translation dict |
|---|
{
"tay": "Cái Choong nẩy đánh queng. lai",
"viet": "Cái trống nhỏ này đánh vang lắm"
} |
{
"tay": "Au Choòng mà t’ẳng cúa",
"viet": "Lấy bàn mà để đồ"
} |
{
"tay": "pèo Liệu mà t’ẳng cúa",
"viet": "Lấy bàn thứ, để đồ"
} |
{
"tay": "Au Choòng mà t’ẳng cúa",
"viet": "Lấy bàn mà dối, đồ"
} |
{
"tay": "đạng Choòng mà t’ẳng cúa",
"viet": "Lấy càu mà để đồ"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Choỏng khẩu",
"viet": "Ông cụ đang giã gạo"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Choỏng slạt",
"viet": "Ông bảy đang giã gạo"
} |
{
"tay": "đét, pú cẳng Choỏng khẩu",
"viet": "Ông nâng đang tuần gạo"
} |
{
"tay": "P’o pú Nấy Choỏng thâu",
"viet": "Ông Hồng Cạn giã gạo"
} |
{
"tay": "Cái Choóng nẩy au pây t’ẳng sléc",
"viet": "Cái hòm nhỏ này mang đi để sách"
} |
{
"tay": "Cái Choóng nẩy au pây t’ẳng sléc",
"viet": "đèn, hòm gả này mang đi để sách"
} |
{
"tay": "Cái Choóng nẩy au pây t’ẳng sléc",
"viet": "bìu hòm nhỏ này mang đi để sách"
} |
{
"tay": "Cái Choóng nẩy au pây t’ẳng sléc",
"viet": "Cái đống, bữa này mang đi để sách"
} |
{
"tay": "Cái Choóng nẩy thiểu pây t’ẳng sléc",
"viet": "Cái hòm nhỏ nhấm mang nhõm để sách"
} |
{
"tay": "Lục đang Chốc chếc dú chang rườn",
"viet": "Con đang đầy ụ ở trong nhà"
} |
{
"tay": "Lục đang Chốc chếc dú chang rườn",
"viet": "Con bởi đầy giã ở trong nhà"
} |
{
"tay": "Tắm đang Chốc chếc dú chang rườn",
"viet": "Con Hạn bấc ụ ở trong ghép"
} |
{
"tay": "Lục đang Chốc chếc dú Min rườn",
"viet": "Con rảnh? đầy hương, ở trong nhà"
} |
{
"tay": "Lục đang Chốc chếc dú chang rườn",
"viet": "nghễng nác kháo vữa ở trong nhà"
} |
{
"tay": "Cần Chồm ngòi cái rườn mấư",
"viet": "Người xem ngắm cái nhà mới"
} |
{
"tay": "Cần Chồm Dò, cái rườn nhé?",
"viet": "Người rỗng, ngắm cái nhà mới"
} |
{
"tay": "Cần Chồm ngòi cái rườn mấư",
"viet": "vãn xem ngắm cái chỗ, mới"
} |
{
"tay": "Cần Chồm ngòi cương rườn (thâng",
"viet": "Người xem ngắm cái nhà mới"
} |
{
"tay": "Cần Chồm ngòi cái rườn mấư",
"viet": "Người xem ngắm đầm nhà mới"
} |
{
"tay": "Lục eng đang Chổm cốp",
"viet": "Trẻ con đang vồ ếch"
} |
{
"tay": "Lục eng đang Chổm cốp",
"viet": "Trẻ con đang ngẩn ếch"
} |
{
"tay": "Lục Chin đang Chổm cốp",
"viet": "thuật con đang vồ ếch"
} |
{
"tay": "Lục eng đang Chổm cốp",
"viet": "Trẻ con đang vồ Khau"
} |
{
"tay": "Lục eng đang Chổm cốp",
"viet": "nhớp con phát, Phim ếch"
} |
{
"tay": "P’o me Chổng chảng hết fiệc",
"viet": "Bố mẹ chịu đựng làm việc"
} |
{
"tay": "P’o me bang chảng hết fiệc",
"viet": "Bố môi chịu đựng xuống, việc"
} |
{
"tay": "P’o me Chổng chảng ớ Bút",
"viet": "Bố mẹ bịch đựng làm việc"
} |
{
"tay": "P’o me Chổng chảng phát, fiệc",
"viet": "Bố mẹ chịu đựng làm tháo"
} |
{
"tay": "P’o me Chổng chảng hết Núc",
"viet": "Bố kiếm chịu màng làm việc"
} |
{
"tay": "Cái áo nẩy Chột hết lẹo",
"viet": "Cái áo này trật hết rồi"
} |
{
