dialog_id,turn_index,image_id,chinese,Tibetan,sentiment
dialog_5,0,img5_1,有天大的好事！,བྱ་བ་བཟང་པོ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད།,positive
dialog_5,1,img5_2,啥事这么着急呀？,དོན་དག་ཅི་ཞིག་ལ་འདི་འདྲའི་བྲེལ་བ་ཡོད།,neutral
dialog_5,2,img5_3,快把大好事说出来，大家都等着乐呵呢！,མགྱོགས་པོ་ཆག་པ་གྱི་དོན་བཟང་ཆེན་པོ་བཤད་ན།     ཚང་མས་སྤྲོ་སྣང་ཡོང་བར་སྒུག་བཞིན་ཡོད།,positive
dialog_5,3,img5_4,我儿子考公考上了！真是天大的喜事！,ངའི་བུ་གཞུང་གི་རྒྱུགས་ལེན་ཐོབ།     དངོས་གནས་དགའ་བའི་བྱ་བ་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད།,positive
dialog_5,4,img5_5,别光顾着傻乐！,གླེན་པའི་སྤྲོ་སྣང་ཁོ་ནར་མ་བྱེད།,positive
dialog_5,5,img5_6,双喜临门，太有福气了！,བཀྲ་ཤིས་གཉིས་ལྡན་གྱི་སྒོ་ལ་སླེབས་པས་བསོད་ནག་ཆེན་པོ་འདུག།,positive
dialog_5,6,img5_7,天大的喜事！今晚必须请客，咱们好好热闹一下！,དགའ་བའི་དོན་དག་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད།     དོ་དགོང་ངེས་པར་དུ་མགྲོན་པོ་གདན་ཞུ་བྱེད་དགོས།     ང་ཚོས་སྤྲོ་སྣང་ཡག་པོ་ཞིག་བྱེད།,positive
dialog_35,0,img35_1,本来说好要签约好好生活网的，现在可惜了。,མ་གཞི་གན་རྒྱ་འཇོག་པ་གྱི་འཚོ་བ་ཡག་པོ་དྲ་བ་དགོས་ཞེས་བཤད་པ་ཡིན་མོད།     ད་ལྟ་ཡིད་ཕངས་པ་ཞིག་རེད།,negative
dialog_35,1,img35_2,最后到底签约上了吗？真急人。,མཇུག་མཐར་ཡང་སྙིང་གན་རྒྱ་འཇོག་པ་སྟེང་དུ་སོང་ངམ།     ངོ་མ་བྲེལ་བ་ཞིག་རེད།,negative
dialog_49,0,img49_1,哥，你之前为啥选择去当兵？,ཕུ་བོ་ལགས།     ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་ལ་ཅིའི་ཕྱིར་དམག་མི་བྱེད་རྒྱུ་བདམས་ཡོད།,neutral
dialog_49,1,img49_2,跟你一样，年轻呗，总想闯一闯。,ཁྱོད་དང་འདྲ་བར།     ལོ་ན་གཞོན་པས།     ནམ་ཡང་ཚོད་ལྟ་ཞིག་བྱེད་འདོད།,neutral
dialog_76,0,img76_1,您老是不是对我工作有什么意见啊？,ཁྱོད་ཀྱིས་ངའི་བྱ་བར་བསམ་འཆར་ཅི་ཞིག་ཡོད་དམ།,neutral
dialog_76,1,img76_2,我能对你有什么意见。,ངས་ཁྱོད་ལ་བསམ་འཆར་ཅི་ཞིག་ཡོད་ཐུབ།,negative
dialog_80,0,img80_1,你怎么来了，我正要出去呢，真不赶巧。,ཁྱོད་ཅིའི་ཕྱིར་ཡོང་བ་ཡིན།     ང་ཕྱི་ལ་འགྲོ་གྲབས་ཡོད།     ངོ་མ་སྟབས་བདེ་མིན།,negative
dialog_80,1,img80_2,不耽误你时间，就想问你一件事。,ཁྱོད་ཀྱི་དུས་ཚོད་མི་འགོར་ན།     ཁྱོད་ལ་དོན་དག་ཅིག་འདྲི་འདོད།,neutral
dialog_82,0,img82_1,叔叔，家里有点急事，今天就不吃饭了。,ཨ་ཁུ་ལགས།     ཁྱིམ་དུ་ཛ་དྲག་གི་དོན་དག་ཅུང་ཙམ་ཡོད་པས་དེ་རིང་ཟ་མ་མི་ཟོ།,neutral
dialog_82,1,img82_2,饭菜都热乎着呢！,ཟ་མ་ཚང་མ་ཚ་པོ་འདུག,positive
dialog_97,0,img97_1,成绩出来了，你打算报什么专业？,སྦྱངས་འབྲས་ཐོན་སོང་།     ཁྱོད་ཀྱིས་ཆེད་ལས་ཅི་ཞིག་ལ་སྙན་སེང་ཞུ་རྩིས་ཡོད།,neutral
dialog_97,1,img97_2,成绩马马虎虎的，报哪里不都一样，真没劲。,གྲུབ་འབྲས་ནི་བག་མེད་ཡིན་པས།     གང་དུ་སྙན་སེང་ཞུས་ཀྱང་གཅིག་འདྲ་མ་རེད།     ངོ་མ་སྙིང་རྗེ་མེད།,negative
dialog_100,0,img100_1,医生，这个送给您，是我的小小心意。,སྨན་པ་འདི་ཁྱེད་ལ་སྟེར་རྒྱུ་ནི་ངའི་སེམས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་རེད།,positive
dialog_100,1,img100_2,那就一言为定！,དེ་ན་སྐད་ཆ་གཅིག་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད།,neutral
dialog_102,0,img102_1,我就是干得多说得少。,ངས་སྒྲུབ་པ་མང་ཞིང་བཤད་པ་ཉུང་བ་ཡིན།,neutral
dialog_102,1,img102_2,哈哈，干活别着急，沉下心慢慢来，准能做好。,ཧ་ཧ།     ལས་ཀ་བྱེད་པར་བྲེལ་འཚུབ་མ་བྱེད།     སེམས་ལྷིང་འཇགས་ནས་དལ་མོར་སོང་ན།     ངེས་པར་དུ་ལེགས་པར་བྱེད་ཐུབ།,positive
dialog_105,0,img105_1,你下定决心不考了是吧？太让我失望了。,ཁྱོད་ཀྱིས་ཐག་བཅད་ནས་རྒྱུགས་ལེན་མི་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།     ང་ལ་རེ་ཐག་ཆད་དུ་བཅུག,negative
dialog_105,1,img105_2,爸，求求你了，不考公行吗！我真不想考。,ཨ་ཕ།     ཁྱོད་ལ་ཞུ་བ་བྱེད།     གཞུང་གི་རྒྱུགས་ལེན་མི་དགོས་སམ།     ངས་དངོས་གནས་རྒྱུགས་ལེན་མི་འདོད།,negative
dialog_105,2,img105_3,滚！你现在就给我滚出去！,འགྱུར།     ཁྱོད་ད་ལྟ་ང་ནས་ཕྱི་ལ་ཕུད།,negative
dialog_106,0,img106_1,太气人了。,ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོ་འདུག,negative
dialog_106,1,img106_2,你这么做太不公平了！,ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྟར་སྒྲུབ་པ་ནི་ཧ་ཅང་དྲང་སྙོམས་མིན་པ་རེད།,negative
dialog_109,0,img109_1,我们想要些蜂蜜，这罐辣椒送给您。,ང་ཚོར་སྦྲང་རྩི་ཏོག་ཙམ་དགོས་འདོད།     སིར་པན་ལྕགས་ཀྲིན་འདི་ཁྱེད་ལ་སྟེར་རོགས།,neutral
dialog_109,1,img109_2,你们还是去别家看看吧。,ཁྱོད་ཚོ་ད་དུང་ཁྱིམ་གཞན་ལ་སོང་ནས་བལྟ་དགོས།,neutral
dialog_113,0,img113_1,你昨天又熬夜了？眼圈都黑了！,ཁྱོད་ཁ་སང་ཡང་མཚན་ཉལ་བྱས་སོང་ངམ།     མིག་གི་མུ་ཁྱུད་ཚང་མ་ནག་འདུག,negative
dialog_113,1,img113_2,他肯定都知道了，都是我的错！真后悔。,ཁོས་ཚང་མ་ཤེས་ཁོ་ཐག་ཡིན།     ཚང་མ་ངའི་ནོར་འཁྲུལ་ཡིན།     ངོ་མ་འགྱོད་པ་སྐྱེ།,negative
dialog_115,0,img115_1,沾水的活都让我来干，你好好休息就行！,ཆུ་ལ་ཐུག་པའི་ལས་ཀ་ཚང་མ་ང་ལ་བསྒྲུབ་དུ་ཆུགས།     ཁྱོད་ཀྱིས་ངལ་གསོ་ཡག་པོ་བྱས་ན་ཆོག,positive
