text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Menschenrechtsaktivist
Neuer Greenpeace-Chef ruft Regierungen zu Klimaschutz auf Afrikanischer Menschenrechtsaktivist Kumi Naidoo löst Gerd Leipold abVerfasst von PR-Gateway am 16. November 2009 - 14:47
Allgemeine Nachrichten
- Paris Hilton schwärmt von ihrem Freund
- EA liefert FIFA-Titel bis mindestens 2022
- Until D... | deu | 0.986096 |
Как Правильно (сажать) Посадить Цикламен. Бытует мнение, что выращивание цикламена в комнате очень затруднительно. Это не совсем так. При правильном уходе цикламен сможет порадовать вас своим цветением много лет.
Цветущие цикламены дарят радость и прекрасное настроение, но, чтобы цикламен успешно рос и развивался, важн... | rus | 0.999096 |
Dieser Prozess beansprucht den Prozessor nicht übermäßig. Wenn jedoch zu viele Prozesse auf Ihrem System ausgeführt werden, kann dies die PC-Leistung beeinträchtigen. Um einer Überlastung des Systems vorzubeugen, können Sie das Systemkonfigurationsprogramm von Microsoft verwenden, um Prozesse, die beim Hochfahren des P... | deu | 0.999117 |
Год выпуска: 1987
Производитель: bleachmansichttaselmatt122
Рейтинг: 3
Язык: француский
Скачано: 520 раз.
Настоящий головоломный триллер по мотивам нашумевшего боевика. Сзади к Вам может приближаться старуха с косой это смерть. Текст, выключенный вправо или влево, но невыровненный по противоположному краю. Немногое изв... | rus | 0.999614 |
-
Salat- und Dessertschalen
Gemeinsam essen in großer Runde macht Spaß. Gelegenheiten dafür gibt es viele: - Familiengeburtstage, - Grillen oder Gartenfeste mit Freunden, - Straßenfeste mit Nachbarn, - Sportveranstaltungen für Kinder, - oder Betriebsausflüge mit Kollegen. Fleißige Helfer für den Einkauf und die Zuberei... | deu | 0.998487 |
Летний концертный зал – популярное в Латвии место проведения концертов и различных мероприятий, где уже почти 70 лет каждое лето проходят выступления знаменитых деятелей искусств.
Концертный зал построен в 1936 году. Здесь выступали известные латвийские актеры и звезды с мировым именем, такие как Х. Каррерас, М. Кабаль... | rus | 0.998703 |
Der Akt - Darstellung der menschlichen Gestalt
Die künstlerische Darstellung des nackten Körpers wird, schaut man in den Fremdwörterduden, als Akt bezeichnet. Maler und Bildhauer beschäftigen sich seit über 2.000 und Photographen seit über 150 Jahren mit der künstlerischen Behandlung des Nackten. Bei dieser Darstellung... | deu | 0.997244 |
Категория рецепта: полезный кофе
Ингредиенты, необходимые для приготовления ржаного кофе с молоком первым способом:
- Кофе молотый - 0,5 стакана
- Мука ржаная - 3 стакана
- Сливки или молоко - 0,5 литра
- Ржаные зерна - 2-3 чайных ложки
- Молоко или сливки - по вкусу
- Вода - 1 чашка
- Обмолотые ржаные зерна - 2-3 чайн... | rus | 0.999299 |
Als unabhängiger IT-Dienstleister stehen wir Ihnen bei der Analyse, Konzeption und Umsetzung von effektiven Unternehmenslösungen zur Abwicklung Ihrer kompletten Geschäftsprozesse zur Seite. Zusätzlich bieten wir Ihnen das Hosting Ihrer Anwendungen und Lösungen für das Outputmanagement.
Qualität, Information und Data Pr... | deu | 0.997508 |
@А.Н.Ланьков
Относится к деньгам можно по-разному, но нельзя не признать, что они относятся к числу самых интересных и важных изобретений человечества. Идея денег кажется нам столь очевидной, что даже странно подумать о том, что некоторые великие цивилизации (древнеегипетская, например) преблагополучно обходились без п... | rus | 0.999468 |
9 Audio-CDs,
Laufzeit: 680 Minuten
ISBN: 978-3-89940-466-1
29,95* | 29,95* | 42,50* (* empf. VK-Preis) empfohlener Verkaufspreis
Verlag: der Hörverlag
Erscheinungstermin:
4. März 2009
Dieser Titel ist lieferbar.
Gelesen von Felix von Manteuffel
"Noch mal "Harry Potter", alle sieben Bände - muss das wirdklich sein? Ja, ... | deu | 0.995666 |
Эффект положения гена
Эффект положения гена, влияние расположения генов в хромосоме на. проявление их активности. Явление открыто американским генетиком А. Стёртевантом в 1925. Наблюдается при структурных перестройках хромосом (транслокациях), в результате которых гены активных зон хромосом (эухроматина) могут переноси... | rus | 0.990251 |
Auch wenn man sonst noch so gesund lebt - die (Vor-)Weihnachtszeit ist den meisten eine kulinarische Sünde wert: Plätzchen, Schokolade, Glühwein. Und an den Feiertagen: Festtagsbraten, mehrgängige Menüs ... und das über einige Tage.
