A-RES-72-197-fr-parsed,"17. Encourages the development of viable alternative economic solutions, particularly for communities affected by cultivation and other illicit drug-related and risk-related activities, in urban and rural areas, including through comprehensive alternative development programmes, and, in this regard, the reflection on the implementation of development-oriented measures, ensuring that they benefit men and women equally, including improved employment opportunities, basic infrastructure and public services, and, as appropriate, the granting of access to land and land titles to farmers and local communities, which will also contribute to the prevention, reduction or elimination of illicit drug-related cultivation and other illicit activities;",,
+A-RES-78-136-fr-parsed,"41. Reaffirms that an effective and inclusive multilateral monitoring mechanism should be at the centre of crisis prevention efforts, stresses the need to continue to strengthen the monitoring of countries' financial policies, and in this regard takes note of the ongoing efforts to update the International Monetary Fund's approach, within its mandate, with a view to better integrating bilateral and multilateral surveillance and to establishing cross-border and cross-sectoral linkages between macroeconomic and macro-prudential policies, while paying closer attention to the impact of national economic and financial policies on the global economy;",,
+S-RES-2348-(2017)-fr-parsed,"21. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo, on which the primary responsibility for the protection of the sovereignty and territorial integrity of the country rests, to strengthen its efforts to fulfil its commitments under the Framework Agreement, including those relating to the consolidation of State authority, reconciliation, tolerance and democracy, and to remain firmly committed to the protection of the civilian population, through the rapid establishment of professional, responsible and sustainable security forces, the establishment of a responsible Congolese civil administration, in particular in the areas of police, justice, prison administration and territorial administration, and the strengthening of the rule of law and the promotion and protection of human rights;",,
+A-RES-79-84-fr-parsed,"Recognizing the significant and varied activities carried out by the University during the period 2021-2024, with the assistance and generous contributions of Governments, foundations and non-governmental organizations, in particular the progress made in the preparation and implementation of its programme of studies and the dissemination of its activities in different regions of the world, and welcoming in this regard the signing of the agreements and memorandums contained in the report of the Secretary-General submitted pursuant to resolution 76/73 1, and inviting Governments, foundations and non-governmental organizations to continue and strengthen their relationship with the University,",,
+A-RES-36-204-fr-parsed,"3. Requests the relevant programmes and agencies of the United Nations system, in particular the United Nations Development Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Bank, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and the United Nations Population Fund, to continue and expand their programmes of assistance to Equatorial Guinea, to cooperate with the Secretary-General in organizing an effective international programme of assistance, to report periodically to the Secretary-General on the measures they have taken and the resources they have made available to assist Equatorial Guinea, to provide all possible assistance to meet the urgent humanitarian needs of the population, and",,
+A-RES-67-106-fr-parsed,"15. Invites the Secretary-General, in consultation with Member States and taking into account the comments received from civil society organizations, to consider mechanisms and strategies, in particular those relating to information and communications technology, that should be adopted for the implementation, within existing resources, of the Declaration and Programme of Action, and to launch a communications campaign to raise awareness of the Programme of Action and its eight areas of work for their implementation;",,
+A-RES-76-209-fr-parsed,"Noting also with deep concern the unprecedented global phenomenon of school closures caused by the VOCID-19 pandemic, which has affected more than 1.5 billion children and youth around the world and has resulted in significant delays in learning and an increase in school dropout rates, which has disproportionate adverse effects on teachers and students in vulnerable situations, especially girls and women, and has exacerbated existing inequalities between and within education systems, while education is a key means of achieving all 17 sustainable development goals at an affordable and safe cost, recognizing the impact that the pandemic has had on the mental health and well-being of students and teachers, stressing the importance of investing in accessible learning platforms and hybrid learning through digital technologies, including by improving universal access and on an equal footing to the Internet, recognizing the impact that the pandemic has had on the mental health and well-being of students and teachers, emphasizing the importance of investing in accessible learning platforms and hybrid learning through digital technologies, including by improving universal access and on an equal footing to the Internet at affordable cost and in good conditions of safety, by strengthening the support of parents or legal representatives, by putting in place specially designed development programmes for teachers, and by making the world-wide learning initiatives, and by providing opportunities for education, and enabling the world-wide learning,",,
+S-RES-2423-(2018)-fr-parsed,"64. Requests MINUSMA to consider gender as a cross-cutting issue in all aspects of its mandate and to assist the Malian authorities in ensuring the full participation and representation of women at all levels and at an early stage of the stabilization phase, including in the context of security sector reform and disarmament, demobilization and reintegration, as well as in the reconciliation process and elections, also requests MINUSMA to assist the parties in ensuring the full and active participation of women in the implementation of the Agreement, and further requests MINUSMA to submit more detailed reports on this issue to the General Assembly;",,
+A-RES-70-182-fr-parsed,"Recalling that, by its resolution 64/182 of 18 December 2009, it adopted the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem, that in the Political Declaration it decided that the Commission on Narcotic Drugs should, at its fifty-seventh session, conduct a high-level review of the implementation of the Declaration and Plan of Action by Member States, and that it recommended that the Economic and Social Council devote a high-level segment to a theme related to the world drug problem and hold a special session of the General Assembly on countering this problem,",,
+A-RES-71-128-fr-parsed,"39. Recognizes that new technologies, when used in a coordinated manner and based on humanitarian principles, enhance the effectiveness and transparency of humanitarian response, and encourages Member States and the United Nations and its humanitarian partners to consider engaging in dialogue, including with the voluntary movement and the technical community, as appropriate, to take advantage of the diversity of data and information available in emergency situations and disaster risk reduction measures;",,
+A-HRC-RES-56-8-fr-parsed,"Recognizing that the erosion of livelihoods caused, inter alia, by the destruction of housing and infrastructure, property losses, income losses and the deterioration of human health and food security, which are partly due to the adverse effects of climate change, is a factor of displacement and migration, mainly from rural areas to urban areas, and may increase the risk of exploitation, including trafficking in persons in situations of displacement, especially women and girls,",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"237. Notes that the Basel Convention contributes to the management of hazardous wastes and other types of wastes within its scope, including their transboundary movement and disposal, for the protection of the marine environment, and in this regard notes the amendments to annexes II, VIII and IX to the Basel Convention concerning Plastic Wastes, as well as decision BC-14/13 of the Conference of the Parties to the Basel Convention, which provides in particular for the establishment of the Partnership of the Basel Convention on Plastic Wastes;",,
+A-RES-76-139-fr-parsed,"Recognizing that the International Year and its follow-up mechanisms have inspired initiatives at the national and international levels, including family-oriented policies and programmes aimed at combating poverty and hunger and promoting the well-being of all at all ages, and can give impetus to development efforts, contribute to better opportunities for children and help to break the transmission of poverty from generation to generation, in support of the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, 1",,
+A-RES-78-154-fr-parsed,"32. Encourages all relevant entities of the United Nations system, within their mandates, to explore ways and means of harnessing synergies between the Convention on Biological Diversity, 12 the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa, the United Nations Framework Convention on Climate Change, other multilateral environmental agreements and the 2030 Agenda, and in this regard welcomes further efforts to enhance synergies among the secretariats of the above-mentioned conventions;",,
+A-RES-78-174-fr-parsed,"Noting the proposal contained in the report of the Secretary-General entitled ""Our Joint Programme"" 5 on the organization of a world social summit in 2025, to be reviewed and endorsed by Member States, including the modalities, title, objectives, scope and possible outcomes of the event, and stressing that the outcome of the summit, where appropriate, should follow a social development approach, including the need to place the human person at the centre of development and the commitment to the eradication of poverty, full employment and social integration as priority development goals, and to create a momentum for the implementation of the 2030 Agenda,",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"Recognizing that international cooperation and any measures taken by Member States to prevent and combat terrorism and to prevent violent extremism and to address the conditions leading to terrorism require a comprehensive approach and a multidimensional strategy that must be in full conformity with their obligations under international law, including the Charter of the United Nations and in particular the purposes and principles contained therein, as well as the relevant international conventions and protocols, in particular international human rights law, refugee law and international humanitarian law,",,
+E-ESCAP-RES-73-1-fr-parsed,"1. Decides to revise its conference structure with immediate effect to ensure that it is appropriate and consistent with the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 as follows:
+(a) Each session of the Commission shall comprise a senior-level segment, followed by a ministerial segment, for a total duration not exceeding five days; the duration of each segment shall be determined by the secretariat in consultation with member States;
+(b) The subsidiary structure of the Commission will also include the Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, the terms of reference of which are contained in the annex to the present resolution;
+(c) A maximum of eight ad hoc ministerial conferences or other intergovernmental meetings shall be organized in addition to the regular calendar of intergovernmental meetings for each biennium, for a total duration not exceeding 16 days, unless the Commission decides otherwise;
+(d) Subject to the agreement of the Commission, a committee may be convened at ministerial level on an ad hoc basis to ensure a high-level commitment on the issues it addresses;
+(e) Regional institutions operating under the auspices of the Commission will include the Asia-Pacific Centre for the Development of Disaster Information Management;
+(f) Unless the Commission decides otherwise, the rules of procedure of the Commission and, in particular, the rules governing decision-making shall apply, mutatis mutandis, to its committees and to meetings and conferences convened within the framework of its conference structure;",,
+A-RES-78-148-fr-parsed,"Recalling also the importance of transport and transit corridors in facilitating the link between transport modes on national communication routes and promoting linkages between urban and rural areas in order to stimulate economic growth at the local and regional levels, promote interaction between cities, people and resources and facilitate intraregional and interregional economic and sustainable development, stressing the need to ensure that these corridors are safe, affordable, accessible and sustainable, while reducing greenhouse gas emissions and environmental effects,",,
+A-RES-78-168-fr-parsed,"Expressing deep concern that, at the mid-point of the 2030 Agenda, the world is still far from achieving Sustainable Development Goal 2, only in the light of the pace and scope of action taken, the necessary in-depth changes will be unlikely to be implemented and that in many parts of the world the targets associated with this goal cannot be met within the established time frame, and calling for further efforts to support the necessary in-depth changes,",,
+A-RES-74-115-fr-parsed,"Recognizing that the local population is the first to respond to most disasters, stressing that national actors play a crucial role in reducing the risk of natural disasters, including preparedness and capacity-building for resilience at the local level, as well as disaster response and recovery, and that Member States must be assisted in strengthening the national and local capacities essential for improving humanitarian action as a whole,",,
+S-RES-2423-(2018)-fr-parsed,"38. Decides that the mandate of MINUSMA shall include the following priority tasks:
+(a) Support for the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali
+(i) To support the implementation of the political and institutional reforms provided for in the Agreement, in particular in its Title II, and in particular to support the Government's efforts to effectively restore and extend State authority and the rule of law throughout the territory, including by contributing to the smooth functioning of the interim administrations in northern Mali under the conditions set out in the Agreement;
+(ii) Support the implementation of the defence and security measures provided for in the Agreement, in particular in Title III and Annex 2, including:
+- To support, monitor and supervise the ceasefire, including by continuing to implement control measures relating to the movements and armaments of the signatory armed groups, and to report to the Council on violations of the ceasefire;
+- Support the deployment of joint security patrols in northern Mali, if necessary and possible;
+- Support the cantonment, disarmament, demobilization and reintegration of armed groups, including through the integration into the Malian Defence and Security Forces of elements of the armed groups signatories as an interim measure, and the continuation of a programme to combat community violence, as part of an inclusive and consensual reform of the security sector, taking into account the special needs of women and children, and without prejudice to the plans of the National Commission for Disarmament, Demobilization, Reintegration and Reintegration;
+- Support the redeployment of the reformed and reconstructed Malian Defence and Security Forces in northern Mali, including by providing operational and logistical support and transport support during coordinated operations and joint operations, providing guidance, contributing to planning, intensifying information exchange and providing support in the area of medical evacuation, within available resources and without prejudice to the fundamental principles of peacekeeping;
+- Ensure coherence of international efforts, in close collaboration with other bilateral partners, donors and international agencies working in these areas, including the European Union, to rebuild the Malian security sector within the framework of the Agreement;
+(iii) Support the implementation of the reconciliation and justice measures set out in the Agreement, in particular Title V, through the continuation of its activities, including support to the work of the International Commission of Inquiry, in consultation with the parties, and of the Truth, Justice and Reconciliation Commission, support to justice and corrections officials and interim authorities in the north and centre of the country, with a view to improving its effectiveness, and technical support to the judicial institutions of Mali with regard to the detention of persons suspected of terrorist-related offences, mass atrocities or activities related to transnational organized crime (including trafficking in persons, arms, drugs or trafficking in persons).",,
+A-RES-36-109-fr-parsed,"Reaffirming the inalienable right to selfdetermination and independence of all peoples subject to colonial and racist regimes, as well as other forms of foreign domination, and affirming the legitimacy of their struggle, in particular the struggle for national liberation, in accordance with the purposes and principles of the Charter and the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation between States in accordance with the Charter of the United Nations,",,
+A-RES-73-143-fr-parsed,"11. Calls upon Member States, in accordance with their national priorities, to promote equitable and non-discriminatory access to sustainable basic physical and social infrastructure, including serviced land, housing, modern and renewable forms of energy, adequate and nutritious food, safe drinking water, sanitation and waste disposal, sustainable mobility, health and family planning services, education, culture and information and communication technologies, and to ensure that these services take into account the rights and needs of older persons, while recognizing that planning and proposing solutions to integrate older persons into cities,",,
+A-RES-75-250-B-fr-parsed,"2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Interim Force in Lebanon as at 30 April 2021, including the contributions outstanding in the amount of 114.2 million United States dollars, representing some 1.1 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 99 Member States have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States, in particular those in arrears, to ensure payment of their outstanding assessed contributions;",,
+A-RES-79-224-fr-parsed,"Emphasizing that climate change is a major obstacle to development and that the improvement of educational and institutional capacities to address these changes is linked to human resource development activities aimed at ensuring that people live a healthy and prosperous life, including by investing in training, full and productive employment and decent work for all, as well as retention of teachers, and by ensuring that all students acquire the knowledge and skills necessary to promote sustainable development,",,
+A-RES-65-264-fr-parsed,"7. Welcomes the initiatives undertaken at the regional and national levels to implement the Guidelines for the National Facilitation and Regulation of International Disaster Relief and Initial Recovery Assistance, adopted at the thirtieth International Conference of the Red Cross and Red Crescent, held in Geneva from 26 to 30 November 2007, and encourages Member States and regional organizations, as appropriate, to take further steps to strengthen the operational and legal frameworks for international disaster relief, taking into account the circumstances of the Guidelines;",,
+A-RES-49-154-fr-parsed,"Noting that the Youth Forum held in Vienna from 27 to 29 May 1991 under the auspices of the United Nations highlighted the importance of the contribution of non-governmental organizations working on youth issues to United Nations initiatives in favour of the population group they represent, and noting with satisfaction that the youth employment programme, HOPE 87, is expanding its activities and working closely with the United Nations to provide opportunities for youth, particularly in developing countries, to find work,",,
+E-RES-2022-10-fr-parsed,"14. Encourages Member States, the United Nations system and other relevant organizations, where possible, to improve the timely and flexible funding of early preparedness, response and recovery activities, and in this regard encourages the study, development and, where appropriate, strengthening of innovative and proactive mechanisms and strategies, such as forecasting and financing for disaster risk reduction, including risk insurance, aimed at reducing the impact of disasters and meeting humanitarian needs;",,
+A-RES-66-217-fr-parsed,"Reaffirming that gender equality plays a key role in achieving sustained economic growth, poverty eradication and sustainable development, as stated in relevant resolutions of the General Assembly and the outcomes of United Nations conferences, and that investment in improving the status of women and girls has a multiplier effect, in particular on productivity, efficiency and sustained economic growth in all sectors of the economy, including in key sectors such as agriculture, industry and services,",,
+A-RES-79-156-fr-parsed,"32. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat, with a view to improving the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance, and to contribute, in consultation with States, as appropriate, to further progress in the preparation of common assessments of humanitarian needs, as set out, inter alia, in its resolution 78/119 on strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, and recalls the leadership role of the Office of the High Commissioner in the protection of persons, camp management and coordination and provision of emergency shelter in complete emergencies;",,
+HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed,"215. The Law on Gender Equality provides that the adoption of specific measures to eliminate or prevent inequality between men and women, as well as to achieve equal opportunities between men and women, shall not be considered discriminatory or in violation of the principle of equal rights and duties. 171 Furthermore, it provides for the elimination of de facto discrimination on grounds of gender, marital or family status, pregnancy or parenthood, by means of specific measures, i.e. interim measures aimed at eliminating inequality and restoring equality, which is why they should not be considered discriminatory.",,
+S-RES-2253-(2015)-fr-parsed,"87. Also requests the Committee to report orally to the General Assembly, through its Chairman, on all its activities and those of the Monitoring Team, at least once a year and, as appropriate, at the same time as the other chairpersons
+Expresses its intention to hold consultations on the work of the Committee at least once a year with regard to the reports of the Chairman to the Council, and further requests the Chairman to hold regular briefings to all interested Member States;",,
+E-RES-2023-34-fr-parsed,"Expressing its concern at the potential negative impact of the current instability and financial crisis faced by the Palestinian Government and the lack of a credible political horizon on the important results achieved in the establishment of functional State institutions, supported by positive assessments by international institutions such as the World Bank, the International Monetary Fund, the United Nations and the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians,",,
+A-RES-75-230-fr-parsed,"Reaffirming that climate change is one of the greatest challenges of our time, that its impact may prevent some countries from achieving sustainable development, that global temperature and sea-level rise, ocean acidification and other impacts of climate change have a serious impact on coastal areas and low-lying coastal countries, including many of the least developed countries and small island developing States, and that the survival of many societies and the biological systems the planet needs is at stake, threatening food security and undermining efforts to eradicate poverty and achieve sustainable development, hence the urgent need to defend, preserve and sustain development gains achieved in recent decades,",,
+A-RES-78-188-fr-parsed,"Recalling the high-level meeting on the twenty-fifth anniversary of the Fourth World Conference on Women, held in New York on 1 October 2020, which demonstrated the international community's commitment to the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, taking into account gender issues, for all women and girls, including girls living in rural and remote areas,",,
+A-RES-74-269-fr-parsed,"13. Requests the President of the General Assembly to prepare, prior to the opening of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, a factual account of the discussions that will have taken place at the summit in order to emphasize the urgent need to act at the highest levels in support of a global biodiversity framework for the post-2020 period that contributes to the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 and enables the global community to make progress towards the realization of the Vision 2050 for Biodiversity, entitled ""Living in Harmony with Nature"";",,
+A-RES-77-193-fr-parsed,"Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 4 , the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 5 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 6 , the Convention on the Rights of Persons",,
+A-RES-73-155-fr-parsed,"53. Calls upon States to ensure the timely and adequate funding of national programmes for the disarmament, demobilization and reintegration of children and for resettlement, rehabilitation and reintegration activities for all children associated with armed forces and groups, including detained children, in particular in support of national initiatives, and to continue to do so, including through a multisectoral and community-based approach that includes all children and family-based care arrangements, as also emphasized in the Paris Principles on Children Associated with Armed Forces or Armed Groups, as well as through the mobilization of financial resources and technical assistance in international cooperation for programmes for the rehabilitation and reintegration of children;",,
+A-RES-79-186-fr-parsed,"Recalling also its resolution 77/231 of 15 December 2022, in which it decided to hold the Fifteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2026, without prejudice to the dates to be set for subsequent congresses and with the objective of continuing to hold a congress every five years, in the light of the intensive follow-up process undertaken by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to ensure the implementation of the Kyoto Declaration,",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"4. Calls upon States to bring their domestic legislation into line with the provisions of the Convention and, where appropriate, relevant agreements and instruments, to ensure the systematic implementation of those provisions, to ensure that any declarations made or made upon signature, ratification or accession do not purport to exclude or modify the legal effect of the provisions of the Convention in respect of them and to withdraw any declaration that would have such an effect;",,
+A-RES-77-227-fr-parsed,"7. Takes note of the order of 23 January 2020 of the International Court of Justice indicating provisional measures, and urges Myanmar to comply with the provisions of that order in so far as they concern Rohingya in its territory and to exercise all the powers within its power to prevent the commission of all acts referred to in article 2 of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, to ensure that none of these acts, inter alia, are committed by its military units, by non-conventional armed units that may be under its authority or support, or by organizations or persons that may be placed under its control, authority or insluence, to prevent the destruction of the evidence and to ensure its preservation, and to report to the Court on all measures taken to grant the order;",,
+A-HRC-RES-32-24-fr-parsed,"Noting with deep concern the Commission's findings regarding persecution based on religious or ethnic affiliation, including the assessment that there are reasonable grounds to believe that the Eritrean authorities have intentionally and seriously prevented Eritreans of the Kunama and Afar ethnic groups from enjoying human rights and fundamental freedoms and that, at a minimum, the persecution of members of unauthorized religious groups continues,",,
+A-RES-77-10-fr-parsed,"9. Expresses its deep concern at violations of human rights, in particular the human rights of women and girls, including sexual violence, and of persons belonging to minorities, and at the increasing repression of fundamental freedoms, recalls Afghanistan's obligations under international law, in particular international human rights law, international refugee law and international humanitarian law, and stresses the importance of ensuring respect for human rights and fundamental freedoms, in particular the full enjoyment by women and girls, children, persons with disabilities and persons belonging to minorities of their human rights;",,
+A-RES-77-223-fr-parsed,"Recognizing that the 2019 Coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the largest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and in all spheres of society, including livelihoods, food security and nutrition and education, the worsening of poverty and hunger, the disruption of the economy, trade, societies and the environment, and the widening of economic and social inequalities within and between countries, which reverse high-level gains in the fight against HIV/AIDS,",,
+A-RES-591(VI)-fr-parsed,"Recognizing that in implementation of Resolution 71 (I), of 19 November 1946, of the Assembly General, the Secretary General, in order to ensure, under the auspices of the United Nations Organization for Education, Science and Culture, Ja continuite of the work accomplished by the International Institute for Intellectual Cooperation, has authorized the United Nations Organization for Education, Science and Culture to use the assets of the Institute transferred to the United Nations by the Society of Nations, , ,,,,,.",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"Recognizing further that hydrographic surveys and marine mapping are of vital importance for the safety and security of navigation at sea, for the protection of the environment, including vulnerable marine ecosystems, as well as for the global maritime transport economy, and encouraging the continuation of the work of electronic marine mapping, which not only has many advantages for the safety of navigation and the management of ship movements, but also provides data and data on the",,
+S-RES-2640-(2022)-fr-parsed,"Recalling in this regard the importance of accountability for all perpetrators of such acts and the fact that some of the acts referred to in the preceding paragraph may constitute crimes under the Rome Statute, noting that, since the transitional authorities of Mali brought the matter before the International Criminal Court on 13 July 2012, the Prosecutor of the Court opened an investigation on 16 January 2013 into allegations of crimes allegedly committed in the territory of Mali since January 2012, and noting also the finalization of the work of the International Commission of Inquiry established in accordance with the provisions of the Agreement and as requested in resolution 2364 (2017),",,
+S-RES-2206-(2015)-fr-parsed,"Expressing grave concern that, according to the report of UNMISS of 8 May 2014, there are reasonable grounds to believe that crimes against humanity, including extrajudicial executions, rape and other acts of sexual violence, enforced disappearances and arbitrary detentions, have been committed by both government and opposition forces, and that war crimes have been committed, and stressing the urgency and imperative of ending impunity in South Sudan and bringing perpetrators to justice,",,
+A-RES-51-104-fr-parsed,"14. Stresses the need for close collaboration between the High Commissioner/Centre for Human Rights and the Department of Public Information in the implementation of the World Public Information Campaign on Human Rights and the Plan of Action, as well as the need to harmonize their activities with those of other organizations such as the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization project entitled ""Towards a culture of peace"" and those of the International Committee of the Red Cross and relevant non-governmental organizations, for the dissemination of information on international humanitarian law;",,
+A-RES-78-232-fr-parsed,"19. Recognizes the increasing impact of exogenous disasters and shocks on the debt position of small island developing States, and encourages all creditors to integrate, as appropriate, indexed sovereign obligations, such as disaster clauses, including those of climate origin, that temporarily suspend payments or extend deadlines, ex-ante financing to allow systemic disaster risk reduction and resilience-building, as well as the disclosure of disaster risks to avoid exacerbating over-indebtedness, recognizing also that small island developing States have limited access to pre-disaster and post-disaster financing;",,
+A-RES-78-167-fr-parsed,"6. Urges Member States and United Nations entities to strengthen South-South and triangular cooperation in access to science, technology and innovation by creating synergies, developing expertise and increasing resources in different regions and institutions, and, in this regard, notes with appreciation the convening in Havana on 15 and 16 September 2023 of the Group of 77 and China Summit on Science, Technology and Innovation, which was held in Havana on 15 and 16 September 2023, aimed at stimulating cooperation in this field and increasing its benefits for all;",,
+A-RES-71-162-fr-parsed,"20. Reaffirms its commitment to gender equality and the empowerment of women, as well as to mainstreaming a gender perspective in all development activities, recognizing that these are essential elements for achieving sustainable development, combating hunger and malnutrition, poverty and disease, and strengthening policies and programmes that further promote and ensure the full and equal participation of women in all aspects of political, economic, social and cultural life, and improving their access to all resources necessary for the full enjoyment of all their human rights and fundamental freedoms by eliminating remaining obstacles, including in terms of equal access to full and productive employment and decent work for all, as well as strengthening their economic independence;",,
+A-RES-70-219-fr-parsed,"34. Urges all Member States to take all necessary measures to eliminate discrimination against women, regardless of their economic and social situation, with regard to access to all types of financial services and products, including loans and bank accounts, mortgages and other forms of credit, to assist those concerned in obtaining legal assistance and to encourage the financial sector to mainstream a gender perspective in its policies and programmes;",,
+A-RES-77-150-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-71-177-fr-parsed,"25. Notes with appreciation the adoption of the United Nations Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Children in the Context of Crime Prevention and Criminal Justice 39, calls upon States to take concrete measures to disseminate and implement them, as appropriate, and invites relevant entities of the United Nations system to assist Member States in this effort, as appropriate, through concerted action;",,
+A-RES-77-28-fr-parsed,"61. Calls upon Member States in a position to do so and development and humanitarian partners, as part of their efforts to provide resources in a flexible manner, to consider ways and means to better integrate disaster preparedness and resilience-building issues into humanitarian and development assistance, including reconstruction and recovery assistance, with a view, inter alia, to ensuring that the transition from relief to development is smooth, and encourages the United Nations system to strengthen the capacity of the United Nations system to respond effectively to the challenges of disaster reduction and recovery.",,
+A-RES-77-238-fr-parsed,"Noting with appreciation the contributions made by United Nations entities, international financial institutions and relevant regional and international organizations, within their mandates, to the work of the Commission on Narcotic Drugs and the efforts of Member States to address and combat the world drug problem, at their request, in order to enhance international and inter-agency cooperation, and encouraging them to make relevant information available to the Commission on Narcotic Drugs in order to facilitate its work and to enhance the coherence of the United Nations system at all levels with regard to the world drug problem,",,
+E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed,"3. The Food and Agriculture Organization of the United Nations affirms its intention of co. operating in what further mt;asures may be necessary to make co-ordination of the activities of specialized agencies and those of the United Nations effective. In particular, it agrees to participate in,. and to co-operate with any body or bodies. which the Council may establish for 'the purpose of facilitating such co-ordination and tofurnish such information as may be re› quired for the carrying out out out of this purpose.",,
+A-HRC-RES-48-3-fr-parsed,"Reaffirming the obligation of all States to respect, protect and realize all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,",,
+A-RES-60-125-fr-parsed,"3. Calls upon all States to implement fully the Hyogo Declaration 1 and the Hyogo Framework for Action 2005-2015: strengthening the resilience of countries and communities to disasters 2 , in particular the commitments on assistance to developing countries prone to disasters and disaster-stricken States in transition to sustainable material, social and economic recovery, on risk mitigation activities in recovery processes and on post-disaster rehabilitation;",,
+A-RES-77-245-fr-parsed,"Recognizing the efforts of small island developing States to develop and implement strategies for the conservation and sustainable use of the oceans and their resources, reiterating in this regard the calls made in the declarations entitled ""The ocean, our future: call for action"" 9 and ""Our ocean, our future, our responsibility"" 10, adopted in 2017 and 2022 respectively at the United Nations conferences to support the achievement of Sustainable Development Goal 14: conserve and sustainably use oceans, seas and marine resources for sustainable development, and recognizing also the other strengthened measures in support of the achievement of Sustainable Development Goal 14, with a particular focus on targets 14.2, 14.4, 14.5 and 14.6 that have expired by 2020, 11 and renewing the commitment to take urgent action and to cooperate at the global, regional and subregional levels to achieve all targets as soon as possible and without undue delay,",,
+A-RES-76-295-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the full implementation of the Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner and to taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+A-RES-69-315-fr-parsed,"84. The High-level Political Forum, under the auspices of the Economic and Social Council, will regularly review progress made, in accordance with General Assembly resolution 67/290 of 9 July 2013, on a voluntary basis, even if reporting is encouraged, and will include developed and developing countries, as well as relevant United Nations agencies and other stakeholders, including civil society and the private sector, and will be undertaken by States, with the assistance of ministers and other high-level participants, and will pave the way for partnerships, including through the participation of major groups and other stakeholders.",,
+S-RES-2553-(2020)-fr-parsed,"Recognizing security sector reform as a key element in the mandates of peacekeeping and special political missions, emphasizing the role of peacekeeping operations and special political missions in promoting political solutions, stressing the importance of the United Nations assisting Governments, upon request, as appropriate, including through its peacekeeping operations and special political missions, in strengthening security sector governance and in building inclusive, representative, accessible and responsive security institutions, and stressing the important role of the Peacebuilding Commission and the Peacebuilding Fund in supporting security sector reform,",,
+A-RES-76-147-fr-parsed,"Expressing deep concern that, in many parts of the world, children, in particular the youngest, continue to suffer the adverse effects of climate change and environmental degradation, including natural disasters, persistent droughts, extreme weather events, land degradation, sea-level rise, coastal erosion and ocean acidification, biodiversity loss and pollution, which continue to threaten health and food security and efforts to eradicate poverty and ensure sustainable development, and in this regard urging more rigorous implementation of the Paris Agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change, 34",,
+A-RES-66-289-fr-parsed,"Taking note of all declarations and decisions on health issues, in particular malaria, adopted by the Organization of African Unity and the African Union, including the Abuja Declaration on HIV/AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases, in which the commitment was made to devote at least 15 per cent of national budgets to health, the Abuja Appeal for Accelerated Action to Achieve Universal Access to HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria Services in Africa, launched by the Heads of State and Government of the African Union at the Extraordinary Summit on HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria, held in Abuja from 2 to 4 May 2006, and the decision of the African Union Conference at its fifteenth regular session, held in Kampala from 25 to 27 July 2010, to extend the Abuja Appeal until 2015 in order to align it with the deadline of the Millennium Development Goals,",,
+A-HRC-RES-49-27-fr-parsed,"1. Expresses grave concern that the crisis in the Syrian Arab Republic continues and that the conflict has been marked by violations of and violations of international human rights law and violations of international humanitarian law of a systematic and flagrant nature, strongly condemns all violations and abuses, as well as the current human rights situation, demands that all parties to the conflict comply immediately with their respective obligations under international humanitarian law and international human rights law, and stresses the need to ensure that all those responsible for such violations and abuses are held accountable;",,
+A-RES-73-263-fr-parsed,"Welcoming the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Ukraine, the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, the human rights assessment mission of the Office of Democratic Institutions and Human Rights and the High Commissioner for National Minorities of the Organization for Security and Cooperation in Europe, in which they stated that human rights violations and violations continued in Crimea and denounced the very sharp deterioration in the human rights situation in general,",,
+A-RES-67-228-fr-parsed,"12. Recognizes the need to make food and agricultural production more resilient to the effects of climate change, and calls for efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management plans, drought and flood-resistant seeds, and sustainable livestock management, including the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have wider positive impacts, stressing that adaptation to and mitigation of climate change are among the major concerns and priority objectives of all farmers and food producers, including small-scale producers;",,
+A-RES-78-120-fr-parsed,"27. Urges Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to continue to support early warning and response activities, including through the provision of funding for multi-hazard early warning, climate services, exposure and vulnerability mapping, new technologies and communication protocols, at the global, regional and national levels, which would focus on forecasting, so that people in vulnerable situations exposed to natural hazards, including in remote areas, receive timely, reliable and accurate early warning information that can be followed up, and encourages the international community to continue to support national efforts in this regard;",,
+A-RES-76-156-fr-parsed,"13. Expresses its deep concern at the persistence of obstacles to the exercise of the right to freedom of religion or belief and at the increasing number of cases of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, including:
+(a) Acts of violence and intolerance against persons on the basis of their religion or belief, including pious persons and members of religious minorities and other communities in various regions of the world;
+(b) The rise of religious extremism in various parts of the world, which threatens human rights, including members of religious minorities;
+(c) manifestations of hatred, discrimination, intolerance and violence based on religion or belief, linked to the use of insulting stereotypes, negative profiling and stigmatization of certain persons on the basis of their religion or belief;
+(d) Attacks on or destruction of religious sites, places of worship and shrines in violation of international law, in particular international human rights law and international humanitarian law, bearing in mind that, beyond their material consequences, such acts also violate the dignity and lives of the believers concerned;
+(e) Cases which, in law and in practice, constitute violations of the right to freedom of religion or belief, including the right of individuals to express publicly their spiritual and religious beliefs, in the light of the relevant articles of the International Covenant on Civil and Political Rights and other international instruments;
+(f) Constitutional and legislative systems that do not adequately and effectively guarantee the freedom of thought, conscience and religion or belief of all without distinction;",,
+S-RES-2499-(2019)-fr-parsed,"Taking note of the forthcoming presidential, legislative and local elections in 2020 and 2021, stressing the primary responsibility of the authorities of the Central African Republic to organize, within the deadlines set by the Constitution, inclusive, free, fair, transparent, credible and peaceful elections, including ensuring the full, effective and genuine participation of women, reaffirming the importance of youth participation, and encouraging the authorities of the Central African Republic, with the assistance of relevant partners, to promote the participation of internally displaced persons and refugees in accordance with the Central African Constitution,",,
+S-RES-2431-(2018)-fr-parsed,"25. Requests the Secretary-General to work closely with the African Union in support of the implementation of the present resolution, encourages continued close collaboration between UNSOM, UNAMIS and AMISOM at all levels, including through the Senior Officials Coordination Forum, in order to strengthen the common decision-making framework at the senior management level of UNSOM and AMISOM, so as to ensure that operations are decided on the basis of common strategic priorities, and to strengthen coordination efforts in the field within the framework of the comprehensive security solution mechanism to take advantage of the relative benefits of each and maximize the benefits for the Federal Government of Somalia and the Federated States, calls upon the Secretary-General to continue to provide technical and expert advice to the African Union on the planning, deployment and strategic management of AMISOM, through the United Nations Office to the African Union, within the framework of its mandate, and reiterates its request to the Secretary-General, taking into account the need to enhance the effectiveness of the Mission, to provide more technical advice to the existing United Nations mechanisms;",,
+A-RES-56-104-fr-parsed,"4. Urges the United Nations system, the international community and non-governmental organizations to continue their efforts to ensure that the entire population of East Timor, including women and vulnerable groups, has greater control and participation in the rehabilitation, reconstruction and development of East Timor, and stresses in this regard the need for the international community to continue its assistance in building local capacity, including in areas such as education, health, agriculture and rural development, the judiciary, governance and public administration, security and law and order;",,
+A-RES-78-121-fr-parsed,"Welcoming also the latest meetings of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, held in Brussels on 27 May 2015, in New York on 25 September 2013, 22 September 2014, 30 September 2015, 19 September 2016, 18 September 2017, 27 September 2018 and 26 September 2019, by videoconference on 2 June 2020 and 23 February 2021, in Oslo on 17 November 2021, in Brussels on 10 May 2022, in New York on 22 September 2022, in Brussels on 3 and 4 May 2023 and in New York on 20 September 2023,",,
+A-RES-76-124-fr-parsed,"Reaffirming the need for Member States, the relevant United Nations system and other actors to mainstream gender perspectives in humanitarian activities, including in all disaster risk reduction measures, including by addressing the special needs of women, girls, men and boys and highlighting their priorities and capacities, in a comprehensive and coherent manner, as well as by respecting and protecting their rights, recognizing that in humanitarian emergencies the safety, health and well-being of women, girls and boys are at greater risk, and recalling the importance of empowering women to participate effectively and effectively in decision-making and decision-making,",,
+A-RES-58-184-fr-parsed,"10. Recognizes that laws alone are not sufficient to prevent violations of human rights, including freedom of religion or belief, and that it is essential for the objectives of the Declaration to be fully achieved, that individuals and groups practice tolerance and avoid discrimination, and in this regard invites States, religious organizations and civil society to engage in dialogue at all levels to promote greater tolerance, respect and understanding of freedom of religion or belief and to encourage and promote, through the educational system and other means, understanding, tolerance and respect in all matters relating to freedom of religion or belief;",,
+A-HRC-RES-31-7-fr-parsed,"17. Also calls upon all States to adopt and implement continuous and inclusive school and non-formal education programmes, promoting the empowerment of children, which enable children, parents, caregivers, teachers and other professionals working with children to acquire basic media and information literacy skills, including information and training on the online environment, its safe use, benefits and risks, with a view to increasing their awareness and capacity to adopt strategies to address these risks online and to promote the resilience of children, including by involving children, former victims, relevant non-governmental organizations and relevant sectors of activity;",,
+A-RES-71-325-fr-parsed,"Recognizing that the continued development of integrated systems for the care of children under the age of five with malaria, pneumonia and diarrhoea by local communities in the most affected countries and the strengthening of integrated systems for the provision of malaria prevention tools would be an economic means of filling systemic gaps pending consolidation of health infrastructure 10 , while contributing to the provision of services to populations most at risk of malaria,",,
+E-RES-2019-29-fr-parsed,"Expressing deep concern about the accelerated construction of settlements and the implementation of other related measures by Israel in the Occupied Palestinian Territory, in particular in and around Occupied East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, in violation of international humanitarian law and relevant United Nations resolutions, and stressing that the other violations and discriminatory measures for which Israel is responsible are mainly the result of these illegal measures,",,
+A-RES-73-59-fr-parsed,"1. Expresses its appreciation to Member States, the United Nations and other international and regional organizations, civil society, academic institutions and non-governmental organizations, within their respective fields of competence, for implementing the recommendations contained in the United Nations study 2 , as reflected in the report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations, and reiterates its call upon them to continue to implement those recommendations and to report to the Secretary-General on their actions to that end;",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"18. Also requests States and international institutions to support and strengthen, including through fellowships, technical partnerships and bilateral, regional and global cooperation programmes, capacity-building activities in developing countries, in particular the least developed among them and small island States, to improve the administration of ocean affairs in those countries and to establish appropriate legal frameworks for the creation or strengthening of the technical, legislative and law enforcement capacity necessary for the effective implementation, implementation and implementation of their obligations under international law;",,
+A-HRC-RES-50-15-fr-parsed,"Emphasizing the importance of empowering all women and girls by improving their equal access to information and communication technologies, promoting digital education, the media and information, and facilitating connectivity to enable women and girls to participate in education and training activities, which is essential to respect and promote all human rights, including economic, social and cultural rights, and to enable them to interact, on an equal basis, with society as a whole, in particular in the economic and political fields, and reaffirming that the full and effective participation of women and girls is essential for achieving gender equality, sustainable development, peace and democracy,",,
+A-RES-76-172-fr-parsed,"Emphasizing the need for States, in cooperation with civil society, including non-governmental organizations, workers' organizations and the private sector, among other stakeholders, to conduct information campaigns to clarify opportunities, restrictions, laws, risks and rights in the event of migration, so as to enable everyone to make informed decisions and prevent anyone from using irregular or dangerous means to cross international borders,",,
+A-RES-71-127-fr-parsed,"44. Calls upon the United Nations system, humanitarian and development organizations, in coordination with Member States, to engage in dialogue with all persons affected by crises, in particular those most at risk, including through outreach activities, participation in processes affecting them, support efforts to address their different needs and build capacity to that end, taking into account, as appropriate, their culture, traditions and local customs;",,
+A-RES-77-186-fr-parsed,"42. Also reaffirms the need to promote a significant expansion of food, nutrition and agricultural research, as well as the expansion of extension services, training and education and technology development and application, and the financing of such activities through resources from all sources, with a view to improving the productivity and sustainability of agriculture and thus making it a key sector, with a view to promoting its development and strengthening its resilience so as to enhance its capacity to cope with crises, including by intensifying the work of the restructured CGIAR System Organization in order to increase its development impact, supporting national research institutions, universities and public research centres, promoting technology transfer on mutually acceptable terms, voluntary exchange of knowledge and practices and research on adaptation to climate change, and facilitating equal access to research results and technologies, in a manner agreed upon at the national, regional and international levels, with due regard to the conservation and sustainable use of genetic resources;",,
+A-RES-73-2-fr-parsed,"4. Recognizes that measures to implement the commitments made in the prevention and control of non-communicable diseases are inadequate, that progress and investments to date are insufficient to achieve target 3.4 associated with the sustainable development goals, and that the international community has yet to fulfil its commitment to implement measures at all levels to reduce the risk of premature mortality and disability due to non-communicable diseases;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"214. Encourages States to further develop their partnerships with the professional community and civil society in order to increase understanding of the extent of the effects of marine litter on marine biodiversity, health and productivity, as well as the economic losses they cause, and to consider, in cooperation with other States, the professional community and civil society, as appropriate, including through enhanced cooperation within the framework of the Global Marine Waste Partnership, possible environmentally sound and financially sound measures for the prevention and reduction of wastes and microplastics in the marine environment;",,
+A-RES-72-245-fr-parsed,"18. Recalls that 2016 marks the twentieth anniversary of the adoption of resolution 51/77 of 12 December 1996, in which the mandate of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict was established, welcomes the results achieved in the protection of children affected by armed conflict, stresses the need for the Office of the Special Representative of the Secretary-General, in cooperation with States, United Nations bodies and entities, regional organizations and in particular subregional organizations, to intensify its advocacy activities with the general public, including by collecting, assessing and disseminating best practices and lessons learned, in accordance with its mandate, and notes with appreciation the efforts of the Secretary-General and the United Nations system to implement the monitoring and reporting mechanism on children and armed conflict;",,
+A-RES-75-260-fr-parsed,"Requests the President of the General Assembly to hold timely, open, transparent and inclusive consultations with all Member States, taking due account of the report of the Secretary-General and the communications to be transmitted in the context of the preparations for the high-level meeting, with a view to adopting a succinct and pragmatic declaration that will constitute the outcome document of the high-level meeting and will be endorsed by Member States, reaffirming the principles set out in the Declaration of Commitment and the political declarations on HIV/AIDS and setting the guidelines and modalities for monitoring the response to HIV/AIDS beyond 2020, with a view to ending the AIDS epidemic by 2030.",,
+A-HRC-RES-52-6-fr-parsed,"3. Expresses its deep concern at new obstacles to the exercise of the right to freedom of religion or belief and at cases of intolerance, discrimination and violence based on religion, including:
+(a) The increasing number of acts of violence against persons, including members of religious minorities, in various parts of the world;
+(b) The rise of religious extremism in various parts of the world, which has an impact on the rights of individuals, including members of religious minorities;
+(c) Expressions of hatred, discrimination, intolerance and violence based on religion, which may result in the use of derogatory stereotypes, negative profiling and stigmatization related to religion or belief;
+(d) Cases which, in law and in practice, constitute violations of the fundamental right to freedom of religion or belief, including the right of individuals to express publicly their spiritual and religious beliefs, taking into account the relevant articles of the International Covenant on Civil and Political Rights and other international instruments;
+(e) Constitutional and legislative systems that do not provide adequate and effective guarantees for the enjoyment by all, without distinction, of freedom of thought, conscience and religion or belief;
+(f) Attacks on religious buildings and sites and places of worship, and the desecration of cemeteries, in violation of international law, in particular international human rights law and international humanitarian law;",,
+HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed,"177. The protection of mental health is one of the pillars of the new national health care programme, namely the Resolution on the National Health Care Plan 2016-2025 ""Together for a Healthy Society"", which was adopted on 29 March 2016. With regard to the mental health of older persons, a group particularly vulnerable in terms of suicidal behaviour, the Ministry of Health adopted in April 2016 a Strategy for the Management of Dementia in Slovenia by 2020; an associated action plan is to be developed. The Resolution on the National Mental Health Programme 2018-2028, drawn up by the Ministry of Health, was adopted by the National Assembly in March 2018. This programme covers six priority areas, the fifth being suicide prevention.",,
+E-RES-2015-3-fr-parsed,"Recognizing that the regional coordination mechanism of United Nations agencies and organizations operating in Africa in support of the African Union and the New Partnership for Africa's Development Programme of Action, as well as the Planning and Coordination Agency of the New Partnership, a technical body of the African Union, has the mandate to ensure coordination and coherence of support services in order to achieve greater effectiveness and concrete results in Africa,",,
+S-RES-2219-(2015)-fr-parsed,"Welcoming the efforts to improve arms control and management within the framework of the National Commission to Combat the Proliferation and Illicit Circulation of Small Arms and Light Weapons, with the support of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), including through the marking of arms and related lethal equipment, and efforts to rehabilitate and improve arms depots, and stressing the importance of continuing efforts in this area, taking note in this regard of the signing and ratification by Côte d'Ivoire of the Arms Trade Treaty and encouraging States and intergovernmental, regional and subregional organizations in a position to do so to assist Côte d'Ivoire in fulfilling its obligations in this regard,",,
+A-HRC-RES-38-16-fr-parsed,"9. Urges all parties to the conflict to respect their respective obligations under international human rights and humanitarian law, and demands that all parties, in particular the Syrian authorities and their allies, refrain from carrying out attacks against the civilian population and civilian objects, such as schools, as well as against medical units, personnel, patients, means of transport and personnel involved in humanitarian assistance;",,
+A-RES-74-305-fr-parsed,"40. Calls upon Member States and the international community, in particular malaria-related countries, in accordance with the guidelines and recommendations of the World Health Organization and the requirements of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, including those relating to DDT, to acquire a full knowledge of the technical policies and strategies of the Organization and the provisions of the Stockholm Convention, including those relating to indoor spraying of insecticides, long-term insecticide-treated mosquito nets, treatment of patients, intermittent preventive treatment for pregnant women, children under 5 years of age and infants, follow-up to in vivo studies of resistance to artemisinin-based polytherapy, and monitoring and management of insecticide resistance and transmission of malaria outdoors, and to increase their capacity to homologize and accept new vector control measures and to ensure safe, effective and effective use of insecticide spraying in accordance with international standards, including standards of control and other forms of control;",,
+A-HRC-RES-S-25-1-fr-parsed,"Expressing its outrage at the alarming number of civilian casualties attributable to the increasing violence and indiscriminate aerial bombardment campaigns in Aleppo, and recalling in this regard that, in its statement of 25 September 2016, the Special Envoy of the Secretary-General for Syria stated that the situation in the eastern part of the city of Aleppo ""is reaching new heights in horror"", and in his statement of 29 September, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator described the situation by referring to ""the siege of the eastern part of the city of Aleppo"",",,
+A-HRC-RES-32-23-fr-parsed,"17. Stresses that States should take appropriate measures to prevent all forms of exploitation, violence and abuse of persons with disabilities by, inter alia, providing persons with disabilities, their families and caregivers with appropriate forms of gender- and age-appropriate assistance and support, including by providing information and educational services on ways to prevent, recognize and report cases of exploitation, violence and abuse, and by ensuring that the protection services provided take into account the age, sex and disability of persons with disabilities;",,
+A-RES-76-175-fr-parsed,"Recognizing that the VOCID-19 pandemic requires global action that is people-centred, gender-sensitive, fully respectful of human rights and is multidimensional, coordinated, inclusive, innovative and based on multilateral unity, solidarity and cooperation, so that all States, in particular developing States, including the least developed countries, have free, prompt, fair and equitable access to essential diagnostic means, treatments, medicines, vaccines and health technologies and their components, as well as to safe equipment, bearing in mind that vaccination against VOCID-19 is a global public health good that prevents, contains and stops transmission, and aims to end the pandemic,",,
+A-RES-75-246-fr-parsed,"8. Also recalls paragraph 29 of the report of the Advisory Committee, and requests the Administration of Pensions and the Investment Management Unit to ensure that all vacancy announcements issued prior to the approval of the related resources clearly indicate that recruitment is subject to its decision, and to review all temporary positions (other than for meetings) of the Fund in order to identify potential overlaps and efficiencies that may be achieved, while ensuring that such positions are created and managed in accordance with the relevant resolutions of the General Assembly and the Staff Regulations and Rules of the United Nations, 8 inter alia, to address high workload periods;",,
+A-HRC-RES-51-39-fr-parsed,"Welcoming the announcement made on 1 April 2022 by the Special Envoy of the Secretary-General for Yemen that a truce had been concluded between the Government of Yemen and the Houthists, his announcement of 2 August 2022 that the truce had been extended until 2 October, expressing appreciation for the efforts made by the Special Envoy to renew the truce concluded under the auspices of the United Nations and welcoming also the Stockholm Agreement, accepted by the Government of Yemen and the Houthists, which provides for a ceasefire in the city of Hodeïda and the mutual redeployment of forces present in the ports of Hodeïda, Salif and Ras Issa, thus enabling the establishment of a mechanism for the implementation of the exchange of prisoners, the lifting of the siege of the city of Taez and the easier delivery of humanitarian assistance,",,
+A-RES-73-144-fr-parsed,"Recognizing also that the objectives of the International Year and their follow-up, including those relating to family policies in the areas of poverty, reconciliation of work and family life and intergenerational issues, with particular attention to the rights and responsibilities of each member of the family, can contribute to the eradication of poverty and hunger, the guarantee of a healthy life, the promotion of the well-being of all at all ages and lifelong learning opportunities for all, the assurance of better learning outcomes for children, including early childhood development and education, the guarantee of access to employment opportunities and decent work for parents and supporting environment, the achievement of gender equality, the empowerment of all women and young people, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, and the promotion of equal opportunities for men and women, the promotion of equal opportunities for men and women, and men, and men, and men, and men, and men, and men, as well-",,
+S-RES-2253-(2015)-fr-parsed,"16. Urges all Member States to implement the comprehensive international standards contained in the forty revised recommendations of the Financial Action Task Force (FATF) on combating money-laundering and on the financing of terrorism and proliferation, including its recommendation 6 on targeted financial sanctions related to terrorism and the financing of terrorism; to implement the provisions of the interpretive note on recommendation 6 of the FATF, with the ultimate objective of effectively preventing and transferring funds to terrorists, in accordance with the objectives of the immediate outcome 10 of the FATF methodology; to take note, inter alia, of the best practices recommended by the FATF for the effective implementation of targeted financial sanctions against terrorism and its financing and of the need for appropriate legal instruments and procedures to give effect to targeted financial sanctions that are not subject to criminal prosecution; and to implement a standard of proof known as ""reasonable grounds"" or ""reasonability"", while at the same time being able to collect or request as much information as possible from all relevant sources;",,
+S-RES-2393-(2017)-fr-parsed,"Reaffirming the need to assist the United Nations system and its implementing partners in the delivery of humanitarian assistance to all persons in need in Syria, and reaffirming also its decision in resolution 2165 (2014) that all Syrian parties to the conflict should allow humanitarian assistance to be delivered by the United Nations system and its implementing partners throughout Syria, directly and without hindrance, on the basis of United Nations needs assessments, without prejudice or political motivation, including the immediate removal of all obstacles to the delivery of humanitarian assistance,",,
+A-RES-73-155-fr-parsed,"35. Reaffirms paragraphs 40 to 87 of its resolution 71/177, and calls upon States to promote and effectively protect the human rights and fundamental freedoms of all children affected by migration, regardless of their migration status, and to address the issue of international migration through international, regional or bilateral cooperation and dialogue and through the promotion of international cooperation and dialogue, as well as through the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms of all children affected by migration.",,
+A-RES-32-105-fr-parsed,"9. Requests all specialized agencies and other organizations of the United Nations system to cooperate with the Special Committee in the fulfilment of its tasks;
+IO. Requests the Secretary-General, in consultation with the Special Committee, to strengthen the Centre against Apartheid and to provide it with the resources necessary to enable it to fulfil its responsibilities in the implementation of the decisions of the Special Committee, so as to promote more effective and coordinated action against apartheid;
+11 . Decides that the special meetings of the Special Committee to observe the scheduled inter› national games to be held by the General Assembly shall be the subject of verbatim records.",,
+A-RES-54-142-fr-parsed,"8. Requests the Secretary-General to prepare, in due time for the next session of the Preparatory Committee, in 2000, in-depth reports on progress made in the implementation of the Programme of Action at the national, regional and international levels, taking into account all relevant elements and information available to the United Nations system on:
+(a) Review and appraisal of progress made in the implementation of the Platform for Action, including on the basis of national plans of action, reports submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 6 , replies from Member States to the questionnaire on the implementation of the Platform for Action, statements made by delegations to relevant United Nations bodies, reports of regional commissions and other United Nations entities and reports on the follow-up to recent United Nations global conferences;
+(b) Good practices, positive actions, lessons learned, examples of the use of qualitative and quantitative indicators to measure progress, successful strategies and promising initiatives for the implementation of the Programme of Action;
+(c) Obstacles encountered and strategies to overcome them;
+(d) Further actions and initiatives, within the framework of the overall objectives of gender equality, development and peace, to accelerate progress in the implementation of the twelve critical areas identified in the Programme of Action beyond 2000, recognizing the need for analytical tools and implementation strategies, taking into account the inputs of Member States to the report of the Secretary-General on the framework for further actions and initiatives 2 and their comments thereon, and in this regard invites Member States to provide inputs and comments;",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,43. Requests the Division to continue to disseminate information on the procedures for the trust fund established to facilitate the preparation of submissions to the Commission and to continue its dialogue with potential beneficiaries in order to ensure that developing countries receive financial assistance to submit applications in accordance with the requirements of article 76 of the Convention and the rules of procedure and the scientific and technical guidelines of Commission 30 and to cover the travel and daily subsistence allowance of representatives invited by the Commission to participate in its meetings;,,
+S-RES-2231-(2015)-fr-parsed,"23. Decides also, acting under Article 41 of the Charter of the United Nations, that the measures imposed by resolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) and 1929 (2010) shall not apply to transfers and activities approved in advance and on a case-by-case basis by the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006), which are:
+(a) Directly related to the nuclear-related measures referred to in paragraphs 15.1 to 15.11 of annex V to the Plan of Action;
+(b) Necessary to prepare for the implementation of the Plan of Action; or
+(c) Considered consistent with the objectives of the present resolution by the Committee;",,
+A-RES-77-77-fr-parsed,"4. Urges Member States to strengthen their national capacities and to take and strengthen national measures to prevent the acquisition and use by terrorists of radioactive sources, as well as terrorist attacks against nuclear power plants and facilities that would result in radioactive emissions, and, where necessary, to suppress such acts, in particular by taking effective measures to account for, control, secure and physically protect such facilities, materials and sources, in accordance with their domestic law and international obligations;",,
+A-RES-64-293-fr-parsed,"Recalling the thematic discussion on trafficking in human beings held on 3 June 2008, in which Member States focused on the ""three Ps"" (prevention, protection and prosecution) and its interactive thematic dialogue entitled ""Making Collective Action to End Trafficking in Human Beings"", held on 13 May 2009, which highlighted the importance of enhanced collective action by Member States and other stakeholders, including regional and international organizations, non-governmental organizations, the private sector and the media,",,
+A-RES-75-175-fr-parsed,"Recognizing the significant progress that action against extreme poverty has made in several parts of the world, but deeply concerned that extreme poverty persists and is expected to worsen as a result of the spillover effects of the VOCID-19 pandemic in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, is particularly serious in developing countries and is reflected, inter alia, in social exclusion, hunger, discrimination, vulnerability to human trafficking and disease, lack of adequate housing, lack of access to basic services, illiteracy and despair,",,
+A-RES-68-70-fr-parsed,"Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled ""The future we want"", 9 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and coastal areas are an integral and essential part of the Earth's ecosystem and are indispensable for its survival and that international law, including the Convention, governs the conservation and sustainable use of oceans and their resources, and stressed the importance of the conservation and sustainable use of oceans, seas and their resources for sustainable development, including through their contribution to poverty eradication, the promotion of sustained economic growth and food security and the creation of sustainable livelihoods and decent jobs, while protecting biodiversity and the marine environment and addressing the consequences of climate change,",,
+A-RES-75-323-fr-parsed,"Noting with satisfaction that the Security Council promptly and firmly condemned, on 7 July 2021, the assassination of the President of Haiti, Mr. Jovenel Moise 6, and expressed its continued solidarity with the Haitian people, stressing the need to maintain, following the assassination, the international support and assistance of the United Nations to meet the needs of the Haitian people, and encouraging the United Nations Integrated Office in Haiti and the United Nations country team in Haiti to collaborate and coordinate among themselves to assist the Haitian Government in assuming responsibility for ensuring the long-term stability, development and economic autonomy of the country,",,
+A-RES-70-20-fr-parsed,"15. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-first session a report, within existing resources, on the action taken by Member States, based on the information provided by Member States and on the system-wide measures taken by all relevant United Nations entities for the implementation of the present resolution and on the intensified efforts of the United Nations and related organizations to implement the Programme of Action and promote a culture of peace and non-violence;",,
+A-RES-74-169-fr-parsed,"37. Urges the holding of a high-level panel discussion, funded by voluntary contributions, led by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Commission of Inquiry and Syrian civil society, to be informed at its seventy-fifth session of the situation of human rights in the Syrian Arab Republic, and encourages the United Nations to monitor and report on the situation in order to enable the panel discussion to have more information on violations of international humanitarian law and human rights violations and abuses, including those that may constitute crimes against humanity and war crimes, to make recommendations aimed at strengthening the protection of civilians and accountability measures and to make the testimony of human rights defenders in the Syrian Arab Republic and other Syrian voices heard, through appropriate and secure means;",,
+S-RES-2093-(2013)-fr-parsed,"Welcoming the development of a new national security strategy by the Federal Government of Somalia, urging the Federal Government to accelerate its implementation in the light of the continuing threat posed by Al-Shabaab and other destabilizing agents, stressing the need to better define the composition of the Somali National Security Forces, identify capacity gaps in order to establish AMISOM and donor priorities for support to the security sector and identify areas of cooperation",,
+A-RES-74-126-fr-parsed,"7. Encourages Member States to take into account the concluding observations and recommendations made by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the reports submitted to those committees when formulating policies and designing specific programmes to improve the situation of rural women, including those to be developed and implemented in cooperation with relevant international organizations;",,
+S-RES-2161-(2014)-fr-parsed,"43. Recalls its decision that the obligation of States to take the measures referred to in paragraph 1 of this resolution shall cease with respect to the person, group, enterprise or entity recommended by the Ombudsperson to consider de-listing, 60 days after the Committee has completed a comprehensive report of the Ombudsperson, as set out in annex II to this resolution, including paragraph 7 (h), unless the Committee has decided by consensus, before the expiration of that period, to maintain the measures directed at the individual concerned; provided that, in cases where there is no consensus, the President, acting at the request of one of the members of the Committee, shall submit the question of de-listing to the Council for a decision to be taken within 60 days; and also provided that, if such a request is made, the obligation of States to take the measures referred to in paragraph 1 of this resolution remains with them during the expiration of that period in respect of the individual, group, enterprise or entity, until such time as the matter has been decided by the Council;",,
+A-RES-78-220-fr-parsed,"11. Expresses its deep concern at the continued application of the death penalty to minors by the Islamic Republic of Iran, and urges the Islamic Republic of Iran to put an end to it, including the cessation of the death penalty for persons under 18 years of age at the time of the charges, which constitutes a violation of the International Covenant on Civil and Political Rights and the Convention on the Rights of the Child, 8 and to commute all death sentences imposed on children;",,
+E-RES-2021-9-fr-parsed,"Deeply concerned that, owing to the serious disruption of societies, economies, employment, global trade, supply chains and travel, as well as agricultural, industrial and commercial systems, the VOCID-19 pandemic has a disastrous impact on sustainable development and humanitarian needs, including poverty eradication, livelihoods, hunger reduction, food security and nutrition, education, environmentally sound waste management and access to health care, in particular for the poor and vulnerable and in countries in special situations and those most affected, and makes all sustainable development goals more difficult to achieve, including poverty eradication in all its forms and dimensions by 2030, hunger eradication, food security and nutrition improvement,",,
+A-RES-55-210-fr-parsed,"17. Stresses the critical role of formal and informal education, in particular basic education and vocational training, in the empowerment of those living in poverty, particularly for girls, and in this regard welcomes the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum 6 , which, inter alia, reaffirms once again the mandate of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to coordinate the work of Education for All partners and to maintain the dynamism of their collective efforts, and invites the United Nations system, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Children's Fund, to promote the inclusion of education as a component of poverty reduction strategies;",,
+A-HRC-RES-38-8-fr-parsed,"12. Stresses that the lack of respect for, protection of and realization of the human rights of all women and girls and their sexual and reproductive and reproductive health rights in accordance with the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes of their review conferences, as well as their right to the highest attainable standard of physical and mental health, exacerbates the impact of the epidemic among women and girls, making them more vulnerable;",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"12. Urges Governments to address, while combating child, early and forced marriage, family poverty and social exclusion by investing in family-oriented policies that take into account the multidimensional aspects of poverty, including education, health, employment, social security, livelihoods and social cohesion, with particular attention to the adoption of gender-sensitive social protection measures, the provision of dependent child allowances to parents, and the provision of retirement benefits to older persons, as well as the provision of assistance, protection and empowerment to children, including girls, living in child-headed households;",,
+A-RES-71-323-fr-parsed,"10. Welcomes the establishment of a comprehensive interactive dialogue between the Permanent Missions and the Secretariat, as provided for in resolution 70/305, with a view to improving the way in which the Secretariat works with the Permanent Missions, and requests the co-chairs of the Ad Hoc Working Group to continue to hold this interactive dialogue within the framework of the Ad Hoc Working Group with a view to doing the following:
+( a ) To identify problems in the relationship between the Secretariat and the Permanent Missions;",,
+A-HRC-RES-31-21-fr-parsed,"Recognizing that human rights education and training are essential to the realization of individual rights and fundamental freedoms and contribute greatly to the promotion of equality, the prevention of conflicts and human rights violations, and the strengthening of participatory and democratic processes with a view to establishing societies in which all human beings are valued and respected, without discrimination or distinction on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,",,
+A-RES-75-235-fr-parsed,"Recalling that the decade 2016-2025 has been proclaimed the United Nations Decade of Action for Nutrition, on the basis of the Rome Declaration on Nutrition and the Framework for Action, and that the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization have been invited to implement a programme of work for 2016-2025, taking into account inputs from stakeholders, including the private sector, through coordination mechanisms such as the Standing Committee on Nutrition and multi-stakeholder forums such as the Committee on World Food Security,",,
+A-HRC-RES-28-5-fr-parsed,"16. Calls upon all States calling for the repatriation of funds of illicit origin to comply fully with their commitment to make the fight against corruption a priority at all levels and to put an end to the illicit transfer of funds, and to apply the principles of accountability, transparency and participation in the decision-making process concerning the allocation of remittances to the enjoyment of economic, social and cultural rights, with a view to improving procedures for prevention and detection, addressing deficiencies or irregularities in management, preventing impunity, ensuring effective remedies for creating conditions for preventing further human rights violations, and improving the overall administration of justice;",,
+A-RES-72-191-fr-parsed,"Recalling also the specific obligations under international humanitarian law to respect and protect, in situations of armed conflict, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, and to ensure that the injured and the sick receive, as far as possible and with the least possible delay, the necessary medical care and attention, recalling further that international law establishes as war crimes attacks intentionally directed against hospitals and places where sick or injured persons are gathered, to the extent that they are not military objectives, as well as attacks deliberately directed against buildings, equipment, medical units and means of transport and personnel bearing the distinctive signs provided for in the Geneva Conventions of 12 August 1949, 28 in accordance with international law, and recalling the rules of international humanitarian law which provide that no one may be subject to sanctions for medical activities in accordance with medical ethics,",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"120. Takes note with appreciation of the convening of the First United Nations World Congress of Victims of Terrorism on 8 and 9 September 2022 in New York, and encourages the signatory entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact, acting within their mandates, in particular the Counter-Terrorism Bureau through the Victims of Terrorism Support Programme and the Victims of Terrorism Support Portal of the United Nations Centre for Human Rights",,
+A-RES-72-231-fr-parsed,"30. Reaffirms that the achievement of gender equality, the empowerment of women and girls and the enjoyment of human rights are essential factors for achieving sustainable, shared and equitable economic growth and development, and also reaffirms the need to mainstream a gender perspective, including through targeted measures and investments, in the formulation and implementation of all financial, economic, environmental and social policies of the least developed countries;",,
+S-RES-1868(2009)-fr-parsed,"31. Welcomes the cooperation of the Government of Afghanistan and UNAMA with the Committee established pursuant to Security Council resolution 1267 (1999) in the implementation of resolution 1822 (2008), in particular with regard to the identification of individuals and entities providing financial assistance and support to the actions or activities of Al-Qaida and the Taliban, using income derived from the illicit cultivation, production and trafficking of narcotic drugs and their precursors, and encourages them to continue their cooperation;",,
+A-HRC-RES-21-2-fr-parsed,"Taking note with interest of the regional initiatives and commitments that promote the fundamental right to drinking water and sanitation, including the Abuja Declaration, adopted by the first Africa-South America Summit in 2006, the Beppu message, adopted by the first Asia-Pacific Water Summit in 2007, the Delhi Declaration, adopted at the Third South Asian Conference on Sanitation in 2008, the Sharm el-Sheikh Final Document, adopted at the Fifteenth Summit of Heads of State or Government of the Movement of Non-Aligned Countries in 2009, and the Colombo Declaration, adopted at the Fourth South Asian Conference on Sanitation in 2011,",,
+A-RES-77-248-fr-parsed,"375. Also requests the Secretary-General to provide support for the convening of a twenty-fourth meeting of the Informal Consultative Process, to be held in eight meetings in 2024, in accordance with paragraphs 2 and 3 of General Assembly resolution 54/33, with the necessary servicing, including documentation, without prejudice to the review of the effectiveness and usefulness of the Informal Consultative Process by the General Assembly at its seventy-eighth session;",,
+S-RES-1919(2010)-fr-parsed,"Stressing the continuing importance of providing humanitarian and development assistance to civilian populations throughout the Sudan, encouraging the overall efforts of the United Nations towards the preparations for the next referendum, including the need to increase humanitarian and development assistance in the south for the remainder of the period of implementation of the Comprehensive Peace Agreement and thereafter, as well as to continue cooperation between the parties to the Comprehensive Peace Agreement, the United Nations and humanitarian organizations, and urging donors to support the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and to honour all pledges made in respect of financial and material support,",,
+E-RES-2023-12-fr-parsed,"Recognizing that the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly, the 2002 Madrid International Plan of Action on Ageing, the World Programme of Action for Youth and the resolution establishing the United Nations Office for Youth, the objectives of the International Year of the Family and their follow-up and the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the implementation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities, entitled ""The way forward: a disability-sensitive development agenda for 2015 and beyond"", 5 and the fulfilment by States parties of the obligations under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 6 and other relevant key instruments, and the social dimensions of the 2030 Agenda, are mutually reinforcing in advancing social development for all,",,
+S-RES-2552-(2020)-fr-parsed,"12. Calls upon the authorities of the Central African Republic to implement the national security policy, the national security sector reform strategy and the national defence plan, including with the support of the international community, with a view to establishing a professional, ethnically representative and regionally balanced national defence and security forces, appropriately trained and equipped, taking into account the need to recruit women, including through the adoption and implementation of appropriate background checks, in particular with regard to respect for human rights, for all defence and security personnel, as well as measures to integrate disarmed and demobilized elements of armed groups that meet rigorous selection and verification criteria;",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"190. Reaffirms paragraph 119 of its resolution 61/222 of 20 December 2006 on ecosystem approaches and oceans, including the proposed elements of such an approach, ways and conditions for its implementation and, in this regard:
+(a) Notes that the continued deterioration of the environment in many parts of the world and the increasing number of competing demands call for urgent response and priority setting in management interventions aimed at preserving ecosystem integrity;
+(b) Also notes that ecosystem approaches to ocean management should focus on managing human activities in a manner conducive to the preservation or, where necessary, restoration of ecosystem balance, the environmentally sound use of environmental goods and services, the achievement of social and economic benefits to improve food security, the provision of livelihoods in support of international development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration 103, and the preservation of marine biodiversity;
+(c) Recalls that States should be guided in the implementation of ecosystem approaches by a number of instruments, in particular the Convention, which sets out the legal framework for all activities related to the seas and oceans, and its implementing agreements, as well as other commitments, such as those contained in the Convention on Biological Diversity 104 and the call for the implementation of an ecosystem approach by 2010 at the World Summit on Sustainable Development, and invites States to intensify their efforts to implement such an approach;
+(d) Encourages States to cooperate among themselves, to coordinate their efforts and to adopt, individually or collectively, as appropriate, all necessary measures, in accordance with international law, including the Convention and other relevant legislation, to combat damage to marine ecosystems in areas within their jurisdiction and beyond, while respecting the integrity of the ecosystems concerned;",,
+A-RES-77-122-fr-parsed,"43. Notes with appreciation the positive contribution of the Agency ' s microfinance and job creation programmes, encourages efforts to increase the sustainability of microfinance services and to increase the number of Palestine refugees, taking into account, inter alia, high unemployment rates, in particular among young people, welcomes the measures taken by the Agency to reduce expenditure and expand microfinance services through internal reforms, and calls upon the Agency to continue to assist, in close cooperation with relevant agencies, in stabilizing the economic and social situation of refugees in all sectors of activity;",,
+S-RES-2524-(2020)-fr-parsed,"Emphasizing the importance of integrating child protection issues into peace processes in the Sudan, and calling upon the parties to the conflict to integrate child protection provisions, including those relating to the release and reintegration of children formerly associated with armed forces or groups, as well as provisions relating to the rights and well-being of children, into all peace talks, ceasefire or peace agreements and ceasefire monitoring measures, and to take into account the views of children, wherever possible, in these processes,",,
+A-RES-71-177-fr-parsed,"Reaffirming further the Universal Declaration of Human Rights, 3 in which it proclaimed that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms proclaimed therein, without distinction of any kind, including the right to freedom of movement and to choose his or her residence within a State and the right to leave any country, including his or her own, and to return to his or her country,",,
+E-RES-2019-6-fr-parsed,"Recognizing the importance of supporting national efforts to address inequalities and obstacles to social inclusion through fiscal and wage policies and social protection policies, as well as the empowerment of people in vulnerable situations, including women, children, youth, indigenous peoples, members of local communities, older persons, persons with disabilities, migrants, refugees, displaced persons, persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and persons of African descent,",,
+A-RES-78-128-fr-parsed,"Recalling also that, in accordance with its resolution 73/292 of 9 May 2019, the Second United Nations Conference to Support the Implementation of Sustainable Development Goal 14: Conserving and Using in a Sustainable Manner Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development, entitled ""Oceans: Enhancing Science- and Innovation-Based Action for the Implementation of Goal 14: Assessment, Partnerships and Solutions"", was held in Lisbon from 27 June to 1 July 2022 to support the achievement of Sustainable Development Goal 14,",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"Noting with concern that, in many countries of the world, it remains difficult, if not impossible, to obtain internationally controlled drugs for medical and scientific purposes, in particular to relieve pain, and stressing the need to strengthen national efforts and international cooperation at all levels to address this situation by advocating measures to ensure the availability and accessibility of such drugs when intended for medical and scientific purposes, in accordance with national legislation, while preventing diversion,",,
+A-RES-68-11-fr-parsed,"Welcoming the conclusions of the ""International Conference on Afghanistan - Afghanistan and the International Community: After the Transition, the Decade of Transformation"", held in Bonn, Germany, on 5 December 2011,1 which provide, inter alia, that the transition process, to be completed by the end of 2014, will be followed by a decade of transformation (2015-2024), during which Afghanistan will consolidate its sovereignty by ensuring the sustainable functioning of a State at the service of the people,",,
+A-RES-74-160-fr-parsed,"Noting with concern that several million people are displaced annually by sudden or slow-moving disasters, recognizing that building the resilience of nations and communities, in particular through preparedness, prevention, disaster risk reduction and adaptation to climate change, can mitigate the risk of displacement in the event of disasters, including when risk reduction strategies are integrated into national, regional and global development policies and programmes, and noting in this regard the important role of sustainable development in preventing and reducing the risk of loss and damage,",,
+A-RES-73-102-A-B-fr-parsed,"56. Requests the Secretariat to continue to ensure an active role for the Department of Public Information in peacekeeping operations and special political missions from the planning stage and at all subsequent stages, through consultations and coordination with other departments and offices of the Secretariat, in particular the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support, the Department of Political Affairs and the Peacebuilding Support Office;",,
+HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed,"149. The number of unaccompanied children applying for asylum in Sweden is problematic and municipalities are responsible for receiving them, appointing their legal guardians, housing them, attending and treating them, and the costs incurred by them are reimbursed by the central administration. Upon arrival, unaccompanied children are temporarily placed in a neighbouring municipality, but are transferred shortly thereafter to a municipality designated by the Migration Agency.",,
+A-RES-69-23-fr-parsed,"14. Reaffirms the need for the full implementation by both parties of the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles for the Rafah Crossing of 15 November 2005 and for the sustainable opening of all points necessary for the movement and passage of humanitarian supplies, trade and the delivery of all necessary construction materials to and from the Gaza Strip, and stresses the urgent need to promote reconstruction, including through the implementation of United Nations-managed projects and the implementation of civilian reconstruction, all of which are essential to alleviate the dire humanitarian situation, including the impact of the massive displacement of civilians in July and August 2014, improving the living conditions of the Palestinian people and enhancing the Palestinian economy;",,
+A-HRC-RES-46-21-fr-parsed,"Reaffirming the urgent need for all perpetrators of crimes constituting violations of international law, including international humanitarian law, international human rights law and refugee law, and violations of human rights law committed in the territory of Myanmar to be held accountable to independent, competent and trustworthy national or international criminal justice mechanisms, recalling the Security Council's standing to refer the situation to the International Criminal Court in Myanmar, and reiterating its invitation to Myanmar to become a party to the Rome Statute of the International Criminal Court or to accept the jurisdiction of the Court under article 12 (3) of the Statute,",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"Recalling its resolution 76/146 of 16 December 2021 on girls and its resolution 75/161 of 23 December 2020, entitled ""Intensification of efforts to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls"", as well as Human Rights Council resolution 48/6 of 8 October 2021, entitled ""Child marriage, early marriage and forced marriage in times of crisis, including during the VOCID-19 pandemic"",1 and all other previous resolutions on child, early and forced marriage,",,
+A-HRC-RES-26-15-fr-parsed,"Emphasizing the positive role that intergovernmental organizations, international financial institutions, regional development banks, civil society, including non-governmental organizations, the private sector, employers' organizations, trade unions, the media and other relevant organizations can play in supporting State efforts to promote women's economic empowerment and political participation, which can contribute to reducing violence against women and girls,",,
+S-RES-2405-(2018)-fr-parsed,"30. Encourages the collaboration of local communities and relevant non-governmental organizations, as well as the participation and leadership of women and women's organizations in the formulation and implementation of counter-terrorism and violent extremism strategies that can lead to terrorism, including through the suppression of incitement to commit terrorist acts, the dissemination of anti-propaganda messages and other relevant interventions, and by strengthening their capacity to do so effectively;",,
