File size: 218,186 Bytes
0636277 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 |
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg13.pdf", "page": 1, "id": "f58eea88-a632-4322-bc01-b55b3982dd05", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Aider à l'accélération et à la stabilité de la décarbonation des réseaux électriques.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg55.pdf", "page": 1, "id": "28ec5c1d-e35d-495c-869d-48a3051460f7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente un sommaire de nos remboursements de capital non actualisés, de l'amortissement prévu au prorata et des intérêts remboursables au 31 décembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg189.pdf", "page": 1, "id": "4c8f06e1-7c99-4dd5-91da-c65cbf221926", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "19. PARTICIPATIONS COMPTABILISÉES SELON LA MÉTHODE DE LA MISE EN ÉQUIVALENCE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg52.pdf", "page": 1, "id": "8f05ea2a-5fbd-48fb-a916-cf483128bc9a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PARTIE 5 - SITUATION DE TRÉSORERIE ET SOURCES DE FINANCEMENT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg74.pdf", "page": 1, "id": "1279d77d-9475-47ca-8665-b6718f64d1ef", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "À mesure que nos contrats expirent, nous pourrions nous voir dans l'impossibilité de les remplacer par des conventions comportant des modalités similaires.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg12.pdf", "page": 1, "id": "704edebe-f02d-48d7-939b-69c59afc928f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Brookfield Renewable Partners L.P. est une société d'énergie mondiale qui détient et exploite des actifs de production d'énergie propre et de solutions durables diversifiés employant de multiples technologies.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg128.pdf", "page": 1, "id": "13baeb5e-f512-4fb2-a87f-4c31df3e21f8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les actifs, passifs et passifs éventuels identifiables de l'entreprise acquise qui respectent les conditions de comptabilisation selon IFRS 3, Regroupements d'entreprises (« IFRS 3 »), sont comptabilisés à leur juste valeur à la date d'acquisition.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg19.pdf", "page": 1, "id": "645b5677-61a3-45c9-ba11-5ff4bf219896", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Afin d'orchestrer nos efforts de décarbonisation, nous avons mis en place en 2022 un groupe de travail chargé de la réduction des émissions de carbone.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg146.pdf", "page": 1, "id": "18a44f8a-50e2-416f-8f66-c3e7c11ed0a1", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le risque de marché est défini aux présentes comme le risque de fluctuation de la juste valeur ou des flux de trésorerie futurs liés à un instrument financier détenu par Énergie Brookfield en raison de variations des prix du marché.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg185.pdf", "page": 1, "id": "ae7f22a1-ec8e-47ee-866e-f2fd6f2dc4da", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les détenteurs de Brookfield détenaient au 31 décembre 2023 une participation directe de société en commandite de 26 % dans Énergie Brookfield.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg201.pdf", "page": 1, "id": "e6602e2c-1323-48d9-83fd-072ffd729332", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux produits: 14 $ (2023), 21 $ (2022), 103 $ (2021)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg103.pdf", "page": 1, "id": "abc36b81-2aec-4ae1-9a49-d7b5681620d5", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Rémunération à base d'actions", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg148.pdf", "page": 1, "id": "38abc565-fedd-492b-94ff-b5137a6ff75e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Énergie Brookfield réduit au minimum le risque de crédit lié aux contreparties par le choix, la surveillance et la diversification des contreparties.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg178.pdf", "page": 1, "id": "ba55bb85-e0cc-46ba-9371-a0d192b7accc", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Participations ne donnant pas le contrôle ayant droit au résultat net dans les filiales en exploitation", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg150.pdf", "page": 1, "id": "5a7123b7-fc84-41b2-a584-778528f6068f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Rapport du cabinet d'experts-comptables inscrit indépendant", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg188.pdf", "page": 1, "id": "be2ae067-b73e-41bd-930f-44bc98640d9d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La stratégie d'énergie Brookfield en 2023, qui était la même qu'en 2022, consistait à respecter les mesures aux 31 décembre présentées dans le tableau ci-après :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg202.pdf", "page": 1, "id": "57baca78-c96c-4b33-b1bc-ee6683cdd912", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente l'incidence des conventions et transactions entre parties liées comptabilisées dans les états consolidés de la situation financière aux 31 décembre.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg187.pdf", "page": 1, "id": "053bd47e-c454-4413-b8e2-8cc7bd1a4f89", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Énergie Brookfield a effectué un test de dépréciation au niveau où le goodwill fait l'objet d'un suivi par la direction.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg11.pdf", "page": 1, "id": "c486a6fd-534d-47f5-9aea-d5be070386fc", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les activités de la Compagnie relatives au transport de marchandises générales représentent environ 45 pour cent de l'ensemble des produits tirés du transport de marchandises en 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg83.pdf", "page": 1, "id": "34f0d569-9a23-4a32-8437-0636b9d3a94e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Risques liés à notre relation avec Brookfield", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg131.pdf", "page": 1, "id": "59d7deff-9b60-4e2f-95d2-445f9e53a507", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "r) Estimations critiques", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg89.pdf", "page": 1, "id": "8beb49ec-e161-4882-898e-ecf72d946921", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ÉVÉNEMENTS POSTÉRIEURS À LA DATE DE CLÔTURE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg118.pdf", "page": 1, "id": "54466bc1-eedc-48bc-88b8-243c5526ecb7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Actifs au titre de droits d'utilisation détenus en vertu de contrats de location-financement", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg46.pdf", "page": 1, "id": "2fc1e0eb-0bfe-4027-8bcf-328326a03bd6", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Passifs éventuels: Dans le cours normal des affaires, certaines actions en responsabilité pour les produits et d'autres réclamations ont été entreprises contre la Société.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg50.pdf", "page": 1, "id": "34a849ac-56aa-4d13-b5a8-f7e82d1c2c91", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PROFIL DES CONTRATS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg157.pdf", "page": 1, "id": "93a61ae4-1805-4154-84ea-dda7dab30e97", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Statuts de modification du certificat et statuts de constitution à jour de la société Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée déposés auprès de la Securities and Exchange Commission le 5 mai 2021, dossier 001-01342.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg7.pdf", "page": 1, "id": "99bc53a0-254d-4389-a1a5-17b130199716", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de l'énergie propre.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg82.pdf", "page": 1, "id": "20facbd7-efad-47da-a8bc-8ae999c58b2d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Quant au regroupement avec KCS, rien ne garantit le respect des conditions imposées par le STB dans sa décision finale rendue le 15 mars 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg151.pdf", "page": 1, "id": "72912b94-d90e-4e21-be8e-c96d89e7dbd3", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RUBRIQUE 9B. AUTRES RENSEIGNEMENTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg149.pdf", "page": 1, "id": "7e088014-4b2d-4465-85b1-d2b81c2714b0", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Informations sur la juste valeur", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg135.pdf", "page": 1, "id": "30014ac6-acda-4438-93ff-c8890caf2237", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Actifs des régimes", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg35.pdf", "page": 1, "id": "22968c1c-74e1-492b-b662-ab50ce4cf648", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg120.pdf", "page": 1, "id": "302805be-bd6b-480c-9592-3bfddc153f97", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Dette: Le tableau ci-dessous présente l'encours de la dette à long terme de la Compagnie au 31 décembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg152.pdf", "page": 1, "id": "299ac3b7-7a04-4935-a03b-544fd2da1558", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le tableau suivant présente la variation du montant total de la position nette de l'actif lié à des instruments financiers d'Énergie Brookfield aux 31 décembre et pour les exercices clos à ces dates :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg153.pdf", "page": 1, "id": "c1659b02-f996-402f-91c8-4925177e7aab", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Passifs liés aux financements donnant droit à des avantages fiscaux", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg73.pdf", "page": 1, "id": "6e30453d-9412-4aa4-8bc0-8aab67451552", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Risques liés à nos activités et à notre secteur", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg7.pdf", "page": 1, "id": "7bb96677-1c77-4b74-bddd-7141d75f6aea", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles: 42 968 $ (2023)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg3.pdf", "page": 1, "id": "d7824e57-63dc-4a74-b251-7cec9ba1c158", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Investissements au sein de notre portefeuille de solutions durables comprenant des actifs et des entreprises qui favorisent la transition vers la carboneutralité.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg112.pdf", "page": 1, "id": "fe1455d7-3c66-466f-abf5-96e0d25b0f90", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg63.pdf", "page": 1, "id": "584d8f88-3de5-491a-9f86-5bbef15f57ec", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Activités de financement", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg148.pdf", "page": 1, "id": "78e0f47a-a8c3-4235-8554-74191728afb2", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Énergie Brookfield réduit au minimum le risque de crédit lié aux contreparties par le choix, la surveillance et la diversification des contreparties.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg127.pdf", "page": 1, "id": "64e80c2d-ce10-4d21-b161-b20e4b108907", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Énergie Brookfield considère la vente d'électricité et de capacité comme une série de biens distincts qui sont essentiellement les mêmes.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg34.pdf", "page": 1, "id": "88acba1e-854a-4bd5-b1b6-7bcf8ddd409e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le chef de la sécurité de l'information relève directement du chef de l'information et est responsable de ce qui suit :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg51.pdf", "page": 1, "id": "dd79850f-3830-4cb9-99d7-a0bdb1246d60", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Au cours des cinq prochains exercices, un certain nombre de contrats viendront à échéance relativement à nos centrales hydroélectriques en Amérique du Nord.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg203.pdf", "page": 1, "id": "eb79fff8-e466-49a3-8d83-ee2214c0c9f4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Actifs courants: Les montants à recevoir de Brookfield ne portent pas intérêt, ne sont pas assortis d'une sûreté et sont payables à vue.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg93.pdf", "page": 1, "id": "b5c2b801-27ec-469d-b13a-d966d0aaa90a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ÉTATS CONSOLIDÉS DE LA VARIATION DES CAPITAUX PROPRES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg119.pdf", "page": 1, "id": "da88fc5d-b336-4e5f-9756-e03910088522", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "15. Actifs incorporels", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg3.pdf", "page": 1, "id": "76d20032-375e-4c34-867c-3e06463c7800", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Investissements au sein de notre portefeuille de solutions durables comprenant des actifs et des entreprises qui favorisent la transition vers la carboneutralité.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg109.pdf", "page": 1, "id": "502caaf8-0ea5-4284-b332-a9f70cfd0edd", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. COMPTES CONSOLIDÉS DE RÉSULTAT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg130.pdf", "page": 1, "id": "708c287e-fcf6-4f4f-8565-56432336ebdf", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les réévaluations, composées des écarts actuariels, de l'incidence du plafond de l'actif et du rendement des actifs des régimes (excluant l'intérêt net), sont comptabilisées immédiatement aux états consolidés de la situation financière.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg65.pdf", "page": 1, "id": "d9c158b6-a4eb-4989-b8d3-9fb926b76db7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES 31 DÉCEMBRE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg58.pdf", "page": 1, "id": "787a4b81-5b70-4269-ae75-78c7a4ff8262", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les flux de trésorerie affectés aux activités d'investissement pour l'exercice clos le 31 décembre 2022 se sont établis à 5 066 millions $.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_1QfTQF7d_pg19.pdf", "page": 1, "id": "1eb9315b-af41-4db0-bc14-5926a93853bc", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "FY16 DEVELOPMENT ACTIVITY", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg193.pdf", "page": 1, "id": "0349342a-59d4-427f-931a-e21ef3394ab0", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Énergie Brookfield a comptabilisé des obligations de démantèlement associées à certains actifs de production d'électricité.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg70.pdf", "page": 1, "id": "74247598-55b5-4492-bad9-1e5398e615e8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Nous courons un risque de change - y compris par rapport au dollar canadien, au réal, à l'euro, à la livre sterling, au peso colombien, à la roupie indienne et au yuan lié aux activités, aux transactions prévues et à certains emprunts en devises.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg10.pdf", "page": 1, "id": "7cbc0036-9433-4a90-a3b2-6e2806f0a06a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Pour ce qui est de notre secteur énergie décentralisée et accumulation et de notre secteur solutions durables, ils ont dégagé ensemble des fonds provenant des activités de 185 millions $ grâce à la croissance interne découlant de l'expansion de ces activités.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg164.pdf", "page": 1, "id": "3e1c5ad7-0601-49dc-95d0-beff9ae84aee", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Hydroélectricité: Amérique du Nord 1 135 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg9.pdf", "page": 1, "id": "7edc058d-37a1-45de-afb4-bf17da411029", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les activités de la Compagnie relatives au transport de céréales représentent environ 58 pour cent des produits tirés du transport de marchandises en vrac et 20 pour cent de l'ensemble des produits tirés du transport de marchandises en 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg162.pdf", "page": 1, "id": "5e115de7-f8b4-4fcb-9cc6-8e71dd0c9c6f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Régime incitatif d'options sur actions pour les cadres de la société Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée, dans sa version modifiée et retraitée du 27 avril 2022.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg53.pdf", "page": 1, "id": "8d4150ca-ca65-44fd-9628-9d02c241c6b6", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "LIQUIDITÉS DISPONIBLES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg144.pdf", "page": 1, "id": "5e253f4b-b7ba-470f-8982-000f3b1d3d6e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La répartition du prix d'acquisition, à la juste valeur, à l'égard du regroupement d'entreprises était la suivante au 31 décembre 2021 :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg164.pdf", "page": 1, "id": "008a2a33-9af5-462f-99f6-6139c20fa693", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Hydroélectricité: Amérique du Nord 1 135 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg126.pdf", "page": 1, "id": "1f979ca2-644f-4f90-89c1-aa58db14d540", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Swaps différés: Pendant le premier semestre de 2021, la Compagnie a conclu des accords de swaps différés d'une durée maximale de 30 ans et totalisant un montant notionnel de 2,4 G$ US.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg93.pdf", "page": 1, "id": "7bd00ed2-d4f4-48cb-8fe6-9c476831ec7f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les rapports présentés au principal décideur opérationnel sur les mesures utilisées pour évaluer le rendement et affecter les ressources sont présentés au prorata.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg30.pdf", "page": 1, "id": "a9015d42-c874-44be-b354-2036e3600757", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les coûts liés à la maintenance des logiciels sont comptabilisés comme une dépense lorsqu'ils sont engagés.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg34.pdf", "page": 1, "id": "1a3e3b3e-1616-4bf6-a1ee-2cd57095aa2d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PARTIE 4 - REVUE DU RENDEMENT FINANCIER SELON DES DONNÉES AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg166.pdf", "page": 1, "id": "9200b8dd-47dc-4993-a636-f423d5d2cf87", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "11. IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg39.pdf", "page": 1, "id": "0ac8eb33-7733-42d7-9435-e86a86518619", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "SIÈGE SOCIAL", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg17.pdf", "page": 1, "id": "478d087c-6082-469f-a57e-22968b06dc5a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Sécurité", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg4.pdf", "page": 1, "id": "e99afa66-cc3b-462f-a389-a925349dbc0c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente la production moyenne à long terme annualisée de notre portefeuille d'énergie renouvelable au prorata et pour chaque trimestre au 31 décembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg38.pdf", "page": 1, "id": "4ffa06a3-db54-48e1-82ec-cb9ad1a33fa5", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ACTIVITÉS DU SECTEUR ÉNERGIE DÉCENTRALISÉE ET STOCKAGE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg9.pdf", "page": 1, "id": "faf39c10-e1a5-45d8-93fc-580daf1a2a9c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Chiffres d'affaires: 512 821 $ (2023), 631 185 $ (2022)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg95.pdf", "page": 1, "id": "6d21bac3-394e-449d-92b2-ad1a892025f4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Énergie Brookfield estime que cette analyse et la présentation des fonds provenant des activités permettront à l'investisseur de mieux comprendre le rendement d'Énergie Brookfield.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg138.pdf", "page": 1, "id": "9ce118f7-76da-43bf-a534-6c7c465051df", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La situation de capitalisation des régimes est exposée à la fluctuation des taux d'intérêt, ce qui touche les valeurs relatives de l'actif et du passif des régimes.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg184.pdf", "page": 1, "id": "3120616b-4ea5-4b3f-8318-1dfec018b493", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Pour le deuxième trimestre de 2023, Énergie Brookfield a déclaré des distributions trimestrielles à taux fixe sur les parts de société en commandite privilégiées de catégorie A, série 13 pour une période de cinq ans commençant le 1er mai 2023 qui seront versées à un taux annuel de 6,05 %.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg142.pdf", "page": 1, "id": "6aae4475-e87c-47a7-b704-572ca13814f6", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "En février 2022, Énergie Brookfield, avec ses partenaires institutionnels, a acquis une participation initiale de 16 %, en contrepartie de 22 millions $ (montant net de 6 millions $ pour Énergie Brookfield), dans une société en développement de production décentralisée d'énergie solaire en Espagne et au Mexique d'une puissance d'environ 700 MW.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg10.pdf", "page": 1, "id": "9cc29549-f66c-4aa5-a577-7bb5e043f05c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les ventes aux États-Unis au cours du quatrième trimestre de l'exercice 2023 ont diminué de 8 % en devise américaine par rapport à l'an dernier.