diff --git a/GTM_dataset/630/.DS_Store b/GTM_dataset/630/.DS_Store
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c1fbe22af0aebe8477e070b9d9c0e702806fdd9f
Binary files /dev/null and b/GTM_dataset/630/.DS_Store differ
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a4bc045426c80067f4079e728b2d91487e1a615e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f47b39be5a71ff1a02aa4951f55db8d56262e62827af2c4ae9821a16ffb4d123
+size 12352334
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..716de461c69f1c4f8996ee10e6adde1421ae9516
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f52b4be0cdffaea962888d71d1b989980ef8b5f6e269d889fc7deb27740a7876
+size 358022
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bf865821d397d63e88ae7dac2cfbdaeb9e7ab250
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:411d6293f94dbc1131b98a5aba838c5229c4611100a5b5ce5d892b56967c04c2
+size 4371270
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..18968afdfc5ade317c31799f49d561f239770bd5
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/project_segments.json
@@ -0,0 +1,114 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "Oye, PlayStation, ¿me puedes reembolsar mi juego, por favor?",
+    "start": 0.0,
+    "end": 7.7,
+    "unaligned_start": 0.399,
+    "unaligned_end": 3.279,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Hey PlayStation, can you refund my game, please?",
+    "post_edited": "Oye, PlayStation, ¿me puedes reembolsar mi juego, por favor?",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 6.4,
+    "duration": 7.7
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "No. Todas nuestras ventas son finales.",
+    "start": 5.48,
+    "end": 7.52,
+    "unaligned_start": 3.339,
+    "unaligned_end": 5.639,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "All our sales are final.",
+    "post_edited": "No. Todas nuestras ventas son finales.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 3.2,
+    "duration": 2.04
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "Ah, tacaño. Oye, Nintendo, ¿me puedes reembolsar un juego?",
+    "start": 7.285,
+    "end": 10.815,
+    "unaligned_start": 5.679,
+    "unaligned_end": 8.399,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Ah, stingy. Hey Nintendo, can you refund me a game?",
+    "post_edited": "Ah, tacaño. Oye, Nintendo, ¿me puedes reembolsar un juego?",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 6.8,
+    "duration": 3.53
+  },
+  {
+    "line_number": 3,
+    "original": "Pero por supuesto que no.",
+    "start": 10.256,
+    "end": 13.086,
+    "unaligned_start": 8.56,
+    "unaligned_end": 10.76,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "But of course not.",
+    "post_edited": "Pero por supuesto que no.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 2.4,
+    "duration": 2.83
+  },
+  {
+    "line_number": 4,
+    "original": "¿En qué demonios estabas pensando? Oye, Xbox.",
+    "start": 13.235,
+    "end": 16.226,
+    "unaligned_start": 10.8,
+    "unaligned_end": 14.639,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "What the hell were you thinking? Hey, Xbox.",
+    "post_edited": "¿En qué demonios estabas pensando? Oye, Xbox.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 5.73,
+    "duration": 2.99
+  },
+  {
+    "line_number": 5,
+    "original": "Eh, hola, ¿hay alguien aquí?",
+    "start": 16.01,
+    "end": 20.231,
+    "unaligned_start": 14.72,
+    "unaligned_end": 17.499,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Hey, hello, is anyone here?",
+    "post_edited": "Eh, hola, ¿hay alguien aquí?",
+    "speed": 1.491,
+    "target_duration": 3.62,
+    "duration": 4.22
+  },
+  {
+    "line_number": 6,
+    "original": "Oye, Steam, ¿me reembolsas un juego? Claro que sí, hijo mío.",
+    "start": 20.04,
+    "end": 23.6,
+    "unaligned_start": 18.299,
+    "unaligned_end": 21.319,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Hey Steam, will you refund me a game? Of course, my son.",
+    "post_edited": "Oye, Steam, ¿me reembolsas un juego? Claro que sí, hijo mío.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 7.47,
+    "duration": 3.56
+  },
+  {
+    "line_number": 7,
+    "original": "Y como has sido tan bueno, te daré un descuento en todos nuestros juegos.",
+    "start": 20.491,
+    "end": 29.631,
+    "unaligned_start": 21.34,
+    "unaligned_end": 24.759,
+    "speaker": "speaker_3",
+    "translated": "And since you've been so good, I'll give you a discount on all of our games.",
+    "post_edited": "Y como has sido tan bueno, te daré un descuento en todos nuestros juegos.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 10.14,
+    "duration": 9.14
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e429fbbe99b023aeb37175f4f0dc604e1e850bb7
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d51bd3127206620e528439199828cca88498a63841a15cd91af65ab82bd524d6
+size 369740
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..94fb034ace5021ccab049f4875993bf0ede2098e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:48fb3a1e2458e7f4f082df03875a6bfdb6d109d94f5a44b579b05101b7b27611
+size 97868
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1778552e98b04e604e2020566076a2f14d5b9d39
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:21a27ad52bb9ca33ea9b959dbc67eab2e3fbb80efe792a16684d231a1de8f495
+size 112942
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_3_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_3_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5645d12d3dabe0c7199cd78df2d5c97900f62530
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_3_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:96d725d43bce385a76be037ba9f12c9a25cd41cc864d1538f9e50dd463097769
+size 135756
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_4_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_4_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8a0452cab0e67d7c70091e3108eee16c4e4c0800
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_4_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:73d003935e0a680182d30dd151ab7da34e89332fa742526ce58f5e38b97809dd
+size 95662
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_5_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_5_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e4c54d346c7aa807878cd02a2ca4700570433bd2
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_5_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2a642b310739c2aa7df85312db03574fb179b76d9b6fe55fe6c4e31bce22e49c
+size 202828
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_6_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_6_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9a8577bd8c225b87e98b378a7e90cde749f87b46
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_6_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3040704b6f2ccbf6490ded8bc4bca606caa5287bbe0abba1ea0e120f951a412f
+size 114094
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_7_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_7_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b99717ed880453b69b446a375222435cff46969a
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/segment_7_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1dbd5157746fc06f328422fa44767ec5d5f8f16907dd61b606215fa742e38ba3
+size 438860
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..72e44f6454702812c8641a3e88ed320f1368b293
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:88f16f2c33b763028794e2e344166433524b68f338bc80814e1ed5894d8404ed
+size 2010858
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_1_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_1_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..722e7d81d97b0f2a0de222ab96b192cfe504089b
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_1_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ba588b6ca9de573d581dbd3ef71a268f23b401c26e37e677e6d11a29b2d41e33
+size 405798
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_2_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_2_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..19cd666a2a6c31f18f34de4f0e655218fd754d94
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_2_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1237bea62007f78faaaed5e521cab272d4f61e5821e2b1e9a1aeec78a05f12fd
+size 1065354
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_3_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_3_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..695559713790c4bcecec28970f9de99742163d22
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/speaker_3_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:15535a6c1c7d001f79d975ecd354c586757d7a5bbe4d43ac9206ccad4c9e5f49
+size 603186
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..569fa9b4cc52bc002d23677c58c7278ef2243b89
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.ass
@@ -0,0 +1,32 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.67,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hey PlayStation
+Dialogue: 0,0:00:02.67,0:00:06.52,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}can you refund my\Ngame
+Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:07.70,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}please?
+Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:07.52,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}All our sales are final
+Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:07.50,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Ah
+Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:08.02,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}stingy
+Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:08.97,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hey Nintendo
+Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:10.81,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}can you refund me a\Ngame?
