date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
226,010
βουρικιανος δημοχαρης προυσιευς απουλειου·
βουρικιανος δημοχαρης προυσιευς απουλειου·
Egypt and Nubia
null
248,457
αυτοκρατορι δομι θεωι τιανωι καισαρι σεβαστωι ουεσπασιανωι γερμανικωι επι ανθυπατου μαρκου φουλουιου γιλλωνος ο δημος ο αιζανειτων ναωι τωι εν εφεσωι των σεβαστων κοινωι της ασιας δια κλαυδιου μενανδρου αρχοντος πρωτου επι αρχιερεως της ασιας τιβεριου κλαυδιου φησεινου - - - -·
-----ρατορι ---- θεωι ------ καισαρι -----τωι ουεσπασιανω- ---------- -----θυπατου μαρκου -----υιου γιλλωνος ------ ο αιζανειτων ---ι τωι εν εφεσωι των ---αστων κοινωι της ασιας ----λαυδιου μενανδρου ----ντος πρωτου επι αρχι----ς της ασιας τιβεριου ---υδιου φησεινου - - - -·
Ionia
null
31,102
νικηφορε χαιρε ετη βιωσας ημερας· τρεις δεκαδας ζησασα ετεων συν πεντ ενιαυτοις παρδαλις ηλθα θοως εις αιδαο δομους εσθλον αποπρολιπουσα φιλον σωτηριχον ανδρα και παιδας δοιους αρρενας ηδε κορην·
---ηφορε ----ε ετη βι---ς ημερας· τρεις δεκαδας ζησασα ετεων συν πεντ ε-------- παρδαλις ηλθα θοως εις αιδαο δομο-- εσθλον αποπρολιπουσα φιλον σωτηριχο------ και παιδας δοιους αρρενας ηδε κορην·
Lakonia and Messenia
null
224,983
διοφανης νεικομηδευς εθαυμασα ιδων·
διοφανης νεικομηδευς εθαυμασα ιδων·
Egypt and Nubia
-225±25
43,482
στραταγεοντος ------------ ----α-------------------- ---αιε------0------------ ---εν--δαμ-------------- απεδοτο δαμα-------------- τοι ασκλαπιοι τοι εν ναυπακτοι σωμα ανδρειον ωι ονομα ------ ---ς τιμας αργυριου μναν ---- βεβαιωτηρ λυκος ιμανδρου· μαρτυροι φαλακριων φι------ ----------- πιθων σωσινικο- -------------σχ---ε ----- --------------σ----------·
---αταγεοντ-ς ------------ ----α-------------------- ---αιε------0------------ ---εν--δαμ-------------- ---δοτο δαμα-------------- -οι ασκλαπι-ι τ------------- --μα ανδρειον ------------- ---ς τιμας αρ----ου μναν ---- -εβαιωτη---κος ιμαν----· ---τυρ-----ακριων φι------ ----------- πιθω- σωσινι--- -------------σχ---ε ----- --------------σ----------·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
282,752
η βουλη και ο δημος ετειμησεν ιαιην αντιοχου τλαμοου θυγατερα αρχιερειαν των σεβαστων τον δε ανδριαντα ανεστησεν οπλων τλαμοου ο υιος αυτης φιλοστοργιας της προς αυ την ενεκενλαμοαν οπλωνος κτιστην υιον πολεως αρχιερεα των σεβαστων τον δε ανδριαντα ανεστησεν ιαιη αντιοχου τλαμοου η γυνη αυτου φιλανδριας και μνημης χαριν·
------------------------ ιαιην αντιοχου τλαμοου θυγατερα αρχιερειαν των σεβαστων τον δε ανδριαντα ανεστησεν οπλων τλαμοου ο υιος αυτης φιλοστοργιας της προς αυ την ενεκεν----------νος ------- υιον πο------χιερεα --------των τον -------αντα αν------- ιαιη αντ--------μοου ---------- φιλανδρ---------μης χαρ--·
Pisidia
null
280,980
κατεχετε οιπο ορεστου θοαντος·
κατεχε-ε οιπο ορεστ-υ θοαντος·
Pisidia
null
138,810
ο δεινα αριστομβροτου θυσσανουντιος·
------ αριστομβροτου θυσσανουντιος·
Rhodes and S. Dodecanese
50±49
242,997
τις σου μοιρα ταλαινα κατεσβεσε το γλυκυ φεγγος κτεινε και αρτιφυη παιδ ονομ ην πλοκαμον·
τις σου μοιρα ταλα-να κατεσβεσε το γλυκυ φεγγος κτεινε και αρτιφυη παιδ ονομ ην πλοκαμον·
Syria and Phoenicia
128±155
7,922
--- ερωτιανου αμαξαντεως θυγατηρ --οκλεους φρεαρριου γυνη·
----ρωτ----- -μαξαντεως -υγατηρ --οκλεους -ρε--ριου ----·
Attica
null
255,300
αυρηλιου ευτυχιου βαλαναιος αγγειον·
αυρηλιου ευτυχιου βαλαναιος αγγειον·
Ionia
7±5
342,729
--ος αλεξανδρου κοιντ--- λοιν εαυτου ερ----ιλμ·
--ος αλεξανδρου κοιντ--- λοιν εαυτου ερ----ιλμ·
Galatia
null
266,852
παπας ελεη θεου πρεσβυτερος ανεστησα τεκνου μου ματρωνης μνημης χαριν·
παπας ελεη θεου --εσβυτερος ανεσ--σα τεκνου μου ματρωνης μνημης χαριν·
Galatia
null
351,078
------ ----δ--- ------- ------·
------ ----δ--- ------- ------·
Pamphylia
216±0
228,194
το προσκυνημα πετεψαις φοιβητης· το προσκυνημα σημερον αυρηλιου σαραπιωνος ιερεως γομου μετα του ευδαιμονος πατρος και της μητρος και των αδελφων και των φιλουντων και πετεψαις νεωτερος και ψιουρις κασιωισ ετους αθυρ· επ αγαθω·
το προσκυνημα πετεψαις φοιβητης· το προσκυνημα σημερον αυρηλιου σαραπιωνος ιερεως γομου μετα του ευδαιμονος πατρος και της μητρος και των αδελφων και των φιλουντων και πετεψαις νεωτερος και ψιουρις κασιωισ ετους αθυρ· επ αγαθω·
Egypt and Nubia
200±99
149,429
ιουλιος ----- -- εαυτης --- ου-------- εαυτη εποισεν σ-- συμβιω μνειας χαριν ευτυχειτε·
ιουλιος ----- -- εαυτης --- ου-------- -αυτη εποισεν σ-- -υμβιω μνειας -αριν ευτυχειτε·
Macedonia
null
2,557
επι νικοκρατους αρχοντος επι της -----ιδος τεταρτης πρυτανειας ηι αρχελας χαιριου παλληνευς εγραμματευεν μαιμακτηριωνος ενδεκατηι δωδεκατηι της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζε νικοκρατης φλυευς εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ---------ερ---·
-------------------------------------------------------------λας χαι----------------αμματευ-- -------------- ενδεκατ-- --------------υτανεια----------------- προεδρ-- ---------------ατης φλ------------------ι και τ-- --------------ερ---·