+S-RES-2255-(2015)-fr-parsed,"48. Welcomes the regular briefings by the Government of Afghanistan on the content of the List and the effectiveness of targeted sanctions in removing threats to the peace, stability and security of Afghanistan and in supporting the Afghan-led reconciliation process; and stresses that continued close collaboration between the Government of Afghanistan and the Committee will contribute to further enhancing the efficiency and effectiveness of the sanctions regime;",,
+A-RES-77-283-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 75/290 B, in which countries are encouraged to use evidence-based, scientific and evaluation data to conduct their voluntary national review, which may require the expansion of their national statistical capacity to fill the information gap on the 2030 Agenda and thus to obtain high-quality, timely, reliable and disaggregated data and statistics, and it is stated that support should be given to capacity-building in developing countries,",,
+A-RES-74-149-fr-parsed,"31. Recognizes that the commitment made at the World Food Summit in 1996 to halve the number of undernourished persons is not being implemented, welcomes, however, the efforts of member States in this regard, and reiterates its call upon all international financial and development institutions, as well as relevant United Nations agencies and funds, to give priority attention to the realization of the right to food, as set out in the Rome Declaration on World Food Security, and to provide the necessary funds for this purpose, as well as for goal 2 of the 2030 Sustainable Development Programme, 4 and other food and nutrition goals;",,
+A-HRC-RES-35-18-fr-parsed,"Recognizing the need for States to accelerate the implementation of strategies to respect, protect and implement the right of women to the enjoyment of civil, political, economic, cultural and social rights without discrimination through the adoption of good practices, and affirming that the realization of their human rights requires the full, effective and meaningful participation of women and girls in all aspects of public, political, economic, cultural, social and family life on an equal footing with men and boys,",,
+A-RES-78-233-fr-parsed,"Reaffirming that the Doha Programme of Action presents a new generation of strengthened and renewed commitments by the least developed countries and their development partners to a number of key objectives — early, sustainable and inclusive post-coronavirus recovery (COVID-19), strengthening resilience to future shocks, eradicating extreme poverty, strengthening labour markets through the promotion of the transition from informal to formal employment, providing assistance for graduation from the least developed countries, facilitating access to sustainable and innovative financing, addressing inequalities within and across countries, harnessing the strengths of science, technology and innovation, systematically promoting advanced technology-based entrepreneurship, materializing structural transformation and achieving development goals",,
+A-RES-68-307-fr-parsed,"6. Reaffirms its responsibilities and powers under Articles 10 to 14 and 35 of the Charter of the United Nations, including with regard to international peace and security, and the fact that, in order to exercise them, it may, where appropriate, use the procedures provided for in articles 7 to 10 of the Charter of the United Nations, which enable it to respond promptly to emergencies, bearing in mind that Article 24 of the Charter confers primary responsibility on the Security Council for the maintenance of international peace and security;",,
+A-HRC-RES-54-5-fr-parsed,"9. Requests the Office of the High Commissioner to prepare, in an accessible format, a comprehensive report containing specific recommendations on how to develop quality education for peace and tolerance that is inclusive, equitable and accessible to all children, in particular the most vulnerable, in accordance with the provisions of the present resolution, and to integrate this dimension into educational programmes, in consultation with all relevant stakeholders, including the United Nations Children's Fund and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, other relevant United Nations agencies, funds and programmes, the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict, the Committee on the Rights of the Child, relevant special procedures of the Human Rights Council, regional organizations and human rights organizations, as well as civil society, and to submit this report to the General Assembly at its fifty-ninth session;",,
+A-RES-66-211-fr-parsed,"4. Requests the Commission on Science and Technology for Development to serve as a forum to continue to assist the Economic and Social Council in coordinating system-wide efforts to implement the outcomes of the World Summit on the Information Society 2 and to consider within its mandate, in accordance with Council resolution 2006/46, the special needs of developing countries in areas such as agriculture, rural development, information and communication technologies and environmental management;",,
+A-RES-79-194-fr-parsed,"Noting that technological advances offer new and powerful tools for development, recognizing their impact, opportunities and challenges, and recognizing that Governments, the private sector, international organizations, civil society and the technical and academic community should take into account the social, economic, ethical, cultural and technical issues generated by these rapid advances in order to better understand their potential and make it work for the implementation of the 2030 Agenda,",,
+A-RES-74-165-fr-parsed,"23. Encourages national human rights institutions to pay due attention to the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by monitoring situations that potentially threaten such persons, and by investigating and reporting, in accordance with the Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (Paris Principles) 13 and within their respective mandates, on incidents of violence against persons belonging to minorities, including, as appropriate, by reporting them to regional and international bodies;",,
+A-HRC-RES-38-7-fr-parsed,"Taking note also of the Global Multi-stakeholder Meeting on the Future of Internet Governance, held in São Paulo, Brazil, on 23 and 24 April 2014, at which participants stressed, inter alia, the importance of human rights underpinning Internet governance, and the need to protect the rights of people off-line, as well as the session of the Internet Governance Forum, held in Geneva from 18 to 21 December 2017, and previous sessions of the Forum,",,
+E-RES-2023-3-fr-parsed,"Recalling further General Assembly resolution 77/150 of 14 December 2022, entitled ""Information and communication technologies for sustainable development"", in which the Assembly welcomed the important role of information and communication technologies in achieving the goals of sustainable development, and looked forward to the development of a global digital compact that would enhance digital cooperation in an open and inclusive process,",,
+A-RES-72-14-fr-parsed,"Welcoming the efforts of the Special Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians under the chairmanship of Norway, and taking note of the recent meeting held at United Nations Headquarters on 18 September 2017 and the ongoing initiatives to encourage donors to provide adequate support during this critical period to respond urgently to the immense reconstruction, rehabilitation and humanitarian needs of the Gaza Strip, bearing in mind the specific framework for needs assessment and rehabilitation for Gaza, developed with the assistance of the United Nations, the World Bank and the European Union, and to stimulate the recovery and development of the Palestinian economy,",,
+E-RES-2015-17-fr-parsed,"Welcoming the formation of the new Palestinian Government of national consensus under the authority of President Mahmoud Abbas, in accordance with the Quartet's principles, and stressing the need to respect and preserve the integrity and unity of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and stressing the importance of assisting that Government in the full exercise of its responsibilities in all areas, both in the West Bank and in the Gaza Strip,",,
+A-RES-49-204-fr-parsed,"Taking note of the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia, 10/ in which he states that the situation in Kosovo has deteriorated further over the past six months, as well as his previous reports, 11/ in which he described the various discriminatory measures taken in the legislative, administrative and judicial fields, the acts of violence and arbitrary arrests against ethnic Albanians in Kosovo, and the continuing deterioration of the human rights situation in Kosovo, including:",,
+A-RES-63-150-fr-parsed,"12. Encourages States, in their efforts to achieve the Millennium Development Goals, to recognize the importance of international cooperation and its promotion in supporting national efforts to achieve the objective and goals set out in the World Programme of Action and the Convention, and to take appropriate and effective measures in this regard among themselves and, where appropriate, in partnership with relevant international and regional organizations and civil society, in particular organizations of persons with disabilities;",,
+A-RES-75-94-fr-parsed,"Recalling its resolutions 2252 (ES-V) of 4 July and 19 December 1967, 2341 B (XXII) of 19 December 1967 and all subsequent resolutions on the subject, recalling also Security Council resolutions 237 (1967) of 14 June 1967 and 259 (1968) of 27 September 1968, stressing the need for an accelerated return of displaced persons and calling for compliance with the mechanism agreed upon by the parties in article XII of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements of 13 September 1993 3 on the return of displaced persons,",,
+E-RES-2023-16-fr-parsed,"61. Urges Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to intensify their efforts to provide and fund high-quality cross-sectoral psychosocial support and mental health services that are responsive and respectful of human rights, integrated into humanitarian needs assessments and preparedness, response and recovery programmes, in order to address the needs of all affected populations in humanitarian contexts, and to promote local and community-based efforts, which will be all the more important to mitigate and respond to the additional psychological consequences of the VOCID-19 pandemic, and calls upon the United Nations system and all relevant humanitarian organizations to increase psychosocial support and mental health capacities accordingly, and to report on these programmes and on funding in support of recovery and resilience, in relation to the mental health and psychosocial well-being of all affected persons, while recognizing the impact of the disease on humanitarian personnel and volunteers;",,
+A-RES-73-341-fr-parsed,"42. Welcomes the progress made in the selection and appointment of the Secretary-General, as contained in resolutions 69/321, 70/305, 71/323 and 72/313, adopted by consensus and with full respect for the mandate entrusted to him by Article 97 of the Charter, and reaffirms its previous resolutions in which it recalls the importance of regional rotation and of the principle of gender equality when it comes to finding and appointing the best candidate or candidate for the post of Secretary-General;",,
+A-RES-74-305-fr-parsed,"43. Also recognizes the need to strengthen malaria surveillance and data quality in all malaria regions, which is important for monitoring and reviewing progress towards target 3.3 of Sustainable Development Goal 3 and is a major pillar of the Global Technical Strategy to Combat Malaria 2016-2030, so that Member States can allocate financial resources to the populations most in need and respond effectively to epidemics, in particular as resistance to treatment and prevention increases;",,
+A-RES-73-218-fr-parsed,"Noting the request that the annual reports on the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society continue to be submitted to the Economic and Social Council through the Commission on Science and Technology for Development, and reaffirming the role of the Commission, as defined in Council resolution 2006/46, in assisting that body, which is the focal point for system-wide follow-up, in particular for the review and appraisal of progress made in the follow-up to the outcomes of the Summit,",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"129. Encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations, in cooperation with States, regional economic integration organizations, the International Maritime Organization and, as appropriate, regional fisheries management organizations and arrangements, to facilitate the establishment and maintenance of a comprehensive global roster of fishing vessels, refrigerated vessels and refuelling vessels, including a single vessel identifier system, based initially on the International Maritime Organization Vessel Identification Number System of more than 100 gross tonnages adopted by the Assembly of the International Maritime Organization in its resolution A.1078(28) of 4 December 2013;",,
+A-RES-67-135-fr-parsed,"13. Calls upon Kimberley Process participants to continue to develop and improve existing rules and procedures in order to enhance the effectiveness of the Certification Scheme, and notes with appreciation the systematization of the work of the Kimberley Process aimed at developing transparent and uniform rules and procedures and improving its consultation and coordination mechanism, including the adoption of rules on non-compliance and statistical anomalies;",,
+A-RES-76-189-fr-parsed,"Noting with deep concern that the VOCID-19 pandemic has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, reaffirming its ambition to raise the bar to achieve sustainable development goals by adopting sustainable and inclusive recovery strategies that enable faster progress in the full implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, reduce the risk of further shocks, crises and pandemics and strengthen resilience, including by improving health systems and providing universal health coverage, and recognizing that equitable, timely and universal access to vaccines and treatments against VOCID-19 and to safe, quality, effective and affordable diagnostic tests is an essential element of a global response based on unity, solidarity, renewed multilateral cooperation and the principle of leaving no one behind,",,
+A-HRC-RES-57-18-fr-parsed,"3. Calls upon all States to take concrete action to:
+(a) Preventing and eradicating domestic violence against women and girls, who are disproportionately affected by such violence, with particular attention to the abolition of practices and laws that discriminate against them, including, as appropriate, the provisions of civil, criminal and personal status law governing marriage and family relations, and the elimination of harmful practices, including marriage",,
+A-RES-78-187-fr-parsed,"Deeply concerned that children suffer disproportionately from the consequences of discrimination, exclusion and inequality, and that the prolonged effects of poverty and inequality continue to affect the situation of children in many parts of the world, reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions is one of the most important challenges facing the world and is an indispensable condition for sustainable development, recognizing that its impact extends beyond the socio-economic sphere and that poverty eradication and the promotion of sustainable development are inextricably linked, stressing in this regard the importance of the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, and recognizing the need for special attention to poverty, deprivation and inequality in order to prevent and protect all forms of violence and to promote the resilience of children, their families and communities,",,
+A-RES-76-7-fr-parsed,"9. We reaffirm our commitment to address social, economic, cultural, political and other issues that expose people to trafficking, such as poverty, underdevelopment, irregular migration, statelessness, unemployment, inequality, gender inequality, sexual and gender-based violence, discrimination, including on the grounds of gender and race, disability, social and financial exclusion, marginalization, stigmatization, corruption, persecution, as well as humanitarian emergencies, armed conflict and natural disasters, and reaffirm that it is crucial to address the negative social norms that foster gender inequality and gender discrimination, including the culture of tolerance towards violence against women, youth and children, who are particularly vulnerable to trafficking in persons. We commit ourselves to taking decisive action to increase the number of women in positions of responsibility and in decision-making processes.",,
+S-RES-2041(2012)-fr-parsed,"40. Encourages all Afghan institutions, including the executive and legislative branches, to work in a spirit of cooperation, encourages the Government of Afghanistan to continue legislative reform and public administration reform in order to establish the principles of good governance, including full representation of all Afghan women and Afghan women, and accountability at both the national and local levels, stresses the need for the international community to continue to provide technical assistance in this regard, and reiterates the importance of the full implementation of the National Priority Programme on National Transparency and Accountability in an ongoing and coordinated manner;",,
+A-RES-75-230-fr-parsed,"Expressing concern that the global economy continues to face difficult macroeconomic conditions and that, in recent years, poverty reduction has begun to stagnate in developing countries owing, inter alia, to the global economic slowdown, conflicts and their vulnerability to climate change and natural disasters, noting the increasing uncertainty in international trade policies and the slowdown in global growth, recognizing that the increase in gross domestic product per capita is, in some regions, well below the levels necessary to eradicate poverty, and recalling that neglected persons are increasingly difficult to reach, especially those living in rural areas or in situations of vulnerability,",,
+E-RES-2020-6-fr-parsed,"Recognizing that investing in people, in particular for social protection, health and equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities, is essential for improving productivity in all sectors, including agriculture, and thus for promoting sustainable and equitable growth and poverty reduction, through increased creation of decent jobs and increased employability for all, including women and young people, improving food security and nutrition and building resilience,",,
+A-RES-72-137-fr-parsed,"Recalling its relevant resolutions, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, in which it proclaimed the year 2000 the International Year for the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, in which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World, and resolutions 56/5 of 5 November 2001, 57/6 of 4 November 2002, 58/11 of 10 November 2003, 59/143 of 15 December 2004, 60/3 of 20 October 2005, 61/45 of 4 December 2006, 62/89 of 17 December 2007, 63/113 of 5 December 2008, 64/80 of 7 December 2009, 65/11 of 23 November 2010, 66/116 of 12 December 2011, 67/106 of 17 December 2012, 68/125 of 18 December 2013, 69/139 of 18 December 2013,",,
+A-RES-76-189-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-939(X)-fr-parsed,"Recalling that, by its resolutions 65 (I) of 14 December 1946, 141 (II) of 1 November 1947, 227 (III) of 26 November 1948, 337 (IV) of 6 December 1949, 449 B (V) of 13 December 1950, 570 B (VI) of 19 January 1952, 749 B (VIII) of 28 November 1953 and 852 (IX) of 23 November 1954, it recommended that the Territory under the mandate of the South African West be placed under the n.girne interna›ional tutelage and that it has repeatedly invited the Government of the South African Union to submit a tutelage agreement for South-West Africa for its consideration,",,
+S-RES-2262-(2016)-fr-parsed,"Reaffirming that all perpetrators of such acts must be held accountable and that some of these acts may constitute crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court, to which the Central African Republic is a party, noting in this regard that the Prosecutor of the Court initiated, on 24 September 2014, at the request of the national authorities, an investigation into the crimes allegedly committed since 2012, and welcoming the continued cooperation of the Central African transitional authorities in this regard,",,
+A-RES-75-179-fr-parsed,"Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of countries to drought and to address water shortages, as well as programmes, practices and policies aimed at scaling up sustainable agro-ecological approaches,",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"243. Recalls annex V to the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, as amended by the 1978 Protocol thereto, which provides, inter alia, that the accidental loss or release of fishing gear that constitutes a serious threat to the marine environment or navigation shall be notified to the State whose ship is authorized to fly the flag and, if the loss or discharge has occurred in the waters under the jurisdiction of a coastal State, also to that coastal State; 48",,
+A-RES-77-274-fr-parsed,"Emphasizing that tuberculosis control must be based on evidence and scientific evidence, and recognizing the central role of the World Health Organization in the global fight against tuberculosis and its leading role within the United Nations system in the design of evidence-based policy options, the monitoring, monitoring and evaluation of the tuberculosis epidemic, the provision of technical support, and the development of the research programme in close collaboration with Member States,",,
+S-RES-2765-(2024)-fr-parsed,"42. Recalls all its resolutions on the protection of humanitarian and medical personnel, including resolutions 2439 (2018), 2286 (2016) and 2730 (2024), and calls upon all parties to authorize and facilitate, in accordance with applicable international law and humanitarian principles, the free, safe and expeditious movement of humanitarian personnel, equipment and supplies, and the expeditious and expeditious movement of humanitarian personnel, equipment and supplies,",,
+A-RES-78-213-fr-parsed,"17. Stresses that, in the digital age, journalists and other media professionals must be provided with encryption and anonymity tools to enable them to freely practise their profession and to exercise their human rights, in particular their rights to freedom of expression and privacy, inter alia, to secure their communications and to protect the confidentiality of their sources, and calls upon States not to prevent journalists and other media professionals from using such technologies and to ensure that any restrictions in this regard are consistent with their obligations under international human rights law;",,
+E-RES-2019-20-fr-parsed,"Recalling its resolution 73/154 of 17 December 2018 on the protection of children from bullying, its resolution 73/148 of 17 December 2018, entitled ""Intensification of efforts to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls: sexual harassment"", its resolution 69/194 of 18 December 2014 on the United Nations Model Strategies and Practical Measures for the Elimination of Violence against Children in the Context of Crime Prevention and Criminal Justice, and its resolution 72/195 of 19 December 2017 on improving the coordination of action against trafficking in persons, Economic and Social Council resolution 2011/33 of 28 July 2011 on prevention, protection and international cooperation against the use of new information technologies for the purposes of child abuse or exploitation, and its resolution 2004/27 of 21 July 2004 on guidelines for justice for child victims and witnesses of crime, as well as Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution 16/2 of 27 April 2007 on the prevention of crime and criminal justice, entitled ""Effective exploitation of children"":",,
+A-RES-74-127-fr-parsed,"26. Urges States that have not yet done so to adopt and implement laws and policies that protect all women migrant workers, including domestic workers, by providing for monitoring and inspection measures, or to improve, as appropriate, existing ones, taking into account their international obligations under the relevant conventions of the International Labour Organization and other instruments to which they are party, and to make available to domestic workers transparent and gender-sensitive mechanisms that enable them to file complaints against their employer or employment agencies, terminate their contracts in the event of professional or economic exploitation, discrimination, sexual harassment, violence or sexual abuse in the workplace, stressing that such instruments should not be prejudicial to women migrant workers, and calls upon States to promptly investigate and punish all violations of the rights of women migrant workers;",,
+A-RES-34-163-fr-parsed,"Recalling its resolutions 32/62 of 8 December 1977, in which it requested the Commission on Human Rights to prepare a draft convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, a light of the principles set out in the Declaration, 32/63 of 8 December 1977, in which it requested the Secretary-General to prepare and distribute to Member States a questionnaire requesting feedback on the measures they had taken, including legislative and administrative measures, to implement the principles of the Declaration, and 32/64 of 8 December 1977, in which it called upon all Member States to strengthen their support for the Declaration by making unilateral declarations against torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment,",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"71. Calls upon Member States to strengthen their efforts to counter the world drug problem, in accordance with the principle of common and shared responsibility and a comprehensive and balanced approach, including through more effective bilateral, regional and international cooperation, in accordance with international law, between judicial and law enforcement agencies, to combat the involvement of organized criminal groups in the illicit production of and trafficking in drugs and other related activities, and to take steps to reduce the violence associated with such trafficking;",,
+E-RES-2021-4-fr-parsed,"Deeply concerned at the extent of the destruction of property, including the increasing demolition of homes, economic institutions, historic monuments, agricultural land and orchards, by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, owing in particular to the construction of settlements and the wall and the confiscation of land, contrary to international law, in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem,",,
+A-RES-53-153-fr-parsed,"13. Calls upon international, regional and national non-governmental organizations, as well as intergovernmental organizations, in particular those active in the areas of labour, development, food, housing, education, health care and all other groups concerned with social justice, human rights defenders, teachers, religious organizations and the media, to undertake specific educational activities, in accordance with the Plan of Action, in school settings and not in the context of cultural events, in isolation or in cooperation with the Office of the High Commissioner;",,
+A-RES-75-230-fr-parsed,"Emphasizing the synergies between the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, the Addis Ababa Programme of Action and the Paris Agreement, and noting with concern the conclusions contained in the special report of the Intergovernmental Panel on Climate Change on the consequences of 1.5 degrees of global warming in relation to pre-industrial levels and associated global greenhouse gas emission trajectories, in the context of strengthening global action against the threat posed by climate change, sustainable development and poverty reduction,",,
+A-RES-79-224-fr-parsed,"Taking note of the essential role of information and communication technologies, the use of which has enabled the continuity of trade and employment during the pandemic, and showing that the various types of inclusion and exclusion — digital, social and economic — are interrelated, and recognizing in this regard that digital skills and access to equitable, inclusive, reliable, high-quality and affordable Internet access significantly increase employment opportunities and thus the chances of exiting poverty or escaping adverse living conditions,",,
+A-RES-78-150-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner and to taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+A-RES-72-132-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991, the annex to which contains the guiding principles for the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations system, and all its resolutions on the question of international cooperation in the field of humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development, and recalling the resolutions adopted by the Economic and Social Council at its substantive sessions on humanitarian issues,",,
+A-RES-73-259-fr-parsed,"17. Welcomes the establishment of the Association of Southeast Asian Nations Smart Cities Network as part of the Association of Southeast Asian Nations' ongoing integration efforts aimed at synergizing development measures, promoting greater co-aeration between member cities, the arid sector and external partners, providing for intelligent urban development and sustainable urbanization in order to improve the living conditions of citizens of the Association's member States through digital technologies and infrastructure, and facilitating the achievement of the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals;",,
+E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed,"(a) The Committee on Economic Affairs and Employment will include a representative of the
+Each of fifteen members of 'the United Nations selected by the Council.
+( b) With a view to securing a balanced rep› feedback in the various fields covered by the Commission, the Secretary-General· shall consult with the Governments so selected before the representatives · are finally nominated by these Governments and confirmed by the Council.
+(c) Except for the initial period, the term of office shall be for three years. For the initial period, one-third of the members shall serve for two years, one-third for three years and one› third for four years, the term of each member to be determined by lot.
+(d) Withdrawing members shall be eligible for re-election.
+(e) In the event that a member of the Com› mission is unable to serve for the full three-year term, the vacancy thys arising shall be daughter by a representative designed by the Member Government, subject to. the provisions of paragraph ( b) above.
+(f) The Economic and Social Council may in addition supplement, in their individual capacity, from ten to fifteen matching members from countries not represented on the -Commission. Such members shall be supplemented with the approval of the Governments concerned. · · ·",,
+A-RES-78-205-fr-parsed,"42. Encourages Member States, members of the Inter-Agency Standing Committee, humanitarian coordinators and United Nations country teams to contribute to the collection of reliable data on internal displacement, in collaboration with the Internal Displacement Observatory and with the technical support of the Joint Internal Displacement Profile Service, and to provide the necessary financial resources, as appropriate, and encourages States to take into account international recommendations on statistics on internally displaced persons through their national statistical agencies, as appropriate;",,
+A-RES-72-238-fr-parsed,"Noting with appreciation the Food and Agriculture Organization of the United Nations Action Plan against Antimicrobial Resistance 2016-2020 to assist the food and agriculture sectors in implementing the World Plan of Action to Combat Antimicrobial Resistance, prepared by the World Health Organization in collaboration with the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Animal Health Organization, which subsequently adopted it,",,
+A-RES-73-88-fr-parsed,"Welcoming also the results of the reforms undertaken by the Government of National Unity in the political, economic and social fields and in the area of governance and the way in which it manages the transition, stressing the need to preserve the gains achieved, and urging continued progress in these areas, including in combating poverty, ensuring the provision of services, stimulating economic growth, creating jobs, increasing domestic revenues and promoting human rights, in particular the full enjoyment of these rights by women on an equal footing with men, as well as the rights of children and persons belonging to minorities,",,
+A-RES-72-193-fr-parsed,"Recalling its resolution 65/230 of 21 December 2010, entitled ""Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice"", in which it requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to establish an open-ended intergovernmental expert group to exchange information on best practices, national legislation and existing international law, and on the revision of the existing set of United Nations minimum standards for the treatment of prisoners, in order to reflect recent advances in prison science and best practices in this regard,",,
+A-RES-76-135-fr-parsed,"Reaffirming the adoption of the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"",1 and the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development,2 and noting the recognition of the role of cooperatives in the implementation of the 2030 Agenda and in financing for development,",,
+E-RES-2023-13-fr-parsed,"31. Stresses that the achievement of sustainable development and the eradication of poverty are based on the capacity and commitment of countries to effectively mobilize domestic resources, attract foreign direct investment, honour their official development assistance commitments, make effective use of official development assistance and facilitate technology transfer to developing countries on mutually agreed terms, and also stresses that resolving unsustainable debt situations is essential for heavily indebted poor countries, while remittances have become an important source of income and financing for recipient countries and their contribution to achieving sustainable development;",,
+A-RES-77-28-fr-parsed,"Recalling the obligation of all States and parties to an armed conflict, under the relevant provisions of international humanitarian law, to respect and protect, in situations of armed conflict, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment and hospitals and other medical facilities, who must not be attacked, and to ensure that the injured and the sick receive, to the extent possible and as soon as possible, the necessary medical care and attention, and noting the rules of international humanitarian law that no one may be punished for performing an ethical medical activity,",,
+S-RES-2617-(2021)-fr-parsed,"Reaffirming the need for Member States to ensure that measures taken to combat terrorism comply with their obligations under international law, in particular international human rights law, refugee law and international humanitarian law, stressing that effective counter-terrorism measures and respect for human rights, fundamental freedoms and the rule of law are complementary and mutually reinforcing, and are essential to the success of the fight against terrorism, and noting the importance of respect for the rule of law in preventing and combating terrorism effectively,",,
+A-HRC-RES-56-20-fr-parsed,"28. Urges States to commit themselves to greater participation of people living with HIV and AIDS and to empower communities of people living with HIV, at risk of infection or affected by the virus, including women, adolescents and youth, as well as community-based organizations, to play their key leadership role in the fight against HIV by ensuring that relevant global, regional, national and subnational networks and other affected communities are involved in HIV decision-making and planning, implementation and monitoring, and that adequate technical and financial support is provided;",,
+A-RES-69-196-fr-parsed,"Recalling further the Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 14 November 1970, 3 the Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Property, adopted by the International Institute for the Unification of Private Law on 24 June 1995, 4 and the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, adopted at The Hague on 14 May 1954, 5 and the two Protocols thereto, adopted on 14 May 1954, 5 and 26 March 1999, 6 and other relevant conventions, and reaffirming the need for States that have not done so to consider ratifying or acceding to those international instruments and, as States parties, to implement them,",,
+A-RES-79-1-fr-parsed,"70. We reaffirm that the General Assembly occupies a central place as a representative and principal deliberative body responsible for setting the direction of the Organization. We decide to:
+(a) Further strengthen the role and authority of the General Assembly and make full use of it to address the ever-changing challenges facing the world, in full compliance with the Charter of the United Nations;
+(b) To improve the way in which the General Assembly can contribute to the maintenance of international peace and security, including through measures taken in accordance with the Charter:
+(c) Emphasize that the selection and appointment of the Secretary-General should be guided by the principles of merit, transparency and inclusion and with due regard to gender balance and regional rotation, and bear in mind, in the next selection and appointment process and subsequent, that it is regrettable that no woman has ever been Secretary-General, while encouraging Member States to consider the nomination of candidates.",,
+A-RES-77-177-fr-parsed,"12. Welcomes the commitment of development partners to ensure compliance with all official development assistance commitments made to the least developed countries, to ensure that aid is aligned with their national priorities and to ensure that it is more in line with their domestic systems and procedures, welcomes the decision of the European Union to reaffirm the collective commitment to achieve the target of 0.7 per cent of gross national income for official development assistance within the deadlines set by the 2030 Agenda, and to commit itself to achieving, within the same time frame, the target of 0.20 per cent of gross national income for official development assistance to the least developed countries, urges official development assistance donors to consider setting a target of devoting at least 0.20 per cent of gross national income for official development assistance to the least developed countries,",,
+A-RES-67-255-fr-parsed,"Recalling also its resolutions 49/222 A and B of 23 December 1994 and 20 July 1995, 51/226 of 3 April 1997, 52/219 of 22 December 1997, 52/252 of 8 September 1998, 53/221 of 7 April 1999, 55/258 of 14 June 2001, 57/305 of 15 April 2003, 58/296 of 18 June 2004, 59/266 of 23 December 2004, 59/287 of 13 April 2005, 60/1 of 16 September 2005, 60/254 of 8 May 2006, 60/260 of 8 May 2006 and 61/244 of 22 December 2006, section VIII of its resolution 61/276 of 29 June 2007, section XXI of its resolution 62/238 of 22 December 2007 and its resolutions 62/248 of 3 April 2008, 63/250 of 24 December 2008, 63/271 of 7 April 2009, 65/247 of 24 December 2010 and 66/234 of 24 December 2011, its decision 67/552 A of 24 December 2012 and its other relevant resolutions and decisions,",,
+A-HRC-RES-48-11-fr-parsed,"13. Recalls the consolidated report of the Office of the High Commissioner on the half-day intersessional dialogue, held on 15 July 2019, on ways and means to enhance the participation of representatives and institutions of indigenous peoples in relevant Council meetings, and the intersessional round table held on 16 July 2021 on ways and means to enhance the participation of representatives and institutions of indigenous peoples in Council meetings on issues of concern to them, and looks forward to the report on the round table;",,
+A-RES-76-146-fr-parsed,"45. Invites States to encourage initiatives to develop new HIV testing and affordable antiretroviral drugs, in particular second-line drugs, and diagnostic tools that can be used in child-friendly and child-friendly care centres, as well as investments in and rapid deployment of women-controlled HIV prevention methods, including through bilateral, private or voluntary initiatives by groups of States, including initiatives based on innovative financing mechanisms that contribute to the mobilization of resources for social development, including those aimed at facilitating, sustainable and predictable access to affordable medicines by developing countries, and notes in this regard the existence of the International Drug Purchase Facility (Unitaid);",,
+A-RES-78-182-fr-parsed,"16. Also recognizes the importance of the role of UN-Women in promoting gender equality and the empowerment of all women and girls, as well as its critical role in providing assistance to Member States, coordinating the activities of the United Nations system and mobilizing civil society, the private sector and other relevant stakeholders, at all levels, for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, and invites UN-Women and the United Nations system to continue to promote, within their mandates, the full, effective and accelerated implementation of those texts at the international, regional, national and local levels, including through mainstreaming gender issues, mobilizing resources to achieve positive results and monitoring progress with adequate data and through the establishment of strong accountability mechanisms;",,
+HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed,222. The Strategy for the Improvement of the Status of Persons with Disabilities was adopted by the Government in December 2006 and is based on a medium-term planning of a set of measures and activities to be carried out by all stakeholders to improve the situation of persons with disabilities so that they fully enjoy all their rights and exercise all their responsibilities on an equal basis with other citizens; the achievement of the goals and objectives of the Strategy covers the period (2007-2015) and includes two-year action plans.,,
+E-RES-2019-4-fr-parsed,"Recognizing that the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly, the 2002 Madrid International Plan of Action on Ageing, the World Programme of Action for Youth, the objectives of the International Year of the Family and their follow-up and the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the implementation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities, entitled ""The way forward: a disability-sensitive development agenda for 2015 and beyond"", 5 and the fulfilment by States parties of the obligations under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 6 and other relevant essential instruments, and the social dimensions of the 2030 Agenda, are mutually reinforcing in advancing social development for all,",,
+A-RES-69-23-fr-parsed,"Recognizing the efforts of the Palestinian Government, with the support of the international community, to reform, develop and strengthen its institutions, stressing the need to preserve and continue to develop Palestinian institutions and infrastructure, and welcoming, in this regard, the efforts to strengthen the institutions of an independent Palestinian State, including through the implementation of the National Development Plan on Governance, Economy, Social Development and Infrastructure (2014-2016), including the National Strategic Framework on Development Policies and Interventions in Area C, and the important results achieved in the establishment of functional State institutions, as confirmed by positive assessments by international institutions such as the World Bank, the International Monetary Fund, the United Nations and the Special Liaison Committee, while expressing concern at the negative impact of the current financial crisis on the Palestinian Government,",,
+A-HRC-RES-54-32-fr-parsed,"23. Also requests the Independent Expert, bearing in mind the long duration of the mandate, to include in his report various options for adjustments to the scope of the mandate in order to better meet the technical assistance needs of the Federal Government of Somalia, based on an evaluation carried out in collaboration with the Government and all stakeholders, including relevant United Nations actors, with a view to revising the objectives and scope of the mandate and enhancing its capacity to support the country in its efforts to improve the human rights situation;",,
+A-RES-74-235-fr-parsed,"51. Urges all Member States to analyse domestic labour laws and standards from a gender perspective and to develop principles and guidelines for employers, including transnational corporations, that take this issue into account, paying particular attention to export-producing free-trade zones and building, in this regard, on multilateral instruments, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the conventions of the International Labour Organization;",,
+A-RES-73-346-fr-parsed,"67. Welcomes the invitation of the Secretary-General to all entities of the Secretariat to conduct an inventory of staff language skills, while making the most of existing language databases, as emphasized in General Assembly resolution 71/328, and encourages the Office of Human Resources of the Department of Management Strategies and Policies and Compliance of the Secretariat to lead these efforts, in collaboration with the Division of Human Resources Administration of the Department of Operational Support of the Secretariat and the Coordinator for Multilingualism;",,
+A-RES-78-164-fr-parsed,"Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, in accordance with the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and thus for the achievement of sustainable development goals, recognizing that domestic resources are primarily generated by economic growth, through an enabling environment at all levels, including effective, efficient and transparent tax regimes, and recognizing the important role that multi-stakeholder partnerships, including with the private sector, can play in promoting new investments, creating jobs and providing financing in support of development,",,
+A-RES-77-217-fr-parsed,"33. Reaffirms that the consolidation of nutrition and food assistance, with a view to ensuring access to adequate, healthy and nutritious food for all at all times in order to meet nutritional needs and food preferences to enable everyone to lead a healthy and active life, is part of a comprehensive effort to improve public health, which accompanies the fight against the spread of HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and other communicable diseases;",,
+S-RES-2659-(2022)-fr-parsed,"Requests MINUSCA to take fully into account gender issues in all aspects of its mandate and to assist the Central African authorities in ensuring the full, equal and effective participation, contribution and representation of women, including survivors of sexual violence, in all areas and at all levels, including in the political and reconciliation process and in the mechanisms established for the implementation of the APPR, stabilization activities, transitional justice, the work of the Special Criminal Court and the Truth, Justice, Reparation and Reconciliation Commission, security sector reform and disarmament, demobilization, reintegration and repatriation activities, and the preparation and conduct of local elections, including the provision of gender advisers, and calls upon troop- and police-contributing countries to implement the provisions of resolution 2538 (2020) and all relevant resolutions on reducing obstacles to women's participation at all levels and in all posts in peacekeeping operations, including by ensuring a gender-sensitive and gender-sensitive environment for peacekeeping operations;",,
+A-HRC-RES-27-31-fr-parsed,"13. Recognizes the valuable contribution of national, subregional, regional and international human rights mechanisms and bodies, including the universal periodic review and special procedures of the Human Rights Council, treaty bodies and national human rights institutions, to the promotion and protection of the scope of action of civil society, and encourages these mechanisms, within their existing mandates, to continue to examine relevant aspects of the scope of action of civil society;",,
+S-RES-2339-(2017)-fr-parsed,"Taking note of the administrative decision of the Kimberley Process on the resumption of exports of rough diamonds from the Central African Republic, the attached operational framework, and the establishment of the Kimberley Process Monitoring Team for the Central African Republic, and recognizing the extraordinary efforts of the Central African authorities and the Kimberley Process to reintegrate the Central African Republic in a responsible and progressive manner into the world trade in diamonds through the prior establishment of ""conforming zones"",",,
+A-RES-72-203-fr-parsed,"Recognizing the importance of strengthening international tax cooperation, and in this regard welcoming the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and the support provided to tax administrations in developing countries through the Addis Ababa Tax Initiative, which contribute to the mobilization of domestic resources for the achievement of sustainable development goals and to the fight against illicit financial flows and tax evasion,",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"21. Stresses the role of the private sector, and calls for due diligence by providers of hosting services, in accordance with the national legislation of the States in which they operate and the Guiding Principles on Business and Human Rights, 9 to combat the dissemination of terrorist content to the public through their online services, including through the lawful withdrawal of terrorist content, in accordance with international human rights law, in particular the right to freedom of expression, and recalls that States have the primary responsibility to combat incitement to commit terrorist acts and to promote and protect human rights and fundamental freedoms;",,
+A-HRC-RES-52-38-fr-parsed,"4. Welcomes international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, in particular the expert meetings organized in Washington, London, Geneva, Doha, Jeddah, Saudi Arabia, Singapore and The Hague, and those organized online by Pakistan, within the framework of the Istanbul Process on Combating Intolerance, Discrimination and Incitement to Hate or Violence Based on Religion or Belief, to review the implementation of its resolution 16/18;",,
+E-RES-2013-42-fr-parsed,"Noting that, as stated at the above-mentioned International Seminar Workshop on Sustainable Alternative Development, held in Chiang Mai and Chiang Rai, Thailand, from 6 to 11 November 2011, the Political Declaration and Plan of Action, as well as the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development, 18 represent substantial progress in promoting alternative development within the framework of a comprehensive national rural development strategy, emphasizing the need to combat poverty, including as an incentive for illicit cultivation, and proposing the combination of human development indicators and crop reduction indicators to assess the success of alternative development,",,
+S-RES-2659-(2022)-fr-parsed,"44. Urges troop- and police-contributing countries to continue to take appropriate measures to prevent sexual exploitation and abuse, including by verifying the histories of all personnel, conducting awareness-raising training before and during deployment, and ensuring full accountability of their contingent personnel for such acts, including by ensuring prompt investigations into allegations of sexual exploitation and abuse by troop- and police-contributing countries, accountability and repatriation of units where credible evidence of widespread or systemic sexual exploitation and abuse exists, and to provide full and prompt information to the United Nations on the actions taken;",,
+A-RES-76-139-fr-parsed,"2. Encourages States to continue their efforts to achieve and monitor the objectives of the International Year of the Family, to develop strategies and programmes to strengthen their capacity to address national priorities relating to the family and to intensify efforts, in collaboration with stakeholders, to achieve those goals, in particular in the area of poverty and hunger, so as to prevent the intergenerational transmission of poverty and its feminization and to ensure the well-being of all at all ages, with a view to achieving the 2030 Sustainable Development Agenda;",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"Recognizing the indispensable role of crime prevention and criminal justice mechanisms in the global fight against all forms and aspects of trafficking in cultural property and related offences, and stressing the importance of technical assistance provided by the United Nations Office on Drugs and Crime in facilitating the implementation of the International Guidelines on Crime Prevention and Criminal Justice Measures relating to Trafficking in Cultural Property and Other Related Crimes, 28 and operational cooperation in combating all forms of trafficking in cultural property, including through the practical assistance tool developed for this purpose,",,
+A-RES-76-175-fr-parsed,"17. Invites all States, international organizations and stakeholders to promote transparency in all matters related to the production, distribution and fair pricing of vaccines, in accordance with national and regional legal frameworks and contexts, and urges States to take immediate measures to prevent excessive speculation and export controls and stockpiles that could adversely affect the timely, equitable and universal access of all countries to affordable VOCID-19 vaccines;",,
+A-RES-78-69-fr-parsed,"17. Calls upon donor agencies and international financial institutions to ensure systematic monitoring of their programmes so that all States, in particular developing countries, have the necessary economic, legal, navigation, science, technology and management expertise for the full implementation of the Convention, for the implementation of the present resolution and for the sustainable development of the oceans and seas at the national, regional and global levels, and in so doing to bear in mind the interests and needs of landlocked developing States;",,
+A-RES-72-184-fr-parsed,"22. Encourages national human rights institutions to pay due attention to the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by monitoring situations that potentially threaten such persons, and by investigating and reporting, in accordance with the Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (Paris Principles) 11 and within their respective mandates, on incidents of violence against persons belonging to minorities, including, as appropriate, by reporting them to regional and international bodies;",,
+A-RES-67-16-fr-parsed,"104. Welcomes initiatives to strengthen cooperation at the borders between Afghanistan and neighbouring countries to establish a comprehensive drug control framework, including financial ones, stresses the importance of promoting such cooperation, in particular through bilateral arrangements, as well as initiatives undertaken by the Collective Security Treaty Organization, the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia, the Economic Cooperation Organization, the Shanghai Cooperation Organization, the Central Asian Quartet for Drug Control and other agencies, and welcomes the intention of the Government of Afghanistan to strengthen international and regional cooperation with relevant partners in the area of border control;",,
+A-RES-70-294-fr-parsed,"38. We note the holding of the Ministerial Conference on New Partnerships for Productive Capacity-Building in the Least Developed Countries in Cotonou, Benin, from 28 to 31 July 2014, the Ministerial Meeting of the Least Developed Countries in the Asia-Pacific Region on Post-2015 Reclassification and Development Agenda, in Kathmandu from 16 to 18 December 2014, and the Ministerial Meeting of the Least Developed Countries in Africa on Post-2015 Structural Transformation, Reclassification and Development Agenda, in Milan, Italy, from 8 to 10 June 2015.",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"195. Notes the holding of the eighteenth meeting of the Informal Consultative Process, on the theme ""The effects of climate change on the oceans"", at which delegations discussed, inter alia, the environmental, social and economic impacts of climate change on the oceans and with which all States are struggling, in particular developing countries, and stresses the urgent need for action to address these impacts and their impacts, the need for international cooperation and coordination, the need for, inter alia, immediate and concerted action to address the effects of climate change on the oceans, the fact that, owing to the interdependence of the oceans, States cannot combat these effects and their impacts on their own, and the need to continue to mobilize the coordinated attention of the international community, taking into account, inter alia, the serious implications for low-lying coastal countries, some of which were at risk; 82
+Notes with appreciation that, at its forty-third session, held in Nairobi from 11 to 13 April 2016, the Intergovernmental Panel on Climate Change decided to prepare a special report on climate change, oceans and the cryosphere; 83",,
+A-RES-75-291-fr-parsed,"40. Also expresses concern about the risk of new and emerging technologies being used for terrorist purposes, and in this regard invites all Member States to consider additional measures to combat the use of such technologies for terrorist purposes, including, but not limited to, artificial intelligence, 3D printing, virtual assets, aerial drone systems, and the arming of commercial drones, in accordance with their obligations under international law, while strengthening international cooperation to prevent and combat terrorism;",,
+A-RES-53-153-fr-parsed,"5. Calls upon Governments, taking into account the prevailing situation in each country, to give priority to the dissemination, in national and local languages, of the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other international human rights instruments, the relevant documentation and training manuals, as well as reports submitted by States parties under human rights instruments, and to provide information and education in those languages on practical ways of using international procedures and institutions to ensure the effective implementation of those instruments;",,
+S-RES-2659-(2022)-fr-parsed,"26. Urges all parties to the armed conflict in the Central African Republic, in particular armed groups, to put an end to all violations and abuses committed against children in violation of applicable international law, including the recruitment and use of children, rape and sexual violence, killing and maiming, abductions and attacks against schools and hospitals, calls upon the Central African authorities to comply with their obligations under the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, which they ratified on 21 September 2017, and to consider primarily children associated with armed forces and groups or who have been released or otherwise separated from armed forces and groups, in accordance with the Paris Principles to which the Central African Republic has subscribed, welcomes the adoption of the Child Protection Code, stressing the importance of its full implementation, calls upon the Central African authorities to initiate without delay investigations into alleged violations and abuses, in order to combat impunity for perpetrators of such acts, to ensure that such groups are provided with adequate health services and to ensure that all armed groups are excluded from the security sector, including from the service, including from the service of the armed forces,",,
+E-RES-2018-5-fr-parsed,"15. Calls upon Member States to make rapid progress towards achieving the goal of universal health coverage, which requires equal and non-discriminatory access to a comprehensive, nationally determined package of basic health promotion and prevention, rehabilitation and quality curative and palliative treatment, as well as to safe, affordable, effective and quality essential medicines, ensuring that those who use these services and medicines, in particular the poor, vulnerable and marginalized population groups, do not find themselves in a precarious financial situation;",,
+A-HRC-RES-49-23-fr-parsed,"7. Also calls upon the armed forces of Myanmar to ensure the full protection of the human rights of all persons present in Myanmar, including the Rohingya and other persons belonging to minorities, to refrain from excessive use of force, to exercise utmost restraint and to seek a peaceful solution to the crisis, and reminds them that, in accordance with international human rights law, they have a responsibility to respect democratic principles and to respect the rule of law and human rights, including the right to life and the right to freedom of peaceful assembly and association, as well as freedom of opinion and expression, including the freedom to seek, receive and impart information, and that the use of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is prohibited;",,
+S-RES-2699-(2023)-fr-parsed,"Welcoming the announcement by the Government of Kenya on 29 July of its intention to accept the leadership of a multinational mission, at the invitation of Haiti and in response to the Secretary-General's appeal, following consultations with Haiti and taking into account the commitment of all Member States, in resolution 2692 (2023), to provide security support to Haiti, and welcoming also the willingness of several Member States to participate,",,
+A-RES-74-9-fr-parsed,"38. Welcomes the progress made and the measures taken by the Government to increase women's participation in policymaking and decision-making, to combat discrimination and to protect and promote the equal rights of women and men, in accordance with its international obligations under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, 4 and in accordance with the Afghan Constitution, the Afghanistan National Plan of Action for Women, the National Plan of Action for Women and Peace and Security, the Law on the Elimination of Violence against Women and the National Strategy for the Prevention of Violence against Women;",,
+A-RES-72-178-fr-parsed,"Deeply concerned that the lack or inadequacy of sanitation facilities and the serious deficiencies in water management and wastewater treatment can have a negative impact on water supply and sustainable access to drinking water, and that, according to the 2017 United Nations World Water Development Report, more than 80 per cent of the world's wastewater, and more than 95 per cent of some of the least developed countries, are released to the environment without treatment,",,
+A-RES-76-137-fr-parsed,"26. Recognizes the increasing challenges posed by climate change and biodiversity loss to the international community, which have exacerbated vulnerabilities and inequalities and have a direct and indirect impact on the human rights and well-being of young people, and which could make young people, in particular in developing countries and small island developing States, vulnerable to their adverse effects by disproportionately addressing the challenges posed by climate change in the labour market in times of crisis, calls upon Member States to strengthen their cooperation and concerted action with young people to address these challenges, taking into account the positive role that education can play, and encourages them to further promote the participation of young people in climate action and to take into account the views of young people in decision-making processes on climate change;",,
+A-RES-76-167-fr-parsed,"Recognizing that the problem of internally displaced persons, including those who are in prolonged displacement or are subject to recurrent temporary displacement, involves human rights, humanitarian and development issues, as well as, in some cases, peace-building and transitional justice, and that States, with the assistance of the international community, are responsible for providing assistance and protection to all internally displaced persons, including internally displaced persons, including internally displaced persons, and internally displaced persons, including internally displaced persons, and internally displaced persons, including internally displaced persons, and internally displaced persons, including internally displaced persons, and internally displaced persons, including internally displaced persons, as well as internally displaced persons, as well as internally displaced persons, as well as internally displaced persons, as well as internally displaced persons, as well as internally displaced persons, and internally displaced persons, including internally displaced persons, and internally displaced persons, and internally displaced persons, as well as internally displaced persons, and internally displaced persons, as well as internally displaced persons, as internally displaced persons, and internally displaced persons, as internally displaced persons and displaced persons, as internally displaced persons, and internally displaced persons and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, and displaced persons, as displaced persons, are subject to their",,
+A-RES-72-178-fr-parsed,"Deeply concerned also at the lack of access to adequate water and sanitation services and its dire consequences for health during humanitarian crises, including in times of conflict and natural disasters, bearing in mind that persons living in countries affected by conflict, violence and instability are four times more vulnerable to the lack of basic supply of safe drinking water and twice more vulnerable to the lack of basic sanitation than persons living in other countries,",,
+A-HRC-RES-38-8-fr-parsed,"Reaffirming the right to take full advantage of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), which provide flexibilities to protect public health and promote universal access to medicines, particularly for developing countries, as well as the provisions of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, which emphasize that the protection of intellectual property is important for the development of new medicines and take into account concerns about its effects on prices,",,
+A-RES-77-188-fr-parsed,"38. Expresses its concern at the global shortage of 18 million health workers, mainly in low- and middle-income countries, recognizes the need to train, build and retain skilled health personnel, including nurses, midwives and community health workers, as an important component of strong and resilient health systems, and recognizes that increased investments to empower health workers to be more effective and socially responsible can generate significant socio-economic gains and contribute to the eradication of poverty in all its forms and dimensions, the empowerment of all women and girls and the reduction of inequalities;",,
+A-RES-77-128-A-B-fr-parsed,"67. Stresses that the Department of Global Communications should continue to review the allocation of human and financial resources to United Nations information centres in developing countries, taking into account the special needs of the least developed countries in this regard, and requests the Secretary-General to include in his next report comprehensive information on the functioning of United Nations information centres, including the results of the review of the allocation of human and financial resources to United Nations information centres and possible measures to improve the functioning of such centres in developing countries;",,
+A-RES-76-219-fr-parsed,"Stressing that the achievement of the 2030 Agenda requires the transformation of the rural world, where most poor and hungry people live, and that, in order to eradicate rural poverty, investments should be directed towards sectors with the greatest impact, such as education, health, agriculture and infrastructure, and noting that there is a gap of US$ 44 billion per year in providing high-quality, universal pre-primary, primary and secondary education in low- and middle-income countries in the period 2015-2030, that at least US$ 80 billion of annual investment will be required to meet food demand, which is expected to increase by 70 per cent by 2050, and that the investments required to finance adaptation to and mitigation of climate change also continue to be insufficient,",,
+A-RES-78-164-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 75/233 of 21 December 2020 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, including the general guidelines and principles contained therein, its resolution 72/279 of 31 May 2018 and Economic and Social Council resolution 2020/23 of 22 July 2020, welcoming the efforts of the Secretary-General to better position the operational activities for development of the United Nations with a view to assisting countries in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and looking forward to the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, to be conducted in 2024,",,
+A-RES-76-194-fr-parsed,"14. Calls for a coherent package of measures at the national, regional and international levels to address excessive price volatility and to assist commodity-dependent developing countries in mitigating its adverse effects, including by facilitating value-added creation and increasing their participation in commodity and commodity value chains, supporting the wide-scale diversification of their economies and promoting the use and development of market-based risk management tools, instruments and strategies;",,
+A-HRC-RES-53-7-fr-parsed,"Recognizing further that access to information and communication technologies, including the Internet, digital education and knowledge of technologies are an empowerment tool in facilitating the realization of the right to education, contributing to the adaptability of education and promoting high-quality inclusive education, in particular in emergency situations, and recalling the important role they played during the VOCID-19 pandemic, when face-to-face education had to be suspended,",,
+E-RES-2024-13-fr-parsed,"73. Notes that issues continue to arise, including the application of information and communications technologies to the environment and the contribution of information and communications technologies to early warning, climate change mitigation, adaptation to climate change, disaster response, social networks, cultural and linguistic diversity, virtualization and information technology and cloud services, the mobile Internet and mobile services, community networks, the digital gender divide, cyber, the protection of privacy and freedom of expression as defined in articles 17 and 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights 9 and the empowerment and protection of vulnerable groups of society, including children and youth, in particular against exploitation and abuse in cyberspace;",,
+A-RES-67-226-fr-parsed,"Recalling further the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields, including the Millennium Declaration adopted in 2000 1 , the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development of 2002 2 , the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (""Johannesburg Plan of Implementation"") of 2002 3 , the 2005 World Summit Outcome 4 and its resolution 60/265 of 30 June 2006 on the follow-up to the development outcome of the 2005 World Summit, including the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, the outcome document of the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals, held on 22 September 2010 5 , the outcome documents of the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in 2011 6 and the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in 2012, entitled ""The future we want"" 7 ,",,
+A-RES-72-216-fr-parsed,"14. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-third session a report on the implementation of the present resolution, to include in that report a comprehensive and in-depth analysis of the objectives of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and the United Nations Conference on Sustainable Development that have not yet been achieved, including, inter alia, population dynamics, trade, land resources, toxic chemicals and groundwater contamination, waste, technology transfer and cooperation in this field and the promotion of sustainable production and consumption patterns, and to include in that report also lessons learned from their full realization, successful examples and best practices;",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"13. Notes that, at its thirty-fourth session, the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations commended the organization for its activities on climate change in fisheries and aquaculture, took note of the progress made in assisting countries in adopting adaptation, resilience and mitigation measures, and stressed the vulnerability of populations dependent on small-scale and artisanal fisheries and aquaculture;",,
+A-RES-53-127-fr-parsed,"18. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the Administrative Committee, to ensure that all organs and organizations of the United Nations system, individually and in particular the United Nations Children's Fund, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the World Food Programme, the United Nations Population Fund, the United Nations Development Fund for Women, the World Health Organization and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, take into account the rights and particularities of the girl child, including in the fields of education, health and nutrition, and to combat prejudices and cultural practices that affect them in the preparation of the outcomes of all recent global conferences, in particular the Programme of Action of the Fourth World Conference on Women and the system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001; 12",,
+A-RES-69-262-fr-parsed,"Recalling section IV of its resolution 60/283 of 7 July 2006, section V of its resolution 63/262 of 24 December 2008, its resolution 64/243 of 24 December 2009, its resolution 65/243 A and section II.B of its resolution 65/259 of 24 December 2010, section I of its resolution 66/232 B of 21 June 2012, its resolution 66/246 and sections II and V of its resolution 66/247 of 24 December 2011, section IV of its resolution 67/246 of 24 December 2012 and section II of its resolution 68/247 A of 27 December 2013,",,
+A-RES-79-225-fr-parsed,"9. Recognizes that the eradication of poverty in rural areas is inextricably linked to the long-term transformation and strengthening of food systems, the strengthening of the resilience of micro and small and medium-sized enterprises in the agri-food sector, and the establishment of sustainable links between these enterprises, larger trading partners and supporting institutions that help these enterprises to increase their competitiveness through economies of scale, the use of shared services such as parks
+and access to training, expertise and knowledge, and the continued importance of ensuring market equity to enable smallholder and family farmers to participate in these systems, in particular in value chains in which they have a comparative advantage, and welcomes in this regard the United Nations Summit on Food Systems, held in 2021, where sustainable food systems were identified as having transformative effects and driving forces for achieving sustainable development goals by 2030;",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"19. Recognizes that families can play an important role in combating social exclusion, and stresses the importance of investing in family-oriented policies and programmes that are responsive and inclusive to all, in such areas as education, training, decent work, reconciliation of work and family life, health services, social services, intergenerational relations and solidarity, and cash transfers for vulnerable families, in order to reduce inequalities and promote the well-being of all at all ages, contribute to better opportunities for children and other vulnerable family members, and help to break the transmission of poverty from generation to generation;",,
+A-RES-72-198-fr-parsed,"Reaffirming its unwavering commitment to ensure that all aspects of demand reduction and related measures, supply reduction and related measures and international cooperation are addressed in full conformity with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, international law and the Universal Declaration of Human Rights, 10 with full respect for the sovereignty and territorial integrity of States, the principle of non-interference in their internal affairs, all human rights, fundamental freedoms, the inherent dignity of all individuals and the principles of equal rights and mutual respect among States,",,
+A-RES-78-331-fr-parsed,"13. Calls upon Member States deploying forces other than United Nations forces acting under the mandate of the Security Council to take appropriate measures to investigate and hold accountable allegations of sexual exploitation and abuse, and urges non-United Nations forces acting under the mandate of the Security Council to take appropriate measures to prevent and combat impunity for all acts of sexual exploitation and abuse committed by their personnel;",,
+S-RES-2552-(2020)-fr-parsed,"Recognizing the adverse effects that climate change, environmental change and natural disasters, inter alia, have on the stability of the Central African region, including drought, desertification, land degradation, food insecurity and lack of access to energy, and stressing the importance of an appropriate United Nations risk assessment of these factors and the adoption by Governments of the Central African region and the Organization of long-term strategies to support stabilization and build resilience,",,
+A-RES-64-251-fr-parsed,"31. Encourages the United Nations system and other humanitarian and development actors to provide support to humanitarian coordinators and resident coordinators to strengthen their capacities, including to assist host Governments in disaster preparedness and coordination of disaster preparedness activities by country teams in support of national efforts, and also encourages the United Nations system and other relevant humanitarian actors to further strengthen the capacity to deploy rapidly and flexibly humanitarian actors to provide support to Governments and country teams immediately after a disaster;",,
+A-RES-42-90-fr-parsed,"4. Urges all States to cooperate with the Mediterranean States in the new and necessary efforts to reduce tensions and to serve peace, security and cooperation in the region, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and the provisions of the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations;",,
+E-RES-2014-16-fr-parsed,"9. Takes note with appreciation of the important contributions received from the Special Rapporteur of the Human Rights Council on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, 24 from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, as well as other documents submitted for consideration by a number of intergovernmental and non-governmental organizations, and invites them, in this regard, to continue to participate in the work of the Group of Experts, in accordance with the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council;",,
+A-RES-62-141-fr-parsed,"17. Calls upon States to ensure, to the extent consistent with their obligations, the right of a child whose parents reside in different States to maintain regular personal relations and direct contact with both parents, except in exceptional circumstances, by providing binding means of access and access to both States and by respecting the principle that both parents are jointly responsible for the upbringing and development of their children;",,
+S-RES-2286-(2016)-fr-parsed,"9. Urges States to conduct, without delay and in full independence, comprehensive, impartial and effective investigations in their areas of jurisdiction into violations of the provisions of international humanitarian law relating to the protection, in times of conflict, of injured and sick persons, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, and, where appropriate, to take action against those responsible for such violations, in accordance with national and international law, with a view to strengthening preventive measures, ensuring accountability and responding to complaints from victims;",,
+A-RES-79-227-fr-parsed,"54. Also takes note of the activities related to the United Nations Decade for Family Agriculture (2019-2028) and, in this regard, calls for the implementation of
+full resolution 72/239, and takes note with appreciation of the global plan of action for the Decade to promote the development, improvement and implementation of public policies on family agriculture, including national plans of action, where appropriate, supported by inclusive and effective governance and timely and geographically relevant data, by 2024, and takes note of the note by the Secretary-General transmitting the report of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the International Fund for Agricultural Development on activities related to the Decade; 40",,
+A-RES-73-141-fr-parsed,"Expressing deep concern that extreme poverty and the feminization of poverty persist in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that the extent and manifestations of this scourge, such as hunger and malnutrition, vulnerability to human trafficking, forced labour, child labour, disease, lack of adequate housing and illiteracy, are more pronounced in developing countries and particularly serious in the least developed countries, while recognizing the significant progress made in several parts of the world in combating extreme poverty,",,
+S-RES-2431-(2018)-fr-parsed,"20. Welcomes the activities of the Civilian Victims Monitoring, Analysis and Response Cell requested by the Council in its resolutions 2093 (2013) and 2124 (2013), stresses the importance of ensuring that the Cell is fully operational and effective without further delay, and in this regard urges troop- and police-contributing countries to provide full support to the Cell, in collaboration with humanitarian, human rights and protection agencies, and stresses the importance of ensuring that information is shared with relevant actors, including the United Nations, is included in the reports on AMISOM and is used for the development of operational guidelines and plans;",,
+A-HRC-RES-22-1-fr-parsed,"Recalling the constructive recommendations contained in the Commission's report, including the need to conduct credible investigations into the numerous allegations of extrajudicial executions and enforced disappearances, demilitarize northern Sri Lanka, implement impartial land dispute resolution mechanisms, review detention practices, re-establish the independence of civilian institutions, achieve a political settlement of the transfer of power to the provinces, promote and protect the right to freedom of expression for all and undertake legislative reforms with a view to establishing the rule of law,",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Taking note of the significant progress made in combating poverty in all its forms and dimensions in several parts of the world, but deeply concerned that poverty persists and worsens as a result of the spillover effects of the VOCID-19 pandemic in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, is particularly serious in developing countries and is reflected, inter alia, in social exclusion, hunger, discrimination, feminization of poverty, vulnerability to human trafficking, sexual exploitation and abuse, child marriage, early and forced marriage, child labour and disease, lack of adequate housing, lack of access to basic services, lack of social ascent and illiteracy,",,
+S-RES-2258-(2015)-fr-parsed,"Expressing grave concern that certain areas of Syria are under the control of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL, also known as Daesh), and the Nusra Front, whose presence, violent extremist ideology and actions are detrimental to the stability of Syria and the region, and have devastating consequences, including humanitarian consequences, which have caused the displacement of hundreds of thousands of civilians, reaffirming its willingness to respond to the threat in all its aspects posed by ISIL (also known as Daesh), the Nusra Front and all other individuals, groups, undertakings and entities associated with Al-Qaida, as well as other terrorist groups that it has described as such or that could subsequently be considered as such by the International Support Group for Syria and qualified as such by it, calling for the full implementation of the provisions of its resolutions 2170 (2014), 2178 (2014), 2199 (2015), 2249 (2015) and 2253 (2015), and taking note of the statements of its President of 28 July 2014 (S/11), 2014/PRST/2014 (S/11), 19 November 2014 (S/PRST) and its President's statements of 28 July 2014 (S/11), 2014/PR",,
+A-HRC-RES-45-35-fr-parsed,"Recalling that the international forces present in the Central African Republic must exercise their functions in full respect of the relevant provisions of international law, in particular international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at allegations that sexual violence and other human rights violations have been committed by members of the international forces present in the Central African Republic, recalling also that such allegations should be thoroughly investigated and that perpetrators of such acts should be brought to justice, welcoming the commitment of the Secretary-General to the strict implementation of the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, and welcoming the signing on 3 September 2018 of the Protocol for the Sharing of Information and Reporting of Allegations of Sexual Exploitation and Abuse,",,
+A-HRC-RES-56-20-fr-parsed,"Reaffirming the right to take full advantage of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, which provide for flexibilities to protect public health and promote universal access to medicines, particularly for developing countries, as well as the provisions of the Doha Declaration on the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights and Public Health, in which States members of the World Trade Organization recognized the importance of intellectual property protection for the development of new medicines and also recognized concerns regarding its effects on prices,",,
+A-RES-75-192-fr-parsed,"Welcoming the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Ukraine, the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, the human rights assessment mission of the Office of Democratic Institutions and Human Rights and the High Commissioner for National Minorities of the Organization for Security and Cooperation in Europe, in which they stated that human rights violations and violations were continuing in Crimea and denounced the very clear deterioration of the human rights situation in general,",,
+A-RES-76-134-fr-parsed,"65. Also reaffirms that the Commission for Social Development retains primary responsibility for the follow-up to and review of the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly and that it is the principal forum within the United Nations for a global dialogue on all aspects of social development, and calls upon Member States, the relevant specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system and civil society to strengthen their support for its work;",,
+A-RES-70-107-fr-parsed,"53. Invites Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to identify ways to improve the current financial architecture in order to increase the coherence, predictability and flexibility of long-term risk management funding through multi-year strategies, including disaster preparedness, on the basis of a comprehensive risk assessment, so that resources are allocated as a matter of priority where the greatest risk exists;",,
+A-RES-75-204-fr-parsed,"17. Encourages multilateral development banks, within their mandates, to continue to strengthen their technical assistance, disseminate and share their knowledge and good practices and to enhance the multiplier effect of their financing by raising more funds from more sources, including by mobilizing private investment, with a view to providing innovative and comprehensive solutions to multidimensional development problems, in particular in developing and emerging economies;",,
+S-RES-2145-(2014)-fr-parsed,"26. Notes the continued efforts of the Afghan authorities to strengthen the capacity of the Afghan National Police, calls for further efforts to this end, and stresses the importance, in this context, of international assistance in the form of financial support and the provision of training and mentoring personnel, including the contribution of the NATO Training Mission in Afghanistan, the European Gendarmerie Force and the European Union through its EUPOLAfghanistan police mission, as well as the German Police Project Team, bearing in mind the importance of a sufficient and capable police force for security in Afghanistan.",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"213. We commit ourselves to continue our efforts to mobilize increased support for the least developed countries, including capacity-building for adaptation planning and implementation, within the framework of their work programme under the United Nations Framework Convention on Climate Change and through additional and complementary means, with the objective of addressing medium- and long-term adaptation needs, the formulation of national adaptation plans and the implementation of the policies, programmes and projects contained in those plans.",,
+A-RES-72-200-fr-parsed,"Reaffirming the values and principles of cooperation and dialogue among the various stakeholders that have always characterized the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society, and recognizing that genuine participation, partnership and cooperation by Governments, the private sector, civil society, international organizations, technicians and academics and all other relevant stakeholders, in accordance with their respective roles and responsibilities, with a balanced representation of developing countries, remain essential to the construction of the information society,",,
+A-RES-75-313-fr-parsed,"Recalling the importance of transport and transit corridors in facilitating the linkage of transport modes to national communication channels and promoting linkages between urban and rural areas in order to stimulate economic growth at the local and regional levels, promote interaction between cities, people and resources and facilitate intraregional and interregional economic and sustainable development, stressing the need to ensure that these corridors are safe, affordable, accessible and sustainable, while reducing greenhouse gas emissions and environmental effects,",,
+S-RES-2765-(2024)-fr-parsed,"49. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly every three months a report comprising:
+- information on the progress made in implementing the progressive, responsible and sustainable withdrawal of MONUSCO, including the gradual transfer of tasks to the Congolese Government;
+- information on the situation in the Democratic Republic of the Congo, including progress in strengthening State institutions and implementing key governance and security reforms;
+- information, including qualitative performance indicators, on the implementation of MONUSCO's mandate, including its mission to protect civilians, cooperation between the security forces in the region, the performance of MONUSCO, including the operations of its intervention brigade, its coordination work with FARDC and its efforts to strengthen its contribution to the implementation of the mandate as an integral part of MONUSCO's force under the full authority of the Force Commander, information on the formation of the police and force, including the work done to detect operational challenges and to formulate practical recommendations to improve its agility and capacity to act,",,
+A-RES-72-146-fr-parsed,"28. Recognizes that United Nations entities, through the United Nations Inter-Agency Network for Youth Development, have intensified their collaboration in the development of the United Nations Youth Plan of Action, and requests them to continue to coordinate their activities, within existing resources, in order to make their efforts towards youth development more coherent, comprehensive and integrated, encourages United Nations entities and relevant partners to support national, regional and international initiatives to address obstacles to youth development, and in this regard calls for close collaboration with Member States and other relevant stakeholders, including civil society;",,
+A-RES-72-193-fr-parsed,"Recognizing that the Doha Declaration on the Integration of Crime Prevention and Criminal Justice into the Wider United Nations Programme of Action to Address Social and Economic Problems and Promote the Rule of Law at the National and International Levels and Public Participation, adopted at the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Qatar in April 2015, 12 stresses the need to adopt and improve policies for prisoners that focus on training, work, medical care, rehabilitation, social reintegration and the prevention of recidivism, and to consider designing and strengthening policies to support families of prisoners, but also to promote and encourage the use of alternative sentences, as appropriate, and to review or reform restorative and other justice procedures in support of successful reintegration,",,
+A-RES-67-23-fr-parsed,"Expressing deep concern, in particular, at the crisis in the Gaza Strip as a result of the continuing prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which constitute a de facto blockade, and the continuing negative consequences of military operations in the Gaza Strip between December 2008 and January 2009, which resulted in a significant number of deaths and injuries, in particular among Palestinian civilians, including children and women, seriously damaged and destroyed many Palestinian housing, property, basic infrastructure and public facilities, including hospitals and schools, as well as United Nations facilities, and resulted in the displacement of civilians,",,
+A-HRC-RES-32-25-fr-parsed,"3. Welcomes the efforts of the International Independent Commission of Inquiry into the Syrian Arab Republic to investigate all alleged violations of international human rights law and alleged violations of that right in the Syrian Arab Republic since March 2011, to establish the facts and circumstances and to support efforts to ensure that the perpetrators of the violations and abuses in question, including those who may be responsible for crimes against humanity, are held accountable for their acts, and notes the importance of the work of the Commission and the information it has gathered in support of future efforts to hold accountable those responsible, in particular those responsible for alleged violations of international law;",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"57. Expresses concern at the abduction and hostage-taking of certain areas by terrorist groups in order to achieve a particular objective, including obtaining funds or political concessions, notes that ransoms paid to terrorists constitute one of the sources of financing for their activities, including other kidnappings, calls upon all Member States to prevent terrorists from benefiting, directly or indirectly, from political ransoms or concessions and to ensure that hostages are released safely, in accordance with their legal obligations, and reaffirms the need for States to",,
+A-RES-74-236-fr-parsed,"17. Encourages Member States to pursue, as appropriate, the implementation of social protection systems and measures for all, appropriate to the national context, including social protection floors, to adopt policies that strengthen existing systems and protect vulnerable persons and to take any other appropriate measures, including the promotion of national economic performance, recognizes that the establishment of social protection nets that take into account the priorities and circumstances of each State can help to combat poverty and vulnerability at the systemic level and make a significant contribution to the success of human resources development strategies, recognizes in this regard that many developing countries lack the financial resources and capacity to implement such counter-cyclical measures, and recognizes the need to continue to mobilize domestic and international resources, as appropriate;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"121. Notes with appreciation the holding in Mauritius in April 2018 of the Ministerial Conference on Maritime Security in the Western Indian Ocean, at which the participants adopted the Mauritius Declaration on Maritime Security and the Comoros, Djibouti, Madagascar, Mauritius and Seychelles signed an agreement establishing the Regional Maritime Mechanism for the Exchange and Sharing of Information in the Western Indian Ocean and an agreement on the coordination of maritime operations in the Western Indian Ocean, and invites States to consider signing those agreements;",,
+A-HRC-RES-54-16-fr-parsed,"4. Urges States to ensure that emergency health response measures and emergency health measures are based on human rights standards, age- and gender-sensitive, both urgent and long-term, including sexual and reproductive health, and are developed and implemented with the full and equal, effective and inclusive participation of and under the leadership of women and girls at all levels of decision-making, and to protect individual autonomy and freedoms;",,
+A-RES-77-177-fr-parsed,"37. Recognizes that the activities relating to the least developed countries in the Secretariat need to be better coordinated and consolidated in order to enable effective monitoring of the implementation of the Doha Programme of Action led by the Office of the High Representative and to provide coordinated support to the achievement of the objective of, inter alia, enabling 15 other least developed countries to meet the graduation criteria by 2031;",,
+A-RES-69-201-fr-parsed,"Recognizing that, within the framework of their mandates, the Commission on Narcotic Drugs and its subsidiary bodies and the International Narcotics Control Board, which are the United Nations entities primarily responsible for drug control issues, as well as the World Health Organization, play a primary role, and recognizing also the need to promote and facilitate the effective implementation of and follow-up to the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem,",,
+HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed,"256. The social security documents and legislation, which deal with the quality of life of older persons, provide for a wider range of services and programmes for older persons, the development of new concepts of working with users (in particular those with dementia), the training of qualified professionals to work with older persons and the raising of awareness among family members and the general public, and the State has undertaken a number of activities to prevent violence against older persons and to combat age-related prejudices.",,
+HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed,"106. The Public Prosecutor is elected by Parliament for a term of six years by a favourable vote of at least three-fifths of the total number of deputies, on the proposal of the Supreme Council of the Public Prosecutor's Office, after a competitive examination, and in accordance with the law. The Council of the Public Prosecutor's Office proposes to Parliament a candidate for the post of Public Prosecutor. If the Parliament does not elect the Public Prosecutor within ten days, the Public Prosecutor's Office is elected by a majority of all candidates who meet the requirements of a commission composed of the President of Parliament, the President of the Constitutional Court, the President of the Supreme Court, the Prosecutor of the Republic and the Ombudsman of the Republic. The same person cannot be re-elected as a public prosecutor. The public prosecutors are elected by the Supreme Council of the Public Prosecutor's Office for a term of six years.",,
+HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed,"105. The duty of the Equality Defender is to protect against discrimination and to promote equality both systemicly and with regard to individuals, in collaboration with public and private entities. Its tasks and responsibilities, which are specified in the Law on Protection against Discrimination, include independent studies on persons in a particular personal situation; the publication of independent reports and the formulation of recommendations to public authorities, public bodies and private entities; the identification of discrimination in individual cases; the monitoring of the implementation of the Law on Protection against Discrimination; the provision of independent assistance to victims.",,
+A-HRC-RES-35-20-fr-parsed,"Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if global warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, the right to adequate housing, the right to self-determination, the right to drinking water and sanitation and the right to development, and recalling that under no circumstances may a people be deprived of its own means of subsistence,",,
+A-RES-58-206-fr-parsed,"25. Encourages the international community, the United Nations system, the private sector and civil society to continue to provide the necessary financial resources to assist Governments in achieving the development goals agreed upon at the World Summit for Social Development, the Fourth World Conference on Women, the International Conference on Population and Development, the Millennium Summit, the International Conference on Financing for Development, the World Summit on Sustainable Development, the Second World Assembly on Ageing, the twenty-third and twenty-fourth special sessions of the General Assembly and other United Nations conferences and summits;",,
+S-RES-2422-(2018)-fr-parsed,"Reaffirming its determination to combat impunity for serious crimes under international law and that all persons indicted by the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) must be brought to justice, and recalling in this regard the mandate of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (the Mechanism), established by resolution 1966 (2010) of 22 December 2010,",,
+E-RES-2022-6-fr-parsed,"50. Recognizes that providing all girls and boys, including the poorest and most vulnerable and marginalized, with better access to and opportunities for quality education and improving the quality of education beyond primary school, can promote empowerment and participation in social, economic and political life, thereby reducing poverty and hunger, and directly contribute to the achievement of the internationally agreed development goals, including sustainable development goals;",,
+E-ESCAP-RES-68-3-fr-parsed,"2. Encourages all members and associate members:
+(a) To contribute to and participate in the knowledge-sharing and capacity-building activities of the United Nations Network of Experts on Paperless Trade in Asia and the Pacific, including the Asia-Pacific Forum on Trade Facilitation and related activities supported by regional and international organizations active in the area of trade facilitation;
+(b) To undertake or accelerate the development of national paperless trading systems, including national single windows as defined in recommendation No. 33 63 and related recommendation No. 35 64 of the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business;
+(c) To take into account, and to the extent possible adopt, existing international standards formulated by relevant United Nations bodies, such as the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business and the United Nations Commission on International Trade Law, and other international organizations such as the World Customs Organization and the International Trade Organization.
