document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
199
3. Nonobstant les dispositions du paragraphe 2, les redevances mentionnées au paragraphe
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
200
1 ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont la personne qui les reçoit est un résident, si cette personne en est le bénéficiaire effectif, et si ces redevances consistent en
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
201
rémunérations de toute nature payées pour l'usage ou la concession de l'usage d'un droit
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
202
d'auteur sur une oeuvre littéraire ou artistique, y compris les oeuvres cinématographiques, les émissions en direct, les films, les bandes magnétiques ou autres moyens d'exploitation ou de reproduction dans le domaine de la télévision ou de la radiodiffusion.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
203
4. Nonobstant les dispositions du paragraphe 2, les redevances mentionnées au paragraphe
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
204
1 ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont la personne qui les reçoit est un résident, si ce résident est une société qui détient directement au moins 20 % du capital de la société qui paie les redevances, ou si la société qui paie les redevances détient directement au moins 20 % du capital de la société qui les reçoit, ou si une troisième société résidente d'un des Etats contractants détient directement au moins 20 % à la fois du capital de la société qui paie les redevances et du capital de la société qui les reçoit.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
205
5. Le terme « redevances » employé dans le présent article désigne les rémunérations de toute nature payées pour l'usage ou la concession de l'usage d'un droit d'auteur sur une oeuvre littéraire, artistique ou scientifique, y compris les oeuvres cinématographiques, les émissions en direct, les films, les bandes magnétiques ou autres moyens d'exploitation ou de reproduction dans le domaine de la télévision ou de la radiodiffusion, d'un brevet, d'une marque de fabrique ou de commerce, d'un dessin ou d'un modèle, d'un plan, d'une formule ou d'un procédé secrets ou pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel, commercial ou scientifique (« savoir-faire »).
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
206
6. Les dispositions des paragraphes 1, 2, 3 et 4 ne s'appliquent pas lorsque le bénéficiaire effectif des redevances, résident d'un Etat contractant, exerce dans l'autre Etat contractant d'où proviennent les redevances une activité d'entreprise par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situé, et que le droit ou le bien générateur des redevances s'y rattache effectivement. Dans ce cas, les dispositions de l'article 7 sont applicables.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
207
7. Les redevances sont considérées comme provenant d'un Etat contractant lorsque le débiteur est un résident de cet Etat. Toutefois, lorsque le débiteur des redevances, qu'il soit ou non un résident d'un Etat contractant, a dans un Etat un établissement stable pour lequel
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
208
l'obligation donnant lieu au paiement des redevances a été contractée et qui supporte la charge de ces redevances, celles-ci sont considérées comme provenant de l'Etat où
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
209
l'établissement stable est situé.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
210
8. Lorsque, en raison de relations spéciales existant entre le débiteur et le bénéficiaire effectif ou que l'un et l'autre entretiennent avec de tierces personnes, le montant des redevances, compte tenu de la prestation pour laquelle elles sont payées, excède celui dont seraient convenus le débiteur et le bénéficiaire effectif en l'absence de pareilles relations, les dispositions du présent article ne s'appliquent qu'à ce dernier montant. Dans ce cas, la partie excédentaire des paiements reste imposable selon la législation de chaque Etat contractant et compte tenu des autres dispositions de la présente Convention.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
211
9. Les dispositions de la présente Convention ne s'appliquent pas si le droit ou le bien générateur des redevances a été constitué ou affecté principalement dans le but de tirer avantage des dispositions du présent article.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
212
<b>Article 13</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
213
<i>Gains en capital</i>
0.433857
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
214
1. a) Les gains provenant de l'aliénation de biens immobiliers visés à l'article 6 sont imposables dans l'Etat contractant où ces biens immobiliers sont situés.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
215
b) Les gains provenant de l'aliénation d'actions, parts ou autres droits dans une société, une fiducie ou une institution comparable, dont l'actif ou les biens sont constitués pour plus de 50 % de leur valeur ou tirent plus de 50 % de leur valeur
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
216
- directement ou indirectement par l'interposition d'une ou plusieurs autres sociétés, fiducies ou institutions comparables - de biens immobiliers visés à l'article 6 et situés dans un Etat contractant ou de droits portant sur de tels biens sont imposables dans cet Etat. Pour l'application de cette disposition, les biens immobiliers affectés par une telle société à sa propre activité d'entreprise ne sont pas pris en considération.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
217
2. Les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers qui font partie de l'actif d'un établissement stable qu'une entreprise d'un Etat contractant a dans l'autre Etat contractant, y compris de tels gains provenant de l'aliénation de cet établissement stable (seul ou avec
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
218
l'ensemble de l'entreprise), sont imposables dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
219
3. Les gains provenant de l'aliénation de biens qui font partie de l'actif d'une entreprise et qui consistent en navires ou aéronefs exploités par elle en trafic international ou en biens mobiliers affectés à l'exploitation de ces navires ou aéronefs ne sont imposables que dans
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
220
l'Etat contractant où le siège de direction effective de l'entreprise est situé.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
221
4. Les gains provenant de l'aliénation de tous biens autres que ceux qui sont visés aux paragraphes 1, 2 et 3 ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont le cédant est un résident.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
222
<b>Article 14</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
223
<i>Revenus d'emploi</i>
0.42713
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
