Add real eval subset (300 real cable imgs) as 'real' config (#2)

card: 14-col schema + depth tar.gz docs

citation: IROS 2026 (was preprint)

replace card: cc-by-4.0, full docs, 15-col schema

Create README.md