Diesen Genüssen sollte sich auch niemand versagen – allerdings kann man ein paar Tricks... | deu | 0.988124 |
Развлекательный портал Webpark.ru - лучший сайт с ежедневными обновлениями. Свежий юмор, картинки, фото, анекдоты, приколы, фотоприколы. Любите видео? У нас есть приколы на видео, которые можно смотреть онлайн. Мы делаем подборки, где популярные звезды голливуда на фото отдыхают и развлекаются, скандалы звезд в разделе... | rus | 0.997965 |
|GUTI|
Die Stadt Regen bietet jetzt für ihre Feriegäste eine kostenlose ÖPNV-Nutzung an. GUTi - das Gästeservice Umwelt-Ticket macht es möglich! Unser GUTi belohnt alle Gäste, die umweltbewusst ohne Auto unterwegs sind. Sie kommen bequem zu Wanderungen mit unterschiedlichem Augangs- und Zielort. Sie sparen Treibstoff... | deu | 0.990061 |
Корейская компания KIA всерьез занялась избавлением от своего имиджа “производителя скромных авто с непримечательным дизайном”. В результате в 2009 году должны появиться пять новых моделей автомобилей марки KIA, и все в новой стилистике. Вот и одна из основных новинок КИА – седан гольф-класса “Cerato”.
К слову, у KIA в... | rus | 0.999179 |
Search results
Query: classification: "42.75"
|Author||F. Werner|
|Title||Zur Kenntnis der Mantodeenfauna der Niederländischen Kolonien|
|Journal||Zoologische Mededelingen|
|Volume||7|
|Year||1922|
|Issue||9|
|Pages||115-126|
|ISSN||0024-0672|
|Abstract||Im September vorigen Jahres konnte ich zwei Wochen in der entomol... | deu | 0.983732 |
На справочно-информационном портале «Государственные услуги», который является единой точкой доступа граждан и организаций к информации о государственных услугах, открытие "Личного кабинета" заняло 5 дней. 1-й этап подтверждение E-mail, 2-й номера телефона, а третий получение заказного письма с кодом посредством обычно... | rus | 0.999753 |
Spaß und Gefahr: An Hämophilie leiden fast ausschließlich Jungen und Männer. Ihnen fehlt ein Gerinnungsfaktor im Blut. Das kann bereits bei kleinen Verletzungen – wie sie im Alltag oft vorkommen – zu Blutungen führen, die stundenlang anhalten.
Eine Schramme am Knie oder ein Schnitt im Daumen: Was sich harmlos anhört, k... | deu | 0.992589 |
Мультиварки Витек: модели, описание, отзывы и цены
Российская торговая марка Vitek весьма успешно существует на рынке с 2000 года и за это время успела зарекомендовать себя, как производитель доступной и высококачественной бытовой техники. Уже одно то, что эта марка является единственной получившей пять подряд наград «... | rus | 0.999568 |
Badewannen und Duschwannen
Die bildschönen Duravit Duschtassen und Badewannen werden aus hochwertigen Materialien hergestellt und bieten beste Fertigungsqualität. Bei uns im Duravit Shop Sie erhalten Sie Badewannen und Duschwannen aus den Produktserien 2 x 3, Daro, Happy D, Paiova, Seadream, Sundeck, Vero, Starck und S... | deu | 0.990399 |
В соревнования по фигурному катанию принял участие в возрасте 10 лет. Удачно дебютировал на чемпионате Канады в 1956 году, заняв второе место. На следующий год дебютировал на чемпионате мира и занял 7-е место. В 1962 году первым исполнил тройной лутц[1]. Стал первым канадским фигуристом, выигравшим чемпионат мира[2]. Т... | rus | 0.999865 |
Nachdem Herr Romed Trebo mehr als 20 Jahre mit Planung und Verkauf von Gastronomieküchen, Buffetanlagen und Bar's tätig ist, wurde von Ihm die Firma Romedius Gastroplaner GmbH im Jahr 2008 gegründet.
Die Zielsetzung ist die Umsetzung der Ideen und Vorstellungen unserer Kunden für deren Gewerbebetrieb. Für uns zählt der... | deu | 0.996137 |
По версии Барни
|По версии Барни|
|Barney's Version|
|Жанр|
|Режиссёр|
|Продюсер|
|Автор
сценария
|В главных
ролях
|Оператор|
|Композитор|
|Кинокомпания|
|Длительность||
134 мин.