+63 United Nations publication, Sales No. 05.II.E.9.",,
+E-RES-2021-8-fr-parsed,"Recalling further General Assembly resolution 75/151 of 16 December 2020, in which the Assembly called upon the Commission to continue to combat inequality in all its dimensions, within the framework of its mandate and the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, as well as the 2030 Agenda, and invited it to emphasize the intensification of the exchange of national, regional and international experiences, the holding of dialogues between experts and practitioners on specific issues and the sharing of information on best practices and lessons learned,",,
+A-RES-79-226-fr-parsed,"43. Reaffirms that Governments play a key role in contributing to the work of the United Nations development system, while recognizing that subnational authorities, such as local and regional authorities, as appropriate, development partners and relevant stakeholders, international financial institutions, civil society and the private sector, can benefit from national efforts and contribute to the achievement of sustainable development goals, and calls upon the United Nations development system to continue to assist programme countries to build on strong partnerships, in accordance with national policies, plans, priorities and development needs, with a view to achieving, in full and in a timely manner, the progress required to achieve the sustainable development goals by 2030;",,
+A-RES-70-305-fr-parsed,"30. Recalls the transitional provision approved by the General Assembly in its decision 68/505 of 1 October 2013 concerning the allocation of the chairmanships of the Main Committees until its seventy-third session, reiterates its request that the Ad Hoc Working Group, at its seventy-second session at the latest, develop and propose to the Assembly, in consultation with the regional groups, long-term arrangements for the election of chairpersons and rapporteurs of the Main Committees, with a view to establishing a predictable, transparent and equitable mechanism, and in this regard reiterates its invitation to Member States to submit proposals and to undertake without delay the adoption of new arrangements to enter into force at its seventy-fourth session, taking into account the guidelines for the election of chairpersons and rapporteurs of the Main Committees annexed to resolution 68/307 of 10 September 2014;",,
+A-HRC-RES-35-26-fr-parsed,"Reaffirming that the only lasting solution to the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic is through an inclusive political process under the auspices of the United Nations, led by Syrians, which prevails, and based on the Geneva Communiqué of 30 June 2012, as called for by the Security Council in its resolutions 2118 (2013) of 27 September 2013, 2254 (2015) of 18 December 2015 and 2268 (2016) of 26 February 2016, as well as in the statements of the International Support Group for Syria on this issue,",,
+E-RES-2018-5-fr-parsed,"4. Stresses that Member States should take all necessary measures to ensure that no one is left behind, while respecting the human rights of all and promoting social protection and equal access to quality and essential public services for all, such as access to quality education and health care, including maternal, neonatal and child health care, long-term care, palliative care and social welfare services, and recognizes that this requires the active participation of all members of the General Assembly,",,
+HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed,"The Code of Criminal Procedure provides that a claim for compensation for damages arising out of the commission of a criminal offence or unlawful act defined by law as a criminal offence shall be considered at trial at the request of the party concerned, unless this would significantly delay the trial. The claim for compensation may relate to the award of damages, the restitution of property or the annulment of a particular legal act. 153 More detailed information is provided in Part III of this common core document.",,
+A-RES-78-187-fr-parsed,"Recognizing the importance of prevention in ensuring the safety of online environments and environments related to information and communication technologies for children, while protecting them from arbitrary or unlawful interference with their rights to privacy, research, reception and dissemination of information, education, participation and freedoms of expression and association, and recognizing that preventive measures and approaches should involve key actors, including Governments, parents, civil society, organizations of persons with disabilities, industry professionals, in particular technological and social media enterprises, schools, children, universities, relevant authorities and relevant actors, community-based organizations and the general public,",,
+A-RES-68-135-fr-parsed,"7. Recognizes that the comprehensive concept of social development affirmed at the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly has not been fully taken into account in the formulation of national and international policies and that, while poverty eradication is at the heart of development-related action and discourse, greater emphasis should be placed on other commitments made at the Summit, in particular those related to employment and decent work and social integration, which have also been affected by the general disconnection of economic and social policies in the formulation of public policies;",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"211. Calls upon States, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and other specialized agencies, subregional and regional fisheries management organizations and arrangements, as appropriate, and other relevant intergovernmental bodies to cooperate in the sustainable development of aquaculture, including through the exchange of information, the development of equivalent standards in areas such as aquatic animal health and human safety and health, the assessment of the benefits and disadvantages, including socio-economic ones, of aquaculture for the marine and coastal environment, including biological diversity, and the adoption of methods and techniques designed to minimize or mitigate its adverse effects, and in this regard encourages the implementation of the Strategy and
+the Plan to Improve Information on the Situation and Trends in Aquaculture, developed by the Food and Agriculture Organization of the United Nations in 2007, in order to better understand and improve this situation and trends;",,
+A-RES-69-16-fr-parsed,"Recalling its resolution 68/237 of 23 December 2013, by which it decided that the decade from 1 January 2015 to 31 December 2024 should be the International Decade for People of African Descent, should be devoted to the theme ""People of African descent: consideration, justice and development"" and should be officially launched at the end of the general debate of its sixty-ninth session, and to that end stressing the possibility of creating important synergies in the fight against the scourges of racism through the observance of the Decade, thereby contributing to the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, 1",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"351. Requests the Secretary-General to convene the nineteenth meeting of the Informal Consultative Process, in New York, from 18 to 22 June 2018, pursuant to paragraphs 2 and 3 of General Assembly resolution 54/33, to provide the necessary services for its smooth functioning, including documentation, and to ensure that the Division provides the necessary support, in cooperation with other relevant parts of the Secretariat, as appropriate;",,
+E-RES-2019-20-fr-parsed,"17. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 3 and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 9 , taking into account the role of those instruments in combating trafficking in children, including for the purpose of sexual exploitation;",,
+A-RES-68-146-fr-parsed,"6. Calls upon States, with the assistance of international organizations, civil society organizations and non-governmental organizations, as appropriate, to develop policies and programmes giving priority to formal and informal education, including age-appropriate sex education courses, parents and legal guardians providing relevant guidance and advice, to assist girls in acquiring knowledge, developing self-esteem and caring, and to place special emphasis on programmes to sensitize women and men, in particular parents, to the importance of the physical and mental health and well-being of girls;",,
+S-RES-1943(2010)-fr-parsed,"Noting the progress made by ISAF and other international forces in minimizing civilian casualties, as described in the August 2010 report of UNAMA on the protection of civilians in armed conflict, urging ISAF and other international forces to continue to intensify such efforts with a view to preventing civilian casualties, including the further recognition of the protection of the Afghan population as a central element of their mission, and noting the importance of a continuous review of tactics and procedures and of any actions that would have caused civilian casualties with the Government of Afghanistan, through an investigation in such cases where the Government considers that joint investigation is necessary,",,
+A-RES-78-176-fr-parsed,"Recognizing also that the International Year and its follow-up work have inspired initiatives at the national, regional and international levels, including family-oriented policies and programmes aimed at combating poverty and hunger and promoting the well-being of all at all ages, and can give impetus to development efforts, contribute to better opportunities for children and help to break down the transmission of poverty from generation to generation, in support of the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, 1",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"Noting further that, in the preparation of their dossiers, including the submission of additional information on applications and the submission of revised or new applications, and in order to implement article 76 of the Convention, developing countries may seek financial and technical assistance, including from the voluntary fund established for them, in particular for the least developed countries and small island States, by its resolution 55/7 of 30 October 2000, 19 and other international assistance,",,
+A-RES-74-134-fr-parsed,"Deeply concerned that the situation of girls living in a child-headed home remains extremely difficult, and that poverty, armed conflict, climate and other hazards, natural disasters, epidemics, including the consequences of the HIV/AIDS epidemic, and other humanitarian emergencies contribute to the increase in child-headed households and force children, especially girls, to assume adult responsibilities, such as being the primary financial support for the home and caring for their youngest siblings, and make them particularly vulnerable to poverty, violence, especially physical and sexual violence, and discrimination, which seriously impedes their development and violates or impedes their full enjoyment of their human rights,",,
+A-RES-69-151-fr-parsed,"17. Recalls its resolution 68/309 of 10 September 2014, in which it took note with appreciation of the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 18, and decided that it is mainly on the basis of the proposal contained in the report that these goals will be incorporated into the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs will also be considered at the intergovernmental negotiations to be held at its sixty-ninth session;",,
+HSP-HA.1-RES.2-fr-parsed,"Noting that the draft guidelines were considered by the Committee of Permanent Representatives to the United Nations Human Settlements Programme at its seventy-first and seventy-second meetings and by relevant United Nations agencies, funds and programmes, as well as by non-State actors, including organizations representing the private sector, women, youth and children, and subsequently approved by the Executive Board at its first meeting,",,
+E-RES-2016-9-fr-parsed,"Emphasizing the importance of building and strengthening resilience at the local, national and regional levels to mitigate the effects of disasters and reduce exposure to risks, while recognizing that this is a long-term multidimensional process involving humanitarian and development actors, and stressing, in this regard, the need for increased investment in national and local capacity-building in preparedness, prevention, mitigation and response, in particular in developing countries, as well as in regional capacity-building,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"93. Stresses the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States in the preparation of submissions to the Commission and to assist them in the provision of travel and daily subsistence allowance when invited to meet with the Commission, as well as in facilitating the participation of members of the Commission from developing countries in the meetings of the Commission, and expresses its appreciation to those States that have made contributions to the trust fund;",,
+A-RES-77-193-fr-parsed,"Recognizing that educational opportunities and equal access to gender-sensitive education that addresses consent, respect for limits and what constitutes unacceptable behaviour and how to report such behaviour are effective ways to prevent and eliminate violence against women and girls, to combat gender stereotypes and negative social norms, and to realize gender equality and the empowerment of all women and girls, women's access to formal employment and economic opportunities and their active participation in economic, social and cultural development, governance and decision-making,",,
+A-HRC-RES-52-38-fr-parsed,"8. Calls upon all States:
+(a) To take effective measures to ensure that, in the performance of their duties, public officials do not engage in any form of discrimination based on religion or belief;
+(b) To promote religious freedom and pluralism by giving members of all religious communities the opportunity to manifest their religion and to contribute openly to society on an equal basis;
+(c) To promote the representation and effective participation of all persons, regardless of their religion, in all sectors of society;
+(d) To vigorously combat religious profiling, which consists of the discriminatory use of religion by law enforcement officials to justify interrogations, searches and other investigative measures;",,
+A-RES-67-203-fr-parsed,"3. Also recalls paragraphs 84 to 86 of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, calls upon the negotiating mechanism under the auspices of the Assembly to define the structure and modalities of the high-level political forum, the work of which will begin no later than January 2013 and be completed if possible by May 2013, with a view to ensuring adequate time for the preparation of the first meeting of the high-level political forum, to be held at the beginning of its sixty-eighth session, and requests the Secretary-General to submit a concise report on lessons learned from the information-gathering exercise of the Commission on Sustainable Development in consultation with Member States and taking into account the comments of major groups and other stakeholders, which will serve as input to the discussions during the negotiations;",,
+E-RES-2019-14-fr-parsed,"28. Encourages Member States to work closely with the United Nations system and other relevant actors, including the private sector and local entities, as appropriate, to improve the effectiveness of preparedness and response to emergencies in urban areas and to implement policies to ensure more effective disaster risk reduction and management, and recalls in this regard the New Urban Agenda adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October 2016, 12 and the commitments of Member States to those affected by humanitarian crises in urban areas;",,
+A-RES-58-148-fr-parsed,"20. Also reaffirms that the United Nations system with a focus on women's issues, such as the United Nations Population Fund, the United Nations Development Fund for Women, the International Research and Training Institute for the Advancement of Women and the United Nations Children's Fund, has an essential role to play in achieving the objectives of the Beijing Declaration and Platform for Action and the implementation of the outcome of the twenty-third special session, and recognizes that gender specialists throughout the United Nations system also have an important role to play in this regard;",,
+S-RES-1943(2010)-fr-parsed,"Welcoming the steps taken by the Government of Afghanistan to update and strengthen the National Drug Control Strategy, with a focus on a partnership approach to ensure its joint and effective implementation and coordination, calling upon ISAF to provide effective and enhanced support, within its mandated tasks, to the sustained efforts under Afghan leadership to counter the production and trafficking of narcotic drugs, in collaboration with relevant international and regional actors, recognizing the threat posed by illicit production and trade and trafficking in narcotic drugs to international peace and stability in different regions of the world and the important role of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in this area,",,
+A-RES-69-96-fr-parsed,"60. Also welcomes the efforts of the Department of Public Information to provide programmes directly to broadcasting stations around the world in the six official languages, as well as in Portuguese and Swahili, and, whenever possible, in other languages, and in this regard requests the Secretary-General, in his report to the Committee on Information, to present in detail the partnerships established with broadcasting stations and statistical data on the multiplier effect of those agreements on the potential audience;",,
+A-RES-78-280-fr-parsed,"Noting that universal health coverage is essential not only for achieving the health and well-being-related sustainable development goals, but also for eradicating poverty in all its forms and dimensions, ensuring the quality of education, achieving gender equality and the advancement of all women and girls, ensuring decent work and economic growth and eliminating all forms of violence against women and girls, reducing inequalities, ensuring the development of just, peaceful and inclusive societies and establishing and promoting partnerships, stressing the interdependence between global health and development, and noting that, at the same time, the achievement of the goals and targets set out in the 2030 Agenda is essential for achieving a healthy life for all and ensuring the well-being of all, with a focus on health throughout the life cycle,",,
+S-RES-1977(2011)-fr-parsed,"Stressing the need for all States to take all appropriate measures at the national level, in accordance with their authorities and legislation and in accordance with international law, to strengthen export controls, to control access to intangible transfers of technology and information that can be used for weapons of mass destruction and their means of delivery, to prevent proliferation financing and proliferation transport, and to secure sensitive materials,",,
+A-HRC-RES-42-3-fr-parsed,"20. Calls upon the Government of Myanmar, in accordance with the bilateral repatriation instruments signed by Bangladesh and Myanmar, to take concrete steps to create conditions conducive to the safe and sustainable return of the Rohingya who have been forcibly displaced and are in Bangladesh, and to disseminate, in partnership with the United Nations and other relevant actors, accurate information on the situation in the Rakhine State in order to adequately address the fundamental concerns of the Rohingya, which will encourage them to return to their places of origin;",,
+A-RES-66-125-fr-parsed,"21. Reaffirms the need to address all forms of violence and its numerous manifestations, including domestic violence, including against women, children, older persons and persons with disabilities, and discrimination, including xenophobia, recognizing that violence makes it more difficult for States and societies to eradicate poverty and achieve full and productive employment and decent work for all, as well as social integration, and further recognizes that terrorism, arms trafficking, organized crime, trafficking in persons, money-laundering, ethnic and religious conflicts, civil war, politically motivated assassinations and genocide threaten societies in their very foundations and prevent States and societies from creating a framework conducive to social development, and that these phenomena are also compelling and urgent reasons for Governments to mobilize individually and, as appropriate, collectively to promote social cohesion while recognizing, protecting and appreciating the value of diversity;",,
+S-RES-2086-(2013)-fr-parsed,"9. Recognizes that, while peacebuilding depends primarily on Governments and relevant national actors, multidimensional peacekeeping missions have comparative advantages in the early stages of peacebuilding: (a) they derive their strength from their international legitimacy and the political weight given to them by the mandate established by the Security Council; (b) they rely on a set of civilian, military and police assets under one leadership; and (c) they are well established in the field;",,
+A-RES-77-245-fr-parsed,"Reaffirming that the Accelerated Modalities of Action for Small Island Developing States (Samoa Guidance) 1 provides an autonomous and comprehensive framework setting priorities for the sustainable development of small island developing States, which are based on the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 2 and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 3 , and stating that the Samoa Pathways are consistent with the Sustainable Development Programme,",,
+A-RES-72-182-fr-parsed,"Deeply disturbed by the alarming number of internally displaced persons worldwide, including human rights violations and violations of international humanitarian law, armed conflict, persecution, violence and other phenomena, including terrorism and natural or man-made disasters, which lack adequate assistance and protection, and aware of the serious difficulties that result for host communities, national and local authorities and the international community,",,
+A-RES-79-151-fr-parsed,"Recalling the importance of continuing to implement national and subnational measures and programmes to promote literacy throughout the world, in accordance with the Dakar Framework for Action, adopted at the World Education Forum on 28 April 2000, 5 and achieving literacy in line with Sustainable Development Goal 4, and recognizing in this regard the important contribution of North-South cooperation, South-South cooperation and triangular cooperation, including through innovative teaching methods for literacy,",,
+A-RES-74-130-fr-parsed,"32. Urges States to ensure respect for the civilian and humanitarian character of refugee camps and settlements, including by adopting effective measures to prevent the infiltration of armed elements, to detect their presence and to separate them from refugees themselves, to settle refugees in safe places and to provide the Office of the High Commissioner and, as appropriate, other humanitarian organizations with prompt, unhindered and safe access to asylum-seekers, refugees and other persons of concern;",,
+A-RES-56-24-fr-parsed,"Taking into account the fact that the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction of 1972 57 and the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction of 1993 27 have already established legal regimes for the total prohibition of these two categories of weapons, and resolved to reach a convention on the prohibition of the development, testing, production, stockpiling, loan, transfer, threat or use of nuclear weapons and on their destruction and to conclude that international convention without delay,",,
+A-HRC-RES-44-20-fr-parsed,"29. Requests the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and freedom of association to prepare, on the basis of good practices, a report on the protection of human rights in the context of peaceful demonstrations in crisis situations and, in the preparation of the report, to seek the views of States, the Office of the High Commissioner for Human Rights, relevant United Nations bodies, in particular the United Nations Office on Drugs and Crime, treaty bodies, regional human rights mechanisms, other relevant special procedures mandate holders, national human rights institutions, non-governmental organizations and other relevant stakeholders, such as law enforcement professionals, through global and regional consultations, and to submit the report and recommendations contained therein to the General Assembly at its fiftieth session;",,
+A-RES-77-179-fr-parsed,"41. Recognizes the importance of addressing the special challenges and needs of countries in special situations, including African countries, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, as well as the specific problems of a large number of middle-income countries and countries in conflict and post-conflict situations, and calls upon the United Nations development system, international financial institutions, regional organizations and other stakeholders to ensure that the diverse and specific needs of those countries are adequately addressed and addressed in their relevant strategies and policies in order to promote a coherent and comprehensive approach to each country;",,
+E-RES-2013-30-fr-parsed,"Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it set out the guiding principles for the organization of congresses, beginning in 2005, in accordance with paragraphs 29 and 30 of the declaration of principles and programme of action of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, 1",,
+S-RES-488(1981)-fr-parsed,"The President of the Security Council and the Members of the Council, after hearing the Secretary General's report2 6 , express their deep pre-occupation in view of the magnitude of the loss of life and the massive nature of the destruction caused by the deplorable events which have been taking place in Lebanon for several days.
+""They call for an immediate end to all armed attacks and for the utmost moderation to be observed with a view to the establishment of peace and quiet in Lebanon and the establishment of a just and lasting peace in the Middle East as a whole.""27",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"79. We call upon the international community and all relevant stakeholders, without prejudice to ongoing assistance measures, to cooperate and mobilize resources and expertise, including through financial and in-kind assistance, as well as direct assistance to host countries, refugee populations and countries of origin of refugees, including the least developed countries, with a view to strengthening existing capacities and reducing the heavy burden borne by countries and communities hosting refugees and displaced persons, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, while fully respecting the principles of humanity, independence, neutrality and impartiality of humanitarian action.",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Noting with great concern that the number of people living in poverty has increased as a result of the VOCID-19 pandemic and that those already living in poverty have become more impoverished, and also noting with great concern that the pandemic has had serious consequences and continues to have an impact on people who are vulnerable or in vulnerable situations, in particular women, children, including girls, youth, the elderly, persons with disabilities, people of African descent and indigenous populations,",,
+A-RES-58-190-fr-parsed,"8. Calls upon all States to consider reviewing and, where appropriate, revising their immigration policies with a view to eliminating all inequitable practices against migrants and members of their families, and to provide specialized training to officials responsible for policy development, law enforcement, immigration and other services, including with the assistance of non-governmental organizations and civil society, thus stressing the importance of effective action to create conditions conducive to strengthening harmony and tolerance in society;",,
+A-RES-60-109A-B-fr-parsed,"60. Stresses that the primary objective of the information services provided by the Department of Public Information is the timely publication in the four media — the press, radio, television and the Internet — of accurate, objective and balanced news and information emanating from the United Nations system and disseminated to the media and other audiences worldwide, with a focus on multilingualism, and reiterates its request to the Department to ensure that all news and urgent information is accurate, impartial and objective;",,
+S-RES-2531-(2020)-fr-parsed,"54. Welcomes the adoption by the Malian authorities of a third plan of action for the implementation of resolution 1325 (2000), and requests MINUSMA to mainstream gender issues as cross-cutting issues in all aspects of its mandate and to assist the Malian authorities in ensuring the full, effective and effective participation and representation of women at all levels in the implementation of the Agreement, including security sector reform, the disarmament, demobilization and reintegration process, reconciliation initiatives and electoral processes, and urges the Malian parties to take into account, as a cross-cutting issue, the need for additional protection arrangements for women and children in situations of vulnerability;",,
+A-RES-71-130-fr-parsed,"Deeply concerned about the presence of terrorist organizations in the Syrian Arab Republic and the spread of violent extremism, which is a bedrock of terrorism, strongly condemning all terrorist attacks, human rights abuses and violations of international humanitarian law perpetrated by the self-proclaimed ISIL (Daesh), the Nusra Front and all other individuals, groups, undertakings and entities associated with Al-Qaida or ISIL (Daesh) and other terrorist groups designated as such by the Security Council, and reiterating its call on all parties to commit themselves to putting an end to the terrorist attacks perpetrated by these organizations and individuals, while reaffirming that terrorism in all its forms constitutes one of the most serious threats to international peace and security, and that all acts of terrorism are unjustifiable, regardless of their motive, location, time and perpetrator,",,
+A-HRC-RES-46-21-fr-parsed,"3. Calls upon the Myanmar army to respect the will of the people as reflected in the results of the general elections of 8 November 2020, to end the state of emergency and to restore the elected civilian Government by bringing together the newly elected Parliament to enable Myanmar to transition to a sustainable democracy, including taking steps to ensure that all national institutions, including the army, are governed by a democratically elected and fully representative civilian Government;",,
+S-RES-2601-(2021)-fr-parsed,"Recognizing the disproportionate negative impact of the coronavirus pandemic (COVID-19), including its socio-economic impact and negative impact on children in situations of armed conflict and children formerly associated with armed groups and armed forces receiving reintegration assistance, and noting the increased risk of children affected by armed conflict not returning to school after the closure of schools, in particular girls, which exposes them more to child labour, child recruitment and forced marriage,",,
+A-RES-77-247-fr-parsed,"13. Calls upon Israel, the occupying Power, to put an end to the prolonged closures and other restrictions on economic activity and freedom of movement, including those that de facto correspond to a blockade of the Gaza Strip, and, in this regard, to implement fully the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles for the Rafah Crossing of 15 November 2005, in order to allow for the sustainable and regular movement of persons and goods and to accelerate efforts, too long overdue, to meet the immense needs of the Gaza Strip related to its reconstruction and economic recovery, taking note in this regard of the tripartite agreement reached under the auspices of the United Nations;",,
+A-RES-72-156-fr-parsed,"38. Reaffirms article 4 of the Convention, in which States parties to the Convention condemn all propaganda and organizations based on ideas or theories based on the superiority of a race or group of persons of a certain colour or ethnic origin, or which purport to justify or encourage any form of racial hatred and discrimination, undertake to adopt immediately positive measures to eliminate any incitement to such discrimination, or any acts of discrimination, and, to this end, taking due account of the principles formulated in the Universal Declaration of Human Rights 1 and the rights expressly set forth in article 5 of the Convention, inter alia:
+(a) To declare as offences punishable by law any dissemination of ideas based on racial superiority or hatred, any incitement to racial discrimination and any acts of violence, or incitement to such acts, against any race or group of persons of another colour or ethnic origin, as well as any assistance to racist activities, including their financing;
+(b) To declare illegal and prohibit organizations, organized propaganda and any other propaganda activities that incite and encourage racial discrimination and to declare participation in such organizations or activities punishable by law;",,
+A-RES-78-231-fr-parsed,"35. Welcomes the offer of the Government of Ethiopia to host a session of the Intergovernmental Preparatory Committee in 2024 in Addis Ababa, as part of the preparatory process for the Fourth International Conference on Financing for Development, to review progress and delays in the implementation of the Addis Ababa Programme of Action, which is an integral part of the 2030 Agenda, and to identify measures and ideas to accelerate the achievement of the sustainable development goals;",,
+S-RES-2677-(2023)-fr-parsed,"19. Recalls its resolution 2086 (2013), reaffirms that the fundamental principles of peacekeeping, as set out in the statement by its President, S/PRST/2015/22, are the consent of the parties, impartiality and non-use of force, except in self-defence or the defence of the mandate, and declares that the mandate of each peacekeeping mission corresponds to the particular situation and needs of the country concerned, and that the mandates authorized by it must be fully implemented;",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Expressing concern that in some regions terrorists may benefit from transnational organized crime, including trafficking in arms, narcotics, cultural property, human beings and human organs, as well as illicit trade in natural resources, including oil, petroleum products, modular refining units and related materials, stones, metals and other precious minerals and minerals, charcoal and wildlife, as well as kidnapping for ransom and other offences, including extortion, money-laundering and attacks on banks, stressing the need for closer cooperation at the national, subregional, regional and international levels in order to address this problem more effectively, and condemning acts of destruction of the cultural heritage perpetrated by terrorist groups in some countries,",,
+A-RES-77-248-fr-parsed,"58. Takes note with appreciation of the important contribution made to the human resources development of Member States, in particular developing States, in the field of ocean affairs and the law of the sea and related fields, as well as to the development of global linkages and, through the programme of former fellows, further capacity-building, through the United Nations and Nippon Foundation Fellowship Programme of Japan and the United Nations and Nippon Foundation Sustainable Ocean Programme, which ended in 2022 and included the essential capacity development fellowship, the thematic fellowship and the capacity-building training programme in the context of the intergovernmental conference to elaborate a legally binding international instrument to the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction;",,
+A-RES-78-156-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the challenges of financing and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-71-225-fr-parsed,"Welcoming the meeting of the High-level Political Forum on Sustainable Development on 14 July 2016 on ""Strategies to ensure that the 2030 Agenda delivers on its promises to small island developing States, building on the Accelerated Modalities for Action of Small Island Developing States"", and recalling resolution 70/299 of 29 July 2016, entitled ""Follow-up to and review of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development at the global level"",",,
+A-RES-63-173-fr-parsed,"Reaffirming that activities during the International Year of Human Rights Learning should broaden and deepen knowledge of human rights, on the basis of the principles of universality, indivisibility, interdependence, impartiality and objectivity, and constructive non-selectivity and non-selectivity, dialogue and cooperation, in order to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, bearing in mind the duty of each State, irrespective of its political, economic or cultural system, to promote and defend all human rights and fundamental freedoms, as well as the importance of national and regional particularities and of the various historical, cultural and religious contexts,",,
+A-RES-68-103-fr-parsed,"42. Encourages the United Nations system and other humanitarian and development actors to provide support to humanitarian coordinators and resident coordinators to enhance their capacity, inter alia, to assist the Governments of the countries in which they operate in disaster preparedness and to coordinate similar activities of the country teams in support of national initiatives, and encourages the United Nations system and other relevant humanitarian actors to strengthen further",,
+A-HRC-RES-49-12-fr-parsed,"1. Notes with satisfaction that to date 184 States and one regional integration organization have ratified or acceded to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and 100 States have ratified or acceded to the Optional Protocol to the Convention, and calls upon States and regional integration organizations that have not yet ratified or acceded to the Convention and the Optional Protocol thereto to consider doing so as a matter of priority;",,
+A-HRC-RES-37-14-fr-parsed,"Emphasizing the fundamental importance of human rights education and training and human rights learning, as well as intercultural and interfaith dialogue and interaction among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities as an integral part of the development of society as a whole, including the sharing of best practices concerning, inter alia, the promotion of mutual understanding of minority issues, the management of diversity through the recognition of plural identities and the promotion of stable and inclusive societies and their cohesion,",,
+A-HRC-RES-54-5-fr-parsed,"Emphasizing the contributions that persons belonging to ethnic, religious and religious communities and religious dignitaries can make to conflict prevention and resolution, reconciliation, reconstruction and peacebuilding, as well as to addressing the root causes of conflict, stressing also the positive contribution of initiatives to promote tolerance and peaceful coexistence, including through education, and welcoming the efforts of religious dignitaries to promote interreligious dialogue and understanding,",,
+S-RES-2605-(2021)-fr-parsed,"10. Calls upon all parties to respect the civilian and humanitarian nature of the camps and facilities set up to accommodate internally displaced persons and refugees and, in this regard, calls upon the Central African authorities to ensure that national law and policies adequately protect the human rights of all persons in situations of displacement, including freedom of movement, to create, with due knowledge, the conditions necessary for durable solutions to the problems of refugees and internally displaced persons.",,
+A-RES-74-234-fr-parsed,"7. Calls upon the international community, including Member States and the organizations of the United Nations development system, including the funds, programmes and specialized agencies, in accordance with their mandates, to continue to accord the highest priority to poverty eradication, within the framework of the United Nations development agenda, and to address urgently, through integrated, concerted and coherent strategies at all levels, as mandated by the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields, the root causes of poverty and poverty-related problems in all its forms and dimensions, including extreme poverty, hunger and all forms of malnutrition, as they constitute an obstacle to sustainable development, and invites donor countries, multilateral organizations and other development partners in a position to do so to support the effective efforts of developing countries in this area by providing predictable financial resources and technical assistance through bilateral and multilateral channels;",,
+A-RES-68-307-fr-parsed,"30. Takes note with appreciation of the views expressed in the Ad Hoc Working Group by the Office of the President of the General Assembly on strengthening the institutional memory of the Office and its relationship with the Secretariat 6 , as well as the steps already taken in this regard, while continuing to reflect on other measures, and takes note of the support provided to the Office by the Division for General Assembly and Economic and Social Affairs of the Department for General Assembly and Conference Management of the Secretariat;",,
+A-RES-73-151-fr-parsed,"6. Reaffirms that the 1951 Convention relating to the Status of Refugees 4 and the 1967 Protocol thereto 5 constitute the cornerstone of the international refugee protection regime, recognizes the importance of the full and effective implementation by States parties of these instruments and the importance of the values enshrined therein, notes with satisfaction that 149 States are now parties to at least one of these two instruments, urges States not parties to them to consider acceding to them and States parties that have made reservations to consider withdrawing them, stresses in particular the importance of full respect for the principle of non-refoulement, and recognizes that some States not parties to the international refugee instruments have shown generosity in receiving refugees for years;",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"328. Takes note of the mechanism for preparing the list of experts for the third cycle of the Mechanism, developed by the Bureau of the Ad Hoc Working Group of the Whole in accordance with the programme of work for the third cycle and reviewed during the fifteenth meeting of the Working Group, encourages the designation of experts to be included in the list, in accordance with the mechanism, and requests the Bureau of the Working Group to oversee the preparation of the list of experts;",,
+A-RES-76-218-fr-parsed,"32. Notes that public international financing, including official development assistance, is largely used to facilitate the mobilization of additional resources from other sources, both public and private, through appropriate risk-sharing mechanisms, including co-investment, public-private partnerships and guarantees, which can contribute to improved tax collection and help to create more favourable national environments and essential public services, and can also be used to attract additional funds through joint or joint financing and risk mitigation mechanisms, including for infrastructure and other investments contributing to private sector development;",,
+A-RES-76-304-fr-parsed,"Recalling its resolution 60/147 of 16 December 2005, its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009, 65/187 of 21 December 2010, 67/144 of 20 December 2012 and all its previous resolutions on the elimination of violence against women, as well as its resolutions 69/147 of 18 December 2014, 71/170 of 19 December 2016, 73/148 of 17 December 2018 and 75/161 of 16 December 2020 on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women and girls, and all other relevant resolutions,",,
+A-RES-72-206-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-47-117-fr-parsed,"Noting that, in order to address the priority needs of poor South Africans, the Programme continues to allocate more resources to the establishment of schools in South Africa, especially by supporting long-standing black schools and other higher education institutions, including through a foreign development programme for third-cycle students and young teachers in the dornaine de la gestion de l'enseignement de l'enseignement and through other short specialized training programmes, which guarantee opportunities for the return and placement of scholarship holders,",,
+A-HRC-RES-42-27-fr-parsed,"Reaffirming that the use of chemical weapons constitutes a serious violation of international law, reaffirming also that all those responsible for the use of such weapons must be held accountable, regretting that the mandate of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and of the United Nations has not been renewed, and welcoming the fact that, in accordance with the decision taken at its fourth special session, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has established the Investigation and Identification Team to identify those responsible for the use of chemical weapons in the Syrian Arab Republic,",,
+A-HRC-RES-42-3-fr-parsed,"16. Reaffirms the importance of the full implementation of all the recommendations of the Consultative Commission on the Rakhine State to address the root causes of the crisis, including those relating to the right to nationality and equal access to citizenship, freedom of movement, the elimination of systematic segregation and all forms of discrimination, equal access for all to health services, education and birth registration, with full consultation with all ethnic and religious minorities, vulnerable persons and civil society;",,
+A-RES-79-152-fr-parsed,"16. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its eighty-first session a report on:
+(a) The information provided by United Nations bodies, funds and programmes and specialized agencies on their activities in the implementation of General Assembly resolution 77/193 and the present resolution, including efforts to assist States in eliminating all forms of violence against women and girls;
+(b) information provided by States on their activities in the implementation of the present resolution;",,
+A-RES-68-86-A-B-fr-parsed,"77. Takes note of the letter dated 30 April 2012 from the Senior Liaison and Public Information Officer of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization addressed to the Chairman of the Committee on Information, 14 and encourages the United Nations Academic Impact Initiative to take concrete measures to facilitate interaction between the Organization and higher education institutions in all regions, as well as to promote the common principles and objectives of the Organization, while affirming the role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and its constituent instrument;",,
+A-RES-65-197-fr-parsed,"20. Also calls upon all States to adopt and implement, in cooperation with relevant actors, the necessary legislative or other measures to prevent the dissemination of child pornography on the Internet and in all other media, including the representation of sexual abuse of children, by ensuring that appropriate mechanisms are in place to enable such content to be reported and withdrawn and to prosecute perpetrators, distributors and holders, as appropriate;",,
+S-RES-2524-(2020)-fr-parsed,"2. Decides that MINUATS, within the framework of an integrated and unified United Nations structure, shall pursue, with full respect for the principle of national ownership, the following strategic objectives:
+(i) Support political transition, progress towards democratic governance and the protection and promotion of human rights, and sustainable peace
+a. Support, through its good offices, the Sudanese transition, including the country ' s efforts to achieve the objectives of the Constitutional Document;
+b. Provide technical assistance in the drafting of the Constitution, the population census and the preparation of elections, in support of national efforts;
+c. Support the implementation of the provisions of the Constitutional Document relating to human rights, equality, accountability and the rule of law, in particular those guaranteeing women's rights, and future peace agreements, including in close cooperation with
+the country office of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in the Sudan;",,
+A-RES-76-147-fr-parsed,"Recognizing that the global coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the world's greatest problems in the history of the United Nations, and noting with deep concern its particularly heavy and disproportionate impact, including on children, and its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and in all spheres of society, including livelihoods, food security and nutrition and education, the worsening of poverty and hunger, disruptions to the economy, trade, societies and the environment, and the deepening of human rights,",,
+A-RES-79-205-fr-parsed,"Recognizing the urgent need to anticipate, plan and reduce disaster risk, expressing deep concern at the devastating effects of VOCID-19 and climate change on sustainable development, which have increased vulnerability to disasters and exposure to other hazards, and highlighting the urgency of implementing the Sendai Framework as an integral part of the 2030 Agenda, and noting in this regard that post-VOCID-19 pandemic recovery will and should be an opportunity to adopt targeted policies and measures to understand disaster risks, strengthen disaster risk governance to better manage them, invest in disaster risk reduction for resilience, and strengthen disaster preparedness to respond effectively and to rebuild more effectively during the recovery, rehabilitation and reconstruction phase through a resilient, sustainable and inclusive recovery, as well as to address the underlying factors of disaster risk and strengthen system resilience, generalize systemic risk management, strengthen cross-sectoral and multi-hazard strategies for disaster risk reduction, promote climate change risk reduction and support the financing of disaster risk reduction, and promote sustainable disaster risk reduction and disaster risk reduction mechanisms",,
+A-RES-75-1-fr-parsed,"8. We will protect our planet, and if we do not show greater determination in action, we will continue to deplete the biodiversity and natural resources that make up our planet, and we will see a proliferation of environmental and climate-related threats, including natural disasters, drought, desertification, food shortages, lack of water, fires, sea-level rise and depletion of the oceans, and it is time to take action: many countries, including small island developing States, least developed countries and landlocked developing countries, are already among the most affected; we must adapt to the circumstances and take measures to transform power; we have a historic opportunity to rebuild more and more green; we must immediately reduce greenhouse gas emissions and make a successful transition to sustainable consumption and production patterns, in line with the commitments made by States under the Paris Agreement and the 2030 Agenda. 3 That cannot wait.",,
+S-RES-2406-(2018)-fr-parsed,"17. Recalls the statement of its President S/PRST/2015/22 and its resolution 2272 (2016), and requests the Secretary-General to take all necessary measures to ensure that UNMISS fully complies with the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to ensure that the background of all Mission personnel is verified in order to ensure that they have not engaged in any sexual misconduct while in the service of the United Nations and to keep the Mission informed of the progress made in this regard in its reports to the General Assembly, and urges troop- and police-contributing countries to take appropriate preventive measures, including predeployment awareness training, and to ensure that members of their contingents who commit such acts are held fully accountable;",,
+A-RES-65-191-fr-parsed,"4. Recognizes that the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the implementation of the obligations of States parties under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 14 are mutually reinforcing for the achievement of gender equality and the empowerment of women, welcomes in this regard the contribution of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to the promotion of the implementation of the Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, and invites States parties to the Convention to include in their reports to the Committee under article 18 of the Convention information on the measures they are taking to improve the implementation of the Platform for Action at the national level;",,
+A-RES-76-166-fr-parsed,"Recognizing the importance of sustainable traditional agricultural practices, such as seed distribution systems, as well as access for indigenous peoples and other rural populations to credit and other financial services, markets, land tenure security, medical care, social services, education, training, knowledge and appropriate and affordable technologies, including effective irrigation, wastewater reuse after treatment and water collection and storage,",,
+A-RES-57-212-fr-parsed,"Welcoming also the other activities undertaken within the United Nations system in the field of public information in the field of human rights, namely the World Public Information Campaign on Human Rights and the implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action adopted at the World Conference on Human Rights, 5 the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization project entitled ""Towards a culture of peace"", and the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum, 6 which, inter alia, confirmed the responsibility of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to coordinate the work of organizations associated with Education for All and to maintain the collective momentum created for quality basic education,",,
+S-RES-2187-(2014)-fr-parsed,"22. Stresses the importance of the full and effective participation of women at all levels in the implementation of agreements and in conflict prevention and resolution and in peace-building more generally, calls upon the parties to take steps to ensure a leadership role and the full and effective participation of women in conflict resolution and peace-building efforts, including by supporting women's organizations and involving gender experts in all peace negotiations, encourages troop- and personnel-contributing countries",,
+A-HRC-RES-45-32-fr-parsed,"8. Encourages States in need to consider seeking technical assistance from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and other organizations of the United Nations system in the implementation of their human rights obligations and voluntary commitments with regard to the right to education, including for the implementation of the recommendations accepted in the universal periodic review, and urges the Office of the High Commissioner and relevant United Nations bodies to respond favourably to such requests and to provide transparent information on the technical support offered and provided to States;",,
+A-RES-55-33-fr-parsed,"Noting in this regard the commitments made by the Ministers for Foreign Affairs of the Group of Eight industrialized countries in the framework of the Miyazaki Initiatives for Conflict Prevention 53, by the Ministers for Foreign Affairs of the Euro-Atlantic Partnership Council, by the members of the Stability Pact for South-Eastern Europe in the Joint Declaration on Responsibility in Arms Transfers, by the members of the Organization for Security and Cooperation in Europe at the Istanbul Summit, by the members of the South Pacific Forum in the Nadi Framework, and by the participants in the Conference of the Great Lakes Region and the Horn of Africa on the Proliferation of Small Arms and Light Weapons in the Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of Illicit Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa 54,",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"276. Notes the endorsement by the International Maritime Organization of the Guidelines on the Reduction of Undersea Noise Produced by Commercial Ships and its Adverse Effects on Marine Life, and invites the International Maritime Organization to promote their application for ships in operation and new vessels, as appropriate, in particular measures to reduce cavitation 118, and encourages States to continue their work within the framework of the Guidelines with a view to gaining a better understanding of the extent to which improved navigation techniques, including the design of improved propellers, could reduce underwater noise in the oceans;",,
+A-HRC-RES-54-19-fr-parsed,"Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights and other relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,",,
+A-RES-75-299-fr-parsed,"43. Decides that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 42 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 1,272,542 dollars, comprising the estimated staff assessment income of 1,136,792 dollars approved for the Force, the prorated share of 110,375 dollars of the estimated staff assessment income approved for the support account and the prorated share of 25,375 dollars of the estimated staff assessment income approved for the United Nations Logistics Base;",,
+A-RES-70-182-fr-parsed,"65. Also reaffirms its resolution 70/181 of 17 December 2015 on the modalities of the special session, to be held from 19 to 21 April 2016, and calls upon all Member States, United Nations bodies, entities and specialized agencies, other international and regional organizations, the International Narcotics Control Board, multilateral development banks, civil society, academics and all other stakeholders to participate in the preparatory work of the Commission on Narcotic Drugs and the special session itself in the widest possible manner and at the highest possible level of representation;",,
+A-RES-78-148-fr-parsed,"2. Calls upon Member States to ensure operational continuity and to continue to strengthen the transport system and infrastructure in all aspects necessary for achieving sustainable development, and in this regard recognizes the importance of creating a favourable national environment for the transport sector and of allocating sufficient domestic resources to that sector, while ensuring that the debt sustainability of the country concerned is not compromised, in order to ensure stable and reliable national and international transport;",,
+A-HRC-RES-43-28-fr-parsed,"Welcoming the efforts of the Special Envoy to facilitate the work of the Constitutional Committee, strongly urges all parties concerned to engage constructively and substantially on this issue, and expressing deep concern about the potential negative impact of violence in the north-west of the country on this process, welcomes the efforts of the Special Envoy to facilitate the implementation of all the provisions of Security Council resolution 2254 (2015) of 18 December 2015,",,
+S-RES-2164-(2014)-fr-parsed,"28. Urges all parties to fulfil their obligations under international humanitarian law to respect and protect humanitarian personnel, facilities and relief, and to take all necessary measures to enable and facilitate the safe and expeditious passage of humanitarian actors in order to ensure that humanitarian assistance can be provided to all those in need, while respecting the United Nations guiding principles on humanitarian assistance and applicable international law;",,
+S-RES-2374-(2017)-fr-parsed,"4. Decides that all Member States shall, for an initial period of one year from the adoption of this resolution, immediately freeze funds and other financial assets and economic resources in their territories in the possession or direct or indirect control of the persons or entities designated by the Committee, any person or entity acting on their behalf or at the direction of them or any entity in their possession or control, and also decides that all Member States shall prevent their nationals or any person or entity in their territories from making available, directly or indirectly, funds, financial assets or economic resources for their benefit;",,
+A-RES-75-291-fr-parsed,"Noting with particular concern that terrorist attacks on critical infrastructure could significantly disrupt the functioning of the public and private sectors and have repercussions beyond the infrastructure sector, and therefore stressing the increasing importance of ensuring the protection of critical infrastructure against terrorist attacks and of promoting comprehensive preparedness for such attacks, including through public-private partnerships where appropriate,",,
+S-RES-2149-(2014)-fr-parsed,"20. Decides that, as of 15 September 2014, MINUSCA will initially comprise a military strength of 10,000 personnel, including 240 military observers and 200 staff officers, and a police strength of 1,800 personnel, including 1,400 formed police personnel and 400 police officers, and 20 corrections officers, calls upon Member States to provide troops and police personnel with the necessary capacity and equipment to assist MINUSCA in the effective functioning and discharge of its responsibilities, and requests the Secretary-General to recruit qualified personnel with the necessary skills, training, professional experience and language skills to carry out the tasks described in paragraphs 30 and 31, taking into account the need to provide information and technical assistance in the most accessible manner;",,
+A-RES-72-149-fr-parsed,"Deeply concerned at the persistent reports of abuse and serious violence against migrant women and girls, including gender-based, sexual and domestic violence, gender-based killings, including femicides, racist and xenophobic acts, discrimination, abusive labour practices, exploitative working conditions and trafficking, including forced labour or services, slavery or similar practices, while taking into account the particular difficulties that women migrant workers may encounter in accessing justice,",,
+A-RES-76-266-fr-parsed,"72. We note with appreciation the efforts of the United Nations Migration Network to strengthen system-wide coherence and guidance in support of the implementation of the Global Compact and our collective goal of safe, orderly and regular migration, and call upon the Network to work with Member States and relevant stakeholders to strengthen collaboration, peer learning, engagement and linkages at the global, regional, national and local levels.",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"221. Recognizes that most of the pollution burden of the oceans originates from land-based activities and affects the most productive areas of the marine environment, and calls upon States to implement as a matter of priority the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities and to take all necessary measures to ensure that the commitments made by the international community in the Manila Declaration on the Further Development of the Marine Environment",,
+A-HRC-RES-33-10-fr-parsed,"Taking note of the commitments and initiatives to promote human rights in drinking water and sanitation made at the 2014 High-level Meeting of the Sanitation and Water for All Partnership, in the Ngor Declaration on Sanitation and Hygiene adopted at the Fourth African Conference on Sanitation and Hygiene in 2015, the Dhaka Declaration adopted at the Sixth South Asian Conference on Sanitation in 2016, the Lima Declaration adopted at the Fourth Latin American and Caribbean Conference on Sanitation in 2016, and the Dar es Salaam Road Map on the Implementation of Ngor's Water Security and Sanitation Commitments in Africa adopted at the Sixth African Water Week in 2016,",,
+A-HRC-RES-55-23-fr-parsed,"Emphasizing the importance of the collection, preservation and analysis of evidence for the implementation of the principle of accountability, also stressing the importance of bringing to justice those responsible for violations of human rights and international humanitarian law in order to prevent further violations, stressing that the seriousness of the situation requires a prompt and thorough response, and noting the establishment of the Register of Damage Caused by the aggression of the Russian Federation against Ukraine,",,
+A-RES-77-189-fr-parsed,"37. Recognizes the importance of continuing to improve the accessibility and full inclusion of persons with disabilities, including by ensuring that persons with disabilities have equal access to the physical environment, transport, information and communications technologies and systems, in particular at United Nations Headquarters, and recognizes the need to promote opportunities for the employment and advancement of persons with disabilities in United Nations system agencies, funds and programmes and in regional offices, and to this end welcomes the work of the Steering Committee on Accessibility Issues;",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Expressing deep concern that progress towards poverty reduction remains uneven, given that 1.3 billion people still live in multidimensional poverty, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain marked or widening in a number of countries, and that the non-economic dimensions of poverty and deprivation, such as access to quality education or basic health services, and relative poverty",,
+A-RES-73-190-fr-parsed,"Recalling its resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001 and 57/244 of 20 December 2002, and recalling also its resolutions 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006, 62/202 of 19 December 2007, 63/226 of 19 December 2008, 64/237 of 24 December 2009, 65/169 of 20 December 2010, 67/189 and 67/192 of 20 December 2012, 68/195 of 18 December 2013, 69/199 of 18 December 2014 and 71/208 of 19 December 2016 and all relevant Human Rights Council resolutions, including resolutions 23/9 of 13 June 2013, 1 , 29/11 of 2 July 2015 2 and 35/25 of 23 June 2017 3 ,",,
+S-RES-2149-(2014)-fr-parsed,"Taking note of the report on the visit to Bangui from 4 to 7 March by the Chairman of the Central African Republic configuration of the Peacebuilding Commission, welcoming his continued efforts to mobilize the attention of partners and the Peacebuilding Fund and to maintain their solidarity, and stressing also the role of the Commission in assisting the transitional authorities in the establishment of a national dialogue and reconciliation process, as well as in addressing the challenges facing the country, including through political support and the mobilization of the attention and support of the international community,",,
+S-RES-2145-(2014)-fr-parsed,"Reaffirming that the peaceful future of Afghanistan is based on the building of a stable, secure and economically self-sufficient State, free from terrorism and narcotics, based on the rule of law, strong democratic institutions, respect for the principle of separation of powers, the strengthening of the balance between constitutional powers, as well as the guarantee and respect of the rights and obligations of the citizen, welcoming the contribution of the International Contact Group to the efforts of the United Nations to coordinate and mobilize the support of the international community for Afghanistan,",,
+A-RES-76-186-fr-parsed,"21. Also encourages Member States to cooperate with the Inter-Agency Coordination Group, and in this regard takes note of the Toolkit for Guidance in Designing and Evaluating Counter-Trafficking Programmes, issued by the Group, which could contribute to the establishment of a common framework for harmonizing activities, identifying and assessing progress and creating a robust, voluntary, evidence-based set of effective anti-trafficking programmes and practices;",,
+S-RES-2041(2012)-fr-parsed,"31. Welcomes the progress made by the International Security Assistance Force and other international forces in minimizing the risk of civilian casualties, as described in the UNAMA report of 4 February 2012 on the protection of civilians in armed conflict, and urges them to continue their efforts in this regard, including by continuously reviewing their tactics and procedures, taking stock with the Afghan authorities of any actions that have caused civilian casualties and investigating such incidents, and when the Afghan Government considers that a joint investigation is necessary;",,
+A-RES-79-263-fr-parsed,"49. Calls upon Member States to keep their food markets open in order to preserve international trade in food and fertilizer, and stresses the importance of addressing existing and emerging global challenges, including by facilitating agricultural trade and by correcting and preventing trade restrictions and distortions in world agricultural markets that are contrary to World Trade Organization rules, such as excessive storage of food, and looks forward to the continuation of negotiations at the Thirteenth Ministerial Conference of the World Trade Organization to reform agricultural trade rules with a view to making concrete progress towards a long-term solution to these global challenges;",,
+A-RES-78-220-fr-parsed,"24. Also calls upon the Islamic Republic of Iran to release women human rights defenders who find themselves behind bars for exercising their rights, including the rights to freedom of association and to freedom of peaceful assembly and the right to freedom of opinion and expression, and to take the necessary vigorous and concrete measures to protect them and ensure their full enjoyment of all their human rights, recalls the positive, important and legitimate role played by human rights defenders, including human rights defenders, in addition to lawyers, journalists and media professionals, in the promotion and protection of human rights, the enhancement of understanding and tolerance and the strengthening of peace, and urges the Islamic Republic of Iran to create and promote a safe, enabling, accessible and inclusive environment online and offline so that they can participate in all relevant activities;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"69. Welcomes the efforts undertaken by the Authority to progress in the preparation of regional environmental management plans in other international seabed areas, in particular where exploration contracts already exist, notes in this regard that workshops were held in Qingdao, China, in May 2018 and in Szczecin, Poland, in June 2018, respectively, on the preparation of regional environmental management plans for cobalt-rich ferromanganese crusts in the North-West Pacific and polymetallic sulphides in the mid-ocean ridges, notes also that another workshop, devoted to the review of the status of implementation of the Environmental Management Plan for the Clarion-Clipperton area, was scheduled to be held in the second half of 2018, and encourages the Authority to continue to make progress in the preparation of regional environmental plans; 35",,
+S-RES-2556-(2020)-fr-parsed,"48. Recalls the independent strategic review and the conditions set out therein for a successful and progressive transition and responsible withdrawal of MONUSCO, in particular the need for the people and the Government of the Democratic Republic of the Congo to make effective efforts to address the factors of instability and violence, the need for a transformational strategy implemented at all levels of the State to lay the foundations for sustainable peace and inclusive development and the importance of concrete initiatives in regional cooperation, also recalls the recommendation to the General Assembly that:",,
+A-HRC-RES-56-10-fr-parsed,"2. Calls upon all States to promote a safe and enabling environment that enables individuals and groups to exercise their rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association, both online and offline, including by ensuring that their national procedures and laws relating to these rights are consistent with their international obligations and commitments in the field of human rights, establish clearly and explicitly a presumption favourable to the exercise of these rights, and are effectively implemented;",,
+A-RES-74-115-fr-parsed,"Recognizing that Member States play a leading role in the preparedness and response to epidemics of infectious diseases, including those leading to a humanitarian crisis, in accordance with the International Health Regulations, 2005 adopted by the World Health Assembly, 7 stressing the vital role of Member States, the World Health Organization, as the lead and coordinator of international health action, United Nations humanitarian agencies, regional organizations, non-governmental organizations, the private sector and other humanitarian actors, in providing financial and technical assistance and in-kind assistance to control epidemics and pandemics, and recognizing the need to strengthen local and national health systems, early warning and reporting mechanisms, preparedness, intersectoral response capabilities and resilience in the event of an infectious disease epidemic, including the capacities of developing countries,",,
+A-RES-77-122-fr-parsed,"Taking note also of the report of the Commissioner-General submitted on 31 May 2022 pursuant to paragraph 57 of the report of the Secretary-General and further to the update of the Special Report of the Commissioner-General dated 3 August 2015 5 submitted pursuant to paragraph 21 of its resolution 302 (IV), concerning the serious financial crisis facing the Agency, which seriously undermines its ability to continue to provide essential programmes to Palestine refugees in all areas of operation,",,
+A-RES-34-128-fr-parsed,"6. Invites the United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Industrial Development Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Bank and the International Fund for Agricultural Development to draw the attention of their governing bodies, for their consideration, to the special needs of the Comoros and to report on the decisions taken by those bodies to the Secretary-General before 15 August 1980;",,
+A-RES-73-253-fr-parsed,"Recognizing the importance of the initiatives taken under the auspices of the United Nations, including the observance of International Pulses Day, World Tuna Day, Sustainable Gastronomy Day, World Bee Day, World Food Safety Day, World Soil Day, International Year of Camelids, International Year of Plant Health, International Decade of Action on the theme ""Water and sustainable development"" (2018-2028) and United Nations Decade for Family Agriculture (2019-2028), aimed at raising awareness of the benefits of such commodities to agriculture, food security and nutrition, in accordance with Economic and Social Council resolutions 53/199 of 15 December 1998 and 61/185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years and Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980 on international years and anniversaries,",,
+A-RES-75-321-fr-parsed,"9. Also stresses that it is the responsibility of troop-contributing countries to investigate acts of sexual exploitation and abuse committed by their personnel, and that it is the responsibility of troop- and police-contributing countries to hold the perpetrators to account in accordance with their national legislation, takes note in this regard of Security Council resolution 2272 (2016), and requests the Secretary-General to consult Member States, as appropriate, including troop- and police-contributing countries, on the implementation of the Operational Guidelines for the Implementation of Council resolution 2272 (2016);",,
+A-RES-79-1-fr-parsed,"21. We commit ourselves, by 2030, to:
+(a) To promote an open, equitable, inclusive and non-discriminatory digital environment for all, enabling micro, small and medium-sized enterprises to participate in and compete in the digital economy (SDG 9);
+(b) Support efforts at the international, regional and national levels to create an enabling environment for digital transformation, including predictable and transparent normative, legal and regulatory frameworks, and to share best practices (SDGs 10 and 16);
+(c) Conduct national and regional assessments to identify actions to address gaps and needs for digital transformation and strengthen data collection and use in support of decision-making (all SDGs);
+(d) Call upon all stakeholders, upon request, to provide technical assistance to developing countries in accordance with their digital transformation policies and priorities (SDG 17);
+(e) Ensuring the stability and resilience of digital supply chains worldwide (SDGs 8 and 9);
+(f) Promote knowledge-sharing and technology transfer initiatives under mutually agreed modalities (SDG 17);
+(g) Encourage North-South and South-South cooperation and triangular cooperation, including between universities, research institutions and private sector actors, in order to accelerate the development of digital knowledge and facilitate faster access to research capacity (SDG 17);
+(h) Sharing knowledge and best practices in the digital economy to support local innovation programmes and technology solutions in developing countries (SDG 9);
+(i) Encourage innovation and entrepreneurship, including among women, young people and other entrepreneurs from underrepresented groups, with a view to increasing the number of digital start-ups and micro-, small and medium-sized enterprises in developing countries and facilitating their access to markets through the use of digital technologies (ODD 8 and 9);
+(j) To work towards capacity-building to ensure the safe, secure and resilient functioning of digital systems, networks and data as part of efforts to promote digital transformation (SDG 9).",,
+A-RES-75-291-fr-parsed,"Recognizing that international cooperation and any measures taken by Member States to prevent and combat terrorism and to prevent violent extremism and to address the conditions leading to terrorism require a comprehensive approach and a multidimensional strategy that must be in full conformity with their obligations under international law, including the Charter of the United Nations and in particular the purposes and principles contained therein, as well as the relevant international conventions and protocols, in particular international human rights law, refugee law and international humanitarian law,",,
+A-RES-55-25-fr-parsed,"Recalling its resolution 53/111 of 9 December 1998, in which it decided to establish an open-ended intergovernmental ad hoc committee to elaborate a comprehensive international convention against transnational organized crime and to consider, as appropriate, the elaboration of international instruments to combat trafficking in women and children, the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, and the illicit traffic in and transport of migrants, including by sea,",,
+A-HRC-RES-35-35-fr-parsed,"12. Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea for a period of one year, and requests the mandate holder to continue, as appropriate, to follow up on the implementation of the recommendations of the Commission of Inquiry and the recommendations contained in the report of the Commission of Inquiry on the situation of human rights in Eritrea, to submit a written report to the Human Rights Council at its thirty-eighth session and to address the General Assembly and to engage in a dialogue with the General Assembly at its seventy-second session;",,
+A-RES-79-202-fr-parsed,"Expressing concern that the combined effects of the OOVID-19 pandemic, economic conflicts and shocks, as well as climate change, biodiversity loss and pollution, have exacerbated the challenges faced by the international community, in particular by developing countries, in their efforts to adopt sustainable consumption and production patterns, and that this crisis risks reversing progress towards sustainable development goals, including Goal 12, and therefore stressing the importance of promoting sustainable consumption and production patterns through sustainable and inclusive recovery strategies,",,
+A-RES-79-147-fr-parsed,"45. Stresses the need to bridge the digital divide, including within and between countries, cities and rural areas, between women and men and between young people and older persons, as they may experience such a situation, by providing universal and affordable access to information and communication technologies, including new technologies and their use for people throughout their lives, and by enabling them to make effective use of digital services, in accordance with the 2030 Sustainable Development Agenda, without discrimination on the basis of age or any other form of discrimination, and welcomes the efforts of the United Nations to assist Member States, upon request, in achieving this;",,
+S-RES-2231-(2015)-fr-parsed,"Welcoming the diplomatic efforts of China, France, Germany, the Russian Federation, the United Kingdom, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Islamic Republic of Iran to achieve a comprehensive, long-term and appropriate solution to the Iranian nuclear issue, which resulted in the adoption on 14 July 2015 of the Joint Comprehensive Plan of Action (S/2015/544, annex A to the present resolution) and the establishment of the Joint Commission,",,
+A-RES-70-228-fr-parsed,"1. Decides to convene from 8 to 10 June 2016 a high-level meeting to undertake a comprehensive review of progress made in the implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 1 and the Political Declarations on HIV/AIDS of 2006 2 and 2011 3 , to review, inter alia, successes, best practices, lessons learned, obstacles encountered and gaps, challenges and opportunities, including partnerships and cooperation, and to present recommendations to guide and monitor closely the response to HIV/AIDS beyond 2015, including concrete strategies to end the epidemic by 2030, and to encourage leaders to commit themselves to a sustained commitment to accelerate comprehensive universal and integrated action against HIV/AIDS;",,
+A-RES-77-337-fr-parsed,"20. Expresses its appreciation to the Department of Global Communications of the Secretariat for continuing to participate annually in the organization of the events marking the International Day of Commemoration of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade on 25 March, and for providing support and assistance to the educational programme ""In memory of slavery"", in accordance with relevant resolutions of the General Assembly;",,
+A-RES-73-153-fr-parsed,"Noting with concern that child, early and forced marriage disproportionately affects girls with little or no education, that such practices in themselves constitute a significant obstacle to access to educational opportunities and skills for finding employment for girls and young women, in particular those who are forced to leave school because of pregnancy, marriage, childbirth or the need to care for their children, and that educational opportunities are directly linked to the empowerment and employment of women and girls and their economic opportunities, as well as their active participation in economic, social and cultural development, governance and decision-making,",,
+A-RES-77-268-fr-parsed,"9. Calls upon Member States to work with relevant stakeholders to take measures to reduce digital divides, including between cities and rural areas, youth and older persons, and women and men, and to promote digital inclusion by addressing the challenges of access, cost, ability to use digital tools and digital skills, ensuring that all people, including those living in rural and remote areas, benefit from the benefits of new technologies, taking into account the needs of people in vulnerable situations and the importance of promoting inclusive learning environments, and providing distance learning, in particular in developing countries;",,
+S-RES-2220-(2015)-fr-parsed,"31. Encourages the Counter-Terrorism Committee and its executive direction to focus, within their respective mandates and in close cooperation with all relevant United Nations counter-terrorism bodies, on the capacity of Member States to address and/or respond to threats posed by terrorists' access to arms and the supply and trafficking channels used by them, and requests the Executive Directorate to report to the Counter-Terrorism Committee, to propose concrete measures to facilitate the technical assistance needed to strengthen the capacity of Member States and to make recommendations on how to better address those threats;",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"103. We commit ourselves to strengthening the science-policy interface and to increasing the knowledge and understanding of and access to new technologies by the people of the least developed countries by building stronger partnerships with scientific academies, universities, laboratories, innovation incubators and private sector entities at the forefront of this technological development, including those based in developed countries, and stress the need to reflect on the current and potential impacts of new and emerging technologies on the environment, the labour market, livelihoods and society.",,
+A-RES-75-25-fr-parsed,"Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to promote conflict prevention, the peaceful settlement of disputes, the maintenance and consolidation of peace, mediation, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, social inclusion, democracy, the rule of law, good governance and gender equality at the national and international levels contribute greatly to a culture of peace,",,
+A-RES-77-225-fr-parsed,"6. Also recognizes the urgent need to promote worldwide awareness of the serious consequences of incitement to discrimination and violence at the national, regional and international levels, and urges all Member States to intensify their efforts to develop educational systems that promote all human rights and fundamental freedoms and promote tolerance for religious and cultural diversity, without which we cannot move towards tolerant, peaceful and harmonious multicultural societies;",,
+A-RES-76-147-fr-parsed,"Deeply concerned about the disproportionate impact of the VOCID-19 pandemic on children in developing countries, as a result of inequalities and digital divides within and between countries, and that the cessation of learning during the pandemic, combined with the risk that many girls will not return to school after the pandemic, will have serious long-term consequences for literacy rates as well as for the overall development of developing countries,",,
+E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed,"3. The members of Quranism who are suspended from the exercise of the rights and privileges inhe› rents to the status of Member of the United Nations, are, at the request of this Organization, hanged from the exercise of the rights and privileges inhe› rents to their status as members of the Organization. 4 .. Members of the Organization who are excluded from !'United Nations automatically lose their quality as a member of the Organization. ·",,
+A-RES-70-234-fr-parsed,"Recalling the statements made by the Secretary-General, the United Nations High Commissioner for Human Rights and the special procedures of the Human Rights Council that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, noting that the High Commissioner has repeatedly invited the Security Council to refer this situation to the International Criminal Court, and regretting the fact that a draft resolution 21 has not been adopted despite the broad support of Member States,",,
+A-RES-78-231-fr-parsed,"Recalling its resolutions 70/192 of 22 December 2015, 71/217 of 21 December 2016, 72/208 of 20 December 2017, 73/223 of 20 December 2018, 74/207 of 19 December 2019, 75/208 of 21 December 2020, 76/198 of 17 December 2021 and 77/156 of 14 December 2022 on the follow-up to and implementation of the outcome of the International Conferences on Financing for Development, and its resolution 70/299 of 29 July 2016 on the follow-up to and review of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development at the global level,",,
+A-RES-77-235-fr-parsed,"Taking into account the need to hold corrupt officials accountable for their acts by depriving them of their illicit profits and the proceeds of their crimes, and welcoming Conference of the States Parties resolution 9/7 of 17 December 2021, entitled ""Improving the use of effective property information to facilitate the identification, recovery and return of proceeds of crime"", 23 in which States parties are invited to ensure, or continue to guarantee, to central authorities or competent national authorities, including, where appropriate, financial intelligence and tax administration, effective and timely access to adequate and accurate information on the effective ownership of corporations, in accordance with their domestic law, and are encouraged to use, where appropriate and possible, digital and innovative technologies to facilitate the exchange of information on effective ownership between central or competent authorities in order to enable them to investigate and prosecute corruption cases and to recover and return proceeds of crime, in accordance with the Convention and their domestic law,",,
+A-RES-68-130-fr-parsed,"8. Reaffirms that access to quality formal and non-formal education, including, where necessary, remedial and literacy courses, including in the field of information and communications technology, for those who have not been enrolled in the mainstream system, information and communication technologies and volunteering, are all ways to enable young people to acquire the skills they need, to prepare for their employment, to train for entrepreneurship and to obtain decent and productive employment, and urges Member States to take measures to ensure that young people have access to such services and opportunities;",,
+A-RES-72-237-fr-parsed,"24. Notes that, in response to the growing demand for support for South-South cooperation at the regional and subregional levels, the regional commissions have advanced such cooperation by undertaking research and analysis on issues of interest to their member States, by organizing high-level policy dialogue meetings, by forging strategic partnerships and by promoting capacity-building and other initiatives, and in this regard invites the regional commissions to assist developing countries, upon request, in integrating the 2030 Sustainable Development Agenda into their own national sustainable development strategies, in areas such as regional development planning and budgetary frameworks, and to contribute to promoting coherence and coordination among regional and subregional commissions in the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda.",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"160. Recognizes the importance of strengthening international cooperation at all levels in combating transnational organized crime, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances covered by United Nations instruments against drug smuggling, as well as smuggling of migrants, trafficking in human beings and firearms, and criminal activities at sea covered by the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the protocols thereto;",,