224
1. Sous réserve des dispositions des articles 15, 16, 17, 18, 19 et 20, les salaires, traitements et autres rémunérations similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit au titre d'un emploi salarié ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que l'emploi ne soit exercé dans l'autre Etat contractant. Si l'emploi y est exercé, les rémunérations reçues à ce titre sont imposables dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
225
2. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1, les rémunérations qu'un résident d'un Etat contractant reçoit au titre d'un emploi salarié exercé dans l'autre Etat contractant ne sont imposables que dans le premier Etat si :
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
226
a) le bénéficiaire séjourne dans l'autre Etat pendant une période ou des périodes
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
227
n'excédant pas au total 183 jours au cours de toute période de douze mois consécutifs commençant ou se terminant dans l'année fiscale considérée, et
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
228
b) les rémunérations sont payées par un employeur ou pour le compte d'un employeur qui n'est pas un résident de l'autre Etat, et
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
229
c) la charge des rémunérations n'est pas supportée par un établissement stable que
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
230
l'employeur a dans l'autre Etat.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
231
3. Nonobstant les dispositions précédentes du présent article, les rémunérations reçues au titre d'un emploi salarié exercé à bord d'un navire ou d'un aéronef exploité en trafic international sont imposables dans l'Etat contractant où le siège de direction effective de
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
232
l'entreprise est situé.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
233
<b>Article 15</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
234
<i>Jetons de présence</i>
0.419283
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
235
Les jetons de présence et autres rétributions similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit en sa qualité de membre du conseil d'administration ou de surveillance d'une société qui est un résident de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
236
<b>Article 16</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
237
<i>Artistes et sportifs</i>
0.42713
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
238
1. Nonobstant les dispositions des articles 7 et 14, les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire de ses activités personnelles exercées dans l'autre Etat contractant en tant qu'artiste du spectacle, tel qu'un artiste de théâtre, de cinéma, de la radio ou de la télévision, ou qu'un musicien, ou en tant que sportif, sont imposables dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
239
2. Lorsque les revenus d'activités qu'un artiste du spectacle ou un sportif exerce personnellement et en cette qualité sont attribués non pas à l'artiste ou au sportif lui-même mais à une autre personne, qu'elle soit ou non un résident d'un Etat contractant, ces revenus sont imposables, nonobstant les dispositions des articles 7 et 14, dans l'Etat contractant où les activités de l'artiste ou du sportif sont exercées.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
240
3. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1, les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire de ses activités personnelles exercées dans l'autre Etat contractant en tant qu'artiste du spectacle ou sportif ne sont imposables que dans le premier Etat lorsque ces activités dans l'autre Etat sont financées principalement par des fonds publics du premier
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
241
Etat, de ses subdivisions politiques ou de ses collectivités locales, ou de leurs personnes morales de droit public.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
242
4. Nonobstant les dispositions du paragraphe 2, lorsque les revenus d'activités qu'un résident d'un Etat contractant, artiste du spectacle ou sportif, exerce personnellement et en cette qualité dans l'autre Etat contractant sont attribués non pas à l'artiste ou au sportif lui- même mais à une autre personne, qu'elle soit ou non un résident d'un Etat contractant, ces revenus ne sont imposables, nonobstant les dispositions des articles 7 et 14, que dans le premier Etat lorsqu'au titre de ces activités cette autre personne est financée principalement par des fonds publics de ce premier Etat, de ses subdivisions politiques ou de ses collectivités territoriales, ou de leurs personnes morales de droit public.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
243
<b>Article 17</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
244
<i>Pensions</i>
0.461883
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
245
Sous réserve des dispositions du paragraphe 2 de l'article 18, les pensions et autres rémunérations similaires, payées à un résident d'un Etat contractant au titre d'un emploi antérieur, ne sont imposables que dans cet Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
246
<b>Article 18</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
247
<i>Rémunérations publiques</i>
0.39574
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
248
1. a) Les salaires, traitements et autres rémunérations similaires, autres que les pensions, payés par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collectivités territoriales ou par une de leurs personnes morales de droit public à une personne
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
249
physique au titre de services rendus à cet Etat ou subdivision ou collectivité ou personne morale de droit public ne sont imposables que dans cet Etat.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
250
b) Toutefois, ces salaires, traitements et autres rémunérations similaires ne sont imposables que dans l'autre Etat contractant si les services sont rendus dans cet
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
251
Etat et si la personne physique est un résident de cet Etat et en possède la nationalité sans posséder en même temps la nationalité du premier Etat.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
252
2. a) Les pensions payées par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collectivités territoriales ou par une de leurs personnes morales de droit public, soit directement, soit par prélèvement sur des fonds qu'ils ont constitués, à une personne physique, au titre de services rendus à cet Etat, subdivision, collectivité ou personne morale de droit public ne sont imposables que dans cet Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
253
b) Toutefois, ces pensions ne sont imposables que dans l'autre Etat contractant si la personne physique est un résident de cet Etat et en possède la nationalité sans posséder en même temps la nationalité du premier Etat.