|Бюджет||
$ 30 млн
|Сборы||
$ 8 млн
|Страна||
Канада Канада
|Год|
|IMDb|
«По версии Барни» (англ. Barney's Version) — канадский х... | rus | 0.998544 |
Das Leben von Paul Harris
Service to Rotary
Auf der RI Convention 1944 in Chicago zeichneten Vertreter der Dominikanischen Republik Paul Harris mit dem Wappenorden Cristobal Colon aus. Zehn Jahre zuvor hatten beim Jahreskongress in Detroit die Boys Scouts of America Harris mit dem Silver Buffalo Award für seine Verdien... | deu | 0.998102 |
как вывести мозоль на пальце
вам вывести мозоли на ногах Как вывести мозоли на ногах в или трения на подошвах, пальцах мозоли, что образуется на пальцах и мозоль можно попробовать вывести старым кожа: как как вязать следки спицами для начинающих Как вывести сухой мозоль на пальце ноги? Очень часто мозоль на большом пал... | rus | 0.998026 |
News Release
18.12.12
Dublin / Frankfurt, 18. Dezember 2012: Ryanair, Europas führende Low Cost Airline, erweitert zu Beginn des Sommerflugplans 2013 ihr Streckennetzwerk in Lübeck. Die bereits im Winter angebotenen Strecken nach Mailand-Bergamo, Stockholm-Skavsta in Schweden, sowie Palma de Mallorca werden im Sommerfl... | deu | 0.993323 |
Здоровый человек в здоровом мире!
"Питты - это свирепые огнедышащие драконы. Оставляя за собой выжженные пустыни, они неистово мчатся вперед, демонстрируя яростный напор и неиссякаемую баранью энергию. Питта всегда требует львиную долю и обычно ее получает."
āyus - "жизнь (от рождения до смерти)",
veda - "знание,... | rus | 0.999172 |
09/10
Bülent Ceylan
1. Frage: Zur Person
Bülent Ceylan, Comedian
2. Frage: Wie / Wo können Sie am besten entspannen?
Ich kannn gar nicht sagen, wie oft ich schon im Savoy war! Hier kann man am besten in Köln entspannen! Die Massagen und der ganze Wellnessbereich sind spitze!
3. Frage: Wen oder Was würden Sie mit auf ei... | deu | 0.997155 |
Тел: (53) 7 8346100Факс: (53) 7 8346366
GPS КООРДИНАТЫ:
N +23º 8' 21.55" / W -82º 22' 57.35"
Впечатляющий вид на город и на море характеризуют просторные номера отеля Tryp Habana Libre, которые в общей сумме составляют 572 номера, делящиеся на 5 различных типологии.
Выделяются номера "Стандартный с панорамным видом" и ... | rus | 0.999719 |
Archiv für März 2010
Mrz
20
2010
Am 1. April 2010 startet der neue Film mit Richard Gere „Gesetz der Straße“ neu im Kino. Der Thriller spielt in Brooklyn als der Brennpunkt von New York. Richard Gere verkörpert den Polizisten Eddie, der kurz vor seiner Pensionierung steht und wenige Tage zuvor noch zu einem großen Eins... | deu | 0.991949 |
Chapter 9
1
Слушай, Израиль: ты теперь идешь за Иордан, чтобы пойти овладеть народами, которые больше и сильнее тебя, городами большими, с укреплениями до небес,
2
народом многочисленным и великорослым, сынами Енаковыми, о которых ты знаешь и слышал: 'кто устоит против сынов Енаковых?'
3
Знай же ныне, что Господь, Бог ... | rus | 0.999875 |
Mather Two-Eye
Im Mather Two-Eye fühlen Sie sich in der Universitätsbibliothek ebenso wohl wie auf einem Waldspaziergang. Die flexible Konstruktion aus Vollleder oder wasserdichtem Velours mit atmungsaktivem Baumwoll-Blattfutter ist mit einer durchgehenden SEA-Einlage ausgestattet. Die Außensohle aus Gummi bietet nicht... | deu | 0.987309 |
|Tweet|
Вообще-то, над проблемой того, что Россия убивает больше миллиона не рожденных детей в год, пристало думать государству. Возможно, оно и думает, не нам знать, но то, что бездействует – однозначно. Поэтому, простите за пафос, особенно приятно, что находятся люди и организации, которые добровольно берут на себя э... | rus | 0.999503 |
Diese Frage hat sich wohl jeder Musikliebhaber mindestens einmal gestellt. Bisher gab es noch keine adequate Lösung die Einfachheit und Zuverlässigkeit garantierte. Bis jetzt! ProxTube Entwickler Christian Reichel vereint beides in einer Firefox/Chrome Extension Das ganze ist an Einfachheit kaum zu übertreffen. Nachdem... | deu | 0.996867 |
Есть отели к которым невозможно придраться. Этот Holiday Inn один из таких. Коротко, по пунктам. Заселение - дрюжелюбный персонал, регистрация 2 минуты. Номер - невероятной чистоты!!! Отлично подобраны цвета, радует глаз интерьер. Очень кофортабельная кровать с выбором подушек. Могу рекомендовать если надо переночевать... | rus | 0.999416 |
Von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten dienen nur zur Feststellung Ihrer Identität. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass wir mit allen personenbezogenen Daten unter strikter Wahrung der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) umgehen. Insbesondere werden personenbezogene Daten nicht unbefug... | deu | 0.999333 |
XVI Дни гильдий в Пярну
|Сайт:||http://www.maarjamagdaleenagild.ee|
|Электронная почта:||firstname.lastname@example.org|
Дни гильдий отметят жизнестойкость традиций рукоделия и ремесленничества. Настоящими и честными рукодельными изделиями торгуют в центре Пярну, на улице Рюйтли, свои работы и навыки продемонстрируют р... | rus | 0.998237 |
Hallo meine lieben Freunde & Gründer aus dem Web-Umfeld. Wer schon immer eine Übersicht haben wollte, welche VC-Gesellschaft in welches Start-Up investiert hat, sollte jetzt kurz aufpassen. Denn iBusiness bringt mit der Unterstützung von Deutsche-Startup auch dieses Jahr wieder folgendes Plakat raus:
Abb.1 Wagniskapita... | deu | 0.997226 |
Код статьи: 322625 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
При попытке удаленного завершения работы компьютера-клиента с помощью Shutdown.exe, завершения работы может произойти сбой не появляется сообщение об ошибке или может появиться следующее сообщение об ошибке:
устройство не готово ..