Attica
null
207,104
εκκλης--------------------- --νε--------------------- -δοχ---------------------- -ονλπ--------------------- --των-------------------- και ην εκ τουτου βουνος ------------- --ος--------------------- -- ηρακλεωνος ---------------- --- οδον αρχαιαν η το δεινα του δεινος διοριζει -- -------επι----------------·
-κκλη---------------------- --νε--------------------- -δοχ---------------------- -ονλπ--------------------- --των-------------------- --- ην εκ ------------------------- --ος--------------------- ------λεωνος ---------------- ------- αρχαιαν η το ------------------------ -------επι----------------·
Thessaly
-151±49
263,226
επι στεφανηφορου πολεμαιου διοφαντος - ---·
επι στεφ-------- πολεμα-------αντος - ---·
Lydia
null
10,007
φειδυλλα ευβουλιδου· κηφισοδωρος εσχατιωνος φηγαιευς·
φειδυλλα ευβουλιδου· κηφισοδωρος εσχατιωνος φηγαιευς·
Attica
-48±0
239,217
οι αμφικτιονες γ ιουλιον θεοπομπον αρτεμιδωρου κνιδιον ευσεβειας ενεκεν και ευνοιας απολλωνι πυθιωι·
--------------------ν θεοπομπον αρτεμιδωρου κνιδιον ευσεβει]ας ενεκεν και ευνοιας ----------θιωι·
Delphi
null
272,358
την πασαις δειξασαν ενι ζωησι γυναιξι σωφροσυνην κατεχει γαιης τραφερης χυτον ουδας τηνδε αλεξανδραν γλυκερον φαος ωκα λιπουσαν ην δη ζωσιμος υιος αγαν νεος ενκαταλειφθεις τειμησεν κε ερμογενης ποσις εσθλος στηλλη οφρα κε αυτον ομος ταφος αμφικαλυπτοι·
την πασαις δειξασαν ενι ζωησι γυναιξι σωφροσυνην κατεχει γαιης τραφερης χυτον ουδας τη-δε αλεξανδραν γλυκερον φαος ωκα λιπουσαν ην δη ζωσιμος υιος αγαν νεος ενκαταλειφθεις τειμησεν κε ερμογενης ποσις εσθλος στηλλη οφρα κε αυτον ομος ταφος αμφικαλυπτοι·
Phrygia
500±99
150,019
------- --------νικων ---ω-- κλησι του των ολων δεσποτου θεου την προεδριαν ελαχεν της καισαρεων πολεως· μακεδονιος εστιν ουτος ανηρ τα παντα ευφημος ος επισκοπησας ετος εν μηνα α του τηδε βιου εκδημησας μηνι ιανουαριω κγ ινδικτιωνι αι προς θεον ενεδημησεν·
------- --------νικων ---ω-- κλησι του των ολων δεσποτου θεου την προεδριαν ελαχεν της καισαρεων πολεως· μακεδονιος εστιν ουτος ανηρ τα παντα ευφημος ος επισκοπησας ετος εν μηνα α του τηδε βιου εκδημησας μηνι ιανουαριω κγ ινδικτιωνι αι προς θεον ενεδημησεν·
Macedonia
null
236,626
ηδιστης τοδε σημα θυγατρος παιδικον εστιν·
ηδιστης τοδε σημα θυγατρος παιδικον εστιν·
Attica
null
170,561
----------- --ιιν ετειμησεν ταμιευοντος γαιανου γαιου του αυτου και επιμελουμενου·
----------- --ιιν ετειμησεν ταμιευοντος γαιανου γαιου του αυτου και επιμελουμενου·
Thrace and Moesia Inferior
551±5
310,274
κυριε βοηθε μου κε λυτρωτα μου·
κυριε βοηθε μου κε λυτρωτα μου·
Scythia Minor
-251±49
303,546
σαραπιδι ισιδι τιμων χαριωνος ευχην·
σαραπ--- ισιδι τιμ-- χαριω--- ευχ--·
unspecified subregion
200±400
302,233
----σιος ----- ----ιος ν-λ--- ----βος ----- ----ης αρισταρχου -------ς μηνογενου --- φριξου ---- ποσειδωνιου κλαυδιου ------ αλεξανδρου ----------πιν ιου--- φριξο--- ιοω--- υα--- υ----·
----σιο------ ----ιος ν-λ--- ----βος ----- ----ης αρισταρχο- -------ς μηνογε--------ιξου -------ειδωνιου κλαυδιο- -------λεξανδρου ----------πιν ιου--- φριξο--- ιοω--- υα--- υ----·
Mysia, Pergamon
233±5
178,551
αλε------------ γλυκυτατ----------ρος υιος -- εν ειρηνη η κοι μησις ----------·
αλε------------ γλυ---------------ρος υιος -------------- μησις ----------·
Italy, incl. Magna Graecia
-239±5
326,970
διονυσοδωρος νικοκρατιος περικλιαν ταν θυγατερα αρειαξασαν ανεθεικε αρταμιδι ορθωσιη·
---νυσοδωρος νικοκρατιος περικλιαν ταν θυγατερ- αρειαξασαν ανεθεικε αρταμιδι ορθωσιη·
Megaris, Oropia, and Boiotia
87±0
286,809
ετους ϛρ υπερβερεταιου ιε· γαιον οι υιοι μνημης χαριν·
ετους ϛρ υπερβερεταιου ιε· γαιον οι υιοι μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
549±5
319,774
και τουτο το εργον εφιλοτιμησατο ο ευσεβεστατος ημων βασιλευς φλαουιος ιουστινιανος προνοια και σπουδι κωνσταντινου οσιωτατου πρεσβυτερου και ηγουμενου ινδικτιωνος·
και τουτο το εργον εφιλοτιμησατο ο ευσεβεστατος ημων βασιλευς φλαουιος ιουστινιανος προνοια και σπουδι κωνσταντινου οσιωτατου πρεσβυτερου και ηγουμενου ινδικτιωνος·
Palaestina
null
5,288
νικησας κυκλιωι χορωι· πυρριχισταις νικησας αταρβος λυς-- ανεθηκε· κηφισοδωρος ηρχε·
νικη------------ρωι· ------ισταις νικησας αταρβος λυ-----------ηφισο-ωρο-----·
Attica
125±5
173,228
ηερωι κατα τιβεριος κλαυδιος μουκασιος ευξαμενος καθιερωσεν·
ηερωι κατα τιβεριος κλαυδιος μουκασιος ευξαμ-νος καθιερωσε-·
Scythia Minor
-151±24
349,740
--------------------------------- ---------------------------λ------ ----------------------- αναγορευσαι τος στεφανος ---------------------- διονυσιοις καθ εκαστον ετος ---------- αγγραψαι δε το ψαφισμα τοδε εις σταλαν και ανθεμεν -- -------------- εις τον επιφανεστατον τοπον τας αγορας --- ----------------------- και ταν αιρεσιν ταν αυταν ----------------- τοις υπο --ατων παρακαλουμενοις -- --------------------- συγγενεις υπαρχοντας τας πολιος --------------------ν αυτοις εκ παλαιων χρονων ------------ οτι ο δαμος στεφανοι τον τε δαμον και τος δικαστας τος κωιων --------- ταν διεξαγωγαν των συμβολαιων δικαιων --------------------------μελ---- ---------------------------------·