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg144.pdf", "page": 1, "id": "c5ab5b98-e6a3-43c3-bc2d-6b2036c4d838", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La répartition du prix d'acquisition, à la juste valeur, à l'égard du regroupement d'entreprises était la suivante au 31 décembre 2021 :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg165.pdf", "page": 1, "id": "39a2231a-ec16-4be6-8c26-ae2a422494d4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les coûts d'exploitation directs d'Énergie Brookfield pour les exercices clos les 31 décembre s'établissent comme suit :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg26.pdf", "page": 1, "id": "6f7b9d4b-4f2a-42e9-a1b0-b795d6a8c5b7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Risques liés à la chaîne d'approvisionnement", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg11.pdf", "page": 1, "id": "1965f14e-1114-4e30-9214-c7843e168e82", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Chiffre d'affaires: 105 925 $ (Fév-2023), 142 326 $ (Mai-2023), 139 155 $ (Août-2023), 125 415 $ (Nov-2023)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg29.pdf", "page": 1, "id": "11e41959-01a1-4f76-8b3a-46703e0bb802", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "La situation sociale et politique au Mexique pourrait avoir une incidence défavorable sur l'économie mexicaine et les activités du CPKCM.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg12.pdf", "page": 1, "id": "99e57dc0-f23e-455e-889a-f39c95a449ef", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Des informations supplémentaires concernant l'OPCR figurent à la note 14 des états financiers consolidés pour l'exercice terminé le 30 novembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_xK3WxJKg_pg57.pdf", "page": 1, "id": "0c2c3d8c-f1ff-44cd-a052-129c2561b4ef", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Fair Value", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg87.pdf", "page": 1, "id": "3a9c7840-d77b-4df4-abea-ed612bc56b0d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Acquisition de Kansas City Southern", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg33.pdf", "page": 1, "id": "9ec2bbcf-2685-4dca-a377-0048cbdbb4c7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "En décembre 2023, la Bourse de Toronto a accepté un avis déposé par Énergie Brookfield lui signifiant son intention de renouveler l'offre publique de rachat dans le cours normal des activités visant ses parts de société en commandite privilégiées de catégorie A en circulation pour une année supplémentaire.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg156.pdf", "page": 1, "id": "e0e27cbc-09f1-4849-86a9-525dc59949f8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RUBRIQUE 15. ANNEXES ET TABLEAU COMPLÉMENTAIRE DES ÉTATS FINANCIERS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg69.pdf", "page": 1, "id": "eed62d24-1318-4c2f-af77-208c73a39710", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les objectifs de la direction consistent à protéger Énergie Brookfield contre les risques économiques importants et la variabilité des résultats découlant de divers risques financiers, notamment le risque de prix de l'électricité, le risque de change, le risque de taux d'intérêt, le risque de crédit et le risque de liquidité.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg41.pdf", "page": 1, "id": "2dc10872-518f-473a-9d99-bb5561a7e67e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg135.pdf", "page": 1, "id": "4a43cbe5-ed89-431a-ad1a-3d0093d3029c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Pourcentage des droits de vote détenus ou contrôlés (%)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg88.pdf", "page": 1, "id": "0782ed2e-6861-429d-bb31-de05c0438e8a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Rapport du cabinet d'experts-comptables inscrit indépendant", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg169.pdf", "page": 1, "id": "21a7e5b9-3943-455b-8253-8b24d0b06d4d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Au cours de l'exercice clos le 31 décembre 2023, Énergie Brookfield, avec ses partenaires institutionnels, a conclu les acquisitions des participations suivantes.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg87.pdf", "page": 1, "id": "eb7f8c41-a85c-4352-a160-35a4ddead3cd", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le modèle d'évaluation intègre les flux de trésorerie futurs des conventions d'achat d'électricité à long terme en vigueur.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg96.pdf", "page": 1, "id": "50137bf3-4453-4220-bb30-285b292e7be0", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Impôts sur les bénéfices: La Compagnie comptabilise les impôts sur les bénéfices en utilisant la méthode axée sur le bilan, selon laquelle l'actif et le passif d'impôts reportés sont déterminés en fonction de l'écart entre leur valeur comptable et leur valeur fiscale.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg163.pdf", "page": 1, "id": "ef102c16-e3dd-4963-8a3d-84e266e63bd6", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente de l'information par secteur relative à certains éléments de l'état consolidé de la situation financière de notre société.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg97.pdf", "page": 1, "id": "3a14d8b1-bafe-45f1-83d5-2abbd439cf06", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "L'augmentation des redevances d'utilisation de l'énergie hydraulique", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg8.pdf", "page": 1, "id": "0d87635d-7279-4c57-b1d7-be1640e38e95", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Nous continuons de dégager des rendements ajustés au risque avantageux", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg199.pdf", "page": 1, "id": "f90a28f7-96d1-47a4-a7a4-0182d93b6c34", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Énergie Brookfield a conclu des conventions de vote avec certaines filiales de Brookfield en vertu desquelles ces filiales, à titre de membres directeurs des entités liées à Brookfield Infrastructure Fund IV et à Brookfield Infrastructure Fund V, ont convenu de conférer à Énergie Brookfield le droit de donner des directives dans le cadre de l'élection des membres du conseil d'administration des entités liées à BIF IV.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg128.pdf", "page": 1, "id": "96672271-e9dc-47ae-8c29-0c6400a9ef94", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "La valeur comptable des actifs d'impôt différé fait l'objet d'un examen à chaque date de clôture.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg30.pdf", "page": 1, "id": "3c9aaf6d-4a9a-4c3d-bd7f-3fbf6a2cc7f2", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Risques liés au climat", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg194.pdf", "page": 1, "id": "11a2da49-90bc-4f3e-9e29-004527c61d50", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Énergie Brookfield et ses filiales sont parties à des ententes relatives à l'utilisation d'eau, de terrains et de barrages.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg104.pdf", "page": 1, "id": "033420e6-290a-4d42-ad1e-f8ead4fa0da9", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Évaluation des contrôles et procédures de communication de l'information", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg166.pdf", "page": 1, "id": "1521964e-a70f-4cd7-88c1-0539e7ebdc4b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Recouvrement (charge) d'impôt applicable aux éléments suivants : Impôt exigible Attribuable à la période considérée (128) $ (148) $ (43) $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg115.pdf", "page": 1, "id": "6ea380cd-3ef2-4b9c-9929-d37de238f795", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Mode de présentation et informations significatives sur les méthodes comptables", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg56.pdf", "page": 1, "id": "a1a726ad-b2be-4425-b3c1-e33c9ae32562", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "DÉPENSES D'INVESTISSEMENT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg71.pdf", "page": 1, "id": "ff63dd04-d9fe-4a79-a256-afc01426cb1b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Nous courons un risque de crédit lié aux activités d'exploitation et à certaines activités de financement.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg57.pdf", "page": 1, "id": "40d46598-9b3e-4755-9830-29c38be7bc93", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Pour les exercices clos le 31 décembre 2023, 2022 et 2021, les distributions versées aux porteurs de parts, y compris les distributions incitatives aux commandités, se sont établies à respectivement 909 millions $, 915 millions $ et 854 millions $.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg102.pdf", "page": 1, "id": "41c364d9-8d2b-42ba-9ad6-89225f063828", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Pour un échantillon d'actifs de production d'énergie, nous avons mis en œuvre des procédures d'audit qui ont compris, entre autres, le rapprochement du prix contractuel de l'électricité avec les conventions d'achat d'électricité conclues et l'appréciation de la production moyenne à long terme prévue.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg59.pdf", "page": 1, "id": "2f3e0483-7b17-4c14-b910-dab6292162b3", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Actions privilégiées de catégorie A1: 31 035 967", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg129.pdf", "page": 1, "id": "df89c187-1a40-4ba2-8d54-1bcf4ef1f2a5", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Durée restante moyenne pondérée des contrats de location: Contrats de location-exploitation 5 ans, Contrats de location-financement 4 ans", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg64.pdf", "page": 1, "id": "ebe34e63-39f4-475e-951b-27af3ab18f85", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "SOMMAIRE DES RÉSULTATS TRIMESTRIELS HISTORIQUES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg45.pdf", "page": 1, "id": "929ce754-9423-4092-aead-e2ae5ed8eb0e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La Société n'a pas de contrats à long terme avec aucun de ses clients.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg5.pdf", "page": 1, "id": "26c45d79-45ad-4564-8321-ae5e3dc7ddb7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Notre approche rigoureuse en matière de développement et de souscription nous a permis de continuer à générer de solides rendements et de veiller au progrès de nos plans d'affaires.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg77.pdf", "page": 1, "id": "c9a6d19a-30f7-41d0-9011-ec6906b9e8ec", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Prestations de retraite et avantages complémentaires de retraite", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg100.pdf", "page": 1, "id": "9feaf213-842f-4568-b850-b758b63d33a9", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Opinion sur les états financiers", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg116.pdf", "page": 1, "id": "1971a3a4-f926-4ce1-a34e-7e414013210d", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Investissement dans Kansas City Southern", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg4.pdf", "page": 1, "id": "70264c9d-9d1d-4fb4-aadb-8f0383b06e83", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente la production moyenne à long terme annualisée de notre portefeuille d'énergie renouvelable au prorata et pour chaque trimestre au 31 décembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg138.pdf", "page": 1, "id": "5e1f0329-4ffe-4a9d-869f-eea27058daae", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Solutions agricoles durables en Inde: Le 16 février 2023, Énergie Brookfield, avec ses partenaires institutionnels, a acquis une participation financière d'environ 4 % dans une entreprise de solutions agricoles durables en Inde pour un montant de 7 milliards INR (86 millions $).", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg97.pdf", "page": 1, "id": "9b261497-879a-46aa-be9c-4c64f91f0fab", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Acquisitions d'entreprises: La direction fait des estimations et pose des hypothèses pour établir la juste valeur des actifs acquis et des passifs et de la participation minoritaire pris en charge dans le cadre d'un regroupement d'entreprises, à la date d'acquisition.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg204.pdf", "page": 1, "id": "88114ebc-6973-4963-ab16-cf632efc1b59", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "FILIALES FAISANT APPEL PUBLIC À L'ÉPARGNE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg28.pdf", "page": 1, "id": "d5740a87-b8d3-48a0-b862-01d6bf9cb725", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Au premier trimestre de 2023, les partenaires institutionnels d'Énergie Brookfield ont conclu la vente d'une participation de 78 % dans un portefeuille hydroélectrique en exploitation aux États-Unis d'une puissance de 378 MW.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg48.pdf", "page": 1, "id": "e66ef4da-56ee-4084-8ebb-79f63a7a3403", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau qui suit reflète le BAIIA ajusté et présente un rapprochement du résultat net attribuable aux porteurs de parts pour l'exercice clos le 31 décembre 2021.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg170.pdf", "page": 1, "id": "364f9e79-381c-4eea-9e33-857550a21e5c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le tableau ci-après résume l'incidence d'une variation des taux d'actualisation, des prix de l'électricité et des taux de capitalisation finaux sur la juste valeur des immobilisations incorporelles :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg41.pdf", "page": 1, "id": "09b2b2c8-9314-4e94-a9d8-4bb2234116d1", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg19.pdf", "page": 1, "id": "6603f4d7-cafe-4447-b86c-319be9434256", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Rapport de gestion pour l'exercice clos le 31 décembre 2023", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg87.pdf", "page": 1, "id": "3da5ab20-489d-4032-8084-8c31707d2fee", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le modèle d'évaluation intègre les flux de trésorerie futurs des conventions d'achat d'électricité à long terme en vigueur, lorsqu'il est établi que les conventions d'achat d'électricité sont directement liées aux actifs de production d'énergie connexes.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg54.pdf", "page": 1, "id": "84aee0df-83cb-412f-a6a1-693f4328c14e", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "EMPRUNTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg80.pdf", "page": 1, "id": "28766b2b-d7e9-4492-bc0c-f6d90435fa81", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Impôts reportés: La Compagnie comptabilise les impôts sur les bénéfices reportés selon la méthode axée sur le bilan.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg28.pdf", "page": 1, "id": "95cc28d4-2e63-4272-9a15-bddeecfd0914", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le SICT traite les plans d'affaires du CPKCM de manière confidentielle.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg30.pdf", "page": 1, "id": "a5b01467-c3ef-4a45-81c8-9af500dafb6b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux produits: 2023: 14 $, 2022: 21 $, 2021: 103 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg53.pdf", "page": 1, "id": "e654bb2a-9520-4451-b513-fb6a5a906abe", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Produits forestiers", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg50.pdf", "page": 1, "id": "f7e882cc-e725-46bf-ad15-e1512c2a56c8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les T-MB correspondent au déplacement de une tonne de poids d'un train sur une distance de un mille.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg32.pdf", "page": 1, "id": "b9d9399f-5758-468e-9cd1-615a5c60e1a9", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Brookfield, à titre de détenteur de la participation de commandité de 1 % dans BRELIP, a le droit de recevoir des distributions, en plus d'une distribution incitative fondée sur le montant par lequel les distributions trimestrielles sur les parts de société en commandite dépassent les niveaux cibles.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg159.pdf", "page": 1, "id": "26399300-3313-43ba-bf4a-644484d20357", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les méthodes comptables utilisées pour les secteurs à présenter sont les mêmes que celles décrites à la note 1, « Mode de présentation et informations significatives sur les méthodes comptables ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg48.pdf", "page": 1, "id": "64290507-1c5a-4e52-b27c-b79cf44833d5", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RUBRIQUE 7. RAPPORT DE GESTION", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg51.pdf", "page": 1, "id": "d7c52feb-3533-44c2-93b8-8bd4fe334ad8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les T-MC (tonnes-milles commerciales) correspondent au déplacement de une tonne de marchandises commerciales sur une distance de un mille.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg158.pdf", "page": 1, "id": "a41cf3d5-9f25-4382-8a45-afaf12623663", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Les activités d'Énergie Brookfield sont réparties selon les secteurs suivants : 1) hydroélectricité, 2) énergie éolienne, 3) énergie solaire destinée aux réseaux publics, 4) énergie décentralisée et stockage, 5) solutions durables, 6) siège social.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg169.pdf", "page": 1, "id": "e3283e92-5926-44a6-88fd-5c45dd65cc55", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Un ensemble d'actifs de production décentralisée aux États-Unis d'une puissance totale de 99 MW qui comprend des immobilisations corporelles totalisant 156 millions $.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg179.pdf", "page": 1, "id": "2cc11db1-01cf-4621-93d2-a226759bfc58", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les tableaux suivants résument certaines informations financières relatives aux filiales en exploitation dont les participations ne donnant pas le contrôle qui ont de l'importance pour Énergie Brookfield.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg66.pdf", "page": 1, "id": "d40ade86-eb92-46eb-a61d-09d17bb077aa", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPROCHEMENT DES MESURES NON CONFORMES AUX IFRS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg108.pdf", "page": 1, "id": "bb5aa0ff-3dfe-4449-9da6-f3233199857c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Avantages fiscaux non constatés aux 1er janvier: 2023 - 20 $, 2022 - 49 $, 2021 - 55 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg172.pdf", "page": 1, "id": "7cb69930-bb07-4bf9-9c02-142ede459ea8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "13. EMPRUNTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg156.pdf", "page": 1, "id": "9ae0179b-a5f2-47c4-8a9d-61a1d4eb5f78", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le tableau suivant présente les swaps de change désignés comme instruments de couverture :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg10.pdf", "page": 1, "id": "df5b2acd-392a-4919-b5f2-b8fe9fa32ced", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Pour ce qui est de notre secteur énergie décentralisée et accumulation et de notre secteur solutions durables, ils ont dégagé ensemble des fonds provenant des activités de 185 millions $ grâce à la croissance interne découlant de l'expansion de ces activités.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg92.pdf", "page": 1, "id": "38a63349-9932-4494-8263-283c8443a622", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "ÉTATS CONSOLIDÉS DES FLUX DE TRÉSORERIE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg80.pdf", "page": 1, "id": "de210d6d-2d9e-456d-a7b5-0627d2dc2d84", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "L'instabilité politique, des changements dans les politiques gouvernementales ou des facteurs culturels inconnus pourraient avoir une incidence négative sur la valeur de nos investissements.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg69.pdf", "page": 1, "id": "8caad74d-d20e-47f6-a8c0-32852c5e2c36", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "En 2022, le bénéfice net attribuable aux actionnaires majoritaires selon les PCGR, comprenant les cinq éléments importants suivants :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg101.pdf", "page": 1, "id": "0dd882e7-846f-4605-b3ce-770cbccd6726", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Instruments financiers dérivés", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg16.pdf", "page": 1, "id": "3d7f2edb-d80c-4210-9008-77db93aae49f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Établir des cibles de réduction des émissions et concevoir des plans en vertu de l'Accord de Paris visant la totalité des investissements à forte intensité en carbone.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg14.pdf", "page": 1, "id": "63ffbef4-afa8-4daf-8ee1-a39d2d9a0020", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La meilleure expertise en matière d'exploitation et de développement qui soit.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg99.pdf", "page": 1, "id": "97347c59-5b4e-4278-853d-6d09b0af30a4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les états financiers consolidés ci-joints ont été préparés par la direction de Brookfield Renewable Partners L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg85.pdf", "page": 1, "id": "ce22f083-7626-4624-925d-c01d8d68e8c4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "L'estimation des durées d'utilité et des valeurs résiduelles permet de calculer l'amortissement.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg29.pdf", "page": 1, "id": "bb1cb7ac-12a4-4c9b-a6b6-a9766ca60247", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le 16 juin 2023, Énergie Brookfield a émis 8 200 000 parts de société en commandite et 7 430 000 actions à droit de vote subalterne échangeables de catégorie A de BEPC.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg74.pdf", "page": 1, "id": "2c3b1376-a1de-4ef0-a680-228fcebcadb2", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "À mesure que nos contrats expirent, nous pourrions nous voir dans l'impossibilité de les remplacer par des conventions comportant des modalités similaires.