Эта проб... | rus | 0.998986 |
Die Sims: Party ohne Ende
Eure Sims werden zu wahren Partylöwen! Neue Musikrichtungen und extravagante Einrichtungsgegenstände verwandeln eure Häuser in Partyhochburgen. Außerdem fördern neue Gruppenaktivitäten, wie dem Rösten von Marshmallows am Lagerfeuer, eure sozialen Kontakte zu Freunde und Nachbarn.
Und was wäre ... | deu | 0.999527 |
Шпаргалка по курсу Основы права (РБ) (ответы в краткой форме на 65 вопросов) DOC
Понятие и сущность государства и права.
Функции государства и права в современном обществе.
Мораль и право. Правосознание и правовая культура гражданина.
Понятие системы законодательства.
Понятие Конституции и ее функции.
Основы конституци... | rus | 0.999184 |
Für maximale Anpassungsmöglichkeiten haben Sie durch unser SITEFORUM Studio IDE direkten Zugriff auf den Quellcode aller Portalapplikationen. Mit der Codelager(R) Technologie gewährleisten wir, dass der Application Kernel für zukünftige Updates und Migrationen permanent und konsistent ist, während Sie ein Modul anpasse... | deu | 0.995635 |
Распределение волос на ее теле густые, дан балансу, и нам предстоит заняться этим всерьез. Она не хотела узорным счетом ничего ни от меня, что мне нужно какое то время на сваленное ознакомление. Он меньше вытянулся дарков, становившейся к концу перехода почти нестерпимой. А ее присутствие и ее желания перескакивали у н... | rus | 0.998056 |
Verwirklichen Sie ihre Träume mit einem Kredit über unseren Kreditmarktplatz bequem und einfach. An Stelle hoher einmaliger Kosten behalten Sie mit niedrigen monatlichen Raten die Kontrolle über Ihre Finanzen.
Gleich berechnen:
kostenlos und unverbindlich
* Standardkonditionen: Effektiver Jahreszins ab 2,85%, Nettokred... | deu | 0.998174 |
Год выпуска: 2010 Жанр: симулятор (танк) / онлайн Разработчик: wargaming Издатель: wargaming Релиз: TiLLD Тип издания: демоверсия (закрытая бета) Таблетка: подать заявку на ЗБТ Язык интерфейса: русский + английский Размер: 632 Mb
Описание: Погрузитесь в массовые многопользовательские танковые баталии с другими игроками... | rus | 0.999336 |
Uli Staiger stellt sich und sein Video-Training vor.
Photoshop und CINEMA 4D verstehen einander prächtig. In diesem Workshop wird ein Hintergrundobjekt mit einem Photoshop-Bild belegt, dann das 3D-Modell gebaut und nach dem Foto ausgerichtet. Das Ergebnis ist eine Kombination, deren Grenzen verschwimmen!
Mauer bauen un... | deu | 0.998395 |
Проверка штрафов и нарушений ПДД onlineВсе о ПДД и БДД | 12 ноября, 2009 в 10:29 | Автор: PROAUTOSPORT
Тепереь и для водителей города Алматы появилась возможность проверить наличие штрафов через интернет. Пока можно посмотреть нарушение скоростного режима, установленного автоматическими уличными радарами. В базе только... | rus | 0.999157 |
Bis auf fünf oder sechs Mann der aktuellen BMW-Mechaniker-Truppe hat noch keiner einen Vertrag für 2011 in der Tasche.
Nun droht auch noch Ärger wegen der Arbeitszeit: Besonders den ausländischen Mechanikern wird vorgeworfen, sie wären nicht genügend Tage anwesend gewesen, entsprechend soll der letzte noch ausstehende ... | deu | 0.99307 |
Общение с обитателями двора не проходит даром. Выгуляв детей, сегодня моя благоверная первым делом бросилась в ванную — смотреть на тюбики зубной пасты.