--------------------------------- ---------------------------λ------ -----------------------------ευσαι ----------- ---------------------------σιοις καθ εκ--------- --------------------------------------αλαν και ανθ------ -----------------------------------πον τας αγορας --- ------------------------αι ταν αιρε--ν ταν αυ--- --------------------------ατων παρακαλουμενοις -- ------------------------γενεις υπαρχοντας τας π-------------------------ν αυτοις εκ παλαιων χρον-- ----------------------------- τον τε δ---ν και τος δικα-------------------------------γαν τ-ν --μβολαιων δικ------------------------------μελ---- ---------------------------------·
Cos and Calymna
150±49
214,159
--------------- υιον ------------ αρχιερεα ----------- και ολης ------ χειλιαρχον λεγιωνος ----------·
--------------- υιον ------------ αρχιερε------------ και ολης ---------------- λεγιω-------------·
Elis
null
3,747
--- λαμπτρε γυνη - -- αρξερξη κοττ--- περιποικιλον εμ πλαισιωι - κιτωνα αμορ· εμ πλαισιωι - φαρινον η αυτη αριστ - αριστη δημοστρατου -·
--- λαμπτ------- -- αρξερξη κοττ-----ριποικιλον εμ π-------- κιτωνα αμορ· εμ πλ------- φαρινον η αυτη αρισ-- αριστη δημοστρατο--·
Attica
null
191,637
μεντωρ οροανδευς χρηστος χαιρε·
μεντωρ οροανδευς χρηστος χαιρε·
Rhodes and S. Dodecanese
127±10
178,929
γναιον κορνηλιον τιβεριου κορνηλιου πουλχρου υιον φαβια πουλχρον στρατηγον της πολεως κορινθιων πενταετηρικον αγωνοθετην καισαρειων ισθμιων αρχιερεα της ελλαδος και ελλαδαρχην απο του κοινου των αχαιων συνεδριου δια βιου ηπειρου επιτροπον αιγυπτου και αλεξανδρειας δικαιοδοτην αρχοντα του πανελληνιου και ιερεα αδριανου πανελληνιου αλλας τε μεγαλας δωρεας επιδοντα και την ατελειαν τη πολει παρασχοντα ------·
-ναιον κορνηλιον τιβεριου κορνηλιου που------ιον φαβια πουλχρον στρ------ ------------ινθιων πενταετηρικον α-------ην καισαρειων ισθμ----------- ------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------ ------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
264,003
αμμιον αλυως απολλωνιον τον εαυτης ανδρα· χαιρε· αλυς και γλυκων τον πατερα·
αμμιον αλυως απολλωνιον τον εαυτης ανδρα· χαιρε· αλυς και γλυκων τον πατερα·
Lydia
-251±49
193,774
αγαθηι τυχηι η πολις η γοννεων εδωκεν νικαιωι --ιππου ατ--- --- προξενιαν - --------·
αγαθηι τυχηι - πολις η γοννε-- --ωκεν νικα--- --ιππου ατ--- ----ροξ------ --------·
Thessaly
-151±49
175,643
ιερομναμονησαντα ------η ιερο--------·
------αμονησαντα ------η ιερο--------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
248,004
αρτεμιδι εφεσια και αυτοκρατορι καισαρι τιτω αιλιω αδριανω αντωνεινω·
----------εσια και αυτοκρατορι καισαρι τιτω αι-------------------·
Ionia
null
315,084
ισθμια παιδων σταδιον εν γορτυνι κοινον κρητων τον ισολυμπιον παγκρατιον παιδων --- ο---·
ισθμ-- παιδω- σταδ--- εν γορτυν- κοινον ------ τον ισο------ν παγ------- πα------- ο---·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-376±24
294,159
---- στησαι εν ακροπολει τελεσι τοις ---------- τον γραμματεα της βουλης ------- ειπε τα μεν αλλα καθαπερ τει βουλει ειναι δε ---------- και ατελειαν και γης και οικιας εγκτησιν αθηνησιν και ειναι αυτωι απερ και τοις αλλοις προξενοις -----------μαρχ----------------- καλεσαι δε και επι ξενια ες το πρυτανειον ες αυριον · φειδελειδης --- εγραμματευε --- ηρχε αρ-------------- εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι ------ επρυτανευε ------------------------------ λ----------------------------------- --------------------------·
--------------------------- τ-------------------μματ------------------ ειπε τ------------------ βουλε------------------ και ατ------------------ιας εγ------------------ιναι α------------------οις π-------------------μαρχ-------------------λεσα-------------------ρυτα-------------· φειδελ---------------------- ηρχε αρ-------------- εδοξε-------------------------------ταν--------------------------------- λ----------------------------------- --------------------------·
Attica
128±155
268,027
μανης γυναικι καλιοπη μνημης χαριν·
μανης γυναικι καλιοπη μνημης χαριν·
Galatia
17±5
75,412
---------- παιδας καισαρος -- --------- σεβαστω αγων----- ---------- αθληταις ------ ----------ορας τον ασ----- -- ταν θερμιακαν παναγυριν ------·
-----------αιδας κα-------- ----------εβαστω αγ------- ---------- αθληταις ------ ----------ορας τον ασ----- -------------ν παναγυριν ------·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
79,681
ρουφρια πειερις χαιρε αυφωνια πειερις ρουφα κρισπου·
ρουφρια πειερις χαιρε αυφωνια πειερις ρουφα κρισπ--·
Northern Aegean
-299±5
294,551