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg188.pdf", "page": 1, "id": "48e91f68-d217-40a0-af5e-d375519c2ef3", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La stratégie d'énergie Brookfield en 2023, qui était la même qu'en 2022, consistait à respecter les mesures aux 31 décembre présentées dans le tableau ci-après :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg201.pdf", "page": 1, "id": "70794ed3-c76f-494b-9806-cc8094bab8bc", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux produits: 2023: 14 $, 2022: 21 $, 2021: 103 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg111.pdf", "page": 1, "id": "7ead555d-93c6-4270-8c97-675a8cab1426", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Solde d'ouverture, 1er janvier 2023: 1 505 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg91.pdf", "page": 1, "id": "42c3e053-f53a-477f-a06a-bb57e088e95a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La moyenne à long terme des actifs hydroélectriques en Amérique du Nord correspond au niveau de production moyen prévu calculé à partir des résultats d'une simulation fondée sur des données de production historiques réalisée sur une période qui couvre d'habitude 30 ans.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg84.pdf", "page": 1, "id": "3d08f3b0-869c-4dfd-b04b-c45748d7a6a8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PARTIE 8 - ESTIMATIONS CRITIQUES ET JUGEMENT DANS L'APPLICATION DES MÉTHODES COMPTABLES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg32.pdf", "page": 1, "id": "581072fa-9e44-4cfc-9561-c1e5916fd640", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La conjoncture mondiale et les conditions de santé publique pourraient avoir une incidence défavorable sur la demande de marchandises et de fret transportés par la Compagnie.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg64.pdf", "page": 1, "id": "88d76fc2-9239-458d-8529-eb6bf3cf2dba", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Information financière supplémentaire sur les garants", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg3.pdf", "page": 1, "id": "d1465868-bafc-4730-ad00-6aec03e6efe7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Investissements au sein de notre portefeuille de solutions durables comprenant des actifs et des entreprises qui favorisent la transition vers la carboneutralité.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg56.pdf", "page": 1, "id": "36be64da-2f71-40cb-9ea4-9385db44d66b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Location de matériel: Les charges de location de matériel comprennent les frais associés à l'utilisation de wagons, de matériel intermodal et de locomotives appartenant à d'autres chemins de fer.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg49.pdf", "page": 1, "id": "5690172b-9074-4732-87a7-7fe725fe9328", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Rendement financier - En 2023, la Compagnie a déclaré un résultat par action (« RPA ») dilué de 4,21 $, soit une augmentation de 12 pour cent par rapport au RPA dilué de 3,77 $ obtenu en 2022.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg7.pdf", "page": 1, "id": "af035e0a-2698-400b-8089-fa8ddf673b29", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de l'énergie propre.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg109.pdf", "page": 1, "id": "f768e681-eb04-4336-87ce-c03382732330", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. COMPTES CONSOLIDÉS DE RÉSULTAT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg30.pdf", "page": 1, "id": "1974f22b-7243-4f94-8d05-7820b9ee90f7", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux produits: 2023: 14 $, 2022: 21 $, 2021: 103 $", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg136.pdf", "page": 1, "id": "c4fb6529-3a5a-41e5-925c-5412a2a4486b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Portefeuille d'énergies renouvelables aux États-Unis", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg2.pdf", "page": 1, "id": "a9b88063-af9f-4079-bc1f-437d16fca4ec", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Nous investissons directement dans des actifs d'énergie renouvelable et de solutions durables.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg65.pdf", "page": 1, "id": "7e901af3-3a45-4461-b409-637c40c0533c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES 31 DÉCEMBRE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg108.pdf", "page": 1, "id": "06faf2bb-3122-4ba5-9d01-2b6265955614", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg154.pdf", "page": 1, "id": "8fb759c0-15c0-41cb-98e7-643a764915f8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le tableau suivant présente les contrats d'énergie dérivés désignés comme instruments de couverture :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg71.pdf", "page": 1, "id": "013a51aa-a151-4de0-af43-882e60aa98c4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Nous courons un risque de crédit lié aux activités d'exploitation et à certaines activités de financement.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg28.pdf", "page": 1, "id": "363da380-43d0-4307-bb02-31de8f593af4", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Au premier trimestre de 2023, les partenaires institutionnels d'Énergie Brookfield ont conclu la vente d'une participation de 78 % dans un portefeuille hydroélectrique en exploitation aux États-Unis d'une puissance de 378 MW.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg134.pdf", "page": 1, "id": "277a52d8-41cc-431c-89cc-a17af1319670", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "La méthode comptable portant sur les instruments financiers d'Énergie Brookfield est décrite à la note 1, « Instruments financiers ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg58.pdf", "page": 1, "id": "93b27a7b-a1a7-4b42-8338-7902c8ded641", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Réévaluation liée à KCS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg116.pdf", "page": 1, "id": "d68268f7-34bd-4e8b-b5e6-2fd874d39ec8", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les états financiers consolidés ont été préparés conformément aux Normes internationales d'information financière (« IFRS ») publiées par l'International Accounting Standards Board (« IASB »).", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg81.pdf", "page": 1, "id": "d9140146-217f-4cd2-a39a-addf0cb0f248", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "La réalisation de nouvelles acquisitions peut considérablement augmenter l'ampleur et la portée de nos activités, y compris les activités dans de nouvelles zones géographiques et de nouveaux secteurs de l'industrie, et le fournisseur de services pourrait avoir de la difficulté à gérer ces nouvelles activités.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg205.pdf", "page": 1, "id": "ea7798a5-9120-4a12-bf82-27c2bf26ce8f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Exercice clos le 31 décembre 2023: Résultat net 616", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg4.pdf", "page": 1, "id": "e3d5274e-d69f-4d2e-955a-35e9c4ecef0c", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente la production moyenne à long terme annualisée de notre portefeuille d'énergie renouvelable au prorata et pour chaque trimestre au 31 décembre 2023.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg82.pdf", "page": 1, "id": "4af55569-4cf5-4c0a-9b0d-d9e2c79fd1ba", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Notre capacité à développer de nouveaux projets présente des risques liés à la construction et des risques liés aux accords que nous concluons avec des collectivités et des partenaires de coentreprise.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg54.pdf", "page": 1, "id": "4d8e9925-1676-43ce-8153-5bf92dd5fd2b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "EMPRUNTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg175.pdf", "page": 1, "id": "4b770444-1ae3-417f-8a1a-89449612b691", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Le tableau suivant présente la variation des coûts de financement non amortis des emprunts sans recours pour les exercices clos les 31 décembre :", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg90.pdf", "page": 1, "id": "fe78e613-b95c-4771-9e35-428a756e6051", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PARTIE 9 - PRÉSENTATION AUX PARTIES PRENANTES ET MESURE DU RENDEMENT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg21.pdf", "page": 1, "id": "85563906-2737-4701-a262-11b04a80ab25", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "PARTIE 1 - FAITS SAILLANTS DE 2023", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg113.pdf", "page": 1, "id": "f2ae0a23-ec96-45f5-85f9-9b3a3e433229", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg101.pdf", "page": 1, "id": "f23a20a2-7953-4670-b953-d7f089c68303", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Réévaluation des actifs de production d'énergie", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg120.pdf", "page": 1, "id": "5f009612-93dc-4c8e-96ca-1feee15f3071", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Énergie Brookfield a le droit d'obtenir la quasi-totalité des avantages économiques découlant de l'utilisation du bien tout au long de la durée d'utilisation.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg183.pdf", "page": 1, "id": "a5d8be45-b54f-4ba4-a924-1b3055f5d427", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les distributions versées pour l'exercice clos le 31 décembre 2023 se sont élevées à 27 millions $ (26 millions $ en 2022 et 26 millions $ en 2021).", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg7.pdf", "page": 1, "id": "ba14d92a-909d-4687-a4e8-30055e5ec3ba", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de l'énergie propre.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg192.pdf", "page": 1, "id": "384542d6-6710-4322-a666-a16a8c2171c3", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les actifs sur contrat découlent des modifications qui ont été apportées aux conventions d'achat d'électricité à long terme intervenues entre Énergie Brookfield et Brookfield portant sur les actifs de production en Ontario détenus par Great Lakes Power Limited et Fiducie Mississagi Power.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg14.pdf", "page": 1, "id": "a223ffeb-71eb-4cd0-aba3-5a0732fd5a2b", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "Les produits tirés du transport de marchandises comprennent des produits tirés du supplément carburant de 1 623 M$ pour 2023, ce qui représente une hausse de 320 M$, ou de 25 pour cent, par rapport aux produits de 1 303 M$ pour la période correspondante de 2022.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg110.pdf", "page": 1, "id": "39ad693c-28ed-4d59-88d5-c8c30ac1959a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg165.pdf", "page": 1, "id": "29b53cdd-385e-486c-b258-5d71a06649d1", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "8. COÛTS D'EXPLOITATION DIRECTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg88.pdf", "page": 1, "id": "2a6d68e6-61c7-4bb0-a6e7-a13d95b7b8f9", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "La méthode comptable portant sur les impôts sur le résultat d'Énergie Brookfield est décrite à la note 1 n).", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg61.pdf", "page": 1, "id": "553a06ab-e7ca-49bd-a321-3f3942d6a84f", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Au 31 décembre 2023, la Compagnie avait prélevé un montant de 93 M$ en lettres de crédit sur un montant total disponible de 300 M$.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg61.pdf", "page": 1, "id": "498c22ac-24ab-4d80-b324-e7934d2d60fa", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "OBLIGATIONS CONTRACTUELLES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg46.pdf", "page": 1, "id": "3c0cac2e-327e-43aa-9231-9eea8653242a", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "RUBRIQUE 5. MARCHÉ POUR LA NÉGOCIATION DES ACTIONS ORDINAIRES DE LA SOCIÉTÉ INSCRITE, QUESTIONS CONNEXES CONCERNANT LES ACTIONNAIRES ET RACHATS D'ACTIONS PAR LA SOCIÉTÉ INSCRITE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg150.pdf", "page": 1, "id": "fad12d38-2205-47d1-a6ff-54ccfd64daae", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "text": "Le tableau suivant présente les actifs et passifs d'Énergie Brookfield, y compris les contrats d'énergie dérivés, les CAÉ selon IFRS 9, les swaps de taux d'intérêt, les swaps de change et les passifs liés aux financements donnant droit à des avantages fiscaux évalués et présentés à la juste valeur classés selon la hiérarchie des justes valeurs.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg185.pdf", "page": 1, "id": "b53f5ad2-9ed9-49da-95a9-d21c1f96a4db", "type": "present", "max_diffs": 2, "checked": "verified", "url": null, "text": "En décembre 2023, Énergie Brookfield a renouvelé son offre publique de rachat dans le cours normal des activités visant ses parts de société en commandite et ses actions échangeables de BEPC en circulation.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg189.pdf", "page": 1, "id": "b1884ccf-8a93-4047-8494-e2a1a0570b7b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 169", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg13.pdf", "page": 1, "id": "2cf0737a-a79a-4591-b26d-6c65136d83ea", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "1) Les chiffres sont fondés sur les produits normalisés des 12 derniers mois au prorata de la quote-part d'Énergie Brookfield.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg52.pdf", "page": 1, "id": "cae0ecda-9061-46a4-a375-e9584ff75459", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PARTIE 5 - SITUATION DE TRÉSORERIE ET SOURCES DE FINANCEMENT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg74.pdf", "page": 1, "id": "7e2e1b49-171b-4b49-ac01-9ec886474223", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 54", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg55.pdf", "page": 1, "id": "448160ac-c510-455d-a560-1eb0f0c6d2c2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 35", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg103.pdf", "page": 1, "id": "7e4c58d7-d63b-4fee-ab56-f2cc874e671b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg146.pdf", "page": 1, "id": "a5022e29-822f-40b4-9b47-e53ed6e8e329", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 126", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg128.pdf", "page": 1, "id": "f2eaeec3-8ef8-44b3-950e-ebef4b320de5", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 108", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg12.pdf", "page": 1, "id": "412f4aa5-03ad-4b55-851a-1d6c110191fb", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "NOS FORCES CONCURRENTIELLES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg201.pdf", "page": 1, "id": "054a9c50-a028-4703-bd45-dcf4c917677f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 181", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg185.pdf", "page": 1, "id": "11ba089e-4a47-47e6-a18e-081767426843", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 165", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg19.pdf", "page": 1, "id": "99a1cf11-a993-41c8-a9e6-13edb1a680d8", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg202.pdf", "page": 1, "id": "02bda3eb-17ac-4b35-8c6f-5d40a1ec3c6d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 182", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg148.pdf", "page": 1, "id": "9aa36a99-f597-4896-9711-cbe49e4a6b51", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 128", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg187.pdf", "page": 1, "id": "edc3c060-a4c1-46c7-b734-57e55aadbdb6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 167", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg188.pdf", "page": 1, "id": "a8df6aae-0aa1-43b4-b594-836636350184", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 168", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg11.pdf", "page": 1, "id": "133d3316-040f-4723-9545-4ffa2aa8c8d2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg89.pdf", "page": 1, "id": "8318c689-f5ab-4685-b5e3-72f5c2530ca0", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 69", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg150.pdf", "page": 1, "id": "30204652-c489-4e5c-a667-e68c35bb6eb2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg157.pdf", "page": 1, "id": "bcce527b-a3e1-4b5b-8f81-ae205f17e26b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg178.pdf", "page": 1, "id": "3f5b019d-7382-4728-b7c1-a8ef6d596558", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "Participations ne donnant pas le contrôle ayant droit au résultat net dans les filiales en exploitation", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg83.pdf", "page": 1, "id": "3c9f07f0-df9a-4f40-827a-1dba232b6fb8", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 63", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg46.pdf", "page": 1, "id": "46b44c4f-a783-4481-8a26-616782db6801", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg118.pdf", "page": 1, "id": "a6d848bf-565d-4fea-ad5e-f03e5184a09d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg131.pdf", "page": 1, "id": "c0da0e11-7599-4af0-9e29-1782dc646e66", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 111", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg35.pdf", "page": 1, "id": "f1330625-1636-4b14-b04e-5f2090b0945b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg151.pdf", "page": 1, "id": "a4271971-1d1a-47c8-a40f-eaa9bba5d6e0", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "148 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg82.pdf", "page": 1, "id": "a08f2d46-b6c1-4d89-a739-60e38c78f1f2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPK", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg149.pdf", "page": 1, "id": "a42c4cd8-056b-41fb-8660-8acf2a19ef25", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "AU 31 DÉCEMBRE 2022 (EN MILLIONS)", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg135.pdf", "page": 1, "id": "4ba820e8-58c0-4804-a4cc-835f2f80333a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "132 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg50.pdf", "page": 1, "id": "85023bee-1a2e-496d-a544-8a41ea6ff3cf", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PROFIL DES CONTRATS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg120.pdf", "page": 1, "id": "c1a6797c-0027-4b4a-94c9-0e2f129ada48", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg153.pdf", "page": 1, "id": "43ea617a-aaf0-4177-9108-f909eff51b4e", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 133", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg152.pdf", "page": 1, "id": "a18ce90b-2e70-469c-b01e-8d0983f1ac71", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 132", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg127.pdf", "page": 1, "id": "2dc739ca-55f8-4739-8ac7-e8314ef80c48", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 107", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg63.pdf", "page": 1, "id": "07116396-175d-41d4-adf9-354769d8eaa0", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "60 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg73.pdf", "page": 1, "id": "f0b540fb-1bd8-484a-8d03-cd1707f79231", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "FACTEURS DE RISQUE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg148.pdf", "page": 1, "id": "d01097d6-7df7-4655-9713-e35bd4c0f3f4", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 128", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg3.pdf", "page": 1, "id": "629a0d8f-97c7-42db-b2c9-c9b206dbb5dc", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "1) La MLT est calculée en fonction de notre portefeuille au 31 décembre 2023, en tenant compte de toutes nos installations sur une base annualisée depuis le début de l'exercice, mais sans tenir compte de la date de l'acquisition, de la cession ou du début des activités commerciales. Pour une explication sur la méthode de calcul de la MLT et les raisons pour lesquelles nous ne tenons pas compte de la MLT pour nos centrales de stockage par pompage et certaines de nos autres installations, se reporter à la rubrique 5.A « Partie 9 - Présentation aux parties prenantes et mesure du rendement ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg51.pdf", "page": 1, "id": "a29e92e6-7870-4339-b893-72b509fe67c1", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 31", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg112.pdf", "page": 1, "id": "f9d61992-dc61-4327-93bc-31d7cb522207", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg130.pdf", "page": 1, "id": "5b96c8ca-5ef7-42e9-a1de-69f64e9ab1ce", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 110", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg203.pdf", "page": 1, "id": "1c4e9d93-8791-45f2-a59c-cc82fbc1ed4b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 183", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg119.pdf", "page": 1, "id": "e72af871-8ba8-434a-87d1-0e6303e72d10", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "116 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg34.pdf", "page": 1, "id": "890bef6d-1140-4f77-83fb-bc6b4996f7f2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg58.pdf", "page": 1, "id": "2b4844e2-4f26-4b6d-b669-5703e24931d9", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 38", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_1QfTQF7d_pg19.pdf", "page": 1, "id": "787a117a-bc15-4dc4-a9bc-d01f8ae4859c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BE SUMMERSET SURE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg109.pdf", "page": 1, "id": "6152166b-81e2-4cd4-ae81-bdacc1edb9d4", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg3.pdf", "page": 1, "id": "93fb297d-bf22-43c4-ae77-1449fc36622c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "1) La MLT est calculée en fonction de notre portefeuille au 31 décembre 2023, en tenant compte de toutes nos installations sur une base annualisée depuis le début de l'exercice, mais sans tenir compte de la date de l'acquisition, de la cession ou du début des activités commerciales. Pour une explication sur la méthode de calcul de la MLT et les raisons