Upload filtered dataset with text, source, and embeddings columns

initial commit