+A-RES-78-80-A-B-fr-parsed,"133. Stresses the importance of ensuring the full equality of the official languages of the United Nations in the implementation of its strategy for multilingualism in social media by the Department of Global Communications, and in this regard stresses the need for the use of language-specific content during the Organization's social media campaigns, including diesis and other labels, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its forty-sixth session on the analytical data available for each of the official languages, as well as in Hindi, Portuguese and Sahili, on the use of the accounts managed by the Secretariat in those media;",,
+A-HRC-RES-49-27-fr-parsed,"15. Also strongly condemns all acts of sexual and gender-based violence, considers that a survivor-centred approach is necessary to prevent and respond to such acts, calls for immediate access to services, including medical and psychosocial support, to all victims and survivors of such crimes without discrimination, and for every effort to ensure justice for all persons who have suffered from such crimes, including for redress and accountability, and urges all parties to the conflict to respect and protect the full enjoyment by women and girls of their human rights and to take into account the recommendations of the Commission of Inquiry;",,
+A-RES-34-167-fr-parsed,"6. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its thirty-fifth session the additional information provided in response to the questionnaire and to transmit all information received on the basis of the questionnaire to the Commission on Human Rights, the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and the Sixth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Linquants;",,
+A-HRC-RES-56-20-fr-parsed,"14. Urges States to eliminate all forms of sexual and gender-based violence, including domestic violence and domestic violence, by enacting and enforcing laws, removing gender stereotypes and harmful norms, perceptions and social practices, and providing appropriate services that take into account the multiple and cross-cutting forms of discrimination and violence against women and girls living with HIV, at risk of infection or affected by the virus;",,
+A-RES-76-136-fr-parsed,"Taking note of the significant progress that action against poverty in all its forms and dimensions has made in several parts of the world, but deeply concerned that poverty persists and is expected to worsen as a result of the spillover effects of the VOCID-19 pandemic in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, that it is particularly serious in developing countries and that it translates into, inter alia, social exclusion, hunger, discrimination, feminization of poverty, vulnerability to human trafficking and disease,",,
+A-RES-73-235-fr-parsed,"2. Invites Member States to consider existing studies and, as appropriate, the conclusions and recommendations contained in the reports of the Secretary-General on harmony with nature 15 and in the summary prepared by the experts of his first virtual dialogue on harmony with nature, relating to the issue of Earth ' s jurisprudence 16 , and resulting from his interactive discussions on harmony with nature, with a view to promoting the balanced integration of the economic, social and environmental dimensions of sustainable development;",,
+A-RES-78-215-fr-parsed,"Expressing grave concern about attacks and violence against journalists and media professionals in situations of armed conflict, including the particular risks faced by women journalists and media professionals in such situations, and recalling in this regard that journalists, media professionals and associated personnel deployed to areas of armed conflict on hazardous professional missions must be considered civilians and be respected and protected as such, as long as they do not undermine their status as civilians by their actions,",,
+A-RES-77-169-fr-parsed,"Taking note of the conceptual framework of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, and also taking note of the findings of the methodological evaluation of the various conceptualizations of the multiple values of nature and its benefits, including biodiversity and ecosystem functions and services, 13 including the guidance contained therein in order to find ways to reconcile a good quality of life with life on Earth and to advance in a balanced manner the economic, social and environmental dimensions of sustainable development that are closely related, as well as the fact that world visions shape the values of people in their relationships with others and with nature, and that the visions of the biocentric/ecocentric, cosmocentric and pluricentric world are moving towards a life in harmony with all forms of life that are considered living and linked by reciprocal and interdependent relationships,",,
+S-RES-2388-(2017)-fr-parsed,"9. Encourages Member States to intensify their efforts to collect, analyse and share, through appropriate channels and arrangements and in accordance with international and national law, data on financial flows related to trafficking in persons and the extent and nature of terrorist financing through trafficking, and, where appropriate, to provide relevant information to the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team on the links between trafficking in persons and the financing of terrorism;",,
+E-RES-2015-14-fr-parsed,"29. Encourages efforts to enhance cooperation and coordination among United Nations humanitarian agencies, other relevant humanitarian organizations and donor countries and affected States, recognizes that humanitarian assistance must be provided in a manner that promotes early recovery and sustainable recovery, development and reconstruction, and recalls that early recovery requires timely, effective and predictable funding through funding for humanitarian and development activities, as appropriate, in order to respond to persistent humanitarian and recovery priorities in post-crisis situations, while at the same time addressing humanitarian and recovery priorities.",,
+A-RES-70-219-fr-parsed,"Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 8 , the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development entitled ""The future we want"" 9 and other major United Nations summits, conferences and special sessions, and reaffirming also that their full, effective and accelerated implementation is essential to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,",,
+A-RES-74-229-fr-parsed,"4. Notes that Governments, with the active participation of private sector actors, civil society, academia and research institutions, play a leading role in promoting and promoting an enabling environment, including a regulatory and governance framework, at all levels, in accordance with national priorities, with a view to promoting science, innovation, entrepreneurship and the dissemination of knowledge and technology, in a mutually agreed manner, in particular among micro and small and medium-sized enterprises, as well as industrial diversification and the provision of added value to commodities;",,
+A-RES-76-303-fr-parsed,"15. Takes note of the pilot project on the inventory of victim rights services, capacities and approaches, which was carried out by the Office of the Victims' Rights Defender in May 2020 and which found, in particular, that there is no coherent system-wide tool for monitoring the services and assistance received by victims, and requests the Secretary-General to analyse the gaps identified through this inventory and to present possible solutions to facilitate and monitor victims' access to and use of services;",,
+A-HRC-RES-53-26-fr-parsed,"Noting that, notwithstanding the limitations imposed by its mandate and modus operandi, the Independent Inquiry Commission established by Myanmar on 30 July 2018 concluded in the summary of its final report that war crimes, serious violations of human rights and violations of domestic law had been committed and that there were reasonable grounds to believe that members of the security forces of Myanmar were involved, and regretting that the full report of the Commission had not yet been published,",,
+A-RES-71-1-fr-parsed,"55. We measure the progress made within the United Nations system on issues related to international migration and development, including the first and second High-level Dialogues on International Migration and Development, and will support the strengthening of global and regional dialogue and collaboration on migration, in particular through the exchange of good practices and mutual learning and the development of national or regional initiatives, and note in this regard the valuable contribution of the Global Forum on Migration and Development and the importance of multi-stakeholder dialogues on migration and development.",,
+A-RES-73-141-fr-parsed,"16. Stresses the importance of the flexibility and authority of Governments to implement policies for poverty eradication and sustainable development, while continuing to observe relevant international rules and commitments, in particular in the area of human rights, social expenditure and social protection programmes, and invites international financial institutions and donors to assist developing countries in achieving their social development in accordance with their national priorities and strategies, including through debt relief in the context of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development;",,
+A-RES-79-145-fr-parsed,"121. Encourages States and other relevant actors to exchange information on new trade- and market-related measures with relevant international forums, taking into account the impact that such measures could have on all States, in accordance with the work plan of the Committee on Fisheries and taking into account the Technical Guidelines for Responsible Trade in Fish established by the Food and Agriculture Organization of the United Nations;",,
+A-RES-38-50-fr-parsed,"Reaffirming that any economic or other activity that impedes the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples and impedes efforts to eradicate colonialism, apartheid and racial discrimination in southern Africa and other colonial territories constitutes a direct violation of the rights of the inhabitants and of the principles of the Charter and all relevant resolutions of the United Nations,",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"220. Encourages States, acting separately or in collaboration with relevant international organizations and bodies, to develop their scientific activities to better understand the effects of climate change on the marine environment and its biological diversity, to support continued efforts to coordinate scientific work aimed at studying and minimizing the effects of ocean acidification, and to find ways to adapt to them, taking into account the precautionary principle and the ecosystem approach as appropriate;",,
+A-RES-65-197-fr-parsed,"35. Reaffirms that the eradication of poverty is essential for the achievement of all the Millennium Development Goals and the full realization of the rights of all children, including early childhood, and expresses deep concern that malnutrition and preventable diseases remain major obstacles to the realization of rights during early childhood, in particular the right to life and food, and hamper the development capacities of the child, and recognizes the need to reduce infant mortality and ensure the comprehensive development of the child;",,
+E-RES-2022-12-fr-parsed,"Recalling further its decision 74/550 A of 13 April 2020, in which it took note with concern of the situation concerning the 2019 Coronavirus Disease (COVID-19) and decided to postpone the holding of the fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, and its decision 74/550 B of 12 August 2020, in which it decided that the fourteenth Congress would be held in Kyoto, Japan, from 7 to 12 March 2021, and requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to give high priority at its thirtieth session to the consideration of the declaration of the fourteenth Congress, with a view to presenting to the General Assembly, through the Economic and Social Council, the follow-up it would recommend to the Assembly at its seventy-sixth session,",,
+A-RES-71-223-fr-parsed,"Emphasizing the importance of oceans for sustainable development, as reflected in Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation and various decisions of the former Commission on Sustainable Development, and welcoming in this regard the decision of the General Assembly in its resolutions 70/226 of 22 December 2015 and 70/303 of 9 September 2016, to convene a high-level United Nations conference to support the implementation of Sustainable Development Goal 14: preserve and sustainably use oceans, seas and marine resources for sustainable development, to be held in New York from 5 to 9 June 2017,",,
+HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed,"108. The powers of the Human Rights Ombudsman are also defined in various other laws, such as the Law on Integrity and Prevention of Corruption, the Law on the Rights of Patients, the Law on Defence, the Law on Consumer Protection, the Law on the Protection of the Environment, the Law on the Protection of Personal Data, the Law on Criminal Procedure, the Law on the Attorney General, the Law on Courts, the Law on Judicial Services, the Law on Equal Opportunities, the Law on the Functions and Powers of the Police, the Rules of Service in the Slovenian Armed Forces, the Law on Lawyers, the Law on the Enforcement of Criminal Penalties, the Law on Administrative Fines, the Law on Confidential Information, the Law on the Treatment of Sterility and Biomedically Assisted Reproduction, the Law on the Public Service, the Law on the Compensation System in the Public Sector and the Law on Travel Documents.",,
+A-RES-77-331-fr-parsed,"44. Takes note of the launch in July 2020 of the ""La Francophonie avec Elles"" fund for women affected by the VOCID-19 pandemic, which provides technical and financial support to women and girls in vulnerable situations so that they have full and equal access to economic development, education, health, citizenship and training in the Francophone area, and welcomes the creation of the Gender Equality Unit at the International Organization of la Francophonie, pursuant to the resolution of the Sixteenth Summit of La Francophonie, held in Antananarivo on 26 and 27 November 2016, and with the aim of operationalizing the Francophonie Strategy for the Promotion of Equality between Women and Men, the Rights and Empowerment of Women and Girls, adopted in October 2018, at the Seventeenth Summit of la Francophonie, in Yerevan;",,
+E-RES-2017-15-fr-parsed,"Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it established the guiding principles for the organization of the congresses, beginning in 2005, in accordance with paragraphs 29 and 30 of the declaration of principles and programme of action of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, 1",,
+A-HRC-RES-49-23-fr-parsed,"Welcoming the statements on the situation in Myanmar made by the Security Council on 4 February, 10 November, 8 December and 29 December 2021 and 2 February 2022, the statement on Myanmar made by the President of the Security Council on 10 March 2021, the meetings convened by the Security Council on 2 February and 5 March 2021 and the briefing by the General Assembly with the Special Envoy of the Secretary-General for Myanmar on 26 February 2021,",,
+E-RES-2014-4-fr-parsed,"31. Urges African countries and development partners to address the needs of young people and empower them, inter alia, to address high unemployment among young people through education and training programmes aimed at combating illiteracy, improving their employability and capacity and facilitating the transition from school to work, and to expand guaranteed employment programmes, where appropriate, especially for disadvantaged young people in rural and urban areas;",,
+A-RES-79-191-fr-parsed,"29. Also calls upon Member States to promote and intensify the exchange of information and, where appropriate, information on drug-related crime between law enforcement and border control agencies, including through the portals, regional information centres and multilateral networks established by the United Nations Office on Drugs and Crime, and to promote joint investigations and coordination of operations, in accordance with national legislation, as well as training programmes at all levels, with a view to detecting, destabilizing and dismantling transnational organized criminal groups involved in any activity related to the illicit production and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances, the diversion of precursors and the laundering of money derived therefrom;",,
+A-HRC-RES-28-5-fr-parsed,"12. Recognizes the important role that civil society can play in denouncing corruption and in drawing attention to the negative effects of the non-repatriation of funds of illicit origin on the rule of law and the enjoyment of economic, social and cultural rights, and in this regard reaffirms the obligation of States to protect individuals who provide information, in accordance with article 33 of the United Nations Convention against Corruption and the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms;",,
+S-RES-2210-(2015)-fr-parsed,"7. Calls upon UNAMA and the Special Representative to intensify efforts to improve the coherence, coordination and effectiveness of relevant United Nations agencies, funds and programmes in Afghanistan on the basis of the One United Nations initiative, in close cooperation with the Government of Afghanistan, in order to maximize their collective effectiveness in full compliance with the national priority programmes identified by the Government of Afghanistan and to continue to lead, in a manner consistent with the principle of Afghan leadership, ownership and sovereignty, international civilian efforts, paying particular attention to the need to promote and strengthen the role of the United Nations in Afghanistan.",,
+A-RES-76-124-fr-parsed,"2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue his efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including through the Inter-Agency Standing Committee transformation programme, and requests the relevant United Nations agencies and other relevant intergovernmental organizations, as well as other humanitarian and development actors, to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to improve the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance;",,
+A-HRC-RES-37-38-fr-parsed,"2. Expresses its concern at the continuing increase throughout the world in the number of manifestations of religious intolerance and discrimination and related violence, as well as negative stereotypes against certain persons on the basis of their religion or belief, condemns, in this context, any apology of religious hatred towards persons that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, and urges States to take effective measures, as provided for in the present resolution and in accordance with their obligations under international human rights law, to address and suppress such manifestations;",,
+A-RES-S-32-1-fr-parsed,"68. We recognize the role that technologies can play in supporting anti-corruption measures, including public procurement and declarations of assets and conflicts of interest that are submitted by public officials to the competent authorities, in accordance with the fundamental principles of domestic law, in order to promote transparency, interaction with citizens and accountability, as well as the importance of enhancing cooperation and sharing of best practices in the development and use of such technologies, while ensuring the protection of personal data and respect for the right to privacy, we will promote the use of technological innovations to prevent, detect and combat corruption and to facilitate digital administration in this regard through technological advances, including systems and programmes that enhance the capacity of competent authorities to conduct financial analyses, such as the United Nations Office on Drugs and Crime GoAML software.",,
+S-RES-2227-(2015)-fr-parsed,"Noting with growing concern the transnational dimension of the terrorist threat in the Sahel region, stressing the importance of regional ownership of efforts in this regard, welcoming, in this context, the establishment of the Group of Five Sahel Countries (G5 Sahel) and the launching of the Nouakchott Process on enhancing security cooperation and the operationalization of the African Peace and Security Architecture in the Sahel-Saharan region, as well as the commitment of African leaders at the Malabo Summit on 26 and 27 June 2014 and the measures taken by the African Union to operationalize the African capacity for immediate response to crises (CARIC), and welcoming the efforts of the French forces to assist Member States in the G5 Sahel in strengthening regional cooperation in the fight against terrorism,",,
+A-HRC-RES-41-8-fr-parsed,"16. Calls upon States to ensure access to justice and mechanisms of transparency and remedies for the effective enforcement and enforcement of laws to prevent and eliminate child marriage, early marriage and forced marriage and to protect the rights of women and girls who are victims of such harmful practices, including by informing women, girls and boys of their rights under applicable laws, including during marriage and its dissolution, by improving the legal infrastructure, removing all obstacles to access to legal aid, including the services of a lawyer or counsel, as well as access to judicial and other remedies, by addressing legal inconsistencies, by training law enforcement officials, judicial personnel and professionals working with women and children, and by ensuring that the treatment of cases of child marriage, early marriage and forced marriage is monitored;",,
+A-RES-71-93-fr-parsed,"28. Notes with appreciation the positive contribution of the Agency's microfinance and job creation programmes, encourages efforts to increase the sustainability of microfinance services and to increase the number of Palestine refugees, including in the light of their high unemployment rates, in particular among young people, welcomes the measures taken by the Agency to reduce costs and expand microfinance services through internal reforms, and requests the Agency to continue to assist, in close cooperation with relevant agencies, in stabilizing the economic and social situation of refugees in all sectors of activity;",,
+A-HRC-RES-42-19-fr-parsed,"26. Reaffirms the importance of promoting the political, social and economic empowerment of indigenous women, including by ensuring their access to quality inclusive education and effective participation in economic life, and thus by addressing the obstacles they face and the multiple and cross-cutting forms of discrimination against them, including violence, and the importance of promoting the participation of indigenous women in decisions affecting them at all levels and in all fields, while respecting and protecting their traditional and ancestral knowledge, and takes note of the importance of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples for women and girls, and calls upon States to give serious consideration to the above recommendations, as appropriate;",,
+A-HRC-RES-55-9-fr-parsed,"Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and amended at its 110th session, on 11 June 2022, and the follow-up to its implementation, the Declaration on Social Justice for Fair Globalization, adopted by the Conference at its ninety-seventh session, on 10 June 2008, the Global Jobs Pact, adopted by the Conference at its ninety-eighth session, on 19 June 2009, and the Declaration on the Centennial for the Future of Labour, adopted by the Conference at its 108th session, on 21 June 2019,",,
+E-RES-2017-11-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and affirms its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+A-RES-79-223-fr-parsed,"Noting with deep concern that the digital gender gap persists, with regard to women's and girls' access to and use of information and communication technologies, including in education, employment and other areas of economic and social development, and welcoming in this regard initiatives that emphasize access, skills and leadership as a means to bridge the digital gender gap, including by promoting the equal participation of women and girls in the digital age,",,
+A-RES-71-127-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which is an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which it supports and complements, and which contributes to putting into context the targets for the means of implementation of that Agenda through the adoption of concrete policies and measures,",,
+A-RES-77-182-fr-parsed,"23. Stresses that human resources development strategies should include measures to reduce unemployment and underemployment among young people as well as the number of long-term unemployed, which have been particularly affected by weak job recovery and technological changes that destroy employment, and to assist underutilized workers in accessing the labour market through policies that promote skills and productivity, facilitate adjustment during transition periods and reduce barriers to employment, including gender-based employment, including through, as appropriate, incentives for recruitment, retention and development of young people, assistance in job search, job matching and skills matching, vocational training and on-the-job training, and the promotion, inter alia, of youth entrepreneurship;
+24 . Recognizes that the ageing of the labour force can have both positive and negative consequences for the labour market and stresses the importance of lifelong learning to ensure that older workers are given a place in the future of work;",,
+S-RES-2502-(2019)-fr-parsed,"Recognizing the adverse effects that climate change, environmental change, natural disasters and lack of access to energy, inter alia, have on the stability of the Democratic Republic of the Congo, including the proliferation of extreme weather events, floods, forest fires, irregular rainfall and food insecurity, welcoming the leading role of the Democratic Republic of the Congo in the development of national strategies to address these problems and in the preservation of the Congo's forest basin,",,
+A-RES-69-189-fr-parsed,"Recalling the statements made by the Secretary-General of the United Nations, the United Nations High Commissioner for Human Rights and the special procedures of the Human Rights Council that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, noting the repeated appeal of the High Commissioner to the Security Council to refer this situation to the International Criminal Court, and regretting the fact that a draft resolution 17 was not adopted despite the broad support of Member States,",,
+A-RES-73-19-fr-parsed,"Expressing grave concern at the continuing deterioration of the situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, including the escalation of violence and excessive use of force, resulting in a large number of deaths and injuries, mainly among Palestinian civilians, including children and women, as well as the continued construction and expansion of settlements and the wall, the arbitrary arrest and detention of Palestinian civilians, acts of violence, vandalism and brutality committed against Palestinian civilians by Israeli settlers in the West Bank, the widespread destruction of Palestinian property, both public and private, including places of worship, infrastructure and housing, including collective punishment, the forced internal displacement of civilians, in particular Bedouins, and the consequent deterioration of the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian people,",,
+A-RES-64-89-fr-parsed,"16. Urges the Government of Israel to promptly compensate the Agency for the damage and destruction caused to its property and facilities by acts by the Israeli side, including military operations in the Gaza Strip from December 2008 to January 2009, and to promptly reimburse the Agency for all transit costs incurred by the Agency, as well as other financial losses incurred by the Agency as a result of delays and restrictions on the freedom of movement and access imposed by Israel;",,
+A-RES-72-284-fr-parsed,"27. Reaffirms the need to strengthen dialogue and coordination among those responsible for combating terrorism in Member States, including law enforcement and financial intelligence, in order to promote international, regional and subregional cooperation and to raise awareness of the Counter-Terrorism Strategy, and in this regard recalls the role of the United Nations system, in particular the Counter-Terrorism Implementation Task Force (the signatory entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact), in promoting international cooperation and capacity-building as elements of the Strategy;",,
+A-RES-63-229-fr-parsed,"Recognizing also that microfinance, in particular microcredit programmes, creates employment opportunities in the self-employed sector, has proven to be an effective means of overcoming poverty and reducing the vulnerability of the poor to crises, and has increased the participation of the poor, especially women, in socio-economic and political life, and bearing in mind that microfinance, specifically microcredit, particularly helps women, and promotes their empowerment,",,
+E-ESCAP-RES-47-12-fr-parsed,"Recognizing also that most developed countries and some developing countries in the region have already begun to establish or are preparing to introduce the EDIFACT system for their inter-country trade operations, and that most developing countries continue to have an urgent need for follow-up and assistance from the United Nations system with a view to streamlining their trade documentation and procedures and, subsequently, taking the necessary steps to apply new technologies to the transmission of trade documents,",,
+A-RES-67-155-fr-parsed,"71. Requests the Secretary-General to provide the necessary resources for the full implementation of the mandates of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, the Working Group of Experts on People of African Descent, the Group of Independent Eminent Experts on the Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action and the Ad Hoc Committee on Complementary Standards;",,
+A-RES-69-243-fr-parsed,"30. Encourages Member States and the United Nations system to support national initiatives to address the variable effects of natural disasters on affected populations, including through the collection and analysis of disaggregated data, including by sex, age and disability, using, inter alia, information received from States, and through the development of tools, methods and procedures to accelerate and improve the initial needs assessment, and ultimately to provide targeted and more effective assistance, taking into account the environmental impact;",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Reaffirming the commitments made by Member States in the framework of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, adopted on 8 September 2006, 17 and in the context of the successive biennial reviews of the Global Counter-Terrorism Strategy, and in particular its resolution 75/291 of 30 June 2021, in which it urged Member States and the United Nations system to strengthen and better coordinate their efforts against terrorism and to prevent and combat violent extremism that could lead to terrorism, including through the provision of technical assistance to Member States, upon request, and in this regard drawing attention to the work of the Counter-Terrorism Office, established by its resolution 71/291 of 15 June 2017, and the entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact, with a view to strengthening the capacity of the United Nations system to assist Member States in the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy,",,
+A-RES-38-165-fr-parsed,"12. Urges the Executive Director of the United Nations Environment Programme to assist developing countries, upon request, in obtaining or exchanging expertise in the preparation, monitoring and evaluation of priority environmental programmes and projects, including the implementation of impact assessments, and in promoting and increasing the exchange of information and experience on the integration of environmental considerations in development activities;",,
+A-HRC-RES-43-38-fr-parsed,"7. Welcomes in this regard the measures taken by the Government of Mali in support of the implementation of the Integrated Security Plan for the Regions of the Centre, a comprehensive plan to restore the State presence in the centre of Mali, as well as the establishment of a permanent secretariat of the Political Framework for Crisis Management in Central Mali and the appointment of a High Representative of the President of the Republic for the regions of the Centre, and stresses the need to continue efforts in this regard;",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Noting that all efforts to combat poverty and hunger should have the central objective of promoting the well-being of all people throughout their lives, without which there can be no inclusive and resilient recovery, and recognizing that effective, inclusive, resilient and sustainable food systems are essential to ensure food security and access to safe, nutritious and adequate food for all, while at the same time seeking to address other interrelated issues, such as the eradication of hunger, food insecurity and malnutrition, as well as to increase the resilience of livelihoods through the strengthening of the Global Partnership for Sustainable Development and respect for the principle of inclusiveness,",,
+A-RES-75-290-A-fr-parsed,"15. The Economic and Social Council Partnership Forum will be held on a one-day basis in early February, immediately following the coordination segment, with the participation of countries, United Nations entities, including international financial institutions, as well as international organizations, parliamentarians, local authorities, non-governmental organizations, the private sector, civil society, scientists, academics, women, youth and other stakeholders. The Forum, in consultation with relevant stakeholders, will provide an opportunity for interactive discussions on the main theme of the Council and the high-level political forum for sustainable development, primarily to share new ideas and to exchange expectations and priorities for the next cycle of work of the Council and the high-level political forum organized under the auspices of the Council. The Forum will also provide an opportunity to discuss forward-looking actions by countries and all stakeholders, as well as innovative partnerships that could generate support and action for the implementation of the 2030 Agenda.",,
+A-RES-79-221-fr-parsed,"28. Recognizes that economic and social development depends on the sustainable management of the planet's natural resources, and stresses the importance of ensuring the conservation and reasonable use of the seas and oceans, freshwater resources, forests, mountains and drylands and the protection of biological diversity, ecosystems and wild flora and fauna, as well as promoting sustainable tourism, addressing water scarcity and pollution, strengthening cooperation against desertification, dust storms, land degradation and drought, promoting resilience and disaster risk reduction, responding decisively to the threat of climate change and environmental degradation and implementing the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns; 16",,
+S-RES-2717-(2023)-fr-parsed,"33. Stresses that all unilateral and joint operations must be conducted in full compliance with international law, including international humanitarian law and human rights law, as appropriate, requests MONUSCO to ensure that support to operations by national security forces, including rations and fuel, is provided only through joint, planned and jointly executed operations and is subject to scrutiny and scrutiny, including by the United Nations country team, and strictly in accordance with the due diligence policy",,
+HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed,"63. The reservation to article 20, paragraph 1, of the International Covenant on Civil and Political Rights was made for three reasons: first, the prohibition of propaganda for war imposes restrictions on the freedoms of expression and opinion protected by article 19 of the Covenant and the Swedish Constitution; secondly, the effect of this provision on the freedom of public debate must be taken into account; and finally, it is difficult to determine the limits of punishable acts.",,
+A-RES-75-194-fr-parsed,"51. Urges States parties and signatories to the Convention to strengthen the capacity of legislators, law enforcement officials, judges and prosecutors to combat corruption and address asset recovery issues, including in the areas of mutual legal assistance, confiscation, criminal confiscation and, where appropriate, asset confiscation in the absence of conviction, in accordance with their domestic law and the Convention, and in civil and administrative proceedings, and to accord the utmost importance to the provision of technical assistance in these areas, upon request;",,
+A-RES-66-288-fr-parsed,"We stress the importance of the social, economic and environmental benefits of forests to peoples and the contributions of sustainable forest management to the themes and objectives of the United Nations Conference on Sustainable Development; we support cross-sectoral and inter-agency policies that promote sustainable forest management; we reaffirm that the wide variety of products and services provided by forests can address many of the most urgent sustainable development challenges; we call for increased efforts to achieve sustainable forest management, create forests, restore forest landscapes and reforest; and we join in all measures that slow, halt and reverse deforestation and forest degradation, including, inter alia, forest degradation.",,
+A-RES-66-189-fr-parsed,"Noting with satisfaction that the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the Multilateral Debt Relief Initiative and bilateral donors have significantly reduced the debt of 32 countries that have reached the completion point of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, which has made them much less vulnerable to debt and has enabled them to increase their investment in social services, and noting with concern that some of the countries that have reached the completion point are still classified as countries at serious debt risk and need to avoid the recurrence of unsustainable debt accumulation,",,
+HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed,"The Law on Freedom of Religion regulates and guarantees the exercise of freedom of religion, establishes the register of churches and other religious communities, the criteria, conditions and procedures for the registration of churches and other religious communities, as well as the rights of registered churches and religious communities and their members. The Bureau of Religious Communities, which reports to the Ministry of Culture, consults with representatives of churches and other religious communities on matters of interest to them and provides them with information on legislation, their rights and how to exercise them.",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"45. Urges Member States, the United Nations system and relevant humanitarian actors to increase their support for humanitarian programmes and interventions for safe, inclusive, equitable and quality education at all levels and at all ages, in order to mitigate the direct and indirect effects of the closure of schools and other educational institutions due, inter alia, to the VOCID-19 pandemic, in order to contribute to ensuring the continuity of educational services, in particular for women and children, including girls;",,
+A-RES-76-84-A-B-fr-parsed,"69. Recalls its resolution 75/267 on World Media and Public Information Week, and calls upon the Department of Global Communications and its network of United Nations information centres to observe World Week in the manner they deem most appropriate, including by focusing on organizing celebrations, educational activities and public awareness activities that address the issue of misinformation and misinformation, within their existing resources;",,
+A-RES-70-77-fr-parsed,"Welcoming the entry into power of the Government of National Unity in its second year and the outcome of its political, economic, social and governance reforms, stressing the need to preserve the gains made, and urging continued progress in these areas, including in combating poverty, providing services, stimulating economic growth, creating jobs, increasing domestic revenues, and promoting human rights, in particular those of women and minorities,",,
+A-RES-71-256-fr-parsed,"55. We commit ourselves to promoting healthy societies by promoting access to: adequate, inclusive and quality public services; a healthy environment, taking into account air quality standards, including those established by the World Health Organization; and social infrastructure and facilities, such as health services, including universal access to sexual and reproductive health services in order to reduce maternal and child mortality.",,
+A-RES-79-145-fr-parsed,"24. Calls upon all States, directly or through regional fisheries management organizations and arrangements, to apply, as a precautionary measure, target reference levels and limit reference levels for each stock that, in the case of the former, are intended to meet management objectives, as described in annex II to the Agreement and in the Code, so that stocks of exploited species and, where necessary, associated or dependent species are maintained or reconstituted at sustainable levels, and to ensure that such reference levels are used to trigger conservation and management measures;",,
+A-RES-78-128-fr-parsed,"28. Invites other stakeholders, such as United Nations bodies and bodies, intergovernmental organizations, international financial institutions, other interested international bodies and non-governmental organizations, civil society organizations, indigenous peoples and local communities, academic institutions, the scientific community, the private sector and philanthropic organizations, whose work is of interest to the Conference, accredited in accordance with the provisions set out in annex II to the present resolution, to participate as observers in the Conference and its preparatory meeting;",,
+A-RES-68-247-B-fr-parsed,"7. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly no later than its seventieth session a report on the implementation of the Organization's resilience management system, including measures taken to extend the system to offices away from Headquarters, regional commissions, missions of the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs and participating specialized agencies and funds and programmes of the United Nations system;",,
+A-RES-77-179-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, recognizing the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and its commitment to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+S-RES-2406-(2018)-fr-parsed,"Taking note of the report of UNMISS and the Office of the High Commissioner for Human Rights on freedom of expression in South Sudan, condemning the dissemination in the media of hate speech and messages inciting violence against particular ethnic groups, which could seriously contribute to provoking massive violence and exacerbating the conflict, and calling upon the Government of South Sudan to condemn and immediately counter hate speech",,
+A-RES-72-19-fr-parsed,"111. Requests the Secretary-General to continue, through concerted efforts, to promote collaborative programmes, including internships (paid and unpaid), and to adopt innovative methods to raise awareness of them, including partnerships with Member States, relevant international organizations and language education institutions in all regions, in particular in order to address the serious imbalance between qualified candidates from Africa and Latin America and the Caribbean and those from other regions, and to report thereon to the General Assembly at its sixty-third session;",,
+A-RES-62-46-fr-parsed,"2. Urges Member States to take and strengthen, as appropriate, national measures required to prevent the acquisition and use by terrorists of radioactive materials and sources, as well as terrorist attacks against nuclear power plants and facilities that would result in radioactive emissions and, where necessary, to suppress such acts, in particular by taking effective measures to account for, secure and physically protect such materials and sources in accordance with their international obligations;",,
+A-RES-76-84-A-B-fr-parsed,"Stressing also that the primary mission of the Department of Global Communications is to disseminate to the public, in a timely manner, accurate, impartial, detailed, nuanced, useful and multilingual information on the tasks and responsibilities of the Organization, through its communications activities, in order to enhance the international support of the Organization, with the greatest transparency, and reaffirming in this regard the essential role that the Department plays in times of crisis, such as that of the coronavirus pandemic (COVID-19),",,
+A-RES-77-204-fr-parsed,"60. Expresses concern at the increasing use of digital technologies to promote and propagate racism, racial hatred, xenophobia, racial discrimination and related intolerance, and in this regard calls upon States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights to combat the spread of the above-mentioned ideas while respecting their obligations under articles 19 and 20 of the Covenant, which recognize the right to freedom of expression and indicate the grounds on which the exercise of this right may legitimately be restricted;",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"12. Recalls in this regard that, in the document ""The future we want"", 7 States stated the importance of building the capacity of developing countries to benefit from the conservation and sustainable use of the oceans and seas and their resources, and in this regard emphasized the need for cooperation in the field of scientific research on marine environments to implement the provisions of the Convention and the outcomes of the major summits on sustainable development and to ensure the transfer of technology, taking into account the Criteria and Guidelines for the Transfer of Marine Technology adopted by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its twenty-second session, in 2003;",,
+S-RES-2299-(2016)-fr-parsed,"Expressing grave concern that the acts of violent extremism and terrorism perpetrated by ISIL (Daesh) in Iraq have systematically targeted women and children, including those from minorities, and that ISIL (Daesh) has committed serious human rights violations as well as violations of international humanitarian law against all segments of the population, in particular women and children, including murder, abduction, hostage-taking, suicide bombings and slavery reduction, sale or other practices for the purpose of forced marriage, trafficking in human beings, rape, sexual slavery and other forms of sexual violence, expressing grave concern about the recruitment and use of children by ISIL (Daesh) and other armed groups in violation of international law,",,
+A-RES-79-191-fr-parsed,"Reaffirming its unwavering commitment to ensure that all aspects of demand reduction and related measures, supply reduction and related measures and international cooperation are addressed in full conformity with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, as well as with international law and the Universal Declaration of Human Rights, with full respect for the sovereignty and territorial integrity of States, the principle of non-interference in their internal affairs, all human rights, fundamental freedoms, the inherent dignity of all individuals and the principles of equal rights and mutual respect among States,",,
+A-RES-79-184-fr-parsed,"Deeply concerned at the persistent reports of Russian law enforcement officials raiding and raiding private homes, businesses, religious institutions, media facilities and meeting places in the temporarily occupied territories of Ukraine, and often looting or requisitioning private property, and recalling that the International Covenant on Civil and Political Rights prohibits arbitrary or unlawful interference with a person's privacy, family, home or correspondence,",,
+S-RES-1998(2011)-fr-parsed,"14. Reaffirms its decision to continue to include specific provisions for the protection of children in the mandates of all peacekeeping operations, peacebuilding missions and United Nations political missions, encourages the placement of child protection officers in those missions, and requests the Secretary-General to ensure that child protection officers are recruited and assigned in accordance with country-specific resolutions of the Council and the Directive on the Protection, Rights and Welfare of Children Affected by Armed Conflict of the Department of Peacekeeping Operations;",,
+A-RES-51-240-fr-parsed,"260. The role of the funds and programmes should be reviewed periodically to ensure that they adequately meet the needs of Member States and to improve the quality and impact of the operational activities of the United Nations. In order to make those activities more effective and to achieve more sensitive effects, among other things, the resources allocated to them should be significantly increased in a predictable, regular and reliable manner, in line with the increasing needs of developing countries and the full implementation of the relevant resolutions of the Assembly. At the same time, operational activities should be guided by countries and undertaken at the request of recipient countries, in their interest and in accordance with their policies and priorities.
+Efforts have been made to improve the functioning of funds and programmes at the country and headquarters levels, but there is a need for further simplification and harmonization of the United Nations development system's approaches to the development of the United Nations system.",,
+E-ESCAP-RES-54-2-fr-parsed,"Recalling its resolution 51/4 of 1 May 1995 on the Agenda for Social Development in the ESCAP region (hereinafter referred to as the Regional Agenda for Social Development), in which it decided to convene a regional ministerial conference on social development in 1997 and to organize further similar meetings at a high level of decision-making and on a biennial basis, as called for in the Copenhagen Declaration and the Programme of Action adopted by the World Summit for Social Development,",,
+A-RES-62-236-fr-parsed,"73. Recalls its resolution 60/1 of 16 September 2005, agrees with the need to strengthen the development dimension of the United Nations Secretariat and the importance of strategic planning, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly for consideration at the first part of its resumed sixty-second session a comprehensive proposal to improve the effectiveness and efficiency of the implementation of the mandates related to the development activities of the Secretariat, including the Department of Economic and Social Affairs, the United Nations Conference on Trade and Development, the regional commissions and the Development Account;",,
+A-RES-76-218-fr-parsed,"31. Recognizes that the activities of private enterprises, entrepreneurship, investment and innovation are important drivers of productivity, shared economic growth and job creation, that private international capital flows, in particular foreign direct investment, together with a stable international financial system, are essential complements to development efforts at the national level and that more can be done to create an enabling business and investment environment conducive to sustainable development and conducive to private sector participation and investment, and encourages an increase in the volume and quality of foreign direct investment in all developing countries, in particular in relation to sustainable development goals, as well as its long-term diversification and inclusion;",,
+A-RES-76-72-fr-parsed,"213. Welcomes the adoption of the Paris Agreement 106 and its early entry into force on 4 November 2016, invites all Parties to implement it fully, calls upon Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 107 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, as appropriate, as soon as possible, takes note of the entry into force of the Doha Amendment 108 to the Kyoto Protocol 109 on 31 December 2020, and considers it important to raise awareness of the adverse effects of climate change on the marine environment, marine biodiversity and sea levels;",,
+A-RES-78-215-fr-parsed,"Deeply concerned about the significant impact of the coronavirus pandemic (COVID-19) on the work, health and safety of journalists and media professionals, and noting with concern in this regard that the pandemic has had lasting economic consequences, which increase the vulnerability of journalists, in particular women journalists, undermine the sustainability, independence and pluralism of the media and increase the risk of misinformation and disinformation by limiting access to a wide range of reliable information and opinions,",,
+A-RES-65-162-fr-parsed,19. Welcomes the activities of the United Nations Environment Programme to strengthen the protection and sustainable management of marine and coastal ecosystems and to further systematize its marine and coastal environment strategy in accordance with the United Nations Millennium Declaration 24 and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States; 25,,
+E-RES-2013-26-fr-parsed,"3. Also welcomes the progress made in the implementation of the African Peer Review Mechanism, in particular the number of countries that have decided to participate, the completion of the evaluation in some countries, the progress made in the implementation of the recommendations resulting from the assessments and the completion of the annual reports and self-assessment in those countries, the hosting of support missions and the launching of national preparations for peer review in other countries, and urges African States that have not yet done so to join and strengthen the Mechanism as a matter of priority in order to make it more effective;",,
+A-RES-69-23-fr-parsed,"Welcoming the efforts of the Special Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to the Palestinians, under the chairmanship of Norway, and noting the recent meeting held at United Nations Headquarters on 22 September 2014, at which donor countries reaffirmed the need for donors to maintain and strengthen their support at this critical time, in particular to address the dire humanitarian situation and the immense needs for reconstruction and rehabilitation in the Gaza Strip,",,
+A-RES-77-160-fr-parsed,"39. Calls upon the relevant bodies and bodies of the United Nations system to continue to include entrepreneurship in their policies, programmes and reports in its various forms, as appropriate, and invites the United Nations system, in particular UNCTAD, to continue to provide support and assistance to Member States, upon request, in the formulation, formulation, implementation and evaluation of coherent policies on entrepreneurship and the promotion of microenterprises and small and medium-sized enterprises;",,
+A-HRC-RES-41-23-fr-parsed,"20. Recognizes the continuing work of the Working Group on the Release of Persons Detained or Abducted and on the Restitution of Remaining Persons, as well as on the Identification of Missing Persons, composed of Turkey, the Russian Federation and the Islamic Republic of Iran, as well as the United Nations, welcomes the information relating to the simultaneous release, facilitated by the Working Group, of detainees by the parties to the conflict on 24 November 2018 and 12 February and 22 April 2019, and stresses the need for further concrete, sustained and far-reaching measures to advance in this area, and reaffirms that all parties to the conflict must respect their obligations under international humanitarian and human rights law, as appropriate;",,
+A-RES-71-130-fr-parsed,"6. Stresses that it calls for the immediate and full implementation of Security Council resolution 2254 (2015), in which the Council reaffirms, inter alia, that the only means of lasting resolution of the Syrian crisis is an open political process led by the Syrians, in line with the legitimate aspirations of the Syrian people and conducted with a view to the full implementation of the provisions of the Geneva communiqué of 30 June 2012, approved in its resolution 2118 (2013), including the establishment of a transitional authority open to all parties, with full executive powers, formed on the basis of mutual consent and under conditions conducive to the continuity of State institutions;",,
+S-RES-2776-(2025)-fr-parsed,"9. Calls upon the Government of the Federal Republic of Somalia to continue to cooperate with the member States of the federation, the Somali financial authorities, private sector financial institutions and the international community in order to:
+(a) to define, assess and mitigate the risks of money-laundering and terrorist financing by improving standards and guidelines for combating such phenomena and compliance with legal frameworks, including those applicable to designated non-financial enterprises and professions;
+(b) Strengthen supervision and compliance with anti-money-laundering and anti-terrorist financing regulations and standards across designated financial institutions and non-financial enterprises and professions, including customer identification procedures, customer due diligence and suspicious transaction reporting, in accordance with the Anti-Money-Laundering and Terrorist Financing Act (2016) and the Mobile Money Regulation (2019), the Targeted Financial Sanctions Act (2023) and the relevant recommendations of the Financial Action Task Force, and promote collaboration with the telecommunications sector to reduce the risk of exploitation by Chabab in the mobile money sector;
+(c) To maintain a constructive dialogue with the Middle East and North Africa Financial Action Task Force as part of the ongoing mutual assessment process to address priority areas related to the risks of terrorist financing and money-laundering;
+(d) prioritise the further development of a secure and inclusive national identification system, which improves access to financial services, while countering the financing of terrorism;
+(e) Strengthen surveillance, reporting and investigation activities on money-laundering and the financing of terrorism, including by continuing to strengthen the capacity of law enforcement agencies to investigate financial crime and by improving inter-agency coordination and collaboration;
+(f) Develop a plan to mitigate the risks posed by Chabab to personnel carrying out anti-money-laundering and terrorist financing functions within the competent national authorities and in the private sector, and a plan to protect those reporting information related to the extortion tactics of Chabab;",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Emphasizing the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice as the principal decision-making body of the United Nations in crime prevention and criminal justice, and reaffirming its resolution 73/183 of 17 December 2018 on strengthening the role of the Commission in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, in which Member States were encouraged to raise awareness of the work of the Commission and its usefulness for the effective implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development,",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"56. We commit ourselves to establishing inclusive and gender-sensitive support programmes to prevent and combat sexual violence in conflict and post-conflict situations in the least developed countries, and to providing assistance to victims and survivors of sexual violence, including through the provision of long-term health services and psychosocial support, and ensuring women's access to justice, safe housing and shelter, and inclusion in peacebuilding initiatives.",,
+A-RES-71-191-fr-parsed,"43. Reaffirms that the Voluntary Guidelines in Support of the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security, adopted by the Council of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in November 2004, 7 are a useful tool for the promotion of the realization of the right to food for all, contribute to the achievement of food security and are therefore an additional means of achieving the internationally agreed development goals and supporting the implementation by national Governments of policies, programmes and legal frameworks on food security and nutrition;",,
+A-RES-72-200-fr-parsed,"3. Recognizes that information and communication technologies can contribute to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development 7 and other internationally agreed development goals by accelerating progress on the 17 sustainable development goals, therefore urges all Governments, the private sector, civil society, international organizations, technical communities, academia and all other relevant stakeholders to integrate information and communication technologies into their strategies for achieving those goals, and requests the United Nations entities responsible for implementing the policy directions agreed at the World Summit on the Information Society to review their work programmes and reporting modalities with a view to assisting in the implementation of the 2030 Agenda;",,
+E-RES-2018-11-fr-parsed,"Expressing grave concern at the unprecedented number of persons affected by humanitarian emergencies, including the often prolonged displacements resulting from such situations, the increasing number, scale and severity of which affect the response capacity of humanitarian agencies, recognizing the need to share that burden, and noting with appreciation the efforts made at the national and international levels to assist countries in building their capacity to overcome the complex obstacles they face in this regard,",,
+S-RES-2368-(2017)-fr-parsed,"4. The Ombudsman shall immediately forward the de-listing request to the Monitoring Team, which shall communicate to it within four months:
+(a) All information available to it that is relevant for the purpose of the delisting request, including court decisions and procedures, press articles and information that States or international organizations concerned have already provided to the Committee or to the Committee;
+(b) Factual assessments of the information provided by the claimant relevant to the delisting request;
+(c) Any questions or requests for clarification that she would like to see addressed to the complainant concerning the delisting request.",,
+A-RES-65-165-fr-parsed,"7. Encourages UN-Habitat, within its mandate and under the third focal area of the medium-term strategic and institutional plan for the period 2008-2013, to continue its cooperation on urban and climate change issues, and to continue to play a complementary role within the United Nations system in areas related to climate change, in particular in its efforts to mitigate the vulnerability of cities to climate change, including by continuing its normative activities and extending its technical assistance to municipalities that are taking action at the local level to mitigate urban greenhouse gas emissions and adapt to climate change, with a focus on vulnerable urban dwellers, slum dwellers, the poor and at-risk populations;",,
+A-RES-55-25-fr-parsed,"Expressing its appreciation to the Government of Poland for the submission to the General Assembly at its fifty-first session of a first draft United Nations convention against transnational organized crime,1 and for hosting in Warsaw, from 2 to 6 February 1998, the meeting of the Inter-sessional Open-ended Intergovernmental Group of Experts on the Elaboration of the Preliminary Draft Possible Comprehensive International Convention against Transnational Organized Crime, established pursuant to General Assembly resolution 52/85 of 12 December 1997,",,
+A-RES-76-124-fr-parsed,"37. Encourages Member States, the United Nations system and other relevant organizations to accelerate and ease, where possible, funding for disaster preparedness, early action, rapid response and early recovery, and in this regard encourages the study, development and, where appropriate, strengthening of innovative and preventive mechanisms and approaches, such as predictive funding and disaster risk insurance, in order to mitigate the impact of disasters and respond to humanitarian needs;",,
+A-RES-69-135-fr-parsed,"Recognizing that, over the past decade, the global funding needs for humanitarian assistance have increased significantly, welcoming non-traditional donors, stressing the need to mobilize, in a timely manner, adequate, predictable and flexible resources for humanitarian assistance, based on and commensurate with the needs established by the assessment, to better address them in all sectors and in all humanitarian emergencies, and welcoming in this regard the achievements of the Central Emergency Response Fund,",,
+S-RES-2069-(2012)-fr-parsed,"4. Welcomes the firm commitment of the Government of Afghanistan to continue the development, with the support of ISAF countries, of Afghan National Security Forces subject to the Afghan Constitution, capable of ensuring peace, security and stability for all Afghans, under effective civilian leadership and with respect for the rule of law and human rights, and capable of contributing to the security of the region by stabilizing the situation in Afghanistan;",,
+A-RES-36-204-fr-parsed,"Taking note of the statement made by the First Vice-President of the Supreme Military Council and the Member of State for the External Affairs of Equatorial Guinea before the General Assembly on 28 September 1981 172 , in which he described the serious social and economic problems of his country and expressed the hope that the international community would show generosity at the conference of donasators to be held in early 1982 with a view to meeting the needs of Equatorial Guinea,",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"Reaffirming the need to mobilize adequate resources to address and combat the world drug problem, and calling for increased assistance, upon request, to developing countries in the effective implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem and the practical recommendations contained in the annex to resolution S-30/1 of 19 April 2016,",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"77. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the safety and security of humanitarian personnel, as well as facilities, equipment, means of transport and supplies at their disposal, including through the adoption of effective measures to prevent and combat acts of violence, attacks and threats against them, requests the Secretary-General to accelerate the implementation of his initiatives to enhance the safety and security of United Nations humanitarian personnel, including locally and nationally recruited personnel, reaffirms in this regard the need for States to ensure that perpetrators of violations of international humanitarian law do not remain unpunished, urges States to investigate fully, promptly, impartially and effectively violations of international humanitarian law within their jurisdiction, in order to ensure accountability, in accordance with national legislation and obligations under international law, and urges Member States to intensify their efforts to ensure the safety and security of humanitarian personnel;",,
+A-RES-77-300-fr-parsed,"Emphasizing the need for Member States to further strengthen national health systems to prevent and address the impact of non-communicable and communicable diseases on mental health and well-being, by providing mental health and psychosocial support services to achieve universal health coverage, including in the context of the response to the VOCID-19 pandemic and recovery, and to ensure an adequate response to future health emergencies,",,
+A-RES-71-243-fr-parsed,"Recognizing that there can be no sustainable development without peace and peace without sustainable development, and that development activities undertaken by entities of the United Nations development system within their respective mandates, when requested by countries in conflict and post-conflict situations, in accordance with national priorities and plans and with the principle of national ownership, contribute to the consolidation and sustainability of peace in those countries by contributing to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development,",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Expressing its concern at the unprecedented crisis caused by the coronavirus pandemic (COVID-19), which undermines hard-won gains in sustainable development and can increase the risk of corruption, violence against children, terrorism, transnational organized crime, fraud, financial crime, smuggling of migrants, trafficking in human beings, drug trafficking and other criminal activities, welcoming the contributions of the United Nations Office on Drugs and Crime and other relevant bodies to the sharing of good practices in crisis response and recovery in this context, and reaffirming its resolution 76/184 of 16 December 2021 on strengthening criminal justice systems during and after the VOCID-19 pandemic,",,
+A-HRC-RES-41-16-fr-parsed,"Recognizing that climate change, natural disasters, conflicts and crises have a negative impact on the full realization of the right to education, that a significant proportion of the world's non-school population lives in conflict-affected areas, and that crises, violence and attacks against educational institutions and the use of educational institutions for military purposes, as well as natural disasters and pandemics, continue to cause profound disruption to global education and development, as indicated in the Incheon Declaration,",,
+A-HRC-RES-48-18-fr-parsed,"Expressing deep concern that the exercise of the right to freedom of religion or belief faces new obstacles and manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion, including by increasing the number of acts of violence against persons, and recalling that the Durban Declaration and Programme of Action calls upon States to recognize, in the context of the fight against all forms of racism, the need to combat anti-Semitism, anti-Arab racism and Islamophobia throughout the world and to take effective measures to prevent the formation of movements based on racism and discriminatory ideas concerning those communities,",,
+A-RES-73-234-fr-parsed,"33. Stresses the importance of the private sector and other relevant stakeholders, as well as indigenous peoples and local communities, contributing to the achievement of the three objectives of the Convention and the biodiversity goals, invites them to further align their practices with the objectives of the Convention, including through partnerships, in accordance with national legislation, circumstances and priorities, stresses in this regard the importance of the activities of the Global Partnership for Business and Biodiversity, and takes note of various related and complementary initiatives undertaken;",,
+A-RES-68-234-fr-parsed,"26. Takes note of the establishment of the network of United Nations private sector focal points to promote greater coherence and capacity-building within the United Nations in business-related activities and in the dissemination of innovations in system-wide participation, as well as the holding of annual meetings of United Nations private sector focal points, which remain important opportunities for United Nations entities, to share information and expertise on the implementation of the United Nations system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system-wide system- system- system- system- system- system-wide system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system- system-",,
+E-RES-2022-10-fr-parsed,"45. Urges Member States to continue to prevent, investigate and prosecute the commission of sexual and gender-based violence in humanitarian emergencies, while ensuring the safety of victims and survivors, calls upon Member States to strengthen, as soon as emergencies arise, their capacity to respond in cooperation with relevant agencies, including local women's associations, where appropriate, by, inter alia, working to ensure that all persons who are victims of and survivors of sexual and gender-based violence and those affected by such violence have effective access to quality medical, legal, psychosocial and material services that respond to the special needs of women, men, girls and boys, and by ensuring that humanitarian relief is provided in a manner that minimizes the risk of sexual and gender-based violence, calls upon Member States and relevant organizations to improve coordination and capacity-building, and in this regard urges all relevant parties to consider the use of existing mechanisms for the prevention of, including the use of mitigation measures, and encourages Member States to strengthen their efforts in this area;",,
+A-RES-79-198-fr-parsed,"11. Calls for an increase in foreign direct investment, in particular in developing countries, which is suffering the effects of the VOCID-19 pandemic and the current multiple crises, with a view to closing the investment gap of $4,000 billion in sustainable development goals in developing countries, bearing in mind that such investment plays a key role in economic growth and development and that foreign direct investment can reduce inequalities and help commodity-dependent countries to turn to manufacturing and other activities with higher added value;",,
+S-RES-2448-(2018)-fr-parsed,"23. Calls upon Member States and international and regional organizations to contribute to the International Conference on Peacebuilding, held in Brussels on 17 November 2016, and the Conference on African Solidarity, held in Addis Ababa on 1 February 2017, in order to facilitate the implementation of the country's priority peacebuilding objectives, as set out in the National Recovery and Peacebuilding Plan (NCPRP), aimed at providing support to the Central African authorities for the implementation of reforms and the restoration of State authority throughout the country, including contributions for the payment of salaries and other necessary expenditures, in addition to support for security sector reform and disarmament, demobilization and reintegration programmes and, where appropriate, repatriation and rehabilitation of the judiciary and criminal justice system, including the Special Criminal Court, and in this regard encourages the Central African authorities to accelerate the effective implementation of the RCPCA and relevant partners to support the efforts of the Central African Government through the Plan secretariat, in order to accelerate the development and implementation of such a coordinated strategy, in particular through the provision of infrastructure, which is particularly necessary for the implementation of development projects;",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"311. Decides that representatives of developing countries invited by the Co-Chairs, in consultation with Governments, to make presentations at the meetings of the Informal Consultative Process shall be entitled, as a matter of priority, to reimbursement of their travel expenses under the voluntary fund established by resolution 55/7, as well as to daily subsistence allowance, provided that funds remain available after reimbursement of travel expenses for all other eligible representatives of the countries mentioned in paragraph 310 above;",,
+A-RES-78-161-fr-parsed,"Welcoming the convening of the first part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held in Kunming, China, from 11 to 15 October 2021, and the second part of the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, held in Montreal, Canada, from 7 to 19 December 2022, and its outcomes, including the Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework, and urging their speedy, inclusive and effective implementation,",,
+A-RES-75-304-fr-parsed,"11. Notes with concern the shortcomings in the partnership between the Mine Action Service and the United Nations Office for Project Services, and requests the Secretary-General to conduct an independent analysis of the use of the Office's services and the selected partners to carry out mine action activities, including an assessment of the strengths of each mission in carrying out those activities, and to report thereon in his report to the General Assembly at its seventy-seventh session;",,
+A-RES-72-178-fr-parsed,"Recalling further its resolution 67/291, entitled ""Sanitation for all"", in which it called upon all Member States, as well as the United Nations system, international organizations and other stakeholders, to place sanitation in a much broader context and to address all aspects of sanitation, including the promotion of hygiene, the provision of basic sanitation services, sewerage systems and the treatment and reuse of wastewater in the context of integrated water resources management,",,
+A-RES-68-128-fr-parsed,"6. Also takes note of the decision of the General Council of the World Trade Organization of 15 May 2003 to grant an exemption, with regard to measures taken in accordance with the Kimberley Process Certification Scheme, effective 1 January 2003 and expiring on 31 December 2006, and thereafter, on 17 November 2006, to extend the exemption until 31 December 2012, and finally, on 11 December 2012, to extend the exemption further until 31 December 2018;",,
+A-RES-79-198-fr-parsed,"Noting with concern that the investments required to achieve the sustainable development goals remain insufficient, and recognizing that addressing the significant needs related to the achievement of the sustainable development goals and the gaps will require additional public and private investment and financing at the national and international levels, including quality, reliable, sustainable and resilient infrastructure to promote economic development and human well-being, with a focus on affordable and equitable access for all,",,
+A-RES-74-305-fr-parsed,"31. Calls upon the international community to increase, including through existing partnerships, investments and research efforts to maximize the use of existing means, develop and authorize safe and affordable antimalarial drugs, products and technologies, such as vaccines, rapid screening tests and insecticides and their application, in order to prevent and treat malaria, in particular among children and pregnant women at risk, and to conduct integration tests aimed at increasing efficiency and delaying the emergence of resistance;",,
+A-RES-78-120-fr-parsed,"92. Encourages Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to identify ways and means to improve the current financial framework in order to increase the coherence, predictability and flexibility of long-term risk management funding through multi-year forecasting and strategies, including disaster preparedness, on the basis of a comprehensive risk assessment, so that resources are allocated as a matter of priority where the greatest risk exists;",,
+A-RES-79-145-fr-parsed,"Also urges States, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, to adopt or strengthen effective measures to implement and enforce the current global moratorium on the use of large drift nets for high seas fisheries, and calls upon States to ensure that vessels flying their flag that are duly authorized to use large drift nets in waters under national jurisdiction do not use them for fishing on the high seas;",,
+A-RES-68-228-fr-parsed,"6. Stresses that human resources development policies should promote the creation of an adequate and flexible pool of relevant human resources, with a particular focus on women and youth, to support all sectors of the economy and meet current and future labour needs, which requires adequate investment at all levels in basic education, vocational and in-service training, as well as in higher education in management, engineering and science, to increase the flow of technical knowledge that can feed national innovation systems;",,
+A-RES-68-228-fr-parsed,"Welcoming the considerable efforts made over the years, but noting that it remains very difficult for many countries to build up a sufficient pool of human resources to meet their economic and social needs and that effective human resources development strategies often require resources and capacities that are not always available to developing countries, and recognizing also that new approaches to human resources development need to be found,",,
+A-RES-72-178-fr-parsed,"Deeply concerned that the lack of access to adequate water and sanitation services, including for the management of menstrual hygiene, in particular in schools, contributes to strengthening the widespread stigma surrounding menstruation, which has a negative impact on gender equality and the enjoyment of the human rights of women and girls, including the right to education and the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health,",,
+A-HRC-RES-23-21-fr-parsed,"Recalling Human Rights Council resolution 21/1 of 26 September 2012, in which the Council decided that the documents considered by the Council in its complaint procedure concerning the situation of human rights in Eritrea, with the exception of names and other factors that may identify persons who have not consented to them, should no longer be considered confidential, and invited the Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea to further study the allegations contained in the complaints and to report thereon to the Human Rights Council at its twenty-sixth session,",,
+A-RES-78-144-fr-parsed,"19. Notes the importance of information and communication technologies and digital transformation and e-agriculture in achieving sustainable development goals and improving agricultural productivity, practices and livelihoods of smallholder farmers, strengthening agricultural markets and institutions, providing better agricultural extension and rural counselling services, empowering agricultural communities, keeping farmers and rural entrepreneurs informed of agricultural innovations, weather conditions, availability of inputs, financial services and market prices and linking them with buyers, and stresses the need to ensure that women, youth and indigenous peoples have equal access to such technologies and to digital and e-agriculture, particularly in rural areas, and to bridge the digital divide within and among countries, as well as the digital divide between genders, in order to accelerate the achievement of sustainable development goals;",,
+A-RES-69-147-fr-parsed,"Recognizing also that trafficking in persons is a form of transnational organized crime that exposes women to violence and that concerted efforts are required to combat it, and stressing in this regard that the full and effective implementation of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 32 and the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons 33 will contribute to the elimination of all forms of violence against women and girls,",,
+A-RES-70-139-fr-parsed,"Recalling the provisions of Commission on Human Rights resolutions 2004/16 of 16 April 2004 4 and 2005/5 of 14 April 2005 5 and relevant resolutions of the Human Rights Council, in particular resolutions 7/34 of 28 March 2008 6 , 18/15 of 29 September 2011 7 and 21/33 of 28 September 2012 8 , as well as its resolutions 60/143 of 16 December 2005, 61/147 of 19 December 2006, 62/142 of 18 December 2007, 63/162 of 18 December 2008, 64/147 of 18 December 2009, 65/199 of 21 December 2010, 66/143 of 19 December 2011, 67/154 of 20 December 2012, 68/150 of 18 December 2013 and 69/160 of 18 December 2014 on the subject, its resolutions 61/149 of 19 December 2006, 62/220 of 22 December 2007, 63/242 of 24 December 2008, 64/148 of 18 December 2009, 65/240 of 24 December 2010, 66/144 of 19 December 2011, 67/155 of 20 December 2012 and 68/151 of 18 December 2013, and its resolution 69/162 of 18 December 2014, entitled ""Global call for concrete action for the total elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related",,
+A-RES-75-235-fr-parsed,"17. Recognizes the need to increase the resilience and sustainability of food and agricultural production in response to climate change in a context of increased demand, taking into account the importance of protecting food security and addressing the particular hunger and vulnerability of food production systems to the adverse effects of climate change, calls for efforts at all levels to promote climate-friendly agricultural practices, including agroforestry, agroecology, environmentally friendly agriculture, water resource management systems, drought and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, and to create and strengthen mechanisms for exchange among scientists, policymakers, entrepreneurs and donors in the fields of science, technology and innovation, and also calls for measures to strengthen the resilience of people in vulnerable situations and food systems, which can also have a wider positive impact, stressing that adaptation to climate change must be among the major concerns and priority objectives of all farmers and producers, including small food producers;",,
+A-RES-60-209-fr-parsed,"Taking note of ongoing international efforts, contributions and discussions, such as the initiative entitled ""Action against Hunger and Poverty"", aimed at identifying and establishing possible innovative and additional sources of financing for development from any source, public or private, internal or external, in order to strengthen and complement traditional sources of financing in the context of the follow-up to the International Conference on Financing for Development, on the understanding that some of these sources and their use are a matter of national sovereignty,",,
+A-HRC-RES-48-22-fr-parsed,"20. Requests the Independent Expert to continue to work closely with the Federal Government and all relevant authorities at the national and subnational levels, with all United Nations entities, including the United Nations Assistance Mission in Somalia, and with the African Union, the Intergovernmental Authority on Development and other relevant international organizations, as well as with civil society and all relevant human rights mechanisms, and to assist Somalia in:
+(a) To fulfil its national and international obligations in the field of human rights;
+(b) To implement the resolutions adopted by the General Assembly and to respect the provisions of human rights instruments, including with regard to the preparation of periodic reports;
+(c) Implement the recommendations accepted by the General Assembly in the context of the universal periodic review;
+(d) To fulfil its other human rights commitments and implement policies and legislation to promote the empowerment of women, youth and persons belonging to marginalized groups such as minority clans, freedom of expression and assembly, the protection of the media and civil society, including women working to consolidate peace, access to justice for women and minorities and the prosecution of violations of their human rights, and to strengthen the capacity of ministries and institutions responsible for administering justice and protecting human rights;",,
+A-RES-77-298-fr-parsed,"Reaffirming the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, contained in its resolution 60/288 of 8 September 2006, and recalling its resolution 75/291 of 30 June 2021, in which, inter alia, it decided to consider the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Strategy and the implementation of the Strategy by Member States, and to consider updating the Strategy to reflect the changes that have taken place,",,
+A-RES-76-153-fr-parsed,"8. Stresses the important role of international cooperation and technical assistance provided by States, the specialized agencies of the United Nations system, international partners and development partners, as well as donor agencies, urges development partners to adopt a human rights-based approach to develop and implement development programmes in support of national initiatives and plans of action related to the rights to safe drinking water and sanitation, and invites regional and international organizations, in accordance with their mandates, to support the efforts of States towards the progressive realization of human rights to safe water and sanitation;",,
+A-RES-72-284-fr-parsed,"37. Requests Member States to enhance cooperation at the international, regional, subregional and bilateral levels in addressing the threat posed by foreign terrorist fighters, including through increased and timely exchange of operational information, recalling in this regard that, in accordance with Security Council resolution 2396 (2017), Member States are required, when they have information on the travel, arrival or expulsion of captured or detained individuals of whom they have reasonable grounds to believe that they are foreign terrorist fighters, to communicate them, in a timely manner, to the competent authorities, by intensifying logistical support, as appropriate, and capacity-building activities, to pool and adopt best practices in identifying foreign terrorist fighters, preventing them from leaving or crossing or entering the territory of a Member State, preventing the financing, mobilization, recruitment and organization of foreign terrorist fighters, and to strengthen international and regional cooperation in the exchange of information and in the collection of appropriate terrorist financing, and providing for the effective collection of terrorist funds, providing for the effective return of such criminal law, and requesting the countering of the forces of foreign terrorist fighters, as well as for the strengthening of international and regional cooperation in the exchange of information and for the collection of terrorist elements, providing for the effective return of such funds and for the collection of terrorist elements, and for the purpose of criminal order, and for countering of such acts, and for the commission of such as the commission of the commission of terrorist,",,
+S-RES-2734-(2024)-fr-parsed,"92. Encourages all Member States, in particular those that are the originator of listings and States of residence, nationality, establishment or constitution, to provide the Committee with identification and other additional information, including, where possible and in accordance with their domestic legislation, photographs and other biometric data, together with supporting documentation, on listed individuals, groups, undertakings and entities, including updated information on the operational status of listed entities, groups and enterprises, on the movement, incarceration or death of listed individuals and on any other significant developments, as soon as such information is available;",,
+HRI-CORE-SUR-2022-fr-parsed,"198. The development and implementation of the social protection policy is primarily the responsibility of the Ministry of Social Affairs and Housing; target groups are identified, mainly vulnerable or at risk groups, such as the elderly, persons with disabilities, children and women in poor households or households with a minimum monthly income.