pour lesquelles nous ne tenons pas compte de la MLT pour nos centrales de stockage par pompage et certaines de nos autres installations, se reporter à la rubrique 5.A « Partie 9 - Présentation aux parties prenantes et mesure du rendement ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg70.pdf", "page": 1, "id": "65f259a6-60da-4389-bbc9-ab34cc4db0df", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 50", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg93.pdf", "page": 1, "id": "f30615f2-8471-4651-b509-5ab31c4e1902", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg9.pdf", "page": 1, "id": "9a395c16-71b3-4389-86a5-0e81a38e8d2a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg65.pdf", "page": 1, "id": "da61d8ee-22f8-4245-be4b-7c743f51f60d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES 31 DÉCEMBRE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg162.pdf", "page": 1, "id": "f599cd98-7712-41c4-8dde-52017dcd8f07", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg53.pdf", "page": 1, "id": "32eed702-0594-491b-9115-da75e8629742", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 33", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg164.pdf", "page": 1, "id": "6ddb5bbb-936b-44bf-b9d1-418b483aafba", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 144", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg193.pdf", "page": 1, "id": "c4d65de0-3820-4ef0-9486-1925d4727257", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 173", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg93.pdf", "page": 1, "id": "627a8171-2f62-424a-abd4-34b78aab6aca", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 73", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg126.pdf", "page": 1, "id": "e34d57cf-76c1-433c-8ff5-da9535a75ffa", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg164.pdf", "page": 1, "id": "baa13f19-6b14-4c77-ba68-8c08b7a71c76", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 144", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg144.pdf", "page": 1, "id": "6b009f80-7a0e-4cae-8927-33fef05d0990", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 124", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg34.pdf", "page": 1, "id": "b523a471-01bd-4ca1-9ff5-9a30368aff5f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "Page 14", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg17.pdf", "page": 1, "id": "2643af1e-a2ba-43e3-9b04-614d8a9552e6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg166.pdf", "page": 1, "id": "80a2aa11-28e9-4abf-9977-8746231e9f18", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 146", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg184.pdf", "page": 1, "id": "3e655d2b-1875-48b5-b7c4-ee2950ee095f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "16. CAPITAUX PROPRES DES COMMANDITAIRES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg38.pdf", "page": 1, "id": "98e01871-aa79-4b45-b8cb-9be94356d39e", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 18", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg39.pdf", "page": 1, "id": "e8949bb7-1f58-41ef-af57-4a61a6183b26", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "SIÈGE SOCIAL", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg4.pdf", "page": 1, "id": "75781c77-7a3d-44f0-9786-94b73da9f3d6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "Énoncé concernant les énoncés prospectifs et les mesures non conformes aux IFRS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg138.pdf", "page": 1, "id": "173c0e19-b4eb-4efd-b1e6-5b24b6190523", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg95.pdf", "page": 1, "id": "da6dc0c3-2734-4273-a54b-acf051d54505", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 75", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg144.pdf", "page": 1, "id": "a29ea419-8f0d-45e3-9897-66bfb4f4a7d4", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 124", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg142.pdf", "page": 1, "id": "07d58ea7-f883-437f-8557-1efad11c11d6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 122", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg165.pdf", "page": 1, "id": "b8829194-87e5-4687-baad-852e5785efad", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 145", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg26.pdf", "page": 1, "id": "9f23e2a8-4c27-4404-bcd9-f761d9612843", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg29.pdf", "page": 1, "id": "66d85bc1-c018-4636-a10d-85f09197b3dc", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg30.pdf", "page": 1, "id": "d32be1a3-526a-4861-be38-387f87b8d13a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg33.pdf", "page": 1, "id": "b2d87339-06c4-4990-b5f8-dc1deeb4d48b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 13", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg87.pdf", "page": 1, "id": "d82e8222-008f-4635-8dc8-c5406194f22e", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 67", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg87.pdf", "page": 1, "id": "776a2de5-9b5c-4577-81cf-bdfa185f94b0", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg169.pdf", "page": 1, "id": "3ea62075-2568-4cbd-aeef-c0d235f32a3c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 149", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg135.pdf", "page": 1, "id": "1941d1b5-b47f-4e01-b0e2-9b764129a594", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 115", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg156.pdf", "page": 1, "id": "05efad36-8562-4191-979d-bbad4b4ba41a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg41.pdf", "page": 1, "id": "f4205652-a91a-479c-b6ad-fa1624a3154f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg88.pdf", "page": 1, "id": "e1474477-a35c-4ff4-99af-3b119a41cc6b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg69.pdf", "page": 1, "id": "52c24000-7bef-41d9-b297-1d2abe05615e", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PARTIE 7 - RISQUES D'ENTREPRISE ET GESTION DES RISQUES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg96.pdf", "page": 1, "id": "24d24ece-26de-4e10-8337-bab5712832fd", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg199.pdf", "page": 1, "id": "b9a7d303-a201-4cd7-ba6b-688e994f95e9", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Autres conventions", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg97.pdf", "page": 1, "id": "addb02f7-dd78-4856-adfd-cf684cb51681", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 77", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg163.pdf", "page": 1, "id": "de65e14d-afd1-418c-8c8f-c899e6d88b71", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 143", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg128.pdf", "page": 1, "id": "74ac2b4c-c8c7-466f-be38-f7949bce2769", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 108", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg166.pdf", "page": 1, "id": "eff5b26c-7a2f-4dec-8dc1-5e631627e5b7", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 146", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg104.pdf", "page": 1, "id": "036409ec-e687-4358-a7a9-86b48c72e3fd", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "CONTRÔLE INTERNE À L'ÉGARD DE L'INFORMATION FINANCIÈRE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg194.pdf", "page": 1, "id": "f772e280-0c77-4f33-8210-e24d71dfdf7c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "27. ENGAGEMENTS, ÉVENTUALITÉS ET GARANTIES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg30.pdf", "page": 1, "id": "17af687d-b8b8-41de-9f55-2cd34888ef38", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg102.pdf", "page": 1, "id": "4c9c18e0-2e93-430e-8843-f74b234ab935", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 82", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg115.pdf", "page": 1, "id": "44a30bc1-8065-4ea7-b6b5-a9675addd5e6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 95", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg56.pdf", "page": 1, "id": "b2674cd9-b841-471b-90e8-087fbc2b1aa7", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 36", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg57.pdf", "page": 1, "id": "6ead2d5e-c292-436f-aa8f-f0e46140dc28", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 37", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg71.pdf", "page": 1, "id": "84b67984-9348-4c95-b80a-664ffba89112", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 51", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg59.pdf", "page": 1, "id": "98b45108-8059-449b-bdd5-7e874d867ab6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "ACTIONS, BILLETS ET PARTS EN CIRCULATION", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg129.pdf", "page": 1, "id": "a5f89ad5-e64b-4d83-86f0-cc1538c16840", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "126 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg100.pdf", "page": 1, "id": "41d84fb6-2226-422e-804d-d427237b0a81", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "RAPPORT DU CABINET D'EXPERTS-COMPTABLES INSCRIT INDÉPENDANT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg138.pdf", "page": 1, "id": "db92a0b3-05a5-4675-9708-a31907208cfd", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 118", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg77.pdf", "page": 1, "id": "b336fb69-728d-4ff3-bdad-65535c44e3fe", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "74 / RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg45.pdf", "page": 1, "id": "3ddeba8b-6b50-465f-a339-177f1971e993", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg64.pdf", "page": 1, "id": "05d00c7e-d8cc-4f10-ba87-4dfa6866acc9", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "SOMMAIRE DES RÉSULTATS TRIMESTRIELS HISTORIQUES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg28.pdf", "page": 1, "id": "b4a020ae-9d8e-4c96-9062-c61f286e0c6d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 8", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg116.pdf", "page": 1, "id": "ec8c54b0-c3cf-48d4-a4d4-fb07567d0594", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg97.pdf", "page": 1, "id": "52d10f25-163e-4b3d-8c2b-507f93320cc6", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg170.pdf", "page": 1, "id": "e2c47f46-aa6d-4592-a91d-3b7199e99726", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 150", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg48.pdf", "page": 1, "id": "32cec8c0-b155-46d9-bfdc-431818cfdf56", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 28", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg4.pdf", "page": 1, "id": "cc604b56-1104-411d-a0ed-920031022377", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "Énoncé concernant les énoncés prospectifs et les mesures non conformes aux IFRS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg87.pdf", "page": 1, "id": "3c0b1f44-b888-48f2-8373-3947c7cb8217", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 67", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg19.pdf", "page": 1, "id": "54e068d4-89a5-4234-9c08-09d829730e98", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "Rapport de gestion", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg28.pdf", "page": 1, "id": "e3d77ba1-cbda-493a-afd4-29c4ea2104ed", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg41.pdf", "page": 1, "id": "7b3d9e8c-5afb-41fe-b39f-717df83b310b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg158.pdf", "page": 1, "id": "181f60b5-5404-48a8-a98c-cd75a14f7190", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 138", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg204.pdf", "page": 1, "id": "cd3b26b5-2bf7-4722-a6e4-28fa31275bf5", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 184", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg80.pdf", "page": 1, "id": "58f87c54-282a-4f12-b2e1-7667406c765a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg54.pdf", "page": 1, "id": "a947c8df-c243-4f40-b7aa-2856945b6881", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "EMPRUNTS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg30.pdf", "page": 1, "id": "c2c36ae9-a236-40eb-9995-562a3e1e4e65", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 10", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg32.pdf", "page": 1, "id": "613fc48d-4f95-4376-ad26-6e4fcd33b57b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 12", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg179.pdf", "page": 1, "id": "45d63912-6ab0-4f52-a6e1-668e4f4a8bfa", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 159", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg51.pdf", "page": 1, "id": "1e5f7767-1a61-4dc1-96a7-cb31af79ef03", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg50.pdf", "page": 1, "id": "af2ad629-e1d5-4ca3-a6ba-4f100997cf17", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg159.pdf", "page": 1, "id": "05ae913c-16cb-4d04-8a58-4973568a205d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 139", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg53.pdf", "page": 1, "id": "0c6ad4c8-401b-477f-9efb-6586c6ad6686", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg48.pdf", "page": 1, "id": "c99273bc-f351-4d98-8fa1-f3688276b079", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg169.pdf", "page": 1, "id": "b82eff0c-50fe-4a57-8a09-e63d87d7bcfc", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 149", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg108.pdf", "page": 1, "id": "9fc1ac1a-0944-48ea-91a1-f419843d3817", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg66.pdf", "page": 1, "id": "66318ade-d651-42d2-9f50-2c8aab07d2ee", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "RAPPROCHEMENT DES MESURES NON CONFORMES AUX IFRS", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg156.pdf", "page": 1, "id": "1cdd9d5c-0034-4e12-bb40-280197e1655f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 136", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg80.pdf", "page": 1, "id": "1fe54bc0-253d-4219-bc4d-b911199f3131", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 60", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg69.pdf", "page": 1, "id": "0d73413d-3525-4c82-9bfe-154ec53027d4", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg172.pdf", "page": 1, "id": "09381c53-8833-45c3-bf90-b0e85ce80832", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 152", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg92.pdf", "page": 1, "id": "109ee218-c926-46da-b7c9-1d677936009d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg99.pdf", "page": 1, "id": "c293aa8c-e06c-4afe-b615-c3b2247c5d73", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg101.pdf", "page": 1, "id": "f03d430d-0f4c-4c06-9924-af119be214c7", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg29.pdf", "page": 1, "id": "f4dac5c1-356e-4092-8653-c64bf8e7f677", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 9", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg85.pdf", "page": 1, "id": "685f78f9-22e0-42aa-b209-5e45f31f08fb", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 65", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg74.pdf", "page": 1, "id": "0bdde519-2402-47d3-8634-9ae25b067f46", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 54", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg201.pdf", "page": 1, "id": "411498f7-da4a-4cfd-af68-694cf77eedbb", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 181", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg188.pdf", "page": 1, "id": "3d4e84ad-0ea0-4ba5-923b-808654ab2fce", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 168", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg91.pdf", "page": 1, "id": "9f314a89-7b0a-444c-9ccc-2f2b8e5bfc50", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 71", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg111.pdf", "page": 1, "id": "de6871a6-720e-4ea2-8f24-fac2ffdbeb16", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg64.pdf", "page": 1, "id": "b2d44df6-6279-4775-94f3-d44ac75c7e4a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg49.pdf", "page": 1, "id": "ff8d6134-f518-4e04-9089-8e50b0bb4f5f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg32.pdf", "page": 1, "id": "e66d5beb-4e40-4ec9-9137-4aa32cea8cfb", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg84.pdf", "page": 1, "id": "2f60853c-fc70-4c36-a089-1f33a2051825", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PARTIE 8 - ESTIMATIONS CRITIQUES ET JUGEMENT DANS L'APPLICATION DES MÉTHODES COMPTABLES", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg56.pdf", "page": 1, "id": "eb94318f-ebc6-46ce-9e61-ba47111d1737", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC / 53", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg30.pdf", "page": 1, "id": "8765b34d-fadd-4b9f-92e0-4a3dc40c8f63", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 10", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg3.pdf", "page": 1, "id": "b8438133-5797-466e-b7ca-a9a40d9aac7e", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "1) La MLT est calculée en fonction de notre portefeuille au 31 décembre 2023, en tenant compte de toutes nos installations sur une base annualisée depuis le début de l'exercice, mais sans tenir compte de la date de l'acquisition, de la cession ou du début des activités commerciales. Pour une explication sur la méthode de calcul de la MLT et les raisons pour lesquelles nous ne tenons pas compte de la MLT pour nos centrales de stockage par pompage et certaines de nos autres installations, se reporter à la rubrique 5.A « Partie 9 - Présentation aux parties prenantes et mesure du rendement ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg136.pdf", "page": 1, "id": "01445e38-184a-4108-9d96-8bb6f1706809", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 116", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg65.pdf", "page": 1, "id": "3a53fe1b-3de4-4251-a55b-c53a76bf1996", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES 31 DÉCEMBRE", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg109.pdf", "page": 1, "id": "4ab5cdbe-d41f-4c6d-91c8-c13b53ec51a2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg154.pdf", "page": 1, "id": "4aacab2a-b79a-47c0-9f5b-9f9745c3259c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 134", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg134.pdf", "page": 1, "id": "0e1ba386-6a42-4952-b457-28f768819e9d", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 114", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg58.pdf", "page": 1, "id": "fb85a4da-5bab-4042-a6a6-c6c28479be79", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg28.pdf", "page": 1, "id": "04694c0a-baa5-4d78-b8e2-29e21d52e211", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 8", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg108.pdf", "page": 1, "id": "6c987abb-573c-4490-942f-c899d77edf08", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg71.pdf", "page": 1, "id": "ea1ad40a-96ed-492a-aa4d-effdb5bae0aa", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 51", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg81.pdf", "page": 1, "id": "7fa2e497-e639-457d-829b-8e4341da0ec8", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 61", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg116.pdf", "page": 1, "id": "2acc3339-356f-4406-8b42-5ee9c0a49ade", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 96", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg175.pdf", "page": 1, "id": "d8152601-e5d1-4700-8971-756302c47ec3", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 155", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg205.pdf", "page": 1, "id": "ad35d65f-7c0b-4ded-a241-800a3b6155dd", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 185", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg82.pdf", "page": 1, "id": "186cdedd-8310-4b20-8b56-d85001eacefb", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 62", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg54.pdf", "page": 1, "id": "a18bd738-b673-4a34-a99c-37bac1772af9", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 34", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg90.pdf", "page": 1, "id": "87e10e85-1703-4d4a-98e9-4b4f33f94646", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PARTIE 9 - PRÉSENTATION AUX PARTIES PRENANTES ET MESURE DU RENDEMENT", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg4.pdf", "page": 1, "id": "1ba3ce71-c5c7-49b3-af73-627fb67e4eb3", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "https://bep.brookfield.com", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg183.pdf", "page": 1, "id": "2e2c34ca-07f0-49b4-aa5d-af4290dc19c2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 163", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg2.pdf", "page": 1, "id": "1c1fb2ad-1ea1-4fb7-81d6-c088c66a3ef3", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "1) La MLT est calculée en fonction de notre portefeuille au 31 décembre 2023, en tenant compte de toutes nos installations sur une base consolidée et annualisée depuis le début de l'exercice, mais sans tenir compte de la date de l'acquisition, de la cession ou du début des activités commerciales. Pour une explication sur la méthode de calcul de la MLT et les raisons pour lesquelles nous ne tenons pas compte de la MLT pour nos centrales de stockage par pompage et certaines de nos autres installations, se reporter à la rubrique 5.A « Partie 9 - Présentation aux parties prenantes et mesure du rendement ».", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg101.pdf", "page": 1, "id": "5d6e6b54-9401-4ab5-ab0d-5489901bee73", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 81", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg120.pdf", "page": 1, "id": "cf5143e3-1ce5-41ae-8b3e-c17a7f0641b9", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 100", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg21.pdf", "page": 1, "id": "1d87961b-1cef-4020-ad5a-ee8ea8bdcb9f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "PARTIE 1 - FAITS SAILLANTS DE 2023", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg113.pdf", "page": 