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
254
3. Les dispositions des articles 14, 15, 16 et 17 s'appliquent aux salaires, traitements et autres rémunérations similaires ainsi qu'aux pensions payés au titre de services rendus dans le cadre d'une activité d'entreprise exercée par un Etat contractant ou l'une de ses subdivisions politiques ou collectivités territoriales ou par une de leurs personnes morales de droit public.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
255
<b>Article 19</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
256
<i>Enseignants et chercheurs</i>
0.391256
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
257
Sous réserve des dispositions de l'article 18, et nonobstant les dispositions des paragraphes
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
258
1 et 2 de l'article 14, les rémunérations qu'un enseignant ou un chercheur qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y enseigner ou de s'y livrer à des recherches reçoit au titre de ces activités ne sont imposables que dans l'autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
259
Cette disposition ne s'applique que pour une période n'excédant pas 24 mois décomptés à partir de la date de la première arrivée de l'enseignant ou du chercheur dans le premier Etat afin d'y enseigner ou de s'y livrer à des recherches. Toutefois, lorsque les travaux de recherche ne sont pas entrepris dans un intérêt public mais principalement en vue de la réalisation d'un avantage particulier bénéficiant à une ou plusieurs personnes déterminées, les dispositions des paragraphes 1 et 2 de l'article 14 s'appliquent.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
260
<b>Article 20</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
261
<i>Etudiants</i>
0.461883
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
262
Les sommes qu'un étudiant ou un stagiaire qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y poursuivre ses études ou sa formation reçoit pour couvrir ses frais d'entretien, d'études ou de formation ne sont pas imposables dans cet Etat, à condition qu'elles proviennent de sources situées en dehors de cet Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
263
<b>Article 21</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
264
<i>Autres revenus</i>
0.438341
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
265
1. a) Les éléments du revenu d'un résident d'un Etat contractant, d'où qu'ils proviennent, dont ce résident est le bénéficiaire effectif et qui ne sont pas traités dans les articles précédents de la présente Convention ne sont imposables que dans cet Etat si ce résident est soumis à l'impôt à raison de ces éléments de revenu dans cet Etat. Si cette condition
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
266
d'imposition n'est pas remplie, ces éléments de revenu restent imposables dans l'autre Etat contractant et selon sa législation.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
267
b) La condition d'imposition prévue au a ne s'applique pas si le bénéficiaire effectif des éléments de revenu visés est un Etat contractant, l'une de ses subdivisions politiques ou l'une de ses collectivités territoriales ou une personne morale de droit public.
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
268
2. Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas aux revenus autres que les revenus provenant de biens immobiliers tels qu'ils sont définis au paragraphe 2 de l'article 6 lorsque le bénéficiaire effectif de tels revenus, résident d'un Etat contractant, exerce dans l'autre Etat contractant une activité d'entreprise par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situé et que le droit ou le bien générateur des revenus s'y rattache effectivement. Dans ce cas, les dispositions de l'article 7 sont applicables.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
269
3. Lorsque, en raison de relations spéciales existant entre la personne visée au paragraphe
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
270
1 et une autre personne, ou que l'une et l'autre entretiennent avec de tierces personnes, le montant du revenu visé au même paragraphe excède le montant éventuel dont elles seraient convenues en l'absence de pareilles relations, les dispositions du présent article ne s'appliquent qu'à ce dernier montant. Dans ce cas, la partie excédentaire du revenu reste imposable selon la législation de chaque Etat contractant et compte tenu des autres dispositions de la présente Convention.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
271
<b>Article 22</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
272
<i>Fortune</i>
0.46861
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
273
1. a) La fortune constituée par des biens immobiliers visés à l'article 6, que possède un résident d'un Etat contractant et qui sont situés dans l'autre Etat contractant, est imposable dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
274
b) La fortune constituée par des actions, parts ou autres droits dans une société, une fiducie, ou une institution comparable, dont l'actif ou les biens sont constitués pour plus de 50 % de leur valeur ou tirent plus de 50 % de leur valeur - directement ou indirectement par l'interposition d'une ou plusieurs autres sociétés, fiducies, ou institutions comparables - de biens immobiliers visés à l'article 6 et situés dans un
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
275
Etat contractant ou de droits portant sur de tels biens est imposable dans cet Etat.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
276