------------ισοι κοινοι---- ----------υς μακρους ετ · -----------σαι τους υπερ γης --------- πλατυτατηι συνβαλ------------ ποιων το λιθολογημα --------νον του χωριου λ ----------- μεχρι της κατατομης --------- του οικηματος 0 ---- προς τον διαβητην ταυτα ο ----------- επειδαν την κατατομην ------οικηματος ημερων -----------ια καθαρα μεγεθος ---------- και της υδρ- --------------0----- αφ------------------- συλ------------------ πε------------------- 0-------------------- -------αι δε και ------- ------ το ισον πεντε ----- ------ δε και τας πα------ ---------α εξεργασαμ---- ---------αι πλινθιδες --- ---- αργομετωποι πλην 0---- ---------σασθαι 0------ -------- και στησαι ----- ---------- μηκος ----- ----------ν επ------- ----------ις-------- ---------ιπε---------- ------- σηκωι κ-------- ------ οικοδομου -------- ------- τουτι ορισ------- ------ει δε τον σηκον ----- ---- αναγραφεα ον αν ---- -----αι δε των τοιχων ----- -------των διοικ -------- --------ια θησει -------- ---------γομφ --------- ---------μενωι κατα --- - ---------- κιονας δε στησει δωρικους υμηττιου λιθου --α κατα τους κατω----- συν τωι επικρανωι εννεα ποδων και ημιποδιον - ----λων εκαστον παχος -------ημιποδιους ερραβδωμ -------- δε τον τοιχον εκατερον -------0 υμηττιαν ισας τα 0------- συν τωι επικρανωι τα δε ----------ντων πεντελεικα 0----------α πανταχηι τριημιποδια -------ν τον κροταφον επι ------παλαστον· θησει δε π------ τας εδρας και τας παρασταδας --------------- --------ονα---------- ------- δωρικον ε-------- -----ου επι θατερα θησει --- ----ν περι γομφωι και 0----- --- του τοιχου λιθους ενι 0---- ---ων επιστυλια επιθησει -- ----- συνπληρουντα απαν το χωριον -- ------- δυοιν λιθοιν κατα το μεταστυλιον -- --------τον εξεργασαμενος ακολουθως -- --- ταυτο ειδος και μεγεθος το-- ------νοις- συνθησει δε
------------ισοι κοινοι---- ----------υς μακρους ετ· -----------σαι τους υπερ γης ------------τυτατηι συνβαλ------------ ποιων το λιθολο------------νον του χωριου λ ------------εχρι της κατατο------------ του οικηματος 0 ------------ιαβητην ταυτα ο ----------- επειδαν την κατ---------------ηματος ημερων -----------ια καθαρα με--------------- και της υδ-- --------------0----- αφ------------------- συλ------------------ πε------------------- 0-------------------- --------ι δε κα-------- -------- ισον πεντε ----- -------ε και τας πα------ ---------α εξεργασαμ---- ---------αι πλινθιδες --- -----------ωποι πλην 0---- ---------σασθαι 0------ ---------αι στησα------ ---------- μηκος ----- ----------ν επ------- ----------ις-------- ---------ιπε---------- ------- σηκωι κ-------- -------ικοδομου -------- ------- τουτι ορισ------- ------ει δε τον σηκον ----- -----ναγραφ-α ον αν ---- -----αι δε των τοι-------- -------των διοικ-------- --------ια θησει -------- ---------γομφ--------- ----------ενω- κατ---- ----------------------σει δωρικο-ς υ--------------α κατα τους κατω--------------κρανωι εννεα πο--------------------λων εκαστον παχο----------ιποδιους ερραβδωμ---------ε τον τοιχον εκατερ---------0 υμηττιαν ισας τα 0---------- τωι επικρανωι τα δε ----------ντων πεντελεικα 0----------α πανταχηι τριημι------------ν τον κροταφον επι --------λαστον· -ησει δε π----------δρας και τας παρ---------------------- --------ονα---------- ------- δωρικον ε-------- -----ου επι θατερα θησ----- ----ν περι γομφωι και 0----- ------ τοιχου λιθους ενι 0---- ---ων επιστυλια επιθ------ -------νπληρουντα απαν το χ------- -----------ν λιθοιν κατα το μεταστ------- --------τον εξεργασαμενος ακολ------- ----αυτο ειδος και μεγεθος το-- ------νοις- συνθησει
Attica
-299±5
294,551
τους αρμους --- --- του κορυφαιου επι παλαστην αρμοττ--- ---ει περι γομφοιν σιδηροιν ---- -----ν αρμον εκαστον ----- -- συν --ωι ενι μηκος παλαστ--- -- πλατος -- δακτυλοις παχος --- -----ου δοκους δε ----- -------0 δησει ---------- -------------------- -------------------- -------------------- ------------------αιο -----------------ν λιθ---------------- σηκος -------------- παχος τριημιποδια --------- επτα τριημιποδια --------- μαι- ------------------δισι ------------------νμη ------------------ειε -------------------χε -------------------- -------------------- -------------------- σει τα --------------- ου ανω οσον -------------- ατει και --------------- του επικρανου ------------- εξεργασα-------------- σηκον ενδοθεν ------------- εκατερω--------------- οπως αν 0--------------- επιθησει --------------- ν παχος ---------------- πεντε ----------------- δακτυλ----------------- αμ------------------- σε------------------- ----------ι-------- ------- τοιχοιν π------- ------εος θρανους ------ --- υμηττιαν 0ωρικην ---- ---- δε του απ αετωματος --- -- επι τωι τοιχωι γεισον επιθησει --- ------κον· συνπληρουντ--- ------ου απαντα το---- ------- ακρου τοιχου ----- -- μηκος -- ποδες πλατος ---- ----- λιθιδια ακολουθως --- ---- οι ιεροποιοι εις το ιερον --- --------τες εξ οι δε ----- ---------δεις κα-------- ---------ιοαχω-------- ---------- τονδε ------ -----------σλ-------- ---------ας τ-------- -------λια χαλκα ηλ---- ------ γεγραπται απ------ --- λευκωμα προς τα μετρα --- --- ως αν φραζει ο αρχιτεκτων --- --- αναγραφεας· και -------- -----ην πλην λιθων ------- --- αλλο ο τι αν κελευηι ο αρχιτεκτων --- --- τελος εχον αποδωσει ----- --- συγγραφην εις το ------- --- επι ηγεμαχου αρχοντος ---·