1, "id": "ded7bf7f-0cf0-4fe4-b57d-67486de0b212", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg14.pdf", "page": 1, "id": "87ee4a39-a75a-422e-b37a-ebf3ca2ce0b1", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg192.pdf", "page": 1, "id": "c72e35fc-f8c6-4295-ba5a-e6332bb872a2", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 172", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg88.pdf", "page": 1, "id": "992a11d9-6685-4bec-b4b2-2fa674130c0b", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 68", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg61.pdf", "page": 1, "id": "6b977fc6-4e6e-4edb-9516-609970a82e6c", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg165.pdf", "page": 1, "id": "1ce1a4d4-6b53-4573-a263-889284f59fa4", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 145", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg150.pdf", "page": 1, "id": "a3ff7b26-af98-4683-918e-f53504e31458", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 130", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg46.pdf", "page": 1, "id": "be7d1346-dd3c-4962-895e-867cc37001d0", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "RAPPORT ANNUEL 2023 DU CPKC / 43", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg185.pdf", "page": 1, "id": "5aa844a4-d132-4f87-a493-b0454a3f881a", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 165", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg110.pdf", "page": 1, "id": "9c689304-efb4-42ed-8cab-1c362f34d163", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "text": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P.", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg61.pdf", "page": 1, "id": "c8f10832-6d43-4da7-824c-e6640461d32f", "type": "absent", "max_diffs": 0, "checked": "verified", "url": null, "text": "Page 41", "case_sensitive": true, "first_n": null, "last_n": null}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg74.pdf", "page": 1, "id": "46f4c773-df85-4de2-bcd0-53ea677e20b6", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "À long terme, des incertitudes persistent quant à", "after": "À mesure que nos contrats expirent, nous pourrions"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg13.pdf", "page": 1, "id": "6d9592ae-d0b3-44d1-a588-521edbbc4952", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les graphiques ci-après présentent les produits au prorata", "after": "Technologie"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg189.pdf", "page": 1, "id": "b625c9ea-5279-46b9-a74e-f3468fc00e45", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "19. PARTICIPATIONS COMPTABILISÉES SELON LA MÉTHODE DE LA", "after": "Solde au début de l'exercice Acquisitions par voie"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg52.pdf", "page": 1, "id": "1bb49fa1-05bd-4b57-8828-6a24008193c8", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 5 - SITUATION DE TRÉSORERIE ET SOURCES", "after": "Un élément important de notre stratégie de financement"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg103.pdf", "page": 1, "id": "2deef886-470d-4a28-9e5f-1163ec92e59e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "• amortissement des coûts des prestations au titre", "after": "Rémunération à base d'actions Options sur actions Le"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg55.pdf", "page": 1, "id": "251dd23a-386b-416b-aad8-95388c79a16b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente un sommaire de nos", "after": "Remboursements de capital des emprunts"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg185.pdf", "page": 1, "id": "a2ed1755-2aba-45a5-ae8d-aac1cd3bb65a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Compte non tenu d'un échange intégral, les détenteurs", "after": "En décembre 2023, Énergie Brookfield a renouvelé son"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg148.pdf", "page": 1, "id": "df822ef4-64a5-4019-a693-43fbbb84a3a0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Énergie Brookfield réduit au minimum le risque de", "after": "L'exposition maximale au risque de crédit au 31"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg12.pdf", "page": 1, "id": "63831172-708d-4257-8bfe-8a0e51686759", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "NOS FORCES CONCURRENTIELLES Brookfield Renewable Partners L.P. (collectivement", "after": "Notre modèle d'affaires consiste à mettre à profit"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg128.pdf", "page": 1, "id": "5d10e492-1f98-4237-880c-db897aede20c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "non utilisées et de pertes fiscales non utilisées,", "after": "Les impôts exigible et différé liés aux éléments"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg146.pdf", "page": 1, "id": "2e3aa061-40fb-4673-899c-bb655a15c723", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "a) Risque de marché Le risque de marché", "after": "Énergie Brookfield est exposée au risque de marché"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg178.pdf", "page": 1, "id": "bac4a627-7b73-470f-88a5-da8e1d2259e0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Participations ne donnant pas le contrôle ayant droit", "after": "La variation nette des participations ne donnant pas"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg202.pdf", "page": 1, "id": "d0cb3371-c42c-4b5a-be97-a3f656f40b6a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente l'incidence des conventions et", "after": "Actifs courants Créances clients et autres actifs courants"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg201.pdf", "page": 1, "id": "26b40066-db0c-444f-b34b-2dd2dd5ddc39", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les conventions et les", "after": "Produits Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg188.pdf", "page": 1, "id": "02a2af40-6746-44c7-90ac-afddb7d156ee", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La stratégie d'Énergie Brookfield en 2023, qui était", "after": "Siège social (EN MILLIONS) 2023 2022 Papier commercial"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg19.pdf", "page": 1, "id": "1ef54c3d-308d-40f5-a448-eda2b7bc2d1a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Afin d'orchestrer nos efforts de décarbonisation, nous avons", "after": "La Compagnie s'efforce également de faire avancer la"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg11.pdf", "page": 1, "id": "801a9df0-7cb8-4ced-8fc5-1a60ceb8bd4b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "MARCHANDISES GÉNÉRALES Les activités de la Compagnie relatives", "after": "Les marchandises générales sont acheminées dans des trains"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg187.pdf", "page": 1, "id": "073c42b7-85f4-4639-855f-eee58495a104", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au 31 décembre 2023, Énergie Brookfield a effectué", "after": "Pour ce qui est du solde de goodwill,"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg150.pdf", "page": 1, "id": "534135e2-f5c7-4414-be3a-c891a93fc62a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Rapport du cabinet d'experts-comptables inscrit indépendant", "after": "Aux actionnaires et au conseil d'administration du Canadien"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg83.pdf", "page": 1, "id": "0886b60c-bbbf-4548-bc14-03d7dff835d3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "nous pouvons être tenus d'aviser et de consulter", "after": "Risques liés à notre relation avec Brookfield. Brookfield"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg7.pdf", "page": 1, "id": "86214bae-551b-41df-a4b2-0bb4148865f2", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de", "after": "En outre, comme l'envergure et la consommation d'énergie"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg89.pdf", "page": 1, "id": "e4049c5b-63de-47c8-bb84-2e5aab32afae", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ÉVÉNEMENTS POSTÉRIEURS À LA DATE DE CLÔTURE", "after": "Après la fin de l'exercice, Énergie Brookfield a"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg157.pdf", "page": 1, "id": "7fd19ba6-6ae7-4944-a975-b8040f22fc85", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "3.2 Statuts de modification du certificat et statuts", "after": "3.3 Statuts de modification du certificat et statuts"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg118.pdf", "page": 1, "id": "ce7c3548-6f19-4527-bfd6-8591e4d28aa6", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Actifs au titre de droits d'utilisation détenus en", "after": "Aux 31 décembre (en millions de dollars canadiens)"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg46.pdf", "page": 1, "id": "1ff2a169-0bfa-438c-8c8b-f82b450b4b20", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS Pour les", "after": "20. Passifs et engagements éventuels Passifs éventuels Dans"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg50.pdf", "page": 1, "id": "8e2ae3f1-f63f-4311-a81a-6d3cd458ef58", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PROFIL DES CONTRATS En règle générale, nous exploitons", "after": "Au Brésil et en Colombie, nous prévoyons aussi"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg151.pdf", "page": 1, "id": "36769bed-2b92-46c4-b9c9-f9c20b8f1983", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RUBRIQUE 9B. AUTRES RENSEIGNEMENTS Aucun.", "after": "RUBRIQUE 9C. INFORMATION SUR DES PAYS ÉTRANGERS EMPÊCHANT"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg82.pdf", "page": 1, "id": "aa832d2c-186a-49e6-b4b7-04195e94fd72", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Quant au regroupement avec KCS, rien ne garantit", "after": "Le lecteur est invité à ne pas tabler"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg131.pdf", "page": 1, "id": "d70a92f8-9b40-457e-aef6-e8003ade5507", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour ce qui est des subventions liées au", "after": "r) Estimations critiques Énergie Brookfield fait des estimations"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg35.pdf", "page": 1, "id": "6eba3d74-bb23-4429-bd92-acab85e069f7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA Le tableau", "after": "Produits............................................................................................................................... 1 562 $ 1 434 $ Autres"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg153.pdf", "page": 1, "id": "0e9dd8ff-bdec-49fc-96d0-38b7d5d0ba62", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "a) Passifs liés aux financements donnant droit à", "after": "b) Placements dans des titres de créance et"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg120.pdf", "page": 1, "id": "6d00ccd5-5b80-43aa-afc3-3f030f669d4c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "17. Dette Le tableau ci-dessous présente l'encours de", "after": "(en millions de dollars canadiens, sauf les pourcentages)"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg3.pdf", "page": 1, "id": "0c2bec87-349d-42c0-b53b-27c87c05ab8d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Nous avons également effectué des investissements au sein", "after": "Le tableau suivant présente la production moyenne à"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg152.pdf", "page": 1, "id": "4001a3e0-9fc5-48e4-bb32-ba14b33cc84a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente la variation du montant", "after": "Variations de la juste valeur comptabilisées dans les"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg7.pdf", "page": 1, "id": "c6f84f8c-18a9-431a-bee2-0895288b9a78", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Rapprochement des flux de trésorerie liés aux activités", "after": "Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles 42"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg63.pdf", "page": 1, "id": "ed8976a9-0008-468a-83f1-90531ac9d949", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Activités de financement: La Compagnie continue de se", "after": "Cette diminution résulte principalement d'une augmentation de 1"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg73.pdf", "page": 1, "id": "531445d3-b22f-4ab8-ae5a-81faff4b2369", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "FACTEURS DE RISQUE Les facteurs de risque auxquels", "after": "Risques liés à nos activités et à notre"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg135.pdf", "page": 1, "id": "9b3485c8-8086-4ee1-870e-340d59b628eb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Actifs des régimes Les actifs des régimes sont", "after": "La répartition de l'actif au titre des régimes"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg127.pdf", "page": 1, "id": "11d8ad30-e000-456d-a864-9550e1610781", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Énergie Brookfield considère la vente d'électricité et de", "after": "Les produits des activités ordinaires comptabilisés hors du"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg51.pdf", "page": 1, "id": "2d29e6c7-aff3-47b2-aca1-95c44d61f89c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au cours des cinq prochains exercices, un certain", "after": "En ce qui concerne le portefeuille en Colombie,"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg148.pdf", "page": 1, "id": "4725815f-dc46-42ef-a3c2-4d0516ee048e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Énergie Brookfield réduit au minimum le risque de", "after": "L'exposition maximale au risque de crédit au 31"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg34.pdf", "page": 1, "id": "34949db6-b924-4ed9-8b77-0a6b30077f29", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le chef de la sécurité de l'information relève", "after": "Le programme de gestion des risques de cybersécurité"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg130.pdf", "page": 1, "id": "4cf56a33-cc5c-4549-83ff-0001c888d00d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les réévaluations, composées des écarts actuariels, de l'incidence", "after": "iii) Passifs relatifs au démantèlement, à la remise"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg3.pdf", "page": 1, "id": "26085e30-e788-4ed1-88e2-6e8e62c34b84", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Nous avons également effectué des investissements au sein", "after": "Le tableau suivant présente la production moyenne à"}
{"pdf": "fr/f_1QfTQF7d_pg19.pdf", "page": 1, "id": "50c5da80-906a-4149-9408-2dd8d081c222", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Y16 DEVELOPMENT ACTIVITY", "after": "DELIVERY OF 409 RETIREMENT UNITS IN FY16 ACROSS"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg203.pdf", "page": 1, "id": "9bfd3b0e-6f80-42e7-9588-1fa790c7cccc", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Actifs courants Les montants à recevoir de Brookfield", "after": "Passifs courants Les montants à payer à Brookfield"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg112.pdf", "page": 1, "id": "64c2474a-4c8a-4512-93a0-bfa2174f031d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. ÉTATS CONSOLIDÉS DES VARIATIONS", "after": "Cumul des autres éléments du résultat global"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg93.pdf", "page": 1, "id": "737dff1c-14ee-415e-852f-faaea903b0b6", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ÉTATS CONSOLIDÉS DE LA VARIATION DES CAPITAUX PROPRES", "after": "(en millions de dollars canadiens, sauf les données"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg58.pdf", "page": 1, "id": "bff6213a-3be4-4120-b0ce-10bfc9266c3b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les flux de trésorerie affectés aux activités d'investissement", "after": "Pour l'exercice clos le 31 décembre 2021, les"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg109.pdf", "page": 1, "id": "a98b9551-f700-42e2-8fca-c0808a7fc35b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. COMPTES CONSOLIDÉS DE RÉSULTAT", "after": "EXERCICES CLOS LE 31 DÉCEMBRE (EN MILLIONS, SAUF"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg119.pdf", "page": 1, "id": "994cdc7e-c07b-4ac0-ad20-139ed2b2dbc5", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "15. Actifs incorporels (en millions de dollars canadiens)", "after": "Solde au 31 décembre 2021 64 $ (21)"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg10.pdf", "page": 1, "id": "d803d542-5cc6-4415-9b8b-e9de28eae09e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour ce qui est de notre secteur énergie", "after": "État de la situation financière et liquidités Nous"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg65.pdf", "page": 1, "id": "6415835c-2b11-4878-97ed-ec15857f6cda", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES", "after": "Le tableau suivant présente les données sur la"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg70.pdf", "page": 1, "id": "3e460584-1771-40a9-8549-7e48a4705d38", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Risque financier: Risque de change", "after": "Description du risque: Nous courons un risque de"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg193.pdf", "page": 1, "id": "e5d9ecf8-0635-4b62-8dea-2958a0ee5b77", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Énergie Brookfield a comptabilisé des obligations de démantèlement", "after": "Pour de plus amples renseignements sur les autres"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg53.pdf", "page": 1, "id": "1e4a8a62-c8ad-442d-9900-7a1cd789c1c2", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "LIQUIDITÉS DISPONIBLES Le tableau qui suit résume les", "after": "Trésorerie et équivalents de trésorerie attribuables à Énergie"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg9.pdf", "page": 1, "id": "9aa86260-900f-4fb1-83b8-35ea7876548b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les activités de la Compagnie relatives au transport", "after": "Le réseau de céréales de la Compagnie est"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg126.pdf", "page": 1, "id": "435c0c72-9b8a-4ba6-bf9c-2831271cc313", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "En vue de gérer le risque de taux", "after": "Swaps différés Pendant le premier semestre de 2021,"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg164.pdf", "page": 1, "id": "d0e6a501-d671-4c3d-a57e-b6d4619d644a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Informations géographiques Le tableau suivant présente les produits", "after": "(EN MILLIONS) 2023 Hydroélectricité Amérique du Nord 1"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg30.pdf", "page": 1, "id": "57b93daf-e7e1-482e-9ac4-3486f479cc09", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS Pour les", "after": "e) Actifs incorporels Les coûts liés à la"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg144.pdf", "page": 1, "id": "630b55f3-f252-4303-beed-3239ae5441e9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La répartition du prix d'acquisition, à la juste", "after": "Trésorerie et équivalents de trésorerie 1 $ 1"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg93.pdf", "page": 1, "id": "cf3776b7-afb2-4578-a9a9-5c203e66019d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Informations au prorata Les rapports présentés au principal", "after": "Les informations financières au prorata ne sont pas"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg17.pdf", "page": 1, "id": "743629e3-0dda-43e7-bcb8-107bd73e2dc7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "• avoir recours aux pratiques exemplaires, aux technologies", "after": "• planifier et prévoir les interventions en cas"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg164.pdf", "page": 1, "id": "24ede60c-3831-4e3c-8c70-6b732ce47a5d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Informations géographiques Le tableau suivant présente les produits", "after": "(EN MILLIONS) 2023 Hydroélectricité Amérique du Nord 1"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg162.pdf", "page": 1, "id": "7b31d825-1124-4225-87a9-2d75abd6067d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "10.40* Régime incitatif d'options sur actions pour les", "after": "10.41 Deuxième convention de crédit modifiée et retraitée,"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg34.pdf", "page": 1, "id": "0bfcd405-2d64-4dbb-b2ae-4f4ed766e1fc", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 4 - REVUE DU RENDEMENT FINANCIER SELON", "after": "INFORMATIONS SECTORIELLES Les informations sectorielles sont préparées de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg184.pdf", "page": 1, "id": "1082e9a7-d578-480d-b1db-f266c7db2bf9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour le deuxième trimestre de 2023, Énergie Brookfield", "after": "Parts de société en commandite privilégiées de catégorie"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg4.pdf", "page": 1, "id": "c2ea4397-a3b6-47cf-aeea-f7fad00d1576", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente la production moyenne à", "after": "Hydroélectricité Amérique du Nord États-Unis 2 224 2"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg9.pdf", "page": 1, "id": "06e858f3-f369-43d2-a963-b6a97f792e3b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Rapprochement au bénéfice brut Chiffres d'affaires Coût des", "after": "Les bénéfices bruts et les marges brutes sont"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg138.pdf", "page": 1, "id": "2bfda2ed-5423-410a-a2e5-a0fd35799d0b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La valeur globale des actifs sous-jacents représentés par", "after": "La situation de capitalisation des régimes est exposée"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg39.pdf", "page": 1, "id": "c4098b40-c2df-4478-ac97-e6a574e2c9cc", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "SIÈGE SOCIAL Le tableau suivant présente les résultats", "after": "(EN MILLIONS) Autres produits ......................................................................................................................... 88 $ 73"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg142.pdf", "page": 1, "id": "3d2b84f7-134e-4cb5-9ae9-510d171ac2e6", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les placements suivants ont été comptabilisés selon la", "after": "Powen En février 2022, Énergie Brookfield, avec ses"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg144.pdf", "page": 1, "id": "b3356daf-dcd5-4950-97e2-ca7afc45a653", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La répartition du prix d'acquisition, à la juste", "after": "Trésorerie et équivalents de trésorerie 1 $ 1"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg38.pdf", "page": 1, "id": "f93078a5-8354-4264-9293-fc8e3263f61f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ACTIVITÉS DU SECTEUR ÉNERGIE DÉCENTRALISÉE ET STOCKAGE AU", "after": "Produits .......................................................................................................................... 241 $ 242 $ Autres produits"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg165.pdf", "page": 1, "id": "95dcb631-f8d5-42ac-aa30-d41b13de3c3c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "8. COÛTS D'EXPLOITATION DIRECTS Les coûts d'exploitation directs", "after": "Achat de combustible et d'électricité1,2 ........................................ (574) $"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg166.pdf", "page": 1, "id": "a32d4ff8-9fed-4e54-8d4c-1f3b586bef0f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "11. IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT Les principales composantes", "after": "(EN MILLIONS) 2023 2022 2021 Recouvrement (charge) d'impôt"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg26.pdf", "page": 1, "id": "adaa332b-bf78-4c18-900b-f72a315a29d2", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La Compagnie constitue, conformément aux normes comptables applicables,", "after": "Risques liés à la chaîne d'approvisionnement. Des perturbations"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg29.pdf", "page": 1, "id": "4b3076e9-e531-48fc-aaaa-6757de8f0537", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les états financiers consolidés de la Compagnie pour", "after": "La situation sociale et politique au Mexique pourrait"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg12.pdf", "page": 1, "id": "1ddaca1f-c2e4-4ebf-8a38-38a2d0b1d49c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "D'actions, sous réserve de certains paramètres de négociation...", "after": "Des informations supplémentaires concernant l'OPCR figurent à la"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg95.pdf", "page": 1, "id": "e594e314-85e7-4bb3-b7ee-2f7a2b5b865f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Énergie Brookfield estime que cette analyse et la", "after": "Les fonds provenant des activités ne sont pas"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg10.pdf", "page": 1, "id": "2a9d2ea4-557d-4e78-ba88-1d4c7602ee8e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les ventes aux États-Unis au cours du quatrième", "after": "Concernant la distribution des ventes par produits, toutes"}