+The Government increased the amount of assistance to single persons from S$ 33 to 108 per month (or 227 per cent increase) and the amount of assistance to households from S$ 40.50 to 115.50 per month (or 185 per cent increase). As of July 2021, the amount of all the above-mentioned basic social welfare services was increased as follows:
+· Allowance for the elderly: from S$ 750 to S$ 1,000 per month;
+· Family allowances: from S$ 75 to 125 per month;
+· Financial assistance for persons with disabilities: from S$ 500 to 750 per month;
+· Financial assistance to vulnerable households: from S$ 500 to S$ 1,000 per month;
+In addition, the Government finances the purchase of food parcels for vulnerable households at S$ 200 million per year and has capped the selling price of 30 commodities.
+The table below shows public expenditure in the social sector (allocations and transfers) for the four-year period from 2015 to 2018, based on their total and their breakdown by allocations and transfers from the different ministries.",,
+A-HRC-RES-25-6-fr-parsed,"Welcoming the attention paid by special procedures of the Human Rights Council to the rights of the child within their respective mandates, in particular the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, and taking note with appreciation of the annual report of the Special Rapporteur to the Human Rights Council, in which the Special Rapporteur provides an overview of key issues related to her mandate,",,
+A-RES-62-208-fr-parsed,"120. Encourages the United Nations funds, programmes and specialized agencies, in consultation with the Governments of the recipient countries and in accordance with the needs and priorities of those countries, to intensify their efforts to rationalize their presence on the ground by sharing facilities and offices or, as appropriate, by adopting the concept of joint offices and developing support services and common organizational units, in order to reduce overhead and transaction costs of the countries concerned;",,
+A-HRC-RES-42-3-fr-parsed,"19. Welcomes the recent one-year extension of the memorandum of understanding between the Government of Myanmar, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which provides for the involvement of these agencies in the implementation of bilateral agreements with Bangladesh for the return of internally displaced persons from the Rakhine State, and stresses the need for the Government of Myanmar to continue to cooperate fully with the Government of Bangladesh and the United Nations, in particular with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and in consultation with the populations concerned, in order to ensure the safe, dignified and informed return of all refugees and displaced persons by force, including in their own countries, to their homes,",,
+A-RES-78-1-fr-parsed,"(r) We commit ourselves to taking steps to strengthen international, national and local data systems to collect high-quality, timely, relevant, disaggregated and reliable data on progress towards the achievement of the sustainable development goals, and to intensify efforts to strengthen data and statistical capacity in developing countries; we will continue to strengthen efforts to collect, analyse and disseminate relevant, reliable and disaggregated data to improve monitoring and policy development for the implementation of the 2030 Agenda; we commit ourselves to increasing the availability of data on the sustainable development goals and filling gaps at all levels, increasing the funding of data and statistics and strengthening support for capacity-building in developing countries;
+(s) We will continue to integrate the sustainable development goals into our national policy frameworks and to develop national plans for transformative and accelerated action; we will make the implementation of the 2030 Agenda and the achievement of the sustainable development goals a central focus of national planning and monitoring mechanisms; we will continue to pursue the local decline of the sustainable development goals and advance integrated planning and implementation at that level; we encourage all relevant actors to take better account of linkages, synergies and trade-offs between sustainable development goals, by enhancing policy coherence for sustainable development;
+(t) We commit ourselves to accelerating the full implementation of the Addis Ababa Programme of Action and to taking further steps to increase financing for sustainable development and to empower developing countries, including by:
+(i) We will ensure significant mobilization of resources from multiple sources, including through more effective development cooperation, by strengthening the capacity to mobilize domestic resources and attract private investment in order to provide developing countries, in particular the least developed countries, with adequate and predictable means of implementing programmes and policies aimed at ending poverty in all its forms and dimensions and creating decent jobs;
+(ii) We urge developed countries to make more commitments to official development assistance and to honour them, including commitments made by many of them to allocate 0.7 per cent of their gross national income to aid to developing countries and between 0.15 per cent and 0.20 per cent to aid to least developed countries;
+(iii) We call for the improvement of international debt relief mechanisms to support debt review, debt suspensions and debt restructuring, as appropriate, with increased support and eligibility for vulnerable countries in need of debt, and commit ourselves to continue to assist developing countries in avoiding unsustainable debt accumulation and in implementing resilience measures to reduce the risk that they will face a new debt crisis; we recognize the importance of new and emerging difficulties and vulnerabilities in the sustainability of external and domestic debt of developing countries; we call for enhanced multilateral action and coordination of all creditors to halt the deterioration of the debt situation;
+(iv) We welcome the Secretary-General's efforts to fill the financing gap for the sustainable development goals through a plan to re-launch the sustainable development goals, and we will serve the Secretary-General's proposal in a timely manner, in discussions at the United Nations and in other forums and institutions, to address the high cost of debt and the growing risk of debt overhang, to strengthen support to developing countries and to increase substantially affordable long-term financing for development and to provide more contingency funding to countries in need;
+(v) We call for the development of debt conversions to finance the achievement of sustainable development goals, including debt conversions to finance climate action and the protection of nature and debt conversion for food security, as appropriate, while recognizing that debt conversions cannot replace broader debt treatment in unsustainable debt situations, in order to enable developing countries to use their debt-servicing resources for investment in sustainable development;
+(vi) Reiterate our commitment to preventing and combating illicit financial flows and to strengthening international cooperation and good practices in the area of asset restitution and recovery, and reaffirm our commitment to the elimination of tax havens that encourage the transfer of stolen assets abroad and promote illicit financial flows, and implement our commitments in the fight against corruption, bribes and money-laundering in all their forms and the prevention of such activities, as enshrined in the existing international architecture, including those arising from the United Nations Convention against Corruption and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime;
+(vii) We call for an urgent voluntary voluntary reorientation of special drawing rights to countries most in need, including through multilateral development banks, while respecting the relevant legal frameworks and preserving the reserve nature of special drawing rights; we will explore ways to ensure that countries most in need benefit from future allocations of special drawing rights;
+(viii) We support the reform of the international financial architecture, and we also support the reform of the international financial institutions and multilateral development banks, which is essential for the development of international financial institutions.",,
+E-RES-2019-5-fr-parsed,"Recognizing also that gender equality and the empowerment of women and girls will make a vital contribution to the achievement of all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development and that it is essential that the principle of gender equality be systematically integrated into the implementation of the Programme and, in this regard, recalling the adoption of the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa at the second regular session of the African Union Conference, held in Maputo on 11 July 2003, as well as the African Women's Decade, 2010-2020, and welcoming the adoption of the African Union Strategy on Gender and Empowerment of Women at the third session of the Specialized Technical Committee on Gender and Empowerment of Women, held in Addis Ababa from 7 to 11 May 2018,",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"213. Recalls in this regard that, in the document ""The future we want"", States committed themselves to strengthening measures to protect vulnerable marine ecosystems from aggression, including through the effective use of impact assessments, in accordance with international law, applicable international instruments, relevant resolutions of the General Assembly and relevant directives of the Food and Agriculture Organization of the United Nations;",,
+A-RES-65-157-fr-parsed,"7. Welcomes the national, subregional and regional disaster risk reduction initiatives undertaken by Member States, in particular developing countries, recalls the importance of further developing regional initiatives and risk reduction capacities of existing regional mechanisms, strengthening them and encouraging the use and pooling of all available resources, and requests the regional commissions, within their mandates, to support the efforts of Member States in this regard, in close coordination with the United Nations implementing agencies;",,
+A-RES-67-87-fr-parsed,"2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue her efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including the Inter-Agency Standing Committee, and requests the relevant United Nations agencies and other intergovernmental organizations, as well as other humanitarian and development actors, to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to improve the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance;",,
+A-RES-58-218-fr-parsed,"15. Requests the Secretariat to submit to the Commission at its twelfth session, in accordance with the programme and organization of work of the Commission, a summary report providing an overview of partnerships, which is of particular interest during the review sessions, in order to share lessons learned and best practices and to identify and address problems, gaps and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation;",,
+A-RES-79-225-fr-parsed,"Noting that the proportion of rural people in the total population of people living in poverty has remained disproportionately high, highlighting the challenges and obstacles faced in the fight against poverty in rural areas and the need to intensify efforts to eradicate poverty, and recognizing that combating poverty in rural areas is essential to achieving sustainable development goal No. 1 of the 2030 Agenda, as well as most other goals, with 70 per cent of targets requiring rural interventions,",,
+A-RES-1726(XVI)-fr-parsed,"Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, by which it decided to provide the International School Fund for a period of five years, continuing financial assistance which the General Assembly may deem necessary, and its resolution 1591 (XV) of 20 December 1960, by which it paid a contribution of $60,000 to cover the operating deficit of the 1960-1961 school year and an additional amount of $20,000 for expenses which might be required in 1961 with regard to the plans for the permanent premises of the School,",,
+A-RES-78-168-fr-parsed,"Recognizing that social protection programmes and measures effectively address poverty and hunger, including by reducing child labour in agriculture, facilitating linkages between rural and urban areas in order to develop alternative sources of income for agricultural workers, enabling older people working in agriculture to retire, improving natural resource management, facilitating access to climate change adaptation practices in agriculture, reducing food losses and waste, and making food products healthy and nutritious, as well as healthy food systems, more affordable for vulnerable people,",,
+A-RES-590(VI)-fr-parsed,"1. The Assistant Secretary-General shall be paid a sum of US$ 23,000 (or less the contributions provided for by the staff assessment scale calculated at fixed rates by resolution 239 (III) of the General Assembly of 18 November 1948, and subject to any amendments which the General Assembly may determine subsequently), and an amount of compensation fixed by the General Secretary of the General Assembly of the United States of America of US$ 7,000 or 10,000.",,
+E-RES-2017-25-fr-parsed,"Welcoming the recent reports of the Joint Programme, published in 2016, entitled ""Global AIDS Update"", ""90-90-90: on the right track towards the global target"", ""Prevention Gap report"" and ""Get on the fast track - the life cycle approach to HIV"", and the data and analyses contained therein, which provide conclusive information on progress made, but with evidence of persistent gaps, and which call for increased investment in HIV/AIDS, HIV/AIDS and HIV/AIDS.",,
+A-RES-72-305-fr-parsed,"8. The first category will include the Economic and Social Council fora: the Development Cooperation Forum, which meets biennially; the Forum on Financing for Development Monitoring; the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation to Achieve Sustainable Development Goals; the Partnership Forum and the Youth Forum, which meet annually; and all related meetings to be convened, which will be coordinated but organized separately.",,
+A-HRC-RES-54-31-fr-parsed,"13. Calls upon the Central African authorities, with the support of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic and the United Nations country team, to revitalize the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation process, and requests Member States and international organizations to continue and strengthen their financial support for the process and the operationalization of the Truth, Justice, Reparation and Reconciliation Commission and for peace, security, reconciliation and stabilization initiatives in the country;",,
+E-RES-2016-14-fr-parsed,"Deeply concerned about the short- and long-term negative impact of these large-scale destructions and the obstacles to the reconstruction process caused by Israel, the occupying Power, on the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population in the Gaza Strip, where the humanitarian crisis continues to worsen, and in this regard calling for the immediate intensification of reconstruction in the Gaza Strip with the assistance of donor countries, including the disbursement of funds announced at the Cairo International Conference on Palestine, entitled ""Rebuilding Gaza"", held on 12 October 2014,",,
+A-RES-77-176-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-72-311-fr-parsed,"35. Calls for the strengthening of the role of women in conflict prevention and resolution, as well as in post-conflict peacekeeping and peace-building, in accordance with relevant Security Council resolutions, including resolutions 1325 (2000), 1820 (2008) and 2242 (2015) on women and peace and security, and in this regard welcomes the report of the Secretary-General containing the findings of the global study on the implementation of resolution 1325 (2000) 17 , welcomes all the work undertaken to that end, and supports the implementation of the recommendations resulting therefrom;",,
+A-RES-78-317-fr-parsed,"23. We remain concerned that poverty, including extreme poverty, unemployment, inequality and exclusion, continue to disproportionately affect people in vulnerable situations, especially women, children, youth, persons with disabilities and the elderly, and reduce potential productive capacities in small island developing States, compounded by youth unemployment, the loss of skilled and semi-skilled labour resulting from labour mobility and gender inequality, including in the areas of care and unpaid domestic work.",,
+S-RES-2120-(2013)-fr-parsed,"Recalling the commitments of the Government of Afghanistan, ultimately at the Tokyo Conference, to strengthen and improve the electoral process, including by undertaking long-term electoral reform to ensure that the upcoming elections are transparent, credible, inclusive and democratic, welcoming, in this regard, the adoption of a legal framework for elections, the appointment of new members and the election of new chairpersons of the Independent Electoral Commission and the Electoral Litigation Commission, and reaffirming that Afghanistan's peaceful future rests on building a stable, secure and economically viable State, free from terrorism and narcotics and based on the rule of law, strong democratic institutions, respect for the principle of separation of power, strengthening the constitutional system of balance of power and economic governance, including the fight against corruption and the guarantee of citizens' rights,",,
+A-RES-76-274-fr-parsed,"3. Takes note of the report of the Secretary-General entitled ""Comprehensive report on the financing of the United Nations peacekeeping operations: financial performance for the period from 1 July 2020 to 30 June 2021 and budgets for the period from 1 July 2022 to 30 June 2023"", the note by the Secretary-General entitled ""budget estimates for peacekeeping operations for the period from 1 July 2022 to 30 June 2023"" and the report of the Secretary-General entitled ""Special measures for the prevention of sexual exploitation and sexual abuse"";",,
+A-RES-72-170-fr-parsed,"Recalling that, as affirmed in the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, contained in the annex to its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, States have a duty to cooperate with each other, irrespective of the differences between their political, economic and social systems, in the various fields of international relations, in order to ensure universal respect for and implementation of human rights and fundamental freedoms for all, as well as the elimination of racial discrimination and religious intolerance in all their forms,",,
+A-RES-74-197-fr-parsed,"Recognizing that information and communication technologies are essential drivers of economic development and investment, which have significant benefits for employment and social well-being and which remove barriers to economic participation, and that the widespread use of such technologies has a significant impact on the way Governments provide public services, businesses deal with consumers and citizens participate in public and private life,",,
+S-RES-2258-(2015)-fr-parsed,"Reaffirming the primary responsibility of the Syrian authorities to protect the population in Syria, reiterating the obligation of the parties to the armed conflict to take all possible measures to protect civilians, and recalling in this regard its demand that all parties to the armed conflict comply fully with their obligations under international law with regard to the protection of civilians in armed conflict, including journalists, media professionals and associated personnel,",,
+A-RES-67-228-fr-parsed,"27. Stresses the importance of the continued strengthening of the cooperation of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme, the regional commissions and all other relevant entities of the United Nations system with other intergovernmental organizations, international financial institutions and international trade and economic institutions, within their respective mandates, with a view to enhancing their effectiveness, and of strengthening their cooperation with non-governmental organizations and the public and private sectors in promoting and supporting",,
+A-RES-74-164-fr-parsed,"Welcoming Human Rights Council resolutions 16/18 of 24 March 2011 1 , 19/25 of 23 March 2012 2 , 22/31 of 22 March 2013 3 , 28/29 of 27 March 2015 4 , 31/26 of 24 March 2016 5 , 34/32 of 24 March 2017 6 , 37/38 of 23 March 2018 7 and 40/25 of 22 March 2019 8 , and its resolutions 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 18 December 2013, 69/174 of 18 December 2014, 70/157 of 17 December 2015, 71/195 of 19 December 2016, 72/176 of 19 December 2017 and 73/164 of 17 December 2018,",,
+A-HRC-RES-47-1-fr-parsed,"Recalling that States have the primary responsibility for the respect and protection of human rights, and that States are also required to fulfil their obligation to prosecute perpetrators of offences that constitute violations of international law, including international humanitarian and human rights law, and those who violate human rights law, and to provide an effective remedy, such as restitution, compensation, rehabilitation or satisfaction, or guarantees of non-repetition, for all persons whose rights have been violated, with a view to ending impunity, establishing accountability and ensuring justice,",,
+A-RES-74-242-fr-parsed,"40. Reaffirms the important and inclusive role of the Committee on World Food Security as a leading intergovernmental forum for a wide range of stakeholders to work together to ensure food security and nutrition for all, and invites countries to participate fully in the development by the Committee of voluntary guidelines on food systems and nutrition, in support of the transition to sustainable food systems for healthy diets and better nutrition;",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"79. Reaffirms the determination of Member States to improve the availability and quality of statistical data and analysis on illicit drug cultivation, illicit drug production and manufacture and trafficking, money-laundering and illicit financial flows, in such a way that, inter alia, the reports of the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board adequately reflect these phenomena, thereby improving the measurement and assessment of their impact and enhancing the effectiveness of criminal justice responses to them;",,
+S-RES-2301-(2016)-fr-parsed,"10. Calls upon the Central African authorities to take, without delay and as a matter of priority, concrete measures aimed at strengthening judicial institutions and combating impunity, in order to contribute to stabilization and reconciliation, including by restoring the administration of the judiciary, the criminal justice system and the prison system throughout the country, demilitarizing prisons and gradually replacing the Central African Armed Forces through the recruitment of civilian prison personnel, and ensuring access to fair and impartial justice for all, and making the Special Criminal Court operational as soon as possible;",,
+A-HRC-RES-43-7-fr-parsed,"9. Recognizes that progress has been made, but notes with deep concern that many persons with disabilities continue to face multiple and cross-cutting forms of inequality and discrimination, such as the lack of reasonable accommodation, which constitute significant obstacles to the equal enjoyment of their right to work, and in many cases have less favourable wage conditions, precarious, often informal conditions of employment, and poor prospects of change as a result of environmental, social and economic barriers that are likely to affect the enjoyment of their right to work.",,
+A-HRC-RES-31-34-fr-parsed,"24. Urges Israel to ensure that the distribution of water resources in the Occupied Palestinian Territory is not discriminatory and does not result in water shortages disproportionately affecting the Palestinian population in the West Bank, and to take urgent measures to facilitate the rehabilitation of the West Bank's water supply infrastructure, including in the Jordan Valley, which has been affected by the destruction of the wells of local civilian populations, roofed tanks and other water and irrigation facilities caused by military and settler operations since 1967;",,
+A-HRC-RES-33-21-fr-parsed,"25. Calls upon all States to respect and protect the right to privacy set forth in article 12 of the Universal Declaration of Human Rights and article 17 of the International Covenant on Civil and Political Rights, including in the context of digital communication, and, in the fight against terrorism and violent extremism that may lead to terrorism, to review their procedures, practices and legislation relating to the monitoring and interception of communications and the collection of personal data, including on a large scale, with a view to defending the right to privacy by ensuring full and effective respect for all their obligations under international human rights law, and urges them to take measures to ensure that any restriction on this right is governed by provisions that are accessible to all, clear, precise, complete and non-discriminatory, and that such restriction is not arbitrary, unlawful or unreasonable in relation to the legitimate objectives pursued;",,
+A-HRC-RES-51-20-fr-parsed,"Recognizing that the full realization of the right to education for all is an essential condition for achieving sustainable development and that this right has multiplier effects that contribute to empowering all women and girls to exercise their human rights, including the right to participate in the conduct of public affairs and in economic, social and cultural life and to participate fully, effectively and equally in decision-making processes that shape society, and recognizing the transformative effects that education can have on every girl,",,
+A-RES-78-132-fr-parsed,"Recalling the project to build an inclusive, inclusive and development-oriented information society in which everyone can create, acquire, use and share information and knowledge, and in which individuals, communities and peoples can realize their full potential by promoting sustainable development and improving their quality of life, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and by fully respecting and implementing the Universal Declaration of Human Rights, 13",,
+A-RES-68-11-fr-parsed,"Welcoming and supporting the outcome of the Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia, held in Istanbul, Turkey, on 2 November 2011, and the follow-up Ministerial Conferences, held in Kabul on 14 June 2012, and in Almaty, Kazakhstan, on 26 April 2013, at which the Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for Peace and Stability in Afghanistan was launched and further developed, 4 in which Afghanistan and its regional partners affirmed their commitment to strengthen, with the support of the international community, regional security and cooperation for the achievement of peace and stability in Afghanistan, including by strengthening regional dialogue and confidence-building measures, and looking forward to the Fourth Follow-up Ministerial Conference, to be held in Tianjin, China, in 2014,",,
+A-RES-62-141-fr-parsed,"Reaffirming that the eradication of poverty is the most serious challenge facing the world today, as well as an indispensable condition for sustainable development, in particular in developing countries, and recognizing that chronic poverty remains the main obstacle to the fulfilment of the needs and the promotion and protection of the rights of the child, and that urgent action at the national and international levels is therefore essential for its eradication,",,
+A-HRC-RES-40-25-fr-parsed,"Reaffirming also that the exercise of the right to freedom of opinion and expression and full respect for the right to seek, receive and impart information can play a positive role in strengthening democracy and combating religious intolerance and that the exercise of the right to freedom of expression carries with it special duties and responsibilities, as set out in article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights,",,
+A-RES-74-306-fr-parsed,"Recognizing the fundamental role of the United Nations system in mobilizing and coordinating global and comprehensive action to address VOCID-19 and the essential efforts of Member States in this regard, recalling the constitutional mandate of the World Health Organization to act, inter alia, as the leading authority and coordinator of international work on health, and recognizing its leading role in the work of the United Nations system as a whole, as well as the importance of enhanced multilateral cooperation in combating the pandemic and its multiple adverse effects,",,
+A-RES-71-162-fr-parsed,"59. Welcomes the voluntary contribution of groups of Member States to mobilizing resources for social development through innovative financing mechanisms, including those aimed at expanding access to affordable medicines for developing countries in a sustainable and predictable manner, such as the International Drug Purchase Facility (UNITAID), or, inter alia, the International Finance Facility for Immunization and the market guarantee mechanisms for vaccines;",,
+A-RES-75-290-B-fr-parsed,"33. The declaration negotiated at the intergovernmental level of the High-level Political Forum should be concise, focused, dynamic and forward-looking, and provide for stronger action in priority areas, reflecting the common political will of all countries to implement the 2030 Agenda. The High-level Political Forum will continue to adopt a single negotiated political declaration that will encompass distinct but complementary functions when it is held twice in the same year.",,
+A-HRC-RES-52-12-fr-parsed,"Deeply concerned that persons with psychosocial disabilities and current and potential users of mental health services continue to be victims of, inter alia, widespread, multiple, cross-based and aggravated discrimination, stigmatization, stereotypes, prejudice, violence, abuse, social exclusion and segregation, illegal or arbitrary measures of deprivation of liberty and institutionalization, over-medicalization and therapeutic practices that do not respect their autonomy, will and preferences,",,
+S-RES-2161-(2014)-fr-parsed,"Recognizing the need for Member States to prevent terrorists from using non-governmental organizations, non-profit organizations and charitable organizations for illegal purposes, and calling upon such organizations to prevent and counteract, as appropriate, any exploitation of their status by terrorists, recalling, however, the importance of full respect for the rights to freedom of expression and association of members of civil society and freedom of religion or belief, and taking note of the documents in which the Financial Action Task Force makes recommendations and guidance,",,
+A-RES-76-253-fr-parsed,"Recognizing the importance of sustainable grazing and pastoralism for several United Nations subprogrammes and thematic areas, including for the United Nations Environment Programme, for the work of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa 2 and for the International Fund for Agricultural Development, and recognizing also the joint activities of these entities with intergovernmental and private sector and civil society partners,",,
+A-RES-75-176-fr-parsed,"Taking note of the Secretary-General's New Technologies Strategy and the Digital Cooperation Action Plan, noting the annual discussions at the Internet Governance Forum, which provides a multi-stakeholder forum on Internet governance issues and whose mandate was extended by the General Assembly for 10 years in 2015, and recognizing the need for continued and concerted action by all stakeholders to effectively address the challenges of the right to privacy with regard to modern communication technologies,",,
+A-RES-77-128-A-B-fr-parsed,"152. Recalls its resolution 41/68 D of 3 December 1986, commends the World Federation of United Nations Associations and its 100 and a few associations for the valuable contribution they have made over the past 76 years, through their global activities, to mobilizing popular support for the Organization, and calls upon the World Federation and the Department of Global Communications to continue to work together to contribute to the achievement of their complementary objectives;",,
+A-RES-77-248-fr-parsed,"Emphasizing the universality of the Convention and its unitary character, and reaffirming that it sets out the legal framework within which all activities relating to the oceans and seas should be carried out and is of strategic importance in that it serves as a national, regional and global basis for action and cooperation in the field of oceans, and that its integrity must be preserved, as also recognized by the United Nations Conference on Environment and Development in chapter 17 of Agenda 21 7;",,
+A-HRC-RES-49-23-fr-parsed,"Recalling the primary obligation of States to respect, protect and fulfil human rights, to fulfil their related obligation to prosecute perpetrators of crimes under international law, in particular those under international humanitarian law, as appropriate, and international human rights law, and to provide an effective remedy and reparation to all those whose rights have been violated or who have been victims of violations of their rights, with a view to ending impunity and ensuring accountability and access to justice,",,
+A-RES-77-217-fr-parsed,"Emphasizing the obligation of all States and parties to an armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, and calling upon Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the food and nutritional needs of affected populations, while ensuring that such measures support national strategies and programmes aimed at improving food security and nutrition,",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"63. Notes with appreciation the holding of the seventh meeting of the Group of Experts to conduct a comprehensive study on cybercrime and the measures taken by Member States, the international community and the private sector to address this problem, and calls upon Member States to take measures to establish a safe and resilient cyber environment, to prevent and effectively combat criminal acts committed on the Internet, by providing a framework for the development of a comprehensive study of cybercrime and the measures taken by Member States to address this problem, and calls upon Member States to take measures to ensure a safe and resilient cyber environment, to prevent and effectively combat criminal acts committed on the Internet, by providing a framework for the development of a comprehensive study of cybercrime.",,
+A-RES-74-235-fr-parsed,"9. Recognizes the importance of the full commitment of men and boys, as strategic partners, allies, agents and beneficiaries of change, to achieving gender equality and the advancement of all women and girls, and is firmly committed to taking measures to involve them fully in the efforts for the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, the outcome document of the twenty-third special session of the General Assembly, the declarations adopted by the Commission on the Status of Women on the occasion of the tenth, fifteenth, fifteenth and twentieth 3 years of the Fourth World Conference on Women, and the 2030 Sustainable Development Agenda;",,
+E-RES-2015-20-fr-parsed,"1. The competent doctor or public health agency shall carry out regular inspections and advise the prison director on:
+( a ) The quantity, quality, preparation and distribution of food ;
+( b ) The hygiene and cleanliness of the institution and the detainees ;
+( c ) the sanitary facilities, temperature, lighting and ventilation of the establishment ;
+( d ) The quality and cleanliness of the detainees ' clothing and bedding;
+( e ) Compliance with the rules on physical and sports education where it is organised by non-specialised personnel.",,
+A-RES-72-133-fr-parsed,"Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for and respond to epidemics of infectious diseases, in accordance with the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly in 2005, 6 including those resulting in humanitarian crises, stressing the vital role of Member States, the World Health Organization, as the lead and coordinating authority for international health action, United Nations humanitarian agencies, regional organizations, non-governmental organizations, the private sector and other humanitarian actors in providing financial and technical assistance and in-kind assistance to control epidemics and epidemics, as well as in-kind assistance, as well as in-kind assistance, as well as in-kind assistance, as well as in-kind assistance, as well as in-kind assistance, in support of the implementation of the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly, 6",,
+A-RES-74-159-fr-parsed,"Recognizing the diversity of the world, recognizing that all cultures and civilizations contribute to enriching humanity, recognizing the importance of respect for and understanding of religious and cultural diversity throughout the world and, in order to promote international peace and security, determined to promote well-being, freedom and progress everywhere and to promote tolerance, respect, dialogue and cooperation among cultures, civilizations and peoples,",,
+A-RES-70-106-fr-parsed,"63. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session, through the Economic and Social Council at its session in 2016, on progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, including the process and progress of the World Summit on Humanitarian Action, and to submit a comprehensive report on the use of the resources of the Central Emergency Response Fund.",,
+A-HRC-RES-22-32-fr-parsed,"54. Encourages special procedures, in particular the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and other human rights mechanisms of the Human Rights Council, within their respective mandates, to integrate the rights of the child and, in particular, the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health, in the implementation of their mandates, as appropriate;",,
+A-HRC-RES-48-6-fr-parsed,"Recognizing also that child marriage, early marriage and forced marriage seriously undermine the full realization of the right of women and girls to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including, but not limited to, sexual and reproductive health, as they significantly increase the risk of early, frequent, unplanned and unwanted pregnancies, maternal and neonatal mortality and morbidity, obstetric fistula and sexually transmitted infections, including HIV/AIDS, and also increase vulnerability to all forms of violence, including domestic violence and sexual or gender-based violence,",,
+A-RES-79-156-fr-parsed,"4. Reaffirms that the 1951 Convention relating to the Status of Refugees 3 and the 1967 Protocol 4 constitute the cornerstone of the international refugee protection regime, recognizes the importance of the full and effective implementation by States parties of these instruments and the importance of the values enshrined therein, notes with satisfaction that 149 States are now parties to at least one of these instruments, urges States that have not parties to consider acceding and States parties that have reservations to consider withdrawing them, stresses in particular the importance of full respect for the principle of non-refoulement, and recognizes that some States not parties to the international refugee instruments have shown generosity in receiving refugees;",,
+A-RES-68-99-fr-parsed,"Reaffirming its resolutions 45/190 of 21 December 1990, 46/150 of 18 December 1991, 47/165 of 18 December 1992, 48/206 of 21 December 1993, 50/134 of 20 December 1995, 52/172 of 16 December 1997, 54/97 of 8 December 1999, 56/109 of 14 December 2001, 58/119 of 17 December 2003, 60/14 of 14 November 2005, 62/9 of 20 November 2007 and 65/131 of 15 December 2010, as well as its resolution 55/171 of 14 December 2000 on the closure of the Chernobyl nuclear power plant, and taking note of the decisions adopted by the organs, agencies and programmes of the United Nations system pursuant to those resolutions,",,
+A-RES-79-218-fr-parsed,"Recognizing the positive impact of the remittances sent by migrant workers to the least developed countries and the contribution they represent, noting with satisfaction that remittances to the least developed countries continue to grow and represent 5 per cent of gross domestic product in 2023, noting that the transaction costs of remittances remain well above the 3 per cent level set out in target 10.c of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Programme of Action, the global average of 6.3 per cent of these costs, and stressing that making remittances faster, safer and less expensive and reducing fees levied, including by adopting digital solutions, promoting digital and financial inclusion and accelerating migrants' access to transaction accounts, will have a positive impact on the millions of people who rely heavily on them,",,
+S-RES-2290-(2016)-fr-parsed,"Recognizing the important role played by civil society organizations, religious leaders, women and youth in South Sudan, stressing the importance of their participation, along with former SPLM prisoners and other political parties, in the search for a lasting solution to the crisis in South Sudan, and concerned at the efforts of some officials of the Provisional Government of National Unity to limit such participation, including by increasing violations of freedom of expression,",,
+A-RES-77-182-fr-parsed,"Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, reaffirming its ambition to raise the bar to achieve sustainable development goals by adopting sustainable and inclusive recovery strategies that allow for faster progress in the full implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, to reduce the risk of further shocks, crises and pandemics and to strengthen resilience, including by improving health systems and providing universal health coverage, and recognizing that equitable, timely and universal access to vaccines and treatments against VOCID-19 and to safe, high-quality diagnostic tests,",,
+A-RES-72-237-fr-parsed,"Reaffirming further the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the challenges of financing and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-HRC-RES-52-1-fr-parsed,"Expressing its alarm at the reports of the Commission on Human Rights in South Sudan on continuing violations of human rights and repeated violations of those rights by both State and non-State actors, including extrajudicial executions, enforced disappearances, widespread use of sexual and gender-based violence, including conflict-related sexual violence, arbitrary arrest and detention, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment, and excessive restrictions on freedom of expression and peaceful assembly in South Sudan, in particular reports that impunity continues to prevail for perpetrators of such acts, which are not subject to justice and are not held accountable even where clear and verifiable evidence exists, and appalled by the consequences that human rights violations and abuses have for the people of South Sudan, in particular with regard to the full enjoyment of all human rights,",,
+S-RES-2628-(2022)-fr-parsed,"48. Stresses the need for Somalia and its partners to act in a coordinated manner to facilitate Somali-led political and security sector reforms in order to ensure coherence, maximize their impact and enable a gradual and sustainable transfer of security responsibilities to Somalia, and, as a result:
+(a) Urges the Federal Government of Somalia to conduct strategic coordination through regular high-level meetings of the Strategic Steering Committee of the Somali Transition Plan, the Security and Justice Committee and the Somalia Development and Reconstruction Mechanism;
+(b) Urges the Federal Government of Somalia to approve all joint or coordinated operations and strategic and operational decisions, including the establishment of Somali security forces with the States members of the federation, in coordination with ATMIS and the United Nations and other international partners, as appropriate;
+(c) Calls upon the United Nations, in coordination with the Federal Government of Somalia, the African Union and the European Union, to establish a technical partnership coordination function to strengthen coordination and collaboration among the Federal Government of Somalia, the States members of the federation, ATMIS, UNSOM, BANUS, the United Nations country team and other multilateral, regional and bilateral partners of Somalia, including:
+i) ensuring the sharing of information, including the creation of a scoreboard for monitoring key performance indicators, sector by sector;
+(ii) carrying out analysis, planning and evaluation of results;
+(iii) Coordinating the provision of bilateral support for capacity-building, training and mentoring and the provision of equipment and supplies to Somali security and police forces;
+(iv) ensuring that such support and assistance activities are carried out in accordance with the provisions of resolution 2607 (2021);
+(v) Ensuring that such support and assistance activities are consistent with the human rights due diligence policy in the event of United Nations support to non-United Nations security forces;",,
+S-RES-2431-(2018)-fr-parsed,"26. Stresses the importance of early and sustained coordination of all joint operations, and of inclusive stabilization planning and other follow-up activities in newly reconquered areas, including priority areas identified in the transition plan, with due regard to the need to protect civilians and reduce risks before, during and after military operations, and encourages the strengthening of joint planning and operational management mechanisms to manage available resources according to priorities;",,
+A-RES-78-229-fr-parsed,"Recalling its resolution 66/177 of 19 December 2011 on strengthening international cooperation to combat the adverse effects of illicit financial flows resulting from criminal activities, in which it urged States parties to the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Corruption to implement fully the provisions of those conventions, in particular measures to prevent and combat money-laundering, including by criminalizing the laundering of the proceeds of transnational organized crime, as well as measures to strengthen national confiscation regimes and international cooperation, including asset recovery, and recalling also its resolution 77/154 of 14 December 2022, in which it reiterated its deep concern at the effects of illicit financial flows, including those resulting from tax fraud, corruption and transnational organized crime, on the stability and development of societies in the political, social and economic fields, in particular their implications for developing countries,",,
+A-RES-79-223-fr-parsed,"13. Notes the critical role and contribution of rural women in agricultural development, including small-scale farmers and women farmers, as well as indigenous women and women in local communities, and their traditional knowledge, in promoting agricultural and rural development, improving food security and eradicating poverty in rural areas, stresses in this regard the importance of reviewing agricultural policies and strategies to ensure that the crucial role of women in food security and nutrition is recognized and duly taken into account in short- and long-term interventions to address food insecurity, malnutrition, excessive instability in food prices and food crises in developing countries, and reaffirms the need to protect the rights of all indigenous women and girls by addressing forms of discrimination and obstacles faced by them, inter alia, by eliminating and preventing all forms of violence and poverty, ensuring their access to health care, public services, the Internet and digital services, quality and inclusive education, as well as to adequate economic resources, and by promoting their full and equal participation in and participation in decision-making processes, and by promoting their full and equal participation in and participation in the economy;",,
+A-HRC-RES-54-21-fr-parsed,"Noting that children may be particularly vulnerable to violations of and violations of the right to privacy, including in forms such as cyber-harassment, online tracking and sexual violence and exploitation, and noting also that States parties to the Convention on the Rights of the Child must apply its provisions to the digital environment, including the importance of privacy for the capacity, dignity and safety of children and the exercise of their rights,",,
+A-HRC-RES-56-22-fr-parsed,"3. Urges States:
+(a) To review, amend or repeal all laws and policies that exclusively or disproportionately criminalize the acts or behaviour of women and girls, and laws and policies that discriminate against women and girls on any basis, including any customs, traditions or false use of culture or religion, and to establish accountability mechanisms to end impunity, prevent any discriminatory application of the law and provide remedies for discrimination;
+(b) To consider reviewing all laws, whether draft or in force, to bring them into line with their international human rights obligations, using an intersectional approach that takes into account, inter alia, age, race, gender, disability or other situations and the historical, social, economic, cultural and political context in which the experience of women and girls is based;
+(c) To promote and implement laws, regulations, policies and programmes that effectively facilitate gender equality and the social, political and economic empowerment of all women and girls, and that prevent and eliminate all forms of discrimination and sexual and gender-based violence and harassment in all spheres of life, online and offline;
+(d) To respect and protect all human rights of all women and girls and to ensure the equal enjoyment of those rights, in particular by preventing and eliminating all forms of discrimination by all actors, both State and non-State, including by combating gender-based prejudice and other prejudices and by taking into account that structural, multiple and cross-cutting forms of discrimination perpetuate deeply harmful stereotypes, as well as by taking special measures, in accordance with their international obligations, to accelerate progress towards substantive equality and ensure that women and girls can exercise their rights in practice;
+(e) To eliminate all discriminatory obstacles, including political, legal, social, practical, structural, cultural, economic, institutional and physical barriers, as well as those arising from the false use of religion, which prevent the full, equal, effective and meaningful participation of women throughout their lives, in all areas, including their access to decision-making positions at all levels, in the public and private sectors, as well as the participation of girls, taking into account their age and maturity, and to actively promote diversity in decision-making positions and an inclusive and supportive leadership culture;
+(f) To support effective gender equality, including within families, including by promoting measures to reduce, redistribute and enhance unpaid care, assistance and domestic work, primarily by women and girls, including older women and women with disabilities, in particular those in situations of marginalization and vulnerability, promoting equal sharing of responsibilities within the household and giving priority, inter alia, to:",,
+A-HRC-RES-52-31-fr-parsed,"Recognizing the complementary and synergistic efforts of the United Nations system, including the various United Nations mandate holders dealing with the situation in Myanmar, to improve the humanitarian and human rights situation in the country, noting with concern the lack of access to humanitarian assistance, in particular in areas where displaced persons live and in affected areas where many people continue to have to leave by force and where many others live in precarious conditions, further aggravating the humanitarian crisis, and urging the Myanmar army to allow and facilitate, in accordance with international humanitarian law, free, safe and unhindered access to humanitarian assistance throughout the territory so that all persons in need, including displaced persons, can benefit from it,",,
+A-RES-66-183-fr-parsed,"35. Invites Member States, in close consultation with the Agency, donors and other relevant international organizations, to continue to assist African States in addressing health problems and in raising awareness of the dangers associated with the illicit use of all drugs, in accordance with Commission on Narcotic Drugs resolution 54/14 of 25 March 2011 13 , and, in this regard, welcomes the signing of the memorandum of understanding between the Agency and the Commission of the African Union, in which the two organizations agreed to strengthen complementarities between their activities;",,
+A-RES-75-157-fr-parsed,"Recognizing the fundamental role of the United Nations system in mobilizing and coordinating global and comprehensive action in response to the VOCID-19 pandemic and the essential efforts of Member States in this regard, recalling the constitutional mandate of the World Health Organization to act, inter alia, as the leading authority and coordinator of international work on health, and recognizing its leading role in the work of the United Nations system as a whole, as well as the importance of enhanced multilateral cooperation in combating the pandemic and its multiple adverse effects,",,
+A-HRC-RES-37-38-fr-parsed,"Recalling General Assembly resolution 68/127, entitled ""A world against violence and violent extremism"", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Nations Alliance of Civilizations and the Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation in promoting intercultural dialogue, and the work of the King Abdullah bin Abdelaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue, established in Vienna, and welcoming also General Assembly resolution 65/5 of 20 October 2010 on World Interfaith Harmony Week proposed by King Abdullah II of Jordan,",,
+A-RES-78-280-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the full implementation of the Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to the achievement of the sustainable development goals, which are integrated, indivisible and balanced with regard to the three dimensions of sustainable development — economic, social and environmental — and to taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve, recommit itself to leaving no one behind and working first to assist the most disadvantaged,",,
+A-RES-74-197-fr-parsed,"37. Recognizes the importance of the free flow of information and knowledge, as the amount of information disseminated around the world increases and communications play an increasingly important role, and recognizes that the integration of information and communication technologies into school curricula, free access to data, stimulating competition, the creation of transparent, predictable, independent and non-discriminatory regulatory and legal systems, progressive taxation and licensing fees, access to finance, facilitation of public-private partnerships, multi-stakeholder cooperation, broadband strategies at the national and regional levels, the proper distribution of radio frequency spectrum, infrastructure sharing models, initiatives involving local populations and public access facilities have, in many countries, facilitated significant advances in connectivity and sustainable development;",,
+S-RES-2368-(2017)-fr-parsed,"35. Reaffirms its request, in its resolution 2178 (2014), that Member States require airlines operating in their territories to provide advance passenger information to the competent national authorities in order to detect the departure of, or attempted entry into, their territories or transit through their territories on civilian aircraft designated by the Committee, and also reaffirms its request that Member States report to the Committee any departure from their territories or attempted entry into or transit through their territories of such persons and provide such information to the State of residence or nationality of the person, as appropriate and in accordance with domestic law and international obligations;",,
+A-RES-74-283-fr-parsed,"2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Interim Security Force for Abyei as at 30 April 2020, including the contributions outstanding in the amount of 46.4 million United States dollars, representing some 1.9 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 95 Member States have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States, in particular those in arrears, to ensure payment of their outstanding assessed contributions;",,
+A-HRC-RES-19-37-fr-parsed,"53. Calls upon all States to protect children deprived of their liberty from torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and to ensure that children, if arrested, detained or imprisoned, receive the assistance of a lawyer and have the right to remain in contact with their families through correspondence and visits upon arrest, except in exceptional circumstances, and that no child is sentenced to forced labour or corporal punishment or deprived of access to health care and services, hygiene and sanitation services, education, basic education and vocational training, to promptly investigate all reports of violence and to ensure that perpetrators are held accountable;",,
+A-RES-67-16-fr-parsed,"42. Urges the Government of Afghanistan to continue to reform public administration in order to establish the rule of law, ensure good governance and respect for the principle of accountability, in accordance with the Kabul process and the Tokyo Mutual Accountability Framework, at both the national and the intra-national levels, with the support of the international community, welcomes the efforts of the Government and the commitments made most recently at the Tokyo Conference, stresses the importance of transparency in the appointment and promotion of public officials, and reiterates its call upon the Government to make active use of the Senior Officials Appointment Group;",,
+HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed,"34. The Constitutional Court of the Slovak Republic (hereinafter ""the Constitutional Court"") is the judicial body responsible for the protection of the Constitution and consists of 13 judges appointed for a term of twelve years by the President, on the proposal of the Parliament. Any citizen of the Slovak Republic who is eligible for election to the Parliament, having reached the age of 40 years, a university legal education and an experience of at least fifteen years in a legal profession, may be appointed a judge of the Constitutional Court; no one may serve several terms as a judge of the Constitutional Court.",,
+ESCAP-RES-78-2-fr-parsed,"10. The subsidiary conference structure of the Commission consists of the following nine committees:
+(a) Committee on Macroeconomic Policy, Poverty Reduction and Financing for Development;
+(b) Committee on Trade, Investment, Enterprise and Commercial Innovation;
+(c) Committee on Transport;
+(d) Committee on Environment and Development;
+(e) Committee on Information and Communication Technologies, Science, Technology and Innovation;
+(f) Committee on Disaster Risk Reduction;
+(g) Committee for Social Development;
+(h) Committee on Statistics;
+(i) Committee on Energy.",,
+A-RES-78-222-fr-parsed,"Recalling all relevant resolutions on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel, including Security Council resolution 73/137 of 14 December 2018, as well as Security Council resolutions on the protection of humanitarian personnel, including resolutions 2175 (2014) of 29 August 2014 and 2286 (2016) of 3 May 2016, and relevant presidential statements, referring to the specific obligations of international humanitarian law to respect and protect, in situations of armed conflict, all medical personnel and humanitarian personnel engaged in exclusively medical activities, their means of transport and equipment, as well as hospitals and other medical facilities, and to ensure that the injured and sick receive, as far as possible and with the shortest possible delay, the necessary medical care and attention, and condemning attacks on hospitals and places where sick or injured persons are gathered, including makeshift hospitals, as well as attacks against medical and humanitarian personnel, committed in violation of international humanitarian law,",,
+A-RES-63-159-fr-parsed,"Expressing grave concern that the urgent goal of gender equality within the United Nations system, in particular at the senior and decision-making levels, with full respect for the principle of equitable geographical distribution in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter of the United Nations, has not yet been achieved, and that there has been little progress in the representation of women in the system, with negligible improvements in some entities, and has even been reduced in some cases, as reflected in the report of the Secretary-General on the improvement of the situation of women in the United Nations system, 6",,
+S-RES-2542-(2020)-fr-parsed,"Recalling that Libya's oil resources must be used for the benefit of all Libyans and Libyans and remain under the exclusive control of the National Oil Corporation, condemning the forced closure of oil facilities, and recalling that the Government of National Accord retains exclusive control of the country's economic and financial institutions and bears the responsibility for transparent, equitable and responsible management of revenues throughout the country,",,
+A-HRC-RES-37-9-fr-parsed,"11. Welcomes and encourages the sustained efforts of all actors in society, including civil society organizations, religious communities, national human rights institutions, the media and other actors, to promote the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, and also encourages their efforts to promote freedom of religion or belief and to highlight cases of religious intolerance, discrimination and persecution;",,
+A-RES-79-138-fr-parsed,"21. Urges all States to take stronger measures to ensure that crimes against humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including national and local staff, as well as their premises and property, as well as personnel participating in a peacekeeping mission established under the Charter, to the extent that they can avail themselves of the protection provided by international humanitarian law in such cases, do not remain unpunished and are promptly investigated, in a thorough, impartial and effective manner, affirms the need for States to ensure, in accordance with national legislation and international law obligations, that perpetrators of such acts committed in their territories do not enjoy impunity, so as to strengthen preventive and remedial measures, to ensure accountability and to respond to complaints from victims, and urges that perpetrators of serious violations of international humanitarian law be prosecuted and international cooperation in this field strengthened;",,
+E-RES-2018-28-fr-parsed,"79. Encourages the organizations of the United Nations system and other relevant organizations and forums, in accordance with the outcomes of the World Summit, to review periodically the methodologies used for information and communication technology indicators, taking into account the different levels of development and country-specific circumstances and, therefore:
+(a) Encourages Member States to collect relevant information on information and communications technology at the national level, to share information on national case studies, and to collaborate with other countries in capacity-building exchange programmes;
+(b) Encourages the United Nations system and other relevant organizations and forums to promote the assessment of the impact of information and communication technologies on sustainable development;
+(c) Notes with appreciation the work of the Partnership on Information and Communication Technology Statistics for Development, as well as the annual report entitled Measuring the Information Society, which presents recent trends and statistics on the accessibility and affordability of information and communication technologies and the evolution of the world's information and knowledge societies, including the Digital Access Index;
+(d) Invites the Partnership on Information and Communication Technology Statistics for Development to follow up on Statistical Commission decision 47/110 of 11 March 2016 on information and communication technology statistics 13 , and in this regard recommends that the Partnership develop guidelines to improve cooperation with various stakeholders in order to produce high-quality information and communications technology statistics in a timely manner and to take advantage of the potential benefits of using megadata for official statistics;
+(e) Takes note of the holding in Tunisia from 14 to 16 November 2017 of the fifteenth Symposium on global telecommunications and information and communications technology indicators, and also takes note of the holding of the sixteenth Symposium, to be held in Geneva from 10 to 12 December 2018;",,
+A-HRC-RES-55-20-fr-parsed,"45. Calls upon all enterprises, including national enterprises and transnational corporations that are present in Myanmar or have a part of their supply chain, to implement the Guiding Principles on Business and Human Rights and the recommendations of the independent international fact-finding mission on the economic interests of the Myanmar army, calls upon all transnational corporations to behave responsibly and to break any economic links with companies belonging to the Myanmar army, and calls upon the States of origin of those companies to strengthen measures to ensure that they exercise even greater caution in the field of human rights and ensure that, in accordance with the Guiding Principles, their activities do not facilitate or cause human rights violations or abuses;",,
+A-RES-2200(XXI)-fr-parsed,"3. Invites the Economic and Social Council to request the Commission for Social Development to prepare, on the basis of the purposes and principles of the Organization of the United Nations and the specialized agencies, as well as the relevant resolutions of the General Assembly and the Economic and Social Council, and taking into account the documentation submitted to the Third Committee 12 and the discussions held at that Committee during the twenty-first session of the Assembly, a draft declaration on the development of society, which would define the objectives of social development and the methods and means of achieving them, and to submit the said proposal to the Assembly for its consideration at the latest;
+the Economic and Social Council has done its part to ensure that the specialized agencies
+1 'General Assembly resolution 2218 A (XXI) of 19 December 1966, p. 44. '
+1 ~ Under the terms of the resolution, the Economic and Social Council decided, inter alia, that the Social Affairs Committee would now be called the Social Development Committee.",,
+A-RES-77-333-fr-parsed,"Recalling also its resolutions 71/278 of 10 March 2017, 72/312 of 13 September 2018, 73/302 of 20 June 2019, 75/321 of 2 September 2021 and 76/303 of 2 September 2022 on United Nations action in the field of sexual exploitation and abuse, its resolutions 72/304 of 13 July 2018, 73/293 of 20 May 2019, 74/277 of 18 June 2020, 75/281 of 24 May 2021, 76/263 of 10 May 2022 and 77/302 of 29 June 2023 on the comprehensive study of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects, its resolution 71/297 of 30 June 2017 and section IV of its resolution 76/274 of 29 June 2022 on special arrangements for the prevention of sexual exploitation and sexual abuse and its resolutions 72/112 of 7 December 2017, 73/196 of 20 December 2018, 74/181 of 18 December 2019, 75/132 of 15 December 2020, 76/106 of 9 December 2021 and 77/98 of 7 December 2022 on the criminal accountability of United Nations officials and experts on mission, and taking note of Security Council resolutions 2242 of 22 October 2015 (on 13 March 2015) and 22 October 2015 (on 22 October 2015)",,
+A-RES-73-253-fr-parsed,"Welcoming the success of the forty-fifth session of the Committee on World Food Security, held in Rome from 15 to 19 October 2018, taking note of its main results, including the launch of an inclusive process for the Committee to develop voluntary guidelines on food security and nutrition, in support of the United Nations Decade of Action for Nutrition (2016-2025), recalling the endorsement by the Committee of the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 24 , for voluntary implementation, in 2014, as well as the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forestry Tenure in the Context of National Food Security, 25 and noting the adoption of the recommendations on linking small farmers to markets and sustainable agricultural development for food security and nutrition, including the role of livestock,",,
+A-RES-71-323-fr-parsed,"76. Stresses the importance of making available to the Office of the President of the General Assembly, within agreed resources, staff members of the Secretariat responsible for coordinating the transition between the outgoing President and his successor in an effective and competent manner, managing the relations between the President and the Secretary-General and preserving institutional memory, expresses appreciation to those Member States that have seconded staff from their Permanent Missions to the Office of the President of the General Assembly, and encourages the continuation of this existing good practice;",,
+A-RES-76-134-fr-parsed,"61. Reaffirms that each country is primarily responsible for its own economic and social development and that the role of national development policies and strategies cannot be overemphasized, and stresses the importance of adopting effective measures, including the establishment of new financial mechanisms, as appropriate, to support the efforts of developing countries to ensure sustained economic growth and sustainable development, eradicate poverty and strengthen their democratic systems;",,
+A-RES-79-156-fr-parsed,"14. Welcomes the efforts of the Office of the High Commissioner to ensure inclusive, transparent, predictable and well-coordinated work for refugees, internally displaced persons and other persons of concern, in accordance with its mandate, takes note in this regard of the model for coordinating refugee assistance, and also takes note of the need to support host communities and refugees with a view to leaving no one behind and promoting cohesion and peaceful co-operation;",,
+A-RES-71-256-fr-parsed,"71. We commit ourselves to strengthening the sustainable management of resources, such as land, water (seas, oceans and freshwater), energy, materials and materials, forests and food, with particular emphasis on environmentally sound management and minimization of waste, hazardous chemicals, including air pollutants and short-lived climatic forces, greenhouse gases and noise, taking into account the linkages between urban and rural areas and supply and value chains in relation to their environmental impact and sustainability and conducive to the transition to a circular economy, while facilitating the conservation, regeneration, restoration and resilience of ecosystems in the face of new challenges.",,
+S-RES-2677-(2023)-fr-parsed,"Stressing the importance of the transitional justice measures set out in chapter V of the Revitalized Agreement, with a view to ending impunity and holding accountable, facilitating national reconciliation and calming and achieving lasting peace, in particular the work of the Commission on Human Rights in South Sudan, authorized by the United Nations, and in this regard noting the establishment by the South Sudan judicial authorities of a Juvenile Court to try cases of violence",,
+A-HRC-RES-50-9-fr-parsed,"Recognizing that poverty, in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is one of the greatest threats to the world, and that the eradication of poverty and hunger is essential for the achievement of sustainable development goals, resilience to climate change and the promotion and protection of human rights, including the full realization of the right to food, in particular of people living in small island developing States, least developed countries and other countries exposed to climate hazards, which disproportionately experience the adverse effects of climate change,",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"85. Recalls that, under article 76, paragraph 8, of the Convention, coastal States provide information on the limits of their continental shelf, when the continental shelf extends beyond 200 nautical miles of the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured, to the Commission established under annex II to the Convention on the basis of equitable geographical representation, that the Commission makes recommendations to them on the establishment of those limits and that the limits established by a coastal State on the basis of those recommendations are final and binding;",,
+A-RES-77-289-fr-parsed,"13. We are grateful to countries, entities of the United Nations system and stakeholders for their contributions to the midterm review, including by submitting voluntary national reports 5 and reporting on progress against the seven global goals through the Sendai Framework follow-up system, and take note of the report on the main findings and recommendations of the mid-term review of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 6 and the report on the midterm review of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 7 . We recognize the importance of the exchanges that took place within the framework of the global and regional platforms for disaster reduction",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"155. Notes the importance of the work of the International Hydrographic Organization, and calls upon States that have not yet done so to consider becoming members of the Organization, calls upon all members of the International Hydrographic Organization to actively consider, in accordance with applicable standards and procedures, the requests of States that wish to accede to it, and urges all States to cooperate with the International Hydrographic Organization to extend the scope of hydrographic data worldwide, in order to improve capacity-building and technical assistance and to promote the safety of navigation, including through the production and use of accurate electronic navigational charts, particularly in international navigation zones, ports and vulnerable or protected marine areas;",,
+A-RES-74-204-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the financing challenges and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"20. Invites States, including those with advanced technological and maritime capabilities, to explore opportunities for closer cooperation with developing countries, in particular the least developed among them, landlocked and small island developing States, as well as coastal African States, and to assist them in better integrating the effective and sustainable development of the marine sector into their national policies and programmes;",,
+A-HRC-RES-57-21-fr-parsed,"Noting with deep concern the findings of the Commission of Inquiry that children have been subjected to sexual and gender-based violence since the early days of the Syrian conflict and children only 11 years of age have been subjected to various forms of such violence in the regime's places of detention, recognizing the profound impact of the conflict on children, and noting in this regard the report of the Commission of Inquiry of 2020 entitled ""They have erased the dreams of my children: children's rights in the Syrian Arab Republic"", 5",,
+S-RES-2605-(2021)-fr-parsed,"9. Also urges the Central African authorities and all national stakeholders to prepare for the 2022 local elections by ensuring that they are inclusive, free, fair, transparent, credible and peaceful and take place within the established time frame, in accordance with the Constitution of the Central African Republic and the decisions of the Constitutional Court, and that the full, equal and genuine participation of women, as voters as candidates, is ensured, including through the application of a quota of at least 35 per cent of women, as required by Central African legislation, encourages the participation of young people, urges the Central African authorities to support the legislative framework for the sustainable financing of a decentralized government and establishes the necessary infrastructure to mentor newly elected officials, calls upon all parties to refrain from any incitement to hatred and violence, including in the social media, and to engage in a dialogue, including in a Republican dialogue, in order to resolve all outstanding issues related to the electoral framework, also calls upon the Central African authorities to ensure a political space in which political parties legally constituted, including in the context of the electoral process, provide adequate access to, and promote the right to the right to vote, including the right to the right to vote, including the right to vote and the right to the right to vote, including the right to the right to vote, including the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to vote, to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the",,
+A-RES-63-150-fr-parsed,"Reaffirming the need to integrate the rights, well-being and perspectives of persons with disabilities into national, regional and international development efforts, failing which the internationally agreed development goals, in particular the Millennium Development Goals, will not be fully realized, and stressing in this regard the need to ensure or enhance the effectiveness of national and regional legislation, domestic policies and development programmes relevant to persons with disabilities,",,
+S-RES-1612(2005)-fr-parsed,"5. Welcomes the initiatives taken by the United Nations Children's Fund (UNICEF) and other United Nations agencies to collect information on the recruitment and use of child soldiers in violation of applicable international law and on other violations and abuses committed against children in armed conflict, and invites the Secretary-General to take due account of these initiatives during the initial phase of the establishment of the mechanism referred to in paragraph 3;",,
+E-RES-2014-26-fr-parsed,"Expressing grave concern that thousands of Palestinians, including a large number of children and women, continue to be detained in Israeli prisons or detention centres in harsh conditions, including lack of hygiene, isolation, excessive use of administrative detention, lack of adequate medical care, prohibition of family visits and deprivation of due process guarantees, which adversely affect their well-being, and expressing grave concern at all ill-treatment and harassment of Palestinian prisoners and all reported cases of torture, while noting the agreement reached in May 2012 on conditions of detention in Israeli prisons, which it calls for immediate and full implementation of,",,
+A-RES-77-289-fr-parsed,"45. We welcome the progress made and note with appreciation the progress report issued by the High-level Panel on the Development of a Multidimensional Vulnerability Index for Small Island Developing States, look forward to the completion of this work and call upon the international community to consider making multidimensional vulnerability, which could be measured by a specific index, a criterion for access to finance on favourable terms.",,
+A-RES-73-151-fr-parsed,"42. Notes with concern that a high proportion of out-of-school children live in conflict-affected areas, and calls upon States to fulfil their commitment contained in the New York Declaration on Refugees and Migrants to assist host countries in ensuring quality primary and secondary education in safe learning environments for all refugee children, within months of initial displacement, as well as the commitment contained in the Incheon Declaration ""Education 2030: Towards quality inclusive and equitable education and lifelong learning for all"" to develop more inclusive, responsive and resilient educational systems to address the needs of children, youth and adults in such situations, including internally displaced persons and refugees;",,
+A-HRC-RES-53-17-fr-parsed,"Recognizing also that good governance, democracy and the rule of law, as well as the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms, including the right to seek, receive and impart information, the right to take part in the conduct of public affairs and the right to a fair trial before a competent, independent and impartial tribunal established by law, are essential to national efforts to prevent and combat corruption,",,
+A-RES-73-195-fr-parsed,"11. The present Global Compact provides a 360-degree overview of international migration and assumes that a comprehensive approach is needed to maximize the full benefits of migration, while taking into account the risks and challenges it poses for individuals and communities in countries of origin, transit and destination, and that no country alone can meet the challenges and opportunities of migration in a global context, and that this comprehensive approach will facilitate safe, orderly and regular migration, while reducing the impact and negative impacts of irregular migration through international cooperation and the package of measures proposed in the present Global Compact, recognizing our common obligation as States Members of the United Nations to respond to the needs and concerns of other Member States with regard to migration, and recognizing also the primary obligation to respect and protect the human rights of all migrants, regardless of their migration status, and to ensure that they can be exercised, while promoting the security and prosperity of all our populations.",,
+E-RES-2021-25-fr-parsed,"1. Urges Member States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, as soon as possible, taking into account the important role of those instruments in combating trafficking in persons, and urges States parties to those instruments to implement them fully and effectively;",,
+A-RES-76-124-fr-parsed,"18. Reaffirms the importance of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) in order to significantly reduce the risk of disasters, loss of life and livelihoods, damage to health and loss of economic, material, social, cultural and environmental assets of individuals, businesses, populations and countries, and stresses the importance of addressing the underlying risk factors, addressing the effects of climate change and designing humanitarian assistance for disaster risk reduction in order to avoid and reduce new risks;",,
+A-RES-48-41-fr-parsed,"5. Requests the Special Committee, pending the complete cessation of the Israeli occupation, to continue to investigate Israeli policies and practices in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, to consult with the International Committee of the Red Cross in accordance with its rules of procedure in order to safeguard the well-being and rights of the people of the occupied territories, and to submit a report thereon to the Secretary-General as soon as possible, and thereafter whenever appropriate;",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"Taking note of the ever-increasing responsibilities of the Secretary-General under the Convention and its relevant resolutions, in particular resolutions 49/28 of 6 December 1994, 52/26 of 26 November 1997, 54/33, 65/37 A, 65/37 B of 4 April 2011, 66/231, 67/78 of 11 December 2012, 68/70 of 9 December 2013, 69/245 and 69/292, and noting in this regard the unprecedented increase in the activities of the Division, in particular the increase in the number of outputs requested for its implementation, the servicing of meetings and its technical assistance and capacity-building activities, its increased support and assistance to the Commission and its functions under resolution 69/292 and as the secretariat of the Mechanism and the focal point for UN-Oceans,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"284. Recalls the endorsement by the International Maritime Organization in July 2023 of the revised Guidelines to Reduce Underwater Noise by Ships to Reduce its Adverse Impact on Marine Life, notes the adoption by the Marine Environment Protection Committee of the United Nations of a draft plan of action for the reduction of underwater noise from commercial vessels, 149 and notes with appreciation the United Nations GloNoise Partnership Project, which aims to assist developing States in raising public awareness, building capacity and gathering information in order to contribute to the dialogue on measures to mitigate the anthropogenic underwater noise produced by ships;",,
+A-HRC-RES-35-10-fr-parsed,"Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that gender-based discrimination is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Convention on the Rights of the Child,",,
+UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed,"8. Requests the Executive Director, in partnership with other United Nations agencies and other relevant stakeholders and subject to the availability of resources, to assist member States in the development of national policies and measures to restore, conserve and sustainably utilize biodiversity and to strengthen the resilience of ecosystems and the functions and services they provide, both within and outside protected areas, in support of the relevant Aichi biodiversity objectives, with a view to exploring the possibility of:
+(a) To develop, promote, strengthen and develop, as appropriate, effective practices of sustainable and resilient coexistence between man and wildlife, in particular sustainable wildlife-based economies, with a view to contributing to the improvement of livelihoods, in particular those of indigenous people and local communities, taking into account, inter alia, the voluntary guidelines for a sustainable bushmeat sector, adopted by the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity in its decision 14/7 on sustainable wildlife management;
+(b) To seek innovative funding for ecosystem restoration and ecosystem approaches for the conservation and sustainable use of biological diversity;
+(c) To address the problem of sand and dust storms, which may constitute a major obstacle to the sustainable development of affected regions, in particular the ecosystems of arid and semi-arid regions such as the highlands, and to endanger the lives and economies of those regions, by encouraging the sharing of information, best practices and lessons learned, as well as the transfer of technologies under mutually agreed modalities, the mobilization of resources, the establishment of early warning systems and impact assessment mechanisms based on existing regional and international initiatives such as the United Nations Environmental Management Group's Coalition on Sand and Dust Storms, pursuant to General Assembly resolution 72/225 on combating sand and dust storms;",,
+A-HRC-RES-54-16-fr-parsed,"Recognizing further that fundamental determinants of health, such as equitable access to affordable drinking water and adequate sanitation systems, adequate supply of healthy food, nutritional balance and housing, occupational and environmental health, access to health-related education and information, and quality essential medical services, are essential in guaranteeing the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and in eliminating preventable maternal mortality and morbidity,",,
+A-HRC-RES-42-7-fr-parsed,"12. Decides also to convene at its forty-eighth session, to mark the tenth anniversary of the adoption of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training, a high-level panel discussion on ""The tenth anniversary of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training: Good Practices, Challenges and the Way Forward"", further decides that the segment will be fully accessible to persons with disabilities, and requests the Office of the High Commissioner to prepare a consolidated report on this segment and to submit it to the Human Rights Council at its forty-ninth session.",,
+A-RES-79-1-fr-parsed,"58. The current generation of children and young people is the largest in history, and most of them live in developing countries and are essential agents of progress, and we welcome the important contributions that young people make to peace and security, sustainable development and human rights. However, millions of children and young people throughout the world are deprived of the conditions they need to reach their full potential and to enjoy their human rights, especially those in vulnerable situations. Children and young people continue to live in extreme poverty, without access to essential basic services and without respect for their human rights. We know that, like future generations, they will have to live with children and young people.",,
+A-RES-78-223-fr-parsed,"Recalling that, in its resolution 77/231, the General Assembly requested the Commission to approve at its thirty-second session the general theme, agenda items and topics for the workshops of the Fifteenth Congress, recommended that, in the light of the experience and success of the Fourteenth Congress, every effort be made to ensure that the overall theme, agenda items and topics of the workshops of the Fifteenth Congress are relevant to each other and that the agenda items and topics of the workshops are condensed and limited in number, and encouraged the organization of side events related to and complementary to the agenda items and topics of the workshops,",,
+E-RES-2013-35-fr-parsed,"5. Takes into account the recommendations of the Group of Experts with regard to the issues and rules to be considered for the revision of the Standard Minimum Rules 17 in the following areas:
+( a ) Respect for the inherent dignity and worth of detainees as human beings; (rule 6, para. 1; rules 57 to 59; and rule 60, para. 1);
+( b ) Medical services and health care (rules 22 to 26; rule 52; rule 62; and rule 71, paragraph 2);
+( c ) Disciplinary measures and sanctions, in particular with regard to the role of medical personnel, isolation and reduction of food (rules 27, 29, 31 and 32);
+( d ) The need to investigate any case of death in detention and any sign or allegation of torture or inhuman or degrading treatment or punishment of detainees (rule 7 and proposed rules 44 bis and 54 bis);
+( e ) The protection and specific needs of vulnerable groups deprived of their liberty, particularly in the context of countries in difficult situations (rules 6 and 7);
+( f ) The right to legal representation (Rule 30; Rule 35, para. 1; Rule 37; and Rule 93);
+( g ) Complaints and independent inspection (Rules 36 and 55);
+( h ) The replacement of outdated terms (rules 22 to 26, 62, 82 and 83, among others);
+( i ) Training of the personnel concerned in the application of the Standard Minimum Rules (Rule 47);",,
+A-RES-79-191-fr-parsed,"Welcoming the progress made in strengthening and expanding current cooperation on the public health aspects of the world drug problem, including progress in addressing the negative effects of the problem on public health and society, and reaffirming the need to take into account the public health and criminal justice aspects of the world drug problem, in accordance with the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, including through intensified efforts to assist States in the implementation of the resolution,",,
+A-HRC-RES-54-16-fr-parsed,"Deeply concerned further that the coronavirus pandemic (COVID-19) has led to an overload of health systems, the reallocation of human and financial resources, sexual and reproductive health rights and reproductive rights being no longer considered priorities and some services being removed from the list of essential services, the redeployment of midwives, shortages of personnel and medical supplies, and disruptions in global supply chains, which has hampered the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and sexual and reproductive health rights and reproductive rights, particularly of women and girls, and has affected the availability of and access to health-care personnel, access to maternal and neonatal care and other essential maternal and child health care and services, safe abortion, where it does not run counter to national legislation, and post-abortion care, information and education on maternal, reproductive and reproductive health-related health-related diseases, as it has increased the risk of infection and sexual and reproductive health, as well as the prevention of certain maternal, reproductive health-related diseases,",,
+A-RES-78-206-fr-parsed,"Recognizing that, while the impact of climate change and environmental damage on human rights to safe drinking water and sanitation is felt throughout the world, these impacts are particularly felt by already vulnerable population groups, such as those living in informal settlements and the inhabitants of small island States and rural and local communities, and recognizing also that indigenous peoples, by nature and because of their situation, may be the first to be directly affected by climate change as they are close to the environment and its resources, on which they depend,",,
+S-RES-2463-(2019)-fr-parsed,"Stressing that the activities of MONUSCO should be carried out in a manner that consolidates and sustains peace and facilitates progress towards sustainable peace and development, in order to reduce the level of threat posed by national and foreign armed groups to a level that can be managed by the security forces of the Democratic Republic of the Congo, and that progress in combating impunity is essential in order to ensure that security forces are no longer perceived as a threat to civilians, and in this regard stressing the importance of joint analysis and effective strategic planning with the United Nations country team,",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Recognizing the important contribution that entrepreneurship makes to sustainable development by creating jobs, stimulating inclusive economic growth and innovation, improving social conditions and helping to address economic, social and environmental problems in the context of the 2030 Agenda, and stressing that entrepreneurship, including social entrepreneurship, and micro and small- and medium-sized enterprises play a more crucial role in social and economic development than ever in post-VOCID-19 and post-Pandemic recovery efforts,",,
+A-RES-55-94-fr-parsed,"Recalling the provisions of other international human rights instruments, including article 13 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , article 10 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 3 , article 7 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 4 , article 29 of the Convention on the Rights of the Child 5 , article 10 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 6 and paragraphs 78 to 82 of the Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights on 25 June 1993, 7 which are guided by the same objectives as article 26 of the Universal Declaration of Human Rights,",,
+A-RES-72-229-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the political will to address the challenges of financing and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+S-RES-2729-(2024)-fr-parsed,"3. Decides that UNMISS shall fulfil the mandate below and authorize it to use all means necessary for the implementation of its mandate, requests the Secretary-General to inform the Security Council immediately of any obstacles to the implementation of the mandate, and stresses that the protection of civilians will be given priority in decisions on the use of available capacities and capabilities;
+(a) Protection of civilians:
+(i) To use all necessary means to ensure, through a comprehensive and integrated approach, the effective, prompt and dynamic protection of civilians under threat of physical violence in areas of new or persistent violence requiring urgent attention, and in this regard;
+· Preventing, deterring and halting violence against civilians, including political violence, especially in high-risk areas, and combating promptly and effectively any actors who, according to credible information, are planning or conducting attacks against civilians, including those in internally displaced persons camps or UNMISS civilian protection sites;
+· Maintaining preventive deployment and a mobile, flexible, robust and effective presence, including through active, walking and motorized patrols, in particular in high-risk areas, internally displaced persons camps and UNMISS civilian protection sites, stressing that, in accordance with the status-of-forces agreement, the Mission is fully authorized to undertake the tasks entrusted to it;
+· To identify and deter threats and attacks against civilians, including through the implementation of an enhanced Mission-wide early warning and response strategy, based on a robust conflict-sensitive analysis, through regular exchanges and close consultations, in areas at risk of high conflict, in particular where the Government of South Sudan is unable or unwilling to provide such security and includes monitoring,",,
+A-RES-77-245-fr-parsed,"44. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a report on the follow-up to and implementation of the Samoa Pathways, including the progress made and continuing challenges, on the implementation of the present resolution, building on the deliberations and conclusions of the national, regional and interregional preparatory meetings, as well as on the preparatory process for the Fourth International Conference on Small Island Developing States and the final report of the High-level Panel on the Development of a Multidimensional Vulnerability Index;",,
+S-RES-2506-(2020)-fr-parsed,"2. Also welcomes the agreement of the Secretary-General to continue his efforts to reach agreement on a framework of reference that would provide a consensual starting point for progressive, constructive and results-oriented negotiations as soon as possible, and urges the parties and all participants concerned to renew their commitment and political will to a settlement under the auspices of the United Nations, including through urgent and active consultations with the Secretary-General and the senior official of the Organization, Jane Holl Lute;",,
+A-RES-64-145-fr-parsed,"Noting with concern the numerical superiority of men in some parts of the world, including harmful attitudes and practices such as female genital mutilation, preference for sons, resulting in female infanticide, prenatal sex selection, early marriage, including child marriage, violence against women, sexual exploitation, sexual abuse, food discrimination against girls and other practices harmful to the health and well-being of girls, which result in fewer girls than boys surviving to adulthood,",,
+A-RES-78-152-fr-parsed,"38. Urges once again the parties concerned to ensure, as appropriate, effective coordination and coherence in the implementation of the 2030 Agenda, the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, the Paris Agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Sendai Framework, as well as the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Convention on Biological Diversity, the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa 31 and the New Agenda for Cities, while respecting their respective mandates, in order to enhance synergies and resilience, to translate the integrated global strategic frameworks, as appropriate, into national laws, policies or regulations defining the roles and responsibilities of the public and private sectors, as well as into multisectoral programmes integrated at the national and local levels, to reduce the risks of disasters in different sectors and to address the global challenge of eradicating poverty in all its forms and in all its extreme dimensions, inter alia,",,
+A-RES-74-20-fr-parsed,"Recalling the importance of multisectoral action to promote active and healthy lifestyles, including physical activity, which is beneficial for all and at all ages, and to build a world from which malnutrition in all its forms would have disappeared, where everyone has the means to assume responsibility for his or her health, with the support of the regulatory measures taken by the Government, has access to safe drinking water, sanitation and healthy, adequate and nutritious food, and has a diversified, balanced and healthy diet throughout the life cycle,",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"27. Invites Member States to promote cooperation with and technical assistance to the States most affected by the transit of drugs for the development and implementation of comprehensive and integrated policies to combat, as appropriate, the effects of illicit drug trafficking in those States in terms of increased consumption, including by strengthening national programmes for prevention, rapid response, treatment, care, rehabilitation and social reintegration;",,
+S-RES-2584-(2021)-fr-parsed,"Recognizing the need for political, security and development actors within and outside the United Nations system to adopt an integrated and coherent approach, consistent with their respective mandates, to consolidate and sustain peace in Mali and the Sahel, welcoming the appointment of a Special Coordinator for Development in the Sahel, noting the interventions of the Peacebuilding Commission in the Sahel, and recalling the need to intensify the implementation of the United Nations Integrated Strategy for the Sahel and the United Nations Plan of Support for the Sahel,",,
+A-RES-68-202-fr-parsed,"18. Encourages the Paris Club, in its review of the debt of low- and middle-income indebted countries that do not benefit from the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, to take into account not only their financing deficits but also the medium-term sustainability of their debt, and notes with satisfaction that the Paris Club has adopted the Evian approach, which provides different relief conditions to meet the special needs of debtor countries while preserving debt cancellation for heavily indebted poor countries;",,
+S-RES-1974(2011)-fr-parsed,"Reaffirming the need for all United Nations agencies, funds and programmes, within the framework of the country team mechanism and the Delivering as One initiative, and under the leadership of the Special Representative of the Secretary-General, to intensify their efforts to improve the coherence, coordination and effectiveness of activities and to align them closely with the national priority programmes identified by the Government of Afghanistan,",,
+E-RES-2017-7-fr-parsed,"Reaffirming General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015, by which the Assembly endorsed the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, in which Member States indicated that they would seek to increase and use high-quality, reliable and timely data disaggregated by sex, age, geographical area, income level, race, ethnicity, migration status, type of disability and other relevant characteristics in a national context,",,
+A-RES-78-188-fr-parsed,"Noting with concern that millions of girls are subjected to the worst forms of work, including trafficking and armed conflict and humanitarian emergencies, that children without nationality and birth certificates are exposed to trafficking in persons and child labour, and that many children bear a double burden, namely, that they must, in addition to their economic activities, perform unpaid care and domestic work, thereby denying them the right to education and impeding their full enjoyment of the right to education, and reducing their chances of finding decent work, and noting in this regard the need to take into account, reduce and redistribute the disproportionate share of unpaid care and domestic work provided by girls,",,