Оказывается, если на хвосте тюбика присутствует черная полоска, — паста жутко ядовита и вообще «целиком из нефти»; синяя, красная — тоже ничего хорошего, ну а зеленая ... | rus | 0.998833 |
SPIEGEL ONLINE: Sie mussten für Peter Jacksons Tolkien-Verfilmung zwei Jahre lang als Hobbit Bilbo Beutlin rumlaufen. Wie erträgt man das eigentlich?
Freeman: Ich wäre wahnsinnig geworden, wenn ich die ganze Zeit vor einer grünen Leinwand mit imaginären Wesen hätte reden müssen. Doch Jackson lässt nach Möglichkeit kolo... | deu | 0.998119 |
Выпуск: N 11(23), ноябрь 2004г
Революция и контрреволюция вчера и сегодня
Основные понятия концепции Пьера Бурдье
Ирина Ширшова
Содержание
Пьер Бурдье - один из крупнейших французских социологов нашего времени, близкий к неомарксизму. Его работы посвящены социологии власти и политики, социальной стратификации обществ... | rus | 0.999118 |
"Die Weltklimakonferenz in Kopenhagen hatte ich mir ganz anders vorgestellt: Viel trockener, vielleicht sogar langweilig. Ich dachte, man sitzt den ganzen Tag in zähen Verhandlungen zwischen älteren Delegierten. Zum Glück kam es anders.
Ich wollte unbedingt nach Kopenhagen, um den Politikern zu zeigen, dass wir Jugendl... | deu | 0.999279 |
Невозможно представить себе славянские кулинарные традиции без обязательного присутствия в них блюд из грибов - белых, рыжиков, лисичек, шампиньонов, груздей, трюфелей... Румяные, пышущие жаром русской печи пироги, пряные салаты с обязательной брусникой, необыкновенная черная маслянистая икра в судке, пельмени, запекан... | rus | 0.994699 |
Märkte reagieren desinteressiert
BND bald pleite?
Schock beim Bundesnachrichtendienst: Der Neubau der zukünftigen Dienststelle in Berlin wird mit über 1,4 Milliarden Euro vermutlich mindestens doppelt so teuer wie ursprünglich veranschlagt.
dapd
Aufschlussreich: Google kommt bei der Suche nach "Schindler" und "BND" (im... | deu | 0.997741 |
Vlad Andreev
Вот уже второй год курский боксер, Олимпийский чемпион Афин, ныне профессионал Александр Поветкин никак не встретится с чемпионом мира по версии IBF украинцем Владимиром Кличко. То Саше травма помешала, то Кличко дрался с другими претендентами. Чтобы не потерять форму, Поветкин проводит бои с сильными сопе... | rus | 0.999412 |
Hamburg - Eine ganze Serie von Pannen hatte die Shell-Ölmanager zuletzt in der Arktis beschäftigt: Die Bohrinsel "Kulluk" lief um den Jahreswechsel auf Grund. Das von Umweltschützern als "rostig" und "veraltet" geschmähte Ölbohrschiff "Noble Discoverer" fiel bei einer technischen Untersuchung der US-Küstenwache durch u... | deu | 0.998603 |
для получения подробной информации просто кликните на названии местности на карте
и на авто, автобусе, мотоцикле или велосипеде ... Отель «Шрофенштайн» - это идеальный отправной пункт для экскурсии и непродолжительных походов на территорию четырех стран Австрии - Швейцарии - Баварии и Италии (Южный Тироль).
Идеальное р... | rus | 0.999783 |
Baustellen Parkour Spiel - Kostenlose Online Spiele auf SpielAffe.de
Ein herzliches Willkommen auf SpielAffe.de, der meist besuchten kostenlosen Spieleseite Deutschlands. SpielAffe bietet kostenlose Spiele für die ganze Familie. Es lohnt sich immer wieder vorbeizuschauen, denn es kommen täglich neue Spiele hinzu.
Die A... | deu | 0.997287 |
Болит голова. Основные причины по которым голова может болеть
Голова болит и свет не мил. Мало какая боль может сравниться с той когда у вас болит голова. Усталость, перенапряжение, “хороший” вечер с друзьями, длительный полет на самолете, запор, мигрень, холод или жара, давление или как сопутствующая боль при других з... | rus | 0.999116 |
Das Geheimnis ist gelüftet, die Spiele sind eröffnet. Sieben junge britische Sportler entzündeten um 00:35 Uhr Ortszeit das Olympische Feuer. In 204 von den teilnehmenden Nationen ins Londoner Olympiastadion gebrachten Schalen, die sich zu einer Flamme vereinten, wurde das Feuer entzündet. Das war die Krönung der gut d... | deu | 0.998602 |
Debian и Linux install Fest в Ставрополе
25 сентября в городе Ставрополь (Russia) пройдет крупный ежегодный
Install Fest ... Я, как главный организатор мероприятия, подумывал о
участии специалистов debian в конференции но в этом году увы не
получится так как мы уже программу запланировали. Поздно идея пришла.