δε τους αρμ------ ----------φαιου επι παλαστην αρμοτ---- ---ει περι γομφοιν σιδη-------- -----ν αρμον εκαστον ----- -------ωι ενι μηκος παλ------ --------------υλοις παχ----- ------υ δοκο--------- -------0 δησε----------- -------------------- -------------------- -------------------- ------------------αιο -----------------ν λιθ---------------- σηκος ----------------χος τρι------------------πτα τρι----------------- μαι- ------------------δισι ------------------νμη ------------------ειε -------------------χε -------------------- -------------------- -------------------- σει -α --------------- ου ανω οσ---------------- ατει και --------------- του επικρ----------------- εξεργασα----------------κον ενδ------------------κατερω-----------------ως αν 0----------------πιθησε---------------- ν παχ------------------ πεν------------------- δακτ------------------- αμ------------------- σε------------------- ----------ι-------- ---------ιχοιν π------- ------εος θρανου------- ------ττι-ν 0-ρικη----- ---- δε τ-υ απ αετω-------- ----------ιχωι γεισον επιθ------- ------κον· συνπληρο------ ------ου απαντα το---- ------- ακρου τοιχο------ --------- ποδες πλατ------ ------ιθιδια ακο--------- -----------οιοι εις το -------- --------τες εξ οι δ------ ---------δεις κα-------- ---------ιοαχω-------- ---------- τονδ------- -----------σλ-------- ---------ας τ-------- -------λια χαλκα ηλ---- ------ γεγραπται απ------ ------κωμα προς τα με------ ----ς αν φραζει ο ------------- -----αγραφεας· κα--------- -----ην πλην λιθω-------- -----λο ο τι αν κελε----------------- --- τελος εχον απο---------- ------γραφην εις το ------- ---------μαχου αρ---------·
Attica
-88±12
65,082
---------- ου ---------- ς ------------ ος ----------- δ·
---------- ου ---------- ς ------------ ος ----------- δ·
Delos
100±99
214,248
ποπλιος οφελλιος μοντανος γαιον οφελλιον φλωρον τον εαυτου υιον διι ολυμπιωι·
ποπλιος οφελλιος μοντανος γαιον οφελλιον φλωρον τον εαυτου υιον διι ολυμπιωι·
Elis
null
7,195
αμφικτυων θεωρο διομειευς ανεθηκεν· η βουλη ο δημος·
αμφικτυων θεωρο διομειευς ανεθηκεν· η βουλη ο δημος·
Attica
null
287,405
ενθα κατακιτε ω τις μακαρηας μνημης στεφανος νοταριος·
ενθα κατακιτε ω τις μακα-ηας μνημης στεφανος -οταριος·
Cappadocia
null
274,899
τατεις λευκιω τω ανδρι συν τη αδελφη μνη μης ενεκεν·
τατεις λευκ-- τω ανδρι συ- -η αδελφη μνη μη- --εκεν·
Lycaonia
1375±74
179,563
δομους φυλαττειν δεσποτου -- ουκ εσταλην γαρ ως πο-------·
δομους φυλαττειν δ--------- ουκ -σταλην γαρ ως πο-------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-251±24
63,110
------ περι το ιερον το εν δηλωι και τον δημον τον δηλιων δεδοχθαι τωι δημωι ειναι κλεωνα αινησιδαμου δελφον προξενον και ευεργετην του τε ιερου και δηλιων και ειναι αυτωι και εκγονοις ατελειαν και προεδριαν και γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς τημ βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα -------------·
---------------ον το ε--------------μον τον --λιων δ------- τωι δημ-ι ειναι κλε--- αινησι-αμου δελφον προξε-ον και ευεργετη- του τ- ιερου και δηλιων και ει-αι αυτωι και εκγονοι- ατελειαν και προεδριαν και γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς τημ β-υλην και τον δημο- ------ς μετα τα ιερα -------------·
Delos
154±0
141,481
---βαι---ριω---μωκαι-----σ θεοις· -------------------------------------·
---βαι---ριω---μωκαι-----σ θεοις· -------------------------------------·
Italy, incl. Magna Graecia
276±0
30,809
αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αννιω φλωριανω σεβαστω·
αυτοκρα---- καισαρι ---κω αννιω φλωριανω σεβαστω·
Lakonia and Messenia
null
236,046
--------- --------κλης αμφι ---------αρδαμητ -------- δδ· επ ---------- ιωνσο --------------·
--------- ---------λης αμφι ---------αρδαμητ -------- δδ· επ ---------- ιωνσο --------------·
Attica
null
287,719
- ετοιμως εχομεν -- τε προς το συγκατασκευασασθαι απαντα τα προς επιμελειαν και ευνοιαν ανηκοντα πειρασομεθα γαρ ου μονον τα δια προγονων προυπηργμενα εις τον δημον συντηρειν αλλα και ινα των εις δοξαν και τιμην ανηκοντων μηθενος υστερητε ποιεισθαι την πασαν προνοιαν και κοινηι και ιδιαι εκαστου ρουμεν δε και τα·
---------------- τε προς το σ-γκατασκ-------------τα τα προς επιμελειαν κ------------κοντα πειρασομεθα γα------------α προγονων προυπηργμ-----------μον συντηρειν αλλα κ----------- δοξαν και τιμην ανηκ------------ υστερητε ποιεισθαι τ--------------- και κοινηι και ιδιαι εκ----- ρουμεν δε και τα·
Troas
-239±5
346,652