+Dialogue: 0,0:00:10.25,0:00:13.08,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}But of course not
+Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:15.62,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}What the hell were\Nyou thinking?
+Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:15.92,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hey
+Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:16.22,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Xbox
+Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:16.68,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hey
+Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:17.69,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}hello
+Dialogue: 0,0:00:17.69,0:00:20.23,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}is anyone here?
+Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.72,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hey Steam
+Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:22.50,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}will you refund me a\Ngame?
+Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:23.18,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Of course
+Dialogue: 0,0:00:23.18,0:00:23.59,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}my son
+Dialogue: 0,0:00:20.49,0:00:24.19,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}And since you've\Nbeen so good
+Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:29.63,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'll give you a\Ndiscount on all of\Nour games
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9c9008de3ad3d9ee4dab21a6729672fe86bbff5b
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subs.srt
@@ -0,0 +1,84 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,677
+Hey PlayStation
+
+2
+00:00:02,677 --> 00:00:06,527
+can you refund my game
+
+3
+00:00:06,527 --> 00:00:07,700
+please?
+
+4
+00:00:05,480 --> 00:00:07,519
+All our sales are final
+
+5
+00:00:07,285 --> 00:00:07,504
+Ah
+
+6
+00:00:07,504 --> 00:00:08,019
+stingy
+
+7
+00:00:08,019 --> 00:00:08,976
+Hey Nintendo
+
+8
+00:00:08,976 --> 00:00:10,814
+can you refund me a game?
+
+9
+00:00:10,256 --> 00:00:13,086
+But of course not
+
+10
+00:00:13,234 --> 00:00:15,627
+What the hell were you thinking?
+
+11
+00:00:15,627 --> 00:00:15,926
+Hey
+
+12
+00:00:15,926 --> 00:00:16,225
+Xbox
+
+13
+00:00:16,010 --> 00:00:16,684
+Hey
+
+14
+00:00:16,684 --> 00:00:17,698
+hello
+
+15
+00:00:17,698 --> 00:00:20,231
+is anyone here?
+
+16
+00:00:20,039 --> 00:00:20,724
+Hey Steam
+
+17
+00:00:20,724 --> 00:00:22,504
+will you refund me a game?
+
+18
+00:00:22,504 --> 00:00:23,189
+Of course
+
+19
+00:00:23,189 --> 00:00:23,599
+my son
+
+20
+00:00:20,490 --> 00:00:24,196
+And since you've been so good
+
+21
+00:00:24,196 --> 00:00:29,631
+I'll give you a discount on all of our games
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..70b62ace0a9abacbd18adfaeaa230325f1d8c4be
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_3797de65_61b3e55d/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:dff3a34ecf4997fce81a3799ac315684ca2f82913e873e4c37cf42b14d46c861
+size 12631003
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e205992f8c1b6a9c47b94293d23806700ac85bf6
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:df65b3b7b6cd456adfaf8f1c7be6b211fd40d0f002e89c702af7cf2398c9b418
+size 13407316
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c13c4ab1b79a0fdf5965a57b3b2db77479ab848d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c708a1b4ad7801da9aed5fea355a6d2f451aa567bdfcce718d8f62e234e76245
+size 348362
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d9b3e65a6661a39427a6c6c1a735cdc6d0ba1bed
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:875cbed43db75b177f31f5217201da7f0e61a710d1505212a785abec9f8f6aee
+size 4480638
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a6ffca66b63c3108482475d3fb8089993b46c862
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/project_segments.json
@@ -0,0 +1,72 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "Pa nunca le dice que no al pan.",
+    "start": 0.0,
+    "end": 2.32,
+    "unaligned_start": 0.079,
+    "unaligned_end": 2.099,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Pa never says no to bread.",
+    "post_edited": "Pa nunca le dice que no al pan.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 3.47,
+    "duration": 2.32
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Voy a llevarle un trozote de pan.",
+    "start": 2.575,
+    "end": 4.705,
+    "unaligned_start": 2.22,
+    "unaligned_end": 4.919,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "I'm going to bring him a piece of bread.",
+    "post_edited": "Voy a llevarle un trozote de pan.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 5.33,
+    "duration": 2.13
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "Mira lo que yo te traía, tu pan favorito que era un pan completo y de pronto yo me he encontrado que solo queda esto y aquí el único que lo come eres tú.",
+    "start": 1.751,
+    "end": 20.271,
+    "unaligned_start": 4.94,
+    "unaligned_end": 16.94,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Look what I brought you, your favorite bread that was a complete bread and suddenly I have found that only this is left and here the only one who eats it is you.",
+    "post_edited": "Mira lo que yo te traía, tu pan favorito que era un pan completo y de pronto yo me he encontrado que solo queda esto y aquí el único que lo come eres tú.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 21.47,
+    "duration": 18.52
+  },
+  {
+    "line_number": 3,
+    "original": "Ella sabe que jamás en la vida rechazaría un pedazo de pan.",
+    "start": 16.416,
+    "end": 20.266,
+    "unaligned_start": 17.0,
+    "unaligned_end": 19.54,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "She knows that she would never in her life refuse a piece of bread.",
+    "post_edited": "Ella sabe que jamás en la vida rechazaría un pedazo de pan.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 8.93,
+    "duration": 3.85
+  },
+  {
+    "line_number": 4,
+    "original": "¡Bien rápido! Me encantaría comer ese pan que me acabas de traer, pero no puedo.",
+    "start": 20.605,
+    "end": 24.455,
+    "unaligned_start": 19.54,
+    "unaligned_end": 25.379,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Very fast! I'd love to eat that bread you just brought me, but I can't.",
+    "post_edited": "¡Bien rápido! Me encantaría comer ese pan que me acabas de traer, pero no puedo.",
+    "speed": 1.5,
+    "target_duration": 9.47,
+    "duration": 3.85
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ee868655f8c68beab14ede410f2f50f437d1710d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7d69db6239dc58a62fafdb6df4a6d21da6220ded9b903e6e5b42b5306ae6cb6f
+size 111180
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..35dd95b688d733ef2595c56d001f52b4587326a9
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bc8ddf1acf4520b6941a4e27a04a16cd3f999447586bf389054d1b9877d60329
+size 102476
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..680f546b96307d550a45026d4e921d173a0b028e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:dec5a0b8f01a83f8ec001f97e2331c98e8a1a4a66c18c8bd28bc2c02ff494b95
+size 888908
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_3_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_3_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f906986faf0f1ada6139a18b6278ab66107fc6b3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_3_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7cfefb8a3d85e0d6bda1b11603120f342b0787083b5d9698ceeb8e6ac25ea71d
+size 184908
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_4_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_4_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..27eebb41a99cbb4c875496e8b7c8a4cdcc9f5c45
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/segment_4_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0cbe4a85dfc03774e9518409dcaac5a9696b06749f99a488313b64a5853afbe9
+size 123310
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..068ddcdbd79f407968e923ba5ad46d0effc9003a
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2c3411b28297fa12ee4688a6cbc824d95766937554ff2c40b5152af7cdc1c4b9
+size 2949306
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_1_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_1_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1fa577277a7e5f515368fe24c0fb095b4f69388f
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/speaker_1_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a32203f35a6b5cbbd70981ea0b24bb6431c032b84ed95062fe47218ad0c0e22d
+size 1478130
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ddf6dc5da768bad8e7fcf475bd8eeb3aaf22c325
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.ass
@@ -0,0 +1,19 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.32,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Pa never says no to\Nbread
+Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:04.70,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'm going to bring\Nhim a piece of bread
+Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:04.54,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Look what I brought\Nyou
+Dialogue: 0,0:00:04.54,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}your favorite bread\Nthat was a complete\Nbread and suddenly\NI have found that\Nonly this is left and\Nhere the only one\Nwho eats it is you
+Dialogue: 0,0:00:16.41,0:00:20.26,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}She knows that she\Nwould never in her\Nlife refuse a piece of\Nbread
+Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:21.17,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Very fast!