+A-RES-69-135-fr-parsed,"29. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system to contribute to the improvement of the humanitarian programme cycle, in particular the development of strategic response plans and humanitarian needs inventories, including consolidated appeals procedures, in consultation with affected States, with a view to strengthening the coordination of humanitarian response to meet the needs of populations in situations of humanitarian emergency;",,
+A-HRC-RES-42-36-fr-parsed,"Welcoming further the signing of the Political Agreement for Peace and Reconciliation in the Central African Republic on 6 February 2019 and the adoption of the African Initiative for Peace and Reconciliation road map in the Central African Republic on 17 July 2017 in Libreville, welcoming the establishment of the new Government on 22 March 2019 following the Addis Ababa consultations under the auspices of the African Union, and stressing the need to continue the inclusive dialogue, in accordance with the recommendations made at the Bangui Forum on National Reconciliation,",,
+A-RES-1731(XVI)-fr-parsed,"3. Requests the Secretary General, acting in consultation with the heads of the secretariats responsible for the extra-budgetary programmes:
+(a) To set appropriate dates each year for the meetings of the Special Commission and the Conference for the Announcement of Contributions to the Foods Special and the Expanded Programme of Technical Assistance, convened in accordance with Assembly resolution 1091 A (XI) of 27 February 1957, and to inform members of those dates sufficiently in advance;
+(b) To draw the attention of members each year to the needs of the extra-budgetary programmes for the following financial period and to seek their support for those programmes.",,
+A-RES-66-13-fr-parsed,"16. Also welcomes, in this regard, the presence of the Force and the Operation Enduring Freedom coalition, the support they have provided to the Afghan National Army, as well as the assistance provided to the Afghan National Police by international partners, in particular by the North Atlantic Treaty Organization in the context of its training mission in Afghanistan and the participation of the European Gendarmerie Force in that mission, notes that the",,
+A-HRC-RES-49-14-fr-parsed,"6. Urges States, bearing in mind the themes of the fourteenth session of the Forum on Minority Issues, and with a view to improving the implementation of the Declaration and ensuring the full realization of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, to take appropriate measures, including:
+(a) Consider ratifying and acceding to international and regional human rights instruments that protect and promote the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities;
+(b) To promote conditions conducive to the promotion of the identity of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities by ensuring equal access to education and facilitating their participation in all aspects of the political, economic, social, religious and cultural life of the society in which they live, as well as in the economic progress and development of their countries, without discrimination and in a gender perspective;
+(c) To create a safe and supportive environment for civil society representatives, lawyers, journalists and media professionals, humanitarian workers and human rights defenders working on human rights in the",,
+A-RES-75-193-fr-parsed,"Expressing its grave concern at the persistence of violent extremism and terrorism and the persistent presence of violent extremist groups and terrorist groups, and strongly condemning all human rights violations, violations of human rights and violations of international humanitarian law committed in the Syrian Arab Republic by all parties to the conflict, in particular ISIL (also known as Daesh), terrorist groups affiliated with Al-Qaida, armed non-State groups and actors, as well as the Syrian regime and its allies,",,
+A-RES-76-224-fr-parsed,"Recognizing the fundamental role that the United Nations Global Compact Office continues to play in strengthening the Organization's capacity to build strategic partnerships with the private sector, in accordance with its mandate, in order to promote respect for United Nations values and the observance of responsible business practices in the United Nations system and the business community, and in this regard noting the principles and initiatives of the United Nations Global Compact,",,
+A-HRC-RES-39-8-fr-parsed,"6. Stresses the importance of an effective remedy for violations of economic, social and cultural rights, including human rights to safe drinking water and sanitation, and, in this regard, the existence of judicial, quasi-judicial and other appropriate mechanisms, including procedures that may be initiated by individuals or groups of individuals or, where appropriate, on behalf of individuals or groups of individuals, and adequate procedures to prevent violations of those rights, in order to ensure access to justice for all victims of violations in the context of the realization of the rights to safe drinking water and sanitation as essential elements of the right to an adequate standard of living, including by taking the necessary measures to ensure equal access to effective remedies for women and girls and persons at risk;",,
+A-RES-77-169-fr-parsed,"Noting with appreciation the interactive dialogues on harmony with nature held at the initiative of its presidency so far, including the dialogue held on 22 April 2022 on the occasion of the International Mother Earth Day, which was devoted to the general theme ""Harmony with Nature and Biodiversity: Contributions of the Ecological Economy and Earth-Centred Laws"" and whose aim was to encourage citizens and societies to rethink their relationship with nature and to implement sustainable development goals in this regard, and recognizing that some countries recognize the rights of nature in the context of promoting sustainable development,",,
+E-RES-2014-29-fr-parsed,"26. Urges Governments, intergovernmental and non-governmental organizations, major groups and other donors to make timely contributions to the Trust Fund to support the activities of the Office of the High Representative to assist in the implementation of and follow-up to the Istanbul Programme of Action and to enable representatives of the least developed countries to participate in the annual meeting of the Council on the review of the implementation of the Programme of Action and other relevant meetings, and in this regard expresses its appreciation to those countries that have made voluntary contributions to the Trust Fund;",,
+A-RES-75-126-fr-parsed,"Welcoming the implementation of the Palestinian National Development Plan for 2011-2013 on governance, economy, social development and infrastructure and the adoption of the Palestinian National Development Plan for 2014-2016 on State-building and sovereignty, and stressing the need for the international community to continue to support the construction of the Palestinian State, as stated in the Chairman's summary of the meeting of the special liaison omity held on 22 September 2014,",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"Reaffirming the need for cooperation, including through capacity-building and the transfer of marine technology, so that all States, in particular developing States, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, can implement the Convention and benefit from the sustainable development of the oceans and seas, and also participate fully in global and regional forums and mechanisms dealing with ocean and law of the sea issues,",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"63. Encourages Member States to ensure that measures taken to prevent and eradicate the illicit cultivation of plants containing narcotic drugs and psychotropic substances respect fundamental human rights, take due account of traditional licit uses, where historical evidence exists, and of the protection of the environment, in accordance with the three international drug control conventions, and to take into account, where appropriate and in accordance with national legislation, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; 20",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"259. Reaffirms the need for States to continue and intensify their efforts, directly and through relevant international organizations, to develop and facilitate the use of all kinds of methods and tools for the conservation and management of vulnerable marine ecosystems, including consideration of the establishment of marine protected areas, in accordance with international law as codified by the Convention and on the basis of the best available scientific data;",,
+A-RES-59-314-fr-parsed,"121. We reaffirm that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, indivisible and interdependent and mutually reinforcing, that all human rights must be regarded as equally important, and that they must not be prioritised or given priority, while bearing in mind the importance of national and regional particularities and the diversity of historical, cultural and religious contexts, all States, regardless of their political regime, economic system and cultural heritage, have a duty to promote and protect all human rights and fundamental freedoms.",,
+A-HRC-RES-51-20-fr-parsed,"Recalling its thirty-first special session on the situation of human rights in Afghanistan and its grave concerns, and its resolution S-31/1 of 24 August 2021, its forty-eighth session, at which it appointed, by its resolution 48/1 of 7 October 2021, a Special Rapporteur to monitor developments in the human rights situation in Afghanistan, its resolution 50/14 of 8 July 2022 on the situation of human rights of women and girls in Afghanistan, as well as all relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Security Council on the situation in Afghanistan, on children in armed conflict and on women, peace and security,",,
+A-HRC-RES-51-37-fr-parsed,"5. Calls upon the Government of the Central African Republic, political and religious leaders and civil society organizations to take coordinated public action to prevent incitement to violence, including on ethnic and religious grounds, and to take measures to hold those responsible accountable for their acts when violence, including on ethnic and religious grounds, occurs, and recalls that persons or entities who commit or support acts that endanger peace, stability or security in the Central African Republic, endanger or impede the political process of stabilization and reconciliation, carry out attacks against civilians or peacekeepers, engage in acts of incitement to violence, including intercommunal violence, and hatred, in particular on ethnic and religious grounds, and of a sexual or gender-based nature, that prepare or commit acts contrary to human rights and international humanitarian law, or order them to be committed, recruit children in armed conflict, or obstruct the delivery of humanitarian assistance, access to or distribution thereof, are subject to sanctions by the Security Council;",,
+A-RES-79-227-fr-parsed,"Reaffirming that every human being has the right to have access to adequate, healthy and nutritious food, in accordance with the right to balanced food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities, and stressing the need for special efforts to address the nutritional needs, in particular of women, children, the elderly, indigenous peoples, local populations and persons with disabilities, as well as persons in vulnerable situations,",,
+A-RES-74-176-fr-parsed,"Recognizing that, as provided for in the Convention against Transnational Organized Crime, the objectives of the Conference of the Parties to the Convention are to enhance the capacity of States parties to combat transnational organized crime and to promote and review the implementation of the Convention and its Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, and taking note, in this regard, of resolution 9/1 of 19 October 2018, entitled ""Establishment of the Mechanism for the Review of the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto"", adopted by the Conference of the Parties at its ninth session, held from 15 to 19 October 2018, 22",,
+A-RES-74-263-fr-parsed,"Recalling its resolution 58/284 of 8 April 2004, section VII of its resolution 59/276 of 23 December 2004, section II of its resolution 59/294 of 22 June 2005, section XII of its resolution 65/259 of 24 December 2010, section IX of its resolution 66/247 of 24 December 2011, section I of its resolution 67/246 of 24 December 2012, section VII of its resolution 70/248 A, section III of its resolution 71/272 A, section VIII of its resolution 72/262 A and section III of its resolution 73/279 A,",,
+A-RES-75-307-fr-parsed,"Noting with satisfaction the commitment of the International Organization of la Francophonie to human rights, gender equality, the empowerment of women, girls and young people and their active participation in society, access to quality education and training for all, multilingualism and multilateral cooperation for peace, democratic governance and the rule of law, economic governance and solidarity, sustainable development and its financing, in particular the eradication of poverty in all its forms and dimensions, the protection of the environment, access for all to affordable, reliable and modern energy services, the fight against climate change and the promotion and progressive realization of universal access to economic, social, cultural, civil and political rights, the prevention of genocide, the fight against terrorism in all its forms, the prevention of radicalization leading to terrorism and the fight against this phenomenon,",,
+A-HRC-RES-51-34-fr-parsed,"10. Welcomes the panel discussion organized by the General Assembly at its fiftieth session, pursuant to its resolution 48/24 of 11 October 2021, on the theme ""Technical cooperation for the full and effective participation of women in decision-making and public life and the elimination of violence, in order to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls"", in which participants emphasized the importance of technical cooperation and capacity-building to promote gender equality and the empowerment of all women and girls as a component of the achievement of sustainable development goals, in particular Goal 5, and stressed the need to promote, protect and realize the rights of women and girls, and to ensure their close consultation and active participation in decision-making and public life, and to eliminate all forms of violence against women and girls;",,
+A-HRC-RES-50-21-fr-parsed,"16. Stresses that, when physical gatherings are restricted, inter alia, in times of crisis or emergency, there is a greater need to ensure access to and use of the Internet, refraining from imposing excessive restrictions such as Internet interruptions or online censorship, taking measures to ensure that the Internet is accessible to the general public at an affordable cost, and fully respecting and protecting the rights of every person to privacy and to freedom of opinion and expression, including the freedom to seek, receive and impart information;",,
+HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed,"25. The Ministry of Labour, Family and Social Affairs has adopted the Resolution on the National Social Assistance Programme 2013-2010 6 , which establishes a network of shelters and shelters for women and children who are victims of violence, with a capacity of some 440 places (2018 figures) spread over several sites throughout Slovenia. The assistance network for the prevention of violence focuses on the provision of safe accommodation and psychosocial support for mothers and their children, which must be initiated at the initiative of local authorities or organizations within local authorities. Most of the programmes of the violence prevention network, after validation, have acquired the status of public social protection programmes.",,
+A-RES-75-124-fr-parsed,"76. Stresses the need to strengthen resilience at all levels, in this regard invites Member States, the United Nations system and other relevant actors to support, as appropriate, initiatives to integrate resilience into humanitarian and development programmes, and encourages humanitarian and development organizations to pursue, as appropriate, common risk management and resilience objectives, achievable through joint analysis, planning, programming and funding;",,
+E-RES-2019-5-fr-parsed,"42. Welcomes the progress made in the area of food security with the adoption in October 2018 by the Pan-African Parliament of a resolution on the drafting of a model law on food security and nutrition in Africa, and the establishment of a technical cooperation project to integrate locally grown plants into the African food basket for greater food security and better nutritional qualities, and takes note of the African Food and Nutrition Security Initiative;",,
+E-RES-2021-9-fr-parsed,"44. Reaffirms that the objectives of the Third United Nations Decade for the Eradication of Poverty (2018-2027), proclaimed by the General Assembly in its resolution 72/233 of 20 December 2017, include preserving the momentum created by the implementation of the Second Decade and supporting, in an efficient and coordinated manner, the internationally agreed development goals related to poverty eradication, including the sustainable development goals aimed at leaving no one behind;",,
+E-RES-2018-4-fr-parsed,"Noting with satisfaction that, through the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the Multilateral Debt Relief Initiative and bilateral donor efforts, it has been possible to significantly reduce the debt of 36 countries, including 30 African countries, that have reached the completion point under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, which has significantly reduced their vulnerability to debt and enabled them to invest more in social services,",,
+A-RES-78-69-fr-parsed,"138. Recognizes the primary responsibility of the Federal Government of Somalia for combating acts of piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia and the importance of achieving a comprehensive and lasting settlement of the Somali issue, and stresses the need to address the root causes of piracy and to assist Somalia and the States of the region, at their request, in strengthening their institutions to combat acts of piracy and their root causes, including financing and facilitation, and armed robbery against ships off the coast of Somalia, and to try the perpetrators;",,
+A-RES-51-101-fr-parsed,"Recalling that in its resolution 50/173 of 22 December 1995, entitled ""United Nations Decade for Human Rights Education: Towards a Culture of Peace"", it expressed its satisfaction with the transdisciplinary project adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization entitled ""Towards a Culture of Peace"", in particular with element 1 of that project, entitled ""Education for Peace, Human Rights, Democracy, International Understanding and Tolerance"",",,
+A-RES-70-219-fr-parsed,"8. Recognizes the intergovernmental efforts to ensure gender equality and the empowerment of women, and urges the United Nations system to continue its efforts to achieve gender balance in appointments to all categories of staff, including Professional and higher-level staff, within the United Nations system at Headquarters, at the regional and country levels, with due regard to equitable geographical representation, taking into account the representation of women from developing countries, and believes that equal opportunities must be ensured for women and men to be able to take up decision-making and leadership positions, including the post of Secretary-General, taking into account the need to select the best candidates;",,
+A-RES-75-166-fr-parsed,"Recognizing that bullying, including online bullying, can take both direct and indirect forms, ranging from physical, verbal, sexual and relational violence and aggression to social exclusion, including peer-to-peer bullying, which can cause physical, psychological and social harm, that - although the figures vary from country to country - bullying, both online and in person, has a negative impact on the realization of children's rights and is one of the main concerns of children, and that a high percentage of children are victims of bullying and that it undermines their health, emotional well-being and educational performance, and recognizing the need to prevent and eliminate bullying among children,",,
+S-RES-1612(2005)-fr-parsed,"20. Requests the Secretary-General to submit by November 2006 a report on the implementation of the present resolution and its resolutions 1379 (2001), 1460 (2003) and 1539 (2004), including:
+(a) Information on compliance by the parties with their obligation to cease the recruitment or use of children in armed conflict in violation of applicable international law and other violations committed against children in armed conflict;
+(b) Information on the progress made in establishing the monitoring and reporting mechanism referred to in paragraph 3;
+(c) Information on the status of preparation and implementation of the action plans referred to in paragraph 7 of the present resolution;
+(d) Evaluation of the functions and activities of child protection advisers;",,
+A-RES-68-11-fr-parsed,"23. Recognizes the increase in the number of people who have joined the Afghan Peace and Reintegration Programme, encourages continued efforts to address the remaining operational challenges, including through the establishment of an appropriate verification mechanism and ensuring that such efforts are part of broader efforts to resolve conflicts and disputes at the local level, and also encourages the international community to support this Afghan-led initiative;",,
+A-RES-77-248-fr-parsed,"67. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to consider choosing, by written declaration, one or more of the means listed in article 287 for the settlement of disputes relating to the interpretation or application of the Convention and the Agreement relating to the implementation of Part XI, bearing in mind the comprehensive nature of the dispute settlement mechanism provided for in Part XV of the Convention;",,
+S-RES-2096-(2013)-fr-parsed,"Welcoming also the final outcome of the International Conference on a Strategy for Solutions for Afghan Refugees in Support of Voluntary Repatriation, Sustainable Reintegration and Assistance to Host Countries, held in Geneva on 2 and 3 May 2012, and looking forward to the further implementation of the joint communiqué of the Conference, the aim of which is to ensure the long-term return of refugees and to continue to support host countries, through sustained support and targeted efforts by the international community,",,
+A-RES-63-159-fr-parsed,"3. Recognizes that the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the implementation of the obligations of States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 12 are mutually reinforcing for the achievement of gender equality and the empowerment of women, welcomes in this regard the contribution of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to the promotion of the implementation of the Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, and invites States parties to the Convention to include in their reports to the Committee under article 18 of the Convention information on the measures they are taking to improve the implementation of the Platform for Action at the national level;",,
+A-HRC-RES-25-1-fr-parsed,"Emphasizing the importance of a comprehensive approach to transitional justice, integrating the full range of judicial and non-judicial measures, including individual prosecution, reparations, truth-seeking, institutional reform, oversight of public officials and officials, or a judicious combination of such measures, with a view, inter alia, to ensuring accountability, serving justice, providing reparation to victims, promoting harmony and reconciliation, establishing independent oversight of the security system, restoring confidence in State institutions and promoting the rule of law in accordance with international human rights law, in order to prevent the recurrence of violations and violence,",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"367. Notes the willingness to further streamline the informal consultations on its annual resolution on oceans and the law of the sea and to enhance the participation of delegations in those informal consultations, decides that these informal consultations will not last more than eight days and will be programmed so that the Division may have time to prepare the report on developments and issues relating to ocean affairs and the law of the sea referred to in paragraph 364 above, requests the Secretary-General to continue to support the consultations through the Division, and encourages States to submit to the Coordinator their proposals on the resolution at least one week before the start of the first round of informal consultations;
+Decides to include in the provisional agenda of its seventy-fifth session the item entitled ""Oceans and the law of the sea"".",,
+A-RES-62-211-fr-parsed,"Welcoming also the continued efforts of the Commission on Sustainable Development, through its secretariat, to promote partnerships for sustainable development, including the implementation and expansion of an interactive online database as a means of ensuring access to partnership information and facilitating the exchange of experiences and information on best practices and the regular holding of partnership fairs at sessions of the Commission,",,
+A-RES-71-168-fr-parsed,"25. Requests the Secretary-General to ensure that all relevant organs and bodies of the United Nations system, in particular the United Nations Population Fund, the United Nations Children's Fund, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the World Health Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, individually and collectively, take into account in their country programmes the protection and promotion of the rights of women and girls to female genital mutilation, as appropriate and in accordance with national priorities, in order to strengthen their efforts in this regard;",,
+A-RES-73-142-fr-parsed,"Emphasizing its commitment to building inclusive societies and, therefore, the importance of mainstreaming the rights, participation, from the point of view, of the needs and well-being of persons with disabilities in all programmes and strategies for sustainable development that affect them, and appreciating the way in which persons with disabilities contribute or can contribute to the general well-being and diversity of their communities,",,
+A-RES-75-27-fr-parsed,"Expressing deep concern that, in the absence of international attention, future epidemics may exceed previous epidemics in terms of intensity and severity, and therefore stressing the paramount importance of awareness-raising, the exchange of information, scientific knowledge and good practices, high-quality information and the provision of awareness-raising programmes on epidemics at the local, national, regional and global levels, which have demonstrated their effectiveness as effective measures for preventing and responding to epidemics,",,
+A-HRC-RES-53-29-fr-parsed,"5. Requests the Office of the High Commissioner, in consultation with States, to prepare a report listing its own work and recommendations, as well as the work and recommendations of the Office of the High Commissioner, the treaty bodies and the special procedures of the General Assembly in the field of human rights and new digital technologies, including artificial intelligence, and identifying gaps and challenges and making recommendations on how to address them, while taking due account of the work of the United Nations system on new digital technologies, and to submit the report to the Assembly at its fifty-sixth session, followed by a dialogue;",,
+A-RES-1570(XV)-fr-parsed,"Recalling Economic and Social Council Resolution 1397 (XIV) of 20 November 1959, and Economic and Social Council Resolution 803 (XXX) of 3 August 1960, by which the Council invited, inter alia, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to consider the possibility of formulating principles for guiding the bilateral, regional and international action concerning Is relations and Jes exchanges clans Is areas of education and culture,",,
+A-RES-76-181-fr-parsed,"15. We commit ourselves to taking determined and action-oriented measures to overcome the challenges and to remove the international obstacles posed and aggravated by VOCID-19 in the field of crime prevention and criminal justice, including through a multilateral approach and the strengthening of the resilience of law enforcement and other criminal justice institutions, through multilateral cooperation and multi-stakeholder partnership, paying particular attention to the urgent needs of developing countries for capacity-building and technical assistance, bearing in mind the long-term social and economic consequences of the pandemic, including for sustainable development and international cooperation, and taking into account that the poorest and most vulnerable are the most affected by the impact of the pandemic;",,
+A-RES-76-188-fr-parsed,"47. Reaffirms the need for Member States to review and, where necessary, strengthen their coordinated measures, strengthen their capacity to combat money-laundering as a result of drug trafficking and improve legal cooperation, including judicial cooperation, as appropriate, at the national, regional and international levels, in order to dismantle organized criminal groups involved in drug trafficking, in order to prevent, detect, investigate and prosecute such crimes, and to cooperate to the maximum extent possible with a view to ending illicit trafficking by sea, in accordance with international law of the sea;",,
+E-RES-2021-9-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and affirms its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"158. Encourages States to cooperate at the bilateral, regional and global levels to prevent, combat and eliminate trafficking in protected species of wild fauna and flora where such trafficking occurs by sea, including through, as appropriate, the use of applicable international legal instruments, such as the United Nations Convention against Transnational Organized Crime 69, the United Nations Convention against Corruption 70 and the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 71, and reiterates its call upon Member States, in accordance with General Assembly resolution 71/326 of 11 September 2017, to establish as a serious offence, within the meaning of article 2 (b) and article 3, paragraph 1 (b), of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and in accordance with their domestic legislation, trafficking in protected species of wild fauna and flora, so that, where the offence is transnational in nature and the participation of an organized criminal group, effective international cooperation can be implemented under the Convention to prevent and combat transnational organized crime;",,
+A-HRC-RES-48-14-fr-parsed,"Recalling Article 2 of the Paris Agreement, which provides that the Agreement, by contributing to the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change, including the achievement of its objective, shall aim to strengthen the global response to the threat of climate change, in the context of sustainable development and poverty reduction, inter alia, by (a) containing the rise in global temperature well below 2 °C in relation to pre-industrial levels and continuing efforts to limit temperature rise to 1.5 °C in relation to pre-industrial levels, bearing in mind that this would significantly reduce the risks and effects of climate change; (b) strengthening capacity for adaptation to the adverse effects of climate change and promoting resilience to climate change and low-emission development;",,
+A-RES-40-164-fr-parsed,"Recalling Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights 8 which provides that everyone has the right to freedom of opinion and expression, which implies the right not to be disturbed for his opinions and the right not to seek, receive and impart information and ideas without frontiers, whatever means of expression, as well as Article 29, which states that such rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations, Recalling the relevant provisions of the Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe, signed at Helsinki on 1 August 197 5, and those of the Concluding Document of the Meeting of the Representatives of the States which have by means of the General Agreement on Security and Cooperation in Europe,",,
+A-RES-69-18-fr-parsed,"54. Welcomes the continued progress made in the implementation of the Tokyo Mutual Accountability Framework and the establishment of the monitoring mechanism provided for in that Agreement, in which the Government of Afghanistan reaffirmed its commitment to strengthen governance, based on respect for human rights, the rule of law and the Afghan Constitution, recognizing that it is part of sustainable economic growth and development, and in which the international community is committed to improving the effectiveness of development assistance by aligning it with national priority programmes and passing part of it through the State budget, as set out in the Tokyo Declaration;",,
+A-RES-70-221-fr-parsed,"15. Recognizes that non-core resources pose challenges, in particular the restrictive use of earmarked funds, such as in the case of single-donor project funding, as they may lead to increased transaction costs and reporting burden, present risks of fragmentation, competition or overlap among entities and discourage efforts to improve strategic positioning and coherence at the United Nations level, and that they may also distort the priorities set by intergovernmental bodies and mechanisms in programmes;",,
+A-RES-78-280-fr-parsed,"Recognizing that armed conflicts have a devastating impact on health systems, depriving people, in particular vulnerable persons, refugees, internally displaced persons and those living in occupied territories or conflict-affected areas, of full access to essential health care and exposing them to preventable diseases and other health risks, and exacerbating health needs, including mental health and psychosocial support, rehabilitation, treatment of chronic diseases and other diseases such as cancer, HIV/AIDS and tuberculosis,",,
+A-HRC-RES-43-26-fr-parsed,"21. Calls upon the Government of Myanmar to protect those reporting violations and abuses, expresses concern, in this regard, at reports that persons who have exercised their right to report such acts have been arrested, and requests the Government to amend or repeal restrictive laws and to remove remaining restrictions, both online and offline, on the enjoyment of the rights to freedom of religion or belief, freedom of expression and freedom of association and peaceful assembly, which are essential to ensure a safe and favourable environment for all, including for civil society, journalists, media professionals, human rights defenders, persons responsible for identifying victims, lawyers, environmental defenders, land rights defenders and civilians in general;",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"22. Stresses the need for better coordination of social protection policies and measures with poverty reduction programmes and other social policies in order to prevent the exclusion of persons in informal or precarious employment, and recognizes the need to promote transitions to the formal economy, expansion and upgrading of existing social assistance programmes by increasing the level of benefits and benefiting informal workers, including seasonal and casual workers in rural areas;",,
+A-RES-76-258-fr-parsed,"91. We must redouble our efforts to resolve or prevent conflict and commit ourselves to strengthening support for the least developed countries affected by fragility and conflict in order to address the root causes of conflict, to respond to the specific needs and situations of each country, and to promote broad-based, inclusive and rapid socio-economic development, with particular emphasis on improving the reconstruction of national institutions and capacities, the rehabilitation of critical infrastructure and activities to generate productive employment and decent work for all.",,
+A-RES-76-187-fr-parsed,"Emphasizing the need to strengthen coordination and cooperation among Member States in combating cybercrime, including through the provision of technical assistance to developing countries, upon request, to improve national legislation and strengthen the capacity of national authorities to combat cybercrime in all its forms, including preventing, detecting, investigating and prosecuting manifestations of cybercrime, stressing in this regard the role of the United Nations, in particular the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, and reaffirming the importance of respect for human rights and fundamental freedoms in the use of information and communication technologies,",,
+S-RES-2372-(2017)-fr-parsed,"13. Stresses the critical need for contingent-owned equipment, which must be operational and mission-friendly, including for enabling and force multiplier elements, as indicated in paragraph 6 of resolution 2036 (2012), from countries already contributing troops to AMISOM or other Member States, welcomes the deployment of three helicopters by the Government of Kenya, and urges the African Union to immediately establish the remaining enabling elements;",,
+A-RES-72-191-fr-parsed,"Expressing its full support for the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria to protect the civilian population and ensure the full implementation of the Syrian political process aimed at establishing a credible, inclusive and non-denominational body of governance, in accordance with the final communiqué and Security Council resolutions 2254 (2015) and 2258 (2015), urging the Special Envoy to lay the groundwork for the negotiation of a genuine political transition, noting with satisfaction, following Security Council resolution 2336 (2016), the mediation efforts undertaken to facilitate the establishment of a ceasefire in the Syrian Arab Republic, and supporting efforts to end the violence, while expressing grave concern at the violations, demanding compliance by all parties to the ceasefire in the Syrian Arab Republic, and urging all Member States, in particular members of the International Support Group for Syria, to use their influence to ensure compliance with those commitments and the",,
+A-RES-78-231-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the Agenda by 2030, recognizing the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and its determination to achieve sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals and seeking to complete what has not been achieved in this context,",,
+A-RES-76-216-fr-parsed,"14. Urges the least developed countries and their development partners to take advantage of existing initiatives and programmes and, for example, to refer to the ministerial decisions of the World Trade Organization on duty-free and quota-free market access and preferential rules of origin for the least developed countries, including the Aid for Trade initiative, reiterates its determination to increase aid for trade, in particular for the least developed countries, by seeking to allocate to the least developed countries an increasing proportion of aid for trade resources, in accordance with the principles of effectiveness of development cooperation, welcomes any further efforts to strengthen cooperation among developing countries in this regard, and encourages the least developed countries to place trade at the centre of their national development plans;",,
+A-RES-65-264-fr-parsed,"24. Encourages Member States and the United Nations system to support national initiatives to address the variable effects of natural disasters on affected populations, including through the collection and analysis of data disaggregated by, inter alia, sex, age and disability, using, inter alia, information received from States, and through the development of tools, methods and procedures to accelerate and improve the initial needs assessment;",,
+A-RES-56-201-fr-parsed,"90. Requests the organizations of the United Nations system to take appropriate measures to include technical cooperation among developing countries more effectively in the programmes and projects of those countries and to intensify efforts to integrate the modalities of such cooperation, including by supporting the activities of the Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries, and encourages other relevant international institutions to take similar measures;",,
+A-RES-74-120-fr-parsed,"4. Recognizes that investment in human capital and social protection have proven to be effective in reducing poverty and inequality, and invites Member States to mobilize more innovative sources of financing, including through public-private partnerships, to ensure levels of social spending to ensure widespread access to health, education, innovation, new technologies and basic social protection, and to address the problems of illicit financial flows and corruption;",,
+A-RES-73-132-fr-parsed,"Emphasizing the importance of promoting synergies and collaboration with other relevant actors, both within and outside the United Nations system, including the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, the World Bank, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the International Drug Purchase Facility, the Gavi Alliance, the Global Polio Eradication Initiative, the Global Finance Facility for the All Women, All Children Initiative, the Medicines for Neglected Diseases Initiative, the Partnership for Mother, Newborn and Child Health, the Strengthening Nutrition Initiative, the Global Partnership for Universal Health Coverage (CSU230), regional organizations, non-governmental organizations and the private sector, to address the health needs of vulnerable and vulnerable persons,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"165. Recognizes that all States must fulfil their responsibilities under international law, including the Convention, in the field of search and rescue, and in this regard encourages States and relevant international organizations to strengthen their cooperation in the field of maritime search and rescue at the international and regional levels, in accordance with international agreements, including the 1979 International Convention on Maritime Search and Rescue; 88
+Reaffirms the continuing need for the International Maritime Organization and other relevant institutions to provide special assistance to developing countries in the enhancement and enhancement of their capabilities in this area, including the establishment, where necessary, of new regional centres and sub-centres for the coordination of rescue operations, and to take effective action to address, to the extent possible, the problem of ships and small craft unfit for navigation in areas under their jurisdiction, and stresses the importance of cooperation in this area, including in the context of the 1979 International Convention on Maritime Search and Rescue, with a view, inter alia, to encouraging contributions to the International Search and Rescue Fund;",,
+A-RES-56-207-fr-parsed,"30. Welcomes the New Partnership for Africa's Development launched in Abuja in October 2001, with the objective, inter alia, of promoting sustained economic growth and development, including human development, so as to eradicate poverty in Africa on the basis of African initiatives and a strengthened partnership with the international community, and calls upon developed countries and the United Nations system to support this partnership and to complement Africa's efforts to overcome the challenges facing it;",,
+A-HRC-RES-37-24-fr-parsed,"1. Decides to organize two one-day intersessional meetings for dialogue and cooperation on human rights and the 2030 Agenda for Sustainable Development, which will provide an opportunity for States, relevant United Nations mechanisms and regional human rights mechanisms, United Nations agencies, funds and programmes, national human rights institutions and civil society organizations to voluntarily exchange good practices, achievements, challenges and lessons learned in the promotion and protection of human rights and the implementation of the 2030 Agenda;",,
+A-RES-76-186-fr-parsed,"Recalling the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Management of Mass Movements of Refugees and Migrants, held at United Nations Headquarters in New York on 19 September 2016, 13 in which States stated that they would work, in full compliance with their obligations under international law, to combat vigorously the elimination of trafficking in persons and smuggling of migrants, including through targeted measures to identify victims of trafficking or persons at risk, to support victims and to protect persons involved in population displacement from trafficking,",,
+S-RES-2155-(2014)-fr-parsed,"8. Decides that UNMISS shall consist of a military component of up to 12,500 personnel, at all levels, and a police component comprising an appropriate number of formed police units of up to 1,323 personnel, and that the civilian component shall be reduced in accordance with the tasks described in paragraph 4; requests the Secretary-General to provide, inter alia, in his periodic reports detailed information on force generation, the restructuring of the UNMISS force, logistical support and enabling elements; and requests the Secretary-General to review the requirements on the ground and to prepare, 120 days after the adoption of the present resolution, an updated assessment of the operations, deployment and future requirements of the force;",,
+A-RES-79-194-fr-parsed,"Taking note of the report of the High-level Panel on Digital Cooperation entitled ""The age of digital interdependence"" submitted to the Secretary-General on 10 June 2019, taking note of the report of the Secretary-General entitled ""Digital Cooperation Plan of Action"" submitted on 11 June 2020, 12 and of the establishment of the Office of the Secretary-General's Envoy for Technology, and also taking note of the recommendations made by the Secretary-General in his report entitled ""Our Joint Programme"" 13 to improve digital cooperation to reduce digital divides and to accelerate the benefits that digital technologies can bring to society, including for the implementation of the 2030 Agenda,",,
+A-RES-73-134-fr-parsed,"8. Invites the organizations, funds and programmes of the United Nations system, including the United Nations Democracy Fund, the United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to provide the necessary expertise and resources for the development of programmes and training materials for democracy;",,
+A-RES-76-214-fr-parsed,"15. Welcomes the Forum of Ministers of Culture organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 19 November 2019 on culture and public policies for sustainable development, the first such forum to be held in 21 years, with emphasis on the contribution of culture to the achievement of sustainable development goals and the links between culture and education, social transformation, employment and the environment, as well as the organization, on 22 April 2020, by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, of the online meeting of Ministers of Culture to discuss the effects of the health crisis on the cultural sector and the actions to be taken, and invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and other relevant United Nations entities to continue to promote intergovernmental exchanges on the close link between culture and sustainable development;",,
+A-RES-74-202-fr-parsed,"Welcoming the contribution of the UNCTAD Panel of Eminent Persons, in its initial form and new composition, to the work of the United Nations system in promoting sustainable development and to the reform of the Organization, as well as the contribution of the United Nations system to the long-term financing and investment of the sustainable development goals, and welcoming the contribution of the team of independent advisers in the Economic and Social Council dialogue on the long-term positioning of the United Nations development system in the context of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development,",,
+S-RES-1539(2004)-fr-parsed,"6. Also takes note with deep concern of the continuing recruitment and use of children by parties in other situations of armed conflict referred to in the report of the Secretary-General, in violation of applicable international law on the rights and protection of the child, calls upon those parties to cease immediately the recruitment or use of children, and expresses, in the light of objective, accurate and reliable information transmitted by relevant stakeholders, its intention to consider taking appropriate measures to further address this issue, in accordance with the Charter of the United Nations, its resolutions 1379 and 1460 and the present resolution;",,
+A-RES-69-136-fr-parsed,"2. Recognizes that the Kimberley Process Certification Scheme facilitates the effective implementation of Security Council resolutions imposing sanctions on those engaged in the trade in conflict diamonds and contributes to the prevention of conflict fuelled by the traffic in diamonds, and calls for the full implementation of the measures already adopted by the Council to suppress the illicit trade in rough diamonds, including conflict diamonds that contribute to the maintenance of such conflicts;",,
+S-RES-2364-(2017)-fr-parsed,"35. Calls upon Member States, in particular those in the region, to ensure the free, unhindered and timely movement to and from Mali of all personnel, equipment, food and supplies and other goods for the exclusive and official use of MINUSMA, in order to facilitate the timely, cost-effective and efficient delivery of its logistical resources, and in this regard requests the Secretary-General to take all necessary measures to facilitate the logistical supply of MINUSMA and to consolidate supply routes, including through the use of alternative routes and the relocation of MINUSMA logistics platforms;",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"Taking note of the ever-increasing responsibilities of the Secretary-General under the Convention and its relevant resolutions, in particular resolutions 49/28 of 6 December 1994, 52/26 of 26 November 1997, 54/33, 65/37 A, 65/37 B of 4 April 2011, 66/231, 67/78 of 11 December 2012, 68/70 of 9 December 2013, 69/245 of 29 December 2014 and 69/292, and noting in this regard the unprecedented expansion of the activities of the Division, in particular its requests for increased outputs, servicing meetings and technical assistance and capacity-building activities, its increased support and assistance to the Commission and its functions under resolution 69/292, as secretariat of the United Nations Ocean Mechanism and focal point, and its support to Member States in achieving the sustainable development goals for the oceans contained in the 2030 Agenda for Sustainable Development,",,
+S-RES-2628-(2022)-fr-parsed,"33. Calls upon ATMIS to work closely with the monitoring, analysis and response cell for civilian victims in all sectors, stresses the importance of ensuring that information is communicated to relevant actors, including the United Nations, that it is integrated into the reports of ATMIS and that it is reflected in the operational guidelines and plans, and calls upon troop- and police-contributing countries, in collaboration with humanitarian, human rights and protection actors, to provide their full support to the monitoring, analysis and response cell;",,
+A-RES-39-180-fr-parsed,"6. Notes the importance of continuing, expanding and intensifying the cooperation activities of the United Nations University with the United Nations, its organs and specialized agencies, on the one hand, and with the international academic and scientific community, on the other hand, in order to enhance the University's capacity to address global issues and problems and to further guide its work in a manner consistent with the concerns of the United Nations system and the international academic community in identifying these issues and problems:",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"237. Reaffirms its support for the International Coral Reef Initiative, takes note of its general meeting in Okinawa, Japan, from 20 to 23 October 2014, and supports the programme of work developed by the secretariat of the Convention on Biological Diversity in the field of the biological diversity of marine and coastal environments with coral reefs within the framework of the Jakarta Mandate on the Conservation and Sustainable Use of Marine and Coastal Biological Diversity;",,
+A-RES-73-234-fr-parsed,"17. Notes with concern that little progress has been made by the parties to the Convention in achieving the Aichi biodiversity goals and in implementing the 2011-2020 Strategic Plan for Biological Diversity and, with limited time, requests all parties to accelerate and intensify efforts to that end, bearing in mind that such efforts contribute to the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda and the achievement of the sustainable development goals;",,
+S-RES-2274-(2016)-fr-parsed,"Welcoming also the outcome of the high-level segment of the Executive Committee of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on the situation of Afghan refugees on 6 and 7 October 2015 and the outcome of the International Conference on a Strategy for Solutions for Afghan Refugees and Support for Voluntary Repatriation, Sustainable Reintegration and Assistance to Host Countries, held in Geneva on 2 and 3 May 2012, and looking forward to the further implementation of the joint communiqué of the Conference, the objective of which is to ensure the long-term return of refugees and to continue to support host countries, with the infallible support and targeted efforts of the international community,",,
+A-RES-79-144-fr-parsed,"109. Reaffirms the importance of equitable treatment of crew members, which has an impact on maritime safety, welcomes the work of the International Labour Organization and the International Maritime Organization on the issue of equitable treatment of seafarers, including through the Joint Tripartite Working Group of the International Labour Organization and the International Maritime Organization to Identify and Address Seafarers and Human Issues, recalls that the International Maritime Organization adopted, on 4 December 2013, resolution A.1090(28) on equitable treatment of crew members with regard to land-based authorization and access to land-based services, and welcomes the provision on land-based authorization, which entered into force on 1 January 2018, in the Convention to Facilitate International Maritime Traffic 50, as well as the adoption by the International Maritime Organization of the Guidelines on how to deal with cases of abandonment of seafarers; 51",,
+A-RES-53-192-fr-parsed,"30. Decides that, with the consent of the host country, the United Nations development system should assist Governments in creating an enabling environment for strengthening linkages among Governments themselves, the United Nations development system, civil society, national non-governmental organizations and private sector enterprises in the development process, with a view to finding new and innovative solutions to development problems, in accordance with national policies and priorities;",,
+A-RES-77-179-fr-parsed,"6. Expresses its deep concern that while progress has been made towards poverty reduction, it remains uneven, given that in 109 developing countries 1.3 billion people still live in poverty in all its dimensions, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain, and even increase, in many countries and among themselves, and that the non-economic dimensions of poverty and deprivation, such as access to inclusive, equitable and quality education or basic health services, and relative poverty remain major concerns;",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"119. Recognizes the critical role of international cooperation at the global, regional, subregional and bilateral levels in combating threats to maritime security in accordance with international law, including piracy, armed robbery at sea and acts of terrorism against maritime transport, offshore facilities and other maritime interests, through the adoption of bilateral and multilateral instruments and mechanisms for monitoring, preventing and controlling such threats, through more intensive exchange of information among States on their detection, prevention and elimination and through prosecution of offenders with due regard to national legislation, and in this regard welcomes the importance of the Programme of Work on Maritime Security 2015-2017, which was reaffirmed at the twenty-fourth Regional Forum of the Association of Southeast Asian Nations, held in Manila on 7 August 2017;",,
+A-RES-75-151-fr-parsed,"Recognizing that, since the World Summit for Social Development, held in Copenhagen in 1995, progress has been made in mainstreaming and promoting social integration, including through the adoption of international instruments such as the Madrid International Plan of Action on Ageing of 2002, 11 , the World Programme of Action for Youth 12 , the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 13 , the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 14 and the Beijing Declaration and Platform for Action 15 ,",,
+A-HRC-RES-57-13-fr-parsed,"Recalling also that it is the primary responsibility of States to ensure the full realization of all human rights and to make the fullest possible use of their available resources, both individually and through international assistance and cooperation, in particular economic and technical cooperation, in order to achieve progressively the full realization of the rights to safe drinking water and sanitation that derive from the right to an adequate standard of living and are inseparable from the right to the highest attainable standard of physical and mental health, as well as from the right to life and human dignity,",,
+E-RES-2020-12-fr-parsed,"22. Recalls that, in its resolution 70/125, the General Assembly requested that the annual reports on the implementation of the outcome of the World Summit continue to be submitted to the Council through the Commission on Science and Technology for Development, and reaffirms the role of the Commission, as set out in its resolution 2006/46, in assisting the Council as the focal point for system-wide follow-up, in particular in reviewing and assessing progress made in the implementation of the outcomes of the World Summit;",,
+A-RES-73-253-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets for implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the determined political will to address financing problems and to create an enabling environment for sustainable development at all levels in a spirit of global partnership and solidarity,",,
+E-RES-2019-21-fr-parsed,"10. Stresses the importance of Member States establishing and maintaining, in accordance with applicable international law, effective, fair, humane, transparent and accountable criminal justice systems that form the basis of any counter-terrorism strategy, and requests the United Nations Office on Drugs and Crime to take into account, as appropriate, the elements necessary for the development of national capacity to strengthen criminal justice systems and the rule of law in its counter-terrorism technical assistance activities;",,
+A-RES-78-138-fr-parsed,"Recognizing that the structural problems faced by women as economic agents, including the segmentation of labour into low-value-added or subsistence jobs, unequal access to productive resources and lack of access to training and skills development due to segmentation of education and the labour market and insufficient resources, as well as the heavy burden of unpaid work, make women and girls particularly vulnerable to the adverse effects of excessive volatility in commodity prices,",,
+A-RES-71-177-fr-parsed,"56. Recognizes that physical, psychological and sexual violence, as well as bullying, both in school and on the way to school, as well as online, can seriously impede the exercise of the child's right to education, and that such acts undermine educational achievements and can lead to abandonment, and therefore calls upon States to prevent bullying and protect children, including migrant children, including online bullying and other Internet dangers, such as sexual violence and online exploitation, by producing statistical information and responding promptly and adequately where appropriate, as well as by providing appropriate support and support to children who are subjected to or associated with bullying;",,
+A-RES-70-183-fr-parsed,"Recalling the 2005 International Health Regulations, which contribute to global public health security by providing a framework for the coordination of the management of events that may constitute an international public health emergency, and stressing the importance of all countries having the capacity to prevent, detect, assess, communicate and respond to public health threats, and of States members of the World Health Organization meeting their commitments in this regard and continuing to take the necessary steps to ensure the full implementation of the Regulations,",,
+A-RES-77-20-fr-parsed,"9. Encourages the United Nations to take full advantage of the benefits of its cooperation with INTERPOL, both organizations acting in accordance with its mandate and the national priorities of Member States, in order to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons and to implement the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects 8 and the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, inter alia, through the use of resources offered by INTERPOL to facilitate the tracing of weapons, in particular the INTERPOL System for the Management of Illicit Arms and Light Weapons Data and the International Instrument for the Illicit",,
+A-RES-72-237-fr-parsed,"Reaffirming also its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, recognizing that the eradication of poverty in all its forms and dimensions,",,
+A-RES-74-306-fr-parsed,"42. Recognizes that the VOCID-19 pandemic is placing a heavy burden on the capacity of institutions, reaffirms its commitment to promoting good governance at all levels and to building effective, accountable and transparent institutions and decision-making mechanisms that are more responsive, inclusive, participatory and representative, and invites Member States, with the support of the United Nations system, to address the VOCID-19 pandemic and its consequences, taking into account risks, including through increased efforts to resolve or prevent conflicts and to support countries emerging from conflict;",,
+A-RES-70-299-fr-parsed,"21. Decides to review, at its seventy-fourth session, the progress made in the implementation of the present resolution and resolution 67/290, on the structure and modalities of the High-level Political Forum, in order to draw on the lessons learned from the first cycle of the Forum and other mechanisms of the General Assembly and the Economic and Social Council related to the follow-up to and review of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.",,
+A-RES-70-127-fr-parsed,"7. Reaffirms that the eradication of poverty, hunger and malnutrition, in particular among children and young people, is essential for the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, recalls the commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all, and in particular to strengthen international cooperation by fulfilling all commitments made in the area of official development assistance, transferring the necessary technologies and strengthening the capacities of young people, as well as the urgent need to adopt measures on all fronts, including more ambitious national development strategies, investments in youth and initiatives with increased international support, including an environment conducive to the full realization of their rights and the full development of their donations, in order to take advantage of the demographic dividend at a time when young people have never been so numerous, and calls for the increased participation of young people and youth organizations and assistance to youth in the development of such strategies;",,
+A-RES-71-8-fr-parsed,"Taking note of the Incheon Declaration: Education 2030: Towards quality inclusive and equitable education and lifelong learning for all, adopted at the World Education Forum 2015 in Incheon, Republic of Korea, from 19 to 22 May 2015, in which it is proclaimed that education, as one of the main factors for development, is essential for peace, tolerance, development and sustainable development, and is a key factor in achieving full employment and eradicating poverty,",,
+A-RES-58-148-fr-parsed,"16. Stresses that the promotion of gender equality and the empowerment and participation of women and the mainstreaming of a gender perspective are essential elements for advancing the implementation of the Millennium Declaration 10, with a particular focus on achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration and the outcomes of United Nations summits, conferences and special sessions;",,
+A-HRC-RES-29-14-fr-parsed,"Recalling all relevant resolutions of the Human Rights Council, as well as those of the Commission on Human Rights, on the elimination of all forms of violence against women, and recalling also relevant resolutions of the General Assembly, in particular resolution 69/147 of 18 December 2014 on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women and girls, as well as relevant Security Council resolutions and resolutions and agreed conclusions of the Commission on the Status of Women,",,
+A-RES-70-138-fr-parsed,"18. Also calls upon States to support the research, collection and analysis of data on girls, disaggregated by household structure, sex, age, disability, economic status, marital status and geographical origin, and to improve gender-disaggregated statistics on time use, unpaid care and water and sanitation, with a view to enhancing understanding of the situations of girls, in particular the multiple forms of discrimination against them, and to provide support for the development of policies and programmes to address them, taking a comprehensive age-appropriate approach, taking into account all forms of discrimination against girls, in order to effectively protect their rights;",,
+A-HRC-RES-35-13-fr-parsed,"3. Stresses the primary responsibility of States to promote, provide and ensure access to basic social services for older persons, taking into account the special needs of older persons, and stresses to this end the need to work with local authorities, civil society, including intergovernmental organizations, the private sector, volunteers and associations, older persons themselves and associations of older persons, as well as families and communities;",,
+A-RES-73-151-fr-parsed,"63. Expresses concern that the requirements of the Office of the High Commissioner for the protection and assistance of persons of concern are increasing and that the gap between global needs and available resources continues to widen, welcomes the ever-increasing hospitality and generosity of donors, and therefore calls upon the Office of the High Commissioner to intensify its efforts to expand the donor community so that burdens and responsibilities are better distributed through better cooperation with governmental and non-governmental donors and the private sector;",,
+A-HRC-RES-47-5-fr-parsed,"1. Recognizes that the VOCID-19 pandemic has led to a global learning crisis that risks reversing decades of progress and increasing obstacles faced by all girls in the realization of their right to education on an equal footing, and in this regard takes note of the statements of the Secretary-General, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Children's Fund and other United Nations and United Nations bodies stressing that lessons learned from past epidemics show that adolescent girls are particularly at risk of dropping out of school or not returning to school even after the crisis has passed;",,
+A-RES-73-139-fr-parsed,"16. Stresses the critical importance of protecting all persons affected by humanitarian crises, in particular women and children, from all forms of sexual exploitation and abuse, including those committed by humanitarian personnel, welcomes the commitment of the Secretary-General to implement fully the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, stresses that victims and survivors must be at the heart of efforts, takes note of the adoption by the Inter-Agency Standing Committee of the six core principles on sexual exploitation and abuse, 11 and encourages Member States to intensify their efforts to prevent and combat sexual exploitation and abuse and to hold perpetrators accountable;",,
+A-HRC-RES-54-19-fr-parsed,"Noting with appreciation the work done by all relevant bodies, bodies and mechanisms of the United Nations system within the framework of their respective mandates, in particular the United Nations Children's Fund and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the United Nations Population Fund, the United Nations Environment Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, as well as the efforts of organizations and civil society to promote the full and equal enjoyment of the right to education by all girls,",,
+A-RES-S-32-1-fr-parsed,"57. We will develop and improve appropriate, accessible and effective technical assistance and training programmes that take into account the specific needs of beneficiaries, for staff and other professionals responsible for preventing and combating corruption, and will promote the exchange of experience and teaching, including, where appropriate and in accordance with domestic law, through the establishment of personnel exchange programmes and joint training initiatives and participation in specialized networks, including to strengthen prevention, prosecution and international cooperation in asset recovery.",,
+A-HRC-RES-37-32-fr-parsed,"32. Welcomes the strengthening of cooperation between the Government of Myanmar and the International Labour Organization in the development of a programme to promote decent work for the country, the elimination of which will be a central element; also welcomes the recent extension, approved by the Government, of the supplementary agreement and plan of action for the elimination of forced labour until the end of December 2018, and strongly recommends its early implementation; encourages the Government to remain engaged in the Bali Process on Migrant Smuggling, Trafficking in Persons and Related Transnational Crime, and to initiate the process of labour law reform in order to promote freedom of association through effective and effective tripartite dialogue and in accordance with international labour standards;",,
+A-RES-71-212-fr-parsed,"1. Recognizes that information and communication technologies provide new opportunities for addressing development challenges, in particular in the context of globalization, and can promote sustained, inclusive and equitable economic growth and sustainable development, competitiveness, access to information and knowledge, trade and development, poverty eradication and social exclusion, which will contribute to accelerating the integration of all countries, in particular developing countries and, in particular, the least developed countries, into the world economy;",,
+A-HRC-RES-47-14-fr-parsed,"19. Encourages the exchange of information, research, evidence, best practices and experiences among countries and regions, as well as cooperation and coordination at the subregional, regional, interregional and global levels, with a view to implementing measures and commitments relating to the global response to HIV and AIDS, in particular the commitments contained in the Political Declaration on HIV and AIDS adopted by the General Assembly in 2021, developed countries and those in a position to do so, taking the initiative to facilitate the voluntary transfer of financial resources and technologies on mutually agreed terms and to promote capacity-building, as appropriate;",,
+A-RES-73-228-fr-parsed,"17. Recognizes the progress made in the collection of disaster-related data, recognizes that data and analyses from the Sendai Framework follow-up system, as well as the outcomes of the 2019 session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction, contribute to the mid-term review of the Samoa Guidelines, and recognizes that the development of national strategies for climate change adaptation and disaster risk reduction by 2020 provides an opportunity to enhance synergies and the shared use of data sets and risk assessments;",,
+A-RES-75-193-fr-parsed,"Expressing its full support for the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria to protect the civilian population and to ensure the full implementation of the Syrian political process aimed at establishing credible, inclusive and non-sectarian governance, in accordance with the final communiqué and Security Council resolutions 2254 (2015) and 2258 (2015), urging the Syrian parties to work constructively with the Constitutional Commission in order to allow for the negotiation of a genuine political transition, noting with satisfaction, following Security Council resolution 2336 (2016), the action taken by the Secretary-General in this regard.",,
+A-RES-78-233-fr-parsed,"28. Welcomes the holding in Geneva from 12 to 17 June 2022 of the Twelfth Ministerial Conference of the World Trade Organization and the adoption of its ministerial declarations, and looks forward to the achievement of concrete and positive results at the Thirteenth Ministerial Conference, and also welcomes the convening in Barbados from 3 to 7 October 2021 of the fifteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development, at which the Bridgetown Pact 20 was adopted;",,
+A-RES-75-299-fr-parsed,"31. Also emphasizes the importance of the effective budget performance of all peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to continue to improve the monitoring of the activities of peacekeeping missions and to implement the recommendations of the relevant oversight bodies, and to avoid management irregularities and related economic losses in this regard in order to ensure full compliance with the Financial Regulations and Rules, while taking into account the guidance and recommendations of the General Assembly, and to report thereon in his performance reports;",,
+A-RES-73-182-fr-parsed,"30. Urges all Member States and parties to the conflict to cooperate fully with the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the trial of those responsible for them, including by making available any relevant information or document, stresses the mandate of the Mechanism to cooperate closely with the Commission of Inquiry, and urges the Mechanism to make special efforts to work in consultation and collaboration with Syrian civil society organizations;",,
+A-HRC-RES-55-28-fr-parsed,"Expressing grave concern at reports of serious violations of human rights and international humanitarian law, including possible war crimes and crimes against humanity committed in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and all other measures taken to change the legal status, geographical character and demographic composition of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as well as at the conclusion of the International Court of Justice of 26 January 2024 that there is a plausible risk of genocide,",,
+A-RES-74-133-fr-parsed,"10. Notes with concern that a large number of children belonging to national, ethnic, religious and linguistic minorities, migrant, refugee, asylum-seeking and internally displaced children, children of African descent and indigenous children are victims of discrimination, including racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, stresses the need to include special measures in education and combating such practices, in accordance with the principle of the best interests of the child and respect for his or her views and taking into account the respective needs of boys and girls, as well as the special needs of children with disabilities, and calls upon States to provide special support and equal access to services to such children;",,
+A-RES-75-198-fr-parsed,"113. Calls upon Member States to take the necessary measures to accelerate the implementation of their common commitments to address and combat the world drug problem, in accordance with the 2019 Ministerial Declaration on the Strengthening of Our Actions at the National, Regional and International Levels, to accelerate the implementation of our common commitments to address and combat the world drug problem, and reiterates its call upon Member States to take the necessary steps to continue to implement the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, in close partnership with the United Nations, other intergovernmental organizations, civil society, the scientific community and academia, and to communicate in a timely manner to the Commission on Narcotic Drugs, in its capacity as the United Nations governing body with primary responsibility for counter-terrorism",,
+A-RES-76-207-fr-parsed,"Noting the outcome of the eighteenth session of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, held in Geneva from 17 to 28 August 2019, and the fourteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa 32 , held in New Delhi from 2 to 13 September 2019, which will contribute significantly to the protection and sustainable use of species and ecosystems,",,
+A-RES-72-10-fr-parsed,"2. Encourages all partners to contribute constructively to the Afghan Government's reform agenda, as set out in the National Framework for Peace and Development in Afghanistan and the Mutual Accountability Framework for Self-Government, so as to make Afghanistan a prosperous and democratic country, with a focus on strengthening the constitutional balance between the powers to guarantee the rights and obligations of citizens and on the implementation of structural reforms through which responsible and effective government can make tangible progress for the people;",,
+A-HRC-RES-57-12-fr-parsed,"Recognizing also the need for local governments, within the framework of their responsibilities and powers under national legal frameworks, to develop, deploy and use new and emerging digital technologies in the context of the digital transition of cities by promoting, respecting and effectively realizing the human rights of inhabitants, with a view to implementing a project placing the rights of individuals at the heart of the digital transition, and stressing the importance of sharing best practices and multi-stakeholder cooperation to this end,",,
+A-RES-78-161-fr-parsed,"Recalling its resolutions 73/130 of 13 December 2018 and 76/16 of 6 December 2021 on the return or restitution of cultural property to the countries of origin, as provided for in the Convention on Measures to Prohibit and Prevent the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and other intergovernmentally agreed instruments on the subject, recognizing the importance of the return of property of fundamental spiritual, historical and cultural value, and deeply concerned at the continuing trafficking in cultural property and its devastating effects on the cultural heritage of nations,",,
+A-RES-77-186-fr-parsed,"Reaffirming the provisions of the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 18 and reaffirming the importance of promoting the integration of food security and the nutritional needs of urban dwellers, in particular the urban poor, into urban and territorial planning, in order to eliminate hunger and malnutrition in all its forms, and to promote coordination of sustainable food security and agriculture policies in urban, peri-urban and rural areas,",,
+A-RES-73-136-fr-parsed,"Reaffirming the adoption of the outcome document entitled ""New Agenda for Cities"" at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 7 taking note in this regard of the commitments made by Member States to the affected populations in urban areas, and noting the importance of implementing policies to improve the effectiveness of disaster risk reduction and management, including preparedness,",,
+A-RES-76-138-fr-parsed,"49. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, within their mandates, to support national efforts to fund research and data collection on ageing, as appropriate, in order to better understand the challenges and opportunities associated with population ageing and to provide policymakers with more accurate and accurate data on how gender issues apply to ageing, including evidence-based indicators to monitor the equitable and effective implementation of the sustainable development goals, the New Agenda for Cities 20 and national policy development, and to better understand how to promote ageing in a manner that is not compromised by urbanization and rapid urbanization in cities;",,
+A-RES-71-162-fr-parsed,"9. Reaffirms the commitments made at the 2005 World Summit 14 to address the special needs of Africa, stresses the call by the Economic and Social Council for enhanced coordination within the United Nations system and the ongoing efforts to harmonize activities on Africa, in accordance with Agenda 2063 of the African Union, and requests the Commission for Social Development to continue to give due attention to the social dimensions of the New Partnership for Africa's Development; 7",,
+A-RES-69-196-fr-parsed,"Recognizing also that, in its resolution 68/186, it welcomed the progress made in the elaboration of non-binding guidelines on crime prevention and criminal justice measures relating to trafficking in cultural property, stressed the need to finalize them expeditiously, taking into account the importance of the issue to all Member States, and requested the United Nations Office on Drugs and Crime to reconvene the expert group on protection against trafficking in cultural property for the review and revision by Member States of the draft guidelines with a view to finalizing it and submitting it to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its twenty-third session,",,
+A-RES-59-168-fr-parsed,"Reaffirming its commitment to the full and effective implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome document of the twenty-third special session, in particular with regard to the twelve critical areas of concern, namely, women and poverty, women's education and training, women and health, violence against women, women and armed conflict, women and the economy, women and decision-making, institutional mechanisms for the advancement of women, human rights of women, women and the media, women and the environment, as well as the girl child,",,
+A-RES-70-85-fr-parsed,"Noting with appreciation the progress made in the reconstruction of the Nahr el-Bared refugee camp, commending the Government of Lebanon, donors, the Agency and other stakeholders for their continued efforts to assist affected and displaced refugees, and stressing the need for additional funding to complete the reconstruction of the camp and to immediately end the displacement out of the camp of thousands of residents whose shelters have not been rebuilt,",,
+A-RES-78-205-fr-parsed,"Deeply disturbed by the alarming number of internally displaced persons worldwide, including human rights violations and violations of human rights and violations of international humanitarian law, armed conflict, persecution, violence and other phenomena, including terrorism and natural or man-made disasters, which lack adequate assistance and protection, and aware of the serious difficulties that result for host communities, national and local authorities and the international community,",,
+A-RES-68-70-fr-parsed,"188. Takes note of the information provided by States and relevant international organizations, as well as global and regional funding agencies, and compiled by the Secretariat 81, on the assistance provided to developing countries, in particular the least developed countries, small island States and coastal States of Africa, and on the measures they can take to realize the benefits of the sustainable and effective development of marine resources and uses of the oceans, and urges them to provide information that will be included in the annual report of the Secretary-General and will be posted on the website of the Division;",,
+E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed,"4. The administrative budget of the Organization shall be at least one year before the General Assembly so that it may examine and formulate on its subject the recommendations which it may deem appropriate. The act by which the Organization shall be connected with the Organization of the United Nations in accordance with Article III above may provide, inter alia, for the approval of the administrative budget of the Organization by the General Assembly of the United Nations.",,
+A-HRC-RES-16-21-fr-parsed,"13. The national human rights institution of the State under review, in accordance with the Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights contained in the annex to General Assembly resolution 48/134 (Paris Principles), shall be entitled to speak immediately after the State under review, during the meeting devoted to the adoption of the outcome of the consideration by the Council in plenary meeting.",,
+A-HRC-RES-51-10-fr-parsed,"2. Recognizes the importance of ensuring adequate safeguards and humane monitoring of the application of new digital technologies, and of respecting and promoting human rights, as the best interests of the child are a primary consideration, in order to guide the development of relevant regulatory and legislative frameworks and safeguards regarding the design, implementation, use, development, subsequent deployment and impact assessment of new digital technologies, while ensuring the effective participation of all stakeholders, including States, children's organizations and children themselves, their parents, legal guardians and family members, the private sector, academia, civil society and organizations of persons with disabilities;",,
+A-RES-69-18-fr-parsed,"Emphasizing the importance of developing regional cooperation as an effective means of promoting security, stability and economic and social development in Afghanistan, recognizing in this regard the important contribution of neighbours and regional partners as well as regional organizations, recalling the importance of the Kabul Declaration on Good-neighbourly Relations of 22 December 2002, 5 welcoming in this regard the continued commitment of the international community to support stability and development in Afghanistan, and noting international and regional initiatives, such as those of the Shanghai Cooperation Organization, the Collective Security Treaty Organization, the South Asian Association for Regional Cooperation, the process of the Conference on Regional Economic Cooperation concerning Afghanistan, the European Union and the Organization for Security and Cooperation in Europe,",,
+A-RES-71-297-fr-parsed,"7. Notes that the Secretary-General's proposals for the prevention of sexual exploitation and abuse should continue to be the subject of consultations with Member States, in particular troop- and police-contributing countries, so that their views and concerns can be taken into account, and requests the Secretary-General to hold these consultations and report on the results achieved during the second part of the resumed seventy-second session;",,
+A-RES-48-51-fr-parsed,"12. Also urges the administering Powers to cooperate or continue to cooperate with the Special Committee in the discharge of its mandate by providing, in a timely manner and in accordance with the provisions of Article 73 e of the Charter, updated information for each Territory under their administration and by facilitating the dispatch of visiting missions to obtain first-hand information and to ascertain the wishes and aspirations of the inhabitants;",,
+A-HRC-RES-57-35-fr-parsed,"47. Welcomes the transition from the Central African Republic to the fourth cycle of the universal periodic review on 26 January 2024, its openness and acceptance of 238 of the 244 recommendations made in that context, and the efforts of the Government, with the support of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic, in the design and drafting of an inclusive plan of action, developed in consultation with civil society, national institutions, Parliament and key ministries, to implement the recommendations of the universal periodic review;",,
+A-RES-65-228-fr-parsed,"Recognizing that women may be particularly vulnerable to violence because they are affected by poverty, have insufficient capacity and are marginalized because they are excluded from social and private policies for sustainable development, and that violence against women hinders the social and economic development of communities and States, as well as the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,",,
+A-RES-63-258B-fr-parsed,"14. Reaffirms section XX of its resolution 61/276, and encourages the Secretary-General to make every effort to strengthen regional and inter-mission collaboration in order to increase synergies in the use of the resources of the Organization and in the implementation of the mandates of the missions, on the understanding that it is the responsibility of each mission to prepare and implement its budget and to maintain control over its equipment and logistical operations;",,
+E-RES-2016-14-fr-parsed,"Deeply concerned further that Israel continues its military operations and its policy of closure and strictly restricts the movement of persons and goods, requires the closure of crossing points, the establishment of checkpoints and a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the resulting negative impact on the socio-economic situation of the Palestinian people, in particular Palestine refugees, which retains the dimensions of a humanitarian crisis,",,
+A-HRC-RES-48-14-fr-parsed,"Recognizing also that, while climate change has a negative impact on the human rights of people and communities around the world, in particular in developing countries, including small island developing States, least developed countries and landlocked developing States, the most affected categories are women, children, persons with disabilities, indigenous peoples, local communities, peasants and others working in rural areas, persons living in water shortages, drought and desertification, persons belonging to minority groups, the homeless, persons living in poverty, older persons, migrants, refugees and internally displaced persons, persons living in conflict areas and those already in vulnerable situations, and the importance of recognizing that such persons can contribute to climate action,",,
+A-HRC-RES-37-32-fr-parsed,"22. Expresses its deep concern at reported cases of reprisals related to cooperation with the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, and stresses that no one should be subjected to reprisals, follow-up, monitoring, threats or acts of harassment or intimidation for cooperating or having met with the special procedures of the Human Rights Council, including with the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, with the independent international fact-finding mission or with the United Nations, and calls upon the Government of Myanmar to take appropriate measures to prevent such acts, to combat impunity by promptly and effectively investigating all alleged cases of intimidation and reprisals in order to bring perpetrators to justice and to provide victims with adequate remedies;",,
+A-RES-69-325-fr-parsed,"40. Encourages Member States, the international community and all other stakeholders, including the private sector, to promote and improve the quality of the concerted implementation of anti-malarial activities in accordance with national policies and operational plans that are consistent with the technical recommendations of the World Health Organization and recent measures and initiatives, such as the Paris Declaration on Aid Effectiveness, the Accra Programme of Action adopted at the Third High-level Forum on Aid Effectiveness, held in Accra from 2 to 4 September 2008, 10 , the Busan Partnership for Effective Development Cooperation and the Nairobi outcome document adopted by the High-level United Nations Conference on South-South Cooperation; 11",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"223. Encourages States to further develop their partnerships with the professional community and civil society in order to increase understanding of the extent of the effects of marine litter on marine biodiversity, health and productivity, as well as the economic losses they cause, and to consider, in cooperation with other States, the professional community and civil society, as appropriate, including through enhanced cooperation within the framework of the Global Marine Waste Partnership, possible environmentally sound and financially sound measures for the prevention and reduction of wastes and microplastics in the marine environment;",,
+E-RES-2022-7-fr-parsed,"Taking note with appreciation of the publication entitled The State of World Food Security and Nutrition 2021: Transforming Food Systems to Make Food Security, Better Nutrition and Safe and Affordable Food a Reality for All, prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Health Organization, the International Fund for Agricultural Development, the World Food Programme and the United Nations Children's Fund,",,
+A-RES-76-142-fr-parsed,"Recognizing the leading role of the Commission on the Status of Women in the follow-up to the Beijing Declaration and Platform for Action, which form the basis of its work, and stressing the importance of addressing and mainstreaming gender equality and the empowerment of women and girls in national, regional and global reviews of the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda 13 and of ensuring synergy between the follow-up to the Beijing Platform for Action and the 2030 Agenda,",,
+HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed,"62. The reservation to the obligation to separate juvenile offenders from adults is justified in that the application of article 10 (para. 3) of the International Covenant on Civil and Political Rights could lead to the placement of juvenile offenders in central institutions far away from their families and social services, which could harm their well-being. The alternative of separating minors from adults in central institutions carries a risk of isolation, as few minors are serving custodial sentences. Instead, Sweden has chosen to place persons under 18 years of age in institutions specially designed for the treatment of young offenders up to the age of 25 years. Sweden has also ratified the Convention on the Rights of the Child, under which any child deprived of liberty will be separated from adults, unless it is considered preferable not to do so in the best interests of the child (art. 37 (c)). The reservation concerning article 14, paragraph 7, of the International Covenant on Civil and Political Rights is deemed necessary to ensure the possibility of requesting the reopening of the trial in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure.",,
+A-RES-77-245-fr-parsed,"8. Calls for the immediate implementation of important measures to facilitate the capacity of small island developing States to recover from the crisis caused by the Coronavirus pandemic (COVID-19) and to overcome the unprecedented health and economic crisis they are experiencing, while preserving their achievements and commitments to sustainable development, and to strengthen their resilience to climate change in accordance with the Samoa Guidelines and the Political Declaration of the High-level Meeting to Review Progress Made in Addressing the Priority Needs of Small Island Developing States through the Implementation of the Accelerated Modalities for Action of Small Island Developing States, notes with appreciation the recommendations of the co-chairing of the round tables on access to finance for small island developing States and the search for solutions for resilient post-VOCID-19 recovery, invites Member States to consider the declaration and call for action issued at the conclusion of the second round table on access to financing for small island developing States, held on 7 October 2021, and to join the Group of Small Island Developing States in its commitment to the high-level meeting of the High-level Committee on Development Cooperation, and welcomes the successful outcome of the high-level meeting of the high-level meeting of the High-level meeting of the Economic and Development Cooperation for 2020, and",,
+S-RES-2069-(2012)-fr-parsed,"Expressing grave concern at the high and further increase in civilian casualties in Afghanistan, in particular among women and children, the increasing majority of which are caused by the Taliban, Al-Qaida and other violent extremist and illegal armed groups, strongly condemning the numerous attacks on schools, including the burning and closure of schools, their use by armed groups and the intimidation, abduction and assassination of educational personnel, in particular attacks by armed groups, including the Taliban, against girls' education, and welcoming, in this regard, the inclusion of the Taliban in the annex to the report of the Secretary-General on children and armed conflict in Afghanistan (S/2012/261) in accordance with its resolution 1998 (2011), and reaffirming the need for all parties to armed conflict to take all possible measures to ensure the protection of affected civilians, in particular women, children and internally displaced persons,",,
+A-RES-72-222-fr-parsed,"Recognizing the importance of providing quality education to all girls and boys for achieving sustainable development and, to that end, achieving children living in extreme poverty, children with disabilities, migrant and refugee children and children in conflict and post-conflict situations and providing an effective, safe, violence-free and inclusive learning environment, and recognizing the need to increase investment and international cooperation to provide all children with free, equitable and high-quality preschool, primary and secondary education, including through the mainstreaming and strengthening of initiatives such as the Global Partnership for Education and the development of schools to accommodate children, persons with disabilities and persons of both sexes and to increase the percentage of qualified teachers in developing countries, including through international cooperation, in particular in the least developed countries and small island developing States,",,
+A-RES-78-181-fr-parsed,"Recognizing that, despite the progress made in access to quality education, rural girls generally remain more likely than rural boys to be excluded from the education system, and that obstacles to their equal enjoyment of the right to education include, inter alia, the feminization of poverty, child labour by girls, early and forced marriage and early and forced marriage, female genital mutilation, early and repeated pregnancies, all forms of violence, including gender-based violence, bullying and harassment on the way to school and in schools, and in their computer environment, the lack of safe and appropriate health facilities, including for the management of menstrual hygiene, the disproportionate share of unpaid domestic care and work undertaken by them, and gender-based stereotypes and adverse social norms that lead families and communities to place less emphasis on girls' education than boys and may influence parents' decision to allow their girls to go to school,",,
+A-RES-69-189-fr-parsed,"Recalling its resolutions 66/176 of 19 December 2011, 66/253 A of 16 February 2012, 66/253 B of 3 August 2012, 67/183 of 20 December 2012 and 67/262 of 15 May 2013, Human Rights Council resolutions S-16/1 of 29 April 2011 3 , S-17/1 of 23 August 2011 3 , S-18/1 of 2 December 2011 4 , 19/1 of 1 March 2012 5 , 19/22 of 23 March 2012 5 , S-19/1 of 1 June 2012 6 , 20/22 of 6 July 2012 7 , 21/26 of 28 September 2012 8 , 22/24 of 22 March 2013 9 , 23/1 of 29 May 2013 10 , 23/26 of 14 June 2013 10 , 24/22 of 27 September 2013 11 , 25/23 of 28 March 2014 12 , 26/23 of",,
+A-RES-72-141-fr-parsed,"39. Reaffirms that social integration policies should aim at reducing inequalities, promoting access to basic social services, education for all and health care, eliminating discrimination, increasing the participation and integration of different social groups, in particular youth, older persons and persons with disabilities, noting the role played by sport in this regard, and reaffirms that such policies should also aim to overcome the obstacles to social development resulting from globalization and market-driven reforms, so that everyone throughout the world can benefit from globalization;",,
+A-RES-64-224-fr-parsed,"Recalling the Rome Declaration on World Food Security and the Plan of Action of the World Food Summit 10, the Declaration of the World Food Summit: five years after 11 years, including with regard to the achievement of the goal of food security for all through continued efforts to free all countries from hunger, with the immediate aim of reducing by 2015 by half the number of undernourished people, and the commitment to achieve the Millennium Development Goals,",,
+A-RES-73-141-fr-parsed,"23. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of development goals, including internationally agreed development goals, including sustainable development goals, and welcomes measures to increase the effectiveness and quality of aid in accordance with the fundamental principles of national ownership, alignment, harmonization, results-based management and mutual accountability;",,
+S-RES-2431-(2018)-fr-parsed,"36. Welcomes the efforts made to conduct the operational readiness assessment of the Somali National Army and to complete the assessment of the operational readiness of the Somali security forces outside the Somali National Army that are formally part of the national security framework, under the leadership of the Federal Government of Somalia with the active participation of the States members of the Federation, and in collaboration with AMISOM, the United Nations and other international partners, in order to determine the number and capabilities of those forces and their locations and to verify compliance with international law, including international humanitarian law and human rights law, including through the use of age-assessment mechanisms and the identification of child soldiers among them, accountability mechanisms and the level of background monitoring and training applied, with respect to the Somali police, as well as other Somali security capabilities, in order to transfer specific security tasks to them, to determine the capabilities for joint operations, to identify the relevant needs for infrastructure, logistical and security sector reform, as well as to review the capability of the Somali national security sector for the provision of baseline information, training and equipment;",,
+E-RES-2013-35-fr-parsed,"Taking into account also the relevance of other United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice in the treatment of detainees, namely, the Provisions for the Effective Implementation of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners 5 , the Set of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment 6 , the Code of Conduct for Law Enforcement Officials 7 , the Basic Principles for the Treatment of Prisoners 8 , the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (the Beijing Rules) 9 , the United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of Their Liberty 10 , the United Nations Standard Minimum Rules for the Development of Non-custodial Measures (the Tokyo Rules) 11 , the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Taxation",,
+A-RES-79-185-fr-parsed,"32. Welcomes the continued funding of the International, Impartial and Independent Mechanism from programme budget resources, and urges the Secretary-General to include additional resources in the Mechanism.
