Add Claim 5 CIFAR results, figures, and final poster

Reproduction bundle: scripts, src, per-claim outputs

initial commit