+Dialogue: 0,0:00:21.17,0:00:23.83,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'd love to eat that\Nbread you just\Nbrought me
+Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:24.45,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}but I can't
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..49fae0ed4cc2d4a67a9fcdc43c641abe54f9c65c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subs.srt
@@ -0,0 +1,32 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,319
+Pa never says no to bread
+
+2
+00:00:02,575 --> 00:00:04,705
+I'm going to bring him a piece of bread
+
+3
+00:00:01,750 --> 00:00:04,546
+Look what I brought you
+
+4
+00:00:04,546 --> 00:00:20,271
+your favorite bread that was a complete bread and suddenly I have found that only this is left and here the only one who eats it is you
+
+5
+00:00:16,416 --> 00:00:20,265
+She knows that she would never in her life refuse a piece of bread
+
+6
+00:00:20,605 --> 00:00:21,170
+Very fast!
+
+7
+00:00:21,170 --> 00:00:23,832
+I'd love to eat that bread you just brought me
+
+8
+00:00:23,832 --> 00:00:24,454
+but I can't
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0156296e37f336bbfd6f4f1873dffc33d2aa8d7
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_49bc5dbf_46184f1e/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:30443c23cbca0cf825782d9c66cc2ba47572d7d24421b64701bf14fc0fcb322d
+size 13347085
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..06f921473ae6010f0048d4f4baeb4cb7565237e7
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1a87fb396eb65a9caa7009b195728fb04a1a4a4f1e208a8b21ae45af5eca3886
+size 7815186
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa2e4c8157057ac633bed5da8be29fbc500cb28c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:23dadfd6f13ae9388827b75b07919ca012b753f4d8c7c49417f610504dcbc16b
+size 183868
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..666b2f8fc1a89e0010dde13f5c87a65f182beafd
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3ff0a5c747f528af2ec67595249e367b50cf3032fcf814a8b3a0a6b52374bb72
+size 3469866
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4de390486519a81f0eb7b25b62bbc30e70a967cd
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/project_segments.json
@@ -0,0 +1,44 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "Hoy me convertí en el hombre más fuerte del mundo .",
+    "start": 0.654,
+    "end": 3.524,
+    "unaligned_start": 0.099,
+    "unaligned_end": 4.078,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Today I became the strongest man in the world.",
+    "post_edited": "Hoy me convertí en el hombre más fuerte del mundo .",
+    "speed": 1.492,
+    "target_duration": 6.17,
+    "duration": 2.87
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Bueno, en realidad, no. En realidad me puse este traje para lucir como el hombre más fuerte del mundo y pasé muchísimo trabajo.",
+    "start": 4.704,
+    "end": 10.214,
+    "unaligned_start": 4.099,
+    "unaligned_end": 10.819,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Well, actually, no. I actually wore this suit to look like the strongest man in the world and I put in a lot of work.",
+    "post_edited": "Bueno, en realidad, no. En realidad me puse este traje para lucir como el hombre más fuerte del mundo y pasé muchísimo trabajo.",
+    "speed": 1.492,
+    "target_duration": 15.68,
+    "duration": 5.51
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "Pero voy a convencer a mi esposa e hijos que en realidad luzco así .",
+    "start": 12.92,
+    "end": 17.56,
+    "unaligned_start": 10.84,
+    "unaligned_end": 19.639,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "But I'm going to convince my wife and kids that I actually look like this.",
+    "post_edited": "Pero voy a convencer a mi esposa e hijos que en realidad luzco así .",
+    "speed": 1.422,
+    "target_duration": 10.4,
+    "duration": 4.64
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..95d7d765a93157b20f4133bb6e39aa68018bb9d3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bc9ad27e7689fd81127846cd753fc112c08111ff4756e0a01201b7f5239aea5a
+size 137804
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9817af038da04f94eff7e035d3988311e3a9c6af
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:579075a3b486735b2f27d4033ca0509f9b4ade0e0259803094bcb61fee4cec68
+size 176302
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..02ce7594c4f1222a07ba63e890bbab72b2027c03
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a04a5824d66cd4208e1c77831defe478aabc5860f3546a05969485a11addb3e6
+size 222796
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..09095526e2b61877d582a5d724b181000ac6fa5e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ef18b3ec6544464ed7f9c0f975907e94336322fe031dc4dbc8adf4f942338045
+size 3439522
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d51b2eb9e58a1baa36af7852556bda516b8106df
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.ass
@@ -0,0 +1,17 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.65,0:00:03.52,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Today I became the\Nstrongest man in the\Nworld
+Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:04.94,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Well
+Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:05.38,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}actually
+Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:05.53,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}no
+Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:10.21,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I actually wore this\Nsuit to look like the\Nstrongest man in the\Nworld and I put in a\Nlot of work
+Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:17.56,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}But I'm going to\Nconvince my wife\Nand kids that I\Nactually look like\Nthis
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4d1965dbb5f1e327d601019511a6378238458631
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subs.srt
@@ -0,0 +1,24 @@
+1
+00:00:00,654 --> 00:00:03,524
+Today I became the strongest man in the world
+
+2
+00:00:04,703 --> 00:00:04,947
+Well
+
+3
+00:00:04,947 --> 00:00:05,386
+actually
+
+4
+00:00:05,386 --> 00:00:05,532
+no
+
+5
+00:00:05,532 --> 00:00:10,214
+I actually wore this suit to look like the strongest man in the world and I put in a lot of work
+
+6
+00:00:12,919 --> 00:00:17,559
+But I'm going to convince my wife and kids that I actually look like this
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fa2f34990029a97d784ced4c40737e1bb3175bfa
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_55826b66_4466d75e/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:826f51d030f656b3055e1bfcad8e7a733c6720b7eae38b75df2574e64b479680
+size 7628008
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..49469c498d7408d31fd1cc496a2e6844b52129ba
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d88890e4cd4a86f504da64fe66fafd7cb27d5857c46af269c7b7cf5f8026fcd9
+size 12979597
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a21b8e7407af11dc73d88ae68db6713dba0b801d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7f2d7e1a1fdc3d352ee1ad36c723f774f8e26fd7120988218f4c2158229fd60b
+size 96020
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8af8d01f66e54724cf510145dec5cd03afa3de01
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ea30c033565615650d7b88d3ceca453a848f218ff8b74b70003f5d21b274ed7b
+size 3420474
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..925d8d1b513898184a4af0c3922ace69cc25248a
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/project_segments.json
@@ -0,0 +1,44 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "Todo para que al final me digan que pareces Wavitel.",
+    "start": 1.514,
+    "end": 4.804,
+    "unaligned_start": 0.159,
+    "unaligned_end": 6.159,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "All so that in the end they tell me that you look like Wavitel.",
+    "post_edited": "Todo para que al final me digan que pareces Wavitel.",
+    "speed": 1.436,
+    "target_duration": 8.77,
+    "duration": 3.29
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "¿Quién sí parece? ¡Yo!",
+    "start": 8.989,
+    "end": 11.909,
+    "unaligned_start": 8.159,
+    "unaligned_end": 12.739,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "Who does seem? I!",
+    "post_edited": "¿Quién sí parece? ¡Yo!",
+    "speed": 1.052,
+    "target_duration": 3.23,
+    "duration": 2.92
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "¿Lo usarías?",
+    "start": 17.444,
+    "end": 18.974,
+    "unaligned_start": 17.739,
+    "unaligned_end": 18.68,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Would you use it?",
+    "post_edited": "¿Lo usarías?",
+    "speed": 1.347,
+    "target_duration": 2.52,
+    "duration": 1.53
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d35666a550a4617e0517443fa68a8ca44bcb9c2c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:75d9e450e018875e6af2e61ee85955306daca482ab5be3eb2f41da987b4e58d5
+size 157772
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..972f76ffe5cb05e1f0e90dbfa2a6641ceb96b152
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:516d73a1154638cc36a1a47a2772c3d712d9664dfe3954a3b0749e4429208e9f
+size 93358
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dc0868a4575e81abd57e0023ac16cdbeef8187dc
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b7b00afead9cc769381331b376e036e223b8e0c27c7615ab9350c4b6c7ae79c7
+size 73292
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6fffe53e77074e3419f93f3f6037ee1f8f0606c5
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8592d9272adf02c0a9b37190260016dc53b8e585f31cf54a6cbe49ef0191098c
+size 1224470
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_2_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_2_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4b514353b87dcd72bdec078ed3979378e1ef6945
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/speaker_2_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c2d1da890bdfe7a36fdf97b2d021d5a6e9d2eb236367e00e3655b79921d99cee
+size 807990
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a128e109546ae7c97f376e5bc6256c3a93e1a847
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.ass
@@ -0,0 +1,15 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.51,0:00:04.80,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}All so that in the end\Nthey tell me that you\Nlook like Wavitel
+Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Who does seem?
+Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:11.90,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I!
+Dialogue: 0,0:00:17.44,0:00:18.97,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Would you use it?
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6da600ce732ec4dd487b4116f8cdd6a849dc511a
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subs.srt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1
+00:00:01,514 --> 00:00:04,804
+All so that in the end they tell me that you look like Wavitel
+
+2
+00:00:08,989 --> 00:00:11,544
+Who does seem?
+
+3
+00:00:11,544 --> 00:00:11,909
+I!
+
+4
+00:00:17,443 --> 00:00:18,974
+Would you use it?
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7cab33559610552ab21796eb28830a4014aebbb4
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_5e2e92c0_736e0dd3/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b2e0363aa9a563f989e96a35ba30d6f5ba74cba79a5d05bd4b1ed7db23071796
+size 13755371
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1cf3d26dd6ca0caf3d690dc9829b2e85327daccd
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c4affb3cf261f4b49d1c122f74cede91e4a34024ad6bdbcb47522eee0f1c5c54
+size 11975687
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e491fe1185b40dd275a1da811a81bb5200fb3054
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3d845e0b5b3da3e9f585cba46bfb3ae66719deda37f407a4e10e901a7579e37f
+size 143152
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..39be36fbc2f456be5b68a15a93b6205a40bd5b2c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9ceadea01542ccc53e0d02c7f8ee9856c26e7d128e5ef2a2eaf5287495b9a7bd
+size 3256422
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4abe2b6c4e5d4c138d59be8bd672e09a7063f5b4
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/project_segments.json
@@ -0,0 +1,44 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "Siempre me deja a la mitad y aunque le jale, ya no sale.",
+    "start": -0.0,
+    "end": 4.78,
+    "unaligned_start": 0.219,
+    "unaligned_end": 4.099,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "He always leaves me in the middle and even if I pull him, he doesn't come out anymore.",
+    "post_edited": "Siempre me deja a la mitad y aunque le jale, ya no sale.",
+    "speed": 1.45,
+    "target_duration": 11.86,
+    "duration": 4.78
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Me lleva.",
+    "start": 8.624,
+    "end": 10.194,
+    "unaligned_start": 7.96,
+    "unaligned_end": 10.859,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "It takes me.",
+    "post_edited": "Me lleva.",
+    "speed": 1.0,
+    "target_duration": 2.4,
+    "duration": 1.57
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "Es tan bonito que da lástima desperdiciarlo.",
+    "start": 13.67,
+    "end": 18.4,
+    "unaligned_start": 15.179,
+    "unaligned_end": 18.439,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "It's so beautiful that it's a shame to waste it.",
+    "post_edited": "Es tan bonito que da lástima desperdiciarlo.",
+    "speed": 1.45,
+    "target_duration": 6.62,
+    "duration": 4.73
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cb6e687fe816e6faf24638124363fb75ccfe5ca1
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:59640cf15963b1505a7ab790069fcd9f1520c57946fb338771949c6942f91214
+size 229452
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3a1e7bde130b5ef15af1f1d61436fcb17d296fd
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aa8e1b7b0bfce88bee9440a53dff8ea85fafcfe91ec7136719b80dce01fd8143
+size 75340
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dfab3170aeb6262e97c91c1f2ef00b71d10e4f99
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5d57b2424cd2744dfd93eec537c53fb4f8e5b7dae978b567b2b404f2792ea40e
+size 226892
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c642ebf53d7c685032206efcb503d7eac6656213
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:889fa85f1229702cbc215eef4ffe7597b133af2cc7edba284ae2e1ee6a9e7faf
+size 1770954
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..17f27e4c28ede2af6f77438f4f1da6f7e189ddb9
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.ass
@@ -0,0 +1,15 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.24,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}He always leaves me\Nin the middle and\Neven if I pull him
+Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:04.78,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}he doesn't come out\Nanymore
+Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:10.19,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}It takes me
+Dialogue: 0,0:00:13.67,0:00:18.40,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}It's so beautiful that\Nit's a shame to waste\Nit
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8327b71fbfe9ed7e7ebb9f4db1ee8d59cbbeb9c3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subs.srt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,242
+He always leaves me in the middle and even if I pull him
+
+2
+00:00:03,242 --> 00:00:04,780
+he doesn't come out anymore
+
+3
+00:00:08,624 --> 00:00:10,194
+It takes me
+
+4
+00:00:13,669 --> 00:00:18,399
+It's so beautiful that it's a shame to waste it
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7c9be76a9b7308e84e9adf89ca2c255d67caa860
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_83a1f029_d4ab6740/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:09c3739b4ed22df45aa3351a71a7c6fb1d01ffb7bd6f317ea6d03b10e1d77c79
+size 12350477
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b559165e341560e6fe296aafe13886a8b6779ae3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:017f06be1391ee76234eeaff0ac6e742a3a0e0639b77128c9109a23fc373a787
+size 12139461
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ff8b870dc14ead9964f8e4dba4b5b6c75a3c1957
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:52a977510428c199312ac4068a04af90a32cc485322781464c4ab9dbd40be7c7
+size 535386
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..388f888bdabdd5518676bd435c9e3f1a8ec478bd
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:da3f81c6df1ce4338940d644f72ec863c301bd4110eaa093134a2430d211375c
+size 7294218
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8a7d926228c7d8620b41ee0000222eddc4c682b4
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/project_segments.json
@@ -0,0 +1,170 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "¡Qué sorpresa verte aquí! ¿Te diste cuenta de lo que hiciste?",
+    "start": 0.179,
+    "end": 3.459,
+    "unaligned_start": 0.079,
+    "unaligned_end": 3.559,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "What a surprise to see you here! Did you realize what you did?",
+    "post_edited": "¡Qué sorpresa verte aquí! ¿Te diste cuenta de lo que hiciste?",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 8.33,
+    "duration": 3.28
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Escucha, vine porque estoy preocupada por la señora Ana.",
+    "start": 2.519,
+    "end": 7.339,
+    "unaligned_start": 3.639,
+    "unaligned_end": 6.219,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Listen, I came because I'm worried about Mrs. Ana.",
+    "post_edited": "Escucha, vine porque estoy preocupada por la señora Ana.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 6.72,
+    "duration": 4.82
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "No responde mis llamadas y tampoco está en su casa.",
+    "start": 6.72,
+    "end": 9.78,
+    "unaligned_start": 6.94,
+    "unaligned_end": 9.56,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "He doesn't answer my calls and he's not at home either.",
+    "post_edited": "No responde mis llamadas y tampoco está en su casa.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 7.39,
+    "duration": 3.06
+  },
+  {
+    "line_number": 3,
+    "original": "¿Y qué quieres de mí? Bueno, abrir la puerta.",
+    "start": 10.415,
+    "end": 13.365,
+    "unaligned_start": 10.38,
+    "unaligned_end": 13.4,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "And what do you want from me? Well, open the door.",
+    "post_edited": "¿Y qué quieres de mí? Bueno, abrir la puerta.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 6.72,
+    "duration": 2.95
+  },
+  {
+    "line_number": 4,
+    "original": "Debió sucederle algo. Es propiedad privada, no puedo hacerlo.",
+    "start": 13.43,
+    "end": 17.17,
+    "unaligned_start": 13.68,
+    "unaligned_end": 16.92,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Something must have happened to him. It's private property, I can't do it.",
+    "post_edited": "Debió sucederle algo. Es propiedad privada, no puedo hacerlo.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 9.94,
+    "duration": 3.74
+  },
+  {
+    "line_number": 5,