--------------- τρ-------------------------- ηρ-------------------------- ιε------------------------ και ευσεβ--------------- επεμεληθη δε και --------------------- ων μετα ---------------------- ιερων παντων ----------------- αιον εκ των ιδιων -------------- ι οσας ημερας ---------------- τα γιγνομενα ------------------ ελεσεν δε και ------------------ ομενος της τε σωτηριας του χωριου και των οικουντων εν αυτωι πολιτων διατελει δε και λεγων και πραττων οτι αν δυνηται αγαθον υπερ αυτων κατεσκευακεν δε και προς την ασφαλειαν του χωριου κι------------ ν πυλωριον αναλωσας εκ των ιδιων οπως αν ουν ειδωσιν οι χειροτονουμενοι επι ταυτην την αρχην οτι χαριτας αποδιδοασιν ελευσινιοι και οι οικουντες ελευσινι αθηναιων τοις εις εαυτους φιλοτιμουμενοις αγαθηι τυχηι δεδοχθαι ελευσινιοις ------------- --------------·
--------------- τρ-------------------------- ηρ-------------------------- ιε--------------------------ι ευσ------------------------θη δε κα---------------------- ων μετα ---------------------- ιερων πα--------------------- αιον εκ τω-------------------- ι οσας ημερ-------------------α γιγνομεν------------------- ελεσεν δε κα------------------- ομενος της τε ----------------- και των οικουν----------------ν διατελει δε κα---------------ν οτι αν δυνηται α-------------- κατεσκευακεν δε --------------λειαν του χωριου κι------------ ν πυλωριον αναλω------------- οπως αν ουν ειδωσ--------------μενοι επι ταυτην --------------ιτας α-οδιδοασι-------------- οι οι-ουντες ελε--------------οι---ς εαυτους --------------- α------------------------------------------ --------------·
Eleusis
-425±5
290,161
φιλονεος ονετορ -- ιππιας κλεισθενες ιλτιαδες καλλιαδες -----στρατος·
-------- --ετο--- -ππια- -λεισθεν-- ιλτιαδες --λλιαδες -----στρατ--·
Attica
-104±5
219,874
--------------------ιου κυπριος ---- ----σαβαλ--------- -- στρατωνος τυριος --- -- ανδραγορου ----------ντος παφιος ------------ τυριος ------ ---- παφιος ------·
--------------------ιου κυ--------- ----σαβαλ--------- ------τωνος τυ------- -- ανδραγορου ----------ντος παφιος ------------ τυριο------- ------φιο-------·
Egypt and Nubia
103±5
342,379
σαρπηδονα πανταινετου δις του καλλικλεους αρυκανδεα πολειτευομενον δε και εν ταις κατα λυκιαν πολεσι πασαις ανδρα ευγενεστατον και μεγαλοφρονα εκ των πρωτευοντων εν τη πατριδι και τω εθνει προγονων στρατηγων και ιππαρχων τη μεν πατριδι πασας τας αρχας τελεσαντα τω δε εθνει --------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- απολλοδοτην ερμοτιμου του ---- αρυκανδιδα και ποδαλιωτιν εκ των πρωτευσαντων εν τε ταις πολεσι και τω εθνει συγγενιδα και ανεψιαν λυκιαρχων συναρχιερασαμενην του εθνους μετα του ανδρος εαυτης σαρπηδονος του πανταινετου δις και παντα τα της αρχης φιλοτειμως τελεσασαν ιερασαμενην δε δια βιου θεας ηρας ως εψηφισθαι υπο μεν της πατριδος τειμασθαι αυτην και ταις κατ ετος τειμαις υπο δε του εθνους τετειμησθαι αυτην και ταις πεμπταις τειμαις σωφροσυνη και φιλανδρια διαπρεπουσαν μεριμαοσσα ερμαιου ανεστησεν·
σαρπηδονα πανταινετου δις του καλλικλεους αρυκανδεα πολειτευομενον δε και εν ταις κατα λυκιαν πο--σι πασαις ανδρα ευγενεστατον και μ----οφρονα εκ των πρωτευοντων εν τη πα---δι και τω εθνει προγονων στρατηγων και ιπ-αρχων τη μεν πατριδι πασας τας αρχας τελεσαν-------------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- α-ολλοδοτην ερμοτ----------- αρ-κανδιδα και ποδα--------------τε-σαντων εν τε τα------------------ συ-γενιδα και ανεψι--------------αρχιερασαμενην του ε-------------------αυτης σαρπηδονος τ------------------- παντα τα της αρχης φι----------------- ιε------ν-------------ας ηρας ως εψηφισθαι υπο μεν της πατριδος τειμασθαι αυτην και ταις κατ ετος τειμαις υπο δε του εθνους τετειμησθαι αυτην και ταις πεμπταις τειμαις σωφροσυνη και φιλανδρια διαπρεπουσαν μεριμαοσσα ερμαιου ---------·
Lycia
128±155
281,394
λουκι--------ος ----ν--------ωτικω συν·
λουκι--------ος ----ν--------ωτικω συν·
Pisidia
204±5
137,746
κλαυδια νεικη ζωσα την σορον αυτη εθηκα και επεγραψα δια τον επηρτημενον και αοριστον θανατον· ουδεις δε ουδενα καταθησετε μετα το εμε κατατεθηναι ει δε τις τολμηση δωσι τω ταμιω προς τει μου ε·
κλαυδια νεικη ζωσα την σορον αυτη εθηκα και επεγραψα δια τον επηρτημενον και αοριστον θανατον· ουδεις δε ουδενα καταθησετε μετα το εμε κατατεθηναι ει δε τις τολμηση δωσι τω ταμιω προς τει μου ε·
Macedonia
-36±5
350,275
θεοις πατρωοις περι τας νικια του δαμου υιου φιλοπατριδος ηρωος ευεργετα δε τας πολιος σωτηριας·
θε----------- περι τ---------- δαμου ----------τριδος -------εργετ------ πολιος --------·
Cos and Calymna
200±99
170,698
αιλιος ιοβιανος -- ασκηπιω δωρον·
αιλιος ιοβιανος -- ασκηπιω δωρον·
Thrace and Moesia Inferior
250±49
344,075
-------- --ωκαιωδι-- μαρκον αυρηλιον τατιανον ζωιλου τον εκ προγονων λειτουργον και φιλοτειμον νεοποιον και ενδοξον αγωνοθετην των μεγαλων σεβαστων ηραιων πατερα και συνγενη πλειονων λειτουργων και αρχικων μαρκος αυρηλιος ζωσιμος ο ειρηναρχος και πανηγυριαρχος τον γλυκυτατον αδελφον καθ α υπεσχετο· μαι·