dialog_115,1,img115_2,我没那么娇气，自己也能行。,ང་དེ་འདྲའི་སྐྱིད་པོ་མེད།     རང་ཉིད་ཀྱིས་ཀྱང་བྱེད་ཐུབ།,neutral
dialog_115,2,img115_3,我就是来照顾你的。,ང་ཁྱོད་ལ་བདག་སྐྱོང་བྱེད་པར་ཡོང་བ་ཡིན།,positive
dialog_129,0,img129_1,这些土豆是她特意挑的，可新鲜了。,ཞོག་ཁོགའདི་དག་ནི་མོས་ཆེད་དུ་འདེམས་པ་ཡིན།     དེ་ནི་གསར་བ་ཞིག་རེད།,positive
dialog_129,1,img129_2,谢谢姐姐！那我先走了。,ཨ་ཅེ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།     དེ་ན་ང་སྔོན་ལ་འགྲོ།,positive
dialog_136,0,img136_1,这么大的事都瞒着我们，真让人失望。,དོན་དག་ཆེན་པོ་འདི་འདྲའི་ང་ཚོར་སྦས་པས་དངོས་གནས་མི་རྣམས་བློ་ཕམ་དུ་འཇུག་གི་ཡོད།,negative
dialog_136,1,img136_2,说得对，拿去喂狗吧，别浪费了。,བཤད་པ་འགྲིག་འདུགའཁྱེར་ནས་ཁྱི་ལ་སྟེར་རོགས།     འཕྲོ་བརླག་མ་བྱེད།,neutral
dialog_143,0,img143_1,我不给你用，你这儿连洗面奶都没有吗？,ངས་ཁྱོད་ལ་མི་སྤྱོད།     ཁྱོད་ཀྱི་འདིར་བརྒྱ་ཤོག་ངོ་གདོང་འཁྲུ་བའི་འོ་མ་ཀྱང་མེད་དམ།,negative
dialog_143,1,img143_2,谁用不都一样，那么计较，小气。,སུ་ཞིག་གིས་སྤྱོད་པ་ཚང་མ་གཅིག་འདྲ་མ་རེད།     དེ་འདྲའི་རྩིས་རྒྱག་དང་སེར་སྣོམ་བྱེད།,negative
dialog_143,2,img143_3,真讨厌！,ངོ་མ་སུན་པོ་འདུག,negative
dialog_148,0,img148_1,项目对我很重要。,རྣམ་གྲངས་ང་ལ་མཚོན་ན་ཧ་ཅང་གལ་ཆེ།,neutral
dialog_148,1,img148_2,放心吧。,སེམས་བདེ་ལེགས།,neutral
dialog_157,0,img157_1,是周围有谁去世了吗？听着真让人揪心。,ཉེ་འཁོར་དུ་སུ་ཚེ་ལས་འདས་སོང་ངམ།     ཉན་ན་ངོ་མ་མི་རྣམས་ལ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད།,negative
dialog_157,1,img157_2,前几天确实有个人心梗去世了，真让人难过。,མདུན་གྱི་ཉིན་འགའི་ནང་དུ་དངོས་གནས་མི་ཞིག་སྙིང་རྩ་འགག་ནས་ཚེ་ལས་འདས་སོང་།     ངོ་མ་མི་རྣམས་སེམས་སྡུག་བྱེད།,negative
dialog_160,0,img160_1,你一直支持我的，这让我很感动。,ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས།     འདིས་ང་ལ་སེམས་འགུལ་ཐེབས་སུ་བཅུག,positive
dialog_160,1,img160_2,有什么困难一定跟我说，能帮你我特乐意。,དཀའ་ངལ་ཅི་ཞིག་ཡོད་ན་ངེས་པར་དུ་ང་ལ་ཤོད།     ཁྱོད་ལ་རོགས་བྱེད་ཐུབ་ན་ང་ཧ་ཅང་དགའ་པོ་ཡོད།,positive
dialog_161,0,img161_1,这批货现在销路怎么样？,དངོས་ཟོག་འདི་དག་ད་ལྟ་འཚོང་ལམ་ཅི་འདྲ་རེད།,neutral
dialog_161,1,img161_2,唉，正在联系买家呢，真让人犯愁。,ཨེ།     ཉོ་མཁན་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།     ངོ་མ་སེམས་སྡུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད།,negative
dialog_166,0,img166_1,这已经是最低价格了！,བྱས་ཟིན་པ་འདི་ནི་ཆེས་དམའ་བའི་རིན་གོང་རེད།,neutral
dialog_166,1,img166_2,行，那就五万吧。,ཆོགདེ་ན་ཁྲི་ལྔ་བྱེད།,neutral
dialog_184,0,img184_1,你那边天气还好吧？舒坦吗？,ཁྱོད་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་གནམ་གཤིས་བདེ་མོ་ཡིན་ནམ།     སྐྱིད་པོ་ཡིན་ནམ།,positive
dialog_184,1,img184_2,你看，天气不错吧！挺舒心。,ཁྱོད་ཀྱིས་ལྟོས།     གནམ་གཤིས་ཡག་པོ་འདུག ཧ་ཅང་སྐྱིད་པོ་འདུག,positive
dialog_210,0,img210_1,我们的辣椒蜂蜜您肯定感兴趣,ང་ཚོའི་སིར་པན་སྦྲང་རྩི་ཁྱེད་རང་ལ་སྤྲོ་བ་ཡོད་།,positive
dialog_210,1,img210_2,保证质量更好。,སྤུས་ཚད་སྔར་ལས་བཟང་བར་ཁག་ཐེག་བྱེད་དགོས།,positive
dialog_210,2,img210_3,等着满意吧！,ཡིད་ཚིམ་པར་སྒུག་རོགས།,neutral
dialog_210,3,img210_4,保证质量更好。,སྤུས་ཚད་སྔར་ལས་བཟང་བར་ཁག་ཐེག་བྱེད་དགོས།,positive
dialog_210,4,img210_5,放心！质量绝对保证！等着满意吧！,སེམས་བདེ་ལེགས།     སྤུས་ཚད་ཁག་ཐེག་གཏན་ནས་བྱེད་དགོས།     ཡིད་ཚིམ་པར་སྒུག་རོགས།,positive
dialog_224,0,img224_1,他家事咱得管，真愁人。,ཁོ་ཚོའི་ཁྱིམ་གྱི་དོན་དག་ང་ཚོས་བདག་སྐྱོང་བྱེད་དགོས།     ངོ་མ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་དགོས།,negative
dialog_224,1,img224_2,社区一直惦记着他家呢。,སྡེ་ཁུལ་གྱིས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ཁོང་གི་ཁྱིམ་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་བཞིན་ཡོད།,neutral
dialog_224,2,img224_3,得劝劝那孩子，太着急。,བྱིས་པ་དེར་ཁ་ཏ་བྱེད་དགོས།     བྲེལ་བ་ཆེན་པོ་འདུག,negative
dialog_224,3,img224_4,您这话真有道理，佩服。,ཁྱེད་རང་གི་སྐད་ཆ་འདི་ངོ་མ་གནས་ལུགས་ཡོད།     ཡིད་སྨོན་འདུག,positive
dialog_224,4,img224_5,劝他考公才会记你好，别干傻事。,ཁོ་ལ་ཁ་ཏ་བྱས་ན་ད་གཟོད་ཁྱོད་དྲན་ཐུབ།     གླེན་པ་མ་བྱེད།,negative
dialog_224,5,img224_6,不能去为难他，心里别扭。,ཁོ་ལ་དཀའ་ངལ་གཏོང་མི་རུང་།     སེམས་མི་བདེ་བ་རེད།,negative
dialog_224,6,img224_7,慢点走，小心。,དལ་ཙམ་འགྲོ།     གཟབ་གཟབ་བྱོས།,positive
dialog_229,0,img229_1,谁惹你生气了？真上火。,སུས་ཁྱོད་ལ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་པ་རེད།     ངོ་མ་ཁོང་ཁྲོ་བྱེད།,negative
dialog_229,1,img229_2,酒灌壶里了，真带劲！,ཆང་ཧམ་ནང་དུ་བླུགས་སོང་།     ངོ་མ་སྤྲོ་སྣང་ཆེན་པོ་འདུག,positive
dialog_229,2,img229_3,奶奶做的就是棒！,རྨོ་མོས་བཟོས་པ་ནི་ཡག་པོ་རེད།,positive
dialog_229,3,img229_4,奶奶做得真好！,རྨོ་མོས་སྒྲུབ་པ་ངོ་མ་བཟང་།,positive