+    "original": "¿Qué hay de esto? El número que usted marcó no puede ser localizado.",
+    "start": 18.06,
+    "end": 21.34,
+    "unaligned_start": 17.34,
+    "unaligned_end": 22.06,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "What about this? The number you dialed cannot be located.",
+    "post_edited": "¿Qué hay de esto? El número que usted marcó no puede ser localizado.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 7.66,
+    "duration": 3.28
+  },
+  {
+    "line_number": 6,
+    "original": "Por favor, inténtelo más-- No nos dice nada.",
+    "start": 20.809,
+    "end": 25.35,
+    "unaligned_start": 22.059,
+    "unaligned_end": 24.1,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "Please try further-- It doesn't tell us anything.",
+    "post_edited": "Por favor, inténtelo más-- No nos dice nada.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 6.59,
+    "duration": 4.54
+  },
+  {
+    "line_number": 7,
+    "original": "Quizás solo se le apagó el teléfono. ¿No pudo ir a ninguna parte?",
+    "start": 24.439,
+    "end": 27.46,
+    "unaligned_start": 24.36,
+    "unaligned_end": 27.539,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "Maybe just his phone went off. Couldn't go anywhere?",
+    "post_edited": "Quizás solo se le apagó el teléfono. ¿No pudo ir a ninguna parte?",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 6.99,
+    "duration": 3.02
+  },
+  {
+    "line_number": 8,
+    "original": "Ella-- Oye, lo que pueda o no pueda hacer no es asunto tuyo.",
+    "start": 26.204,
+    "end": 31.634,
+    "unaligned_start": 27.659,
+    "unaligned_end": 30.18,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "She-- Hey, what I can or can't do is none of your business.",
+    "post_edited": "Ella-- Oye, lo que pueda o no pueda hacer no es asunto tuyo.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 7.93,
+    "duration": 5.43
+  },
+  {
+    "line_number": 9,
+    "original": "Y, por si no lo ves, tengo bastante trabajo.",
+    "start": 31.51,
+    "end": 34.61,
+    "unaligned_start": 31.76,
+    "unaligned_end": 34.36,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "And, in case you don't see it, I have quite a bit of work.",
+    "post_edited": "Y, por si no lo ves, tengo bastante trabajo.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 7.79,
+    "duration": 3.1
+  },
+  {
+    "line_number": 10,
+    "original": "Eso es todo. Muchas gracias.",
+    "start": 34.43,
+    "end": 36.81,
+    "unaligned_start": 34.4,
+    "unaligned_end": 36.84,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "That's all. Thanks a lot.",
+    "post_edited": "Eso es todo. Muchas gracias.",
+    "speed": 1.488,
+    "target_duration": 3.36,
+    "duration": 2.38
+  },
+  {
+    "line_number": 11,
+    "original": "Hasta luego.",
+    "start": 35.209,
+    "end": 41.29,
+    "unaligned_start": 36.86,
+    "unaligned_end": 39.639,
+    "speaker": "speaker_0",
+    "translated": "See you later.",
+    "post_edited": "Hasta luego.",
+    "speed": 1.064,
+    "target_duration": 2.63,
+    "duration": 6.08
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aea4994ce7a6387888ddf7cff6dfd5053fb7f68e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:edd2d64e374678da37bd4efe9c1725e84845067c0f9664b99bcd0a5c6eb53d4a
+size 104878
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_10_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_10_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..21d4d5f8ad96ee6587a6cb991c8ee7cd1b2a0ce3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_10_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:28cb5de8041a726d6908977d54fcc0c088000b6a7cb65cdcc28ad225e2df2497
+size 76078
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_11_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_11_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..29c7e3599f77b336a205d0c777484fb42f690ec8
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_11_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:07bf9b9d34ae801bd784ce89cd51e55b5b69f7e0981757dc918815ee3fa1aa09
+size 291916
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f9a2fd42ce76c43d5793be81b360deb524cd9407
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8c2759336c29648be1580b4047433452f070955250162cdb69f9389159b98537
+size 231500
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d589b775985de323b2fac5fddf61bd59910bf92
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ce42aa828026c79f956a623048810cd627414ec751169d95d52bc829c0e626c2
+size 147020
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_3_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_3_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2b8940ca3df8a34508065dbdbacb0b8206e27656
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_3_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:764bf5dbdacb0284473cadd488490093bb8e31e6fa8a24b4a432cd026efb1ee9
+size 94510
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_4_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_4_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..736788f10c875824971b3d778dfd101974277632
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_4_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c9bba8721d2cf7c9c8289bcce5d81b9c923d68af5872ed610741c89eb9b85953
+size 119854
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_5_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_5_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..14200035f39ef66a1def6d4f434c11e4f0f94309
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_5_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0669897f68d1004f1368d4ef72c00ac7df70cb47627df3badf953fd10ab104ae
+size 104878
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_6_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_6_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..298ef840cb1e31ead1ba78908b22a4fff1dc9a63
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_6_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2b5ec7156d254e78856fef4c5fb08f1f58e8b19a96fbb207bdd0e3434ab718cb
+size 218188
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_7_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_7_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..433884ba9c18f3ac215df76819c5de45e693a0aa
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_7_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aac09e4eb748cb3aef943aea6781d04f0c06ceb6978d3d726da1c63cfdb296fa
+size 96814
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_8_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_8_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..171c37d73fab9ce39ebf7304850e3a48888ca8a6
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_8_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:455ee022f18b1778ab0528f5e5b4879b7f706b2537459419524a732b7063e97c
+size 260684
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_9_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_9_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..034ea21ad3fa0ace4caf9e80e8be556e0155116a
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/segment_9_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a58c64543ce7183fd27001bbb1d6e801200469b6b23d65d987e6f14d8c95d0ef
+size 149068
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_0_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_0_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9f6ba720923968c7a53d4ddd791a8d58781ddb0
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_0_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:798ed2fc7d7a52dbb5be323020eebd24e0e1467e6d4dc888da4414ab738f6a95
+size 4102962
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_1_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_1_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7b498c2ca803255efdc80f7eafdcb66b8fde54d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_1_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b41cf73360db5c7c3dddc5bfcd0b0ca865f2d7ca4a8b97a41e00716cea42fe6f
+size 917358
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_2_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_2_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6d1618729c90ce7508687aa52d55bf3790c41d34
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/speaker_2_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ea1d01e94ca48aaf5cf6acbf258af309d58d148724c5fe46fbd4ac2e9798fa0d
+size 1192718
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5ed47a65dcdb20180c786fecb3bda323c7db9262
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.ass
@@ -0,0 +1,36 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.17,0:00:01.89,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}What a surprise to\Nsee you here!
+Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:03.45,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Did you realize what\Nyou did?
+Dialogue: 0,0:00:02.51,0:00:03.23,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Listen
+Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:07.03,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I came because I'm\Nworried about Mrs
+Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:07.33,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Ana
+Dialogue: 0,0:00:06.72,0:00:09.78,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}He doesn't answer\Nmy calls and he's not\Nat home either
+Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:12.23,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}And what do you\Nwant from me?
+Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:12.54,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Well
+Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:13.36,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}open the door
+Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:15.32,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Something must\Nhave happened to\Nhim
+Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:16.48,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}It's private property
+Dialogue: 0,0:00:16.48,0:00:17.17,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I can't do it
+Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:19.01,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}What about this?
+Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:21.34,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}The number you\Ndialed cannot be\Nlocated
+Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:25.35,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Please try further-- It\Ndoesn't tell us\Nanything
+Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:26.21,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Maybe just his\Nphone went off
+Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:27.46,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Couldn't go\Nanywhere?
+Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:27.15,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}She-- Hey
+Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}what I can or can't\Ndo is none of your\Nbusiness
+Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:31.73,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}And
+Dialogue: 0,0:00:31.73,0:00:33.14,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}in case you don't see\Nit
+Dialogue: 0,0:00:33.14,0:00:34.61,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I have quite a bit of\Nwork
+Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:35.56,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}That's all
+Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:36.81,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Thanks a lot
+Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:41.29,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}See you later
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..eb72d6366b849c346ed95387d00b165501764a57
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subs.srt
@@ -0,0 +1,100 @@
+1
+00:00:00,179 --> 00:00:01,899
+What a surprise to see you here!
+
+2
+00:00:01,899 --> 00:00:03,459
+Did you realize what you did?
+
+3
+00:00:02,519 --> 00:00:03,236
+Listen
+
+4
+00:00:03,236 --> 00:00:07,030
+I came because I'm worried about Mrs
+
+5
+00:00:07,030 --> 00:00:07,339
+Ana
+
+6
+00:00:06,719 --> 00:00:09,779
+He doesn't answer my calls and he's not at home either
+
+7
+00:00:10,414 --> 00:00:12,234
+And what do you want from me?
+
+8
+00:00:12,234 --> 00:00:12,548
+Well
+
+9
+00:00:12,548 --> 00:00:13,365
+open the door
+
+10
+00:00:13,429 --> 00:00:15,326
+Something must have happened to him
+
+11
+00:00:15,326 --> 00:00:16,484
+It's private property
+
+12
+00:00:16,484 --> 00:00:17,170
+I can't do it
+
+13
+00:00:18,059 --> 00:00:19,013
+What about this?
+
+14
+00:00:19,013 --> 00:00:21,339
+The number you dialed cannot be located
+
+15
+00:00:20,809 --> 00:00:25,350
+Please try further-- It doesn't tell us anything
+
+16
+00:00:24,439 --> 00:00:26,216
+Maybe just his phone went off
+
+17
+00:00:26,216 --> 00:00:27,460
+Couldn't go anywhere?
+
+18
+00:00:26,204 --> 00:00:27,155
+She-- Hey
+
+19
+00:00:27,155 --> 00:00:31,634
+what I can or can't do is none of your business
+
+20
+00:00:31,510 --> 00:00:31,734
+And
+
+21
+00:00:31,734 --> 00:00:33,143
+in case you don't see it
+
+22
+00:00:33,143 --> 00:00:34,609
+I have quite a bit of work
+
+23
+00:00:34,429 --> 00:00:35,567
+That's all
+
+24
+00:00:35,567 --> 00:00:36,810
+Thanks a lot
+
+25
+00:00:35,209 --> 00:00:41,289
+See you later
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3118cca864090566cfd440819735b2e403e2fc5d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_cd59dd10_74208c68/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b4335be2987b052649ce2328957e055f9a3830f456202e5bb1e61c4334aee8fc
+size 12416310
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f58f711c29dc02e70890d689998458370ce94878
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:70a4be18d7fc1fbbedac199e731dc1211aeb70c2cfc71e15613fb887d676796b
+size 8398952
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..89d1e582942e281b308b0eab6fe8264a4dac3b06
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:628d39972efabddb4c09b2ac2642f58184177ed3d07c69d16a9381f721786ada
+size 424754
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..788bfcef9b1a54922ad36caee099b6bf2dd568c4
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:088525d9b77dbe7ada7d1020cf491c8d386c63568765f660ddb4c3f22baf5923
+size 6987282
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2abb745d2522ca50b04afd9b448687c7d338a78b
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/project_segments.json
@@ -0,0 +1,170 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "¿Puedo hablar contigo un minuto?",
+    "start": 2.034,
+    "end": 4.114,
+    "unaligned_start": 1.979,
+    "unaligned_end": 4.559,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Can I talk to you for a minute?",
+    "post_edited": "¿Puedo hablar contigo un minuto?",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 4.19,
+    "duration": 2.08
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Adela, lo siento mucho.",
+    "start": 4.114,
+    "end": 6.984,
+    "unaligned_start": 5.76,
+    "unaligned_end": 7.979,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "Adela, I'm so sorry.",
+    "post_edited": "Adela, lo siento mucho.",
+    "speed": 1.447,
+    "target_duration": 2.76,
+    "duration": 2.87
+  },
+  {
+    "line_number": 2,
+    "original": "¿Quién es? ¿Ella?",
+    "start": 6.984,
+    "end": 9.364,
+    "unaligned_start": 9.02,
+    "unaligned_end": 11.42,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Who is it? She?",
+    "post_edited": "¿Quién es? ¿Ella?",
+    "speed": 1.244,
+    "target_duration": 2.41,
+    "duration": 2.38
+  },
+  {
+    "line_number": 3,
+    "original": "Es Lucía. No seas tonto. Te pedí que no trajeras gente desconocida a la casa.",
+    "start": 9.364,
+    "end": 14.184,
+    "unaligned_start": 11.759,
+    "unaligned_end": 16.68,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "It's Lucia. Don't be silly. I asked you not to bring unknown people into the house.",
+    "post_edited": "Es Lucía. No seas tonto. Te pedí que no trajeras gente desconocida a la casa.",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 11.22,
+    "duration": 4.82
+  },
+  {
+    "line_number": 4,
+    "original": "Ella es mi novia y se llama Adela.",
+    "start": 14.184,
+    "end": 18.864,
+    "unaligned_start": 16.92,
+    "unaligned_end": 19.02,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "She is my girlfriend and her name is Adela.",
+    "post_edited": "Ella es mi novia y se llama Adela.",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 5.81,
+    "duration": 4.68
+  },
+  {
+    "line_number": 5,
+    "original": "No me importa cómo se llame.",
+    "start": 18.864,
+    "end": 20.764,
+    "unaligned_start": 19.059,
+    "unaligned_end": 21.159,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "I don't care what it's called.",
+    "post_edited": "No me importa cómo se llame.",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 4.05,
+    "duration": 1.9
+  },
+  {
+    "line_number": 6,
+    "original": "¿No ves que esa chica no es apta para ti?",
+    "start": 20.764,
+    "end": 24.614,
+    "unaligned_start": 21.159,
+    "unaligned_end": 23.299,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Don't you see that girl isn't right for you?",
+    "post_edited": "¿No ves que esa chica no es apta para ti?",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 5.95,
+    "duration": 3.85
+  },
+  {
+    "line_number": 7,
+    "original": "Mamá, ya basta. Saldré con quien yo crea que esté bien.",