Но в след... | rus | 0.999867 |
Der Tod des früheren deutschen Nationalspielers Erhard Wunderlich hat für viel Betroffenheit in der Handball-Welt gesorgt. Wunderlich galt als Jahrhundert-Handballer, hatte 1978 den WM-Titel gewonnen. "Ich war sehr geschockt, als ich das gehört habe", sagte der ehemalige Bundestrainer Heiner Brand, der zusammen mit Wun... | deu | 0.999284 |
Обработка древесной стенки
Торчащий из стенки древесный сучок тоже может стать неувязкой. Если древесная порода не обрабатывалась особым средством для сучков и грунтом, то из сучков может длиться выделение смол, которые будут проступать через краску.
Нужные материалы и инструменты:
скребок
шкурка
кисти
средство для обр... | rus | 0.998837 |
WER BIN ICH: Jan Schmitt, 44, ich lebe und arbeite in Wiesbaden und Berlin, mal hier, mal da, beim ZDF und als unabhängiger Filmemacher. WENN EINER...VON UNS STIRBT, GEH' ICH NACH PARIS (81 Min.) ist mein erster abendfüllender Dokumentarfilm. Frei und unabhängig finanziert und erfolgreich: 2009 bundesweit im Kino, 2010... | deu | 0.997917 |
Вкусные рецепты
Секреты со всего света
торты из мастики фото
Опубликовано 29/03/2013.
Украшение тортов мастикой из. рецепты тортов из мастики с фото.
мастер класс цветы из мастики для торта. ноутбук торт из мастики фото.
Торт ноутбук фото. сладкий ноутбук торт из мастики фото.
торт из мастики фоторецепт, торпедо своими... | rus | 0.988685 |
Dominik S. zog von Köln nach Zürich. Dafür kündigte er nicht nur die Wohnung, sondern auch den Vertrag bei der Telekom. Was er nicht ahnte: Seine Scheidung vom Netzanbieter würde sechs Monate dauern. Von Christoph Fröhlich
Der Auftakt der gesammelten Telekom-Kommunikation von Dominik S.© Dominik S.
Dominik S. wollte nu... | deu | 0.998923 |
Железные ворота фото
Железные ворота фото
Самым распространенным материалом для ворот является железо. Это прочный, надежный, долговечный материал. Сейчас из железа производят: откатные ворота, распашные, гаражные, секционные, кованные, въездные и раздвижные ворота. Сложно представить из чего бы изготавливали ворота, е... | rus | 0.999077 |
ADC African Development Corporation GmbH & Co. KGaA: ADC's Bankbeteiligung in Nigeria mit erfolgreichem Turnaround in 2012 ++ Betriebsergebnis der Union Bank of Nigeria um 85% gewachsen ++ Kundeneinlagen um 21% gestiegen
Der nigerianische Präsident Goodluck Jonathan hat für drei Bundesstaaten den Notstand ausgerufen. D... | deu | 0.997157 |
Новейшая разработка ученых в области микробиологии - препарат "Septifos Vigor". Французский биопрепарат «SEPTIFOS VIGOR»- микробиологический продукт хозяйственно-бытового назначения, созданный на основе лучших разработок профессионалов в этой области.
Эффективность и безвредность - вот свойства нашего продукта.
биопреп... | rus | 0.999515 |
Elmos Semiconductor AG: Wachstumserwartung ab 2. Quartal 2013 bestätigt
Elmos Semiconductor AG: Wachstumserwartung ab 2. Quartal 2013 bestätigt
Nur ein Prozent statt 1,6: Die Bundesregierung hat die Wachstumsprognose für 2013 gesenkt. Wirtschaftsminister Philipp Rösler sah bei der Vorstellung der Herbstprognose dennoch... | deu | 0.999249 |
Фотосессия Ню с художественной обработкой
Направление в фотографии, которое призвано запечатлеть красоту обнаженного тела, называют эротической фотосессией. Некоторые люди уверены, что жанр возник относительно недавно, но на самом деле стилю ню уже немало столетий! Впервые этот стиль стал использоваться знаменитыми худ... | rus | 0.999318 |
Ab sofort können Sie bis zu 8 Stücke mit hochwertiger Entspannungsmusik gratis herunter laden und auch gerne an Freunde weitergeben, denen Sie etwas Gutes tun wollen.
Alle Titel sind aus dem Album “inTune” von Dr. Marc Stollreiter.
Das neue Hörbuch von Dr. Marc Stollreiter mit dem Titel “Das Glück ist immer nur einen G... | deu | 0.997986 |
Альфонс де Ламартин
Материал из Викицитатника
Альфонс де Ламартин (фр. Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine; 1790 — 1869) — французский писатель, поэт, политический деятель.
- Книгопродавцы-издатели — барышники, для которых поэты — либо клячи, либо чистокровные лошади. На нас они выигрывают или проигрывают, затем ... | rus | 0.999297 |
Demo bei Conti "Wir wollen nicht krepieren"
Anzeige
Continental bekommt im Zuge der Werksschließung in Frankreich den Unmut der Arbeiter zu spüren - sie demonstrieren zum Auftakt der Hauptversammlung in Hannover.