dialog_229,4,img229_5,以前教我们做奶渣呢！,སྔོན་ཆད་ང་ཚོར་འོ་མ་གྱི་སྙིགས་རོ་ལས་སྟངས་བསླབ་ཡོད།,positive
dialog_229,5,img229_6,对啊奶奶，我记得！,རེད།     རྨོ་ལགས།     ངས་དྲན་ཡོད།,positive
dialog_229,6,img229_7,一袋二十块，卖不少呢，真红火！,ཁུག་མ་གཅིག་ལ་སྒོར་ཉི་ཤུ་ཡོད།     མི་ཉུང་བ་ཞིག་བཙོང་བཞིན་ཡོད།     ངོ་མ་དར་རྒྱས་ཡོད།,positive
dialog_229,7,img229_8,谁把写信的事说了？真烦人。,སུ་ཞིག་གིས་ཆག་པ་འཕྲིན་ཡིག་བྲིས་པའི་དོན་དག་བཤད་ཡོད།     ངོ་མ་སུན་སྣང་སྐྱེས་པ།,negative
dialog_229,8,img229_9,不是我说的，冤枉！,མ་ཉེས་ཁག་གཡོགས་ངས་བཤད་པ་མ་རེད།,negative
dialog_229,9,img229_10,除了你还能有谁！真生气。,ཁྱོད་ཕུད་ད་དུང་སུ་ཡོད་ཐུབ།     ངོ་མ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས།,negative
dialog_229,10,img229_11,你信我吗？,ཁྱོད་ང་ལ་ཡིད་ཆེས་སམ།,neutral
dialog_229,11,img229_12,不让唱戏我怎么活，真憋屈。,ཟློས་གར་ལེན་དུ་མ་བཅུག་ན་ང་ཅི་ལྟར་གསོན་དགོས།     ངོ་མ་སེམས་སྡུག་བྱེད།,negative
dialog_229,12,img229_13,我保密，你自己想好。,ངས་གསང་བ་བྱེད།     ཁྱོད་རང་ཉིད་ཀྱིས་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས།,neutral
dialog_229,13,img229_14,问一问自己想要什么，然后努力去做！,རང་ཉིད་ལ་ཅི་ཞིག་དགོས་པ་དྲིས་རྗེས།     འབད་བརྩོན་བྱས་ནས་བསྒྲུབ་དགོས།,positive
dialog_251,0,img251_1,开飞机就是做梦！,གནམ་གྲུ་འཕུར་བ་ནི་རྨི་ལམ་རེད།,neutral
dialog_251,1,img251_2,人还是得敢想才行。,མིས་ད་དུང་བསམ་བློ་གཏོང་ཕོད་ན་ད་གཟོད་ཆོག,neutral
dialog_255,0,img255_1,我来看看能帮什么忙。,ངས་རོགས་པ་ཅི་ཞིག་བྱེད་ཐུབ་ལ་བལྟ་རུ་འགྲོ།,neutral
dialog_255,1,img255_2,唉，有钱什么都好办，没钱日子真难过。,ཨེ།     སྒོར་མོ་ཡོད་ན་ཅི་ཡང་བསྒྲུབ་སླ།     དངུལ་མེད་པའི་འཚོ་བ་ནི་དངོས་གནས་དཀའ་མོ་ཞིག་རེད།,negative
dialog_255,2,img255_3,你是说你现在很缺钱吗？,ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟ་ཁྱོད་ལ་དངུལ་ཧ་ཅང་དཀོན་པ་ཟེར་བ་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_258,0,img258_1,真气人！居然被坏人拦住了！,ངོ་མ་ཁོང་ཁྲོ་ལྡན།     བསམ་ཡུལ་ལས་འདས་པ་མི་ངན་གྱིས་བཀག་སོང་།,negative
dialog_258,1,img258_2,什么？被拦了？谁这么坏！,ཅི་ཞིག བཀག་སོང་ངམ།     སུ་འདི་འདྲ་ངན་པ་རེད།,negative
dialog_261,0,img261_1,找个正经工作多好。,ལས་ཀ་དྲང་བདེན་ཞིག་བཙལ་ན་ཅི་འདྲའི་བཟང་།,neutral
dialog_261,1,img261_2,你说得对。,ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་པ་འགྲིག་འདུག,neutral
dialog_261,2,img261_3,你这是骗人！快把东西拿出来看看！真气人。,ཁྱོད་ཀྱི་འདི་ནི་མི་རྫུན་བཤད་པ་རེད།     མགྱོགས་པོ་ཆག་པ་དངོས་པོ་ཕྱིར་ཁྱེར་ནས་བལྟ་དགོས།     ངོ་མ་ཁོང་ཁྲོ་ལྡན།,negative
dialog_266,0,img266_1,到了新地方，很谢谢她的帮忙。,ས་ཆ་གསར་བར་སླེབས་སོང་།     ཁོ་མོས་རོགས་རམ་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།,neutral
dialog_266,1,img266_2,嫁得远容易受欺负，回家都难，真可怜。,གཉེན་སྒྲིག་ཐག་རིང་ན་བརྙས་བཅོས་ཐེབས་སླ་བ་དང་།     ཁྱིམ་དུ་ལོག་ཀྱང་དཀའ་བས།     ངོ་མ་སྙིང་རྗེ་ཞིག་རེད།,negative
dialog_289,0,img289_1,我对不起他！真后悔啊。,ང་ཁོ་ལ་དགོངས་པ་མ་ཚོམ།     དངོས་གནས་འགྱོད་པ་སྐྱེས།,negative
dialog_289,1,img289_2,他说过，你是他最相信的朋友。,ཁོས་བཤད་མྱོང་།     ཁྱོད་ནི་ཁོས་ཆེས་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པའི་གྲོགས་པོ་ཡིན།,neutral
dialog_298,0,img298_1,我爸爸是大夫，我从小看会的。,ངའི་ཨ་ཕ་ནི་སྨན་པ་ཡིན།     ངས་ཆུང་དུས་ནས་བལྟས་ཤེས་ཡོད།,neutral
dialog_298,1,img298_2,治你这个小毛病轻轻松松。,ཁྱོད་ཀྱི་སྐྱོན་ཆ་ཆུང་ཆུང་འདི་བཅོས་ན་བག་ཕེབས་ཡིན།,neutral
dialog_303,0,img303_1,赔了钱才懂你为啥生气，真该早听你的。,སྒོར་མོ་གྱོང་གུན་བཏང་ན་ད་གཟོད་ཁྱོད་ཅིའི་ཕྱིར་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་པ་ཤེས་ཐུབ།     ངོ་མ་སྔ་མོ་ནས་ཁྱོད་ལ་ཉན་དགོས།,neutral
dialog_303,1,img303_2,你现在在开车运货？,ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟ་རླངས་འཁོར་བསྐོར་ནས་ཚོང་ཟོག་སྐྱེལ་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད་དམ།,neutral
dialog_303,2,img303_3,对。,རེད།,neutral
dialog_303,3,img303_4,开车运货是个力气活。,རླངས་འཁོར་བསྐོར་ནས་ཚོང་ཟོག་སྐྱེལ་འདྲེན་ནི་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་ལས་ཀ་ཞིག་རེད།,neutral
dialog_317,0,img317_1,我们说话算数，东西和钱当面交换，痛快！,ང་ཚོས་སྐད་ཆ་བཤད་ན་བརྩི་དགོས།     དངོས་པོ་དང་དངུལ་གཉིས་ངོ་ཐུག་ནས་བརྗེ་རེས་བྱས་ན་སྐྱིད་པོ་འདུག,positive
dialog_317,1,img317_2,奖励大哥，十只羊按两万块全价给！,ཕུ་བོ་ཆེན་པོར་བྱ་དགའ་སྤྲོད་དགོས།     ལུགར་མ་ཀྱི་གནོན་བཅུ་ལ་རིན་གོང་ཆ་ཚང་སྒོར་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་སྤྲོད་དགོས།,positive
dialog_329,0,img329_1,什么？你要集中养肥？,ཅི་ཞིག ཁྱོད་ཀྱིས་གཅིག་སྡུད་ཀྱིས་ལུད་གསོ་བྱ་དགོས།,negative
dialog_329,1,img329_2,他家不是正好能办这事吗？,ཁོའི་ཁྱིམ་གྱིས་ཏག་ཏག་དོན་དག་འདི་སྒྲུབ་ཐུབ་པ་མིན་ནམ།,neutral