+to absorb its workload, which has increased significantly since 2020, in particular to respond to the increasing demands of the competent courts, to facilitate access to justice for victims, survivors and witnesses while ensuring their safety and protection, and to respond to the growing need to protect information and evidence at risk of loss or destruction;",,
+A-RES-79-151-fr-parsed,"Deeply concerned that the disproportionate impact of the unprecedented global phenomenon of school closures during the VOCID-19 pandemic has increased, within countries and within educational systems, and between countries and educational systems, pre-existing inequalities in access to quality education and lifelong learning opportunities, and that the impact of the pandemic on equal learning opportunities is further exacerbated by the digital divide between those who have been able to pursue their education at a distance and those who have not been able to do so, as well as between cities and rural areas, young people and older persons and women and men,",,
+A-RES-77-71-fr-parsed,"Recalling the recommendation made at the Eighth Biennial Meeting of States that consideration should be given at the Fourth Review Conference to the establishment of an open-ended technical expert group, focusing, inter alia, on the practical implementation of international cooperation and on the scope, objectives, composition and modalities of work of the group, with a view to developing consensus recommendations for the full implementation of the International Tracing Instrument and the Programme of Action in the light of recent developments in the technology, manufacture and design of small arms and light weapons, in particular polymer and modular weapons, as well as firearms manufactured using 3D 6 printing,",,
+A-RES-73-291-fr-parsed,"8. We recognize the importance of South-South cooperation, with its history and particular features, and reaffirm that South-South cooperation should be seen as an expression of solidarity between the peoples and countries of the South, contributing to their national well-being, national and collective autonomy and the achievement of internationally agreed development goals, including sustainable development goals, in accordance with national priorities and plans; South-South cooperation and its programme should be defined by the countries of the South and should continue to be governed by the principles of national sovereignty, national ownership and independence, equality, lack of conditions, non-interference in internal affairs and mutual interest.",,
+A-RES-77-201-fr-parsed,"7. Calls upon Member States, assisted by relevant intergovernmental and non-governmental organizations, to support victims and survivors of bullying, including online bullying, by providing them with access to high-quality evidence-based programmes, care and counselling to facilitate their physical and psychological recovery and social reintegration, as well as psychological care, counselling for traumatized persons and rehabilitation and social reintegration services;",,
+A-RES-76-202-fr-parsed,"17. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session a report on the implementation of the present resolution, with particular reference to the status of sustainable consumption and production patterns, their adoption and promotion, and taking into account the impact of OOVID-19 and its response and recovery, and to recommend concrete measures for the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development in this regard;",,
+A-HRC-RES-54-32-fr-parsed,"Stressing the importance of action on the basis of cooperation and consensus if further progress is to be made towards the achievement of major national objectives, including the establishment of the national security system, the revision of the Constitution, the sharing of powers and resources in the federal system, including fiscal federalism, and the conclusion of an agreement on a federal judicial system, all of which require political agreements on the basis of which the federal Parliament can legislate,",,
+A-HRC-RES-52-30-fr-parsed,"Welcoming the work of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic and the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the trial of those responsible for them,1 noting with appreciation the work of the United Nations Headquarters Commission of Inquiry, and recalling the statements of the Secretary-General of the United Nations and the United Nations High Commissioner for Human Rights indicating that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic,",,
+A-HRC-RES-33-10-fr-parsed,"Reaffirming the importance of the elimination of discrimination and inequality in the enjoyment of human rights to safe drinking water and sanitation on the grounds of race, sex, age, disability, ethnicity, culture, religion, national or social origin or any other ground, and with a view to eliminating discrimination and inequality based on factors such as rural-urban disparities, unhealthy housing, income levels or other relevant considerations,",,
+A-HRC-RES-40-14-fr-parsed,"Noting that children with disabilities are children with long-lasting physical, mental, intellectual or sensory disabilities who, together with various social, legal, structural, financial, cultural, behavioural and environmental barriers, can hinder their full and effective participation in society on an equal basis with other children, and reaffirming that disability is a social construct and that disability cannot be considered a legitimate ground for preventing or restricting the enjoyment of human rights,",,
+A-HRC-RES-31-20-fr-parsed,"22. Requests that representatives of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the African Union, the Joint Monitoring and Evaluation Commission, the African Commission on Human and Peoples' Rights and other stakeholders, as appropriate, be invited to discuss the situation of human rights in South Sudan and the measures taken by the Government to ensure that perpetrators of human rights violations and abuses are involved in an expanded dialogue session at the thirty-second session of the Human Rights Council;",,
+E-RES-2018-28-fr-parsed,"52. Notes that the 2018 edition of the Follow-up Forum to the World Summit on the Information Society, hosted by the International Telecommunication Union and co-organized by the Union, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Development Programme and UNCTAD, on the theme ""Making use of ICT to build information and knowledge societies for the achievement of sustainable development goals"", was held in Geneva from 19 to 23 March 2018, welcomes the holding of the 2019 edition of the Forum in Geneva from 8 to 12 April 2019, and takes note of the adopted open consultation process aimed at ensuring broad participation and ownership of the objectives of the Forum;",,
+A-HRC-RES-28-5-fr-parsed,"Recalling also General Assembly resolutions 54/205 of 22 December 1999, 55/61 of 4 December 2000, 55/188 of 20 December 2000, 56/186 of 21 December 2001, 57/244 of 20 December 2002, 58/205 of 23 December 2003, 59/242 of 22 December 2004, 60/1 of 16 September 2005, 60/207 of 22 December 2005, 61/209 of 20 December 2006, 62/202 of 19 December 2007, 63/226 of 19 December 2008, 64/237 of 24 December 2009, 65/1 of 22 September 2010, 65/169 of 20 December 2010, 67/192 of 20 December 2012, 68/195 of 18 December 2013, 68/309 of 10 September 2014 and 69/199 of 18 December 2014,",,
+A-RES-2561(XXIV)-fr-parsed,"5. Requests the Secretary-General to make the necessary arrangements for the meeting of experts on the United Nations programme in the field of public administration, which, in accordance with Economic and Social Council resolution 1199 (XLII), is to be held at the beginning of 1971 with a view to reviewing the programme, considering the proposals of the Secretary-General in the field of public administration for the Second United Nations Development Decade and making recommendations to be submitted to the Economic and Social Council at its fifty-first session and transmitted, as part of the report of the Council, to the General Assembly at its twenty-fifth session.",,
+A-RES-78-139-fr-parsed,"10. Calls for increased use of digital financial technologies to provide efficient, cost-effective and timely financial services, in a secure and affordable manner, so that they can benefit both micro, small and medium-sized enterprises and individuals, including the poorest and most vulnerable, who are disproportionately affected by the pandemic, geopolitical tensions and conflicts and multiple crises, thereby enabling Governments to ensure that their emergency measures also benefit those working in the informal sector and those without a bank account, while promoting the achievement of sustainable development goals, including poverty eradication, the reduction of inequality, the creation of employment and the promotion of gender equality and the empowerment of women and girls, and in this regard calls for the further development of digital financial technologies in order to ensure the effective, cost-effective and timely provision of financial services, in a secure and affordable manner, to enable them to benefit both micro, small and medium-sized enterprises and those who are disproportionately affected by the pandemic, geopolitical tensions and conflicts and multiple crises, thereby enabling Governments to ensure that their emergency measures also benefit those working in the informal sector and those without a bank account, while promoting the achievement of sustainable development goals, including poverty eradication, the reduction of inequalities, employment and the promotion of gender equality and the empowerment of women and girls, and in this regard calls for the development of women and girls.",,
+A-RES-74-128-fr-parsed,"19. Encourages all actors, including Governments, the United Nations system, other international organizations and civil society, to continue to assist the Commission on the Status of Women in its central role in the follow-up to and review of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, and, where appropriate, the implementation of the recommendations of the Commission, welcomes the continuing sharing of empirical data, lessons learned and good practices on how to overcome obstacles to the full implementation of the Platform at the national and international levels, welcomes the assessment of progress made on priority issues and encourages the intergovernmental bodies of the United Nations system to integrate their work, as appropriate, into the results achieved by the Commission;",,
+A-RES-76-141-fr-parsed,"Taking note with appreciation of the agreed conclusions adopted by the Commission on the Status of Women at its fifty-seventh session, 16 and noting in particular the commitment, as appropriate, to adopt and implement further measures to ensure the social and legal inclusion and protection of migrant women, including women migrant workers, in countries of origin, transit and destination, to promote and protect their full enjoyment of human rights, to protect them from violence and exploitation, to implement gender-sensitive policies and programmes for women migrant workers, to establish safe and legal channels in which their skills and education are recognized, to provide them with equitable working conditions and, where appropriate, to facilitate their access to productive employment and decent work and their integration into the labour force,",,
+A-RES-79-227-fr-parsed,"Welcoming the sixteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held in Cali, Colombia, from 21 October to 1 November 2024, on the theme ""Peace with Nature"", recalling the Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework 17, adopted at the fifteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, and urging its full implementation, without delay and in an inclusive manner,",,
+A-HRC-RES-34-32-fr-parsed,"Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, including the launch of the Istanbul Process on Combating Intolerance, Discrimination and Incitement to Hate and Violence Based on Religion or Belief, and taking note of the recent initiative of the Albanian Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the theme ""United in Diversity"" and the initiative of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prohibit the apology of national, racial or religious hatred, which constitutes incitement to discrimination, hostility and violence,",,
+A-RES-65-228-fr-parsed,"19. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to intensify its efforts to ensure that the updated Model Strategies and Practical Measures are used and disseminated as widely as possible, including through the development or revision of relevant tools, such as guides, training manuals, programmes and modules, including on-line capacity-building modules for each section of the Updated Model Strategies and Practical Measures, as a practical and effective means of disseminating their content, and invites Member States and other donors to provide extrabudgetary resources for this purpose, in accordance with the rules and procedures of the United Nations;",,
+HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed,"147. The Local Self-Government Act provides that local self-government authorities may establish an ombudsman, who may exercise his or her activities independently and shall be empowered to exercise independent control over the rights of citizens and to ascertain any violations thereof where by their acts, decisions or omissions, administrative bodies and public institutions do not comply with the regulations and laws of general application of the local self-government authority concerned.",,
+A-RES-78-119-fr-parsed,"64. Calls upon all Member States in a position to do so to increase their voluntary contributions to humanitarian emergencies, including through the allocation, with appropriate flexibility, of unearmarked and multi-year funds where possible, reaffirms in this regard that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should be provided with adequate and more predictable financial resources, and stresses the importance of adequate and timely funding, provided on a voluntary basis, with the necessary flexibility, to enable the Office to carry out its mandate;",,
+A-RES-70-175-fr-parsed,"Recalling all standards and norms in crime prevention and criminal justice developed at the request of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and adopted or recommended by the Commission, or adopted by a United Nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders, and recognizing that the Universal Declaration of Human Rights is a source of the norms and standards of crime prevention and criminal justice,",,
+A-RES-70-248-fr-parsed,"5. Takes note of the progress made in the implementation of the ICT strategy components, stresses the importance of the full and timely implementation of the ICT strategy throughout the Organization, and requests the Secretary-General to provide, in his next progress report, updated information on, inter alia, implementation, time frame, objectives, baselines and outputs to be delivered, in order to assess performance, on qualitative and quantitative gains,",,
+A-RES-71-212-fr-parsed,"Recalling the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, 5 held in New York on 15 and 16 December 2015, at which the Assembly reviewed progress made in the implementation of the outcomes of the World Summit, addressed possible information and communications technology gaps and identified areas for continued attention,",,
+E-RES-2022-6-fr-parsed,"47. Stresses the importance of enhanced international cooperation to improve the quality of and access to education, as well as efforts to realize the right of girls to education, in particular for African countries, including through the provision of the necessary facilities or the improvement and increase of investment in the education sector, and takes note of the initiatives undertaken throughout the continent, such as the African Union International Centre for the Education of Girls and Women in Africa, whose activities are consistent with the strategic plan for the period 2018-2020 and which launched the Africa Educates Her campaign on 11 September 2020, a call for action for the return of girls to school;",,
+A-RES-74-207-fr-parsed,"10. Notes the activities of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and the initial contributions of India to the voluntary fund, Norway to a multi-donor project to support the work of the Committee, its subcommittees and related capacity-building activities, as well as the contributions of the European Union and other countries to the subsidiary bodies of the Committee, and encourages Member States to contribute further to the voluntary fund in order to facilitate the participation of developing countries;",,
+A-HRC-RES-56-9-fr-parsed,"Emphasizing the importance of reducing and preventing armed violence through comprehensive, inclusive and evidence-based public policies that are designed to address the root causes and risk factors of gun-related violence, including the various forms of inequality and discrimination rooted in negative stereotypes that communities often experience because of their economic status and, more importantly, if they constitute racial and ethnic minorities,",,
+A-HRC-RES-51-38-fr-parsed,"Recognizing also the role that women have played and will continue to play in the mobilization of the population and the consolidation of peace in Somali society, the need to take specific measures to address sexual and gender-based violence, including conflict-related sexual violence, female genital mutilation, child marriages, early and forced marriages and all other forms of unlawful violence committed in situations of armed conflict, ending impunity and, in accordance with international law, prosecuting perpetrators of sexual and gender-based violence against women and girls, and the importance of promoting the economic empowerment of women and their full and effective participation, on an equal basis, in political and public decision-making processes, including in Parliament and at all levels of the administration, in accordance with Security Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security of 31 October 2000,",,
+HRI-CORE-SWZ-2022-fr-parsed,"15. The population of Eswatini is young, with the overall economic dependency ratio of 40.97 and the youth economic dependency rate of 37.9. Therefore, changes in the age dependency ratio of the population could have an impact on social and economic development and social assistance needs; a high dependency rate indicates that the economically active population and the economy as a whole face a greater burden in supporting and providing the necessary social services for children and the elderly, often economically dependent; a high dependency rate among young people requires more substantial investment in education and childcare services.",,
+A-HRC-RES-55-20-fr-parsed,"Recalling the first important step of the guidelines set out by the Government of National Unity in the policy paper on the Rohingya in the Rakhine State, issued on 3 June 2021, the Government's recognition in that document of the Rohingya's right to citizenship, in particular the acceptance of the final recommendation of the Consultative Commission on the Rakhine State, chaired by Kofi Annan, and the proposed adoption of a new citizenship law, which would replace the 1982 law, and welcoming the subsequent commitment to repeal discriminatory laws that allowed for the perpetration of violations of the human rights of Rohingya and other minorities,",,
+HSP-HA.1-RES.2-fr-parsed,"Recalling Governing Council resolution 26/4 of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) on promoting security in cities and human settlements, in which the Executive Director was requested to continue to conduct close consultations with relevant United Nations agencies, funds and programmes, to seek the views of member States on the draft United Nations guidelines for safer cities and human settlements and to submit the draft guidelines to the Governing Council for its consideration and possible adoption at its twenty-seventh session,",,
+A-HRC-RES-54-16-fr-parsed,"Reaffirming that human rights include the right to control one's sexuality and to take decisions freely and responsibly in this regard, including sexual and reproductive health, without coercion, discrimination or violence, and that equality in sexual and reproductive relations, including full respect for dignity, integrity and the right to self-reliance, requires mutual respect and consent, and the sharing of responsibility for sexual practices and their consequences,",,
+A-RES-57-190-fr-parsed,"15. Urges States to assist each other, to the maximum extent possible, in investigations, criminal proceedings and, where appropriate, extraditions related to the offences set forth in article 3, paragraph 1, of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography, including by offering their assistance in gathering the evidence available to them for the purposes of these proceedings;",,
+A-RES-73-124-fr-parsed,"Noting with concern, in this regard, the findings of the World Meteorological Organization, which reported in its annual Greenhouse Gas Bulletin that in 2016 the carbon dioxide content of the atmosphere had exceeded 400 parts per million and that, according to ice core reconstitutions, changes in carbon dioxide content had never been as rapid as in the past 150 years, as well as those published in its 2017 Declaration on the State of the World's Climate, according to which the average surface temperature of the globe had, in 2017, exceeded by some 1.1°C that of the time between 1850 and 1900,",,
+A-RES-69-18-fr-parsed,"77. Welcomes the continued efforts of the Government of Afghanistan, its partners from neighbouring countries and the region and international organizations, including the Organization of Islamic Cooperation, to build confidence and cooperation among themselves, as well as recent joint initiatives by the countries concerned and regional organizations, including the trilateral summit between Afghanistan, Pakistan and Turkey, the trilateral summit between Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan, and the summit between Afghanistan, Pakistan and the United Kingdom;",,
+A-HRC-RES-37-29-fr-parsed,"Recalling that, in accordance with Security Council resolution 2165 (2014) of 14 July 2014, all Syrian parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanitarian assistance, and stressing that arbitrary denial of humanitarian access, which deprives civilians of the essential assets and assistance for their survival, including the intentional blocking of relief, such as food aid and life-saving medical supplies, can constitute a war crime,",,
+A-HRC-RES-57-13-fr-parsed,"Recognizing that, while the effects of climate change and environmental damage, including increased drought and water insecurity, on human rights to safe drinking water and sanitation are felt throughout the world, the consequences are particularly serious for individuals and groups already in situations of marginalization and vulnerability, such as those living in informal settlements, persons living in small island States, rural and local communities and persons affected by desertification, land degradation, drought, floods and water scarcity, and also recognizing that indigenous peoples may be among the first to experience the direct effects of climate change as a result of their dependence on the environment and natural resources, with which they have close links,",,
+A-RES-77-179-fr-parsed,"Noting with deep concern that the VOCID-19 pandemic has a serious impact on health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the ones most affected, reaffirming its ambition to raise the bar to achieve sustainable development goals by adopting sustainable and inclusive recovery strategies that allow for faster progress in the full implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, to reduce the risk of further shocks,",,
+A-RES-976(X)-fr-parsed,"The Secretary-General shall also establish the terms and conditions for the award of an education grant to staff members serving in a country whose language is different from their own and who are obliged to pay for the teaching of their mother tongue for their dependent children who are attending a local school where instruction is given in a language different from their own.
+The Secretary-General may decide, in each case, whether the dependent children's allowance and the education grant will be paid for adoptive children or children of the spouse.
+(Delete paragraphs 2 and 3 of annex IV to the Staff Regulations; consequently, paragraph 4 of annex IV becomes paragraph 2.)",,
+A-RES-53-192-fr-parsed,"42. Requests the organizations of the United Nations system to take the necessary measures to include technical cooperation among developing countries more effectively in the programmes and projects of those countries and to intensify their efforts to integrate the modalities of such cooperation, including by supporting the activities of the Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries, and encourages other relevant international institutions to take similar measures;",,
+E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed,"4. The Committee discussed the question of regional health offices (section XII of the Preparatory Committee's report), and their re› cationship to the ""Single World Health Organization› ization"" to be set up; five of its members intended that the Council recommend Alternative A of the report which corresponds to the placing of the regional offices under the authority of the Health Organization. Five other: members pref erred to let the Conference decision what re› lationship should exist between the regional office . and the central Organization, the views expressly by the members of the Council on the subject being communicated to, the Conference for its information. '",,
+A-RES-79-156-fr-parsed,"87. Notes with appreciation the cooperation of the Office of the High Commissioner with development partners, recognizing the benefits of the complementarity of funding sources in assisting refugees and host communities in accordance with the requests of host paas Governments, as well as the need to provide such assistance without hindering or reducing the support provided to host paas and, where appropriate, paas of origin, in achieving their broader development objectives;",,
+A-HRC-RES-49-7-fr-parsed,"4. Calls for enhanced international cooperation to prevent and combat the organized looting, smuggling, theft and trafficking of cultural property and the return to their countries of origin of stolen, looted or trafficked cultural property, and invites States to take measures in this regard at the national level, making effective use of relevant tools and databases developed under the auspices of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Office on Drugs and Crime, the International Criminal Police Organization and the World Customs Organization, within their respective mandates;",,
+A-RES-70-157-fr-parsed,"Stressing also the important role of awareness-raising of different cultures and religions or beliefs and education in promoting tolerance of accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing further that education, in particular of a school-type, should make a concrete contribution to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief,",,
+A-HRC-RES-50-12-fr-parsed,"Noting with concern that the exposure of children and young people to violence by civilians with firearms can have serious and permanent effects on the enjoyment of a wide range of rights, including civil and political rights, the right to an adequate standard of living, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, the right to education and the right to work, which could lead to further violations of human rights,",,
+HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed,"1. The Republic of Serbia is located in the central part of the Balkan Peninsula, on the main roads between Europe and Asia; it covers an area of 88,360 km 2 . The northern part of the Republic of Serbia has mainly a plains landscape, while the central and southern parts of the Republic of Serbia consist of hills and mountainous terrain. The lowlands are located in the Pannonia plain and its adjacent regions (Ma č va, Posavina, Pomoravlje, Stig and Negotinska krajina). The Republic of Serbia has 55% fertile land and 27% of its territory is covered by forests. The borders of the Republic of Serbia extend over 2,619.2 km. The Republic of Serbia is bordered to the east by Bulgaria, to the north-east by Romania, to the north by Hungary, to the west by Croatia and Bosnia and Herzegovina, to the south-west by Montenegro and Albania and to the south by the former Yugoslav Republic of Macedonia.",,
+A-RES-79-226-fr-parsed,"Reaffirming that the promotion of gender equality and the advancement of all women and girls, including through investments aimed at improving their status and by promoting the economic, social and political empowerment of women and their full, equal and effective participation and equal access to leadership and representation at all levels, equal access to and control over economic and productive resources, equal access to decent work, social protection, equitable, inclusive and quality education, health and technology, by removing obstacles to their empowerment and the realization and enjoyment of their human rights, including by eliminating all forms of discrimination and violence against women, as stated in the Beijing Declaration and Platform for Action 10, in the outcomes of the relevant United Nations conferences and in its resolutions, is fundamental and has a multiplier effect on the achievement of sustained and shared economic growth, poverty eradication and sustainable development,",,
+A-HRC-RES-35-18-fr-parsed,"Recognizing also that the identification and sharing of good practices with a view to eliminating discrimination against women in law and practice illustrates ways in which human rights can be more effectively implemented in various contexts; however, they include a complex and varied set of elements, involving a wide range of interdependent rights and cannot be examined independently of the extent of actions and actors involved in social change processes,",,
+HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed,"171. The Labour Market Regulation Act, which entered into force on 1 January 2011, defines:
+(a) The employment measures taken by the Government with regard to the efficiency of public services in the field of employment, active employment policy and the functioning of the unemployment insurance scheme;
+(b) Providers;
+(c) The conditions and procedures governing certain rights and services provided for in that Act;
+(d) The financing of measures and the monitoring, evaluation and monitoring of their implementation; and
+(e) Orientation of workers to other users.",,
+A-RES-77-228-fr-parsed,"20. Encourages the Government of the Islamic Republic of Iran to cooperate with all relevant authorities in the investigation of allegations of harassment and intimidation of certain families of victims of the shooting of Ukraine International Airlines Flight 752, and calls upon the Government to ensure that those responsible for the slaughtering of the aircraft are held accountable, in accordance with its obligations under applicable international law;",,
+ESCAP-RES-77-1-fr-parsed,"Emphasizing that the VOCID-19 pandemic is an urgent signal of the need to strengthen multilateral cooperation, recognizing in this regard the value of an integrated ""One Health"" approach that promotes cooperation among the human health, animal and plant health sectors, as well as with the environment sector and other relevant sectors, in close collaboration, inter alia, with the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Animal Health Organization and the United Nations Environment Programme, emphasizing the links between a healthy environment, resilient human societies and sustainable economies, and recognizing that it may be beneficial for countries to restructure their economies to promote sustainable consumption and production patterns,",,
+A-RES-79-207-fr-parsed,"12. Reaffirms the need to combat desertification, reduce land degradation, restore degraded land and soils, including land affected by desertification, drought and floods, and to strive for a land degradation neutral world, recalls with appreciation the Programme for the Development of Land Degradation Neutrality Targets under the Convention and the work of the Convention secretariat and partners to assist Parties to the Convention in undertaking voluntary target-setting activities, stresses the need for capacity-building and opportunities for parties that still need to define land degradation neutral targets, and in this regard reiterates its invitation to Parties to the Convention that have not yet done so to subscribe to the Programme;",,
+S-RES-2349-(2017)-fr-parsed,"Expressing deep concern at the risk that terrorist groups may, by taking advantage of transnational organized crime and all kinds of trafficking, contribute to the weakening of affected States, in particular in terms of security, stability, governance and economic and social development, and recognizing the link between trafficking in persons, sexual violence and terrorism and other transnational organized criminal activities, which may prolong and exacerbate the conflict and the situation of instability or exacerbate its consequences for civilian populations,",,
+A-RES-79-178-fr-parsed,"Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, 19 endorsed by the Human Rights Council in its resolution 17/4 of 16 June 2011, 20 which established a framework to prevent and address the negative impact of business activities on human rights, on the basis of the three pillars ""protect, respect and repair"" of the United Nations framework of reference, and recognizing in this regard the efforts undertaken by some States, international corporations and organizations and members of civil society to implement the Guiding Principles,",,
+A-RES-67-16-fr-parsed,"45. Recalls that Afghanistan has ratified the United Nations Convention against Corruption 9 , reiterates its appreciation of the commitments made by the Government of Afghanistan at the Tokyo Conference to combat corruption, calls upon the Government of Afghanistan to take decisive steps to implement those commitments with a view to establishing a more effective, accountable and transparent administration at the national, provincial and local levels of the State, welcomes the efforts of the Government of Afghanistan to implement the United Nations Convention against Corruption 9 ,",,
+A-RES-71-206-fr-parsed,"Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it emphasized that all countries should promote policies consistent with the commitments made at the major United Nations conferences and summits, emphasized the important responsibility of the United Nations system to assist Governments in their efforts to follow up and implement the agreements and commitments reached at the major United Nations conferences and summits, and invited the intergovernmental bodies of the United Nations system to continue to promote the implementation of the outcomes of those events,",,
+A-HRC-RES-57-32-fr-parsed,"Reaffirming that one of the responsibilities of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is to provide advisory services and technical assistance, at the request of the State concerned, in support of human rights activities and programmes, and to coordinate activities related to the promotion and protection of human rights throughout the United Nations system, in accordance with the mandate of the Office of the High Commissioner,",,
+S-RES-2709-(2023)-fr-parsed,"Emphasizing that any lasting solution to the crisis in the Central African Republic, including the political process, must be in the hands of the Central African Republic and give priority to the reconciliation of the people of the Central African Republic, within the framework of an inclusive process involving men and women, including those displaced as a result of the crisis, regardless of their social, economic, political, religious and ethnic origin,",,
+A-RES-66-13-fr-parsed,"67. Stresses the need for a strong and sustained international commitment to humanitarian assistance and rehabilitation, reconstruction and development programmes led by the Government of Afghanistan, while thanking the United Nations system, all States and all international and non-governmental organizations whose international and local personnel continue to respond to Afghanistan's humanitarian, transition and development needs despite insecurity and limited access to specific areas;",,
+S-RES-2459-(2019)-fr-parsed,"Expressing grave concern at the reports on the situation of human rights in South Sudan issued by UNMISS and the Secretary-General, as well as the report of the African Union Commission of Inquiry for South Sudan and the related individual opinion, expressing grave concern also that, according to reports, including the report of the African Union Commission of Inquiry, issued on 27 October 2015, there were reasonable grounds to believe that war crimes and crimes against humanity had been committed, or that, according to the reports of the Commission on Human Rights in South Sudan, issued on 23 February 2018 and 20 February 2019, war crimes and crimes against humanity had been committed, stressing the hope that such reports and other credible reports on the matter would be duly taken into account by the transitional justice and reconciliation mechanisms of South Sudan, including those established by the revitalized Agreement, stressing also the importance of collecting and retaining evidence for the use of the Joint Tribunal for South Sudan, and encouraging efforts in this regard,",,
+A-RES-79-150-fr-parsed,"2. Encourages States to continue their efforts to achieve the objectives of the International Year of the Family and follow-up work, to develop strategies and programmes to strengthen their capacity to address national family priorities and to intensify efforts, in collaboration with stakeholders, to achieve those goals, in particular in the area of poverty and hunger reduction, so as to prevent intergenerational transmission and feminization of poverty and to ensure the well-being of all at all ages, with a view to achieving the 2030 Sustainable Development Agenda;",,
+A-RES-72-262-fr-parsed,"Recalling its resolution 56/270 of 27 March 2002, section IX of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section I of its resolution 63/263 of 24 December 2008, its resolution 64/243, section III of its resolution 65/259, section VII of its resolution 66/247, section II of its resolution 67/246, section III of its resolution 68/247 A, section V of its resolution 69/262, section IX of its resolution 70/248 A and section V of its resolution 71/272 A,",,
+S-RES-2096-(2013)-fr-parsed,"Emphasizing the central and impartial role that the United Nations will continue to play in promoting peace and stability in Afghanistan by leading the activities of the international community, including coordinating and monitoring, with the Government of Afghanistan, the implementation of the Kabul Process through the Joint Coordination and Monitoring Board in support of the priorities set by the Government of Afghanistan and affirmed at the Tokyo Conference; and thanking the Secretary-General, his Special Representative for Afghanistan and, in particular, the women and men of UNAMA, who serve under difficult conditions to assist the Afghan people, for their efforts, which he strongly supports,",,
+A-RES-76-137-fr-parsed,"13. Stresses the role of health education and quality education in promoting the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and in improving health throughout the life cycle, and in this regard calls upon Member States to promote such learning among young people, including through evidence-based education and information strategies and programmes in schools and out-of-school programmes and public campaigns, and to improve the access of young people to quality health care services that are available, accessible, affordable, safe, effective, sustainable and adapted to their needs, including sexual and reproductive health services, as well as social services, drinking water and sanitation and hygiene services, including menstrual hygiene, in equitable conditions, as well as by paying special attention to issues related to sports and physical activity or nutrition, including eating behaviour disorders and obesity, to the promotion and protection of health, in particular mental health and to the prevention of youth in need of mental health and to the prevention of youth in need of care, and to the prevention of youth in need of care, and to the prevention of youth in need of care, and to ensure that they have access to, and to, adequate access to, and control of, to, and control of, youth for mental health-related problems, and to health-related problems, and the prevention, and the prevention, as well-related",,
+A-RES-71-272-fr-parsed,"Recalling also Article 32 of the Statute of the International Court of Justice and its own resolutions governing the conditions of service and remuneration of the members of the International Court of Justice and the judges of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States between 1 January and 31 December 1994 and the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals,",,
+A-RES-72-203-fr-parsed,"Welcoming the contribution of the First and Second Panels of Eminent Persons of the United Nations Conference on Trade and Development to the work of the United Nations system for sustainable development and to the reform of the Organization, as well as the contribution of the United Nations system in the long-term financing and investment of the sustainable development goals, and welcoming the contribution of the team of independent advisers in the Economic and Social Council dialogue on the long-term positioning of the United Nations development system in the context of the implementation of the 2030 Development Agenda,",,
+S-RES-2584-(2021)-fr-parsed,"Expressing deep concern at the continuing deterioration of the political, security and humanitarian situation in Mali, in particular as a result of numerous attacks by terrorist groups in the north and central parts of the country, as well as the continuation of intercommunal violence in the centre, resulting in human rights violations and violations of human rights and violations of international humanitarian law, resulting in many innocent victims, massive internal displacement and the flight of refugees to neighbouring countries, leaving populations in dire need of assistance, deprived of many children's access to education as a result of the closure of schools and impeded humanitarian access, expressing concern that insecurity is gaining ground in the south of the country, worrying about the consequences of the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) and the serious food crisis in Mali, and expressing deep concern that the situation in Mali is having a negative impact on neighbouring countries and the Sahel region,",,
+S-RES-2253-(2015)-fr-parsed,"Welcoming the continued cooperation between the Committee and the International Criminal Police Organization (INTERPOL), the United Nations Office on Drugs and Crime, including in the areas of technical assistance and capacity-building, and all other organizations of the United Nations system, and strongly encouraging closer collaboration between them and the Counter-Terrorism Implementation Task Force in order to ensure overall coordination and coherence in the counter-terrorism efforts of the United Nations system,",,
+S-RES-2499-(2019)-fr-parsed,"Recalling its resolution 2378 (2017), in which it requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations, including those relating to the implementation of peacekeeping operations, were used to improve the analysis and evaluation of field operations on the basis of specific and well-defined criteria, recalling also its resolution 2436 (2018), in which it requested the Secretary-General to ensure that decisions to recognize excellence in performance or to promote excellence and decisions related to deployments, remediation, training, freezing of reimbursements and repatriation of uniformed personnel or the dismissal of civilian personnel were taken on the basis of objective performance measures, and stressing the need for regular evaluation of the performance of MINUSCA in order to maintain the skills and flexibility necessary for the Mission to fulfil its mandate,",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"5. Urges States to adopt, implement and enforce laws and policies aimed at preventing, halting, protecting and addressing the needs of victims of child, early and forced marriage, as well as ensuring coherence in the implementation and implementation of international human rights instruments, including international human rights instruments, as well as international human rights instruments, including international human rights instruments and international human rights instruments, including international human rights instruments, international human rights instruments and international human rights instruments.",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"Emphasizing the need to strengthen coordination and cooperation among Member States in combating cybercrime, including through the provision of technical assistance to developing countries, upon request, to improve national legislation and strengthen the capacity of national authorities to combat cybercrime in all its forms, including preventing, detecting, investigating and prosecuting manifestations of cybercrime, in this regard stressing the role of the United Nations, in particular the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, and reaffirming the importance of respect for human rights and freedoms",,
+A-RES-77-198-fr-parsed,"47. Also expresses its grave concern at the unprecedented scale of the global crisis of food security and nutrition and its impact on persons of concern to the Office of the High Commissioner who are already in a vulnerable situation, and calls upon States, humanitarian and development organizations and other relevant partners to take coordinated and immediate measures to save lives and alleviate suffering in countries threatened by famine, food insecurity, hunger and acute malnutrition, and, in this regard, takes note of the work of the Global Food, Energy and Financial Crisis Task Force established by the Secretary-General and the Committee on World Food Security, bearing in mind its",,
+E-RES-2021-29-fr-parsed,"Recalling also the agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on the economic empowerment of women in a changing world of work adopted by the Commission at its sixty-first session,4 in which, inter alia, it stressed the need to manage technological and digital change for the economic empowerment of women, including in order to strengthen the capacities of developing countries, with a view to enabling women to take advantage of science and technology to gain greater autonomy in a changing world of work,",,
+A-RES-78-182-fr-parsed,"14. Welcomes the commitment of UN-Women to assist Member States in developing or strengthening norms, policies and criteria on gender equality and the empowerment of women, and to mainstream gender issues into sectoral policy and normative frameworks, in accordance with its mandate, and encourages the Entity to continue to raise awareness among intergovernmental bodies of the need to integrate gender issues into their work and mechanisms and to enhance their visibility, awareness of the perspectives of gender mainstreaming and to provide policy analysis, knowledge, evidence and information to inform women's participation in the process.",,
+A-HRC-RES-47-6-fr-parsed,"11. Calls upon all States to take the necessary measures to accelerate efforts to bridge the digital divide and technological gaps, including gender, age, disability or migrant or refugee status, and not only to combat discrimination and prejudice in the development and use of new technologies, in particular with regard to access to products and services essential for the realization of the right to education, but also to ensure that education is accessible and of high quality at all levels, so as to increase digital skills and innovation capacities for all, including women, girls and persons with disabilities, while ensuring the protection of personal data in the context of the use of high technology in education;",,
+A-RES-71-101-A-B-fr-parsed,"67. Also takes note, in this regard, of the draft strategy for the digitization of the United Nations audiovisual archives with a view to ensuring its preservation, availability and long-term management, 13/ and requests the Department of Public Information to submit to the relevant bodies for consideration a detailed proposal on the digitization of all audiovisual holdings within existing resources and on the methods envisaged for seeking voluntary contributions for the digitization and storage of audiovisual archives;",,
+A-RES-79-120-fr-parsed,"24. Takes note with appreciation of the contribution of the Academy to the teaching, study, dissemination and wider understanding of international law, and calls upon Member States and interested organizations to consider responding favourably to the appeal of the Academy to maintain and, where possible, increase their financial contributions to enable it to carry out its activities, including summer and winter courses, regional courses and programmes of the Centre for Study and Research in International Law and International Relations;",,
+A-RES-79-263-fr-parsed,"57. Invites Member States and all relevant entities of the United Nations system, including funds, programmes, specialized agencies and regional commissions, in particular the Economic Commission for Africa, and all relevant international and regional organizations, to continue to contribute to the effectiveness and reliability of the United Nations monitoring mechanism by assisting in the collection of data and the evaluation of results achieved, and requests the Secretary-General to organize, at its resumed seventy-ninth session, a multi-stakeholder interactive dialogue on the main conclusions and recommendations of the report of the Secretary-General on the review of the implementation of commitments made for Africa's development;",,
+S-RES-2677-(2023)-fr-parsed,"Stressing that the viability of the peace process cannot be achieved without the full support of all parties, urging the full implementation, without further delay, of the revitalized Agreement and the Agreement on the Road Map for a Peaceful and Democratic End to the Transition Period, noting with concern the delay in the implementation of the revitalized Agreement, which has necessitated a further two-year extension of the transitional political arrangements,",,
+A-RES-66-288-fr-parsed,"91. We consider that sustainable development should be given due consideration by the programmes, funds and specialized agencies of the United Nations system and other relevant entities, such as the international financial institutions and the United Nations Conference on Trade and Development, within their respective mandates, and in this regard we invite them to further integrate sustainable development into their respective mandates, programmes, strategies and decision-making processes to support the efforts of all countries, in particular developing countries, towards sustainable development.",,
+A-HRC-RES-56-8-fr-parsed,"Recognizing the opportunities, challenges and obstacles related to sustainable development and poverty eradication in the context of the global transition to low emission levels and resilience to climate change, and reaffirming the importance of international cooperation as a means of ensuring the fair transition to achieving the goals set out in the Paris Agreement, including through increased investment flows and necessary financial assistance, including low-cost financing, increased access to clean energy technologies and capacity-building in developing countries,",,
+A-RES-78-198-fr-parsed,"Noting with deep concern that millions of people are at risk of starvation or immediate risk of starvation or severe food insecurity in several parts of the world, and noting that these situations are caused or exacerbated by poverty, armed conflict, drought and volatile commodity prices, among other factors, and that urgent efforts, including international support, are needed to combat, prevent and anticipate the rise of global food insecurity,",,
+S-RES-2134-(2014)-fr-parsed,"Noting the temporary suspension of the Kimberley Process Certification Scheme for rough diamonds by the Central African Republic, expressing concern that the smuggling of diamonds and other forms of illicit exploitation of natural resources, including poaching of wild species, are factors of destabilization in the Central African Republic, and urging the transitional authorities and State authorities to consider any possible solutions to these issues,",,
+A-HRC-RES-51-34-fr-parsed,"Recalling all its relevant resolutions on improving technical cooperation and capacity-building in the field of human rights, in particular its resolution 33/28 of 30 September 2016 and the report requested therein, as well as the report of the Secretary-General entitled ""Current situation with regard to the provision and financing of technical assistance and capacity-building services by all entities of the United Nations system to assist States in the implementation of international human rights instruments"",",,
+A-RES-77-20-fr-parsed,"Noting also the international efforts that contribute to raising awareness of and assisting stakeholders in preparing for the use of aerial drone systems for terrorist purposes as the technology becomes more accessible, and taking note in this regard, inter alia, of the publication by the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, the Counter-Terrorism Bureau and INTERPOL of the compendium entitled Protection of Critical Infrastructure from Terrorist Attacks: A Compendium of Good Practices and the publication by the Global Counter-Terrorism Forum of the Berlin Memorandum on Good Practices in Countering the Use of Unmanned Aircraft Systems for Terrorist Purposes,",,
+S-RES-2274-(2016)-fr-parsed,"Welcoming the work currently being done under the Paris Pact Initiative, which constitutes one of the most important frameworks for combating opiates from Afghanistan, taking note of the Vienna Declaration and stressing that the Paris Pact aims to establish a broad international coalition to combat illicit opiate trafficking from Afghanistan, as part of a comprehensive effort to promote peace, stability and development in Afghanistan, in the region and beyond,",,
+A-RES-78-187-fr-parsed,"19. Urges all States to respect, protect and realize the right of children, including children with disabilities and children in vulnerable situations, to express themselves freely and to have an opportunity to be heard in all procedures affecting them, and to ensure that children have access to quality inclusive education and information in appropriate and accessible formats, that their views are duly taken into account and that they are involved in decision-making mechanisms, taking into account their age and maturity, on all matters affecting them, including those relating to the digital environment;",,
+S-RES-2611-(2021)-fr-parsed,"1. Decides that all States shall continue to take the measures prescribed by paragraph 1 of resolution 2255 (2015) against those individuals and entities designated by the Committee referred to in paragraph 30 of resolution 1988 (""the Committee"") as the Taliban prior to the date of adoption of resolution 1988 (2011), as well as other individuals, groups, undertakings and entities associated with the Taliban as a threat to the peace, stability and security of Afghanistan;",,
+A-RES-70-164-fr-parsed,"Recalling its resolution 57/167 of 18 December 2002, in which it endorsed Political Declaration 6 and the Madrid International Plan of Action on Ageing of 2002, its resolution 58/134 of 22 December 2003, in which it took note, inter alia, of the road map for the implementation of the Madrid Plan of Action, its resolution 60/135 of 16 December 2005 and subsequent resolutions on the follow-up to the Second World Assembly on Ageing, and also recalling Human Rights Council resolutions 21/23 of 28 September 2012 8 and 24/20 of 27 September 2013 9 on the human rights of older persons,",,
+S-RES-1998(2011)-fr-parsed,"11. Requests the Member States concerned to take decisive and immediate action against the perpetrators of persistent violations and abuses against children in armed conflict, and further requests them to bring to justice those responsible for such violations prohibited under applicable international law, including with regard to the recruitment and use of children, killing and maiming, rape and other forms of sexual violence, attacks on schools and/or hospitals, attacks or threats of attack on protected persons linked to schools and/or hospitals, using their national judicial systems and, where appropriate, international justice mechanisms and mixed criminal courts, with a view to ending impunity for those who commit crimes against children;",,
+A-RES-65-269-fr-parsed,"33. Also requests the Secretary-General to continue to post on the capital master plan website a regularly updated list of subcontractors approved by the Organization, and to include in his next progress reports on the implementation of the capital master plan information on the implementation of article 5 of the General Conditions contained in United Nations contracts, including the procedure for the review and approval of subcontractors by the Organization;",,
+A-RES-71-223-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full implementation of the 2030 Agenda by 2030, recognizing the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, as the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and its commitment to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, building on what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, and its efforts to achieve that goal,",,
+A-RES-71-163-fr-parsed,"Recalling its resolutions 44/82 of 8 December 1989, 50/142 of 21 December 1995, 52/81 of 12 December 1997, 54/124 of 17 December 1999, 56/113 of 19 December 2001, 57/164 of 18 December 2002, 58/15 of 3 December 2003, 59/111 of 6 December 2004, 59/147 of 20 December 2004, 60/133 of 16 December 2005, 62/129 of 18 December 2007, 64/133 of 18 December 2009, 66/126 of 19 December 2011, 67/142 of 20 December 2012, 68/136 of 18 December 2013 and 69/144 of 18 December 2014 concerning the proclamation, preparation and observance of the International Year of the Family and its tenth and twentieth anniversaries,",,
+A-RES-72-132-fr-parsed,"Recognizing that the scale, scale and complexity of humanitarian crises, including natural disasters, are changing and that they can undermine efforts to promote economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, in particular sustainable development goals 7 , and taking note of the positive contribution that such efforts can make to building resilience and preparedness for such disasters and to reducing the risk of displacement in those circumstances,",,
+E-ESCAP-RES-69-11-fr-parsed,"12. The Regional Programme on Space Applications for Sustainable Development should continue to provide specialized training and education, as well as the sharing of good practices in applications, operations and policy development, with special emphasis on the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States. The education and training network 82 established under the Regional Programme on Space Applications for Sustainable Development should also be strengthened and improved as a major initiative for capacity-building in the region.",,
+A-RES-77-202-fr-parsed,"Noting with concern that deep-rooted gender-based discrimination, inequalities and stereotypes, as well as patriarchal practices, representations, customs, attitudes and structures and harmful discriminatory norms that consider women and girls to be inferior to men and boys not only impede the full enjoyment of human rights and the empowerment of all women and girls, but are also among the leading causes of child marriage, early marriage and forced marriage, the persistence of which places children, especially girls, at greater risk of being exposed to, or targeted at, various forms of discrimination and violence throughout their lives,",,
+A-RES-73-192-fr-parsed,"Reaffirming the comprehensive conclusions contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly entitled ""Our common commitment to address and combat effectively the world drug problem"",1 and reiterating that the practical recommendations contained therein are integrated, indivisible, multidisciplinary and mutually reinforcing and that they aim to address and combat the world drug problem within a comprehensive, integrated and balanced approach,",,
+S-RES-2206-(2015)-fr-parsed,"Expressing its deep concern at the massive displacement of populations and the worsening humanitarian crisis, stressing that all parties to the conflict are responsible for the suffering of the people of South Sudan and the need to address the basic needs of the population, welcoming the efforts of United Nations humanitarian agencies and their partners to provide immediate and coordinated support to the population, calling upon all parties to the conflict to allow and facilitate fully the safe and unhindered access of humanitarian personnel, equipment and supplies to all those in need and the expeditious delivery of humanitarian assistance, in particular to internally displaced persons and refugees, in accordance with applicable international law and the United Nations guiding principles governing humanitarian assistance, condemning all attacks on humanitarian personnel and facilities, and recalling that attacks on humanitarian personnel and the depriving civilians of goods indispensable for their survival may constitute violations of international humanitarian law,",,
+A-RES-70-93-A-B-fr-parsed,"57. Invites the United Nations system, in particular the Department of Public Information, to continue to encourage and facilitate dialogue among civilizations and to identify ways and means to promote such dialogue within the framework of the activities of the United Nations system in various fields, taking into account the Programme of Action of the Global Programme for Dialogue among Civilizations, 12 and, in this regard, reiterates its request to the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session the report requested by the Assembly in its resolution 60/4 of 20 October 2005;",,
+A-RES-78-164-fr-parsed,"16. Stresses the importance of the review of the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty in promoting and supporting the integration of decent work and poverty eradication into national and international policies, strategies and programmes, with particular emphasis on those at risk of being left out, including by promoting the following initiatives: introducing measures to formalize employment; exploring the possibility of introducing a minimum wage or strengthening the practice of minimum wages if it already exists; ensuring respect for freedom of association and the right to collective bargaining; combating all forms of discrimination in employment or work; and ending child and forced labour, including in the agricultural and rural sectors;",,
+A-HRC-RES-56-1-fr-parsed,"Expressing deep concern that several persons, including citizens in the territory of Bangladesh, have been killed or injured as a result of exchanges of fire between the Myanmar armed forces and armed ethnic groups, mortar shells and bullets having fallen and exploded in the territory of Bangladesh, and expressing deep concern at the ongoing armed conflict between the Myanmar armed forces and armed ethnic groups, which threatens the safety and security of persons and property in the border area of Bangladesh,",,
+A-HRC-RES-44-22-fr-parsed,"4. Decides that the Social Forum will meet for two working days in 2021, in Geneva, on dates for the participation of representatives of States Members of the United Nations and of as wide a range as possible of other stakeholders, in particular developing countries, and also decides that the meeting should focus on good practices, success stories, lessons learned and challenges in the fight against the VOCID-19 pandemic, with particular emphasis on international cooperation and solidarity and consider the issue from a human rights perspective;",,
+A-RES-77-122-fr-parsed,"Taking note of the report of the Secretary-General on the operations of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, 4 submitted pursuant to resolution 71/93 of 6 December 2016, and the request therein to hold extensive consultations with a view to exploring all possible means, including voluntary contributions and assessed contributions, to ensure adequate, predictable and sustained funding for the Agency throughout its mandate, and taking into account the recommendations contained therein,",,
+A-RES-69-315-fr-parsed,"60. We reaffirm our strong commitment to the full implementation of this new Programme and recognize that we will not be able to achieve such ambitious targets and targets without a revitalized and consolidated Global Partnership and without the means to implement it with comparable ambition; the revitalization of this Partnership will facilitate a strong global commitment to the achievement of all the goals and targets set, bringing together Governments, civil society, the private sector, the United Nations system and other relevant actors and mobilizing all available resources.",,
+A-RES-ES-10-21-fr-parsed,"Recalling relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 446 (1979) of 22 March 1979, 452 (1979) of 20 July 1979, 465 (1980) of 1 March 1980, 476 (1980) of 30 June 1980, 478 (1980) of 20 August 1980, 904 (1994) of 18 March 1994, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003, 1850 (2008) of 16 December 2008, 1860 (2009) of 8 January 2009 and 2334 (2016) of 23 December 2016,",,
+A-RES-71-263-fr-parsed,"12. Notes with deep concern that the goal of filling up to 120 days has not been achieved, and requests the Secretary-General to determine the reasons for delays in each stage of the selection and recruitment process, including the recommended phase and the approval of the central review bodies, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-third session, in the next comprehensive report, a comprehensive strategy to achieve the 120-day recruitment target set by the General Assembly;",,
+A-RES-70-219-fr-parsed,"50. Encourages Governments and all sectors of society to undertake sustainable efforts to create conditions conducive to the full and productive employment and decent work of persons with disabilities on the same footing as valid and non-discriminatory persons, including by enabling them to benefit from inclusive education systems, as well as skills development, vocational training and entrepreneurship training programmes, with a view to enabling them to be as self-reliant as possible and to remain self-reliant as reflected in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 32 and the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the implementation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities:",,
+A-RES-77-231-fr-parsed,"Recalling its resolution 76/181 of 16 December 2021, in which it endorsed the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted by the Fourteenth Congress, and requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to review the implementation of the Kyoto Declaration under the standing agenda item entitled ""Follow-up to the Fourteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and preparations for the Fifteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice"",",,
+A-HRC-RES-52-11-fr-parsed,"Reaffirming the obligations undertaken by States parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, through their own efforts and through international assistance and cooperation, including economic and technical cooperation, to the maximum of their available resources, with a view to achieving progressively the full enjoyment of economic, social and cultural rights by all appropriate means, including in particular the adoption of legislative measures,",,
+A-RES-65-152-fr-parsed,"Recalling further the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 9 , the Declaration and Status of Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and related initiatives 10 , the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 11 and the outcome document of the High-level Meeting to Review the Implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 12 ,",,
+A-RES-76-175-fr-parsed,"Noting with concern the disparities in access to quality, safe, effective and affordable VOCID-19 vaccines and the difficulties faced by many countries in accessing and providing them to their populations, stressing the important role of the Facility in accelerating access to VOCID-19 control tools and other relevant initiatives, aimed at accelerating the development and production of fair and accessible means of diagnosis, treatment and vaccines for VOCID-19, and at strengthening health systems, and recognizing in particular the vaccine component of the VOCAX Mechanism for Global Access to VOCID-19 vaccines, the aim of which is to ensure equitable worldwide distribution of vaccines to all States,",,
+A-RES-68-185-fr-parsed,"Recalling its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, in which it emphasized that all countries should promote policies consistent with the commitments made at major United Nations conferences and summits, emphasized the important responsibility of the United Nations system to assist Governments in their efforts to follow up and implement the agreements and commitments reached at major United Nations conferences and summits, and invited intergovernmental bodies to continue to promote the implementation of the outcomes of those events,",,
+A-RES-77-166-fr-parsed,"33. Takes note of decision 22/COP.15 12 in which Parties to the Convention are invited to promote sustainable territorial development, including multi-level governance and planning mechanisms, as appropriate, to strengthen linkages between urban and rural areas, combat desertification, land degradation and drought, including sand and dust storms, and create social and economic opportunities that reduce migration and forced displacement and increase resilience in rural areas and stability of livelihoods;",,
+A-RES-79-223-fr-parsed,"Recognizing in this regard the importance of respect for all human rights, including the right to development, and the creation of a national and international environment conducive to women and girls, justice, gender equality, equity, civil and political participation and the enjoyment of civil, political, economic, social and cultural rights and fundamental freedoms, inter alia, in achieving gender equality and the promotion and advancement of women and girls,",,
+S-RES-2274-(2016)-fr-parsed,"11. Stresses the critical importance of the continued and significant presence of UNAMA and other United Nations agencies, funds and programmes at the subnational, provincial and provincial levels, in close consultation and coordination with the Government of Afghanistan, in order to meet the needs and ensure security, and in accordance with the objective of the overall effectiveness of the United Nations system, and strongly supports the authority of the Special Representative of the Secretary-General in the coordination of all United Nations agencies, funds and programmes,",,
+A-RES-73-270-fr-parsed,"27. Urges intergovernmental bodies once again to make every effort, at the programming stage, to take into account the meetings of regional and other major groupings of Member States, to include those meetings in their programme of work and to notify the Department for General Assembly and Conference Management sufficiently in advance when a meeting is cancelled, so that the resources released may, if possible, be allocated to a meeting of such groups;",,
+S-RES-1904(2009)-fr-parsed,"2. Reaffirms that acts or activities indicating that a person, group, enterprise or entity is ""associated"" with Al-Qaida, Osama bin Laden or the Taliban are:
+(a) Participating in the financing, organization, facilitation, preparation or execution of acts or activities in association with Al-Qaida, Usama bin Laden or the Taliban, or any cell, subsidiary or emanation or dissident group, on their behalf, on their behalf or for the purpose of supporting them;
+(b) The supply, sale or transfer of arms and related materiel to them;
+(c) Recruitment on their behalf;
+(d) Supporting, in any other way, acts or activities committed by such persons;",,
+A-RES-79-182-fr-parsed,"Stressing the urgent need for the renewal and implementation of the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all displaced persons of the Rakhine State, including Rohingya Muslims, and calling upon the concerned parties of Myanmar to grant the United Nations system unhindered access to the north of the Rakhine State to work effectively towards this end,",,
+A-RES-75-251-fr-parsed,"Recalling Security Council resolution 1769 (2007) of 31 July 2007, by which the Council established the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur for an initial period of 12 months beginning on 31 July 2007, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Operation, the latest of which was resolution 2559 (2020) of 22 December 2020, by which the Council decided to terminate the mandate of the Operation as from 31 December 2020,",,
+S-RES-2776-(2025)-fr-parsed,"Reaffirming that terrorism cannot and should not be associated with any religion, nationality, civilization or ethnic group, condemning the attempts of terrorist groups to develop false discourses based on a distorted portrayal of religion to justify violence and popularize their attempts to weaken Somalia and the region, noting with concern the exploitation of information and communications technology, including through the Internet, in particular social media, for terrorist purposes, and supporting the renewed efforts of the Government of the Federal Republic of Somalia to counter Shabaab's discourse,",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"237. Takes note of the information provided by States and relevant international organizations, as well as global and regional funding agencies, and compiled by the Secretariat 107, on the assistance provided to developing countries, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, and the measures they can take to realize the benefits of the sustainable and effective development of marine resources and uses of the oceans, and urges them to provide information, which will be included in the annual report of the Secretary-General and will be posted on the website of the Division;",,
+A-HRC-RES-48-11-fr-parsed,"16. Also requests the Office of the High Commissioner, in organizing the expert workshop, to seek the input of States, indigenous peoples, the Expert Mechanism, the Special Rapporteur and relevant United Nations bodies, within their respective mandates, and to take into account relevant activities already undertaken by stakeholders, including its own activities and those of the Secretary-General, on ways and means of achieving the objectives of the workshop.",,
+A-HRC-RES-52-30-fr-parsed,"Expressing its grave concern at the conclusion of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights that, among the 350,209 victims of the conflict whose deaths were recorded between 2011 and 2021, it was established that 143,350 were civilians, which, in addition to the approximately 163,537 civilians who died, represented 1.5 per cent of the total population of the Syrian Arab Republic at the beginning of the conflict, 4",,
+A-RES-40-164-fr-parsed,"Noting that the Organization of the United Nations for Development, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the United Nations, the Organization of the Information and the Organization of the United Nations, the Organization of the Information and the Organization of the Information of the Organization, the Organization of the Organization of the Organization for the Information of the Organization of the Information of the Organization of the Organization of the Information of the Organization of the Organization of the Information of the Information of the Organization of the Organization of the Organization of the Organization of the Information of the Organization of the Information of the Organization of the Information of the Information of the Organization of the Information of the Information of the Information of the Information of the Information of the Information of the Organization of the Organization of the Organization of the Information of the Information of the Organization of the Information of the Organization of the Organization of the Organization of the Organization of the Organization of the Organization of the Organization of the Information of the Information of the",,
+S-RES-2293-(2016)-fr-parsed,"26. Encourages the International Conference on the Great Lakes Region and its member States to work closely with the mechanisms in force in the Democratic Republic of the Congo to ensure the viability, transparency and accountability of the operations, recognizes the continued support of the Government of the Democratic Republic of the Congo for the establishment of traceability and due diligence mechanisms to enable the export of artisanal gold, and encourages the Government of the Democratic Republic of the Congo to continue this work;",,
+A-RES-74-169-fr-parsed,"50. Stresses that the situation in northern Aleppo province and Idlib province is of particular concern, strongly condemns attacks on civilians and relief workers and civilian infrastructure where violence, including air strikes, continues to cause loss of life and injury to civilians and rescue workers and extensive damage to civilian infrastructure, including health and education facilities, and welcomes the establishment of the United Nations Commission of Inquiry to Review the Destruction and Damage of United Nations De-Confliction List Facilities and United Nations Supported Facilities;",,
+A-RES-75-302-fr-parsed,"31. Takes note of the progress made in the implementation of the multi-year environmental strategy to reduce the footprint of peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to strengthen the measures taken to implement the strategy in all peacekeeping missions, taking into account the five pillars contained therein and in accordance with legislative mandates, in accordance with conditions on the ground and in full compliance with applicable rules and regulations, and to report thereon to the General Assembly in its next comprehensive report;",,
+A-HRC-RES-39-2-fr-parsed,"30. Decides to extend the mandate of the independent international fact-finding mission established by the Human Rights Council in its resolution 34/22 until the new mechanism is operational, with a view to ensuring that the significant and increasing amount of evidence of human rights violations and violations it has collected is fully substantiated, verified, consolidated and preserved so that they can be effectively shared, accessed and used by the mechanism, and requests the fact-finding mission to submit a final report on its main activities to the Council at its forty-second session;",,
+A-RES-69-313-fr-parsed,"23. We will make every effort to significantly reduce illicit financial flows by 2030 with a view to eliminating them in the long term, including by combating tax fraud and corruption, strengthening national regulations and intensifying international cooperation, reducing the possibilities for tax evasion and considering the introduction of anti-abuse clauses in all tax treaties, and facilitating the disclosure of tax data to the relevant tax authorities and tax transparency in both home and destination countries, including by ensuring transparency of all financial transactions between government and business. We will ensure that all companies, including multinational companies, pay taxes to the authorities of countries where economic activity takes place and where value-added is created, in accordance with national and international legislation and policies.",,
+A-RES-78-160-fr-parsed,"Recognizing the importance of cooperation and collaboration with developing countries in the fields of science, technology and innovation, of investing in, trading with and enabling trade among developing countries in the form of foreign direct investment, as well as of providing international support to developing countries in order to strengthen their capacity to benefit from technological advances and to produce, access, develop, understand, select, adapt and use knowledge in the fields of science, technology and innovation,",,
+A-RES-66-13-fr-parsed,"39. Also welcomes the steps taken by the Government of Afghanistan in the context of justice sector reform and its commitment made at the Kabul Conference to improve access to justice throughout the country, stresses the need to accelerate progress in the establishment of a just, transparent and effective judicial system, in particular by implementing without delay the National Justice Programme, the National Justice Strategy and the future national priority programme ""Right and justice for all"", as well as by ensuring security and the rule of law throughout the country, and urges the international community to continue to support in a coordinated manner the Government's efforts in these areas;",,
+A-HRC-RES-55-20-fr-parsed,"Reaffirming Myanmar's obligation to respect, protect and fulfil the rights of the child, including the right to education and the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health, as required by the Convention on the Rights of the Child, and alarmed that children continue to be victims of the six grave violations of the rights of the child committed in armed conflict and that the scale and recurrence of such violations and abuses will have consequences for several generations,",,
+E-RES-2018-20-fr-parsed,"Expressing grave concern at the continuing Israeli military operations and policy of closure and strictly restricting the movement of persons and goods, and calling for the closure of crossing points, the establishment of checkpoints and a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and concerned at the negative consequences resulting therefrom for the socio-economic situation of the Palestinian people, in particular the Palestine refugees, which retains the dimensions of a humanitarian crisis,",,
+A-RES-67-144-fr-parsed,"21. Requests the Inter-Agency Advisory Committee on Programmes of the United Nations Trust Fund in Support of Combating Violence against Women, in consultation with the Inter-Agency Network on Women and Gender Equality, to continue to provide advice on the implementation of the Fund's strategy for 2010-2015 and to further enhance its effectiveness as a system-wide funding mechanism for the prevention and redress of violence against women and girls in all their forms, as well as to give due consideration, inter alia, to the findings and recommendations of the external evaluation of the Fund;",,
+A-RES-62-187-fr-parsed,"1. Decides that the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus:
+( a ) To be held in Doha from 29 November to 2 December 2008 ;
+( b ) To be held at the highest possible political level, including with the participation of Heads of State or Government, ministers, special representatives and other representatives, as appropriate ;
+(c) To hold plenary meetings and six stakeholder round tables on the six major thematic areas of the Monterrey Consensus; 5
+( d ) Adopt an agreed outcome document at the intergovernmental level;
+( e ) A report shall be submitted containing a summary of the plenary meetings and round tables;",,
+A-RES-73-88-fr-parsed,"14. Welcomes the fact that the Afghan National Defence and Security Forces have assumed full responsibility for security, commends the resilience and courage of the Afghan National Defence and Security Forces, calls upon the international community to provide the necessary support to strengthen security, including for the maintenance of law and order, law enforcement, border security and the preservation of Afghan constitutional rights, and to maintain the support provided by the Afghan National Defence and Security Forces through training, equipping and funding to enable them, in turn, to ensure the security of the country and to combat terrorism, and stresses the importance of the Chicago, Wales, Warsaw and Brussels Summit Declarations on Afghanistan and other relevant agreements with regional and international partners;",,