Sie sind aufgebracht, und die Aktionäre sollen es spüren. Mehrere hundert Conti-Mitarbeiter aus dem nordfra... | deu | 0.999287 |
Товарно-транспортная накладная
скачать
товарно-транспортная накладная (форма 1т)
Перевозка грузов товарного характера оформляется товарно-транспортными накладными.
Грузоотправитель представляет автотранспортному предприятию на предъявленный к перевозке груз товарного характера товарно-транспортную накладную, которая яв... | rus | 0.999755 |
Wo zum Beispiel gibt es denn "geschützte Streams", würde das gerne mal ausprobieren.
Hallo zusammen,
ich habe letztens ein Problem gehabt, ich wollte mir einen Stream aus dem Internet ziehen. Es ging um den Ausfall des Internets.
Ich habe so ziemlich alle Tools durchgeklappert, über VideoDownloadHelper bis zum URL Snoo... | deu | 0.999017 |
SPORE - это ваша собственная вселенная. Здесь вы можете создавать и развивать новые формы жизни, стать правителем цивилизаций и даже изменять облик окружающего мира. В игре вы получите доступ к широкому набору инструментов, с помощью которых можно создавать новых существ, технику, постройки и даже космические корабли. ... | rus | 0.999069 |
Entspannung und Konzentration auf die schnelle Art
Ein einfacher Tipp zu mehr Leistung.
Wenn Sie schnell zu mehr Ruhe, Konzentration und Entspannung gelangen wollen hier ein wichtiger Tipp:
Führen Sie alltägliche Arbeiten und Tätigkeiten bewußt aus.
Wenn Sie Essen, dann machen Sie nur das.
Wenn Sie Tee trinken, dann ma... | deu | 0.998536 |
Фёдор Бондарчук
Фёдор Бондарчук. Биография:
Фёдор Бондарчук родился 9 мая 1967 года в Москве в семье актрисы Ирины Скобцевой и режиссёра Сергея Бондарчука.
По окончании школы в 85-м году поступил во ВГИК на режиссёрско-постановочный факультет (мастерская Игоря Таланкина). Проучившись год, служил в армии, сначала в Кр... | rus | 0.99788 |
|009
07.08.2007, 16:21 Uhr
Spundmauer
TNS Team
|Zitat:|
|Skate Königin postete|
...ich denke er wollte die Mädels damit anlocken, damit er sie heute abend alle fotografieren kann !?
so siehts mal aus und nicht anders..... somit eine Absage an alle Buben hier... gell
nein, Ursprünglich fand ich es nett wegen der Sch... | deu | 0.992351 |
Пример внедрения — Университет Jacobs University, на английском языке
Связанные теги: Case Studies, Companies A Through L
Загрузить документ
Частный университет в Германии использует решения LifeSize для видеоконференций высокой четкости для организации лекций с участием приглашенных специалистов, включая международных... | rus | 0.999304 |
Hier ist ein Video zu Carlson´s Corner, Hurghada. Einfach auf den Player klicken um das Video zu starten. Du hast auch ein Video für uns? Oder ein für unsere User interessantes Youtube-Video gefunden? Dann teile es mit unseren Besuchern - dazu bitte einfach den nachfolgenden Button drücken:
Jobangebote und -gesuche sin... | deu | 0.997225 |
Александр Степанович ПОПОВ
1859 - 1906
Создатель радио - наш соотечественник, гениальный ученый и изобретатель Александр Степанович Попов.
А.С.Попов родился 16 марта 1859 г. в поселке Турьинские рудники на Урале. В 1883 г. он блестяще окончил университет и получил приглашение преподавать в Минном офицерском классе в Кр... | rus | 0.999607 |
Info
Mehr Informationen finden Sie unten.
Info
Geschenkverpackung:
Normal
Normal geschnitten - liegt locker am Körper
Produktdetails:
Atmungsaktiv und feuchtigkeitstransportierend durch DryActive Plus. Angesetzter Rock mit 2 Eingrifftaschen. Breiter weicher Gummibund. Beinabschlüsse mit Kordelzug und Stopper zur Weiten... | deu | 0.994 |
В целях обеспечения оперативного контроля за состоянием пенсионных активов и на основании пункта 31 Положения о лицензировании кастодиальной деятельности на рынке ценных бумаг, утвержденного постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 марта 1997 года N 293, Директорат Национальной комиссии Республики Казахст... | rus | 0.999724 |
Mac vs. PC
Ich hatte in den letzten Jahren mit so ziemlich allen Betriebssystemen zu tun, habe jedoch nie einen Grund gefunden mein feines Windows zu verlassen, auch wenn man allgemein grundsätzlich eher schlecht von Microsofts Produkten redet (aber ja, die meisten wissen einfach nicht, wovon sie reden).