dialog_329,2,img329_3,你是说要和他一起干？,ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་སྒྲུབ་རྒྱུ་ཟེར་བ་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_329,3,img329_4,他是真心喜欢羊，养羊就是他的工作！,ཁོ་ནི་ངོ་མ་ལུགར་མ་ལ་དགའ།     ལུགར་མ་གསོ་སྐྱོང་བྱེད་པ་ནི་ཁོའི་ལས་ཀ་ཡིན།,positive
dialog_343,0,img343_1,我相信你们年轻人能干成大事！,ཁྱེད་ཚོའི་གཞོན་ནུ་ཚོས་དོན་ཆེན་སྒྲུབ་ཐུབ་པར་ང་ལ་ཡིད་ཆེས་ཡོད།,positive
dialog_343,1,img343_2,谢谢大哥！,ཕུ་བོ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།,positive
dialog_352,0,img352_1,我们要一起把生意做大！,ང་ཚོས་མཉམ་དུ་ཆག་པ་གྱི་ཚོང་ལས་ཆེ་རུ་གཏོང་དགོས།,positive
dialog_352,1,img352_2,说得太对了！真高兴！,བཤད་པ་ཧ་ཅང་འགྲིག་འདུག ངོ་མ་དགའ་པོ་འདུག,positive
dialog_366,0,img366_1,几万块！你上哪儿去弄啊？真叫人着急。,སྒོར་ཁྲི་འགའ་ཡིན།     ཁྱོད་གང་དུ་སོང་ནས་ལས་དགོས།     ངོ་མ་མི་ལ་བྲེལ་འཚུབ་བྱེད།,negative
dialog_366,1,img366_2,我能搞定，不用你操心！,ངས་ཐག་གཅོད་བྱེད་ཐུབ།     ཁྱོད་ཀྱིས་སེམས་ཁུར་བྱེད་མི་དགོས།,neutral
dialog_375,0,img375_1,谢谢你们的早餐！,ཁྱེད་ཚོའི་ཞོགས་ཟས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།,positive
dialog_375,1,img375_2,我们也没做什么。,ང་ཚོས་ཀྱང་ཅི་ཡང་མ་བསྒྲུབ།,neutral
dialog_375,2,img375_3,是啊！,རེད།,positive
dialog_375,3,img375_4,您也还没吃早饭吧，快吃点吧。,ཁྱེད་རང་གིས་ཀྱང་ད་དུང་ཞོགས་ཟས་མ་ཟོས་པས།     མགྱོགས་པོ་ཏོག་ཙམ་ཟ་རོགས།,neutral
dialog_377,0,img377_1,孩子喜欢踢球，结果受伤了，真让人心疼。,བྱིས་པ་སྤོ་ལོ་སྤོ་ལོ་རྒྱག་རྒྱུར་དགའ།     མཐར་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་པ་བྱས་པས།     ངོ་མ་སེམས་སྡུག་བྱེད།,negative
dialog_377,1,img377_2,是在路口被大车撞倒的。,ལམ་མདོ་ནས་རླངས་འཁོར་ཆེན་པོ་ཞིག་གིས་བརྡུངས་ནས་འགྱེལ་བ་རེད།,negative
dialog_382,0,img382_1,还有别的办法吗？,ད་དུང་ཐབས་ཤེས་གཞན་ཡོད་དམ།,neutral
dialog_382,1,img382_2,说到切肉，我认识一个高手！,ཤ་གཏུབ་པའི་སྐོར་བཤད་ན།     ངས་མཁས་པ་ཞིག་ངོ་ཤེས།,positive
dialog_385,0,img385_1,祖传的手艺也不怎么样！,མེས་པོའི་ལག་ཤེས་ཀྱང་དེ་འདྲ་མི་འདུག,negative
dialog_385,1,img385_2,谁说的？！,སུས་བཤད་པ་ཡིན།    །,negative
dialog_389,0,img389_1,我有门路，可以帮忙联系肉联厂！,ང་ལ་ཐབས་ལམ་ཡོད།     ཤ་མཉམ་འབྲེལ་བཟོ་གྲྭ་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་རོགས་བྱས་ཆོག,positive
dialog_389,1,img389_2,真的吗？太谢谢马大叔了！真开心。,ངོ་མ་རེད་དམ།     ཨ་ཁུ་རྟ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།     དངོས་གནས་དགའ་པོ་འདུག,positive
dialog_394,0,img394_1,你是不是喜欢她？两人挺配的。,ཁྱོད་ཁོ་མོར་དགའ་བ་ཡིན་ནམ།     མི་གཉིས་ཧ་ཅང་འཚམ་པོ་འདུག,positive
dialog_394,1,img394_2,别瞎想了，赶紧干活！,གང་འདོད་མ་བྱེད།     མྱུར་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་རོགས།,negative
dialog_428,0,img428_1,成都挺好的，您去住住看。,ཁྲེང་ཏུའུ་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུགཁྱེད་རང་སོང་ནས་བསྡད་ནས་ལྟ་དགོས།,positive
dialog_428,1,img428_2,拉萨也挺好啊。,ལྷ་ས་ཡང་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག,neutral
dialog_431,0,img431_1,我以前也住这个大院。,ང་སྔོན་ཆད་ཀྱང་སྒོ་རའི་ནང་དུ་བསྡད་ཡོད།,neutral
dialog_431,1,img431_2,点着了！点着了！太好了！,འབར་སོང་།     འབར་སོང་།     ཡག་པོ་འདུག,positive
dialog_487,0,img487_1,有件事想和你商量一下。,དོན་དག་ཞིག་ཁྱོད་དང་གྲོས་མོལ་ཞིག་བྱེད་འདོད།,positive
dialog_487,1,img487_2,我们不太方便参加，真不好意思。,ང་ཚོ་ཞུགས་པར་སྟབས་བདེ་མེད།     ངོ་མ་དགོངས་པ་མ་ཚེགས།,negative
dialog_495,0,img495_1,和村里人打交道得讲究方法。,གྲོང་ཚོའི་མི་དང་འབྲེལ་འདྲིས་བྱེད་པར་ཐབས་ཤེས་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས།,neutral
dialog_495,1,img495_2,走过的错路都变成经验了。,བརྒྱུད་པའི་ལམ་ནོར་འཁྲུལ་ཚང་མ་ཉམས་མྱོང་དུ་གྱུར།,neutral
dialog_500,0,img500_1,我申请加入集训队！,ང་རེ་ཞུ་སྦྱོང་བརྡར་རུ་ཁག་ལ་ཞུགས།,neutral
dialog_500,1,img500_2,行，先证明你比他们厉害。,ཆོགསྔོན་ལ་ཁྱོད་ཁོ་ཚོ་ལས་ལྷག་པ་ར་སྤྲོད་བྱེད་དགོས།,neutral
dialog_511,0,img511_1,爸爸，谢谢您！,ཨ་ཕ།     ཁྱེད་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།,positive
dialog_511,1,img511_2,你妈妈一定会为你感到高兴的！,ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་མས་ཁྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་དགའ་པོ་བྱེད་ངེས་ཡིན།,positive
dialog_515,0,img515_1,你为什么要对主任说谎？真让人失望。,ཁྱོད་ཀྱིས་ཅིའི་ཕྱིར་ཀྲུའུ་རེན་ལ་རྫུན་བཤད་དགོས།     དངོས་གནས་མི་རྣམས་བློ་ཕམ་དུ་འཇུག་གི་རེད།,negative
dialog_515,1,img515_2,我想吃藏药，你就不管我了吗？真让人伤心。,ངས་བོད་སྨན་ཟ་འདོད་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་ཁ་ཡ་མི་བྱེད།     དངོས་གནས་མི་སེམས་སྐྱོ་རུ་འཇུག་གི་རེད།,negative
dialog_524,0,img524_1,不行，不能等了，必须想办法把羊赶过去，拼一把！,ཡོང་གི་མ་རེད།     སྒུག་མི་ཐུབ།     ངེས་པར་དུ་ཐབས་ཤེས་བཙལ་ནས་ཆག་པ་དང་ལུགར་མ་དེ་ལ་སླེབས་ནས་ཆག་པ་ཞིག་རྒྱག་དགོས།,positive