Pour l'application de cette disposition, les biens immobiliers affectés par une telle société à sa propre exploitation ne sont pas pris en considération.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
277
2. La fortune constituée par des biens mobiliers qui font partie de l'actif d'un établissement stable qu'une entreprise d'un Etat contractant a dans l'autre Etat contractant est imposable dans cet autre Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
278
3. La fortune constituée par des navires et des aéronefs exploités en trafic international ainsi que par des biens mobiliers affectés à l'exploitation de ces navires ou aéronefs n'est imposable que dans l'Etat contractant où le siège de direction effective de l'entreprise est situé.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
279
4. Tous les autres éléments de la fortune d'un résident d'un Etat contractant ne sont imposables que dans cet Etat.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
280
<b>Article 23</b>
0.45852
15
true
false
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
281
<i>Elimination des doubles impositions</i>
0.35426
15
false
true
true
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
282
1. En ce qui concerne la France, les doubles impositions sont éliminées de la manière suivante :
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
283
a) Nonobstant toute autre disposition de la présente Convention, les revenus qui sont imposables ou ne sont imposables qu'en Slovénie conformément aux dispositions de la Convention sont pris en compte pour le calcul de l'impôt français lorsqu'ils ne sont pas exemptés de l'impôt sur les sociétés en application de la législation interne française. Dans ce cas, l'impôt slovène n'est pas déductible de ces revenus, mais le résident de France a droit, sous réserve des conditions et limites prévues aux i) et
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
284
ii), à un crédit d'impôt imputable sur l'impôt français. Ce crédit d'impôt est égal :
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
285
i) pour les revenus non mentionnés au ii), au montant de l'impôt français correspondant à ces revenus à condition que le bénéficiaire résident de France soit soumis à l'impôt slovène à raison de ces revenus ;
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
286
ii) pour les revenus soumis à l'impôt sur les sociétés visés à l'article 7 et au paragraphe 2 de l'article 13 et pour les revenus visés aux articles 10, 11 et 12, au paragraphe 1 de l'article 13, au paragraphe 3 de l'article 14, à l'article 15 et aux paragraphes 1 et 2 de l'article 16 et à l'article 21, au montant de l'impôt payé en
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
287
Slovénie conformément aux dispositions de ces articles ; toutefois, ce crédit d'impôt ne peut excéder le montant de l'impôt français correspondant à ces revenus.
0.205157
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
288
b) Un résident de France qui possède de la fortune imposable en Slovénie conformément aux dispositions des paragraphes 1 ou 2 de l'article 22 est également imposable en France à raison de cette fortune. L'impôt français est calculé sous déduction d'un crédit d'impôt égal au montant de l'impôt payé en
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
289
Slovénie sur cette fortune. Toutefois, ce crédit d'impôt ne peut excéder le montant de l'impôt français correspondant à cette fortune.
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
290
c) i) Il est entendu que l'expression « montant de l'impôt français correspondant à ces revenus » employée au a désigne :
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
291
- lorsque l'impôt dû à raison de ces revenus est calculé par application d'un taux proportionnel, le produit du montant des revenus nets considérés par le taux qui leur est effectivement appliqué ;
0.214126
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
292
- lorsque l'impôt dû à raison de ces revenus est calculé par application d'un barème progressif, le produit du montant des revenus nets considérés par le taux résultant du rapport entre l'impôt effectivement dû à raison du revenu net global imposable selon la législation française et le montant de ce revenu net global.
0.214126
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
293
Cette interprétation s'applique par analogie à l'expression « montant de l'impôt français correspondant à cette fortune » employée au b.
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
294
ii) il est entendu que l'expression « montant de l'impôt payé en Slovénie » employée aux a et b désigne le montant de l'impôt slovène effectivement supporté à titre définitif à raison des revenus ou des éléments de fortune considérés,
0.190583
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
295
conformément aux dispositions de la Convention, par le résident de France qui est imposé sur ces revenus ou ces éléments de fortune selon la législation française.
0.205157
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
296
2. En ce qui concerne la Slovénie, les doubles impositions sont éliminées de la manière suivante :
0.118834
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
297
a) Lorsqu'un résident de Slovénie reçoit des revenus ou possède de la fortune qui, conformément aux dispositions de la présente Convention, sont imposables en
0.16704
15
false
false
false
16275488134061732351
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/slovenie/slovenie_convention-avec-la-slovenie_fd_3898.pdf
298
France, la Slovénie accorde :
0.190583
15
false
false
false