+A-RES-79-263-fr-parsed,"Emphasizing the importance of promoting peaceful and inclusive societies for the achievement of sustainable development and of establishing efficient, transparent, accountable and inclusive institutions at all levels, and reaffirming that good governance, the rule of law, human rights, fundamental freedoms, equal access to fair judicial systems and global collaboration and mutual accountability in the fight against corruption and illicit financial flows will be an integral part of our interventions,",,
+A-HRC-RES-47-6-fr-parsed,"Noting with concern that, despite the progress made in achieving Sustainable Development Goal 4, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 773 million adults, two thirds of whom are women, are still illiterate and 258 million children and young people are not in school, and that, according to the United Nations Children's Fund, 50 per cent of the world's preschool children — at least 175 million — are not enrolled in preschool education,",,
+A-RES-68-216-fr-parsed,"3. Requests the President of the General Assembly to organize, at its sixty-eighth session, a follow-up, inclusive and open exchange of views, to be held at the plenary meetings scheduled for the observance of the International Mother Earth Day on 22 April 2014, with the participation of Member States, United Nations agencies, independent experts and other interested parties, in order to advance the debate on the issue of harmony with nature, in order to promote the balanced integration of the economic, social and environmental dimensions of sustainable development;",,
+A-RES-74-19-fr-parsed,"289. Welcomes the adoption by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission, at its twenty-eighth session, held in Paris from 18 to 25 June 2015, of the resolution on the Second International Indian Ocean Expedition, which plays an important catalytic role in linking the Indian Ocean processes with global and atmospheric ocean processes and which was officially launched in Goa, India, on 4 December 2015 for an initial period of five years, invites States to participate in this initiative, and notes that two branches of the Joint Projects Bureau of the Expedition were established to coordinate the operations of the Expedition in Perth, Australia, and Hyderabad, India;",,
+A-RES-77-237-fr-parsed,"83. Welcomes the Kyoto Declaration, and requests the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, in accordance with its mandate, to continue to implement appropriate strategic and operational measures in the follow-up to the Kyoto Declaration, including, inter alia, thematic discussions between sessions of the Commission to facilitate the sharing of available information, good practices and lessons learned among Member States and relevant stakeholders, subject to the availability of extrabudgetary resources;",,
+A-RES-70-235-fr-parsed,"Noting the importance of establishing the outer limit of the continental shelf beyond 200 nautical miles and the general interest of the international community that coastal States with a continental shelf beyond 200 nautical miles provide information on the outer limit to the Commission on the Limits of the Continental Shelf (the Commission), and welcoming the fact that a considerable number of States parties to the Convention have made submissions to the Commission on the continental shelf beyond 200 nautical miles, that the Commission has continued to fulfil its role, including by making recommendations to coastal States, and that summaries of those recommendations are issued 13 ,",,
+A-RES-72-234-fr-parsed,"Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action 4 and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled ""Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century"", 5 and the commitments in the field of gender equality and the empowerment of women made at the relevant United Nations summits and conferences, including the Programme of Action adopted by the International Conference on Population and Development 6 and key actions for the further implementation of the Platform for Action,",,
+A-HRC-RES-52-30-fr-parsed,"Noting with deep concern that the cross-border access authorized by the Security Council was reduced in January and July 2020, at the request of the regime and its allies, so that there remains only one United Nations-authorized crossing in Bab al-Haoua, despite growing humanitarian needs, particularly in the north-western Syrian Arab Republic, where access remains a vital link with the outside world for 4.1 million people, including 80 per cent women and children, as was the case even before the devastating earthquakes of February 2023, since which all parties recognized the need for additional crossings, including in Bab al-Salam and Raai,",,
+E-RES-2017-16-fr-parsed,"Recalling its resolution 65/230 of 21 December 2010, entitled ""Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice"", in which it requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to establish an open-ended intergovernmental expert group to exchange information on best practices, national legislation and existing international law, and on the revision of the existing set of United Nations minimum standards for the treatment of prisoners, in order to reflect recent advances in prison science and best practices in this regard,",,
+A-HRC-RES-53-26-fr-parsed,"13. Calls upon Myanmar to combat incitement to hatred and hate speech against Rohingya Muslims and other minorities, both online and offline, by publicly condemning such acts, by enacting laws that punish hate speech and crimes, in accordance with international human rights standards, and by promoting interfaith dialogue, in cooperation with the international community, and calls upon the political, religious and community leaders of the country to work for national unity through dialogue;",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"89. Calls upon Member States to strengthen their cooperation and coordination at the international and regional levels to counter the threat posed to the international community by the illicit production of and trafficking in drugs, in particular opiates, and other aspects of the world drug problem, and to continue to take concerted action, within the framework of the Paris Pact and other relevant regional and international initiatives and mechanisms, to strengthen cross-border cooperation and information exchange to combat drug trafficking with the support of the United Nations Office on Drugs and Crime and other international and regional organizations;",,
+A-RES-68-195-fr-parsed,"Noting with interest the efforts of regional organizations and forums to strengthen cooperation in the fight against corruption, which is aimed, inter alia, at ensuring openness and transparency, combating bribery at the national and international levels, addressing corruption in high-risk sectors, strengthening international cooperation and promoting public integrity and transparency in the fight against corruption, which fuels illicit trade and insecurity and constitutes a major obstacle to economic growth and public security,",,
+A-HRC-RES-31-20-fr-parsed,"Expressing grave concern at the emerging trends in the total destruction of villages, the systematic targeting of civilians and health-care facilities, attacks on places of worship, the attack on the United Nations Mission in South Sudan civilian protection site in Malakal, the continued blocking and ransom of humanitarian aid convoys and the looting and complete destruction of humanitarian facilities in the administrative sector of the Grand Pibor, the Unity and Upper Nile States and Juba,",,
+S-RES-2659-(2022)-fr-parsed,"Taking note of the annual joint report of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on human rights violations and abuses and violations of international humanitarian law in the Central African Republic, noting with concern that all parties to the conflict, including armed groups, have committed abuses and violations, welcoming the response of the Central African authorities to the findings of the report, and expressing support for the implementation of the preventive and corrective measures proposed by the Government,",,
+A-HRC-RES-48-18-fr-parsed,"2. Stresses the need for the full and effective implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the Durban Declaration and Programme of Action, the outcome document of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, in order to combat both contemporary and renaissant forms of the scourge of racism, some of which, regrettably, lead to violence, and to implement fully and effectively the programme of activities of the International Decade for People of African Descent;",,
+A-RES-79-186-fr-parsed,"19. Also requests the Secretary-General to facilitate the holding, on the margins of the Fifteenth Congress, of meetings between non-governmental organizations and professional organizations participating in the Congress, in accordance with established practice, as well as meetings of professional and geographical interest groups, and to take appropriate measures to promote the participation of academics and researchers in the work of the Congress, and encourages Member States to participate actively in those meetings, as they provide an opportunity to establish and maintain strong partnerships with the private sector and civil society organizations;",,
+S-RES-2206-(2015)-fr-parsed,"Welcoming the five-point plan agreed upon, through the mediation of China, by representatives of the Government of the Republic of South Sudan and SPLM/A in the opposition during the special consultation in support of the peace process in South Sudan led by IGAD, held in Khartoum on 12 January, consisting of: (i) a sincere commitment to the full implementation of all signed agreements; (ii) an accelerated pace of negotiations for the early formation of a provisional Government; (iii) concrete measures to address the humanitarian situation in conflict-affected areas and facilitate access to international humanitarian assistance; (iv) the security of the personnel and property of all countries and international agencies operating in South Sudan; and (v) strong support and active participation in the mediation efforts undertaken under the auspices of IGAD, and in this regard urging both parties to immediately implement the five-point plan,",,
+A-RES-68-135-fr-parsed,"Expressing deep concern that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that its extent and manifestations, such as hunger, malnutrition, trafficking in human beings, disease, inadequate housing and illiteracy, are particularly serious in developing countries, while recognizing the significant progress made in several parts of the world in combating extreme poverty,",,
+A-RES-71-238-fr-parsed,"15. Expresses its encouragement that a small number of countries have met or exceeded the target of 0.7 per cent of gross national income for official development assistance and 0.15 per cent to 0.20 per cent for assistance to the least developed countries, urges all other countries to redouble their efforts to increase their official development assistance and to make further concrete efforts to achieve the targets, and encourages donors to consider setting a target of devoting at least 0.20 per cent of their gross national income to official development assistance to the least developed countries;",,
+A-RES-74-85-fr-parsed,"16. Calls upon donors to make timely annual voluntary contributions, to allocate fewer earmarked funds and to consider multi-year funding, in accordance with the so-called ""Great Bargain on Humanitarian Financing"" compact, announced at the World Humanitarian Summit held in Istanbul, Turkey, in May 2016, in order to strengthen the capacity of the Agency to plan and implement its activities with greater certainty with regard to resource flows;",,
+A-RES-77-211-fr-parsed,"Reaffirming the human right to privacy, under which no one shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, family, home or correspondence, and the right to the protection of the law against such interference, and recognizing that the exercise of the right to privacy is important for the realization of the right to freedom of expression, the right not to be disturbed for his or her views and the right to freedom of peaceful assembly and association, and that it is one of the foundations of a democratic society,",,
+A-RES-71-325-fr-parsed,"33. Reaffirms the right to make full use of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, the decision of the General Council of the World Trade Organization of 30 August 2003 on the implementation of paragraph 6 of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health and, once the formal acceptance procedures have been completed, the amendment to article 31 of the Agreement, providing for relaxation of the provisions of the Agreement for the protection of public health and, in particular, universal access to medicines and the provision of assistance to developing countries to that effect, and hopes that the amendment to article 31 of the Agreement, proposed by the General Council of the World Trade Organization in its decision of 6 December 2005, will be widely and expeditiously accepted;",,
+A-RES-56-24-fr-parsed,"Stressing that all General Assembly and Security Council resolutions related to terrorism, in particular Assembly resolutions 49/60 of 9 December 1994 and 56/1 of 12 September 2001, and Council resolutions 1368 (2001) of 12 September 2001 and 1373 (2001) of 28 September 2001, respectively, demonstrate the unity and solidarity of the international community with regard to the common threat of terrorism, as well as its determination to address it,",,
+A-RES-70-85-fr-parsed,"16. Welcomes the progress made to date by the Agency in the reconstruction of the Nahr el-Bared refugee camp in northern Lebanon, and appeals to donors to ensure that the work can be completed as soon as possible, that relief to the internally displaced as a result of the destruction of that camp in 2007 is maintained and that, in order to alleviate the continuing suffering of those persons, the necessary support and financial assistance is provided until the reconstruction of the camp is completed;",,
+A-RES-74-197-fr-parsed,"Recognizing that the Technology Facilitation Mechanism, which includes the multi-stakeholder forum on science, technology and innovation for the achievement of sustainable development goals, the United Nations Inter-Agency Task Force on Science, Technology and Innovation for the Achievement of Sustainable Development Goals and the online platform, has the function of facilitating multi-stakeholder collaboration and partnerships among Member States, civil society, the private sector, the scientific community, United Nations entities and other stakeholders to promote the achievement of sustainable development goals,",,
+A-HRC-RES-43-7-fr-parsed,"3. Also reaffirms, as enshrined in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the right of everyone to enjoy just and favourable conditions of work that ensure, inter alia: remuneration for all workers, at a minimum, fair wages and equal remuneration for work of equal value without distinction of any kind, and in particular the guarantee that women enjoy conditions of work which are not inferior to those of men and receive the same remuneration as men for the same work; a decent existence for workers and their families; safety and health at work; the same opportunity for all to be promoted, in their work, to the appropriate higher category, regardless of seniority and ability; and rest, leisure and reasonable limitation of working hours, periodic paid holidays and remuneration for public holidays;",,
+A-RES-78-68-fr-parsed,"223. Recognizes that different types of marine scientific research, such as seabed mapping, mapping of vulnerable marine ecosystems using data transmitted by fishing vessels, direct observations using remotely controlled cameras, benthic ecosystem modelling, comparative studies of benthos and forecasting modelling, have identified areas of vulnerable or potentially vulnerable marine ecosystems and adopted conservation and management measures, including the prohibition of certain bottom fishing areas in accordance with paragraph 119 (b) of General Assembly resolution 64/72, to prevent significant adverse effects on those ecosystems;",,
+A-HRC-RES-55-25-fr-parsed,"16. Welcomes the implementation of the reparations policy, including the operationalization of the Authority for the Management of Reparations for Victims of Crisis in Mali, including for victims of serious human rights violations, the appointment of members of the Policy Committee and the Permanent Secretary of the Authority, as well as the holding of the first session of the Policy Committee on 29 December 2023, which provides for the commencement of reparations in 2024;",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"211. Notes that, in paragraph 21 of its resolution 2/11, the United Nations Environment Assembly requested the Executive Director of the United Nations Environment Programme, in close cooperation with other relevant bodies and organizations, to undertake an assessment of the effectiveness of international, regional and subregional governance strategies and approaches to address the presence of plastic wastes and microplastics in the marine environment, taking into account international, regional and subregional regulatory frameworks, and identifying possible gaps and solutions to address them, including through regional cooperation and coordination, within the resources available for that purpose, and to submit this assessment to the Assembly at its next session;",,
+A-RES-67-185-fr-parsed,"9. Urges Member States to make full use, where appropriate, of international cooperation in the investigation and prosecution of crimes related to violence against migrants, migrant workers and their families, and encourages States parties to the Convention and the relevant Protocols thereto to build on the international cooperation framework offered by those and all other instruments in order to provide an adequate legal framework for extradition, mutual legal assistance and international cooperation in the event of such crimes;",,
+A-RES-71-257-fr-parsed,"88. Notes that the Meeting of States Parties to the Convention, in its decisions on the conditions of service of the members of the Commission 50, reaffirmed that States that have nominated elected experts to the Commission are under the obligation of the Convention to bear the expenses incurred by them in the performance of their duties, including medical coverage, and urged those States to make every effort to ensure the full participation of those experts in the work of the Commission, including in the meetings of its subcommissions, in accordance with the Convention;",,
+A-RES-78-46-fr-parsed,"32. Invites Member States to consider, at the Fourth Review Conference, the establishment of an open-ended group of technical experts, focusing, inter alia, on the practical implementation of international cooperation and on the scope, objectives, composition and modalities of work of the group, with a view to developing consensus recommendations for the full implementation of the International Tracing Instrument and the Programme of Action in the light of recent developments in the technology, manufacture and design of small arms and light weapons, in particular with regard to polymer and modular weapons, as well as firearms manufactured at the Fourth Review Conference.",,
+A-RES-73-256-fr-parsed,"Welcoming the outcome of the Conference in Support of Peace in the Middle East, held in Washington, D.C., on 1 October 1993, the establishment of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, the work of the World Bank as its secretariat and the establishment of the Advisory Group, as well as the follow-up meetings and international mechanisms established to provide assistance to the Palestinian people,",,
+A-RES-77-118-fr-parsed,"Noting with concern that in some areas it is difficult to effectively manage marine capture fisheries, as information and available data are unreliable and remain incomplete, including as a result of undeclared or poorly reported catches and fishing activities, and that this lack of accurate data is detrimental to the assessment of fish stocks and contributes to overfishing in those areas, and recalling in this regard that members of regional fisheries management organizations and arrangements must comply strictly with their obligation to collect and report on data, including by ensuring timely, comprehensive and reliable data,",,
+E-RES-2015-15-fr-parsed,"49. Requests the United Nations development system to ensure that reports submitted to programme country Governments are based on the results of the United Nations Development Assistance Framework or common planning frameworks, are linked to national development results and provide information to programme country Governments on the achievements of the United Nations country teams as a whole, and requests the Secretary-General, in the context of his periodic report, to report on progress made in this regard;",,
+A-HRC-RES-57-6-fr-parsed,"Reaffirming the right to privacy, under which no one may be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, family, home or correspondence, and the right to the protection of the law against such interference, and recognizing that the exercise of the right to privacy is important for the realization of other human rights, including the right to freedom of expression, the right not to be disturbed for his or her views and the right to freedom of peaceful assembly and association, and that it is one of the foundations of a democratic society,",,
+A-HRC-RES-39-10-fr-parsed,"2. Urges States to ensure, in accordance with their obligations under the relevant provisions of international human rights law, including the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, the availability, accessibility, acceptability and quality of health services, including mental health care, psychosocial services and sexual and reproductive health services, in conditions free from coercion, discrimination and violence;",,
+A-HRC-RES-56-10-fr-parsed,"Recognizing that new technologies can facilitate the exercise of the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression, freedom of association and participation in the conduct of public affairs by facilitating the mobilization of individuals and the organization of gatherings, and recognizing also that they provide space for online gatherings and can facilitate and strengthen the participation and mobilization of often marginalized people,",,
+A-RES-73-163-fr-parsed,"Recognizing the significant progress that action against extreme poverty has made in several parts of the world, but deeply concerned that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, is particularly serious in developing countries, resulting, inter alia, in social exclusion, hunger, vulnerability to human trafficking and disease, lack of adequate housing, lack of access to basic services, illiteracy and despair,",,
+A-RES-75-15-fr-parsed,"21. Encourages the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations to cooperate closely in the areas of disaster risk reduction and management and emergency response by endorsing and implementing their Joint Strategic Plan of Action for the Management of Catastroahs (2021-2025), with a view to ensuring effective response and management in the event of natural catastroahs and strengthening the caaacities of the Humanitarian Assistance Coordination Centre of the Association for the Management of Catastroahs and the technical aaaui provided to it;",,
+S-RES-2625-(2022)-fr-parsed,"Expressing deep concern at the reports on the situation of human rights in South Sudan issued by the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the Secretary-General, in particular the extremely disturbing reports of extrajudicial executions in the State of Ouarrap and the State of the Lakes, expressing deep concern that, according to some reports, including the report of the African Union Commission of Inquiry on South Sudan, issued on 27 October 2015, and the reports of the Commission on Human Rights in South Sudan, issued on 23 February 2018, 20 February 2019, 20 February 2020 and 19 February 2021, war crimes and crimes against humanity, war crimes and crimes against humanity have been committed, stressing that he expects that these and other credible reports on this issue will be given due consideration by the transitional justice mechanisms of South Sudan, including those established by the revitalized Agreement, stressing also the importance of collecting and retaining evidence so that the Joint Tribunal for South Sudan and other accountability mechanisms can make use of them, and encouraging their efforts,",,
+A-RES-79-133-fr-parsed,"Welcoming also the adoption of the Mondiacult Declaration of 30 September 2022, in which States called for an open and inclusive international dialogue for the return and restitution of cultural property to the countries of origin, under the auspices of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Irganization, as well as those outside the scope of the 1970 Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, as an ethical imperative for the promotion of the right of peoples and communities to enjoy their cultural heritage with a view to strengthening social cohesion and the intergenerational transmission of cultural property, and called upon the United Nations Educational, Scientific and Cultural Irganization to respond accordingly, taking into account the increase in online commerce in cultural property,",,
+A-RES-70-221-fr-parsed,"17. Takes note of the initiatives undertaken by the United Nations development system within the framework of the United Nations Development Group, pursuant to resolution 67/226, with a view to further strengthening the use and management of joint funding methods and mechanisms, with a view to improving the quality of non-core resources, and requests the United Nations development system to ensure that these resources are in full compliance with national priorities and needs and the United Nations Development Assistance Framework;",,
+A-RES-76-228-fr-parsed,"Recalling the statements made by the Secretary-General, the United Nations High Commissioner for Human Rights and the special procedures of the Human Rights Council that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, noting that the High Commissioner has repeatedly invited the Security Council to refer this situation to the International Criminal Court, and regretting that a draft resolution 40 has not been adopted despite the broad support of Member States,",,
+A-RES-79-28-fr-parsed,"1. Expresses its appreciation to the Member States, the United Nations and other international and regional organizations, civil society, academic institutions and non-governmental organizations, which, within their respective areas of competence, have implemented the recommendations contained in the United Nations study, as reflected in the report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations, and reiterates its call upon them to continue to implement and advance those recommendations and to report to the Secretary-General on their actions to that end;",,
+A-HRC-RES-55-23-fr-parsed,"Stressing also the urgent need for priority to be given to the protection of civilians, including internally displaced persons, and civilian objects and the immediate and full and unhindered access to humanitarian assistance, in a timely and secure manner, and demanding that the parties respect human rights and comply fully with their obligations under international law, including international human rights law, international humanitarian law and refugee law,",,
+HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed,"133. The Act ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment establishes the Human Rights Ombudsman as a national preventive mechanism carrying out its mission and exercising its powers in collaboration with NGOs and organizations that have obtained the status of humanitarian organization in Slovenia, which has been in place since 2007, enhances the effectiveness, frequency and professionalism of detecting and preventing torture and other forms of cruel treatment.",,
+S-RES-2514-(2020)-fr-parsed,"Recalling that persons or entities responsible for activities or policies that pose a threat to the peace, security or stability of South Sudan, that are complicit in or that participate in it directly or indirectly, may be subject to targeted sanctions in accordance with General Assembly resolutions 2206 (2015), 2271 (2016), 2280 (2016), 2290 (2016), 2353 (2017), 2428 (2018) and 2471 (2019), including persons who prepare, order or commit acts contrary to the applicable provisions of international human rights or humanitarian law, acts constituting human rights violations or acts of sexual and gender-based violence in South Sudan, which attack United Nations missions, international security presences or other peacekeeping operations or humanitarian personnel, and recalling its willingness to impose targeted sanctions,",,
+E-RES-2018-29-fr-parsed,"Recalling also the agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on the economic empowerment of women in a changing world of work adopted by the Commission at its sixty-first session,4 in which, inter alia, it stressed the need to manage technological and digital change for the economic empowerment of women, including in order to strengthen the capacities of developing countries, with a view to enabling women to take advantage of science and technology to ensure their economic empowerment in a changing world of work,",,
+A-RES-79-151-fr-parsed,"15. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in its capacity as the specialized agency of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to continue its mandate to lead and coordinate the work of the Education 2030 Agenda, including through the enhanced global mechanism for cooperation in the field of education, including the High-level Steering Committee Sustainable Development Goal 4 - Education 2030 8 , a global consultation and coordination mechanism involving all stakeholders in the education component of the 2030 Agenda, in accordance with the monitoring and review process of the 2030 Agenda;",,
+A-RES-73-136-fr-parsed,"24. Encourages Member States to develop and strengthen forecasting-based preparedness, early action and early response systems, including through the establishment and networking of risk management centres and the coordination of existing networks, to ensure the establishment of comprehensive procedures and the provision of resources for disaster preparedness measures, and invites relevant United Nations agencies and other stakeholders to support such measures;",,
+A-RES-62-92-fr-parsed,"5. Welcomes the effective cooperation of affected States, relevant United Nations bodies, donor countries, regional and international financial institutions and other relevant organizations, such as the Red Cross and Red Crescent Movement, and civil society in the coordination and delivery of emergency relief, and stresses the need to continue such cooperation and assistance throughout the medium- and long-term relief, rehabilitation and reconstruction operations, in order to reduce vulnerability to natural hazards;",,
+S-RES-2231-(2015)-fr-parsed,"22. The United States, as specified in Annex II and in accordance with Annex V, will authorize the sale of commercial passenger aircraft, spare parts and related services to Iran; authorize entities outside United States jurisdiction that are owned or controlled by an entity under United States jurisdiction to carry out activities with Iran in accordance with this Plan of Action; and authorize the import into the United States of Iranian carpets and food products.",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"35. Stresses the need to strengthen regional, subregional and international cooperation in criminal matters, as appropriate, including judicial cooperation, in the areas of, inter alia, extradition, mutual legal assistance and the transfer of prosecution, in accordance with international drug control conventions, other international legal instruments and national legislation, and to ensure, including through the provision of targeted technical assistance to requesting countries, that adequate resources are available to the relevant national authorities;",,
+A-RES-74-306-fr-parsed,"6. Calls upon Member States to put in place action involving all Governments and society, including immediate and long-term measures aimed at the sustainable strengthening of their health and social protection systems, as well as their preparedness, monitoring and response capacities, with the participation of local populations and the collaboration of stakeholders, and also calls upon Member States to ensure the operational continuity of the health-care system and the strengthening of primary health care in all aspects necessary to enable effective public health response to the VOCID-19 pandemic and other ongoing epidemics, to ensure the continued provision of services to the population and to persons, in safety, inter alia, with regard to communicable diseases, including through the continuation of immunization programmes, the prevention and control of neglected tropical diseases and non-communicable diseases, as well as in the areas of mental health and maternal and child health, to promote universal access to safe drinking water and affordable, equitable health conditions and safe and adequate nutritious food, and to provide, in accordance with the need for comprehensive, balanced and adequate national funding, for the promotion of adequate and sustainable food, in accordance with the need for comprehensive, sustainable and sustainable development, and for the provision of adequate access to adequate and adequate national funding;",,
+A-RES-78-280-fr-parsed,"Emphasizing that the VOCID-19 pandemic will have been one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, gender equality and the advancement of all women and girls, on the enjoyment of human rights and in all spheres of society, including livelihoods, food security and nutrition and education, the worsening of poverty, hunger and malnutrition, the disruption of the economy, trade, societies and the environment, and the widening of economic and social inequalities within and among countries, in particular between developing and developed countries, which reverse high-level development gains and prevent progress in the implementation of the 2030 Agenda and the achievement of all its goals and targets,",,
+A-RES-72-203-fr-parsed,"16. Invites multilateral development banks and other international development banks to continue to finance development on concessional and non-concessional terms, on a stable and long-term basis, by raising contributions and capital and mobilizing resources from financial markets, and stresses that development banks should make optimal use of their resources and balance sheets, ensuring that their financial integrity is maintained, and update and refine their policies in support of the 2030 Sustainable Development Agenda, including sustainable development goals, as appropriate;",,
+S-RES-1904(2009)-fr-parsed,"Welcoming the continued cooperation between the Committee and INTERPOL, the United Nations Office on Drugs and Crime, including in the areas of technical assistance and capacity-building, and all other organizations of the United Nations system, and calling for closer collaboration between them and the Counter-Terrorism Implementation Task Force in the overall coordination and coherence of the counter-terrorism efforts of the United Nations system,",,
+A-RES-75-198-fr-parsed,"71. Encourages the promotion of shared economic growth and the facilitation of initiatives contributing to the eradication of poverty and the sustainability of social and economic development, and encourages Member States to develop measures for rural development, infrastructure improvement and social inclusion and protection, addressing the environmental impact of illicit crops and the illicit manufacture and production of narcotic drugs and psychotropic substances, with the involvement and participation of local communities, and to consider taking voluntary measures to promote alternative development products, including preventive products, where appropriate, in order to give them access to markets, in accordance with multilateral trade rules and national and international law, within the framework of comprehensive and balanced drug control strategies;",,
+A-RES-77-188-fr-parsed,"53. Stresses that the pandemic has accelerated the pace of digital transformation and enhanced the central role of the latter in the enhancement of the reconstruction and implementation of the 2030 Agenda, and in this regard encourages Member States to promote multi-stakeholder partnerships, including with communities in the science, technology and innovation sectors, academia, civil society, the private sector and intergovernmental institutions, including the United Nations, with a view to bridging the digital divide, ensuring universal access to the Internet and promoting responsible and inclusive digital governance;",,
+A-RES-70-292-fr-parsed,"45. Recalls the resolutions on the question of strengthening cooperation and communication between the United Nations and regional and subregional organizations or arrangements, and encourages coordination and cooperation among United Nations agencies, regional and subregional organizations and regional economic communities in promoting and mobilizing international support for African countries and the priorities identified by their continental and regional institutions;",,
+E-RES-2016-26-fr-parsed,"Recalling its resolutions 2012/28 of 27 July 2012, 2013/23 of 24 July 2013, 2014/38 of 18 November 2014, 2015/28 of 22 July 2015 and its other resolutions on public administration and development, in which it stressed that services to citizens should be at the centre of the transformation of public administration, and reaffirmed that the foundations of sustainable development at all levels include transparent, participatory and accountable governance and professional, inclusive, responsive and computerized public administration,",,
+A-RES-75-166-fr-parsed,"Recognizing that the global coronavirus disease pandemic 2019 (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern that it has a particularly heavy and disproportionate impact, including on children, on health, human lives, mental health and well-being, and on the negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and in all spheres of society, including on livelihoods, food security and nutrition and education, the worsening of poverty and hunger, the disruption of the economy, trade, societies and the environment, and the deepening of inequalities",,
+A-RES-54-185-fr-parsed,"8. Urges all Afghan parties:
+(a) To respect fully all human rights and fundamental freedoms, without distinction on the basis of sex, ethnicity or religion, in accordance with international human rights instruments;
+(b) To cease hostilities immediately and to work and cooperate fully with the Special Envoy of the Secretary-General for Afghanistan and the United Nations Special Mission to Afghanistan in order to achieve a ceasefire and to implement the Tashkent Declaration on the Fundamental Principles of a Settlement of the Conflict in Afghanistan of 19 July 1999, 11 thus laying the foundations for a comprehensive political settlement that will enable internally displaced persons who so wish to return to their homes in safety and dignity and paves the way for the establishment of a fully representative and broad-based multi-ethnic Government, resulting from the full exercise by the Afghan people of their right to self-determination;
+(c) To reaffirm publicly their commitment to human rights and to international human rights principles and to recognize, protect and promote all human rights and fundamental freedoms;
+(d) To comply scrupulously with international humanitarian law, to protect civilians, to cease the use of weapons against the civilian population, to refrain from indiscriminate destruction of crops and property, including homes belonging to the civilian population, to cease the laying of landmines, in particular anti-personnel mines, to prohibit the conscription and recruitment of children or their participation in hostilities, in violation of international law, and to ensure the disarmament, demobilization and social reintegration of children;
+(e) To provide fair and appropriate compensation to victims of serious violations of human rights and international humanitarian law and to refer the perpetrators of such violations to the courts;
+(f) To treat, in accordance with the relevant international instruments, any suspect and any person detained or convicted, and to refrain from arbitrary detention, including of foreign civilians, and urges their abductors to release such persons and civilian prisoners other than ordinary prisoners;",,
+A-RES-61-250B-fr-parsed,"21. Decides to appropriate to the Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon the amount of 403,089,300 dollars for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, inclusive of the amount of 257,340,400 dollars already approved under the terms of General Assembly resolution 61/250 A for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007, in addition to the amount of 97,579,600 dollars already appropriated under the terms of its resolution 60/278 for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007;",,
+A-RES-78-168-fr-parsed,"Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on means of implementation through the adoption of concrete policies and measures, and which reaffirms the",,
+A-RES-66-211-fr-parsed,"9. Encourages the international community, in view of the different levels of development of countries, to continue to facilitate the effective dissemination of scientific and technical knowledge and to enable developing countries to benefit from, access to and acquire technologies in a manner that is fair, transparent and mutually agreed upon by the parties, so as to promote social well-being and economic prosperity for the greater benefit of society;",,
+A-RES-72-245-fr-parsed,"6. Reaffirms paragraphs 13 to 15 of its resolution 71/177 and paragraphs 20 to 29 of its resolution 68/147, calls upon all States and the international community to create an enabling environment for the well-being of children, including by strengthening international cooperation in this field and fulfilling their commitments in this regard, including with regard to sustainable development goals, 30 and reiterates that investment in children, particularly in early childhood development, has a high economic and social cost-effectiveness and that all related efforts to ensure that resources are allocated and spent for children, especially for their education and health, should be a means of ensuring the realization of the rights of the child;",,
+A-RES-78-195-fr-parsed,"13. Urges States to take all appropriate measures to end violence and discrimination against persons with disabilities, including women and girls, in situations of risk, including armed conflict, humanitarian emergencies and natural disasters, and to address their special needs, such as access to basic services, including health services, rehabilitation assistance, psychosocial support and educational programmes, as well as transport and digital systems and technologies, on an equal basis with others;",,
+A-RES-77-192-fr-parsed,"Recalling the importance of continuing to implement national and subnational measures and programmes to eradicate illiteracy throughout the world, in accordance with the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum on 28 April 2000 and the Sustainable Development Goal 4, and recognizing in this regard the importance of the contribution of North-South cooperation, South-South cooperation and triangular cooperation, including through innovative teaching methods for literacy,",,
+A-RES-75-25-fr-parsed,"Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, at its thirty-sixth session, of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives set out therein are consistent with those of the Declaration and Programme of Action for a Culture of Peace, adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,",,
+A-RES-77-20-fr-parsed,"Recognizing that INTERPOL has been a key player since 1923 in promoting and promoting international police cooperation to prevent and combat transnational crime, in particular transnational organized crime, by strengthening cooperation among the police forces of its member countries and by encouraging police and law enforcement innovation, and, in this regard, taking note of the three INTERPOL global programmes on combating terrorism, cybercrime and organized crime and new forms of crime,",,
+A-RES-75-253-B-fr-parsed,"Recalling its resolutions 37/240 of 21 December 1982 and 42/214 of 21 December 1987, section IV, paragraph 14, of its resolution 53/214 of 18 December 1998, section XV of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section II of its resolution 63/268 of 7 April 2009, section IV of its resolution 65/268 of 4 April 2011, section VI of its resolution 67/254 A of 12 April 2013, section IV of its resolution 69/274 A of 2 April 2015, section VI of its resolution 71/272 B of 6 April 2017 and section I of its resolution 72/262 B of 4 April 2018, and its decision 57/589 of 18 June 2003,",,
+A-RES-73-153-fr-parsed,"13. Encourages States to promote and protect the human rights of girls and women already married through such harmful practices, to promote equality in all aspects of marriage and its dissolution, and to address the special needs of such girls and women, including through programmes aimed at providing social services to protect them from sexual and gender-based violence, to increase their decision-making power, to facilitate their access to the formal labour market, to increase their economic independence and financial skills, as well as their access to education, vocational training programmes and lifelong learning opportunities, to ensure equal access to health services and health information, and to reduce their social isolation, including by establishing or strengthening childcare services and by working with local populations to transform discriminatory social norms;",,
+A-RES-67-302-fr-parsed,"Recognizing the need to integrate Africa into the world economy and to strengthen the international partnership to address the special development needs of that continent, including with a view to eradicating poverty, and in this regard welcoming the political declaration adopted on 22 September 2008 at the high-level meeting on the theme ""Africa's development needs: state of implementation of the various commitments, challenges and opportunities"" 10, and reaffirming the importance of its implementation and the responsibilities in this regard to the States members of the African Union and the United Nations, as well as the importance of the implementation of the New Partnership for Africa's Development, 11",,
+A-HRC-RES-55-24-fr-parsed,"8. Requests the Office of the High Commissioner to cooperate with the Government of Haiti by providing technical assistance and capacity-building support for the promotion and protection of the human rights of the Haitian justice system, the security forces and the Haitian prison administration, to enable it to continue its strategy to combat the activities of armed gangs and to restore the rule of law, as well as to support the implementation of the recommendations made and accepted during the final cycle of the universal periodic review;",,
+A-RES-73-243-fr-parsed,"26. Also recognizes that the expansion of e-commerce creates international opportunities for landlocked developing countries, including new markets, and encourages development partners to consider assisting landlocked developing countries in the development of sustainable development strategies, including the development of sustainable development strategies, and encourages the development of sustainable development strategies for landlocked developing countries.",,
+S-RES-2086-(2013)-fr-parsed,"15. Stresses that for integrated action in the field in the areas of security and development, there is a need for stakeholders to coordinate their activities with those of the host Government in order to stabilize and improve the security environment and contribute to economic recovery, and stresses the need for all United Nations entities on the ground to work together to improve the coherence of the United Nations system's efforts during and after conflicts;",,
+A-RES-74-302-fr-parsed,"22. Reaffirms that young people make an important and constructive contribution to the maintenance and promotion of peace and security and play an important role in the prevention and resolution of conflicts and, in particular, in the long-term effectiveness, integration and success of peacekeeping and peacebuilding activities, as well as in post-conflict situations, and encourages all those involved in the planning of disarmament, demobilization and reintegration operations to take into account the needs of young people affected by armed conflict, including the problem of youth unemployment on the continent, by investing in the capacity and skills of young people to meet the needs of the labour market through appropriate educational opportunities designed to promote a culture of peace;",,
+A-RES-76-168-fr-parsed,"Reaffirming the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 , of which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 5 is an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human rights for all, and stressing the need for Member States to incorporate the 2030 Agenda into their national policies and development frameworks, as appropriate, with a view to promoting its effective implementation, monitoring and review, so that no one is left out,",,
+A-RES-78-270-fr-parsed,"Recognizing also that the Kimberley Process Certification Scheme, which entered into force on 1 January 2003, will be credible only if all participants adopt the necessary laws, accompanied by effective and credible internal control systems designed to exclude diamonds from the war chain for the production, export and import of rough diamonds on their territory and across their borders, while bearing in mind that the diversity of production methods, business practices and institutional controls may require different approaches to meet minimum standards, and urging all participants to work towards the overall observance of Kimberley Process standards,",,
+HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed,"43. The principle of equality before the law and the right to have its case heard by an independent, autonomous and impartial tribunal are essential conditions for the proper functioning of democracy. In Sweden, the independence of the judiciary is guaranteed by the Government Instrument. Neither the Riksdag, nor the Government, nor the other public services, can decide how a court should rule on a particular case or otherwise apply the rules of law. Nor in a given case can any public service, including the Government, decide on the division of judicial responsibilities among the various judges. Judges may be dismissed only if they have been manifestly unfit to perform their duties by means of criminal acts or flagrant or repeated breaches of their duties or if the law obliges them to retire.",,
+S-RES-2610-(2021)-fr-parsed,"Recalling its resolutions 2199 (2015) and 2133 (2014), in which it strongly condemned the abductions and hostage-taking perpetrated by terrorist groups, regardless of their purpose, including the purpose of obtaining funds or political concessions, expressing its determination to prevent such acts and to ensure that hostages are released safely without ransom or political concessions, in accordance with applicable international law, reiterating its call upon all Member States to prevent terrorists from benefiting directly or indirectly from ransoms or political concessions, and to ensure that hostages are released safely, welcoming the adoption by the Global Counter-Terrorism Forum in September 2015 of the Algiers Memorandum on Good Practices in the Prevention and Elimination of the Benefits of Terrorist Kidnapping and Hostage, and urging all States to remain vigilant with regard to the abductions and hostage-takings perpetrated by ISIL, Al-Qaida and their affiliates,",,
+A-RES-78-232-fr-parsed,"42. Recognizes the urgent need to assist small island developing States in strengthening their statistical offices and to further support national capacity-building to improve data collection and statistical analysis, including disaggregated and high-quality data, and welcomes the decision of the Government of Antigua and Barbuda to establish a centre of excellence for small island developing States, which will include a global data centre for small island developing States and will be launched at the Conference;",,
+A-HRC-RES-49-14-fr-parsed,"Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, adopted by consensus by the General Assembly in its resolution 47/135 of 18 December 1992,",,
+A-RES-78-229-fr-parsed,"25. Notes the progress made by the United Nations Office on Drugs and Crime in the Global Resource for Youth Education and Empowerment in Anti-Corruption (GRACE) initiative, and requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources and in close consultation with Member States, to continue to develop training materials on anti-corruption and the rule of law, and to strengthen cooperation with criminal justice authorities and relevant educational institutions while strengthening their capacities;",,
+A-RES-72-73-fr-parsed,"7. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General, as requested in paragraph 6 of General Assembly resolution 59/24 of 17 November 2004, to improve the existing Geographic Information System for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to maritime areas, including delimitation lines, and to publicize this repository, and of the ongoing cooperation with the International Hydrographic Organization in developing technical standards for the collection, storage and dissemination of deposited information, with a view to ensuring the compatibility of geographical information systems with electronic charts and other systems, and reiterates the importance of carrying out these tasks expeditiously;",,
+A-RES-71-211-fr-parsed,"95. Encourages all relevant organizations and specialized agencies of the United Nations system to identify the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, falling within their area of specialization, to begin implementing those relevant to their mandates, in collaboration and cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board, by keeping the Commission on Narcotic Drugs informed of existing programmes and progress towards the goals set out in the outcome document, and requests the Office to devote a chapter, under its reporting obligations, to collaboration and coordination within the United Nations system as part of global efforts to implement the recommendations adopted at the thirtieth special session;",,
+A-HRC-RES-49-21-fr-parsed,"Recognizing also the importance of ensuring the accessibility and availability of information and means of communication, as well as information and communication technologies, systems and media, so that all persons, in all their diversity, including persons with disabilities, may enjoy their right to freedom of expression, including the freedom to seek, receive and transmit information, on an equal basis with others, otherwise persons with disabilities may be more exposed to the negative effects of misinformation,",,
+A-HRC-RES-43-28-fr-parsed,"50. Expresses deep concern at the reports prepared by the Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, in which it states that it is still unable to confirm that the Syrian authorities' statements concerning the chemical weapons programme were complete and accurate under the Chemical Weapons Convention, and calls upon the Syrian Arab Republic to cooperate fully with the Organization in explaining the remaining gaps, contradictions and anomalies;",,
+A-RES-76-138-fr-parsed,"46. Encourages Member States to develop and/or strengthen strategies and measures with regard to the physical and mental health of older persons, taking into account the emergence of new diseases, including non-communicable diseases, and the increase in life expectancy, and to make special efforts to promote good health and meet health needs through a range of care, including prevention, screening, diagnosis, care, rehabilitation, treatment and affirmative action, with a view to providing comprehensive medical coverage to older persons;",,
+S-RES-2552-(2020)-fr-parsed,"8. Urges the authorities of the Central African Republic to urgently pursue a truly inclusive reconciliation effort in the country, inter alia, by addressing the root causes of the conflict, including the marginalization of civilians in certain communities, issues of national identity, local demands of all segments of society throughout the territory of the Central African Republic, and issues related to transhumance, including through the organization of national and local electoral processes and the implementation of the political reforms provided for in the Peace Agreement, the implementation of national policies on economic development and recruitment in the civil service, and to promote reconciliation initiatives at the regional, national, prefectural and local levels;",,
+A-HRC-RES-57-10-fr-parsed,"13. Decides also to convene a high-level panel discussion at its sixty-third session, to commemorate the fifteenth anniversary of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training, on the theme ""The fifteenth anniversary of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training: good practices, challenges and the way forward"", further decides that the panel discussion will be fully accessible to persons with disabilities, and requests the Office of the High Commissioner to prepare a report summarizing the discussions held and to submit it to the General Assembly at its sixty-fourth session.",,
+E-RES-2023-14-fr-parsed,"37. Encourages Member States to establish universal family-friendly social protection systems that take into account age, disability and gender issues, which are essential for poverty reduction and should include, as appropriate, cash transfers to vulnerable individuals and families, such as single-parent families, in particular those headed by women, which are all the more effective in reducing poverty as they are accompanied by other measures such as providing access to basic services, quality education and health services;",,
+A-HRC-RES-37-16-fr-parsed,"Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and its follow-up, the Declaration on Social Justice for Fair Globalization, adopted by the Conference at its ninety-seventh session, on 10 June 2008, and the Global Jobs Pact, adopted by the Conference at its ninety-eighth session, on 19 June 2009,",,
+A-RES-70-221-fr-parsed,"33. Recognizes that programme countries continue to call for the support of the United Nations system for South-South cooperation, recalls in this regard that the heads of the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system and the regional commissions have been requested to pay particular attention to the implementation of South-South cooperation projects, including those administered or supported by the United Nations Office for South-South Cooperation, and requests the Secretary-General, in the context of his periodic report to the Economic and Social Council, to report on progress made in this regard;",,
+A-HRC-RES-52-30-fr-parsed,"1. Expresses grave concern that the crisis in the Syrian Arab Republic continues and that the conflict has been marked by violations of and violations of international human rights law and violations of international humanitarian law of a systematic and flagrant nature, strongly condemns all violations and abuses, as well as the current human rights situation, demands that all parties to the conflict comply immediately with their obligations under international humanitarian and human rights law, and stresses the need to ensure that all those responsible for such violations and abuses are held accountable;",,
+S-RES-2428-(2018)-fr-parsed,"Expressing its deep alarm and concern at the conflict between the Interim Government of National Unity and the opposition forces, resulting from internal political disputes between the country's political and military leaders and resulting in great suffering, including significant loss of life, food insecurity and the risk of famine, the displacement of more than four million people and the loss of property, further impoverishing and penalizing the people of South Sudan,",,
+A-RES-69-313-fr-parsed,"3. We note that, since the adoption of the Monterrey Consensus, the world has generally made significant progress in terms of economic activity and financial flows, and we have made significant progress in mobilizing financial and technical resources for development from an increasing number of actors; advances in science, technology and innovation have strengthened our potential to achieve our development goals; many countries, including developing countries, have put in place policy frameworks that have increased domestic resource mobilization and achieved higher levels of economic growth and social progress; the share of developing countries in world trade has increased and, while continuing to be felt, the debt burden has decreased in many poor countries; these advances have led to a significant reduction in the number of people living in extreme poverty and significant progress towards achieving the Millennium Development Goals.",,
+A-HRC-RES-49-31-fr-parsed,"4. Welcomes international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, in particular the expert meetings organized in Washington, London, Geneva, Doha, Jeddah, Singapore and The Hague, the Netherlands, and those organized online by Pakistan, within the framework of the Istanbul Process to review the implementation of its resolution 16/18;",,
+E-RES-2015-3-fr-parsed,"56. Requests the Secretary-General, in collaboration with the Office of the Special Adviser on Africa and the Economic Commission for Africa, and taking into account General Assembly resolutions 62/179 of 19 December 2007, 63/267 of 31 March 2009, 64/258 of 16 March 2010, 65/284 of 22 June 2011, 66/286 of 23 July 2012, 67/294 of 15 August 2013 and 68/301 of 17 July 2014, entitled ""New Partnership for Africa's Development: progress in implementation and international support"", to submit to the Commission for Social Development, for consideration at its fifty-fourth session, a report on the social aspects of the New Partnership and to include, with the cooperation of the relevant United Nations agencies, an overview of the ongoing processes concerning social development in Africa, including recommendations on ways to enhance the effectiveness of the work of the United Nations system while preserving the social aspects of the New Partnership.",,
+A-HRC-RES-51-17-fr-parsed,3. Welcomes the decision of the General Assembly to convene a one-day high-level plenary meeting at the level of Heads of State and Government and with the full participation of young people during the general debate of the eightieth session of the General Assembly in 2025 to commemorate the thirtieth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond with a view to addressing the continuing challenges facing young people in the full realization of their potential and human rights;,,
+A-RES-64-293-fr-parsed,"Reaffirming Commission on Human Rights decision 2004/110 of 19 April 2004 10, by which the Commission appointed the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, in order to highlight the importance of a human rights-based approach to victims of trafficking, especially women and children, Human Rights Council resolution 6/14 of 28 September 2007 11 , by which the Council appointed the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including their causes and consequences, Commission on Human Rights resolution 1990/68 of 7 March 1990 12 , by which the Commission appointed the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, its own resolution 62/141 of 18 December 2007, in which it requested the Secretary-General to appoint a Special Representative on violence against children, and taking note of the appointment of the Special Representative of the Secretary-General on sexual violence in conflict,",,
+S-RES-2187-(2014)-fr-parsed,"8. Decides that UNMISS shall consist of a military component of up to 12,500 personnel, at all levels, and a police component comprising an appropriate number of formed police units of up to 1,323 personnel, and that the civilian component shall be reduced in accordance with the tasks described in paragraph 4; requests the Secretary-General to provide, inter alia, in his periodic reports detailed information on force generation, the restructuring of the UNMISS force, logistical support and enabling elements; and requests the Secretary-General to review the requirements in the field and to prepare an updated assessment of the operations, deployment and future requirements of the force in his periodic reports to the General Assembly;",,
+A-HRC-RES-48-24-fr-parsed,"10. Welcomes the panel discussion held by the General Assembly at its forty-seventh session, pursuant to its resolution 45/32 of 7 October 2020, on the theme ""Technical cooperation to promote the right to education and ensure quality and inclusive education and lifelong learning for all"", during which participants discussed issues such as the importance of education as a human right and as a key factor for the realization of all other human rights, the profound impact of the VOCID-19 pandemic on the right to education throughout the world, the need to reduce the digital divide among schoolchildren and students and to invest in education, which is the most cost-effective way to recover from the pandemic, the use of new technologies to provide greater opportunities for access to quality education for all, and the importance of advancing international cooperation and technical assistance for the implementation of the 2030 Agenda, including sustainable development goal No. 4 1;",,
+A-RES-65-191-fr-parsed,"14. Reaffirms the obligation of States to act with due diligence to prevent violence against women and girls, to provide protection, investigate, prosecute and punish those who commit violence against women and girls, and that any failure to do so violates the human rights and freedoms of women and girls, at the same time as it partially or totally impedes the exercise of such freedoms and rights, calls upon Governments to develop and implement laws and strategies to eliminate violence against women and girls, invites and encourages men and boys to actively engage in the prevention and elimination of all forms of violence, to increase their understanding of how violence affects girls, boys, women and men and to counter gender equality, encourages all actors to report strongly and strongly all violence against women, and in this regard urges States to ensure that all forms of violence against women and girls are effectively addressed by the Convention on the Elimination of All Forms of Violence against Women.",,
+A-RES-75-239-fr-parsed,"100. Notes the decision taken at the Twenty-ninth Meeting of the States Parties to the Convention to continue the review of the conditions of service of the members of the Commission in the open-ended working group established at the Twenty-third Meeting of the States Parties to the Convention, as well as the request of the Twenty-ninth Meeting that the Secretariat undertake a comprehensive study of options for addressing the issue of working conditions",,
+A-RES-70-125-fr-parsed,"2. We also reaffirm our commitment to the Geneva Declaration of Principles 4 , the Geneva Plan of Action and its main directions 4 , the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society 1 , and recognize that Governments, the private sector, civil society, international organizations, academics and technicians, as well as all other stakeholders, must continue to work together to implement the project identified at the World Summit on the Information Society beyond 2015.",,
+A-RES-78-165-fr-parsed,"Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled ""Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development"", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the full implementation of the Agenda by 2030, that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development, and that it is committed to achieving sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, taking advantage of what has been done within the framework of the Millennium Development Goals, which it will strive to achieve,",,
+E-RES-2024-15-fr-parsed,"20. Invites the Bureau of the Forum, in full transparency, inclusion and consultation with each region and Forum members, to:
+(a) Continue, on behalf of the Forum, to make timely contributions to the high-level political forum on the linkages between the sustainable development goals, with the support of the secretariat of the Forum, in particular in the years during which a summit on sustainable development goals is held or the review of goal 15, and ensure that these contributions are concise and focused, take the form of ""key messages"" that can be included as such in the statements of the high-level political forum and are accompanied, if necessary, by a supporting text;
+(b) Work closely with the Forum focal points in capitals and with permanent missions in New York to ensure that the key messages of the Forum are fully reflected in the statements of the high-level political forum;
+(c) To meet with Forum members, major groups and other stakeholders to ensure that their views are taken into account in the preparation of the Forum's contribution to the high-level political forum;",,
+A-HRC-RES-39-19-fr-parsed,"26. Stresses the need to involve all sectors of Central African society and to promote the full and effective participation of women and youth in the dialogue between the Central African authorities and armed groups within the framework of the African Initiative for Peace and Reconciliation in the Central African Republic and its road map, the main framework for a political solution in the Central African Republic, as well as the need to link the peace process with transitional justice in order to promote national reconciliation;",,
+A-HRC-RES-34-16-fr-parsed,"Recognizing that children are disproportionately affected by complex humanitarian emergencies, and that their vulnerability is increased when they are refugees, internally displaced or migrants, and recalling that around 50 million children in the world have migrated across borders or been forcibly displaced, including more than 10 million refugee children and more than 98,000 unaccompanied and separated children, and that refugees now account for half of all children,",,
+A-RES-71-289-fr-parsed,"30. Welcomes the renewal, on 6 June 2014, of the agreement signed by the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and the International Organization of la Francophonie, as well as their cooperation, including in areas such as women's participation in political decision-making and economic, social and cultural life, the promotion of gender equality and the integration of gender equality in sustainable development and the fight against violence against women and girls, and invites the two institutions to enhance their cooperation in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development;",,
+A-RES-73-157-fr-parsed,"41. Reaffirms in this regard that, in order to complement legislative measures, all forms of education, including human rights education, are of particular importance, and invites States, as recommended by the Special Rapporteur, to continue to invest in, inter alia, education, both formal and non-formal, in order to change attitudes and combat ideas of racial hierarchy and superiority and to counter their negative influence, as well as to promote the values of non-discrimination, equality and respect for all;",,
+A-RES-77-334-fr-parsed,"5. Requests the Secretary-General to submit a United Nations system-wide strategy on water and sanitation, in consultation with Member States, before the end of its seventy-eighth session, with a view to improving coordination and implementation of water priorities throughout the United Nations system, and, in this context, to place particular emphasis on the water-related needs of developing countries, including financing, technology transfer and capacity-building, and also requests the Secretary-General, within existing resources, to provide adequate support to the United Nations system-wide water and sanitation strategy.",,
+HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed,"127. The constant increase in the number of asylum applications submitted by unaccompanied minors arriving in Sweden is a problem, and local authorities are responsible for the care of these minors, and municipalities voluntarily enter into agreements with the Swedish Migration Board and receive economic compensation from the Government. Due to the increase in the number of unaccompanied minors, there is now a shortage of accommodation, and the Government and the Swedish Migration Board have therefore engaged in a dialogue with the municipalities, but if it does not lead to a satisfactory solution other options will be considered.",,
+A-RES-61-9-fr-parsed,"Recalling Security Council resolution 1545 (2004) of 21 May 2004, by which the Council authorized the deployment of a peacekeeping operation known as the United Nations Operation in Burundi for an initial period of six months beginning on 1 June 2004, with the intention of extending it for additional periods, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Operation, the latest of which was resolution 1692 (2006) of 30 June 2006, by which the Council extended the mandate of the Operation until 31 December 2006,",,
+A-RES-72-242-fr-parsed,"2. Requests the Technology Facilitation Mechanism, including the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development and the United Nations Inter-Agency Working Group on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development, as well as the Commission on Science and Technology for Development, through the Economic and Social Council, to pay due attention to the impact of major rapid technological developments on the achievement of sustainable development goals, within their respective mandates and available resources;",,
+A-RES-74-134-fr-parsed,"37. Invites States to encourage initiatives aimed at reducing the price of antiretroviral drugs, especially second-line antiretroviral drugs, to which girls have access, including bilateral, private and voluntary initiatives by groups of States, including initiatives based on innovative funding mechanisms that contribute to the mobilization of resources for social development, including those aimed at facilitating, sustainable and predictable access by developing countries to drugs for social development, including those aimed at reducing the cost of antiretroviral drugs, especially second-line antiretroviral drugs.",,
+A-RES-73-337-fr-parsed,"Reaffirming the World Health Organization's Global Technical Strategy for Malaria Control 2016-2030, adopted in May 2015 by the World Health Assembly 6 , and the Action and Investment Plan to Eliminate Malaria 2016-2030 launched by the RBM Partnership to End Malaria at the Third International Conference on Financing for Development, held in Addis Ababa from 13 to 16 July 2015, which together provide the necessary framework to reduce by at least 90 per cent by 2030, globally, the incidence of malaria and the mortality rate associated with malaria, in accordance with the 2030 Agenda,",,
+A-RES-76-295-fr-parsed,"15. Recognizes that regional economic integration and interconnectivity can contribute significantly to shared growth and sustainable development, undertakes to strengthen regional trade agreements and regional trade agreements, reaffirms the importance of improving the coherence and coherence of bilateral and regional trade and investment agreements and ensuring that they are consistent with World Trade Organization rules, and encourages multilateral development banks, including regional banks, in collaboration with other stakeholders, to address the gaps in regional trade, transport and transit facilitation infrastructure, including by completing missing sections to link landlocked developing countries, least developed countries and small island developing States to regional networks, with a view to establishing quality, reliable, sustainable and resilient connectivity;",,
+A-RES-74-149-fr-parsed,"Recalling also the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 13 and its guiding principles, which recognize, inter alia, the importance of promoting, in disaster preparedness, response and post-disaster recovery, the periodic organization of exercises to ensure rapid and effective response to disasters and population displacement, including the distribution of food and other essential relief, as appropriate to local needs, as well as to foster collaboration at the global and regional levels among the mechanisms and institutions responsible for implementing relevant tools and instruments for disaster risk reduction and ensuring coherence in, inter alia, adaptation to climate change, biodiversity, sustainable development, poverty eradication, the environment, agriculture, health, food and nutrition, as appropriate,",,
+A-RES-77-128-A-B-fr-parsed,"50. Welcomes the efforts of the Department of Global Communications to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all six official languages, public information material, global publicity campaigns and all older United Nations documents are posted on United Nations websites and are accessible to Member States immediately, and also stresses the importance of the full implementation of the provisions of General Assembly resolution 73/346 and subsequent resolutions on multilingualism;",,
+A-RES-76-212-fr-parsed,"Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 and the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled ""The future we want"" 6 , as well as the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development 7 and the Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus 8 ,",,
+A-RES-75-313-fr-parsed,"1. Reaffirms its commitment to international cooperation and solidarity at all levels, as the only way forward to respond effectively to global crises such as the VOCID-19 pandemic and its consequences, and recognizes the leading role of the World Health Organization and the fundamental role of the United Nations system in mobilizing and coordinating global action against the pandemic, as well as the essential efforts of Member States in this regard;",,
+A-RES-75-10-fr-parsed,"8. Stresses the importance of the optimal cooperation of the United Nations and INTERPOL with a view to providing, upon request, additional support to peacekeeping and peacebuilding activities, in accordance with existing mandates, including by assisting Member States in strengthening the national central offices of INTERPOL through training and technical assistance to combat transnational organized crime more effectively, and by assisting the national police and other law enforcement agencies in building capacity, such as the joint projects of the Department of Peacekeeping Operations and INTERPOL in peacekeeping missions;",,
+A-RES-76-156-fr-parsed,"10. Expresses concern at the persistence of institutionalized social intolerance and discrimination on behalf of a religion or belief against a large number of persons, and stresses that the exercise of the right to manifest one's religion or belief is not subject to the existence of legal procedures applicable to religious or religious groups and places of worship, and that, where required by law at the national or local level, such procedures must be non-discriminatory in order to effectively protect the right of everyone to practise his or her religion or to manifest his or her belief, individually or collectively, in public and private;",,
+A-HRC-RES-36-25-fr-parsed,"19. Encourages the Central African authorities to implement the recommendations made at the Bangui Forum on National Reconciliation, including the establishment of a Commission on Truth, Justice, Reparation and Reconciliation, and encourages them to develop a road map for transitional justice by adopting an inclusive approach that would allow for genuine and lasting reconciliation, including by supporting civil society actors working for conflict prevention and resolution, reconciliation and human rights;",,
+A-HRC-RES-48-12-fr-parsed,"11. Encourages States, the United Nations system, in particular the mechanisms of the Human Rights Council and the Office of the High Commissioner, to cooperate fully with the Envoy of the Secretary-General for Youth to find solutions to mitigate the effects of the pandemic and to eliminate any further obstacles to the accelerated implementation of the United Nations Youth Strategy and the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond;",,
+A-RES-73-290-fr-parsed,"7. Welcomes the celebration in December 2018 of the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Paris Principles, the twentieth anniversary of the adoption of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms 8 , commonly referred to as the Declaration on Human Rights Defenders, the seventieth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights 9 , as well as the seventieth anniversary of the adoption of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide 10 , and notes, in this regard, the contribution of French-speaking countries and the International Organization of la Francophonie to or in cooperation with high-level commemorative events organized by the United Nations, including the seventieth anniversary of the adoption of the four Geneva Conventions of 12 August 1949; 11",,
+A-HRC-RES-40-4-fr-parsed,"Recalling that the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights are universal, indivisible, interrelated and interdependent, and renewing the commitment to the effective enjoyment by all of all civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development, and the obligation of all States, regardless of their political, economic and cultural systems, to promote, protect and respect all human rights and fundamental freedoms,",,
+A-HRC-RES-34-26-fr-parsed,"Reaffirming that the only lasting solution to the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic is through an inclusive political process under the auspices of the United Nations, led by Syrians, which prevails, and based on the Geneva Communiqué of 30 June 2012, as called for by the Security Council in its resolutions 2118 (2013) of 27 September 2013, 2254 (2015) of 18 December 2015 and 2268 (2016) of 26 February 2016, as well as in the statements of the International Support Group for Syria on this issue,",,
+A-RES-78-178-fr-parsed,"Emphasizing that social inclusion policies should promote gender equality and the advancement of women and girls, as well as equal opportunities and social protection for all, in particular for those who are vulnerable or marginalized as a result of their belonging to a particular group or situation, including women and girls who are victims of multiple and cross-discrimination and violence, bearing in mind that the advancement of women and girls will contribute significantly to the achievement of all the goals and targets set out in the 2030 Agenda,",,
+E-ESCAP-RES-79-10-fr-parsed,"Recalling its resolution 78/1 of 27 May 2022, entitled ""Bangkok Declaration on the occasion of the celebration of the seventy-fifth anniversary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific: a joint programme to advance sustainable development in Asia and the Pacific"", in which members and associate members of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific committed themselves to improving digital cooperation, expressed their intention to cooperate at all levels, including at the ministerial level, and recognized that the Asia-Pacific Information Highway initiative could prove useful as a regional platform for promoting digital cooperation,",,
+A-RES-75-127-fr-parsed,"2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue his efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including in the context of the transformation programme of the Inter-Agency Standing Committee, and requests the United Nations system and other relevant intergovernmental organizations, as well as other humanitarian and development actors, to continue to cooperate with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to improve the coordination, effectiveness and efficiency of humanitarian assistance;",,
+A-RES-62-208-fr-parsed,"113. Calls upon the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to continue to harmonize and simplify their rules and procedures to the extent that this can result, for them and their national partners, in a significant reduction of administrative tasks and procedures, bearing in mind the specific circumstances of each programme country, and to enhance the effectiveness, transparency and accountability of the United Nations development system;",,