dialog_524,1,img524_2,怎么赶羊呢？,ལུགར་མ་ལ་ཅི་ལྟར་སླེབས་དགོས།,neutral
dialog_526,0,img526_1,怎么了？,ག་འདྲ་བྱས་སོང་།,neutral
dialog_526,1,img526_2,好消息，是对方亲口说的！太棒了。,གཏམ་བཟང་ནི་ཕ་རོལ་པོས་དངོས་སུ་བཤད་པ་རེད།     ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག,positive
dialog_526,2,img526_3,好消息，你们自己看吧。,གཏམ་བཟང་།     ཁྱོད་ཚོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་ལྟོས།,positive
dialog_526,3,img526_4,两百只羊一下就卖光了，我不是在做梦吧？,ལུགར་མ་ཉིས་བརྒྱ་གློ་བུར་དུ་བཙོང་ཚར་སོང་།     ངས་རྨི་ལམ་རྨིས་བཞིན་པ་མ་རེད།,positive
dialog_526,4,img526_5,可以赶紧安排补货了！,མྱུར་དུ་དངོས་ཟོག་གསབ་རྒྱུའི་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཆོག,positive
dialog_551,0,img551_1,忘了告诉你，他现在不在。,བཤད་པ་ཞུ་བ་ཁྲིམས་སྦྱོར་ཁྱོད་བརྗེད་སོང་།     ཁོ་ད་ལྟ་མི་འདུག,neutral
dialog_551,1,img551_2,不在？他去哪儿了？,མི་འདུག ཁོ་གང་དུ་སོང་བ་ཡིན།,neutral
dialog_605,0,img605_1,我凭什么要忍让他？真气人。,ངས་ཅིའི་ཕྱིར་ཁོ་ལ་བཟོད་སྒོམ་བྱེད་དགོས།     ངོ་མ་ཁོང་ཁྲོ་ལྡན།,negative
dialog_605,1,img605_2,真的就没别的办法了吗？真发愁。,ངོ་མ་ཐབས་ཤེས་གཞན་པ་མེད་དམ།     ངོ་མ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་ཀྱི་འདུག,negative
dialog_617,0,img617_1,别想拿外国人来压我！,ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མི་ཁྱེར་ནས་ང་ལ་གནོན་མི་འདོད།,negative
dialog_617,1,img617_2,英国人终归是外人，真让人来气。,དབྱིན་ཇི་བ་ནི་ཕྱི་མི་ཡིན་པས།     ངོ་མ་མི་རྣམས་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སུ་འཇུག་སྲིད།,negative
dialog_631,0,img631_1,你骗人，这不可能！真让人生气。,ཁྱོད་ཀྱིས་མི་ལ་རྫུན་བཤད་བྱེད།     འདི་མི་སྲིད།     ངོ་མ་མི་ལ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སུ་བཅུག,negative
dialog_631,1,img631_2,少爷娶谁关你什么事！一边去。,ཧྲའོ་ཧྥུན་སུ་མནའ་མར་ལེན་ན་ཁྱོད་ལ་འབྲེལ་བ་ཅི་ཞིག་ཡོད།     ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འགྲོ།,negative
dialog_647,0,img647_1,我们不如离开拉萨，躲开这些是非。,ང་ཚོ་ལྷ་ས་དང་ཁ་བྲལ་ནས་བདེན་བདེན་འདི་དག་ལས་གཡོལ་ན་དགའ།,negative
dialog_647,1,img647_2,要躲出去吗？,ཕྱི་ལ་གཡོལ་དགོས་སམ།,negative
dialog_649,0,img649_1,你就是那个府上的小姐？,ཁྱོད་ནི་ཁང་བའི་སྲས་མོ་དེ་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_649,1,img649_2,你怎么会认识我？,ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཅི་ལྟར་ངོ་ཤེས་སྲིད།,neutral
dialog_654,0,img654_1,他要是知道了我们就完了！,ཁོས་གལ་ཏེ་ང་ཚོ་ཤེས་ན་ཚར་རྒྱུ་རེད།,negative
dialog_654,1,img654_2,舅舅我知道错了。,ཨ་ཁུ་ངས་ནོར་ཡོད་པ་ཤེས།,negative
dialog_658,0,img658_1,你去吧，没问题的。,ཁྱོད་སོང་།     གནད་དོན་མེད།,neutral
dialog_658,1,img658_2,诶，我去！,ཨེ།     ང་འགྲོ།,neutral
dialog_685,0,img685_1,你到底是来干什么的,ཁྱོད་དོན་ངོ་མར་ཅི་ཞིག་ལ་ཡོང་བ་རེད།,negative
dialog_685,1,img685_2,这不可能啊,འདི་མི་སྲིད།,negative
dialog_702,0,img702_1,他刚走了，消息太突然,ཁོ་ད་སོ་མར་བུད་སོང་།     གནས་ཚུལ་གློ་བུར་དུ་།,negative
dialog_702,1,img702_2,去了极乐世界,སྐྱིད་སྡུག་གི་འཇིག་རྟེན་ལ་སོང་།,negative
dialog_702,2,img702_3,反正再也见不到了,གང་ལྟར་སླར་ཡང་མཐོང་མི་ཐུབ་།,negative
dialog_717,0,img717_1,派人去夏麦庄园了吗,དབྱར་གྲོ་གཞིས་ཁང་དུ་མི་མངགས་སོང་ངམ།,neutral
dialog_717,1,img717_2,天没亮就派人去了,ནམ་ཡང་མི་མངགས་ནས་སོང་།,neutral
dialog_752,0,img752_1,炸桥的时候看清是什么人了吗,ཟམ་པ་འབར་མདེལ་གཏོང་སྐབས་མི་སུ་ཡིན་པ་གསལ་པོར་མཐོང་སོང་ངམ་།,negative
dialog_752,1,img752_2,什么都没看见,ཅི་ཡང་མ་མཐོང་།,neutral
dialog_752,2,img752_3,医生带了疫苗能治伤寒,སྨན་པ་གྱིས་རིམས་འགོག་སྨན་ཁབ་འཁྱེར་ནས་རྒྱུ་ཚད་སྨན་བཅོས་བྱེད་ཐུབ།,neutral
dialog_754,0,img754_1,查到了！就是他派人炸的桥，太气人了,རྙེད་སོང་།     དེ་ནི་ཁོས་མི་མངགས་ནས་འབར་གཏོར་བྱས་པའི་ཟམ་པ་དང་།     ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོ་འདུག,negative
dialog_754,1,img754_2,我跟他往日无怨近日无仇，他到底为什么这么做,ང་དང་ཁོ་གཉིས་སྔོན་ཆད་འཁོན་འགྲས་མེད་ཉེ་ལམ་འཁོན་འགྲས་མེད་།     ཁོས་དོན་ངོ་མར་ཅིའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་སྒྲུབ་།,neutral
dialog_754,2,img754_3,还不是争摄政败了，心里怀恨才来报复,ད་དུང་སྲིད་སྐྱོང་རྩོད་པར་ཕམ་པ་མ་རེད།     སེམས་ལ་འཁོན་འཛིན་བྱས་ནས་ད་གཟོད་འཁོན་ལན་སློག་པར་ཡོང་།,negative
dialog_754,3,img754_4,败了也不该用炸人的阴招，真是歹毒至极,ཕམ་སོང་ཡང་མི་ལ་འབར་མདེལ་གཏོང་བའི་གཡོ་ཐབས་བཀོལ་མི་རུང་།     ངོ་མ་གདུག་རྩུབ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད།,negative
dialog_759,0,img759_1,他去朝佛给老爷祈福了，佛祖一定会保佑的,ཁོ་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱིན་པ་སྐུ་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རེད།     སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྐྱབས་སྲུང་བྱེད་ངེས་རེད།,positive