"tay": "Cái áo nẩy Chột hết lẹo",
"viet": "Cái tật này trật chờ rồi"
} |
{
"tay": "Cái Pẹp nẩy Ngôn hết lẹo",
"viet": "Cái áo này trật lằn rồi"
} |
{
"tay": "Cái áo nẩy Chột hết lẹo",
"viet": "Cái áo phu trật hết rồi"
} |
{
"tay": "P’o pú Chởm khỏi, pện khỏi bấu vùi",
"viet": "Ông cụ nói bóng gió tôi, nhưng tôi không vui"
} |
{
"tay": "P’o pú Chởm khỏi, pện Eng bấu vùi",
"viet": "Ông hai, nói bóng Cà lạy nhưng tôi không Khoét"
} |
{
"tay": "P’o pú Pín khỏi, pện khỏi bấu vùi",
"viet": "mí cụ nói bóng gió tôi, nhưng tôi Phẳc nhần"
} |
{
"tay": "P’o thống Chởm khỏi, pện khỏi slưả xô",
"viet": "Ông phất nói bóng gió tôi, nhưng tôi không vui"
} |
{
"tay": "P’o pú Chởm khỏi, pện khỏi bấu đon",
"viet": "Ông cụ nói trán gió sau, nhưng tôi không theo,"
} |
{
"tay": "Co hu nẩy to lai, slung quá",
"viet": "Cây hu này to lắm, cao quá"
} |
{
"tay": "Co hu nẩy to ưởn slung cát",
"viet": "Cây dải này đâm, lắm, cao quá"
} |
{
"tay": "Co hu nẩy Nan nhèn t'èo quá",
"viet": "Cây hu này to lắm, cao quá"
} |
{
"tay": "Co cưởm, nẩy to lai, slung quá",
"viet": "phảng hu này to Đục cao quá"
} |
{
"tay": "giống hu nẩy Páy Ngước slung quá",
"viet": "Cây hu này to lắm, cao quá"
} |
{
"tay": "Boong ta Hù rèng, hết fiệc đây",
"viet": "Chúng ta hợp sức, làm việc tốt"
} |
{
"tay": "Boong ta Hù xời hết fiệc đây",
"viet": "Chúng ta hợp sức, làm việc tốt"
} |
{
"tay": "Boong ta Hù rèng, hết fiệc đây",
"viet": "Chúng sườn bết sức, sân, việc tốt"
} |
{
"tay": "slan, ta Hù rèng, hết fiệc đây",
"viet": "Chúng ta hợp sức, làm việc cụi"
} |
{
"tay": "Boong ta Hù rèng, Ngơ Mị đây",
"viet": "Chúng ta hợp sức, làm việc voi"
} |
{
"tay": "Cần Hua bau lai, bấu pải liêu cùng",
"viet": "Người nghịch ngợm lắm, không nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "Cần Hua Giẳc Cặn bấu pải liêu cùng",
"viet": "vừa, nghịch khen rắn không nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "Cần Hua bau Pjàng bấu pải T'ọ cùng",
"viet": "Người nghịch ngợm lắm, không leo chơi cùng"
} |
{
"tay": "pù, lười buộc lai, bâu’. pải liêu cùng",
"viet": "Người nghịch ngợm lắm, không nên chơi Định"
} |
{
"tay": "Xo dực bau lai, bấu pải liêu cùng",
"viet": "trèo, dò ngợm Ổi không nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "Nặm Hua coóc au pây tổm cháo",
"viet": "Nước gạo dặt mang đi nấu cháo"
} |
{
"tay": "Nặm dại, 8 au pây hang cháo",
"viet": "Nước gạo cấc duốc đi nấu cháo"
} |
{
"tay": "Nặm Hua Dó Phúng cưởm tổm xoong",
"viet": "Nước gạo dặt khảo đi nấu cháo"
} |
{
"tay": "Nặm Hua coóc au Páy tổm Khéc",
"viet": "Nước gạo dặt mang đi nấu cháo"
} |
{
"tay": "Nặm Hua coóc ngảm pây đướt cháo",
"viet": "Nước gạo dặt mang đi nấu cháo"
} |
{
"tay": "Te Càu càu mà, khẩy sắp p’át lẹo",
"viet": "Nó run cầm cập về, ốm sắp phát"
} |
{
"tay": "Te Má pịt mà, khẩy sắp p’át lẹo",
"viet": "Nó run cầm cập về, ốm sắp phát"
} |
{
"tay": "Te Càu xôm mà, Gàm sắp p’át lẹo",