{"pdf": "fr/f_xK3WxJKg_pg57.pdf", "page": 1, "id": "039035f0-829e-4337-800f-808a69f25d3b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Fair Value", "after": "Level 1 $'000, Level 2 $'000, Level 3"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg11.pdf", "page": 1, "id": "4ca9e804-d110-4880-b474-6436bb91cad2", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "SOMMAIRE DES HUIT DERNIERS TRIMESTRES COMPLÉTÉS (non audités)", "after": "Fév-2023 Mai-2023 Août-2023 Nov-2023 Chiffre d'affaires 105 925"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg87.pdf", "page": 1, "id": "3881f562-0437-4b3d-812b-9d7f8a07ad05", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le modèle d'évaluation intègre les flux de trésorerie", "after": "La vision à long terme d'Énergie Brookfield repose"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg33.pdf", "page": 1, "id": "4bb81c62-99b7-443d-a272-beaf886362b3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "En décembre 2023, la Bourse de Toronto a", "after": "Capitaux propres des commanditaires, parts de société en"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg135.pdf", "page": 1, "id": "080a92d8-e18c-4bb0-aada-01a934238660", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "2. PRINCIPALES FILIALES Le tableau qui suit présente", "after": "BP Brazil US Subco LLC ................................................................. Delaware 100"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg87.pdf", "page": 1, "id": "f45f9d32-0919-421c-88cd-b27bac4aa64f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Acquisition de Kansas City Southern Description de l'élément", "after": "L'audit de la répartition préliminaire du prix d'achat"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg169.pdf", "page": 1, "id": "ec82fd39-65df-4716-b3e3-85380a4fbc53", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au cours de l'exercice clos le 31 décembre", "after": "Un ensemble d'actifs de production décentralisée aux États-Unis"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg96.pdf", "page": 1, "id": "ac34b0f6-21f3-44be-8820-e591697163ed", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Impôts sur les bénéfices: La Compagnie comptabilise les", "after": "Résultat par action: Le résultat par action de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg41.pdf", "page": 1, "id": "65c0a3d8-2900-4a62-9d96-9603b35714f4", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA Le tableau", "after": "(EN MILLIONS, SAUF INDICATION CONTRAIRE) Produits................................................................................................................................. 2022 1"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg8.pdf", "page": 1, "id": "9a6e9a4f-33dc-4811-aff9-0f09c4b058ec", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Nous continuons de dégager des rendements ajustés au", "after": "Au cours des douze derniers mois, nous avons"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg69.pdf", "page": 1, "id": "440767be-f1da-45af-b3a4-c4b77d9454fb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 7 - RISQUES D'ENTREPRISE ET GESTION DES", "after": "Le tableau suivant présente les risques financiers d'Énergie"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg128.pdf", "page": 1, "id": "9dd6b6cc-613b-44de-ba9e-479f209c63fb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les impôts exigible et différé liés aux éléments", "after": "L'acquisition d'une entreprise est comptabilisée selon la méthode"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg30.pdf", "page": 1, "id": "f3ec287e-e746-4eef-944f-a1bbdcce741a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Risques liés au climat Les changements climatiques présentent", "after": "Risques matériels L'évolution des conditions climatiques, des phénomènes"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg199.pdf", "page": 1, "id": "e4da0a31-0bab-4847-aa27-8895c48b2c29", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Simultanément à l'acquisition de TerraForm Power, Énergie Brookfield", "after": "Énergie Brookfield a conclu des conventions de vote"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg88.pdf", "page": 1, "id": "0f365fa2-de86-4247-95d2-770de9cea1c3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Rapport du cabinet d'experts-comptables inscrit indépendant", "after": "Aux actionnaires et au conseil d'administration du Canadien"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg156.pdf", "page": 1, "id": "617be6fb-92bb-46af-bf7d-a57c72cfba38", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RUBRIQUE 15. ANNEXES ET TABLEAU COMPLÉMENTAIRE DES ÉTATS", "after": "Les documents qui suivent figurent dans le présent"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg104.pdf", "page": 1, "id": "07868a9f-7f7d-476d-b2d6-8d710a690e10", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Évaluation des contrôles et procédures de communication de", "after": "Notre direction, avec le concours du chef de"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg194.pdf", "page": 1, "id": "d0f45783-49f1-4270-b9ae-298c8a6e6c31", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "27. ENGAGEMENTS, ÉVENTUALITÉS ET GARANTIES Engagements Dans le", "after": "Dans le cours normal des activités, Énergie Brookfield"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg163.pdf", "page": 1, "id": "b6a05c5f-8f6b-431e-84d2-7107a3c9cee8", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente de l'information par secteur", "after": "Au 31 décembre 2023 Trésorerie et équivalents de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg57.pdf", "page": 1, "id": "c774a187-bc7b-445d-802a-dca7d82fa1a5", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour les exercices clos le 31 décembre 2023,", "after": "Les flux de trésorerie provenant des activités de"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg56.pdf", "page": 1, "id": "5197e77e-9852-47c1-a834-69daa5a59787", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "DÉPENSES D'INVESTISSEMENT Nous finançons les dépenses d'investissement liées", "after": "Pour financer des projets de développement et des"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg102.pdf", "page": 1, "id": "705f8c5e-7777-4b1c-88eb-827c4fcda1eb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour un échantillon d'actifs de production d'énergie, nous", "after": "Avec l'aide de nos spécialistes en évaluation, nous"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg97.pdf", "page": 1, "id": "3e4a91aa-9c51-4e9c-8795-56c140b8cc32", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ou éliminer l'avantage concurrentiel de nos projets; l'augmentation", "after": "Le lecteur est prévenu que la liste de"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg166.pdf", "page": 1, "id": "26bced2a-6b7a-4a9c-92e1-4ec87e8f2f13", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "11. IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT Les principales composantes", "after": "Recouvrement (charge) d'impôt applicable aux éléments suivants :"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg71.pdf", "page": 1, "id": "055bae8a-63e2-4672-a741-026f996fdd0b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Risque financier: Risque de crédit", "after": "Description du risque: Nous courons un risque de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg5.pdf", "page": 1, "id": "fea4a138-791b-430c-815d-ece834eac8a5", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "L'exercice 2023 s'est avéré un autre exercice fructueux", "after": "Nous nous sommes taillé une place de supermajor"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg100.pdf", "page": 1, "id": "1e852e7f-da7b-4d2f-a5c9-f5a8ed06b0f3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RAPPORT DU CABINET D'EXPERTS-COMPTABLES INSCRIT INDÉPENDANT", "after": "Opinion sur les états financiers"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg138.pdf", "page": 1, "id": "1a6aa132-0ba2-49b3-8f72-9958c3b73ef7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les placements suivants ont été comptabilisés selon la", "after": "Solutions agricoles durables en Inde Le 16 février"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg45.pdf", "page": 1, "id": "35c5d30a-86be-460c-8faf-0aad3abc683e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS Pour les", "after": "Dépendance économique La Société n'a pas de contrats"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg77.pdf", "page": 1, "id": "220532ed-8fa6-4a9a-9327-16f1e8ee4261", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Prestations de retraite et avantages complémentaires de retraite", "after": "Coûts nets des avantages pour la période Selon"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg129.pdf", "page": 1, "id": "671997c4-891b-4752-9cd4-4fd5b64a57ae", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau qui suit présente la durée restante", "after": "Durée restante moyenne pondérée des contrats de location"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg115.pdf", "page": 1, "id": "88226475-2a51-48a7-b01a-ed9d7e2d9c2d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "1. Mode de présentation et informations significatives sur", "after": "2. Principales filiales"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg59.pdf", "page": 1, "id": "73d4754f-b8cd-43f2-8283-fba2ede33ecf", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ACTIONS, BILLETS ET PARTS EN CIRCULATION Les actions", "after": "Actions privilégiées de catégorie A1 ................................................................. 31 035"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg64.pdf", "page": 1, "id": "20f7b883-94e4-4bdf-9668-9c1ae892b98c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "SOMMAIRE DES RÉSULTATS TRIMESTRIELS HISTORIQUES", "after": "Le tableau suivant présente un sommaire de l'information"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg97.pdf", "page": 1, "id": "293c921f-8b47-4fc5-a03d-d756365ccbd9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Acquisitions d'entreprises: La direction fait des estimations et", "after": "Conversion des monnaies étrangères: Les opérations en monnaie"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg116.pdf", "page": 1, "id": "bdffdb9a-cce8-4e57-87bf-be6fcd999001", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "12. Investissement dans Kansas City Southern Le 14", "after": "La Compagnie avait estimé à environ 30,0 G$"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg4.pdf", "page": 1, "id": "f0d977cd-df41-40ac-8463-84ddff77c234", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente la production moyenne à", "after": "PRODUCTION (GWh) T1 T2 T3 T4 Total Hydroélectricité"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg28.pdf", "page": 1, "id": "c379a54a-a149-4652-9e20-7d64d4db87ba", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au premier trimestre de 2023, les partenaires institutionnels", "after": "Au cours du deuxième trimestre de 2023, Énergie"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg204.pdf", "page": 1, "id": "0f586d72-0631-4185-b5d5-d3a7641dc2e9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "30. FILIALES FAISANT APPEL PUBLIC À L'ÉPARGNE Les", "after": "Au 31 décembre 2023 Actifs courants.......................... 65 $"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg48.pdf", "page": 1, "id": "5cfdb31e-c1f0-4d77-8633-306aee2675cd", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau qui suit reflète le BAIIA ajusté", "after": "Résultat net .................................................................................................................................................................................. 31 $ 56 $ 222"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg170.pdf", "page": 1, "id": "02d548dc-7373-4d08-9096-c9ef2f69106a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau ci-après résume l'incidence d'une variation des", "after": "2023 Amérique du Nord Colombie Brésil Europe Total"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg28.pdf", "page": 1, "id": "ebe34901-c23e-46ee-a946-381ac9ecf759", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le SICT traite les plans d'affaires du CPKCM", "after": "Aux termes de la concession, le CPKCM a"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg19.pdf", "page": 1, "id": "f8f3de70-53fb-488a-b9f8-25d4ee0b00fa", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Rapport de gestion pour l'exercice clos le 31", "after": "Le présent rapport de gestion pour l'exercice clos"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg87.pdf", "page": 1, "id": "09963ce1-acdc-4a2d-ba17-0383cd2a4b03", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le modèle d'évaluation intègre les flux de trésorerie", "after": "La vision à long terme d'Énergie Brookfield repose"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg80.pdf", "page": 1, "id": "b8c6d114-68f5-4304-9d6e-19d89fd6a5d7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Impôts reportés La Compagnie comptabilise les impôts sur", "after": "Responsabilités pour préjudice personnel et autres réclamations La"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg54.pdf", "page": 1, "id": "b06eb5c1-82c7-424e-a816-c26e2c11a5b0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "EMPRUNTS Le tableau suivant présente les composantes des", "after": "2023 Moyenne pondérée Taux d'intérêt (%) Durée (en"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg41.pdf", "page": 1, "id": "0514e752-fd26-4c14-86ac-bab23d3fa261", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ACTIVITÉS DE PRODUCTION HYDROÉLECTRIQUE AU PRORATA Le tableau", "after": "(EN MILLIONS, SAUF INDICATION CONTRAIRE) Produits... 2022 1"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg51.pdf", "page": 1, "id": "80e96997-bf71-44be-81e5-dee15b108909", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "T-MC Les T-MC (tonnes-milles commerciales) correspondent au déplacement", "after": "Produits tirés du transport de marchandises par T-MC"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg53.pdf", "page": 1, "id": "8407cd60-d15e-4590-b089-085f4741f4fb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Produits forestiers Exercices clos les 31 décembre Produits", "after": "La hausse des produits tirés du transport de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg32.pdf", "page": 1, "id": "7bd66b87-5255-43d2-81e7-285cd195cdf8", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "CAPITAUX PROPRES Participation de commandité dans une filiale", "after": "Brookfield, à titre de détenteur de la participation"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg50.pdf", "page": 1, "id": "e06eb993-c027-4f7b-bfe4-17d74e335be7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les T-MB correspondent au déplacement de une tonne", "after": "Les trains-milles sont définis comme étant la somme"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg30.pdf", "page": 1, "id": "f647845c-13d0-4b3f-a533-03102e02ff5b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les conventions et transactions", "after": "Produits Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg179.pdf", "page": 1, "id": "b922404d-0840-4845-a6df-f9800865227a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les tableaux suivants résument certaines informations financières relatives", "after": "Brookfield Americas Infrastructure Fund, Brookfield Infrastructure Fund II,"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg158.pdf", "page": 1, "id": "af9b3e7f-3c69-4093-a527-5613cf8f6da4", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "6. INFORMATIONS SECTORIELLES Le chef de la direction", "after": "Les activités d'Énergie Brookfield sont réparties selon les"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg159.pdf", "page": 1, "id": "0c558b4b-8450-434a-b5d3-d2962c9ed25f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les méthodes comptables utilisées pour les secteurs à", "after": "Énergie Brookfield se sert des fonds provenant des"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg169.pdf", "page": 1, "id": "1f5eb1ae-bac7-4165-b44e-9cb880ab6cfa", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au cours de l'exercice clos le 31 décembre", "after": "Un ensemble d'actifs de production décentralisée aux États-Unis"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg66.pdf", "page": 1, "id": "d2745271-dd27-4aa0-a5d8-51497d5dc6ba", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RAPPROCHEMENT DES MESURES NON CONFORMES AUX IFRS", "after": "Le tableau suivant présente le rapprochement des mesures"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg48.pdf", "page": 1, "id": "296ad967-ea83-4ee6-a210-7169eac9ed7d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RUBRIQUE 7. RAPPORT DE GESTION", "after": "TABLE DES MATIÈRES DU RAPPORT DE GESTION"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg108.pdf", "page": 1, "id": "9d1469b8-12fb-4229-90c6-3232222c4512", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau qui suit présente un rapprochement des", "after": "Avantages fiscaux non constatés aux 1er janvier: 2023"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg80.pdf", "page": 1, "id": "79170c91-81e7-4fd4-b9d6-bf287ae7a33e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "sur les rendements prévus, et/ou peuvent être retardés", "after": "L'instabilité politique, des changements dans les politiques gouvernementales"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg69.pdf", "page": 1, "id": "88442583-a651-4b18-b168-1c1896e93ee7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "au cours de l'exercice, des coûts liés à", "after": "au quatrième trimestre, des coûts liés à l'acquisition"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg16.pdf", "page": 1, "id": "cfbf39b1-5a92-4df4-a6f4-f1de7285f405", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Établir des cibles de réduction des émissions et", "after": "Nous intégrons des pratiques environnementales plus larges dans"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg10.pdf", "page": 1, "id": "dc513a5d-fcac-41f4-ba72-e1102142abe0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Pour ce qui est de notre secteur énergie", "after": "État de la situation financière et liquidités. Nous"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg14.pdf", "page": 1, "id": "43c175bc-9389-47ec-bcfc-89e3b46a7005", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La meilleure expertise en matière d'exploitation et de", "after": "Bien positionnée pour la croissance des flux de"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg172.pdf", "page": 1, "id": "6b6c90ca-52c5-4b92-aa28-30388b9c829b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "13. EMPRUNTS Emprunts de la société mère Le", "after": "Table with columns for 31 décembre 2023 and"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg74.pdf", "page": 1, "id": "e9f5c44b-08cf-4d0c-b675-9676e1e6c56d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "À long terme, des incertitudes persistent quant à", "after": "À mesure que nos contrats expirent, nous pourrions"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg85.pdf", "page": 1, "id": "e75fd412-6253-42b9-93b0-e7da2d2fe7cf", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "L'estimation des durées d'utilité et des valeurs résiduelles", "after": "ii) Instruments financiers Énergie Brookfield fait des estimations"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg156.pdf", "page": 1, "id": "936fa040-fffc-42a8-8c3f-c3efcc72ac3d", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les swaps de change", "after": "Swaps de change 31 décembre 2023 31 décembre"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg29.pdf", "page": 1, "id": "9bf6ec8d-64c3-432d-b7f3-dfa6bd98c167", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le 16 juin 2023, Énergie Brookfield a émis", "after": "Brookfield Corporation a consenti une facilité de crédit"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg101.pdf", "page": 1, "id": "6cd3a830-ed1c-4df5-9987-9af4db68351f", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Instruments financiers dérivés La Compagnie peut utiliser de", "after": "Les instruments dérivés de la Compagnie sont considérés"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg92.pdf", "page": 1, "id": "dca8444d-8ff5-4f5a-aa40-37baee2392c3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "ÉTATS CONSOLIDÉS DES FLUX DE TRÉSORERIE Exercices clos", "after": "Activités d'exploitation Bénéfice net 3 923 $ 3"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg99.pdf", "page": 1, "id": "71575d1e-8ad3-46e7-b5cd-f452f1278b52", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION Responsabilité de la direction", "after": "Les états financiers consolidés ci-joints ont été préparés"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg91.pdf", "page": 1, "id": "8a9d3295-7ffd-4db6-96e9-f5e35b00d8e0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La moyenne à long terme des actifs hydroélectriques", "after": "Nous comparons la production réelle à la production"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg111.pdf", "page": 1, "id": "9d2f9f6e-a2cd-4871-baeb-730f92dd3d17", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les variations du cumul des autres éléments du", "after": "Solde d'ouverture, 1er janvier 2023..."