-------- --ωκαιωδι-- μαρκον αυρηλιον τατιανον -ωιλου τον εκ προγονων λειτουργον και φιλοτειμον νεοποιον και ενδοξον αγωνοθετην των μεγαλων σεβαστων ηραιων πατερα και συνγενη πλειονων λειτουργων και αρχικων μαρκος αυρηλιος ζωσιμος ο ειρηναρχος και πανηγυριαρχος τον γλυκυτατον αδελφον καθ α υπεσχετο· μαι·
Samos
null
283,626
αμμωνις συν τω αδελφω στρατωνι τω πατρι μνημης ενεκα και αρτεμει τη μητρι ζωση·
αμμωνις συν τω αδελφω στρατωνι τω πατρι μνημης ενεκα και αρτεμει τη μητρι ζωση·
Lycia
null
281,781
αιλιος κασσιανος πρεσβυτερος απελευθερω αιλιω νομιω τειμιωτατω μνημης χαριν·
αιλ-ος κασ--ανος ---σβυτερος απελευθερω αιλιω νομ-- τειμιωτατ- μνημης χ-ριν·
Pisidia
530±5
313,310
κοιμητηριον διαφεροντα γεοργιου διακονου --·
κοιμητηριον διαφεροντα γεοργιου δ---------·
Macedonia
550±149
337,331
υπερ ευχης και σωσματος συνκυβερνησεως και παντων των συμπολιτων·
υπερ ευχης και σωσματος συνκυβερνησεως και παντων των συμπολιτων·
Hispania and Lusitania
350±49
315,247
τον παρος ευδικιησιν αναστησαντα κοδρατον πατριδα κεκλιμενην γηραι και καματω·
------------------ αναστησαντα κοδρατον --------------νην γηραι και καματω·
Megaris, Oropia, and Boiotia
33±5
217,003
τρεις γαρ τε κρονου ειμεν αδελφεοι ους τεκετο ρεα ζευς καγω τριτατος δ αιδης ενεροισιν ανασσει τριχθα δε παντα δεδασται εκαστος δ εμμορε τιμης η τοι εγων ελαχον πολιην αλα ναιεμεν αιει παλλομενων αιδης δ ελαχε ζοφον ηεροεντα ζευς δ ελαχ ουρανον ευρυν εν αιθερι και νεφελησιν γαια δ ετι ξυνη παντων και μακρος ολυμπος· μηδεν αμαρτειν εστι θεων και παντα κατορθουν· ει τις εροιτο βροτων τις ενεγλαψεν ταδε πετρη ηδε τις ιδρωσας εργον τοσον εξεπονησεν φραζε μαλ ατρεκεως μιν ιν ασβεστον κλεος ειη ευσεβεα πτολεμαιον ιδ αγριον ουνομα μ αμφω·
τρεις γαρ τε κρονου ειμεν αδελφε---------------------- τριτατος δ αιδης ενεροισιν ανασσει τρ------------------- εκαστος δ εμμορε τιμης η τοι εγων ελαχ---------------------- παλλομενων αιδης δ ελαχε ζοφον ηερο-------------------- ευρυν εν αιθερι και νεφελησιν γαια δ ετι ξυνη π---------------------· μηδεν αμαρτειν εστι θεων και παντα κατορ------------------------ ενεγλαψεν ταδε πετρη ηδε τις ιδρωσας εργ---------------------- μαλ ατρεκεως μιν ιν ασβεστον κλεος ειη ----------------- ιδ αγριον ουνομα μ α---·
Egypt and Nubia
-151±1
208,445
βασιλεα πτολεμαιον θεον ευπατορα τον εγ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας θεων φιλομητορων ----·
βασιλεα πτολεμαιον θεον ευπατορα τον εγ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας θεων φιλομητορων ----·
unspecified subregion
421±5
294,737
εινεκα φ------- βασιληιδος ευδοκιας --- θευδοσιος βασιλευς στησεν αγαλμα τοδε πιστοτατ ---------εθον θεραποντ--- θευδοσιο---------ολα---εχοντι---·
ε---κα φ------- βασιληιδος ευδ-------- θευδοσι--------υς στησεν αγαλ------ πιστοτα----------εθον θεραποντ--- θευδοσιο---------ολα---εχοντι---·
Attica
-548±5
323,460
χρεματα δοκιμα και υγια· ιαν με τεισει 0 εραι·
χρεματα δοκιμα κα--για· ιαν με τεισει -----·
Euboia
null
183,927
---α περσευς --- ---ς αταμαζα --- ---ος αθηνοδωρου -- ----λκ-------·
---α περσε----- ---ς αταμαζα --- ---ος αθην-------- ----λκ-------·
unspecified subregion
null
254,201
ορισμωι δαμασιστρατου ελαιτηι· εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι μηλουχος μυωνος ειπεν επειδη ορισμος δαμασιστρατου ελαιτης φευγοντων ημων ευνους και προθυμος ων διετελει και πολλοις των πολιτων παραγινομενοις και κατεληλυθοτων ημων εις τημ πολιν διατριβων παρα τωι βασιλει δημητριωι τοις παραγινομενοις προς αυτον των πολιτων χρησιμον αυτον παρεχεται πρασσων τα συμφεροντα δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επαινεσαι ορισμον δαμασιστρατου αρετης ενεκεν και ευνοιας ην εχων διατελει περι τον δημον και ειναι αυτον προξενον της πολεως δεδοσθαι δε αυτωι και πολιτειαν εφ ισηι και ομοιαι και επικληρωσαι αυτον επι φυλην και χιλιαστυν και εκατοστυν και γενος καθο τι και τους αλλους σαμιους ειναι δε αυτωι και εισπλουν και εκπλουν ασυλει και ασπονδει και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ταυτα δ ειναι και αυτωι και εγγονοις· το δε ψηφισμα τοδε αναγραψαι εις στηλην λιθινην και στησαι εις το ιερον της ηρας της δε επικληρωσεως και της αναγραφης επιμεληθηναι τογ γραμματεα της βουλης·
-ρι-------------ατ---λαιτηι· εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι μηλουχος μυωνος ειπεν επειδη ορισμος δαμασιστρατου ελαιτης φευγοντων ημων ευνους και προθυμος ων διετελει και πολλοις των πολιτων παραγινομενοις και κατεληλυθοτων ημων εις τημ πολιν διατριβων παρα τωι βασιλει δημητριωι τοις παραγινομενοις προς αυτον των πολιτων χρησιμον αυτον παρεχεται πρασ-ων τα συμφεροντα δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επαινεσαι ορισμον δαμασιστρατου αρετης ενεκεν και ευνοιας ην εχων διατελει περι τον δημον και ειναι αυτον προξενον της πολεως δεδοσθαι δε αυτωι και πολιτειαν εφ ισηι και ομοιαι και επικληρωσαι αυτον επι φυλην και χιλιαστυν και εκατοστυν και γενος καθο τι και τους αλλους σαμιους ειναι δε αυτωι και εισπλουν και εκπλουν ασυλει και ασπονδει και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ταυτα δ ειναι και αυτωι και εγγονοις· το δε ψηφισμα τοδε αναγραψαι εις στηλην λιθινην και στησαι εις το ιερον της ηρας της δε επικληρωσεως και της αναγραφης επιμεληθηναι τογ γραμματεα της βουλης·