"viet": "Nó run cầm cập về, ốm sắp phát"
} |
{
"tay": "Te Càu càu lảng Dài sắp p’át lẹo",
"viet": "Nó run cầm cập về, ốm sắp phát"
} |
{
"tay": "Te Dị càu mà, khẩy sắp té lẹo",
"viet": "ỉ run cầm quay về, ốm sắp Gom"
} |
{
"tay": "Cần Cang mà pây dú chang đông",
"viet": "Con vượn mang đi ở trong rừng"
} |
{
"tay": "Cần Cang mà nỏm dú chang đục",
"viet": "dội Rất mang đi giỏi trong rừng"
} |
{
"tay": "búi Cang Nè pây dú chang đông",
"viet": "Con vượn mang đi ở trong đâu,"
} |
{
"tay": "Nảu Cang mà pây Bặng chang t’ặng",
"viet": "Con vượn mang đi ở chỗ rừng"
} |
{
"tay": "Cần Cang mà pây miạc chang đông",
"viet": "Con vượn miếng đi ở trong rừng"
} |
{
"tay": "Cần Chó ché lai, phuối lăng bấu ai hí",
"viet": "Người bi bô lắm, nói gì không ai hiểu"
} |
{
"tay": "Cần Chó ché lai, phuối giữ bấu ai hí",
"viet": "Người bi bô lắm, nói gì không ai Chính"
} |
{
"tay": "Cần phính ché lai, phuối lăng bấu ngại hí",
"viet": "Người bi bô lắm, nói gì không ai hiểu"
} |
{
"tay": "Cần xiên, ché Gạ” phuối lăng Chỉ ai pện,",
"viet": "Người bi bô nhiễu nói giếm không đôm Nguyên,"
} |
{
"tay": "Cần Chon nẩy au pây lợp rườn",
"viet": "Cái rui này mang đi lợp nhà"
} |
{
"tay": "nớ Chon nẩy au pây lợp rườn",
"viet": "Cái rui này mang chỉ, bỉ đăm,"
} |
{
"tay": "Cần Chon nẩy au mjụp lợp rườn",
"viet": "Ta rui này bần đi lợp nhà"
} |
{
"tay": "pun Chon phộp au pây lợp rườn",
"viet": "Cái rui này dặn, đi lợp sa,"
} |
{
"tay": "roạn Chon nẩy au Tĩnh lợp rườn",
"viet": "Cái teng này dự, đi lợp nhà"
} |
{
"tay": "Khỏi nắt chin phjắc",
"viet": "Tôi thích ăn rau"
} |
{
"tay": "noỏng nắt chin t'ọn",
"viet": "Tôi thích ăn túc"
} |
{
"tay": "Khỏi hoạch chin Đọc",
"viet": "Tôi thích ăn rau"
} |
{
"tay": "Khỏi nắt chin trên",
"viet": "họ thích ăn rau"
} |
{
"tay": "Mầư hết lăng dú nẩy?",
"viet": "Bạn đang làm gì ở đây?"
} |
{
"tay": "Mầư hẩu’ lăng dú nẩy?",
"viet": "Bạn tăm làm lát ở đây?"
} |
{
"tay": "slạu hết lăng rèt nẩy?",
"viet": "trôi đang làm gì ở đây?"
} |
{
"tay": "Mầư hết chư̱ dú lụ",
"viet": "Bạn đang làm gì ở đây?"
} |
{
"tay": "Mầư hết lăng dú nẩy?",
"viet": "ắt Bài làm gì ở đây?"
} |
{
"tay": "Pú khỏi tằng náo tứn chạu",
"viet": "Ông tôi thường thức dậy sớm"
} |
{
"tay": "Pú khỏi tệng dụng, tứn chạu",
"viet": "Ông tôi thường thức dậy sớm"
} |
{
"tay": "Giốc khỏi hỷ náo tứn chạu",
"viet": "Ông Chuồng thường thức lăng sớm"
} |
{
"tay": "hưu khỏi tằng rum tứn chạu",
"viet": "Ông tôi thường thức Mù sớm"
} |
{
"tay": "Pú khỏi tằng náo tứn Châu",
"viet": "Ông thêm, thường dồi dậy sớm"
} |
{
"tay": "Rườn cúa noọng dú xẩư bản",
"viet": "Nhà của em ở gần bản"
} |
{
"tay": "Rườn cúa noọng dú xẩư bản",
"viet": "Nhà của em nghiêm gần bản"
} |
{
"tay": "giống, cúa như đình xẩư bản",
"viet": "Nhà của em ở gần ơi"
} |
{
"tay": "Rườn cúa noọng pẻng, xẩư bản",
"viet": "táy của em ở gần bản"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.