dialog_759,1,img759_2,谢谢你们这么挂念老爷，真是有心了,ཁྱེད་ཚོས་འདི་འདྲའི་སྐུ་ཞབས་ལ་སེམས་ཁུར་བྱས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།     དངོས་གནས་སེམས་པ་འདུག,positive
dialog_764,0,img764_1,这到底是为什么呀,འདི་དོན་དངོས་སུ་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིན།,neutral
dialog_764,1,img764_2,恐怕咱们这次要遭殃了，凶多吉少啊,ཕལ་ཆེར་ང་ཚོར་ད་ཐེངས་ཆག་སྐྱོན་ཕོག་རྒྱུ་རེད།     སྡུག་མང་བརླག་ཉུང་ཡ་།,negative
dialog_780,0,img780_1,我倒有个绝妙主意,ང་ལ་བསམ་ཚུལ་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོད།,positive
dialog_780,1,img780_2,你讲,ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་རོགས།,neutral
dialog_787,0,img787_1,我捐三个庄园给多吉林寺，说到做到,ངས་གཞིས་ཁང་གསུམ་ཏུའོ་ཅི་ལིན་དགོན་ལ་ཞལ་འདེབས་སུ་ཕུལ་བ་དང་།     བཤད་པ་ལྟར་སྒྲུབ་པ།,positive
dialog_787,1,img787_2,你说的是真的,ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་པ་ངོ་མ་རེད།,neutral
dialog_805,0,img805_1,你还派人去哪儿打听了,ཁྱོད་ཀྱིས་ད་དུང་མི་མངགས་ནས་གང་དུ་འདྲི་རྩད་བྱས་སོང་།,neutral
dialog_805,1,img805_2,他跟印度女人好上，你守活寡，真可怜,ཁོ་དང་ཧིན་རྡུ(རྒྱ་གར)བུད་མེད་ཡག་པོ་དང་།     ཁྱོད་ཡུགས་མ་དང་།     ངོ་མ་སྙིང་རྗེ་།,negative
dialog_805,2,img805_3,你放肆，太过分了,ཁྱོད་ཀྱིས་བག་མེད་དང་།     ཐལ་དྲགས་སོང་།,negative
dialog_805,3,img805_4,不放肆可以，交出凶手,གང་བྱུང་མ་བྱས་ན་ཆོགལག་དམར་སྤྲད་དགོས།,negative
dialog_808,0,img808_1,我去晃了一圈，故意激怒他们,ང་སོང་ནས་སྐོར་བ་ཞིག་སོང་།     རྐང་བཙུགས་ནས་ཁོ་ཚོར་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་།,negative
dialog_808,1,img808_2,你确定他真的死了吗,ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་རང་དངོས་གནས་ཤི་སོང་ངམ་།,neutral
dialog_808,2,img808_3,有人亲眼看见他掉进河里,མི་ཞིག་གིས་ཁོ་ཆུ་བོའི་ནང་དུ་ལྷུང་ཡོད་པ་དངོས་སུ་མཐོང་།,neutral
dialog_816,0,img816_1,他们总不会袖手旁观吧，会帮我们的,ཁོ་ཚོས་ནམ་ཡང་ཟུར་དུ་བལྟས་མི་སྲིད།     ང་ཚོར་རོགས་བྱེད་སྲིད།,positive
dialog_816,1,img816_2,他们和他也是过命交情，靠不住,ཁོ་ཚོ་དང་ཁོ་ཡང་ཚེ་སྲོག་གི་མཛའ་གྲོགས་ཡིན་པས།     ཡིད་རྟོན་མི་ཐུབ།,negative
dialog_818,0,img818_1,眼下这局面该如何是好,མིག་སྔའི་གནས་ཚུལ་འདི་ཇི་ལྟར་བྱས་ན་བཟང་།,neutral
dialog_818,1,img818_2,奴才笨，全听您的吩咐,བྲན་གཡོག་གླེན་པ་དང་།     ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ལ་ཉན་།,neutral
dialog_831,0,img831_1,有你加入，我们就踏实多了,ཁྱོད་ཞུགས་ན་ང་ཚོས་ལྷིང་འཇགས་མང་པོ་ཞིག་རེད།,positive
dialog_831,1,img831_2,你还不死心啊，别执迷不悟,ཁྱོད་ཀྱིས་ད་དུང་སེམས་ཤོར་བ་མ་རེད།     ཨུ་ཚུགས་མ་བྱེད།,negative
dialog_834,0,img834_1,怎么了，发生什么事儿了,ཅི་ཞིག་བྱུང་།     དོན་དག་ཅི་ཞིག་བྱུང་།,neutral
dialog_834,1,img834_2,街上全是警察兵丁，真吓人,ཁྲོམ་གཞུང་ཚང་མ་ནི་ཉེན་རྟོག་པ་དམག་མི་དང་།     ངོ་མ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་།,negative
dialog_834,2,img834_3,喘匀气再说话,དབུགས་འཚུབ་ཡང་བསྐྱར་སྐད་ཆ་བཤད།,neutral
dialog_834,3,img834_4,他被判流放，还被打骂出城，太惨了,ཁོ་ལ་རྒྱང་འབུད་གཏོང་བ་ཉེས་ཆད་བཅད་པ་དང་།     ད་དུང་རྡུང་རྡུང་དང་གཤེ་གཤེ་བྱས་ནས་གྲོང་ཁྱེར་ནས་ཕྱི་ལ་སོང་།     ཧ་ཅང་ཡ་ང་།,negative
dialog_837,0,img837_1,臭小子，回拉萨也不来看我,བྱིས་པ་ངན་པ་ལགས།     ལྷ་ས་ལ་ལོག་ཀྱང་ང་ལ་བལྟ་རུ་མི་འགྲོ།,negative
dialog_837,1,img837_2,上师怪罪，小徒担待不起,བླ་མའི་ཉེས་པ་ལ་སློབ་མ་ཆུང་ཆུང་གིས་ཐེག་མི་ཐུབ་པ།,neutral
dialog_837,2,img837_3,算了起来，我跟你说笑呢,རྩིས་སོང་།     ངས་ཁྱོད་ལ་དགོད་བཞིན་ཡོད།,positive
dialog_841,0,img841_1,阿妈啦，这镜子真好看，好精致,ཨ་མ།     མེ་ལོང་འདི་ངོ་མ་ཡག་པོ་འདུགངོ་མ་སྤུས་ལེགས་འདུག,positive
dialog_841,1,img841_2,你很喜欢吗,ཁྱོད་ཧ་ཅང་དགའ་སམ།,positive
dialog_841,2,img841_3,喜欢！是爸爸送你的吗,དགའ།     ཨ་ཕས་ཁྱོད་ལ་བྱིན་པ་ཡིན་ནམ།,positive
dialog_841,3,img841_4,送你，别弄丢了好吗,ཁྱོད་ལ་སྐྱེལ་དང་།     མ་བོར་སོང་ན་ཆོག་གམ།,positive
dialog_841,4,img841_5,好！一定好好收着绝不丢,ཡག་པོ་འདུག ངེས་པར་དུ་ཡག་པོ་བསྡུ་ཉར་བྱས་ནས་གཏན་ནས་མི་ཤོར་།,positive
dialog_853,0,img853_1,你救得了一时，救不了一世,ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་སྐབས་ཤིག་སྐྱོབ་ཐུབ་།     རབས་གཅིག་སྐྱོབ་མི་ཐུབ།,negative
dialog_853,1,img853_2,别着急，总会有辙,བྲེལ་འཚུབ་མ་བྱེད།     རྟག་ཏུ་ཐབས་ལམ་ཡོད་།,positive
dialog_853,2,img853_3,你不是帮我，是在害我,ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་རོགས་རམ་བྱེད་པ་མིན་དང་།     ང་ལ་གནོད་པ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།,negative
dialog_856,0,img856_1,那些奴才还能用，去查他底细,བྲན་གཡོག་དེ་དག་ད་དུང་སྤྱོད་ཐུབ།     ཁོའི་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད།,neutral