+    "start": 24.614,
+    "end": 28.174,
+    "unaligned_start": 23.34,
+    "unaligned_end": 26.2,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "Mom, enough is enough. I'll go out with whoever I think is right.",
+    "post_edited": "Mamá, ya basta. Saldré con quien yo crea que esté bien.",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 8.78,
+    "duration": 3.56
+  },
+  {
+    "line_number": 8,
+    "original": "Sí, lo harás cuando vivas solo.",
+    "start": 28.174,
+    "end": 31.514,
+    "unaligned_start": 26.26,
+    "unaligned_end": 29.059,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Yes, you will when you live alone.",
+    "post_edited": "Sí, lo harás cuando vivas solo.",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 4.59,
+    "duration": 3.34
+  },
+  {
+    "line_number": 9,
+    "original": "Por ahora... ¡Mamá, tengo veinticinco años!",
+    "start": 31.514,
+    "end": 34.434,
+    "unaligned_start": 29.079,
+    "unaligned_end": 31.52,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "For now... Mom, I'm twenty-five years old!",
+    "post_edited": "Por ahora... ¡Mamá, tengo veinticinco años!",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 5.68,
+    "duration": 2.92
+  },
+  {
+    "line_number": 10,
+    "original": "¡Tengo derecho a decidir por mí mismo! Espero que me hayas escuchado .",
+    "start": 34.434,
+    "end": 37.714,
+    "unaligned_start": 32.52,
+    "unaligned_end": 38.02,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "I have the right to decide for myself! I hope you heard me.",
+    "post_edited": "¡Tengo derecho a decidir por mí mismo! Espero que me hayas escuchado .",
+    "speed": 1.48,
+    "target_duration": 7.97,
+    "duration": 3.28
+  },
+  {
+    "line_number": 11,
+    "original": "Sí.",
+    "start": 37.857,
+    "end": 39.567,
+    "unaligned_start": 38.599,
+    "unaligned_end": 39.58,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "Yes.",
+    "post_edited": "Sí.",
+    "speed": 1.033,
+    "target_duration": 0.77,
+    "duration": 1.71
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..91cc92d60a302c1b627034ac5075575b26d63c6c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fbcf0cfbd4940a1c708a5e69ca21eee7408ef267df9f10424c509c64e7dde8af
+size 99916
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_10_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_10_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9a75ece30bfc605a76c8e6203f44c2f0ed2bcc41
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_10_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d0117db32b3d5ddeefad938a2105055d97e540356902c2f7240fa1a1ec5c0309
+size 104878
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_11_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_11_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9eaad7e616825ba34601a2b47d4fd812b2a4e178
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_11_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0420fed5ae51d5abad17bea3b7a1b7995300a8e37e06367bb60b9a23081812d1
+size 81996
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c174a4bc9fe6fdd8f8227e45064bd4f165c0576
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6cb67625220e482092741718f53221c9a44b402162c169054da4a97254877f07
+size 137804
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_2_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_2_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f91fd33a0ef2630c203c9bb2a13276e95824252e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_2_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f80ed08be45ef7341c89e16b7397a2e576cdf136c7f175ebfff26cfc94171f9f
+size 76078
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_3_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_3_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c464c7b15ff9a5eaa97d11a988d7254153f27227
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_3_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9e0b15698be4d81066c5e656c7724fd63b7857c32a799c8a33c157f868010ec7
+size 154414
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_4_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_4_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d4d0f451e241f1a4538480565254a84f39e250d3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_4_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e3b26a62646c7926d68b489e4a987db66e9bd864858df58e751fb8afdeeed499
+size 224844
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_5_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_5_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..afd01c83f3ada744f74b8b49ed1fc8a03dbc009c
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_5_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c93c5fbefa0be7bd4e8151952a383e08c251085e7416db17bace646be1b61a67
+size 91212
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_6_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_6_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ea69f9f90e7b5fce968aafbdaef5c759bc6d56b2
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_6_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:dbd35ce26e66068a194821b53e70275911c87703eabe8715cd4113bf260196fd
+size 184908
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_7_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_7_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3fe70719e291675945dcaaa62eb5956cf96b0040
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_7_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:baf526211ddfd5aa73e2ce581a6d6dfdce8a9c5a2bc488b6775f0657b2e86ae8
+size 114094
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_8_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_8_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f8d9c901540a2a6b960fe6f3ff93a5989d2ace2d
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_8_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ab2d967fece3322c3b89089c016514526e37d7d281353057b8a61f554e583193
+size 160332
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_9_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_9_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1fc6b5c80c232f73924f378c9067966dcfd1b064
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/segment_9_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fa4e375eb036091a17826c700b7b1c76ef3c348a460c6aca97ae11f12f57bba3
+size 93358
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_1_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_1_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..37e2c270eb5321f6034c4b20b77bbea5443b4187
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_1_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:87644adebaf23da831fe3b347e48c0e54076c522ca9f66493393fb3fbf88d1e4
+size 2988290
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_2_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_2_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ffb5149e0cf2c4073f111f4061cd569f4de01f49
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/speaker_2_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ea746ffd8a10d3ba69db105caeaa0c21b7af1988e13052875da2645d92c04ea3
+size 2840294
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b577b8f949b0cf934d50059634ef48590cc27012
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.ass
@@ -0,0 +1,33 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 1080
+PlayResY: 1920
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,87,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,54,54,96,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:02.03,0:00:04.11,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Can I talk to you for\Na minute?
+Dialogue: 0,0:00:04.11,0:00:05.07,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Adela
+Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:06.98,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'm so sorry
+Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:08.68,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Who is it?
+Dialogue: 0,0:00:08.68,0:00:09.36,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}She?
+Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:10.02,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}It's Lucia
+Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:10.93,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Don't be silly
+Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:14.18,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I asked you not to\Nbring unknown\Npeople into the\Nhouse
+Dialogue: 0,0:00:14.18,0:00:18.86,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}She is my girlfriend\Nand her name is\NAdela
+Dialogue: 0,0:00:18.86,0:00:20.76,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I don't care what it's\Ncalled
+Dialogue: 0,0:00:20.76,0:00:24.61,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Don't you see that\Ngirl isn't right for\Nyou?
+Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:24.84,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Mom
+Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:25.81,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}enough is enough
+Dialogue: 0,0:00:25.81,0:00:28.17,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'll go out with\Nwhoever I think is\Nright
+Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:28.59,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Yes
+Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:31.51,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}you will when you\Nlive alone
+Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:32.09,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}For now
+Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:32.39,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Mom
+Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:34.28,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I'm twenty-five years\Nold!
+Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:36.62,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I have the right to\Ndecide for myself!
+Dialogue: 0,0:00:36.62,0:00:37.71,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I hope you heard me
+Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:39.56,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Yes
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7b09b97b5a0225cb535fb8f4940ad4ddce1f15e6
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subs.srt
@@ -0,0 +1,88 @@
+1
+00:00:02,032 --> 00:00:04,113
+Can I talk to you for a minute?
+
+2
+00:00:04,113 --> 00:00:05,070
+Adela
+
+3
+00:00:05,070 --> 00:00:06,984
+I'm so sorry
+
+4
+00:00:06,984 --> 00:00:08,683
+Who is it?
+
+5
+00:00:08,683 --> 00:00:09,364
+She?
+
+6
+00:00:09,364 --> 00:00:10,025
+It's Lucia
+
+7
+00:00:10,025 --> 00:00:10,929
+Don't be silly
+
+8
+00:00:10,929 --> 00:00:14,183
+I asked you not to bring unknown people into the house
+
+9
+00:00:14,183 --> 00:00:18,864
+She is my girlfriend and her name is Adela
+
+10
+00:00:18,864 --> 00:00:20,763
+I don't care what it's called
+
+11
+00:00:20,763 --> 00:00:24,614
+Don't you see that girl isn't right for you?
+
+12
+00:00:24,614 --> 00:00:24,843
+Mom
+
+13
+00:00:24,843 --> 00:00:25,818
+enough is enough
+
+14
+00:00:25,818 --> 00:00:28,173
+I'll go out with whoever I think is right
+
+15
+00:00:28,173 --> 00:00:28,591
+Yes
+
+16
+00:00:28,591 --> 00:00:31,513
+you will when you live alone
+
+17
+00:00:31,513 --> 00:00:32,097
+For now
+
+18
+00:00:32,097 --> 00:00:32,390
+Mom
+
+19
+00:00:32,390 --> 00:00:34,287
+I'm twenty-five years old!
+
+20
+00:00:34,433 --> 00:00:36,619
+I have the right to decide for myself!
+
+21
+00:00:36,619 --> 00:00:37,713
+I hope you heard me
+
+22
+00:00:37,856 --> 00:00:39,567
+Yes
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..702113fb1f134f267565e3c86263724cd01531cc
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_e958b498_49415d36/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bbfa40c4a07800ad8dd51f885c288f33fcd931e3b4782d1f522bc23cb49c02e5
+size 8643750
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_muxed_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_muxed_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c956cad8f6d81b874545d19b876c78a6c9d2297e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_muxed_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a10da774916877b7027fad991abe62edb1b4a795ed767d1a034bb83c77a114e6
+size 586261
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_output_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_output_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04bcd2b01ebf7544ec6826c007847897509a3611
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/final_output_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aa81523371d1bfe342197ea765151fe8b03144aeb079375ad51d1ff1643f5a4a
+size 104050
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/input_audio.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/input_audio.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b12a99fc33003eaa9ea8e68510042251236b3cb2
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/input_audio.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8114a7173879771e6952440512028939a728efcc85f31dc92570c2220b925857
+size 1580622
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/project_segments.json b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/project_segments.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a212af4710966a537668709533e7582595110ad0
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/project_segments.json
@@ -0,0 +1,30 @@
+[
+  {
+    "line_number": 0,
+    "original": "No puedes derrotarme. Yo no, pero mi amiguito sí.",
+    "start": 0.939,
+    "end": 8.359,
+    "unaligned_start": 2.539,
+    "unaligned_end": 6.759,
+    "speaker": "speaker_2",
+    "translated": "You can't defeat me. I don't, but my little friend does.",
+    "post_edited": "No puedes derrotarme. Yo no, pero mi amiguito sí.",
+    "speed": 1.487,
+    "target_duration": 7.53,
+    "duration": 7.42
+  },
+  {
+    "line_number": 1,
+    "original": "Hola, amiguito. Nooo.",
+    "start": 6.509,
+    "end": 9.209,
+    "unaligned_start": 6.779,
+    "unaligned_end": 8.939,
+    "speaker": "speaker_1",
+    "translated": "Hello, little friend. No.",
+    "post_edited": "Hola, amiguito. Nooo.",
+    "speed": 1.408,
+    "target_duration": 3.55,
+    "duration": 2.7
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_0_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_0_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0f8a8252d894d93c0411683e13be0782edb826a3
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_0_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:4cf1a0a4e8cdb141eb2f4a28fefd612160c6794e67115477adff3294eb147c04
+size 356428
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_1_voiceover.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_1_voiceover.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..421678c246379559f037dafb824a5f93a25e7320
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/segment_1_voiceover.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:84485cb15d08bb4a60afe5d56f34fdd254c0f4581cfee2eee889eb132ad3427b
+size 86446
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_1_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_1_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a2c55ecdfed24f0f07c220f21143f6dd761094d6
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_1_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:18eb593ac381e58ad1bf90bdb91a00a50d1c65682cd8b7be9d124d11729cffa5
+size 381102
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_2_sample.wav b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_2_sample.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cfbad2f4ec768d198eb5374d0a69ad200ca8746f
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/speaker_2_sample.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:55a1b8ff73f63a8b4d9eafc74403db91c76edc01d0120573de2e623329021944
+size 744486
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.ass b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.ass
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1e2484ae587766b286b96609e335ae78bc29fdb2
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.ass
@@ -0,0 +1,17 @@
+[Script Info]
+ScriptType: v4.00+
+PlayResX: 480
+PlayResY: 854
+ScaledBorderAndShadow: yes
+
+[V4+ Styles]
+Style: Default,Noto Sans SC,45,&H00FFFF&,&H00FFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,24,24,42,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:03.73,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}You can't defeat\Nme
+Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:04.85,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}I don't
+Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:08.35,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}but my little\Nfriend does
+Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:07.24,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}Hello
+Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:08.96,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}little friend
+Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:09.20,Default,,0,0,0,,{\alpha&H19&}No
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.srt b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d5406d5b0148b57b660a4a5195586fd288ddfa8e
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subs.srt
@@ -0,0 +1,24 @@
+1
+00:00:00,939 --> 00:00:03,738
+You can't defeat me
+
+2
+00:00:03,738 --> 00:00:04,859
+I don't
+
+3
+00:00:04,859 --> 00:00:08,359
+but my little friend does
+
+4
+00:00:06,509 --> 00:00:07,245
+Hello
+
+5
+00:00:07,245 --> 00:00:08,962
+little friend
+
+6
+00:00:08,962 --> 00:00:09,208
+No
+
diff --git a/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subtitled_temp_video.mp4 b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subtitled_temp_video.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3823b1166c8b693f49f3470a536d86a5a8c05fbe
--- /dev/null
+++ b/GTM_dataset/630/630_630_edbe2c50_4a7c04c9/subtitled_temp_video.mp4
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5cc1f54432dc74b414f693cbf1c7ba25940c50293012086b090ee99cafd1e9ca
+size 627412