}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg201.pdf", "page": 1, "id": "651d1596-0eca-423f-8499-cc28818b67a3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les conventions et les", "after": "Produits Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg32.pdf", "page": 1, "id": "e11752b9-0349-4a05-8210-51324c78e45b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Facteurs de risque généraux Risques mondiaux La conjoncture", "after": "Risques liés à la situation de trésorerie L'état"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg49.pdf", "page": 1, "id": "9a34b8eb-22b2-4bec-a193-4dc72205e4d4", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le présent rapport de gestion vise à aider", "after": "Sommaire Résultats de 2023"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg56.pdf", "page": 1, "id": "15510fff-e153-408c-a63b-94dc6957f63a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Location de matériel Les charges de location de", "after": "Amortissements La charge d'amortissement constitue la charge associée"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg64.pdf", "page": 1, "id": "72b5ff6c-7d28-4b1f-addd-a960d57c7078", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Information financière supplémentaire sur les garants CCFCP, filiale", "after": "En date du dépôt du formulaire 10-K, le"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg84.pdf", "page": 1, "id": "56bcd266-6d89-4cd1-be61-7c827ef898e5", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 8 - ESTIMATIONS CRITIQUES ET JUGEMENT DANS", "after": "ESTIMATIONS CRITIQUES Énergie Brookfield fait des estimations et"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg3.pdf", "page": 1, "id": "86f75060-1537-4560-b52d-b361e9d28c29", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Nous avons également effectué des investissements au sein", "after": "Le tableau suivant présente la production moyenne à"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg7.pdf", "page": 1, "id": "848006b3-35c2-4119-860c-aad4f9b33376", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de", "after": "En outre, comme l'énergie et la consommation d'énergie"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg136.pdf", "page": 1, "id": "7b91ec62-90f3-4783-9b03-dfcd8e5e5868", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Portefeuille d'énergies renouvelables aux États-Unis Le 25 octobre", "after": "Portefeuille d'énergies renouvelables en Inde Le 22 avril"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg65.pdf", "page": 1, "id": "cb98f248-1d49-4dad-9a40-42432181ec71", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RÉSULTATS AU PRORATA POUR LES TRIMESTRES CLOS LES", "after": "Le tableau suivant présente les données sur la"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg30.pdf", "page": 1, "id": "18c9a819-e299-4858-a59a-df0f85f4fe0b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les conventions et transactions", "after": "Produits Conventions d'achat d'électricité et conventions relatives aux"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg134.pdf", "page": 1, "id": "17454211-961a-4777-998a-84e05eeea284", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "iv) Instruments financiers La méthode comptable portant sur", "after": "v) Impôt différé La méthode comptable portant sur"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg2.pdf", "page": 1, "id": "103bde93-6bc3-48dd-89a5-0eeb3b5efb5a", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Nos activités Nous investissons directement dans des actifs", "after": "Composé d'actifs d'énergie renouvelable, notre portefeuille diversifié à"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg109.pdf", "page": 1, "id": "7cc13142-ddba-4e4c-950e-85ef1efd6285", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. COMPTES CONSOLIDÉS DE RÉSULTAT", "after": "EXERCICES CLOS LES 31 DÉCEMBRE (EN MILLIONS, SAUF"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg108.pdf", "page": 1, "id": "24b4c006-4830-413a-a785-2c5c9937dc98", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. ÉTATS CONSOLIDÉS DE LA", "after": "Actif Actifs courants Trésorerie et équivalents de trésorerie"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg188.pdf", "page": 1, "id": "85dd44cc-67f3-480f-89a5-8a82b565a770", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La stratégie d'énergie Brookfield en 2023, qui était", "after": "Siège social (EN MILLIONS) 2023 2022 Données consolidées"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg81.pdf", "page": 1, "id": "62d93c6b-da37-4bfb-9ddf-19802e9813a9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La réalisation de nouvelles acquisitions peut considérablement augmenter", "after": "Une partie clé de notre stratégie comprendra la"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg116.pdf", "page": 1, "id": "240736f8-ae7b-4785-8a41-ba09da3f8d9c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "1. MODE DE PRÉSENTATION ET INFORMATIONS SIGNIFICATIVES SUR", "after": "a) Déclaration de conformité Les états financiers consolidés"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg82.pdf", "page": 1, "id": "132ecdc9-4eee-41b5-8a22-b3193d543201", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "L'acceptation de ces projets de développement par les", "after": "Notre capacité à développer un projet fructueux sur"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg71.pdf", "page": 1, "id": "61891178-1ffd-44df-8b42-8bca2b2378be", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Risque financier: Risque de crédit", "after": "Description du risque: Nous courons un risque de"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg175.pdf", "page": 1, "id": "9d5b7e20-aaf0-40c8-9452-5db26c8dfaf7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente la variation des coûts", "after": "Coûts de financement non amortis au début de"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg58.pdf", "page": 1, "id": "3156182c-6095-41fe-bcfa-24310772b93e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Cette augmentation a été partiellement contrebalancée par la", "after": "Réévaluation liée à KCS Le 14 avril 2023,"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg28.pdf", "page": 1, "id": "282adce2-307e-4d41-8ea8-a4793594c448", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au premier trimestre de 2023, les partenaires institutionnels", "after": "Au cours du deuxième trimestre de 2023, Énergie"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg101.pdf", "page": 1, "id": "d01abc37-a28c-4a24-adaf-26d48eae244c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Description de la question: La société en commandite", "after": "Façon dont nous avons traité la question dans"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg205.pdf", "page": 1, "id": "2965459a-09eb-4028-b5ac-fc45d58d0d68", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Exercice clos le 31 décembre 2023 Produits... Résultat", "after": "Exercice clos le 31 décembre 2022 Produits... Résultat"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg4.pdf", "page": 1, "id": "da6e08c3-f6e7-4012-aab0-ca92e5abe9e4", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente la production moyenne à", "after": "PRODUCTION (GWh) T1 T2 T3 T4 Total Hydroélectricité"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg54.pdf", "page": 1, "id": "cbd94b4c-4f99-498f-95cb-7ff5a4e55f93", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "EMPRUNTS Le tableau suivant présente les composantes des", "after": "Emprunts de la société mère Facilités de crédit"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg21.pdf", "page": 1, "id": "299dfad5-2fbe-4896-841d-54628348a8f3", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 1 - FAITS SAILLANTS DE 2023", "after": "EXERCICES CLOS LE 31 DÉCEMBRE (EN MILLIONS, SAUF"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg113.pdf", "page": 1, "id": "f93a64c3-3227-47f4-b049-8f5314b175cb", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. TABLEAUX CONSOLIDÉS DES FLUX", "after": "EXERCICES CLOS LES 31 DÉCEMBRE (EN MILLIONS)"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg154.pdf", "page": 1, "id": "0584e045-5385-496a-bf7a-caeeb73e969b", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les contrats d'énergie dérivés", "after": "Contrats d'énergie dérivés et CAÉ selon IFRS 9"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg7.pdf", "page": 1, "id": "b3360cde-f285-4aa0-9663-afcade621555", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les plus grandes sociétés infonuagiques fonctionnent avec de", "after": "En outre, comme l'énergie et la consommation d'énergie"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg120.pdf", "page": 1, "id": "48da53df-ff97-4efa-8a5d-65d5b8fbb027", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "• Énergie Brookfield a le droit d'obtenir la", "after": "À la date de passation ou de réappréciation"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg183.pdf", "page": 1, "id": "5decbfc1-a923-4633-9c9e-e269d0ae96a7", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les distributions versées pour l'exercice clos le 31", "after": "Les actions privilégiées de catégorie A ne sont"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg61.pdf", "page": 1, "id": "fcbb3f52-f6a3-4a10-a121-2b18d2dbb35c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Au 31 décembre 2023, aux termes de ses", "after": "Engagements contractuels: Les besoins de trésorerie importants de"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg192.pdf", "page": 1, "id": "3d9cf26e-cb65-4c16-84fa-fdfdaa0c54d0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Les actifs sur contrat découlent des modifications qui", "after": "Le 20 septembre 2023, Énergie Brookfield, avec ses"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg90.pdf", "page": 1, "id": "de746195-44ac-4648-83bb-04026a245bf9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "PARTIE 9 - PRÉSENTATION AUX PARTIES PRENANTES ET", "after": "Capitaux propres Les capitaux propres consolidés d'Énergie Brookfield"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg88.pdf", "page": 1, "id": "9e097d57-1281-46e7-8bd6-0b09787fd62e", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "La méthode comptable portant sur les impôts sur", "after": "NOUVELLES NORMES COMPTABLES Réforme fiscale internationale - modifications"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg150.pdf", "page": 1, "id": "1c73e733-6f20-4e8c-8358-93eaa0cc4746", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Le tableau suivant présente les actifs et passifs", "after": "Actifs évalués à la juste valeur : Trésorerie"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg14.pdf", "page": 1, "id": "492a015f-38c0-417c-af22-d68476412bd9", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "contribue à atténuer l'incidence de la montée de", "after": "Clients importants Pour les exercices clos les 31"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg165.pdf", "page": 1, "id": "1f26b85a-5d1c-46c4-a698-e20b9b5a1c4c", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "8. COÛTS D'EXPLOITATION DIRECTS Les coûts d'exploitation directs", "after": "Achat de combustible et d'électricité1,2 ........................................... (574) $"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg110.pdf", "page": 1, "id": "c021002c-bc06-4749-baf1-e3e9afb516d0", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS L.P. ÉTATS CONSOLIDÉS DU RÉSULTAT", "after": "EXERCICES CLOS LES 31 DÉCEMBRE (EN MILLIONS)"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg185.pdf", "page": 1, "id": "fa9baa7e-59c3-4e4f-bae7-5e56e27d5671", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "Compte non tenu d'un échange intégral, les détenteurs", "after": "En décembre 2023, Énergie Brookfield a renouvelé son"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg46.pdf", "page": 1, "id": "25c7759f-199e-4e56-8dd4-a76be8c935b6", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "RUBRIQUE 5. MARCHÉ POUR LA NÉGOCIATION DES ACTIONS", "after": "Information sur les actions Les actions ordinaires sont"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg61.pdf", "page": 1, "id": "2cbf0af0-2127-4e9f-922c-7575baa9da91", "type": "order", "max_diffs": 2, "checked": null, "url": null, "before": "OBLIGATIONS CONTRACTUELLES Se reporter à la note 27,", "after": "Engagements - Ententes relatives à l'utilisation de l'eau,"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg146.pdf", "page": 1, "id": "d51116ba-d845-412e-9116-518c2241b73b", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2023", "up": "", "down": "(62) $", "left": "", "right": "2022", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg185.pdf", "page": 1, "id": "c6b92fe2-d23a-4274-8767-706571055175", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "88 $", "up": "2022", "down": "267", "left": "97 $", "right": "", "top_heading": "2022", "left_heading": "Détenteurs de Brookfield"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg201.pdf", "page": 1, "id": "689e479c-e46f-4440-9b14-9701fdfe92c2", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(288) $", "up": "- $", "down": "", "left": "(243) $", "right": "", "top_heading": "2021", "left_heading": "Coûts de service de gestion"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg52.pdf", "page": 1, "id": "50ceaa7b-856b-45f5-9de1-b2a4daa4315e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Billets à moyen terme", "up": "183", "down": "-", "left": "Dette", "right": "2 660", "top_heading": "Données consolidées", "left_heading": "Dette"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg202.pdf", "page": 1, "id": "e571bc54-fcf4-4e6d-9928-c28ae547404a", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Actifs non courants", "up": "", "down": "Actifs liés à des instruments financiers", "left": "", "right": "", "top_heading": "(EN MILLIONS)", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg148.pdf", "page": 1, "id": "ab65616e-1d97-4a39-8b71-8607ef3dfac7", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Total", "up": "Actif sur contrat", "down": "", "left": "", "right": "3 658 $", "top_heading": "Crédits et autres créances à court terme", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg188.pdf", "page": 1, "id": "876fd49b-aa5d-439a-8bc1-ee75bb8d3ed9", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Capitaux propres des commanditaires détenant des parts privilégiées", "up": "Billets subordonnés perpétuels", "down": "Capitaux propres attribuables aux porteurs de parts", "left": "", "right": "760", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg46.pdf", "page": 1, "id": "67cdb220-a600-4d10-9423-0fa421b626d5", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "42", "up": "3 122", "down": "3 164", "left": "(114)", "right": "", "top_heading": "30 novembre 2022", "left_heading": "Avantages postérieurs à l'emploi (incluant réévaluation des obligations au titre des prestations définies)"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg149.pdf", "page": 1, "id": "87a888b3-3c7e-4924-a6fb-1b29ddfed01b", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2 556", "up": "559", "down": "22 321", "left": "1 643", "right": "", "top_heading": "Total", "left_heading": "Emprunts de la société mère"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg118.pdf", "page": 1, "id": "b9f707ca-529f-4ade-9118-57f30f68aa4a", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "102 $", "up": "7", "down": "", "left": "78 $", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": "Total des actifs au titre de droits d'utilisation détenus en vertu de contrats de location-financement"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg135.pdf", "page": 1, "id": "5cb0b151-589e-464e-8c48-9329513baa20", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "100,0", "up": "12,9", "down": "", "left": "100,0", "right": "", "top_heading": "Pourcentage des actifs du régime aux 31 décembre", "left_heading": "Total"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg35.pdf", "page": 1, "id": "a6e3ddd0-a69f-4c66-aa7b-db81ab58f46d", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "270", "up": "", "down": "142", "left": "271", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": "États-Unis"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg50.pdf", "page": 1, "id": "db707e72-8510-450a-8e18-ce7636ba2b3e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Énergie éolienne", "up": "Canada", "down": "Énergie solaire destinée aux réseaux publics", "left": "", "right": "10 881", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg63.pdf", "page": 1, "id": "562d4170-8737-4fb5-a8e4-7f72ca098900", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Standard & Poor's", "up": "", "down": "BBB+", "left": "Dettes à long terme", "right": "Perspectives", "top_heading": "", "left_heading": "Dettes à long terme"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg152.pdf", "page": 1, "id": "f4b9f3bf-9128-43be-b340-378904058072", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Passifs liés aux financements donnant droit à des avantages fiscaux", "up": "Placements dans des titres de créance et titres de capitaux propres", "down": "Total", "left": "", "right": "(1 131)", "top_heading": "Solde au 31 décembre 20 22 de l'actif (du passif)", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg3.pdf", "page": 1, "id": "a866fb8e-f71c-4824-839d-93c4c1be8ec3", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "4 502", "up": "8 088", "down": "856", "left": "4 348", "right": "3 123", "top_heading": "T3", "left_heading": "Énergie solaire destinée aux réseaux publics"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg7.pdf", "page": 1, "id": "19a293bb-e97b-45e9-be13-77c9b1facabf", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "42 968", "up": "30 novembre 2022", "down": "(24 213)", "left": "Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles", "right": "26 013", "top_heading": "Exercices terminés le", "left_heading": "Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg203.pdf", "page": 1, "id": "c8a56071-6a7f-4aa9-bf97-06fc6d05352a", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(12)", "up": "(60)", "down": "468 $", "left": "Autres actifs et passifs", "right": "(7)", "top_heading": "2023", "left_heading": "Autres actifs et passifs"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg148.pdf", "page": 1, "id": "39052c64-2947-43d2-9c0f-602f7adc2cbc", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "923 $", "up": "2023", "down": "382 $", "left": "Créances clients et autres créances à court terme", "right": "883 $", "top_heading": "2023", "left_heading": "Créances clients et autres créances à court terme"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg3.pdf", "page": 1, "id": "a7ada457-09e2-476a-9f85-219f55ffd909", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "92 056", "up": "2 989", "down": "", "left": "22 850", "right": "", "top_heading": "Total", "left_heading": "Total"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg70.pdf", "page": 1, "id": "9fc7241d-f183-4a3f-9bbb-8748a2f9ec9f", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Description du risque", "up": "", "down": "Nous courons un risque de change - y compris par rapport au dollar canadien, au réal, à l'euro, à la livre sterling, au peso colombien, à la roupie indienne et au yuan lié aux activités, aux transactions prévues et à certains emprunts en devises.", "left": "Risque financier", "right": "Gestion du risque", "top_heading": "", "left_heading": "Risque financier"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg119.pdf", "page": 1, "id": "ede94471-962b-4cb2-a09e-f2594e9d7962", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(29)", "up": "(61)", "down": "2 974 $", "left": "(27)", "right": "", "top_heading": "Valeur comptable nette", "left_heading": "Conversion des devises"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg193.pdf", "page": 1, "id": "030633c0-2d09-4795-b646-f9b536b16c91", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Passif