dialog_856,1,img856_2,好的爸爸,ཡོང་ང་ཨ་ཕ་།,neutral
dialog_862,0,img862_1,你要去哪儿？,ཁྱོད་རང་གང་དུ་འགྲོ་དགོས།,neutral
dialog_862,1,img862_2,这屋子味道熏人，我出去透透气,ཁང་པ་འདིར་དྲི་མ་དུག་པ་དང་།     ང་ཕྱི་ལ་སོང་ནས་དབུགས་པ་དྭངས་པ་།,negative
dialog_863,0,img863_1,少爷从不跟下人说吉祥话，更不会说扎西德勒,སྐུ་ཞབས་ཀྱིས་གཡོག་པ་ལ་བཀྲ་ཤིས་ཏེ་ལེ་གཏན་ནས་བཤད་མི་སྲིད།,neutral
dialog_863,1,img863_2,记住了，下不为例,ཡིད་ལ་བཟུང་།     རྗེས་མ་དཔེ་མི་བྱེད།,neutral
dialog_867,0,img867_1,打探的人说，他这些天没出过院子,འདྲི་རྩད་བྱེད་མཁན་གྱིས་བཤད་རྒྱུར།     ཁོ་ཉིན་འདི་དག་ལ་སྒོ་རའི་ནང་ནས་ཐོན་མ་མྱོང་།,neutral
dialog_867,1,img867_2,闭门不出？这太不对劲儿了,སྒོ་བརྒྱབ་ནས་ཕྱིར་མི་འགྲོ།     འདི་ངོ་མ་མི་འདྲ།,negative
dialog_867,2,img867_3,他是出名的赌棍，三天不摸麻将手就痒,ཁོ་ནི་མིང་དུ་གྲགས་པའི་རྒྱན་རྒྱུག་པ་དང་།     ཉིན་གསུམ་ལ་མ་རེག་ན་མཱ་ཅང་ལག་པ་ཟ་འཕྲུག་པ་།,neutral
dialog_867,3,img867_4,难怪我总觉得哪里不对劲，果然有问题,ངས་རྟག་ཏུ་གང་དུ་མི་འདྲ།     དངོས་གནས་གནད་དོན་ཡོད་།,negative
dialog_875,0,img875_1,我要去别的房间睡，绝不待在这儿了,ང་ཁང་པ་གཞན་ལ་འགྲོ་ཉལ་དང་།     གཏན་ནས་འདི་ནས་བསྡད་སོང་།,negative
dialog_875,1,img875_2,你去别的房间，下人会怎么想,ཁྱོད་ཁང་པ་གཞན་ལ་སོང་།     ཕབ་མཁན་གྱིས་ཅི་ལྟར་བསམ་།,neutral
dialog_875,2,img875_3,我去给老爷念四十九天度亡经，你就这么说,ང་སོང་ནས་སྐུ་ཞབས་ལ་ཉིན་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་ལ་འདས་པའི་ཆོས་ཀློག་དང་།     ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྟར་བཤད།,neutral
dialog_903,0,img903_1,他是次德吉的妹夫，早该想到,ཁོ་ནི་ཚི་ཏེ་ཅིའི་གཅེན་མོ་ཡིན་པས།     སྔ་མོ་ནས་དྲན་དགོས་།,neutral
dialog_903,1,img903_2,他还是小舅子呢，手气那么臭,ཁོ་ད་དུང་ནུ་བོ་ཡིན་།     རླུང་རྟ་དེ་འདྲའི་དྲི་ངན་།,negative
dialog_904,0,img904_1,他根本不会打麻将，手法生疏,ཁོས་རྩ་བ་ནས་མཱ་ཅང་རྩེད་མི་ཤེས།     བྱེད་ཐབས་ཆ་རྒྱུས་མེད།,neutral
dialog_904,1,img904_2,还敢狡辩！证据你揭露了吗,ད་དུང་རྩོད་གླེང་བྱེད་ཕོད།     དཔང་རྟགས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐེར་འདོན་བྱས་སོང་ངམ།,negative
dialog_939,0,img939_1,带我们来的兄弟是不是出事了,ང་ཚོ་ཁྲིད་ཡོང་བའི་སྤུན་ཟླ་དོན་དག་བྱུང་སོང་ངམ་།,negative
dialog_939,1,img939_2,回去被抓了？不能够啊,ཕྱིར་ལོག་ནས་བཟུང་སོང་ངམ།     བྱེད་མི་ཐུབ།,negative
dialog_939,2,img939_3,谁知道呢,སུས་ཤེས།,neutral
dialog_957,0,img957_1,你们是哪个部队的,ཁྱེད་ཚོ་ནི་དམག་དཔུང་གང་ཞིག་གི་།,neutral
dialog_957,1,img957_2,警察二连,ཉེན་རྟོག་པ་བརྒྱ་ཤོག་གཉིས་པ།,neutral
dialog_957,2,img957_3,好，是市政长官尼玛大人叫我来提人的,བཟང་།     ནི་གྲོང་ཁྱེར་དོ་དམ་གྱི་དཔོན་པོ་ཉི་མ་སྐུ་ཞབས་ཀྱིས་ང་འདེགས་ལ་ཡོང་དུ་བོས་པའི་།,neutral
dialog_957,3,img957_4,仁钦少爷，您这是为难我,སྐུ་ཞབས་རེན་ཆིན་ཁྱེད་རང་གི་ང་ལ་དཀའ་ངལ་བཟོ་བ་རེད།,negative
dialog_973,0,img973_1,这个人是那户人家的贴身侍卫。,མི་འདི་ནི་ཁྱིམ་ཚང་དེའི་ལུས་འབྱར་སྐུ་སྲུང་རེད།,neutral
dialog_973,1,img973_2,你确定是这样吗？,ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་འདྲ་ཡིན་པ་ཐག་གིས་ཆོད།,neutral
dialog_973,2,img973_3,错不了。,ནོར་མི་སྲིད།,neutral
dialog_974,0,img974_1,不好了！三个出家人跑了！,ཡག་པོ་མི་འདུག གྲྭ་པ་གསུམ་བྲོས་སོང་།,negative
dialog_974,1,img974_2,是从这儿跑的？,འདི་ནས་རྒྱུགས་པ་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_974,2,img974_3,刚跑的！,ད་སོ་མར་རྒྱུགས་པ།,neutral
dialog_974,3,img974_4,慌什么！,ཅི་ཞིག་ལ་འཇིགས་སྣང་བྱེད།,neutral
dialog_982,0,img982_1,你居然会英文啊，太厉害啦！,ཁྱོད་ཀྱིས་དབྱིན་ཡིག་ཤེས་སྲིད།     ཧ་ཅང་ངན་པ་རེད།,positive
dialog_982,1,img982_2,我可是毕业于印度的英语学校，老师还是牛津大学的教授呢！,ང་ནི་ཧིན་རྡུ(རྒྱ་གར)ནས་ཐོན་པའི་དབྱིན་ཡིག་གི་སློབ་གྲྭཡིན།     དགེ་རྒན་ནི་ཉིའུ་ཅིན་སློབ་ཆེན་གྱི་དགེ་རྒན་ཆེ་མོ་བ་ཡིན།,positive
dialog_987,0,img987_1,这学校不安全，出家人要去闹学校、抢孩子，偏偏这个时候带她去！,སློབ་གྲྭའདི་བདེ་འཇགས་མེད།     ཆོས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སློབ་གྲྭརྒྱག་པ་དང་བྱིས་པ་འཕྲོག་པར་འགྲོ་དགོས་མོད།     འོན་ཀྱང་སྐབས་དེར་ཁོ་མོ་ཁྲིད་དགོས།,negative
dialog_987,1,img987_2,那些出家人怎么会抢孩子呢？,ཆོས་པ་དེ་དག་གིས་ཕྲུ་གུ་འཕྲོག་དོན་ཅི་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_990,0,img990_1,我是利用他们诱捕同伙，别冤枉我！,ངས་ཁོ་ཚོའི་བསླུ་འཛིན་ངན་རོགས་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ་ཡིན།     ང་ལ་མ་ཉེས་ཁག་གཡོགས་མ་བྱེད།,negative
dialog_990,1,img990_2,是这样吗？,འདི་འདྲ་ཡིན་ནམ།,neutral
dialog_1003,0,img1003_1,来咋不说一声！,ཤོག་ཅིའི་ཕྱིར་སྐད་ཆ་གཅིག་མ་བཤད།,neutral
dialog_1003,1,img1003_2,还去吊庄不？,ད་དུང་ཆུ་འཛར་གྲོང་ལ་འགྲོ་དམ།,neutral
dialog_1003,2,img1003_3,来尊贵客人了快招呼！,སྐུ་མགྲོན་མཆོག་ཕེབས་སོང་།     མྱུར་དུ་འཚམས་འདྲི་བྱོས།,neutral