Samos
null
285,378
μνημα διαφερον του ασκιτηριου τις θεοτοκου εχι το αναθεμα ι τις διχα τον κυριον ανυγι αυτο·
μνημα διαφερον του ασκιτηριου τις θεοτοκου εχι το αναθεμα ι τις διχα τον κυριον ανυγι αυτο·
Cilicia and Isauria
225±25
273,301
αυρ ζωτικος τη εαυτου γυνηκι δουια γλυκυτατη μνημης χαριν και εαυτω αυρ ξενων υιος αυτων και η γ-υνη απτου αμμια εαυτοις ζωντες·
αυρ ζωτικος τη εαυτου -υνηκι δουια γλυκυτα-η μνημης χαριν και εαυ-- αυρ ξενων υιος αυτων κ--- γ-υνη απτου αμμια εαυτοι- ζωντες·
Phrygia
null
251,959
εδοξε των πολιτων τοις κατοικουσιν εν λεψιαι απολλοδωρος ηρακλειτου ειπεν επειδη φανιας θεομνηστου σπευδων απο της αρχης υπερ των κατοικουντων την νησον και την εαυτου περι ταυτα προαιρεσιν φανεραν δι αυτων αιρουμενος καθισταναι των εργων ουθενα καιρον παραλειπει των ανηκοντων -·
εδοξε των πολιτων τοις κατοικο---- εν λεψιαι απολλοδωρος ηρακλειτου ειπεν επειδη φανιας θεομνηστου σπε-δων απο της αρχης υπερ των κατοικου-των την νησον και την εαυτου περι ταυτα π--αιρεσιν φανεραν δι αυτων αιρουμενος καθισταν-- των ερ-ων ουθενα καιρον παραλειπει των ανη-ο-τω--·
Ionia
300±5
226,541
παιβω πιλοτεκνος ετων πεντηκοντα επτα μηνος παρμουτι·
παιβω πιλοτεκνος ετων πεντηκοντα επτα μηνος παρμουτι·
Egypt and Nubia
39±5
346,841
------------- θυγατηρ ιερηα της δημητρος και της κορης και τα γενη εξ ων αι ιερειαι γιγνονται ----δαι φιλλειδαι ευσεβειας ενεκα και της εις αυτα ευεργεσιας·
------------- θυγατηρ ιερηα ------------------------- τα γενη εξ ω- ----------------------δαι φιλλειδαι --------------------------α ευεργεσιας·
Eleusis
null
275,691
αυρ· προκλιανος ιοκουνδος και ρηγεινα η σινβιος αυτου ζωντες εαυτοις ανεστησαν μνημης χαριν·
αυρ· προκλιανος ιο------- και ρηγεινα η σινβι------- ζωντες εαυτοις α-----σαν μνημης χαριν·
Lycaonia
609±0
242,640
αγιε σηργι βοηθεσον· προσδεξε την καρποφοριαν σολομονιδα των ζορυν· ετους·
αγιε σηργι βοηθεσον· προσδεξε την καρποφοριαν σολομονιδα των ζορυν· ετους·
Syria and Phoenicia
null
8,915
δικαιογενης μενεξενου κυδαθηναιευς· μενεξενος δικαιογενου κυδαθηναιευς· ευκολινη αριστογειτονος αφιδναιου θυγατηρ δικαιογενους γυνη·
δικαιογενης μενεξενου κυδαθηναιευς· μενεξενος δικαιογενου κυδαθηναιευς· ευκολινη αριστογειτονος αφιδναιου θυγατηρ δικαιογενους γυνη·
Attica
-350±0
4,933
ορος οικιας πεπραμενης επι λυσει μαλθακει τηι λεωστρατου θυγατρι αλωπεκηθεν προικος --- η·
-ρος οικια- πεπραμεν-ς επι λυσει --λθακει τηι ---στρατου ----τρι αλωπε----ν προικος --- η·
Attica
-301±99
28,486
--------- τας πολιος τας επιδαυριων δεδοσθαι δε αυτοις προεδριαν εν τοις αγωσιν οις α πολις ποιει ειμεν δε αυτους θεαροδοκους του απολλωνος και του ασκλαπιου·
--------------------- --------ων δεδ------------- πρ-εδριαν εν τοις αγ----------λις ποιει ειμεν δε αυ---------δοκους του απολλ------------κλαπιου·
Epidauria
128±155
202,159
υπερ --- μεγιστου τυχης και νεικης και αιωνιου διαμονης ---·
----------ιστου τυχ----ι νεικης και αιωνιου δ----------·
Crete
150±49
200,423
αγαθονεικη και παρδαλας και διακων τη μητρι και τω πατρι μνημης χαριν·
αγαθονεικη και παρδαλας και διακων τη μητρι και τω πατρι μνημης χαριν·
Crete
null
276,423
---δοσολ--- ---ος υπερ--- ---α εννεα κε--- --- στεγικω κα--- ---κατεστησεν --- --- ενιαυτου ---·
---δοσολ--- ---ος υπερ--- ---α εννεα κε--- ----τεγικω κα--- -----τεστησεν --- -----ιαυτου ---·
Pamphylia
120±5
346,250
ιερεα μεγαλου θεου μολητα μολεσιος αρμοτειμου αρτεμεις και αρμαστα τον πατερα·
ιερεα μεγαλου θεου μολητα μολεσιος αρμοτειμου αρτεμε-- και αρμαστα τον ------·
Pisidia
null
143,646
κυμητηριον ευτυχιου λεκαπηνου και της αυτου γαμετης δημητριας·
κυμητηριον ευτυχιου λεκαπηνου και της αυτου γαμετης δημητριας·
Megaris, Oropia, and Boiotia
200±99
150,717
--------------------- -------σι παισι· ος δε ανοιξη την ληνον δωσει τω ιερω ταμειω δηναρια -------·
--------------------- -------σι παισι· ος δε α------------- ----------- ταμειω δ-------------·
Macedonia
100±30
284,374
γναιος φιλοπατορος κλαυδιοπολειτης βειθυνος στρατιωτης σπειρης πρωτης μουσουλαμιων κεντυριας ρουφου κορνηλιανου βενεφικιαρις ηγεμονος ετων μ εστρατευσατο ετη·
γναιος φιλοπατορος κλαυδιοπολειτης βειθυνος στρατιωτης σπειρης πρωτης μουσουλαμιων κεντυριας ρουφου κορνηλιανου βενεφικιαρις ηγεμονος ετων μ εστρατευσατο ετη·
Lycia
null
350,844
τιτος φλαβιος φλαβιανος ιερευς θεας ρωμης και δημιουργος ------------·
-----------ος φλ-----ος ιε]ρευς θεας ρωμης και δημ------- ------------·
Pamphylia
null
285,806
κυριενρδη ετηιπ τελεκτηι εκωτ σ·
κυριενρδη ετηιπ τελεκτηι εκωτ σ·
Cilicia and Isauria