au titre des paiements relatifs aux concessions", "up": "Obligations au titre des prestations de retraite", "down": "Divers", "left": "", "right": "2", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg109.pdf", "page": 1, "id": "2cf4665e-6014-4c0a-91f6-b7b30ac614e2", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "111", "up": "619 $", "down": "(91)", "left": "Participation de commandité", "right": "92", "top_heading": "2023", "left_heading": "Participation de commandité"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg53.pdf", "page": 1, "id": "90a5495d-7e9c-409c-8fdf-2256b955c60c", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(344)", "up": "500", "down": "2 531", "left": "(307)", "right": "", "top_heading": "2022", "left_heading": "Lettres de crédit émises"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg65.pdf", "page": 1, "id": "a3028db2-1964-4791-a40e-6c44c6e741c6", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2 910", "up": "", "down": "1 020", "left": "2 910", "right": "199", "top_heading": "Fonds provenant", "left_heading": "Amérique du Nord"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg164.pdf", "page": 1, "id": "0541a0f0-9555-4cec-9532-c0deae00c6be", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "177", "up": "1 044 $", "down": "929", "left": "181", "right": "", "top_heading": "2021", "left_heading": "Brésil"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg39.pdf", "page": 1, "id": "8ad60fff-b8e8-4ca6-9e9d-4d6d7aee76a6", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(205)", "up": "-", "down": "(114)", "left": "Coûts de service de gestion", "right": "(243)", "top_heading": "2023", "left_heading": "Coûts de service de gestion"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg38.pdf", "page": 1, "id": "8053b8fd-ff26-4db9-a1bb-fa3af434800f", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Coûts d'exploitation directs", "up": "Autres produits", "down": "BAIIA ajusté", "left": "", "right": "(81)", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg166.pdf", "page": 1, "id": "22114525-da41-44b5-9f6c-92df3c7506e0", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2021", "up": "", "down": "", "left": "2022", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": "(EN MILLIONS)"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg9.pdf", "page": 1, "id": "8a37d1eb-23cd-4cc0-8fc0-dcdbef3fc795", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "0,52", "up": "4 440", "down": "", "left": "0,25", "right": "", "top_heading": "T4-2022", "left_heading": "Bénéfice net par action - De base et dilué"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg144.pdf", "page": 1, "id": "ba8ca699-6625-40b7-a37b-6652076c6089", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(761)", "up": "(16)", "down": "(83)", "left": "Emprunts sans recours", "right": "(133)", "top_heading": "Portefeuille éolien en Oregon", "left_heading": "Emprunts sans recours"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg138.pdf", "page": 1, "id": "603926a0-d400-4802-a314-d195bd4b21f1", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2029 - 2033", "up": "2028", "down": "", "left": "", "right": "3 265", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg164.pdf", "page": 1, "id": "7d7aa47c-3a46-4ec0-aa93-c4c183211a53", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Hydroélectricité", "up": "(EN MILLIONS)", "down": "Amérique du Nord", "left": "", "right": "", "top_heading": "(EN MILLIONS)", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg10.pdf", "page": 1, "id": "9421dbbe-b82c-43bf-bf25-72f353236dd4", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Chiffres d'affaires", "up": "", "down": "Coût des ventes", "left": "", "right": "125 415", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg4.pdf", "page": 1, "id": "7fd28ff6-ac39-4d39-9997-47292da5c040", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "900", "up": "980", "down": "1 034", "left": "922", "right": "1 016", "top_heading": "T3", "left_heading": "Colombie"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg11.pdf", "page": 1, "id": "c1e720aa-2730-47ae-9b5f-4d0d42902b20", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Nov-2023", "up": "", "down": "125 415", "left": "Août-2023", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg12.pdf", "page": 1, "id": "e2a09e44-d3de-4dd3-8301-81e6aef285d9", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Date de clôture des registres", "up": "", "down": "2 mars 2023", "left": "", "right": "Par action", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_xK3WxJKg_pg57.pdf", "page": 1, "id": "9a002f0e-8120-4015-a735-9b5c9bc2dad8", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "17", "up": "-", "down": "17", "left": "-", "right": "-", "top_heading": "Level 2 $'000", "left_heading": "-"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg135.pdf", "page": 1, "id": "7eb6759a-244e-446c-8885-3ae6679371ad", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Isagen S.A. E.S.P.1", "up": "Brookfield Power US Holding America Co.", "down": "TerraForm Power Parent, LLC1", "left": "", "right": "Colombie", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg69.pdf", "page": 1, "id": "be096e25-c0dc-452c-9636-d49ad5246fb0", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "- Conclure des contrats à long terme qui stipulent le prix auquel l'électricité est vendue. - Conserver un portefeuille de contrats financiers à court, moyen et long terme pour atténuer le risque relatif aux fluctuations des prix de l'électricité. - Fixer des plafonds et établir des contrôles dans le cadre de nos activités de négociation. - Au 31 décembre 2023, environ 88 %, au prorata, de notre production pour 2024 (en 2022, 92 % de la production pour 2023) faisait l'objet de conventions d'achat d'électricité et de contrats financiers, compte non tenu du Brésil et de la Colombie. Au Brésil et en Colombie, environ respectivement 93 % et 70 %, au prorata, de la production pour 2024 (en 2022, respectivement 90 % et 67 % pour 2023) faisait l'objet de conventions d'achat d'électricité. Se reporter à la « Partie 4 - Revue du rendement financier selon des données au prorata ».", "up": "Gestion du risque", "down": "", "left": "Nous sommes exposés aux variations du prix du marché de l'électricité.", "right": "", "top_heading": "Gestion du risque", "left_heading": "Risque de prix de l'électricité"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg144.pdf", "page": 1, "id": "e4ae99ae-427d-4005-ba91-f8ffa2a7f847", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "567", "up": "(23)", "down": "117", "left": "744", "right": "1 311", "top_heading": "Portefeuille de production décentralisée aux États-Unis", "left_heading": "Juste valeur des actifs nets acquis"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg41.pdf", "page": 1, "id": "114bb953-df58-4724-ac40-7eb3958b3d0e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2022", "up": "", "down": "", "left": "2021", "right": "2021", "top_heading": "", "left_heading": "2022"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg156.pdf", "page": 1, "id": "aabc2ac5-c11f-4a75-a364-fc29e3441a35", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "132 $", "up": "123 $", "down": "187 $", "left": "2 $", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": "2022"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg169.pdf", "page": 1, "id": "9b630738-a822-438e-bae5-e94e9ec82cee", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2022", "up": "Brésil", "down": "8,7 %", "left": "2023", "right": "2023", "top_heading": "Brésil", "left_heading": "2023"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg194.pdf", "page": 1, "id": "bfb3057a-1e66-4f5c-870f-da9028a0725e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Énergie éolienne", "up": "Énergie éolienne", "down": "Énergie décentralisée et stockage", "left": "Chine", "right": "Développement de 350 MW", "top_heading": "Technologie", "left_heading": "Chine"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg71.pdf", "page": 1, "id": "b3b6c485-eed0-4cd3-8eef-f9a41e6dd7df", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "- Contreparties diversifiées qui ont un historique de crédit de longue date. - Exposition à des contreparties dont la cote de crédit est de première qualité. - Utilisation de contrats commerciaux types et d'autres techniques types d'atténuation des risques de crédit. - Au 31 décembre 2023, 86 % des créances clients d'Énergie Brookfield n'étaient pas en souffrance (89 % en 2022).", "up": "Gestion du risque", "down": "", "left": "Nous courons un risque de crédit lié aux activités d'exploitation et à certaines activités de financement, dont le risque maximal est représenté par les valeurs comptables présentées dans les états de la situation financière. Nous courons un risque de crédit si les contreparties à nos contrats d'énergie, swaps de taux d'intérêt, contrats de change à terme, transactions physiques d'électricité et de gaz, et créances clients sont incapables de respecter leurs obligations.", "right": "", "top_heading": "Gestion du risque", "left_heading": "Risque de crédit"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg56.pdf", "page": 1, "id": "7cfc1a07-9817-4a82-b637-67824c4e975a", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2023", "up": "", "down": "", "left": "(EN MILLIONS)", "right": "2022", "top_heading": "", "left_heading": "(EN MILLIONS)"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg166.pdf", "page": 1, "id": "2442de2a-2e3d-4f90-9bc8-5bc5edb4aa18", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(128) $", "up": "", "down": "193", "left": "Impôt exigible", "right": "(148) $", "top_heading": "2023", "left_heading": "Impôt exigible"}
{"pdf": "fr/f_6chFwkeU5hQAsT4hvY7iKw_pg45.pdf", "page": 1, "id": "7a945ceb-cd8f-4439-b578-c2c248dff328", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "30 novembre 2023", "up": "", "down": "77 976", "left": "", "right": "30 novembre 2022", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg59.pdf", "page": 1, "id": "bb2e8989-4ed9-4dd4-ae9d-a513e9d30753", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "661 303 805", "up": "287 164 340", "down": "", "left": "Total des parts de société en commandite, compte tenu d'un échange intégral3", "right": "624 064 787", "top_heading": "31 décembre 2023", "left_heading": "Total des parts de société en commandite, compte tenu d'un échange intégral3"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg115.pdf", "page": 1, "id": "7ab4a1aa-6b65-4087-aff3-40c6a8fcf66e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "171", "up": "171", "down": "172", "left": "23. Autres actifs non courants", "right": "", "top_heading": "Page", "left_heading": "23. Autres actifs non courants"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg129.pdf", "page": 1, "id": "e473abb3-c4e3-4ad6-93de-9ae511c22b0f", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "5 ans", "up": "2022", "down": "6 ans", "left": "5 ans", "right": "", "top_heading": "2022", "left_heading": "Durée restante moyenne pondérée des contrats de location"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg116.pdf", "page": 1, "id": "d9637d0a-9f78-4ab9-b6c1-696a7b574fd3", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "280 $", "up": "380", "down": "", "left": "Bénéfice net (perte nette)", "right": "1 287 $", "top_heading": "Période du 1er janvier au 13 avril 2023", "left_heading": "Bénéfice net (perte nette)"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg4.pdf", "page": 1, "id": "6c5735f9-5a81-4c54-8e88-8952f67851d4", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2 555", "up": "1 035", "down": "825", "left": "2 145", "right": "9 660", "top_heading": "T4", "left_heading": "Énergie éolienne"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg41.pdf", "page": 1, "id": "9081896e-2eb2-4eb8-bfd6-633453bd4c73", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "883 $", "up": "210", "down": "", "left": "971 $", "right": "667 $", "top_heading": "", "left_heading": "Total"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg170.pdf", "page": 1, "id": "7c2c9de2-5894-41cf-a714-c620e8935c9e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(80)", "up": "(540)", "down": "90", "left": "(450)", "right": "-", "top_heading": "Colombie", "left_heading": "Augmentation de 25 points de base du taux de capitalisation final"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg30.pdf", "page": 1, "id": "70d9d4ec-8976-498a-8229-ca680ab4c68b", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(1)", "up": "21 $", "down": "-", "left": "(5)", "right": "(8)", "top_heading": "2022", "left_heading": "Frais de commercialisation de l'énergie et autres services"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg51.pdf", "page": 1, "id": "b3a8437c-e755-48da-9613-57b0525d8fc6", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "0,11", "up": "366 $", "down": "", "left": "5,03", "right": "2", "top_heading": "Variation totale", "left_heading": "Produits tirés du transport de marchandises par tonne-mille commerciale (en cents)"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg50.pdf", "page": 1, "id": "2b64f885-2939-4ddc-9c64-44440e9bd231", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Total des produits (en millions)", "up": "Produits tirés du trafic hors marchandises (en millions)", "down": "Envois en wagons complets (en milliers)", "left": "", "right": "12 555", "top_heading": "Exercices clos les 31 décembre", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg54.pdf", "page": 1, "id": "d7a0f2f0-83a9-40b0-8611-82f6a90e75e9", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "s. o.", "up": "", "down": "5,1", "left": "$", "right": "5", "top_heading": "", "left_heading": "Facilités de crédit"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg108.pdf", "page": 1, "id": "737d1df2-cb0b-4600-a47c-344d9233063b", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(6)", "up": "", "down": "(6)", "left": "Avantages fiscaux bruts incertains liés aux exercices antérieurs", "right": "(30)", "top_heading": "2023", "left_heading": "Avantages fiscaux bruts incertains liés aux exercices antérieurs"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg169.pdf", "page": 1, "id": "ba1ba93f-49ae-4ff2-aa2b-04862c3bccea", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Europe", "up": "", "down": "2023", "left": "Brésil", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg48.pdf", "page": 1, "id": "86b32fbc-078a-4998-93fe-c4837276b2a1", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "57", "up": "57", "down": "63", "left": "Situation de trésorerie et sources de financement", "right": "", "top_heading": "Page", "left_heading": "Situation de trésorerie et sources de financement"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg53.pdf", "page": 1, "id": "5d3c2be0-06d8-45c1-90d0-25519b40f331", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "1,65", "up": "11 $", "down": "", "left": "7,02", "right": "", "top_heading": "Variation totale", "left_heading": "Produits tirés du transport de marchandises par tonne-mille commerciale (en cents)"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg156.pdf", "page": 1, "id": "e52d60a8-0b6c-4af5-819d-d3643a725fea", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Montant notionnel des couvertures du yuan", "up": "Montant notionnel des couvertures de la livre sterling", "down": "Montant notionnel des couvertures de la roupie indienne", "left": "", "right": "701", "top_heading": "Swaps de change", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg201.pdf", "page": 1, "id": "1b109854-9e75-42c3-aa31-1d3aa11d5386", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(21)", "up": "(2) $", "down": "", "left": "(20)", "right": "", "top_heading": "2021", "left_heading": "Désactualisation du solde des contrats"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg92.pdf", "page": 1, "id": "967c862c-0a77-4b0a-944e-d4b0a4b8ac6e", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "1 543", "up": "3 923 $", "down": "(7 885)", "left": "Amortissements", "right": "853", "top_heading": "2023", "left_heading": "Amortissements"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg111.pdf", "page": 1, "id": "5b384795-d1c3-4ed9-ac9e-aeec24e904e0", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(618) $", "up": "(709)", "down": "", "left": "3 $", "right": "", "top_heading": "Total", "left_heading": "Solde de clôture, 31 décembre 2023"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg49.pdf", "page": 1, "id": "15198bb2-07bb-4c69-8bd9-cdcdfb932f0c", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "41 312", "up": "348 447", "down": "1,026", "left": "", "right": "28 899", "top_heading": "2023", "left_heading": "Trains-milles (en milliers)"}
{"pdf": "fr/f_aBt6unsm25CAVoKnaoTiMx_pg56.pdf", "page": 1, "id": "f54e471a-6ad6-41f0-8883-a278d0c10eb8", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "85", "up": "6", "down": "(24)", "left": "665", "right": "682", "top_heading": "Variation totale", "left_heading": "Autres"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg3.pdf", "page": 1, "id": "8c1199b8-526e-4643-881e-5260745a8b56", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "3 123", "up": "9 319", "down": "599", "left": "4 502", "right": "15 212", "top_heading": "T4", "left_heading": "Énergie solaire destinée aux réseaux publics"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg30.pdf", "page": 1, "id": "6e1d5cde-f49d-4a0d-b608-84d79a87646f", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "(26)", "up": "(8)", "down": "(2) $", "left": "-", "right": "", "top_heading": "2021", "left_heading": "Services d'assurance"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg188.pdf", "page": 1, "id": "377a8008-aa3a-45f1-a30d-032ae884a00d", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Passifs d'impôt différé, montant net4", "up": "Emprunts sans recours3", "down": "Capitaux propres", "left": "", "right": "2 660", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg154.pdf", "page": 1, "id": "eb6e58d4-972d-46be-a36c-c6d1335699fb", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Montant notionnel (GWh)", "up": "Valeur comptable (actif/(passif))", "down": "Taux de couverture moyen pondéré pour l'exercice ($/MWh)", "left": "", "right": "26 083", "top_heading": "Contrats d'énergie dérivés et CAÉ selon IFRS 9", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg71.pdf", "page": 1, "id": "3b8cbb2e-99bd-4852-a185-0c8064c4b1ab", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Risque de crédit", "up": "Risque financier", "down": "", "left": "", "right": "Nous courons un risque de crédit lié aux activités d'exploitation et à certaines activités de financement, dont le risque maximal est représenté par les valeurs comptables présentées dans les états de la situation financière. Nous courons un risque de crédit si les contreparties à nos contrats d'énergie, swaps de taux d'intérêt, contrats de change à terme, transactions physiques d'électricité et de gaz, et créances clients sont incapables de respecter leurs obligations.", "top_heading": "Risque financier", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg65.pdf", "page": 1, "id": "d797c28a-6ec9-4656-b374-ae18637657ec", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2023", "up": "Production MLT", "down": "", "left": "2022", "right": "2022", "top_heading": "Production MLT", "left_heading": "2023"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg2.pdf", "page": 1, "id": "466ef7cf-2a68-4e6e-964f-e7621e4c2743", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "11 963", "up": "MLT (GWh)", "down": "5 178", "left": "2 921", "right": "2 559", "top_heading": "MLT (GWh)", "left_heading": "Amérique du Nord"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg4.pdf", "page": 1, "id": "e4da6fc1-6bf9-4634-b839-c4a59ed43795", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "T4", "up": "", "down": "", "left": "T3", "right": "Total", "top_heading": "", "left_heading": "PRODUCTION (GWh)"}
{"pdf": "fr/f_4ppLwq8RoBjRI7rq7z9PQq_pg205.pdf", "page": 1, "id": "914c40cd-244f-45a3-a3ea-04bd8a3277e9", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "Autres filiales", "up": "", "down": "-", "left": "Entités de soutien au crédit des filiales", "right": "Ajustements de consolidation", "top_heading": "", "left_heading": "Exercice clos le"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg54.pdf", "page": 1, "id": "b189a652-f452-49fc-be1a-a765b240546f", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2022", "up": "", "down": "Moyenne pondérée", "left": "", "right": "", "top_heading": "", "left_heading": ""}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg183.pdf", "page": 1, "id": "935e2bdc-54f7-4994-8111-71fc81c8c47a", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "41", "up": "7", "down": "", "left": "", "right": "44", "top_heading": "Distributions déclarées pour les exercices clos les 31 décembre", "left_heading": "38,00"}
{"pdf": "fr/f_e4N86cQRZKWRHQirSrzfgL_pg21.pdf", "page": 1, "id": "c9ffd5a5-2f91-463b-af50-83c67b295e05", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2023", "up": "", "down": "5 038 $", "left": "Informations financières choisies", "right": "2022", "top_heading": "", "left_heading": "Informations financières choisies"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg192.pdf", "page": 1, "id": "de18eb4d-8cb8-40b6-88ef-b550baac7c66", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "1 086 $", "up": "29", "down": "", "left": "1 539 $", "right": "", "top_heading": "2022", "left_heading": "Total"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg61.pdf", "page": 1, "id": "002e40f2-7197-4b87-bcd9-364a0f5961e1", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "708", "up": "777", "down": "", "left": "428", "right": "532", "top_heading": "2022", "left_heading": "Résultat net"}
{"pdf": "fr/f_0NYfUFcTVlZlvLgCrCvU5I_pg185.pdf", "page": 1, "id": "7f61512c-d10c-4e67-87a6-17818d203135", "type": "table", "max_diffs": 0, "checked": null, "url": null, "cell": "2023", "up": "", "down": "97 $", "left": "", "right": "2022", "top_heading": "", "left_heading": ""} |