dialog_1003,3,img1003_4,拿我当靶子，真气死我了！,ང་འབེན་དུ་བཟུང་ན།     ང་དངོས་གནས་ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོ་བྱུང་།,negative
dialog_1003,4,img1003_5,我有沙眼，见风沙就流泪，受不了！,ང་ལ་མིག་ཚགས་ཡོད།     བྱེ་རླུང་མཐོང་ན་མིག་ཆུ་བཞུར་བས།     བཟོད་མི་ཐུབ།,negative
dialog_1003,5,img1003_6,别胡说！这扶贫鸡可不能吃！,རྫུན་བཤད་མ་བྱེད།     དབུལ་སྐྱོར་བྱ་དེ་འདི་ཟ་མི་ཆོག,negative
dialog_1003,6,img1003_7,快把那81只珍珠鸡弄来，让主任瞧瞧！,མགྱོགས་པོ་ཆག་པ་གྱི་བྱ་མུ་ཏིག81དེ་ཁྱེར་ཡོང་།     ཀྲུའུ་རེན་ལ་བལྟ་རུ་ཆུགས།,negative
dialog_1003,7,img1003_8,到底去不去？,དོན་ངོ་མར་འགྲོ་དགོས་མིན་།,negative
dialog_1003,8,img1003_9,在那儿吃沙子，土都比沙子好咽！,དེ་ནས་བྱེ་མ་ཟ་ན།     ས་ནི་བྱེ་མ་ལས་གྲེ་བ་ལེགས།,negative
dialog_1003,9,img1003_10,抛家舍业去盖房，我凑不够钱啊！,ཁྱིམ་དང་ལས་དོར་ནས་ཁང་པ་བསྐྲུན་དུ་སོང་ན།     ངས་དངུལ་བསྡུ་མི་ཐུབ།,negative
dialog_1003,10,img1003_11,可以去农场打工挣钱盖房子的！,ཞིང་ར་ལ་སོང་ནས་གླ་པ་བྱས་ནས་སྒོར་མོ་བཙལ་ནས་ཁང་པ་བསྐྲུན་ཆོག,neutral
dialog_1003,11,img1003_12,这话太酸，我才不奋斗呢！,སྐད་ཆ་འདི་སྐྱུར་དྲགས་པས།     ངས་ད་གཟོད་འབད་འཐབ་མི་བྱེད།,negative
dialog_1003,12,img1003_13,没出息！还煽动别人一起跑！,མདུན་ལམ་མེད།     ད་དུང་ངན་སྐུལ་མི་གཞན་དང་མཉམ་དུ་རྒྱུག་པ།,negative
dialog_1003,13,img1003_14,少打官腔！我就不去，你坏良心！,དཔོན་གྱི་སྐད་ཆ་མ་བཤད།     ང་མི་འགྲོ།     ཁྱོད་ཀྱི་གཞུང་སེམས་ངན་པ་རེད།,negative
dialog_1005,0,img1005_1,别费劲了！这些人就是睁眼瞎！,སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད།     མི་འདི་དག་ནི་མིག་ཕྱེ་ནས་ལོང་བ་རེད།,negative
dialog_1005,1,img1005_2,另选七户咋样？,དུད་ཚང་བདུན་གཞན་འདེམས་ན་ཅི་འདྲ་རེད།,neutral
dialog_1005,2,img1005_3,这地方太苦，百姓没这觉悟！,ས་ཆ་འདི་ཧ་ཅང་དཀའ་སྡུག་ཆེ་བས།     མི་སེར་ལ་གོ་རྟོགས་དེ་འདྲ་མེད།,negative
dialog_1005,3,img1005_4,明天开村民大会！,སང་ཉིན་ཡུལ་མི་ཚོགས་ཆེན་འཚོགས།,neutral
dialog_1005,4,img1005_5,都怪他，煽动大家跑回来！,ཚང་མ་ཁོ་ལ་ལེ་བདའ་བྱེད།     ངན་སྐུལ་ཚང་མ་ཕྱིར་རོགས།,negative
dialog_1005,5,img1005_6,劝人吃苦，谁愿意听啊！,མི་ལ་དཀའ་སྡུག་བཟུང་བའི་ཁ་ཏ་བྱས་ན་སུས་ཉན་འདོད་ཡོད།,negative
dialog_1005,6,img1005_7,村子太乱，这会开不成的！,གྲོང་ཚོ་ཧ་ཅང་ཟང་ཟིང་ཡིན་པས།     འདི་ཕྱེ་མི་ཐུབ།,negative
dialog_1007,0,img1007_1,沙尘暴来了！快把车排成排！,བྱེ་རྡུལ་རླུང་འཚུབ་སླེབས་སོང་།     མགྱོགས་མྱུར་ཆག་པ་རླངས་འཁོར་ལྡིང་ཤོགདུ་གྲལ་བྱེད།,negative
dialog_1007,1,img1007_2,我来是为了村子通电的事！,ང་ཡོང་བ་ནི་གྲོང་ཚོའི་གློག་གཏོང་བའི་ཆེད་དུ་ཡིན།,neutral
dialog_1012,0,img1012_1,快吃快吃，这些都是我的拿手菜！,མགྱོགས་པོར་ཟོས།    མགྱོགས་པོར་ཟོས།    འདི་དག་ཚང་མ་ངའི་ཚལ་བཟང་བ་ཡིན།,positive
dialog_1012,1,img1012_2,好好吃啊,ཞིམ་པོ་འདུག,positive
dialog_1019,0,img1019_1,你放心我一定帮你,ཁྱོད་སེམས་བདེ་མོ་ངས་ངེས་པར་དུ་ཁྱོད་ལ་རོགས་།,positive
dialog_1019,1,img1019_2,谢谢哈,བཀའ་དྲིན་ཆེ།,positive
dialog_1065,0,img1065_1,这可是我们之间的秘密,འདི་ནི་ང་ཚོའི་བར་གྱི་གསང་བ་།,neutral
dialog_1065,1,img1065_2,我办事你放心,ངས་བྱ་བ་བསྒྲུབ་ན་ཁྱོད་སེམས་བདེ།,neutral
dialog_1082,0,img1082_1,别高兴的太早,མ་དགའ་།     སྔ་དྲགས་།,negative
dialog_1082,1,img1082_2,他不敢,ཁོས་མི་ཕོད།,positive
dialog_1092,0,img1092_1,这幸福跟弗兰克能聊什么呢,བདེ་སྐྱིད་འདི་དང་ཧྥུ་ལན་ཁེ་ཅི་ཞིག་ཁ་བརྡ་བྱེད་ཐུབ་བཞིན་ཡོད་།,positive
dialog_1092,1,img1092_2,想知道啊，不告诉你,ཤེས་འདོད།    ཁྱོད་ལ་བཤད་པ་ཞུ་བ་ཁྲིམས་སྦྱོར་མེད།,positive
dialog_1094,0,img1094_1,签了呀,མིང་རྟགས་བཀོད་པ་ཡིན།,positive
dialog_1094,1,img1094_2,我就知道她会选择咱们,ངས་ཁོ་མོས་ང་ཚོ་འདེམས་སྲིད་པ་ཤེས་།,positive
dialog_1114,0,img1114_1,哈哈哈，之前的你又回来了，有借有还。,ཧ་ཧ་ཧ།    སྔོན་གྱི་ཁྱོད་ཡང་ཕྱིར་ཡོང་།    གཡར་བར་སྐྱིན་པ་སྤྲོད་པ་བུན་ཡོད་བུན་འཇལ་,positive
dialog_1114,1,img1114_2,我学医的，选修护理，有优势。,ངས་གསོ་རིག་སྦྱོང་བ་ཡིན།    བདམས་སྦྱོང་ནད་གཡོག་ཡིན།    ལེགས་ཆ་ཡོད།,positive
dialog_1130,0,img1130_1,高明。,མཁས་པ།,positive
dialog_1130,1,img1130_2,外出有急事怎么找你？,ཕྱི་ལ་སོང་ན་དོན་དག་ཛ་དྲག་ཡོད་ན་ཁྱོད་ཅི་ལྟར་བཙལ་དགོས།,positive
dialog_1134,0,img1134_1,你调侃我？,ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་འཕྱ་སྨོད་བྱེད་དམ།,positive
dialog_1134,1,img1134_2,快下班了，院长不回，有事我帮忙。,ལས་ཚོགས་གྲོལ་ལ་ཉེ།    ཡོན་ཀྲང་ཕྱིར་མི་ལོགདོན་དག་ཡོད་ན་ངས་རོགས་བྱེད།,negative
dialog_1147,0,img1147_1,借我一本。,ང་ལ་དེབ་གཅིག་གཡར་རོགས།,negative
dialog_1147,1,img1147_2,陆院长不懂医，借我书干嘛？,ལུའུ་ཡོན་ཀྲང་སྨན་མི་ཤེས།    ངའི་དཔེ་ཆ་གཡར་ནས་ཅི་བྱེད།,negative
dialog_1149,0,img1149_1,会的主任。,ཚོགས་ཀྱི་ཀྲུའུ་རེན།,neutral
dialog_1149,1,img1149_2,小叶为啥去当助理？,ལོ་མ་ཆུང་བ་ཤོན་ཆུང་ཅིའི་ཕྱིར་ལས་རོགས་བྱེད་དུ་སོང་བ་ཡིན།,neutral