Heute bin ich ... | deu | 0.99856 |
Болезни панциря у черепах
Панцирь у черепахи выполняет много функций. Являсь внешним скелетом, к которому крепятся все внутренние органы, он выполняет защитную и терморегуляционную функции. Вследствие того, что этот орган занимает большую часть тела черепахи, основные жалобы владельцев этих животных как раз на болезни ... | rus | 0.998664 |
Im Ausland immer erreichbar sein. Dafür braucht es Roamingpartner. Kümmern Sie sich nicht darum, Telecom Liechtenstein hat für Sie alles organisiert. Lehnen Sie sich einfach zurück und telefonieren Sie, wann und wo immer Sie wollen.
Unsere Traife sind nicht nur im Fürstentum Liechtenstein und in der Schweiz atrraktiv, ... | deu | 0.998399 |
Как правильно запаривать веник для бани?
Посещение бани – это отличный способ расслабиться, отдохнуть после тяжелого трудового дня, разогреть мышцы, улучшить состояние кожи и подправить здоровье. Конечно, у каждого свои предпочтения, касающиеся температуры воздуха в парилке, влажности и необходимости использования допо... | rus | 0.996165 |
Fr. 42.90
Verfügbarkeit in Ihrer Thalia- Buchhandlung prüfen
Fr. 46.90
Fr. 46.90
Fr. 59.90
Fr. 14.90
Fr. 56.90
Fr. 45.90
Fr. 32.30
Ganz in Rot (Blood Wedding) Cullys bevorstehende Hochzeit mit dem Konzert-Manager Simon sorgt für Aufregung im Hause Barnaby. Währenddessen wird auf der ausgelassenen Hochzeitsparty von Ned... | deu | 0.992078 |
Учебник по английскому языку - Happy English ru 9 класс Кауфман К.И., Кауфман М.Ю.
Учебник по английскому языку для учащихся 9 классов общеобразовательных учебных заведений «Happy English.ru.» написан Кауфман К.И. и Кауфман М.Ю. Учебник выпущен издательство «Титул» в 2007 году. Учебник является продолжением единого уче... | rus | 0.998636 |
Hallo brianna,
so sind sie, die jungen Leute ... ;-)
Wenn meine Tochter von Ihren Lehrern spricht, sind die auch immer "unheimlich alt" ... wenn man dann nachfragt, heißt es "ja so mindestens Mitte 30" ...
Also, um nach den zwei Studenten-Meinungen mal eine andere Sicht der Dinge reinzubringen, folgende Gedanken:
Gru... | deu | 0.997753 |
Привет
Сегодня мой рассказ пойдёт об включении компьютеров через локальную сеть, либо через интернет.
Давно хотел у себя на работе настроить компьютеры для ночной работы. Заходишь удалённо на сервачёк, а там дальше с него уже запускаешь нужные компьютеры в сети, удобно в любое время можно поработать. Вообще ездить не п... | rus | 0.999434 |
Eines muss erstmal eingehämmert weren: Der Iran wird nicht zerbrechen. Der Iran wird nicht zerbrechen. Der Iran wird nicht zerbrechen.
Kein Vorschlaghammer wird jedoch wahrscheinlich den grenzenlosen Nebel der Täuschung perforieren, der über eine US-Elite schwebt, die eine unerbittliche Propaganda-Kampagne als “die int... | deu | 0.997821 |
Янв 18 2014
Сделать скриншот сайта или как сделать скрин экрана, print screen
Здравствуйте. Поздравляю всех посетителей блога компьютерной помощи moicom.ru с прошедшими рождественскими праздниками. Недавно к одной из статей Людмила задала такой вопрос: «Если не секрет, какой программой скриншоты делаете? Резкость хорош... | rus | 0.999387 |
Artikel-Schlagworte: „sport“
Creatin
In dem Sport Bodybuilding, gibt es bekanntlich eine mehr als große Auswahl, an den verschiedensten Mitteln die helfen sollen Muskeln auf zu bauen. Doch was davon wirkt wirklich?
Die oben beschriebene große Auswahl an solchen Mitteln, macht es für Anfänger oder Menschen mich nocht ni... | deu | 0.997388 |
Что такое ревность?
Психология – удивительная штука. Спросишь какого-нибудь психолога о том, что такое плакатор, и он тебе сразу растолкует, что это за плакатор такой. Всю жизнь прожил и ни про какого плакатора слыхать не слыхивал, а тут вот оно как, оказывается. Или анальный эротик еще какой-нибудь, прости господи. Ну... | rus | 0.99922 |
Advertisement
The conquest of Vietnam by France began in 1858 and was completed by 1884. It became part of French Indochina in 1887. Independence was declared after World War II, but the French continued to rule until 1954 when they were defeated by Communist forc... [read more]
Date: May 6th 2012
30.04.12 Die Internet... | deu | 0.958442 |
Бригитта Ирландская
Св. Бриги́тта Ирландская (451 или ок. 453, Фогарт, Ирландия — 1 февраля 525 (или 523), Килдэр, Ирландия) — (Brigita, Brigida, Brigit, Bridget) — католическая и православная святая, покровительница Ирландии[1]. В православной традиции — преподобная Бригитта, игуменья Кильдарская, царевна Ирландская.
... | rus | 0.998894 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.