wp-calypso/client/my-sites/plugins/hooks/use-get-dialog-text/actions/update.ts

import { translate } from 'i18n-calypso';
import type { ActionTexts, ActionHeadings, ActionMessages } from '../types';

const headings: ActionHeadings = {
	onePlugin: ( translate ) => translate( 'Update plugin' ),
	manyPlugins: ( plugins ) => ( translate ) =>
		translate( 'Update %(pluginCount)d plugin', 'Update %(pluginCount)d plugins', {
			count: plugins.length,
			args: { pluginCount: plugins.length },
		} ),
};

const messages: ActionMessages = {
	onePluginOneSite:
		( plugin, { title: site } ) =>
		( translate ) =>
			translate( 'You are about to update the %(plugin)s plugin installed on %(site)s.', {
				args: {
					plugin: plugin.name ?? plugin.slug,
					site,
				},
			} ),
	onePluginManySites: ( plugin, sites ) => ( translate ) =>
		translate(
			'You are about to update the %(plugin)s plugin installed on %(siteCount)d site.',
			'You are about to update the %(plugin)s plugin installed on %(siteCount)d sites.',
			{
				count: sites.length,
				args: {
					plugin: plugin.name ?? plugin.slug,
					siteCount: sites.length,
				},
			}
		),
	manyPluginsOneSite:
		( plugins, { title: site } ) =>
		( translate ) =>
			translate(
				'You are about to update %(pluginCount)d plugin installed on %(site)s.',
				'You are about to update %(pluginCount)d plugins installed on %(site)s.',
				{
					count: plugins.length,
					args: {
						pluginCount: plugins.length,
						site,
					},
				}
			),
	manyPluginsManySites: ( plugins, sites ) => ( translate ) => {
		const pluginsPart = translate(
			'You are about to update %(pluginCount)d plugin.',
			'You are about to update %(pluginCount)d plugins.',
			{
				count: plugins.length,
				args: {
					pluginCount: plugins.length,
				},
			}
		);
		const sitesPart = translate(
			'This will impact %(siteCount)d site.',
			'This will impact %(siteCount)d sites.',
			{
				count: sites.length,
				args: {
					siteCount: sites.length,
				},
			}
		);

		return `${ pluginsPart } ${ sitesPart }`;
	},
};

const cta = {
	confirm: translate( 'Update' ),
	cancel: translate( 'Cancel' ),
};

const actionTexts: ActionTexts = {
	headings,
	messages,
	cta,
};

export default actionTexts;