File size: 2,250 Bytes
caddd62 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 | ## Background
This is level 5 of 5 and continues the work of the earlier levels. The new files for this level are in `workspace/t5/`. The records from the start are in `workspace/t1/`, and the earlier results are in `workspace/t1/results/` to `workspace/t4/results/`.
## Task
Hi,
Product asked again whether the November build can carry the platform's newer translations. Halvard pulled the platform's public export the night he took the mirror (Downloads/locize-cdn-2026-10-15/; his note is in the team mail folder) and I parked it until we had a gate. Ines has signed off yours.
Bring the export into our tree the way upstream's sync would, through our gate and with our English patch kept. Take only what our users will see correctly and what was translated from the English we ship; for everything you hold back, say why. If it fixes anything on the lists we sent the translators, say so, so they don't redo it.
Ines also wants to close out the broken strings in her readiness workbook (workspace/t1/results/locale-readiness.xlsx). Tell me which of them this sync repairs, and for each one it leaves, how it went wrong and whether our gate would have kept it out when it came in, so I know who has to fix it.
Give me the locale files to commit, only the bundles that change, under workspace/t5/results/locales/ as they sit in our tree (one folder per bundle), and the PR description that goes with them as workspace/t5/results/sync-review.md.
Priya
## Input
- `workspace/t1/`: the records supplied with the work (`Documents/`, `Downloads/`, `LibreChat/`, `librechat.ai/`).
- `workspace/t2/`: the files that came with level t2 (`Documents/`, `Downloads/`, `i18next/`).
- `workspace/t3/`: the files that came with level t3 (`Documents/`, `LibreChat/`, `patches/`, `worktrees/`).
- `workspace/t4/`: the files that came with level t4 (`Documents/`, `Downloads/`).
- `workspace/t5/`: the files that came with level t5 (`Documents/`, `Downloads/`).
- `workspace/t1/results/`: the results of level t1.
- `workspace/t2/results/`: the results of level t2.
- `workspace/t3/results/`: the results of level t3.
- `workspace/t4/results/`: the results of level t4.
## Output
- `workspace/t5/results/locales`
- `workspace/t5/results/sync-review.md`
|